saydnaya.amnesty.org Open in urlscan Pro
52.138.218.121  Public Scan

Form analysis
0 forms found in the DOM

Text Content

Saydnaya
صيدنايا
Inside a Syrian torture prison
Explore by location Explore by witness

شاهد مقاطع الفيديو

العربية



Click and Drag to move the camera.

Best experienced with headphones.

أنقر و اسحب لتحريك الكاميرا.

لجودة عالية استخدم سماعات الرأس.


Guards shortening their sticks
No echo, cells full of people

Take Actionبادر بالتحرك
share
Take Actionبادر بالتحرك


Saydnayaصيدنايا
Inside a Syrian Torture Prison
Intro مدخل
Explore استكشف
Content in English and Arabic
المحتوى باللغتين العربية والإنجليزية


To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web
browser that supports HTML5 video





Play Video
Play
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%

Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 

Playback Rate
1
 * Chapters

Chapters
 * descriptions off, selected

Descriptions
 * subtitles off, selected

Subtitles
 * captions off, selected

Captions


This is a modal window.


Foreground --- White Black Red Green Blue Yellow Magenta Cyan --- Opaque
Semi-Opaque
Background --- White Black Red Green Blue Yellow Magenta Cyan --- Opaque
Semi-Transparent Transparent
Window --- White Black Red Green Blue Yellow Magenta Cyan --- Opaque
Semi-Transparent Transparent
Font Size 50% 75% 100% 125% 150% 175% 200% 300% 400%
Text Edge Style None Raised Depressed Uniform Dropshadow
Font Family Default Monospace Serif Proportional Serif Monospace Sans-Serif
Proportional Sans-Serif Casual Script Small Caps
Defaults Done
Explore استكشف

Take Action بادر بالتحرك
About اعرف أكثر Explore استكشف
share
العربية



END THE HORROR IN SYRIAN PRISONS

The Syrian government must let in independent monitors to investigate Syria’s
brutal detention centres, now.

Since 2011, thousands of people have died in custody in Syria’s torture prisons.
Tens of thousands more have experienced shocking torture. People have been
brutally beaten, raped, given electric shocks and more, often to extract forced
“confessions”. Anyone suspected of opposing the Syrian government is at risk.
Conditions in these brutal detention centres are sub-human. People are dying
from starvation. They’re not getting even the most basic health care, and are
dying from infected cuts and ingrown fingernails. They suffer acute mental
health problems because of the overcrowding and lack of sunlight.

Send the message below and tell Russia and the U.S. to use their global
influence to ensure that independent monitors are allowed in to investigate
conditions in Syria’s torture prisons.

Dear Co-chairs of the International Syria Support Group,

I am writing about the ongoing reports by human rights monitoring groups, in
particular Amnesty International, that document the widespread use of torture
and other ill-treatment and lethal conditions in Syrian detention facilities.

Since the beginning of the crisis in 2011 the Syrian authorities have subjected
tens of thousands of people in Syria to arbitrary detention or enforced
disappearance. Many of them have been subjected to torture or other
ill-treatment in Syria’s detention centres and thousands are reported to have
died in custody as a result.

These practices clearly violate international law as well as the provisions of
UN Security Council resolution 2139 and in many cases constitute war crimes.
Insofar as they are carried out as part of a widespread, as well as systematic
attack directed against the civilian population, they also amount to crimes
against humanity.

I therefore call on you to use your influence in the International Syria Support
Group to urgently ensure that independent detention monitors are allowed to
investigate conditions in all detention facilities run by the Syrian government
or its security forces. They must also be allowed to speak freely to all people
who have been deprived of their liberty.

I urge you also to use your influence to ensure that the Syrian authorities
provide detailed information on all those who are held in their custody, and
inform the families of those detained about their legal status and whereabouts.

Yours sincerely


English



ضعوا حداً للرعب في سجون سوريا

يجب على الحكومة السورية أن تسمح لمراقبين مستقلين بالتحقيق الآن في الفظاعات التي
تشهدها مراكز الاعتقال.

منذ عام 2011، لقي آلاف من المعتقلين حتفهم في السجون السورية بسبب التعذيب، كما
عانى عشرات الآلاف تعذيباً مروعاً. لقد تعرض المحتجزون إلى ضرب مبرح، واغتصاب،
وصدمات كهربائية، والكثير من أنواع التعذيب؛ بهدف انتزاع "اعترافات" قسرية منهم.
فكل شخص يُشتبه في أنه معارض للحكومة السورية، يكون عرضة للخطر.

الأوضاع الوحشية السائدة في مراكز الاحتجاز تفتقر إلى أبسط الشروط الإنسانية
اللائقة. فالمحتجزون يتعرضون للموت بسبب الجوع، ولا يحصلون على الخدمات الصحية
الأساسية. كما يموتون بسبب الالتهابات الناجمة عن الجراح التي يُصابون بها، وبسبب
الأظافر الطويلة التي تنمو في أصابعهم. إنهم يعانون مشكلات صحية عقلية حادة بسبب
الاكتظاظ ونقص التعرض لأشعة الشمس.

ابعثوا برسالة إلكترونية تحثوا فيها روسيا والولايات المتحدة على استخدام نفوذهما
في العالم، وضمان السماح لمراقبين مستقلين بالتحقيق في طبيعة الأوضاع السائدة في
السجون السورية، والتي يتعرض فيها المعتقلون إلى التعذيب.

السادة قادة المجموعة الدولية لدعم سوريا
تحية طيبة وبعد ...

أكتب إليكم استجابة للتقارير المتواترة التي تصدرها المنظمات المعنية بحقوق الإنسان
بشأن أوضاع السجون والمعتقلات في سوريا، ولاسيما منظمة العفو الدولية، والتي
تُوَّثق استخدام التعذيب على نطاق واسع وأنواع أخرى من سوء المعاملة والأوضاع
السيئة التي تقود إلى موت المعتقلين.

منذ بدء الأزمة في عام 2011، تعرض عشرات الآلاف من السوريين إلى الاعتقال التعسفي
والاختفاء القسري على يد السلطات. وذكرت التقارير بأن آلافاً من المعتقلين ماتوا
خلال الاحتجاز نتيجة لذلك.

هذه الممارسات تنتهك بكل وضوح القانون الدولي، وبنود قرار مجلس الأمن التابع للأمم
المتحدة رقم 2139. وفي عدة حالات، تشكل جرائم حرب. وترقى هذه الممارسات أيضاً إلى
جرائم ضد الإنسانية بسبب اتساع نطاقها، واعتدائها الممنهج على السكان المدنيين.

ولهذا السبب، أدعوكم لاستخدام نفوذكم في المجموعة الدولية لدعم سوريا من أجل السماح
لمراقبين مستقلين، بشكل عاجل، بالتحقيق في الأوضاع السائدة في مراكز الاعتقال التي
تديرها الحكومة السورية أو أجهزتها الأمنية. ويجب أيضا أن يسمح لهم بالاتصال، بدون
قيد أو شرط، بالمعتقلين الذين حُرموا من حرياتهم.

أحثكم أيضاً على استخدام نفوذكم لضمان تقديم السلطات السورية معلومات مفصلة بشأن
جميع المعتقلين لديها، وإخبار عائلاتهم بخصوص أوضاعهم القانونية وأماكن احتجازهم.

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام