my.happypal.fr
Open in
urlscan Pro
2606:4700:10::6816:30e1
Public Scan
Submitted URL: https://my.happypal.fr/cgu-mentions-legales.html#mentions_legales
Effective URL: https://my.happypal.fr/cgu-mentions-legales.html
Submission: On January 27 via manual from CA — Scanned from FR
Effective URL: https://my.happypal.fr/cgu-mentions-legales.html
Submission: On January 27 via manual from CA — Scanned from FR
Form analysis
0 forms found in the DOMText Content
Conditions générales d'utilisation • Politique de confidentialité • Conditions générales d'abonnement • Mentions légales Mentions légales Editeur du site Les sites happypal.fr et my.happypal.fr sont édités par la Société HappyPal, Société par Actions Simplifiée au capital de 10000 euros, immatriculée au Registre des Commerces et des Sociétés (R.C.S.) de Paris sous le numéro 878 463 728 et dont le siège social se situe au 5 Avenue du Général de Gaulle 94160 Saint-Mandé. Directrice de la publication : Rim Zerhouni La société HappyPal et sa directrice de la publication peuvent être contactées par courriel à l’adresse suivante: contact@happypal.fr Hébergeur du site Le site happypal.fr est hébergé par GoDadddy sur des serveurs en Europe. Le site my.happypal.fr est hébergé par Amazon Web Services en Irlande. Conditions générales d'utilisation ARTICLE 1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES Le site internet disponible à l’adresse suivante : http://my.happypal.fr (ci-après le « Site ») et l’application mobile disponible sur Apple Store et Google Play dénommée « Happypal » (ci-après l’« Application ») sont la propriété de la société Happypal, société par actions simplifiée, au capital social de 10.000 euros, immatriculée au R.C.S de Créteil sous le numéro 878 463 728, dont le siège social est situé 5, Avenue du Général de Gaulle, 94160 Saint-Mandé (ci-après « HAPPYPAL ») qui propose un programme digitalisé d’avantages salariés personnalisé pour les entreprises et les comités sociaux et économiques. L’identité du directeur de la publication et de l’hébergeur figure dans les mentions légales accessibles sur le Site à l’adresse suivante : https://www.happypal.fr/mentions-legales et/ou sur l’Application dans l’onglet « Mentions légales ». Pour toute demande relative à l’utilisation du Site et/ou de l’Application et/ou des services proposés par HAPPYPAL, HAPPYPAL invite l’Utilisateur à envoyer un courriel à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. ARTICLE 2. DÉFINITIONS Outre les termes qui seront définis ailleurs dans les présentes conditions générales d’utilisation, les termes et expressions énumérés ci-dessous et dont la première lettre figurera en majuscule ont la signification attribuée ci-après. Ces termes auront la même signification au singulier et au pluriel. * « Abonnement » : désigne l’abonnement annuel ou pluriannuel souscrit par l’Administrateur, lui permettant d’accéder aux Services et dont la durée, conditions et prix sont explicités sur le devis accepté par l’Administrateur. L’Abonnement donne lieu à une facturation annuelle ; * « Administrateur » : désigne toute personne morale s’étant abonné selon les modalités prévues aux CGA ou par un contrat de prestation de service spécifique et ayant créé un Compte Administrateur en vue d’utiliser les Services. En outre, il est expressément entendu que le terme désignera également la ou les personnes physiques représentant directement l’Administrateur abonné aux Services (par exemple les élus du Comité Social et Économique i.e. CSE) ; * « Application » : désigne la plateforme web et mobile accessible notamment depuis le Site et en téléchargement sur l’Apple Store et Google Play, et à partir de laquelle les Administrateurs et Bénéficiaires accèdent aux Services proposés par HAPPYPAL ; * « Bénéficiaire » : désigne toute personne physique ayant créé un Compte Bénéficiaire en sa qualité de salarié de l’Administrateur ; * « Billetterie » : désigne la fonctionnalité permettant aux Bénéficiaires d’acheter des e-billets pour participer à des activités culturelles ou de loisirs. Les Bénéficiaires peuvent soit acheter directement depuis le Site et/ou l’Application des e-billets à tarif réduit par rapport au tarif public ; soit acheter des billets pour des événements pour lesquels un tarif réduit ou « spécial Comité Social et Economique (i.e. CSE) » existe, via un code promotionnel et/ou un lien externe, qui renvoie vers un Site Partenaire et pouvant faire apparaître le logo d’HAPPYPAL en page d'accueil ; * « Bons plans » : désigne la fonctionnalité permettant aux Bénéficiaires choisis par l’Administrateur de bénéficier de bons et crédit d’achats des produits des Partenaires, utilisables en magasins ou sur les sites marchands Partenaires. Les Bons plans sont accessibles soit via un code promotionnel et un lien externe vers le Site Partenaire, soit via l’achat sur le Site et/ou l’Application d’un e- bon d’achat ou d'une carte cadeau dématérialisée à tarif réduit ; * « CGA » : désigne les conditions générales d’abonnement définissant les conditions et les modalités d’abonnement aux Services par les Administrateurs ; * « CGU » : désigne les présentes conditions générales d'utilisation des Services applicables aux Utilisateurs ; * « Compte » : désigne l'environnement sur le Site et l’Application auxquels un Administrateur ou un Bénéficiaire a accès via la fourniture d'un élément d'identification unique et d’un mot passe permettant d’accéder aux Services ; * « Compte Administrateur » : désigne le ou les espace(s) personnel(s) appartenant à l’Administrateur et permettant à ses représentants d’accéder et d’administrer l’utilisation des Services et notamment gérer le tableau des Bénéficiaires, créer des subventions personnalisables, effectuer le suivi des demandes de remboursements des Bénéficiaires et bénéficier des Services ; * « Compte Bénéficiaire » : désigne l’espace personnel contenant les fonctionnalités à partir desquelles le Bénéficiaire peut consulter l’ensemble de ses données, bénéficier des Services et consulter ses commandes ; * « Partenaire » : désigne les entreprises et enseignes partenaires liées contractuellement à HAPPYPAL ; * « Services » : désigne les moyens et les fonctionnalités mis à disposition des Utilisateurs par HAPPYPAL sur le Site et/ou l’Application afin de permettre notamment (i) aux Bénéficiaires d’accéder à différentes rubriques d’avantages salariés et à des actualités a et (ii) aux Administrateurs d’accéder à des services de gestions des subventions, de gestions des Bénéficiaires, de gestion comptable et de gestion de portefeuille électronique ; * « Site Partenaire » : désigne le(s) site(s) des Partenaires référencés sur le Site et/ou l’Application, sur lequel le Partenaire commercialise des produits et services accessibles par le Bénéficiaire ou l’Administrateur ; * « Subventions » : désigne : -soit, dans le cadre de la rubrique Billetterie, la contribution financière de l’Administrateur venant s’ajouter aux réductions déjà négociées avec les Partenaires et affichées dans la rubrique cinéma de la Billetterie ; -soit la création d’e-cagnottes personnalisables sur un compte de cantonnement ouvert par HAPPYPAL auprès de Mangopay SA, société agréée en tant qu’établissement de monnaie électronique, immatriculée au RCS luxembourgeois sous le n° B173459, dont le siège social est situé 59 Boulevard Royal, L-2449, Luxembourg (ci-après « MANGOPAY »), qui alimentera lui-même les porte-monnaie électroniques (i.e. e-wallets ) de chacun des Bénéficiaires ; -soit la commande sur le Site et/ou l’Application par l'Administrateur de cartes cadeaux physiques ; -soitlagestiondigitaliséedesdemandesderemboursementsurjustificatifd'achatadressées par les Bénéficiaires à l'Administrateur ; * « Utilisateur » : désigne toute personne physique ou morale, y compris le Bénéficiaire et l’Administrateur, qui a créé un Compte et qui accède et utilise les Services. ARTICLE 3. OBJET ET OPPOSABILITÉ DES CGU Les CGU ont pour objet de définir les modalités de mise à disposition aux Administrateurs et aux Bénéficiaires et les conditions d’utilisation du Site, de l’Application et des Services par les Administrateurs et les Bénéficiaires. Toute connexion au Site et/ou à l’Application est subordonnée au respect des CGU qui sont accessibles à tout moment par un lien direct sur le Site et/ou sur l’Application. Tout accès ou utilisation du Site et/ou de l’Application et/ou des Services suppose l’acceptation concomitante et sans réserve des CGU. Les CGU sont systématiquement portées à la connaissance des Utilisateurs pour leur permettre d’accéder et d’utiliser les Services. Elles s’appliquent de façon exclusive à toutes utilisations des Services et prévalent sur toutes autres conditions, à l’exception de celles qui ont été acceptées expressément par HAPPYPAL. Par conséquent, toutes autres conditions n’engagent HAPPYPAL qu’après confirmation écrite de sa part. IMPORTANT : NOTE AUX UTILISATEURS TOUTE UTILISATION DES SERVICES IMPLIQUE L’ACCEPTATION EXPRESSE, PRÉALABLE, PLEINE ET ENTIÈRE PAR L’UTILISATEUR DES CGU. EN LES ACCEPTANT LORS DE L’ACTIVATION DES SERVICES, L’UTILISATEUR RECONNAIT QU’IL EST TENU PAR L’ENSEMBLE DES CGU. HAPPYPAL invite l’Utilisateur à les lire attentivement avant de commencer à utiliser le Site et/ou l’Application et recommande aux Utilisateurs de conserver une version imprimée des CGU applicables au moment de l’utilisation des Services pour leurs archives personnelles. ARTICLE 4. ACCÈS AU SITE ET/OU A L’APPLICATION Pour utiliser les Services, il est nécessaire que les Utilisateurs : - possèdent un ordinateur, un smartphone et/ou une tablette, connectée à un réseau internet ; - accèdent au Site et/ou téléchargent l’Application ; - disposent d’une connexion internet ; - créent un Compte selon les modalités prévues à l’article 6 des présentes. Les Utilisateurs garantissent avoir la pleine capacité juridique pour s’inscrire et utiliser les Services et notamment : avoir la majorité légale ; - ne pas être un concurrent d’HAPPYPAL et/ou ne pas s’inscrire et utiliser les Services aux fins de concurrencer HAPPYPAL de manière frauduleuse et/ou de manière à nuire aux intérêts d’HAPPYPAL ; et - avoir la pleine possession de leurs moyens intellectuels ou cognitifs (et notamment ne pas être en état de dépendance, sous tutelle et/ou sous curatelle...) ; - pour les Administrateurs, disposer des pouvoirs nécessaires pour engager la société qu’ils représentent ; HAPPYPAL ne saurait être tenue responsable en cas d’inscription et d’utilisation des Services par des personnes ne répondant pas aux conditions prévues au présent article. ARTICLE 5. CRÉATION DU COMPTE 5.1. Création d’un Compte Administrateur Pour bénéficier des Services, il est nécessaire que les Administrateurs s’abonnent selon les modalités décrites dans les CGA et créent un Compte Administrateur. Plusieurs Comptes Bénéficiaires par Compte Administrateur peuvent être créés, chaque Compte Bénéficiaire permettant d’utiliser les Services pour autant de Bénéficiaire que l’Administrateur le souhaite. L’Utilisateur souhaitant accéder aux Services en qualité d’Administrateur est invité à utiliser l’identifiant et le mot de passe qu’il possède en tant qu’abonné d’HAPPYPAL pour se connecter à son Compte sur le Site et/ou l’Application. Le compte Administrateur reste soumis aux dispositions qui lui sont applicables en vertu de son statut d’abonné d’HAPPYPAL. L’Administrateur s’engage à traiter les informations sur les Bénéficiaires de manière confidentielle et à ne pas utiliser leurs données sur le Site et/ou sur l’Application à des fins autres que celles des Services. L’Administrateur accepte ne pas partager, ni copier, ni transmettre à une tierce personne les informations concernant un Bénéficiaire sans le consentement de ce dernier. L’Administrateur s’engage à indemniser HAPPYPAL des éventuels dommages qui résulteraient de la violation des dispositions du présent article. En tant qu’employeur, l’Administrateur s’engage à respecter les droits de ses Bénéficiaires. Le Compte Administrateur permet à l’Administrateur d’accéder aux Services suivant : • gérer les réservations des activités sociales et culturelles des Bénéficiaires à partir de la rubrique Billetterie ; • gérer les offres exclusives des Partenaires à partir de la rubrique Bons Plans ; • gérer le tableau des Bénéficiaires (par exemple, inviter les Bénéficiaires à s'inscrire, créer des critères d'attribution différenciée des subventions ou désactiver un Bénéficiaire qui a quitté l'entreprise) ; • créer des Subventions personnalisables ; • effectuer le suivi des demandes de remboursements des Bénéficiaires ; • utiliser l’interface pour communiquer avec les Bénéficiaires via la publication d’articles, actualités, trombinoscope, Les données de l’Administrateur communiquées à HAPPYPAL sont accessibles par l’Administrateur à tout moment sur le Compte Administrateur en cliquant sur son nom en haut à gauche de la page d’accueil du Compte puis dans l’onglet « Mes Informations ». Seul l’Administrateur a accès à son Compte Administrateur. 5.2. Création d’un Compte Bénéficiaire Aux fins d'accès aux Services en qualité de Bénéficiaire, le Bénéficiaire doit être invité par l’Administrateur à s’inscrire sur le Site et/ou l’Application et à créer un Compte Bénéficiaire afin de bénéficier des Services. Un formulaire doit être rempli par le Bénéficiaire afin notamment qu'il communique à HAPPYPAL les informations personnelles qui seront nécessaires pour l’exécution des Services. Ces informations à caractère personnel sont, notamment, nom, prénom, courriel, téléphone, adresse, ville, code postal. Ces mentions seront facultatives ou obligatoires, selon les mentions figurant sur le formulaire. Les champs obligatoires à renseigner sont marqués d’un astérisque (*). En conséquence, le Bénéficiaire est informé et accepte que les informations facultatives qu'il renseigne apparaitront sur l’espace de gestion du Site et/ou de l’Application accessible aux Administrateurs. Le Bénéficiaire est également invité à définir son mot de passe personnel afin d’accéder définitivement à son Compte. Son identifiant est constitué de l’adresse courriel qu’il aura renseigné dans le cadre du formulaire. Les informations personnelles transmis par le Bénéficiaire et/ou renseignées par l’Administrateur peuvent être modifiés ou supprimés à tout moment directement à partir de son Compte en cliquant sur son nom en haut à gauche de la page d’accueil du Compte puis dans l’onglet « Mes Informations ». Le Compte Bénéficiaire permet au Bénéficiaire d’accéder aux Services suivant : -Bons Plans ; et - Billetterie ; Le Compte Bénéficiaire permet également au Bénéficiaire consulter les informations publiées par l’Administrateur et répondre aux sondages publiés par l’Administrateur (y compris de manière anonyme, le cas échéant, le caractère anonyme ou non de ses réponses étant porté à sa connaissance avant toute réponse au sondage). 5.3. Informations communiquées HAPPYPAL se réserve le droit de vérifier la conformité des informations et pièces transmises pour permettre l'accès aux Services. Chaque Utilisateur garantit que les données et pièces communiquées sont sincères, exactes et conformes à la réalité et ne sont entachées d’aucun caractère trompeur. Il s'engage à fournir une adresse courriel et un numéro de téléphone valides et s'assure être le seul détenteur de ces derniers. L’Utilisateur s'engage à fournir des informations vraies, exactes, à jour et complètes sur son identité et sur l’identité de la société qu’il représente, conformément à l’article 6-II de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 sur la confiance dans l’économie numérique (loi dite « LCEN »). L'Utilisateur s'engage également à ne pas transmettre des informations qui pourraient porter atteinte aux droits des tiers (notamment utilisation du nom patronymique, du pseudonyme, d'une marque déposée par un tiers, ou d'œuvres protégées par le droit de la propriété intellectuelle) et/ou aux bonnes mœurs. Il appartient à l’Utilisateur de communiquer tout changement relatif à ses informations personnelles. Dans l'hypothèse où l’Utilisateur fournirait des informations fausses, inexactes, erronées, périmées, incomplètes, trompeuses ou de nature à induire en erreur, HAPPYPAL se réserve la possibilité de refuser tout accès au Site et/ou à l’Application et/ou aux Services aux Utilisateurs ne respectant pas les conditions énoncées ci-dessus. Par ailleurs, la responsabilité d’HAPPYPAL ne pourra en aucun cas être recherchée en cas d’inexécution et/ou d’exécution partielle des Services liée à la fourniture d’informations de cette nature. 5.4. La sécurité du Compte Le Compte est protégé par des éléments d’identification, un identifiant (adresse email) et un mot de passe. L’Utilisateur peut accéder à tout moment à son Compte après s’être identifié à l’aide de son identifiant et de son mot de passe via la case « Connexion » à droit de l’écran d’accueil. Si un Utilisateur a perdu ou oublié son mot de passe, il dispose d’une fonction sur le Site lui permettant de le réinitialiser en cliquant sur l’onglet « Mot de passe oublié ». Le mot de passe de l’Utilisateur est personnel et confidentiel. L’Utilisateur s’engage à assurer la confidentialité de son mot de passe. L’Utilisateur assume seul la responsabilité de toutes les connexions effectuées à partir de ses identifiants et mot de passe. En cas de soupçon d’utilisation frauduleuse de son Compte par l’Utilisateur, ce dernier doit en aviser dans les plus brefs délais HAPPYPAL à l’adresse suivante : contact@happypal.fr afin qu’elle prenne toutes mesures appropriées pour y remédier. HAPPYPAL ne saurait être tenue responsable d’une usurpation et/ou d’une utilisation frauduleuse d’un Compte en cas d’usage non-autorisé, frauduleux ou abusif ou dû à une divulgation volontaire ou involontaire par l’Utilisateur à un tiers de ses éléments d’identification. L’Utilisateur demeure seul responsable de l’usage qui pourrait être fait de son Compte par un tiers qui aurait accédé aux Services avec ses éléments d’identification. Il est précisé qu'en cas de violation des CGU par l'Utilisateur, HAPPYPAL pourra librement refuser l'ouverture d'un Compte à l'Utilisateur concerné. ARTICLE 6. INTÉRÊT ET DESCRIPTION DES SERVICES 6.1. Intérêt des Services HAPPYPAL propose aux Administrateurs (entreprises de toutes tailles) de mettre en place un programme d’avantages attractif et personnalisé à travers les Services. Les Services comprennent le Service Bons Plans, le Service Billetterie, le Service Subventions, ou encore un Service de communication (ci-après le Service « Communication »)(qui permet aux Administrateurs d’utiliser l’interface pour communiquer avec les Bénéficiaires notamment via la publication d’articles, actualités, sondages, trombinoscope). 6.2. Pour les Services accessibles aux Administrateurs a. Fonctionnement du Service Subventions : description Pour la partie Billetterie : l’Administrateur peut contribuer à hauteur d’une certaine somme par billet de Billetterie, dans la limite d'achat d'un nombre limité de billets par an par Bénéficiaire. L’Administrateur désigne les Bénéficiaires choisis. Cette contribution peut selon les cas s’ajouter ou non à la réduction tarifaire déjà négociée par HAPPYPAL Pour la création d’e-cagnottes : l’Administrateur peut attribuer des e-cagnottes thématiques aux Bénéficiaires. Le solde de ces e-cagnottes est affiché aux Bénéficiaires choisis ainsi que la catégorie associée (cadeaux et éventuelle occasion, culture, ou autre libellé personnalisé) et les Partenaires pour lesquelles la Subvention est utilisable sur HAPPYPAL. Si l'Administrateur crée une e-cagnotte, les Bénéficiaires pourront en convertir le montant sur HAPPYPAL sur une ou plusieurs Cartes cadeaux dématérialisées mono- enseigne. A certaines périodes de l'année uniquement, une carte cadeau physique multi-enseignes sera aussi proposée. Le Bénéficiaire qui la commande pourra se la faire livrer à l'adresse de livraison indiquée, sous réserve de renseigner son adresse postale et sous réserve de règlement des frais de port. L'administrateur pourra également effectuer une commande groupée de cartes cadeaux physiques, pour une livraison à l'adresse de l'entreprise indiquée, sous réserve de règlement des frais de port. Si un Bénéficiaire achète une carte cadeau pour un montant supérieur au solde restant de sa Subvention, ce Bénéficiaire pourra finaliser le règlement par carte bancaire via le module de paiement de STRIPE. Les Bénéficiaires reconnaissent et acceptent qu’ils contractent directement avec STRIPE, s’agissant de l’achat de e-billets, en acceptant les conditions générales, les conditions tarifaires et les modalités pratiques de STRIPE et s’acquittent des frais éventuels associés à l’utilisation du service. b. Fonctionnement du Service Subventions : versement des montants Pour la partie Billetterie et pour la création d’e-cagnottes, l’Administrateur peut déposer une Subvention (dite aux « activités sociales et culturelles ») sur un porte-monnaie électronique ouvert pour l’Administrateur disposant d’un Abonnement par HAPPYPAL chez MANGOPAY. C’est ce porte-monnaie électronique qui alimente lui-même des porte-monnaie électroniques pour chacun des Bénéficiaires bénéficiant de ces Subventions. Le fonctionnement du porte-monnaie électronique utilisé pour la gestion de l’ensemble des Subventions est le suivant : * Seul l’Administrateur ayant accordé un montant égal ou supérieur à trente mille (30.000) euros aux Subventions peut bénéficier du porte- monnaie électronique. * L’Administrateurayantaccordéunmontantégalousupérieuràtrentemille(30.000)euros, peut déposer une partie ou la totalité des fonds accordés sur le porte-monnaie électronique ouvert auprès de MANGOPAY. * L’Administrateur donne ensuite mandat à HAPPYPAL pour ponctionner et transférer les sommes déposées dans le porte-monnaie électronique de l’Administrateur vers celui d’HAPPYPAL ou de ses Partenaires à chaque fois qu’un Bénéficiaire utilise sa Subvention dans la limite du solde défini pour lui par l’Administrateur. * Les Administrateurs reconnaissent et acceptent qu’ils contractent directement avec MANGOPAY., s’agissant de la mise en œuvre de ces porte-monnaie électroniques, en acceptant les conditions générales, les conditions tarifaires et les modalités pratiques de MANGOPAY., et s’acquittent des frais éventuels associés à l’utilisation du service de porte- monnaie électronique appliqués par MANGOPAY. En cas de facturation directement à HAPPYPAL de frais éventuels associés à l’utilisation du Service de porte-monnaie électronique, HAPPYPAL se réserve le droit de refacturer directement les frais aux Administrateurs. En cas de contradiction entre les conditions générales et/ou les modalités pratiques de MANGOPAY d’une part, et les CGU et/ou les CGA et/ou toutes autres dispositions prévues et validées avec HAPPYPAL d’autre part, ces dernières prévalent, sauf dans les cas où la loi imposerait l’application des conditions générales et/ou des modalités pratiques de MANGOPAY. * L’Administrateur qui le souhaite et l’Administrateur ayant accordé un montant inférieur à trente mille (30.000) euros, pourra bénéficier de la vente par HAPPYPAL de chèques cadeaux dématérialisés. Ces chèques seront utilisables par les Bénéficiaires désignés par l’Administrateur pour acheter des e-billets ou cartes cadeaux mono-enseignes ou multi enseignes sur le Site et/ou l’Application. Dans ce cas, le versement des montants de Subventions s’effectue par virement bancaire sur le compte de HAPPYPAL Dans le cas de vente de chèques cadeaux dématérialisées, la restitution par HAPPYPAL des montants de subventions non consommées à l’Administrateur qui en fait la demande ne pourra intervenir qu’après la date de fin de validité des dites subventions. 6.3. Pour les Services accessibles aux Bénéficiaires a. Fonctionnement du Service Bons Plans Le Service Bons Plans offre trois (3) possibilités aux Bénéficiaires : * un code promotionnel à copier et un lien url externe vers le site marchand du Partenaire sur lequel le Bénéficiaire devra copier le code promotionnel : * Le code promotionnel sera disponible sur HAPPYPAL via un bouton « copier le code » sur lequel 7 * le Bénéficiaire doit cliquer pour stocker le libellé du code dans son presse-papier ; * Pour effectuer un règlement sur un Site Partenaire, l’Utilisateur devra suivre les conditions générales d’utilisation du Site Partenaire. * Ce code promotionnel, valable uniquement chez le Partenaire sélectionné, devra alors être renseigné dans le champ réservé à cet effet lors de l’étape paiement sur le site Partenaire. * un lien url externe vers une version du site marchand opérée par un des Partenaires, sur laquelle la réduction est directement appliquée ; le logo HAPPYPAL pourra être affiché aux côtés de celui du Partenaire sur cette version du site marchand du Partenaire. * un e-bon d'achat ou une carte cadeau dématérialisée à tarif réduit par rapport à sa valeur réelle disponible à l’achat directement depuis le Site et/ou l’Application. Le règlement se fait par carte bancaire. Le Site et l’Application utilise le système 3D Secure 2 via le module de paiement STRIPE. Selon l’option choisie par l’Administrateur, le paiement par carte cadeaux dématérialisée peut, soit être limité à la dotation attribuée par l’Administrateur et au solde alors disponible au moment de l’achat, soit faire l’objet d’un règlement complémentaire par le Bénéficiaire en cas de solde insuffisant, au moyen du mode de paiement accepté par le Partenaire, et qui sera effectué postérieurement via le Site et/ou l’Application, directement sur le SitePartenaire. Le Bénéficiaire est informé qu’il peut utiliser la carte cadeaux dématérialisée pour le paiement de biens ou de services qu’il souhaite acquérir auprès des Sites Partenaires. Il est rappelé que la carte cadeaux dématérialisée est valable sur internet pendant une période déterminée à compter de sa date d’envoi au Bénéficiaire. A l’issue de cette période, le Bénéficiaire n'aura plus accès au Service. Les montants non utilisés par les Bénéficiaires à l'issue de cette période sont remboursés à l’Administrateur par HAPPYPAL. Pour effectuer un règlement sur un Site Partenaire, le Bénéficiaire devra suivre le processus décrit sur le Site Partenaire. Pour finaliser son achat, le Bénéficiaire devra renseigner le montant de la carte cadeaux dématérialisée HAPPYPAL qu’il souhaite utiliser, puis cliquer sur l’onglet « Suivant ». Une fois cette étape réalisée, le Bénéficiaire recevra un code unique spécialement généré pour l’achat souhaité. Ce code unique, valable uniquement chez le Partenaire sélectionné, devra alors être renseigné dans le champ réservé à cet effet au niveau de l’étape de paiement sur le Site Partenaire. Le Partenaire accepte l’échange d’une Carte cadeaux dématérialisée HAPPYPAL pour la carte Partenaire si l’onglet « Carte en magasin » apparait sur le Site Partenaire activé à partir du Site ou de l’Application. La demande est effectuée directement sur le Site ou l’Application en cliquant sur l’onglet « Accéder aux cartes magasin » et en suivant les indications données par les écrans. Le montant affecté à cette carte fait l’objet d’une confirmation. Une fois cette étape finalisée, la commande est ferme et définitive. La carte cadeau n’est ni échangeable, ni remboursable, même partiellement. Elle n’est ni remplacée, ni remboursée, en cas de perte, de vol ou de fin de validité. Le Bénéficiaire est informé que l’utilisation de la carte cadeau est soumise aux conditions générales de vente et d’utilisation du Partenaire, et qu’il doit en prendre connaissance et les accepter avant toutachat. Une fois l’opération d’achat réalisée, le montant affecté sur la carte cadeau ne pourra plus être affecté à un autre Partenaire, ni à la Carte cadeaux dématérialisée HAPPYPAL du Bénéficiaire. A certaines périodes de l'année uniquement, une carte cadeau physique multi-enseignes sera aussi proposée : le Bénéficiaire qui la commande pourra se la faire livrer à l'adresse de livraison indiquée, sous réserve de règlement des frais de port. Les Utilisateurs reconnaissent qu’HAPPYPAL ne peut en aucun cas garantir ni la permanence des réductions proposées sur les Sites Partenaires de la rubrique Bons Plans ni le niveau de ces réductions. En outre, les Utilisateurs acceptent que les réductions puissent varier et que la responsabilité d’HAPPYPAL ne peut être recherchée à ce titre. b. Fonctionnement du Service Billetterie Les Bénéficiaires ont la possibilité d’acheter des e-billets à tarif réduit par rapport au tarif public directement depuis le Site et/ou l’Application par carte bancaire. Le Site et l’Application utilisent le système 3D Secure 2 via le module de paiement STRIPE. Les Bénéficiaires reconnaissent et acceptent qu’ils contractent directement avec STRIPE, s’agissant de l’achat de e-billets, en acceptant les conditions générales, les conditions tarifaires et les modalités pratiques de STRIPE., et s’acquittent des frais éventuels associés à l’utilisation du service. Ce Service référence également des événements pour lesquels un tarif réduit ou « spécial CSE » existe, et renvoie vers une version du site marchand opéré par un des Partenaires sur laquelle la réduction est directement appliquée ; le logo d’HAPPYPAL pourra être affiché aux côtés de celui du Partenaire sur cette version du site marchant du Partenaire. Certaines transactions se font sur cette page directement auprès du Partenaire et nécessitent la création d'un compte auprès de ce Partenaire. Les Utilisateurs reconnaissent qu’HAPPYPAL ne peut en aucun cas garantir ni la permanence des réductions proposées sur les Sites Partenaires de la rubrique Billetterie ni le niveau de ces réductions. En outre, les Utilisateurs acceptent que les réductions puissent varier et que la responsabilité d’HAPPYPAL ne peut être recherchée à ce titre. c. Fonctionnement du Service Remboursement Le Bénéficiaire peut remplir un formulaire digital de remboursement dans lequel il indique les informations nécessaires, joint un scan de sa facture ou un justificatif d'achat et renseigne son IBAN. Le Bénéficiaire est alors notifié dans son tableau de suivi et par courriel du changement de statut de sa demande. d. Dispositions particulières concernant les commandes, tarifs et modalités de paiement pour la vente de e- billets, e-bons d’achat et cartes cadeaux dématérialisées sur le Site et/ou l’Application (i) Prix Les prix des e-billets et cartes cadeaux dématérialisées sont indiqués en euros toutes taxes comprises hors participation aux frais de traitement indiqués ci-après. (ii) Frais de traitement des commandes des Bénéficiaires Les frais de traitement pour les commandes des Bénéficiaires sont définis, en euros toutes taxes comprises, comme la somme des trois types de frais suivants : - frais fixe par commande ; - frais fixe par produit ; - frais variable par produit (e-billets cinéma, autres e-billets, cartes cadeaux dématérialisées). (iii) Absence de droit de rétractation et de remboursement Conformément à l’article L. 121-20-4 du Code de la Consommation, les cartes cadeaux dématérialisées et les e-billets (notamment de parcs d’attractions, de loisirs et de cinéma achetés sur le Site et/ou l’Application) ne font pas l’objet d’un droit de rétractation et ne peuvent donc être remboursés, repris ou échangés, même en cas de perte ou de vol, sauf en cas de fermeture exceptionnelle d’un parc ou d’un équipement de cinéma, et d’une décision par l’organisateur du remboursement des billets. En tout état de cause, tout e-billet ou toute carte cadeau dématérialisée acheté sur le Site et/ou l’Application ne donnera lieu à remboursement, ni échange, même dans le cas où le e-billet ou la carte cadeau dématérialisée n’aurait pas été utilisé par le Bénéficiaire. (iv) Disponibilité des e-billets et Cartes cadeaux dématérialisées La commande est honorée au tarif indiqué lors de la confirmation de commande et dans les délais indiqués sur le Site dans la fiche du produit en question. A l’issue du délai indiqué, dans l’hypothèse où un des produits venait à manquer, HAPPYPAL s’engage à contacter l’Utilisateur par courriel dans un délai maximum de deux (2) jours ouvrables à partir du moment où HAPPYPAL en a été tenu informée, et ce dans un délai maximum de dix (10) jours ouvrés à compter de la commande. HAPPYPAL indiquera à l’Utilisateur les délais dans lesquels le produit pourrait être le cas échéant livré ou remplacé par un produit équivalent. L’Utilisateur dispose de la faculté d’accepter ou de refuser ce nouveau délai ou ce nouveau produit. En cas de refus de sa part, la commande est résiliée et remboursée dans son intégralité. Pour en savoir plus sur le traitement de sa commande, l’Utilisateur peut contacter HAPPYPAL à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. En cas d’erreur dans l’inscription des coordonnées de livraison, HAPPYPAL ne saurait être tenue responsable. En dehors de cas susmentionnés, HAPPYPAL ne pourra être tenue responsable de tout préjudice subi par l'indisponibilité d’un type de billet. (v) Envoi des e-billets et Cartes cadeaux Le paiement est dû à la commande. Une fois le paiement accepté, les e-billets et cartes cadeaux dématérialisées sont envoyés le jour même, sauf mention spécifique sur la fiche du produit indiquant un délai différent pour ce produit, sous forme électronique, par courriel à l’adresse e-mail du Compte Bénéficiaire. Pour la carte cadeaux physique multi-enseignes offerte uniquement à certaines périodes de l’année, celle-ci sera envoyée à l’adresse physique indiquée par l’Administrateur ou par le Bénéficiaire. Les frais de port seront exclusivement à la charge de l’Administrateur. Ces frais pourront être refacturés au Bénéficiaire si ce dernier en a fait la demande au moment de la souscription de l’Abonnement selon les modalités définies en annexe du devis. (vi) Modalités de paiement Les modalités de paiement du prix des e-billets et cartes cadeaux dématérialisées sont décrites sur le Site et/ou l’Application. Le paiement de la totalité du prix est dû à la commande. Il peut s’effectuer par carte bancaire. Le paiement en ligne par carte bancaire utilise le système 3D Secure 2 via le module de paiement STRIPE. Les Bénéficiaires reconnaissent et acceptent qu’ils contractent directement avec STRIPE, s’agissant de l’achat de e-billets, en acceptant les conditions générales, les conditions tarifaires et les modalités pratiques de STRIPE., et s’acquittent des frais éventuels associés à l’utilisation du service. Le paiement s’effectue par prélèvement automatique à partir du numéro de carte bancaire du Bénéficiaire. Le prélèvement est mis en œuvre par STRIPE ou par le prestataire de paiement désigné sur le Site et/ou l’Application, qui seul conserve les coordonnées bancaires de l’Utilisateur à cette fin. HAPPYPAL ne conserve aucune coordonnée bancaire. Le Bénéficiaire garantit à HAPPYPAL qu'il dispose des autorisations nécessaires pour utiliser le mode de paiement choisi. Il s’engage à prendre les mesures nécessaires afin que le prélèvement automatique du prix des Services puisse être effectué. (vii) Preuve des commandes L’Utilisateur reconnaît et accepte expressément : - que les données recueillies sur le Site et/ou l’Application et sur les équipements informatiques d’HAPPYPAL font foi de la réalité des opérations intervenues dans le cadre des présentes ; que ces données constituent le seul mode de preuve admis entre HAPPYPAL et les Utilisateurs, notamment pour le calcul des sommes dues à HAPPYPAL. L’Utilisateur peut accéder à ces données à partir de son Compte. ARTICLE 7. DURÉE DE L’ACCÈS AUX SERVICES ET INTERRUPTION DES SERVICES 7.1. HAPPYPAL met en œuvre tous les moyens raisonnables à sa disposition pour assurer un accès de qualité aux Services. Les Services sont accessibles via le Site et/ou l’Application sept (7) jours sur sept (7) et vingt-quatre (24) heures sur vingt-quatre (24). Cependant, en raison de la nature d’Internet, HAPPYPAL ne garantit pas un fonctionnement et un accès aux Services sept (7) jours sur sept (7) et vingt-quatre (24) heures sur vingt-quatre (24). HAPPYPAL ne saurait pas plus être tenue responsable du fait de détérioration ou perte de données dues à un dysfonctionnement des réseaux ou toute autre raison indépendante de sa volonté et échappant à son contrôle et, d’une façon générale, de toute détérioration ou dysfonctionnement. 7.2. HAPPYPAL se réserve le droit d’interrompre l’exploitation du Site et/ou de l’Application et/ou de tout ou partie des Services à tout moment, avec ou sans notification, notamment dans le but d’assurer la maintenance corrective et évolutive de ceux-ci, ou pour en faire évoluer le contenu ou la présentation. Dans la mesure du possible, HAPPYPAL informera les Utilisateurs préalablement à une opération de maintenance corrective ou évolutive. En outre, les Utilisateurs reconnaissent que le Site et/ou l’Application et/ou les Services peuvent être interrompus pour des raisons indépendantes du contrôle d’HAPPYPAL et qu’HAPPYPAL ne peut donc garantir un accès continu au Site, à l’Application et aux Services. En tout état de cause, HAPPYPAL ne saurait en aucun cas être tenue responsable de toute interruption et/ou dysfonctionnement du Site, de l’Application ou des Services, quelle qu’en soit la cause. Les Utilisateurs sont invités à informer HAPPYPAL de tout problème technique qu’ils rencontrent au cours de leur navigation et/ou de l’utilisation du Site, de l’Application ou des Services, en écrivant à l’adresse suivante : contact@happypal.fr et en décrivant le problème rencontré. ARTICLE 8. SUSPENSION ET CLÔTURE DE COMPTE 8.3. Suspension et clôture de Compte Administrateur Le Compte Administrateur reste actif tant que l’Administrateur est abonné et utilise les Services. Dès que l’Administrateur ne paie plus l’abonnement, l’accès aux Services est désactivé, étant entendu que l’Administrateur pourra toujours accéder à son Compte mais n’aura aucun accès aux Services sauf s’il souscrit et paie un nouvel abonnement aux Services. Il est expressément convenu que tant que l’Administrateur est abonné aux Services, le Compte Administrateur ne peut être suspendu ou clôturé. 8.4. Suspension et clôture de Compte Bénéficiaire Le Compte Bénéficiaire reste actif tant que le Bénéficiaire utilise les Services. Le Bénéficiaire conserve la possibilité de désactiver, sans motif, à tout moment son Compte et/ou de supprimer son Compte. Pour cela, le Bénéficiaire doit en faire la demande directement à l’Administrateur. 8.5. Suspension ou clôture du Compte en cas de manquement En cas de manquement de la part d’un Administrateur et/ou d’un Bénéficiaire aux CGU, HAPPYPAL se réserve le droit de suspendre ou de clôturer son Compte et l'accès aux Services sans préavis, ni indemnité et en informera l’Administrateur et/ou le Bénéficiaire par courriel. Il est expressément convenu qu’en cas de suspension ou de clôture du Compte d’un Administrateur, ledit Administrateur perdra sa qualité d’abonné. En cas de suspension ou de clôture, HAPPYPAL donne à l’Administrateur et/ou au Bénéficiaire la possibilité de clarifier les faits et les circonstances du manquement en adressant un courriel à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. Lorsque HAPPYPAL révoque la suspension ou la clôture du Compte, il réintègre l’Administrateur et/ou le Bénéficiaire sans retard indu, y compris en lui rendant l’accès aux données qui découlait de l’utilisation du Compte avant que la suspension ou clôture ne prenne effet. ARTICLE 9. GARANTIES, OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉ DES UTILISATEURS 9.1. En accédant au Site, l’Utilisateur déclare, garantit et s’engage à : * accéder aux Services en toute bonne foi, de manière raisonnable, et non contraire aux termes des présentes ; * ne pas commercialiser directement ou indirectement les Services et/ou l’accès aux Services ; * ne pas autoriser de tierces parties à utiliser son Compte ; * ne pas réutiliser tout ou partie des Services qu’il contient, en particulier à des fins commerciales et/collectives et/ou à des fins personnelles sous une forme et/ou un média non autorisé par HAPPYPAL. 9.2. Il est strictement interdit d’utiliser les Services aux fins suivantes : * l’exercice d’activités illégales, frauduleuses ou portant atteinte aux droits ou à la sécurité des tiers ; * l’atteinte à l’ordre public ou la violation des lois et règlements en vigueur ; * l’intrusion dans le système informatique d’un tiers ou toute activité de nature à nuire, contrôler, interférer, ou intercepter tout ou partie du système informatique d’un tiers, en violer l’intégrité ou la sécurité ; * l’envoi de courriels non sollicités et/ou de prospection ou sollicitation commerciale ; * les manipulations destinées à améliorer le référencement d’un site tiers ; * l’aide ou l’incitation, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, à un ou plusieurs des actes et activités décrites ci-dessus ; et * plus généralement toute pratique détournant les Services à des fins autres que celles pour lesquelles ils ont été conçus ; * copier et/ou détourner à leurs fins ou à celles de tiers le concept, les technologies ou tout autre élément du Site ; * sont également strictement interdits : ▪ tous comportements de nature à interrompre, suspendre, ralentir ou empêcher la continuité des Services ; ▪ toutes intrusions ou tentatives d’intrusions dans les systèmes d’HAPPYPAL ; ▪ tous détournements des ressources système du Site ; ▪ toutes actions de nature à imposer une charge disproportionnée sur les infrastructures d’HAPPYPAL ; ▪ toutes atteintes aux mesures de sécurité et d’authentification ; ▪ tousactesdenatureàporteratteinteauxdroitsetintérêtsfinanciers,commerciaux ou moraux d’HAPPYPAL ou des usagers de son Site, et enfin plus généralement ; ▪ tout manquement aux CGU. Il est strictement interdit de monnayer, vendre ou concéder tout ou partie de l’accès aux Services et/ou au Site, ainsi qu’aux informations qui y sont hébergées et partagées. 9.3. Les Utilisateurs sont seuls responsables du choix d’utiliser les Services et de leur adéquation à leurs besoins, de la sécurisation de leur système informatique et de la sauvegarde de leurs données. En outre, ils sont personnellement responsables de l’utilisation des Services ainsi que des informations renseignées notamment dans le cadre de la création de leur Compte et de l'utilisation des Services. Les Utilisateurs garantissent et indemnisent HAPPYPAL contre tout dommage subi par celle-ci et contre toute action en responsabilité qui serait engagée à son encontre sur le fondement de la violation des CGU et/ou d’un droit quelconque d’un tiers. Dans le cas de fraude caractérisée, HAPPYPAL s’autorise à communiquer l’ensemble des informations nécessaires aux organismes compétents chargés de la répression desdites fraudes et infractions. 9.4. En cas de manquement à l’une quelconque des dispositions des CGU ou plus généralement, d’infraction aux lois et règlements en vigueur par un Utilisateur, HAPPYPAL se réserve le droit de prendre toute mesure appropriée et notamment de : * à tout moment, sans notification préalable, interrompre ou suspendre, de manière temporaire ou définitive, tout ou partie du Site et/ou de l’accès aux Services de l’Utilisateur, auteur du manquement ou de l’infraction, ou y ayant participé ; * suspendre ou de résilier le Compte de l’Utilisateur sans préavis préalable, étant étendue que cette résiliation interviendra sans préjudice de tous les dommages et intérêts que pourraient réclamer HAPPYPAL en réparation du préjudice subi du fait de tels manquements de l’Utilisateur ; * publier sur le Site tout message d’information que HAPPYPAL jugera utile ; * avertir toute autorité concernée ; et * engager toute action judiciaire. Dans le cas où l’accès au Site ou aux Services serait suspendu et quelle que soit la raison, les Utilisateurs ne pourront prétendre en aucun cas à l’allocation d’une indemnité de quelque nature que ce soit. Dans le contraire, l’Utilisateur demeure redevable de l’abonnement jusqu’à la fin de la période souscrite (hors cas de manquement de la part d’HAPPYPAL) et en tout état de cause, du paiement des Services. ARTICLE 10. RESPONSABILITÉ ET GARANTIES D’HAPPYPAL L’Utilisateur accepte expressément qu’HAPPYPAL ne saurait être tenue responsable des dommages directs, indirects, fortuits, spéciaux, accidentels, consécutifs ou punitifs, etc., ainsi que pour toute perte de profits ou de revenus, pouvant être encourus par l’Utilisateur directement ou indirectement liés : - à l’accès ou à l’utilisation des Services ; - à l’incapacité de l’Utilisateur d’accéder ou d’utiliser les Services ; - à tout comportement ou contenus soumis, publiés ou postés sur le Site ; et - à tout accès, utilisation ou altération non autorisés des transmissions de l’Utilisateur. HAPPYPAL rappelle à tout Utilisateur qu’elle s’efforce de fournir ses meilleurs efforts pour éviter tout problème quant à l’utilisation des Services mais que sa responsabilité ne pourra en aucun cas être engagée pour tout dommage résultant de l’utilisation des sites tiers vers lequel l’Utilisateur pourra être redirigé lors de la sélection d’articles. L’Utilisateur est seul responsable de son utilisation des Services. Les contenus préjudiciables à un tiers peuvent faire l’objet d’une notification à HAPPYPAL selon les modalités prévues à l’article 6 de la LCEN (voir supra article 6.2.). L’Utilisateur accepte et reconnaît qu’il est seul responsable des informations contenues sur le Site qu’il a transmises à HAPPYPAL. HAPPYPAL décline toute responsabilité en cas de perte éventuelle des informations accessibles sur le Compte de l’Utilisateur, celui-ci devant en sauvegarder une copie et ne pouvant prétendre à aucun dédommagement à ce titre. HAPPYPAL n’intervient pas en qualité de fournisseur d’accès à internet. A ce titre, HAPPYPAL ne peut garantir ni la qualité de la connexion internet, ni l’absence d’interruption propre au réseau. HAPPYPAL s’engage à procéder régulièrement à des contrôles afin de vérifier le fonctionnement et l’accessibilité du Site. A ce titre, HAPPYPAL se réserve la faculté d’interrompre momentanément l’accès au Site pour des raisons de maintenance. De même, HAPPYPAL ne saurait être tenue responsable des difficultés ou impossibilités momentanées d’accès au Site et/ou à l’Application et/ou aux Services qui auraient pour origine des circonstances qui lui sont extérieures, la force majeure, ou encore qui seraient dues à des perturbations des réseaux de télécommunication. HAPPYPAL ne garantit pas aux Utilisateurs (i) que les Services, soumis à une recherche constante pour en améliorer notamment la performance et le progrès, seront totalement exempts d’erreurs, de vices ou défauts, (ii) que les Services, étant standard et nullement proposés à la seule intention d’un Utilisateur donné en fonction de ses propres contraintes personnelles, répondront spécifiquement à ses besoins et attentes. Aucune information ou conseil fournit par HAPPYPAL aux Utilisateurs dans le cadre de l’utilisation des Services, ne devront être considérées comme l’octroi d’une garantie. HAPPYPAL ne saurait être responsable à l’égard de l’Utilisateur de toute perte ou dommage qu’il pourrait subir du fait de tout changement ou de toute suppression temporaire ou définitive de la part d’HAPPYPAL dans l’offre des Services ou des fonctions proposées sur le Site. La responsabilité d’HAPPYPAL ne saurait être engagée en cas d’interruption de collaboration avec une marque, un Partenaire ou une enseigne. L’Utilisateur ne saurait opposer à HAPPYPAL les conditions générales d’utilisation et/ou les conditions générales de vente des sites tiers et/ou des Sites Partenaires vers lesquels l’Utilisateur sera éventuellement redirigé et s’engage à en prendre connaissance et à les accepter. En tout état de cause, la responsabilité susceptible d’être encourue par HAPPYPAL au titre des présentes est expressément limitée aux seuls dommages directs avérés subis par l’Utilisateur. Happypal ne pourra en aucun cas être tenue responsable des produits et/ services achetés par l’Utilisateur sur un Site Partenaire et notamment de tout problème de délai, livraison, conformité, non disponibilité, échange. ARTICLE 11. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE 11.1. Certains éléments (notamment rédactionnels, illustrations, études, et vidéos) figurant sur le Site et/ou l’Application et/ou les Services sont protégés par les lois relatives à la propriété intellectuelle et en particulier le droit d’auteur et sont la propriété exclusive d’HAPPYPAL. De même, les marques, logos, graphiques et animations qui sont contenus sur le Site et/ou l’Application et/ou les Services sont la propriété intellectuelle exclusive d’HAPPYPAL. Il est convenu que les CGU ne sauraient entrainer une quelconque cession des droits de propriété intellectuelle d’HAPPYPAL. 11.2. HAPPYPAL accorde, à titre personnel, aux Utilisateurs, le droit non exclusif et non cessible, à titre gratuit, d’utiliser le Site et/ou l’Application et/ou les Services et tout logiciel associé, étant précisé qu’il leur est interdit – directement ou indirectement – de copier, modifier, créer une œuvre dérivée, inverser la conception ou l’assemblage ou de toute autre manière tenter d’obtenir le code source (à l’exception des cas prévus par la loi), vendre, attribuer, sous-licencier ou transférer de quelque manière que ce soit tout droit afférent au Site ou à l’Application ou aux Services ou logiciels associés. Les Utilisateurs s’engagent à ne modifier en aucune manière le Site, l’Application, les Services ou les logiciels y afférents et/ou à ne pas utiliser de versions modifiées de ceux-ci et notamment (sans que cette énumération soit limitative) en vue d’obtenir un accès non autorisé au Site Internet et/ou aux Services. En particulier, les Utilisateurs acceptent de ne pas accéder aux Services par un autre moyen que le Site Internet. Les Utilisateurs sont informés et reconnaissent que le Site, l’Application, les Services et tout logiciel utilisé en relation peuvent contenir des informations confidentielles ou protégées par le droit de propriété intellectuelle en vigueur ou toute autre loi. Les Utilisateurs s’engagent à ne pas modifier, louer, emprunter, vendre, distribuer ce contenu ou créer des œuvres dérivées incorporant tout ou partie de ce contenu, à moins d’avoir au préalable reçu l’autorisation expresse d’HAPPYPAL. Le Site, l’Application et/ou les Services contiennent des textes, images, qui sont la propriété exclusive d’HAPPYPAL (ci-après les « Éléments de Propriété Intellectuelle »). Les Éléments de Propriété Intellectuelle sont mis à disposition de l’Utilisateur, à titre gracieux, pour la seule utilisation du Site, de l’Application et des Services et dans le cadre d’une utilisation normale de leurs fonctionnalités. La présente autorisation d’utilisation des Éléments de Propriété Intellectuelle est faite à titre personnel, non- exclusif et non cessible. HAPPYPAL peut révoquer à tout moment la présente autorisation d’utilisation des Éléments de Propriété Intellectuelle. Il est interdit aux Utilisateurs – directement ou indirectement – de copier, modifier, créer une œuvre dérivée, inverser la conception ou l’assemblage ou de toute autre manière tenter de trouver le code source (à l’exception des cas prévus par la loi), vendre, attribuer, sous-licencier ou transférer de quelque manière que ce soit tout droit afférent aux Éléments de Propriété Intellectuelle. L’Utilisateur s’engage à ne modifier en aucune manière les Éléments de Propriété Intellectuelle. En cas d’utilisation non-conforme ou abusive des Éléments de Propriété Intellectuelle, HAPPYPAL se réserve toute voie de droit pour faire cesser l’atteinte à ses droits de propriété intellectuelle et de désinscrire et/ou désactiver les Comptes des Utilisateurs dans les conditions de l’article 8 ci-avant. ARTICLE 12. DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés dite loi « informatique et libertés » et au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après le « RGPD »), les Utilisateurs sont informés qu’HAPPYPAL procède à un traitement automatisé de leurs données à caractère personnel aux fins de l’utilisation des Services, de traitement et de gestion des relations commerciales. Chaque Utilisateur dispose des droits d’accès, de modification, de rectification, de limitation, de portabilité et de suppression des données le concernant, ainsi qu’un droit d’opposition. A cet effet, il convient de s’adresser au service support par email à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. Il est rappelé que s’agissant des rectifications et mises à jour des données relatives à leur Compte, les Utilisateurs procèdent directement aux modifications et suppressions nécessaires sur leur propre Compte. Pour plus de précisions, HAPPYPAL invite les Utilisateurs à lire la politique de confidentialité accessible sur le Site à partir de l’adresse suivante : https://www.happypal.fr/politique-de-confidentialite et sur l’Application dans l’onglet « Politique de confidentialité ». Ladite politique fait partie intégrante des CGU L’acceptation des CGU emporte l’acceptation de la politique de confidentialité rattachée. Il est précisé que la politique de confidentialité est conforme au RGPD. ARTICLE 13. PUBLICITÉ HAPPYPAL se réserve la faculté d’insérer sur toute page du Site et/ou de l’Application et dans toute communication aux Utilisateurs des messages publicitaires ou promotionnels sous une forme et dans des conditions dont HAPPYPAL sera seule juge. L’Utilisateur accepte par conséquent l’affichage de tels messages sur le Site et/ou sur l’Application. En sa qualité d'éditeur du Site et de l’Application, HAPPYPAL est libre de commercialiser auprès d'annonceurs de son choix les espaces publicitaires du Site et/ou de l’Application. L'Utilisateur reconnaît ne disposer d'aucun droit sur ces espaces publicitaires et s'interdit toute demande ou action à ce titre. ARTICLE 14. LIENS ET SITES TIERS Lors de l’utilisation du Site et/ou de l’Application, les Utilisateurs pourront avoir accès à différents liens le dirigeant vers des sites tiers et notamment vers les Sites Partenaires des Partenaires. HAPPYPAL ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable de la disponibilité technique de sites internet ou d’applications mobiles exploités par des tiers (y compris ses Partenaires) auxquels l’Utilisateur accéderait par l'intermédiaire du Site et/ou de l’Application. Conformément aux présentes CGU, HAPPYPAL ne saurait engager sa responsabilité à raison de la non- réalisation ou de la réalisation imparfaite des prestations de ses Partenaires ; ces dernières étant réalisées par des professionnels indépendants. HAPPYPAL n'endosse aucune responsabilité au titre des contenus, publicités, produits et/ou services disponibles sur de tels sites et applications mobiles tiers dont il est rappelé qu’ils sont régis par leurs propres conditions d’utilisation. HAPPYPAL n'est pas non plus responsable des transactions intervenues entre l’Utilisateur et un quelconque annonceur, professionnel ou commerçant (y compris ses Partenaires) vers lequel l’Utilisateur serait orienté par l'intermédiaire du Site et/ou de l’Application et ne saurait en aucun cas être partie à quelques litiges éventuels que ce soit avec ces tiers concernant notamment la livraison de produits et/ou services, les garanties, déclarations et autres obligations quelconques auxquelles ces tiers sont tenus. ARTICLE 15. MODIFICATION DES CGU HAPPYPAL se réserve le droit de modifier, à tout moment, les CGU, afin notamment de prendre en compte toute évolution légale, jurisprudentielle, éditoriale, fonctionnelle et/ou technique du Site et/ou de l’Application et/ou des Services. La version qui prévaut est celle qui est accessible en ligne au jour de l’utilisation du Site et/ou de l’Application et/ou des Services. Toute utilisation du Site et/ou de l’Application et/ou des Services par l’Utilisateur après publication des CGU modifiées vaut acceptation sans réserve et expresse par ce dernier des nouvelles CGU. Les CGU sont mises à jour régulièrement. Par conséquent, les Utilisateurs sont invités à les consulter à chacune de leur visite sur le Site et/ou sur l’Application En outre, toute modification est applicable quinze (15) jours après la notification par courriel de la mise à jour des CGU aux Utilisateurs. En cas de désaccord avec les nouvelles dispositions des CGU, l’Utilisateur s’engage à cesser d’accéder au Site et/ou à l’Application et d’utiliser les Services et à demander la suppression de son Compte à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. ARTICLE 16. DURÉE DES CGU Les CGU sont valables et s’appliquent tant que les Administrateurs bénéficient de l’abonnement et utilisent les Services. ARTICLE 17. DISPOSITIONS DIVERSES 17.1. La langue d’interprétation des CGU est la langue française. 17.2. Les CGU constituent l’intégralité de l’accord entre les Utilisateurs et HAPPYPAL quant à l’utilisation des Services et d’une manière générale du Site et/ou de l’Application. En cas de contradiction entre les CGU et d’autres éléments, règles ou lignes directrices figurants sur le Site et/ou l’Application, les CGU prévaudront. 17.3. Si une ou plusieurs stipulations des CGU étai(en)t déclarée(s) nulle(s) en application d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, les autres stipulations garderont tous leurs effets. Les mêmes principes s’appliqueront en cas de dispositions incomplètes. 17.4. Aucune tolérance quelle qu'en soit la nature, l'ampleur, la durée ou la fréquence ne pourra être considérée comme créatrice d'un quelconque droit, ni être interprétée comme une renonciation à l'une quelconque des dispositions des CGU. 17.5. Les fichiers, données et messages enregistrés dans les systèmes informatiques d’HAPPYPAL seront admis comme preuve des actes et faits intervenus entre HAPPYPAL et les Utilisateurs. La conservation des registres sera présumée, sauf preuve contraire, avoir eu lieu dans des conditions raisonnables de sécurité si les messages, données et autres documents sont enregistrés systématiquement sur un support fiable et durable. ARTICLE 18. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION 18.1. L’utilisation et l’exploitation du Site, de l’Application et des Services sont soumises à la loi française. La validité, l’exécution, et l’interprétation des CGU applicables au Site et/ou à l’Application et/ou aux Services sont également soumises à la loi française. 18.2. Pour toute difficulté et/ou question sur le Site et/ou l’Application et/ou les Services, les Utilisateurs sont invités à contacter le service client afin de tenter de trouver une solution amiable par email à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. 18.3. Dans l’hypothèse d’un désaccord entre les Parties, l’une des Parties devra en informer l’autre par le biais d’une lettre recommandée avec accusé de réception. Dès réception de ladite lettre, et dans un délai de quinze (15) jours, l’une des Parties devra proposer une solution de règlement amiable du différend. En cas d’échec de cette tentative ou d’absence de réponse, elle pourra porter son litige devant les juridictions compétentes. Les Parties s’engagent par conséquent à suivre la procédure de règlement amiable avant de saisir les juridictions, cette tentative de médiation étant une condition de recevabilité à toute action en justice. 18.4. TOUT LITIGE NE DE LA VALIDITÉ, DE L’EXÉCUTION ET/OU DE L’INTERPRÉTATION DES CGU APPLICABLES AU SITE ET/OU A L’APPLICATION ET/OU AUX SERVICES OU EN RELATION AVEC LES CGU ET/OU LE SITE ET/OU L’APPLICATION ET/OU LES SERVICES SERA SOUMIS AUX JURIDICTIONS DU RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE PARIS, MÊME EN CAS D’APPEL OU DE PLURALITÉ DE DÉFENDEURS. 18.5. Les CGU sont à jour du Règlement (UE) 2019/1150 du Parlement Européen et du Conseil du 20 juin 2019 promouvant l’équité et la transparence pour les entreprises utilisatrices de services d’intermédiation en ligne. ARTICLE 19. ENTRÉE EN VIGUEUR Les CGU sont entrées en vigueur le 08/02/2021 Politique de confidentialité La société Happypal met en œuvre des traitements de données à caractère personnel à travers le site www.happypal.fr (ci-après le « site ») et à travers le Site my.happypal.fr (tel que défini dans les conditions générales d’utilisation) (ensemble, ci-après, les « Sites »). Le Site my.happypal.fr met en œuvre un traitement de données à caractère personnel aux fins de création de Compte et d’utilisation des Services du Site (tels que définis dans les conditions générales d’utilisation, ci-après les « CGU »). Le site www.happypal.fr met en œuvre un traitement de données à caractère personnel aux fins de prospection commerciale et marketing. Les données à caractère personnel qui sont collectées varient en fonction de la façon dont les Site sont utilisés. Les données à caractère personnel collectées ou détenues sont soit directement communiquées par la personne elle-même, soit proviennent de tiers, ou sont collectées à partir de l’activité sur le site internet et de l’utilisation des services. Happypal respecte l’ensemble des lois et règlements relatifs à la protection des données à caractère personnel en vigueur dans les pays où elle exerce ses activités, incluant notamment mais non limitativement le règlement européen 2016/679 du 27 avril 2016(règlement général sur la protection des données, souvent appelé RGPD) et la loi du 6janvier 1978 Informatique et Libertés. En utilisant les Sites proposés par Happypal, l’Utilisateur ou toute autre personne utilisant les Sites accepte les pratiques décrites dans la présente politique de traitement des données personnelles. Les termes avec une Majuscule ont le sens défini dans les conditions générales d’utilisation. 1.Responsable de traitement Le responsable de traitement est la société qui définit pour quel usage et comment vos données personnelles sont utilisées. Les données personnelles collectées sur les Sites, l’application mobile et lors de vos commandes sont traitées par : Happypal, SAS au capital social de 10.000 euros, immatriculée au R.C.S de Créteil sous le numéro n°878 463 728, dont le siège social est situé 5, Avenue du Général de Gaulle, 94160 Saint-Mandé, ci-après, « la société Happypal ou Happypal ». 2.Prospection commerciale et marketing Sont collectées et traitées les informations suivantes : nom, prénom, adresse email, numéro de téléphone, adresse du domicile, taille de l’entreprise ou encore la fonction occupée dans l’entreprise. L’utilisation de ces informations constituant des données à caractère personnel a pour finalité : - d’envoyer des communications au sujet des Services du Site tels que définis dans les conditions générales d’utilisation à des fins de prospection commerciale. Ces communications peuvent revêtir la forme d’un courrier électronique ou postale, d’un SMS ou d’une publicité en ligne ciblée ; - lorsque ces données ont été collectées à l’occasion de la fourniture d’une prestation ou d’un service ou de demandes de renseignements, des informations sur des prestations ou services semblables ou ciblés en fonction des demandes précédentes peuvent être envoyées, sauf si la personne concernée demande de cesser l’envoi de ces communications commerciales ou choisi de ne pas recevoir celles-ci ; et - l’utilisation des données et informations telle que décrite ci-dessus est autorisée par la réglementation applicable à la protection des données à caractère personnel à des fins de prospection commerciale. Ce traitement est fondé sur l’intérêt légitime de la société Happypal. Par ailleurs, lorsque la personne concernée y a consenti directement auprès des partenaires marketings et publicitaires de la société Happypal, Happypal peut recevoir ses données personnelles. L’utilisation de ses données personnelles par la société Happypal est alors possible afin de promouvoir le Site dans les conditions décrites ci- dessus. 3.Création de compte/ Utilisation des services Les informations suivantes de l’Utilisateur sont collectées : nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail, et en cas de première demande de remboursement dans les conditions décrites dans les CGU, l’IBAN. Les données suivantes peuvent être importées par l’Administrateur dans son espace de gestion Administrateur aux fins de gestion du tableau des Bénéficiaires, et ce uniquement dans le cadre d’une éventuelle attribution différenciée de Subventions personnalisées : le type de contrat de travail, la date d’arrivée dans l'organisation, le quotient familial, le statut marital, le nombre d'enfants mineurs, l'âge des enfants mineurs, la localisation, des Utilisateurs. Happypal collecte, en direct ou à travers des partenaires pour lesquels les personnes concernées ont donné leur consentement à la collecte et au partage de leurs données, des informations destinées à permettre aux Administrateurs ou Bénéficiaires de souscrire au Site, ainsi que de créer un Compte Utilisateur le cas échéant. Il s’agit des données d’identification et de contact décrites ci-dessus. L’utilisation de ces informations est faite uniquement aux fins de création de Compte, d’utilisation des Services et de traitement des commandes passées telles que définies dans les conditions générales d’utilisation. Ces informations sont utilisées pour honorer les finalités liées aux prestations et Services sollicités. L’utilisation de ces informations telle que décrite ci-dessus est autorisée par la réglementation applicable à la protection des données personnelles et dans tous les cas repose sur le fondement juridique du contrat liant les personnes concernées et la société Happypal ou celui de l'intérêt légitime. Sauf disposition contraire, les informations visées ci-dessus sont nécessaires afin de remplir les obligations contractuelles de la société Happypal. La mise à disposition d’avantages salariés au profit des Bénéficiaires implique que les Administrateurs des entreprises clientes ou les Utilisateurs eux-mêmes fournissent à Happypal leurs données d’identification et de contact, incluant les noms, prénoms, adresse email. Happypal collecte des informations issues de l’utilisation des avantages salariés par les Bénéficiaires ou Administrateurs et des services proposés tels que l’historique de consommation, les connexions aux services, les données de localisation, l’utilisation sur web ou mobile, etc. 4.Utilisation des Sites Les Sites de la société Happypal utilisent la technologie des cookies pour améliorer la navigation ainsi que l’expérience des utilisateurs du site. Lors de la consultation de celui- ci, ces cookies peuvent être enregistrés sur les navigateurs du support utilisé, quel que soit le terminal (ordinateur, tablette, smartphone). Ils servent notamment lors de l’identification pour des analyses de la fréquentation et de l’utilisation des éléments du site. À tout moment, les visiteurs peuvent décider d’accepter ou de refuser l’utilisation des cookies ainsi que modifier leurs préférences. Le cookie possède une durée de validité qui varie en fonction du type de cookie et permet la reconnaissance du visiteur lors d’une prochaine utilisation du site internet. En tout état de cause, cette durée n’excède pas treize mois. Les visiteurs peuvent décider d’accepter ou de refuser les cookies lors de leur navigation sur le site. A cet effet, la société Happypal fait apparaître sur ses Sites un bandeau d’information préalable invitant le visiteur à accepter les cookies. Tant que le visiteur n’a pas donné son consentement au recueil des cookies, aucun cookie ne pourra être déposé sur son terminal, à l’exception des cookies exemptés du recueil du consentement dans la mesure où ils sont strictement nécessaires à la fourniture d’un service expressément demandé par l’Utilisateur. Cookies de navigation Ils sont indispensables pour permettre l’utilisation des fonctionnalités disponibles sur les Sites Happypal et d’en optimiser la navigation Cookies de personnalisation Ces cookies permettent à Happypal d’enregistrer les choix et préférences des Utilisateurs ou de toute personnes utilisant les Site et de les conserver afin d’optimiser les navigations ultérieures sur les applications Happypal à partir des mêmes terminaux Cookies de mesure d’audience Il s’agit de cookies permettant à Happypal de mesurer l’audience d’Utilisateurs, de manière anonymisée, sur son Site et notamment les pages vues, le nombre de visites, la récurrence, etc. Pour gérer les cookies, l’Utilisateur peut paramétrer son navigateur et décider, notamment de refuser tout ou partie des cookies, de les supprimer, etc. Cependant, nous attirons l’attention des Utilisateurs ou de toute personne navigant sur les Sites sur le fait que certaines fonctionnalités des Sites Happypal ou l’affichage de certaines pages ne s’effectuerait plus correctement, si celui-ci décidait de refuser l’enregistrement des cookies. 5.Finalité du traitement des données collectées L’ensemble des données transmises par le(s) Administrateur(s) d’entreprises clientes, les Bénéficiaires d’avantages salariés, etc, sont traitées par Happypal et ses prestataires à des fins de conclusion et d’exécution des contrats : - souscription à la solution d’avantages Happypal ; - création et gestion des Comptes, Bénéficiaires et Administrateurs ; - commande et attribution des avantages (subvention ou carte cadeau) ; - consommation et gestion des avantages : et - commande en ligne auprès de Partenaires. Happypal est amenée à traiter certaines données dans un but légitime, comme la gestion de la relation client ou avec les prospects, ainsi que l’amélioration de ses produits et services. Dans ce cadre, Happypal traite notamment des données relatives à : -la navigation sur les sites internet ; et -la gestion du support avec les Administrateurs, les Bénéficiaires, les Partenaires, les partenaires marketings et publicitaires, - Etc. Happypal peut également être amenée à utiliser des données notamment afin d’effectuer des enquêtes et mesures de satisfaction, gérer des animations commerciales et une communication marketing dans le cadre de ses partenariats, etc. Ces données sont utilisées dans un intérêt légitime dès lors que les droits et libertés des personnes concernées n’y font pas obstacle. Happypal ne vend jamais ces informations à des entreprises tierces. Dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, Happypal traite certaines données, notamment celles relatives à l’identification et à la consommation des Utilisateurs, qu’elle peut être amenée à communiquer à des tiers. 6.Durée de conservation des Données La durée de conservation des données dépend de la finalité poursuivie, mais elles sont généralement conservées pendant la durée de la relation avec les Utilisateurs, puis sont archivées le temps nécessaire pour permettre à Happypal de répondre à ses obligations légales. Sur la gestion des avantages Happypal Happypal conserve ces données tant que le compte est actif, puis pendant une durée de cinq (5) ans. Gestion des relations avec les Utilisateurs Happypal conserve ces données tant que le compte est actif, puis pendant une durée de cinq (5) ans. Adresses IP et cookies Happypal conserve ces données tant que le compte est actif. Facturation du Compte Utilisateur Happypal conserve ces données pendant la durée de l’Abonnement puis pendant une durée de dix (10) ans. 7.Sécurité des Données Les données traitées par Happypal sont protégées par des mesures de sécurité adaptées en fonction du caractère plus ou moins sensible des données traitées, même si Happypal ne traite aucune « données à caractère sensible » au sens du Règlement Général sur la Protection des Données personnelles. HappyPal exploite l'infrastructure de sécurité d’AWS : CloudFront, LoadBalancer, WAF, protection DDOS, VPN, IAM, groupes de sécurité, réplication sur plusieurs régions, versioning et alertes Cloudwatch. HappyPal déploie en outre, de manière indépendante, un ensemble de mesures de sécurité supplémentaires : SSL TLS 1.2, protection par pare-feu, filtrage des requêtes au niveau de l'application, protection par injection SQL, protection contre le débordement de la mémoire tampon, isolation des processus et autres techniques propriétaires... Chaque action (à partir d'appels d'interface utilisateur ou d'API) nécessite un token de sécurité qui ne dure qu’un court laps de temps après la connexion. Le cryptage est utilisé partout pour le stockage des fichiers, les bases de données et les communications client/serveur. Les Bénéficiaires et Administrateurs ont accès à leur espace personnel grâce à un mot de passe dont ils sont seuls responsables. Happypal décline toute responsabilité en cas de partage de ce mot de passe avec un quelconque tiers. 8.Partage des Données Certaines informations sont transmises aux prestataires d’Happypal pour permettre l’utilisation des Services ou la souscription aux Abonnements proposés par Happypal dans la limite nécessaire à leur intervention. Les prestataires sont principalement : - les prestataires de service de paiement et intermédiaires nécessaires au traitement des paiements par carte ; - les prestataires d’hébergement de données et autres prestataires de services informatiques ; - les prestataires de messagerie et outils de communication utiles au service client ou intégrés aux fonctionnalités du Site ; - les autorités fiscales, administratives ou judiciaires compétentes, ainsi que certaines professions réglementées tels que les avocats et experts-comptables ; - les partenaires, dans le seul cas des données collectées auprès des prospects commerciaux sur le Site happypal.fr Des données peuvent également être partagées dans des cas non prévus ci-dessus avec le consentement des personnes concernées ou parce que Happypal y est soumis par la législation applicable. Les données des Utilisateurs relatives à la consommation et à l’utilisation de leurs Services ne sont jamais transmises aux entreprises clientes. Happypal prend toutes les mesures nécessaires pour que les données soient traitées en toute sécurité et conformément à la présente politique de confidentialité quand elles sont communiquées à des tiers. 9.Transfert de Données en dehors de l’Union Européenne Happypal traite les données au sein de l’Union Européenne et les conserve au sein de ce même espace. Néanmoins, en cas de transfert international en dehors de l’Union Européenne, il convient de distinguer : - les pays ayant fait l’objet d’une décision d’adéquation par la Commission Européenne : dans ce cas, les Données sont transférées vers un pays assurant un niveau de protection jugé comme suffisant et adéquat aux dispositions de la réglementation européenne sur la protection des données ; et - les pays dont le niveau de protection des données n’a pas été reconnu comme adéquat : dans ce cas, pour garantir un transfert en conformité avec la réglementation européenne, et notamment assurer la sécurité des données, Happypal fondera son transfert sur des mécanismes de protection adaptés à chaque prestataire, tels que la conclusion de clauses contractuelles types approuvées par la Commission Européenne, l’application de règles d’entreprises contraignantes ou en vertu d’un mécanisme de certification approuvé. 10.Les droits liés aux données personnelles Toute personne dont les données personnelles ont été collectées et traitées dans le cadre de la mise en œuvre de la présente politique de confidentialité disposent des droits ci- après mentionnés : - le droit d'accéder à ses données à caractère personnel ; - le droit de corriger toute erreur figurant dans les fichiers ; - le droit de faire effacer ses données à caractère personnel, de limiter leur traitement ou de s'y opposer ; - le droit de retirer son consentement ; - le droit de s'opposer à la réception de documents de prospection commerciale à l'avenir ; - dans certaines circonstances, le droit de veiller à ce que ces informations soient transférées à un tiers ; - le droit de définir des directives générales et particulières définissant la manière dont elle entent que soient exercés, après son décès, les droits mentionnés ci-dessus par courrier électronique à l'adresse suivante support@happypal.fr, ou par courrier postal à l'adresse suivante : Happypal, 5, Avenue du Général de Gaulle, 94160 Saint-Mandé, accompagnées d'une copie d'une pièce d'identité signée. 11.Contact et réclamations Toute personne dispose d'une faculté de déposer une réclamation auprès de la CNIL. Toutes les questions soulevées dans la présente Politique et les demandes d'exercice des droits de la personne concernée sont gérées par le Délégué à la Protection des Données qui peut être contacté de la façon suivante : par courrier électronique à l'adresse support@happypal.fr ou par courrier postal à l'adresse suivante: Alyssa Emmungil - HappyPal - 5, Avenue du Général de Gaulle, 94160 Saint-Mandé. Toute demande d'exercice des droits d'accès, de rectification, de suppression ou de limitation du traitement doit être accompagnée de la copie d'une pièce d'identité du demandeur. 12.Statut de la présente politique de confidentialité La présente politique de confidentialité a été mise à jour le 20 avril 2020. Nous nous réservons le droit de la modifier à tout moment afin de fournir une information à jour sur la façon dont nous collectons et traitons les données. Conditions générales d'abonnement ARTICLE 1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES Le site internet disponible à l’adresse suivante : http://my.happypal.fr (ci-après le « Site ») et l’application mobile disponible sur Apple Store et Google Play dénommée « Happypal » (ci-après l’« Application ») sont la propriété de la société Happypal, société par actions simplifiée, au capital social de 10.000 euros, immatriculée au R.C.S de Créteil sous le numéro 878 463 728, dont le siège social est situé 5, Avenue du Général de Gaulle, 94160 Saint-Mandé (ci-après « HAPPYPAL ») qui propose un programme digitalisé d’avantages salariés personnalisé pour les entreprises et les comités sociaux et économiques. L’identité du directeur de la publication et de l’hébergeur figure dans les mentions légales accessibles sur le Site à l’adresse suivante : https://www.happypal.fr/mentions-legales et/ou sur l’Application dans l’onglet « Mentions légales ». Pour toute demande relative au Site et/ou à l’Application et/ou à l’abonnement et/ou aux services proposés par HAPPYPAL, HAPPYPAL invite les administrateurs à envoyer un courriel à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. ARTICLE 2. DÉFINITIONS Outre les termes qui seront définis ailleurs dans les présentes conditions générales d’abonnement, les termes et expressions énumérés ci-dessous et dont la première lettre figurera en majuscule ont la signification attribuée ci-après. Ces termes auront la même signification au singulier et au pluriel. * « Abonnement » : désigne l’abonnement annuel ou multi-annuel souscrit par l’Administrateur, lui permettant d’accéder aux Services et dont la durée, conditions et prix sont explicités sur le devis accepté par l’Administrateur. L’Abonnement donne lieu à une facturation annuelle ; * « Administrateur » : désigne toute personne morale s’étant abonné selon les modalités prévues aux CGA ou par un contrat de prestation de service spécifique et disposant d’un ou plusieurs Compte(s) d’Administrateur en vue d’administrer l’utilisation des Services par les Bénéficiaires. Par extension le terme désignera également la ou les personnes physiques représentant directement l’Administrateur abonné aux Services * « Application » : désigne la plateforme web et mobile accessible notamment depuis le site my.happypal.fr et en téléchargement sur l’Appstore et Google Play, et à partir de laquelle les Administrateurs et Bénéficiaires accèdent aux Services proposés par HAPPYPAL * « Bénéficiaire » : désigne toute personne physique en sa qualité de salarié de l’Administrateur ; * « CGA » : désigne les présentes conditions générales d’abonnement définissant les conditions et les modalités d’abonnement aux Services par les Administrateurs ; * « CGU » : désigne les conditions générales d'utilisation des Services applicables tant aux Administrateurs qu’aux Bénéficiaires en tant qu’utilisateurs des Services ; * « Compte Administrateur » : désigne le ou les espace(s) personnel(s) appartenant à l’Administrateur et permettant à ses représentants d’accéder et d’administrer l’utilisation des Services - notamment gérer le tableau des Bénéficiaires, créer des subventions personnalisables, effectuer le suivi des demandes de remboursements des Bénéficiaires et bénéficier des Services; * « Compte Bénéficiaire » : désigne l’espace personnel contenant les fonctionnalités à partir desquelles le Bénéficiaire peut consulter l’ensemble de ses données, bénéficier des Services et consulter ses commandes ; * « Partenaire » : désigne les entreprises et enseignes partenaires liées contractuellement à HAPPYPAL * « Services » : désigne les moyens et les fonctionnalités mis à disposition des Utilisateurs par HAPPYPAL sur le Site et/ou l’Application afin de permettre notamment (i) aux Bénéficiaires d’accéder à différentes rubriques liées aux avantages et aux communications en lien avec ces avantages et (ii) aux Administrateurs d’accéder à des services de gestions des subventions, de gestions des Bénéficiaires, de gestion comptable et de gestion de portefeuille électronique. * « Subventions » : désigne : o soit, dans le cadre de la rubrique cinéma de la Billetterie, la contribution financière de l’Administrateur venant s’ajouter aux réductions déjà négociées avec les Partenaires et affichées dans la rubrique cinéma de la Billetterie ; o soit la création d’e-cagnottes personnalisables sur un compte de cantonnement ouvert par HAPPYPAL auprès de Mangopay SA, société agréée en tant qu’établissement de monnaie électronique, immatriculée au RCS luxembourgeois sous le n° B173459, dont le siège social est situé 59 Boulevard Royal, L-2449, Luxembourg (ci-après « Mangopay »), qui alimentera lui-même les porte-monnaie électroniques (ou « e-wallets ») de chacun des Bénéficiaires ; o soit la commande sur le Site et/ou l’Application par l'Administrateur de cartes cadeaux physiques ; o soitlagestiondigitaliséedesdemandesderemboursementsurjustificatifd'achatadressées par les Bénéficiaires à l'Administrateur ; * « Utilisateur » : désigne toute personne physique ou morale, y compris le Candidat et l’Adhérent, qui a créé un Compte et qui accède et utilise les Services. ARTICLE 3. OBJET ET OPPOSABILITÉ Les CGA ont pour objet de définir les conditions et les modalités selon lesquelles les Administrateurs s’abonnent aux Services accessibles à partir du Site et/ou de l’Application. Les CGA sont systématiquement portées à la connaissance des Administrateurs pour leur permettre de s’abonner. Elles s’appliquent de façon exclusive à toutes les demandes d’abonnement acceptées par HAPPYPAL et prévalent sur toutes autres conditions, à l’exception de celles qui ont été acceptées expressément par HAPPYPAL. Par conséquent, toutes les autres conditions n’engagent HAPPYPAL qu’après confirmation écrite de leur part. IMPORTANT : NOTE AUX ADMINISTRATEURS TOUT ABONNEMENT AUX SERVICES DEPUIS LE SITE ET/OU L’APPLICATION IMPLIQUE L’ACCEPTATION EXPRESSE, PRÉALABLE, PLEINE ET ENTIÈRE PAR L’UTILISATEUR DES CONDITIONS GÉNÉRALES D’ABONNEMENT ARTICLE 4. OFFRES 4.1. Les offres d’Abonnement sont celles accessibles sur le Site et/ou l’Application. Elles sont valables tant qu’elles sont accessibles sur le Site et/ou l’Application. 4.2. Le Site, l’Application et/ou les Services, pouvant être amenés à évoluer, HAPPYPAL se réserve le droit de modifier les spécifications, les caractéristiques et le contenu des formules d’Abonnement, pour quelque cause que ce soit ou de retirer l’un des Services de ses formules d’Abonnement et ce, sans préjudice des souscriptions aux Abonnements passées par l’Administrateur. 4.3. Ces modifications et/ou retraits pourront intervenir à tout moment sans préavis, y compris après la souscription de l’Abonnement par l’Utilisateur si ces modifications résultent de l’application de normes, textes ou règlements quels qu’ils soient et/ou en cas de problème, notamment technique, lié au Site, à l’Application et/ou aux Services. Enfin, HAPPYPAL se réserve le droit d’apporter des améliorations et/ou de corriger toute erreur sur le contenu des offres d’Abonnement. ARTICLE 5. CONDITIONS PRÉALABLES À L’ABONNEMENT 5.1. Pour pouvoir s’abonner aux Services à partir du Site et/ou de l’Application, il est nécessaire que les Administrateurs : - possèdent un ordinateur, un smartphone et/ou une tablette, connectée à un réseau internet ; - accèdent au Site et/ou téléchargent l’Application ; - disposent d'une connexion internet ; - garantissent avoir la pleine capacité juridique pour s’abonner, et notamment avoir la majorité légale et disposer des pouvoirs nécessaires pour engager la société qu’ils représentent et pour qui ils s’abonnent ; - ne soient pas concurrents de HAPPYPAL et/ou ne s’abonnent pas aux fins de concurrencer HAPPYPAL, de manière frauduleuse et/ou de manière à nuire aux intérêts de HAPPYPAL ; 5.2.5.2. HAPPYPAL ne saurait être tenue responsable en cas d’Abonnement aux Services par des personnes ne répondant pas aux conditions prévues à l’article 5.1. des présentes. ARTICLE 6 : CRÉATION D’UN COMPTE 6.1. L’Abonnement à une des formules proposées par HAPPYPAL donne droit à l’Administrateur à l’accès un ou plusieurs Compte(s) à partir du Site et/ou de l’Application. Pour permettre la création de ce Compte, l’Administrateur s’engage à communiquer dans les délais impartis à HAPPYPAL l’ensemble des informations personnelles et documents qui seront nécessaires pour l’exécution des Services. L’Administrateur s’engage également à coopérer pour l’ensemble des actions nécessaires au paramétrage de l’interface dédiée sur l’Application Cette liste contiendra notamment : Informations : - Nom de l'entreprise - Courriel professionnel générique - Prénom du représentant légal - Nom de famille du représentant légal - Date de naissance du représentant légal - Nationalité du représentant légal - Pays de résidence du représentant légal - Adresse du siège - Représentant légal Courriel - Adresse du représentant légal - Noms, prénoms et adresses mails des administrateurs Documents: - Pièce d'identité du représentant - Preuve d’enregistrement INSEE - Accréditation de l’entreprise portant création du CE - Elements de charte graphique notamment Logo sur fond transparent détouré, format png 400x400px - Base de données des bénéficiaires au format adéquat Actions - Approuver les adresses d’expédition pour permettre une délivrabilité optimale des communications de HAPPYPAL - Se rendre disponible pour les réunions de formation à la prise en main de la plateforme - Validation des budgets de subventions le cas échéant - Validation des communications de lancement (mail d’annonce, livret du collaborateur, etc) le cas échéant Les données de l’Administrateur communiquées à HAPPYPAL sont accessibles par l’Administrateur à tout moment sur son Compte. En outre et dans le cadre de son Abonnement, l’Administrateur pourra, à partir de son Compte, créer des comptes à destination de Bénéficiaires, chaque compte à destination des Bénéficiaires permettant d’utiliser les Services qui leurs sont destinés conformément aux dispositions prévues dans les CGU. 6.2. HAPPYPAL se réserve le droit de vérifier la conformité des informations et pièces transmises par l’Administrateur pour permettre la validation d’un Abonnement et l'accès aux Services et notamment sur l’identité de la société qu’il représente. Chaque Administrateur garantit que les données et pièces communiquées sont sincères, exactes et conformes à la réalité et ne sont entachées d’aucun caractère trompeur. Il s'engage à fournir une adresse courriel et un numéro de téléphone valides et s'assure être le seul détenteur de ces derniers. L’Administrateur s'engage à fournir des informations vraies, exactes, à jour et complètes sur son identité et sur l’identité de la société qu’il représente, conformément à l’article 6-II de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 sur la confiance dans l’économie numérique (loi dite « LCEN »). L'Administrateur s'engage également à ne pas transmettre des informations qui pourraient porter atteinte aux droits des tiers (notamment utilisation du nom patronymique, du pseudonyme, d'une marque déposée par un tiers, ou d'œuvres protégées par le droit de la propriété intellectuelle) et/ou aux bonnes mœurs. Il appartient à l’Administrateur de communiquer tout changement relatif à ses informations personnelles. Dans l'hypothèse où l’Utilisateur fournirait des informations fausses, inexactes, erronées, périmées, incomplètes, trompeuses ou de nature à induire en erreur, HAPPYPAL se réserve la possibilité de refuser tout accès au Site et/ou à l’Application et/ou aux Services aux Utilisateurs ne respectant pas les conditions énoncées ci-dessus. Par ailleurs, la responsabilité d’HAPPYPAL ne pourra en aucun cas être recherchée en cas d’inexécution et/ou d’exécution partielle des Services liée à la fourniture d’informations de cette nature. 6.3. Le Compte est protégé par des éléments d’identification, un identifiant (adresse email) et un mot de passe. L’Administrateur peut accéder à tout moment à son Compte après s’être identifié à l’aide de son identifiant et de son mot de passe via la case « Connexion » à droite de l’écran d’accueil. Si un Administrateur a perdu ou oublié son mot de passe, il dispose d’une fonction sur le Site ou l’Application lui permettant de le réinitialiser en cliquant sur l’onglet « Mot de passe oublié ». Le mot de passe de l’Administrateur est personnel et confidentiel. L’Administrateur s’engage à assurer la confidentialité de son mot de passe. L’Administrateur assume seul la responsabilité de toutes les connexions effectuées à partir de ses identifiants et mot de passe. En cas de soupçon d’utilisation frauduleuse de son Compte par l’Administrateur, ce dernier doit en aviser dans les plus brefs délais HAPPYPAL à l’adresse suivante : contact@happypal.fr afin qu’elle prenne toutes mesures appropriées pour y remédier. HAPPYPAL ne saurait être tenue responsable d’une usurpation et/ou d’une utilisation frauduleuse d’un Compte en cas d’usage non-autorisé, frauduleux ou abusif ou dû à une divulgation volontaire ou involontaire par l’Administrateur à un tiers de ses éléments d’identification. L’Administrateur demeure seul responsable de l’usage qui pourrait être fait de son Compte par un Bénéficiaire et/ou un tiers qui aurait accédé aux Services avec ses éléments d’identification. Il est précisé qu'en cas de violation des CGA ou des CGU par l'Administrateur, HAPPYPAL pourra librement refuser l'ouverture d'un Compte à l'Administrateur concerné. ARTICLE 7. ABONNEMENT 7.1. Spécificités L’Abonnement aux Services permet à chaque Administrateur d’utiliser les Services en fonction de la formule d’Abonnement choisie. L’Abonnement est attribué par Administrateur, cependant, l’Administrateur peut donner accès à autant de Bénéficiaires qu’il le souhaite dans la limite du nombre de Bénéficiaires déterminé dans la formule d’Abonnement choisie et explicitée dans le devis afin que ces derniers utilisent les Services. Le cas échéant, l’Administrateur est seul responsable des accès qu’il donne. 7.2. Souscription à une formule d’Abonnement Préalablement à tout Abonnement l’Administrateur doit choisir entre les différentes formules d’abonnement proposées par HAPPYPAL. Les conditions spécifiques d’Abonnement ainsi que le prix facturé feront ainsi l’objet d’un devis lequel sera communiqué par HAPPYPAL à l’Administrateur. Toute signature ou acceptation du devis proposé vaut acceptation inconditionnelle des CGA et CGU 7.3. Souscription à une formule d’abonnement 7.3.1. La souscription à l’Abonnement permet à l’Administrateur d’accéder aux Services pendant toute la durée de l’Abonnement. Il est expressément convenu que la durée de l’Abonnement convenue et explicitée sur le devis est ferme et que l’Administrateur ne peut y mettre fin avant le terme de l’Abonnement. 7.3.2. HAPPYPAL se réserve le droit de refuser les souscriptions de tout Utilisateur (i) en cas d’indisponibilité des Services, (ii) d’existence d’un différend entre l’Utilisateur et HAPPYPAL quant à un abonnement antérieur et/ou au paiement de factures de HAPPYPAL, (iii) si l’Utilisateur a une activité concurrente à celle de HAPPYPAL et/ou s’il s’abonne dans le but de développer une activité concurrente à celle d’HAPPYPAL. ARTICLE 8. CONDITIONS FINANCIÈRES Les Administrateurs sont informés que l’accès aux Services est payant. Les prix et conditions des différentes formules d’abonnement aux Services sont affichés sur les devis transmis par HAPPYPAL et acceptés par les Administrateurs Les prix unitaires par Bénéficiaire applicables aux Abonnements aux Services sont ceux en vigueur au moment de la souscription de l’abonnement par l’Administrateur et dépendent de la formule choisie et de la durée d’engagement. Dans le cas des formules proposant la facturation au nombre de Bénéficiaires invités à accéder aux Services par l’Administrateur, et si l’Abonnement est pluri-annuel, le nombre de Bénéficiaires fixé dans le devis et le tarif correspondants ne sont applicables que pendant la première année d’Abonnement. Les années suivantes, et à chaque date d’anniversaire du contrat, la facturation se basera sur le nombre de Bénéficiaires invités à la date d’anniversaire du contrat. Ce nombre servira de base pour la nouvelle facturation annuelle de l’Abonnement Dans le cas des formules proposant la facturation au nombre de Bénéficiaires invités à accéder aux Services par l’Administrateur, si HAPPYPAL constate une variation à la hausse de ce nombre, pendant l’année d’Abonnement en cours, cette variation est supérieure à dix pour cent (10%) du nombre total de Bénéficiaires prévu dans la formule d’abonnement, l’Administrateur sera redevable d’un complément de prix au prorata du nombre de Bénéficiaires supplémentaires, calculé sur la base du prix de l’abonnement, sauf à ce que HAPPYPAL y renonce expressément. Ce complément fera l’objet d’une facturation séparée. Il est entendu que la facturation se base sur le nombre de Bénéficiaires invités à accéder à l’Application, indépendamment du nombre constaté de Bénéficiaires ayant accepté cette invitation et effectivement accédé à l’Application. HAPPYPAL se réserve le droit de modifier les prix unitaires par Bénéficiaire de ses formules d’abonnement. Le cas échéant, les Services seront facturés à l’Administrateur au prix en vigueur au jour de la souscription de l’abonnement et ce jusqu’au terme de l’abonnement. L’Administrateur sera informé de ces modifications par HAPPYPAL par courriel dans un délai de quinze (15) jours au moins avant son entrée en vigueur. Au terme de la durée d’abonnement prévue dans le devis, et en cas de reconduction de l’abonnement, les nouveaux prix seront ainsi appliqués. ARTICLE 9. FACTURATION ET PAIEMENT 9.1. Pour les abonnements d’une durée supérieure à douze (12) mois, les factures correspondront au montant total annuel facturé pour chaque année d’Abonnement et devront être réglées par l’Administrateur dès la signature du devis et à chaque date d’anniversaire de la mise en service de l’Abonnement et ce pour toute la durée prévue dans le devis. Le virement ou preuve de virement doivent être reçus au plus tard J-3 avant la mise en service Les factures de la première année d’Abonnement et des années suivantes devront faire l’objet d’un règlement immédiat sous peine de suspension de l’accès aux Comptes. Les factures sont libellées au nom de la société que représente l’Administrateur et sont envoyées par email à l’adresse renseignée par l’Administrateur au moment de la souscription de son abonnement. L'Administrateur pourra par ailleurs accéder à ses précédentes factures à tout moment sur simple demande par courrier à contact@happypal.fr L'Administrateur reconnaît et accepte expressément qu’HAPPYPAL lui adresse ses factures au format électronique (PDF) à l'adresse électronique indiquée par l'Administrateur. 9.2. Les factures sont payables soit par virement sur le compte d’HAPPYPAL soit par prélèvement bancaire. Pour le prélèvement bancaire, HAPPYPAL utilise les services de la société GoCardless SAS, qui est un établissement de paiement agréé par l’ACPR (Autorité de Contrôle Prudentiel et de Régulation), Code Interbancaire (CIB) 17118, habilité à prélever des paiements à travers l’Union Européenne, qui est une filiale de la société GoCardless Ltd. qui est elle-même un établissement de paiement agréé, autorisé par l’autorité britannique FCA (Financial Conduct Authority). Les données confidentielles (notamment relevé d'identité bancaire, IBAN) sont directement transmises cryptées sur le serveur de Gocardless Ltd. En outre, HAPPYPAL ne conserve aucune coordonnée bancaire. La saisie du numéro de la carte bancaire de l’Administrateur, du nom du titulaire de la carte, de sa date d'expiration et du cryptogramme se fait à partir du Compte de l’Administrateur. L’Administrateur est informé et accepte expressément que tout retard de paiement de tout ou partie d’une somme due à son échéance entraînera automatiquement et sans mise en demeure préalable : - la déchéance du terme de l’ensemble des sommes dues par l’Administrateur et leur exigibilité immédiate ; - la facturation au profit de HAPPYPAL d’un intérêt de retard au taux de dix (10) % le taux de l’intérêt légal, assis sur le montant de l’intégralité des sommes dues par l’Utilisateur. HAPPYPAL ne saurait être tenue responsable en cas d'usage frauduleux des moyens de paiement utilisés. ARTICLE 10. DURÉE ET RENOUVELLEMENT DE L’ABONNEMENT AUX SERVICES 10.1 Durée Sauf conditions particulières convenues entre HAPPYPAL et l’Administrateur, les Abonnements sont valables pendant une durée ferme déterminée dans le devis accepté par l’Administrateur et commençant à courir à compter de la date de mise en service correspondant à la date de création par HAPPYPAL du ou des Comptes Administrateurs permettant l’accès aux Services et ce pour une durée de deux (2), trois (3) ou quatre (4) ans : - Il est convenu que cette date de mise en service pourra être choisie par L’Administrateur mais que le délai entre la date de signature du devis et la date de mise en service ne pourra excéder soixante (60) jours ouvrés. - La date de mise en service constatée servira par la suite de date de référence pour le renouvellement du contrat d’Abonnement. - En l’absence de détermination par l’Administrateur d’une date de mise en service dans un délai de quinze (15) jours ouvrés suivant la signature du devis, l’Abonnement est considéré comme étant entré en vigueur et la mise en service sera décrétée par HAPPYPAL - L’Administrateur s’engage à fournir à HAPPYPAL l’ensemble des éléments nécessaires à la création du ou des Comptes Administrateurs tels que définis à l’article 6.1 du présent document, et ce au plus tard vingt (20) jours ouvrés avant la date prévue de mise en service. - Si la date de mise en service a été fixée mais que l’Administrateur ne fournit pas à HAPPYPAL les éléments nécessaires à la création du compte dans les délais impartis, la mise en service est décrétée et l’Abonnement est considéré comme étant entré en vigueur 10.2 Renouvellement Sauf conditions particulières convenues entre HAPPYPAL et l’Administrateur, les Abonnements sont valables pendant une durée ferme déterminée dans le devis accepté par l’Administrateur et commençant à courir à compter de la date de mise en service et ce pour une durée de deux (2), trois (3) ou quatre (4) ans L’Abonnement fait l’objet d’un renouvellement tacite et automatique à la fin de sa durée totale sauf dénonciation expresse conformément aux dispositions prévues ci-dessous : a) Préavisde6moisminimumavantlafindel’AbonnementsousformededénonciationparLettre Recommandée avec Accusé Réception b) Rupture de contrat d’un commun accord ARTICLE 11. MODIFICATION / RÉSILIATION / SUSPENSION DE L’ABONNEMENT 11.1. Modification Les Administrateurs bénéficiant d’un abonnement ont la possibilité de modifier à tout moment leur abonnement aux Services pour un abonnement de niveau supérieur. La modification de la formule d’abonnement prendra effet dès la signature du nouveau devis et l’Administrateur sera facturé, au prorata de la formule d’abonnement modifiée pour la période écoulée et, au prorata de la nouvelle formule d’abonnement choisie pour la période à venir. Il est entendu, que le passage à une formule d’Abonnement de niveau supérieur ne peut en aucun cas modifier la durée de l’Abonnement. 11.2. Résiliation et suspension 11.2.1. La durée de l’Abonnement aux Services explicitée dans le devis est ferme, ce que reconnait expressément l’Administrateur. Par conséquent, l’abonnement aux Services ne peut pas être résilié par l’Administrateur sauf accord exprès, écrit et préalable d’HAPPYPAL. 11.2.2. HAPPYPAL se réserve le droit de résilier et/ou de suspendre de plein droit l’Abonnement aux Services en cas : - de non-paiement ou retard de paiement supérieur à 60 jours ouvrés; - d’utilisation abusive de l’Application et/ou des Services par l’Administrateur et/ou ses Bénéficiaires non conforme aux CGA et/ou aux CGU; et ce, sans que la responsabilité d’HAPPYPAL ne puisse être engagée et/ou que l’Administrateur ne puisse prétendre à la moindre indemnité. Le cas échéant, la résiliation et/ou la suspension sera notifiée à l’Administrateur par email et les paiements à intervenir jusqu’au terme de l’abonnement seront immédiatement exigibles. En effet, en cas de résiliation de l’abonnement pour quelque cause que ce soit avant le terme de la période contractuelle en cours, le solde des sommes dues par l’Administrateur à HAPPYPAL jusqu’au terme de la période contractuelle mentionnée dans le devis deviendra immédiatement exigible. ARTICLE 12. DÉSACTIVATION DU COMPTE 12.1. Si l’Administrateur ne paie plus l’abonnement, HAPPYPAL se réserve le droit de suspendre temporairement ou définitivement l’accès aux Services, étant entendu que l’Administrateur n’aura aucun accès aux Services sauf s’il s’acquitte des sommes dues au titre de l’Abonnement en cours. Il est entendu que la suspension de l’accès aux Services ne modifie ni la durée de l’Abonnement souscrit ni les sommes dues au titre de l’Abonnement en cours. 12.2. Il est expressément convenu que tant que l’Administrateur est abonné aux Services et s’acquitte des sommes dues au titre de l’Abonnement, le Compte Administrateur ne peut être suspendu ou clôturé. 12.3. En cas de non-respect des obligations découlant de l'acceptation des CGA, d'incidents de paiement du prix d'un abonnement, de délivrance d'informations erronées à la création du Compte ou d'actes susceptibles de nuire aux intérêts de HAPPYPAL, cette dernière se réserve le droit de suspendre sans préavis l'accès au Site et/ou à l’Application et/ou aux Services ou, en fonction de la gravité des actes, de supprimer le Compte de l’Administrateur sans que des dommages et intérêts puissent être réclamés. ARTICLE 13. ACCÈS ET DISPONIBILITÉ DU SITE ET DE L’APPLICATION Le Site et/ou l’Application est accessible sept (7) jours sur sept (7) et vingt-quatre (24) heures sur vingt- quatre (24). Cependant, en raison de l’accès au Site et/ou à l’Application via internet, HAPPYPAL ne garantit pas un fonctionnement et un accès au Site, 7 (sept) jours sur 7 (sept) et vingt-quatre (24) heures sur vingt-quatre (24). HAPPYPAL se réserve le droit d’interrompre l’exploitation du Site et/ou de l’Application à tout moment, avec ou sans notification, notamment dans le but d’assurer la maintenance corrective et évolutive du Site et/ou l’Application, ou pour en faire évoluer le contenu ou la présentation et/ou pour tout autre motif légitime. Dans la mesure du possible, HAPPYPAL informera les Administrateurs préalablement à une opération de maintenance corrective ou évolutive. En outre, les Administrateurs reconnaissent que le Site et/ou l’Application peuvent être interrompus pour des raisons indépendantes du contrôle d’HAPPYPAL et qu’HAPPYPAL ne peut donc garantir un accès continu au Site et/ou à l’Application. En tout état de cause, HAPPYPAL ne saurait en aucun cas être tenue responsable de toute interruption et/ou dysfonctionnement du Site et/ou de l’Application, quelle qu’en soit la cause. Les Administrateurs sont invités à informer HAPPYPAL de tout problème technique qu’ils rencontrent au cours de leur navigation et/ou de l’utilisation du Site et/ou de l’Application en écrivant à l’adresse suivante contact@happypal.fr et en décrivant le problème rencontré. ARTICLE 14. MODIFICATIONS DES CGA HAPPYPAL se réserve le droit d’amender et/ou de modifier, à tout moment, les CGA, afin notamment de prendre en compte toute évolution légale, jurisprudentielle, éditoriale, fonctionnelle et/ou technique du Site et/ou de l’Application. La version des CGA qui prévaut est celle qui est accessible au jour de la validation de l’abonnement. Tout abonnement par l’Utilisateur après publication des CGA modifiées vaut acceptation par ce dernier des nouvelles CGA. ARTICLE 15. DONNÉES PERSONNELLES Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés dite loi « informatique et libertés » et au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, l’Administrateur est informé que HAPPYPAL procède à un traitement automatisé de ses données à caractère personnel mais aussi des données à caractère personnel des Bénéficiaires aux fins de traitement et de gestion des relations commerciales et de la vente de l’abonnement aux Services. Ces données peuvent être transmises aux filiales et/ou aux sociétés contrôlées par HAPPYPAL ainsi qu’à ses sous-traitants qui contribuent à ces relations pour leur gestion, exécution, traitement et paiement. Chaque Administrateur mais également chaque Bénéficiaire dispose des droits d'accès, de modification, de rectification, de limitation, de portabilité et de suppression des données le concernant, ainsi qu’un droit d’opposition. A cet effet, il convient de s’adresser : - soit par courrier à l’adresse suivante : 5, Avenue du Général de Gaulle, 94160 Saint-Mandé, - soit par email à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. Il est rappelé que s’agissant des rectifications et mises à jour des données relatives à son Compte, l’Administrateur procède directement aux modifications et suppressions nécessaires sur son propre Compte. Pour plus de précisions, l’Administrateur est invité à consulter le lien « Politique de confidentialité » disponible sur le Site et/ou l’Application. ARTICLE 16. REFERENCE COMMERCIALE L’Administrateur autorise expressément HAPPYPAL et ses affiliées à utiliser son nom, son logo, sa ou ses marques et/ou tout autre signe distinctif à titre de référence commerciale, sur tout support de communication de son choix, notamment sur son Site et/ou son Application et ce pendant la durée de l’abonnement souscris par l’Administrateur et pendant une durée de deux (2) ans suivant la fin de son abonnement. ARTICLE 17 : PREUVES Les fichiers, données et messages enregistrés dans les systèmes informatiques d’HAPPYPAL seront admis comme preuve des actes et faits intervenus entre HAPPYPAL et les Administrateurs. La conservation des registres sera présumée, sauf preuve contraire, avoir eu lieu dans des conditions raisonnables de sécurité si les messages, données et autres documents sont enregistrés systématiquement sur un support fiable et durable. ARTICLE 18. LOI APPLICABLE – LITIGES 18.1. Les CGA ainsi que les contrats d’abonnement aux Services conclus via le Site et/ou l’Application sont soumis à la loi française. 18.2. Pour toute difficulté et/ou question sur l’abonnement, les Administrateurs sont invités à contacter le service client afin de tenter de trouver une solution amiable par email à l’adresse suivante : contact@happypal.fr. 18.3. Dans l’hypothèse d’un désaccord entre les Parties, l’une des Parties devra en informer l’autre par le biais d’une lettre recommandée avec accusé de réception. Dès réception de ladite lettre, et dans un délai de quinze (15) jours, l’une des Parties devra proposer une solution de règlement amiable du différend. En cas d’échec de cette tentative ou d’absence de réponse, elle pourra porter son litige devant les juridictions compétentes. Les Parties s’engagent par conséquent à suivre la procédure de règlement amiable avant de saisir les juridictions, cette tentative de médiation étant une condition de recevabilité à toute action en justice. 18.4. TOUS LITIGES RELATIFS À L’APPLICATION, L’INTERPRÉTATION OU L’EXÉCUTION DES CGA AINSI QU’AUX CONTRATS D’ABONNEMENT AUX SERVICES OU CEUX QUI EN SERONT LA SUITE OU LA CONSÉQUENCE SERONT SOUMIS, A LA COMPÉTENCE DES JURIDICTIONS DE PARIS, MÊME EN CAS D’APPEL EN GARANTIE OU DE PLURALITÉ DE DÉFENDEURS. ARTICLE 19. ENTRÉE EN VIGUEUR Les CGA entrent en vigueur le 08/02/2021 Mentions légales Editeur du site Les sites happypal.fr et my.happypal.fr sont édités par la Société HappyPal, Société par Actions Simplifiée au capital de 10000 euros, immatriculée au Registre des Commerces et des Sociétés (R.C.S.) de Paris sous le numéro 878 463 728 et dont le siège social se situe au 5 Avenue du Général de Gaulle 94160 Saint-Mandé. Directrice de la publication : Rim Zerhouni La société HappyPal et sa directrice de la publication peuvent être contactées par courriel à l’adresse suivante: contact@happypal.fr Hébergeur du site Le site happypal.fr est hébergé par GoDadddy sur des serveurs en Europe. Le site my.happypal.fr est hébergé par Amazon Web Services en Irlande.