derm.bestshopping-voucher.com Open in urlscan Pro
168.119.31.202  Public Scan

Form analysis
1 forms found in the DOM

POST /datenEingabe_409.html

<form action="/datenEingabe_409.html" method="post">
  <button type="submit">per Post</button>
  <button type="submit">Abholung in Wunschfiliale</button>
  <input type="hidden" name="comingFromStartpage" value="1">
</form>

Text Content

Diese Seite verwendet Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu
gewährleisten. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der
Cookie-Nutzung zu. Weitere Informationen finden Sie in unseren
Datenschutzerklärungen.

Alles klar!

Noch: 0:56


WIE WOLLEN SIE DEN PREIS ERHALTEN?

per Post Abholung in Wunschfiliale
Dies ist ein Gewinnspiel der PELEMA PTE. LTD. Der dargestellte Markeninhaber
oder Hersteller ist weder Veranstalter noch Sponsor dieses Gewinnspiels und
steht mit der Veranstalterin in keiner geschäftlichen Beziehung. Die Auswahl der
werbenden Unternehmen kann ich selbst beeinflussen. Die Teilnahme am Gewinnspiel
ist auch ohne Abgabe eines Werbeeinverständnisses möglich! Weitere Infos dazu
hier. Teilnahmebedingungen und Datenschutz gelesen und akzeptiert.
Impressum · Datenschutz · AGB



IMPRESSUM



PELEMA PTE. LTD.
211 ANG MO KIO AVENUE 3 #07-1450
Singapore 560211
Singapore

E-Mail: contact.de@pelema.biz

Geschäftsführer: B. Petkova
Registernummer: 202011563E






DATENSCHUTZ



I. Allgemeine Angaben und Rechtsgrundlagen
Die nachfolgende Erklärung informiert Sie darüber, welche Art von
personenbezogenen Daten zu welchem Zweck auf dieser Webseite durch uns als
verantwortliche Stelle erhoben werden und in welchem Maße diese Daten Dritten
zugänglich gemacht werden.

II.Verantwortliche Stelle:

PELEMA PTE. LTD.
211 ANG MO KIO AVENUE 3 #07-1450
Singapore 560211 (Singapur)
Geschäftsführer: B. Petkova
HRB: 202011563E

Kontakt
Email: contact.de@pelema.biz

Datenschutzbeauftragter
Email: dataprotection.de@pelema.biz

III. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten bedarf einer Rechtsgrundlage, die
wir Ihnen im Folgenden vorstellen möchten. Bei Verarbeitungen von
personenbezogener Daten, für die wir eine Einwilligung der betroffenen Person
einholen, dient Artikel 6 Absatz 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)
als Rechtsgrundlage. Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur
Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist,
erforderlich sind, dient Artikel 6 Absatz 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage.
Hiervon sind auch Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher
Maßnahmen erforderlich sind, umfasst. Soweit eine Verarbeitung personenbezogener
Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, denen
unser Unternehmen unterliegt, dient Artikel 6 Absatz 1 lit. c DSGVO als
Rechtsgrundlage. Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses
unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die
Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte
Interesse nicht, so dient Artikel 6 Absatz 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage
für die Verarbeitung. Das berechtige Interesse unseres Unternehmens liegt in der
Durchführung unserer Geschäftstätigkeit sowie in der Analyse, Optimierung und
Erhaltung der Sicherheit unseres Onlineangebotes.

IV. Log-Dateien, Hosting
In den Serverstatistiken werden automatisch solche Daten gespeichert, die der
Browser an uns übermittelt im Rahmen unseres berechtigten Interesses der Analyse
und aus Sicherheitsgründen (sogenannte „logfiles“).

Dies sind im Einzelnen folgende Daten:


- Sprache und Version der Browsersoftware
- verwendetes Betriebssystem und dessen Oberfläche
- Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners (IP- Adresse)
- Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
- Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
- Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
- übertragene Datenmenge
- Zugriffsstatus/ HTTP- Statuscode.

Diese Daten können wir in der Regel nicht bestimmten Personen zuordnen. Eine
Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung innerhalb von 7 Tagen
gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist,
sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung
ausgenommen.

Wir nehmen Hosting-Leistungen in Anspruch. Diese dienen der Zurverfügungstellung
von Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz
und Datenbankdienste, Sicherheitsleistungen sowie Technischer Wartungsleistungen
um den Betriebs dieses Onlineangebotes aufrecht zu erhalten.

Hierbei verarbeiten wir, bzw. unser Hostinganbieter Bestandsdaten, Kontaktdaten,
Inhaltsdaten, Vertragsdaten, Nutzungsdaten, Meta- und Kommunikationsdaten von
Kunden, Interessenten und Besuchern dieses Onlineangebotes auf Grundlage unserer
berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung
dieses Onlineangebotes.

V. Vertragliche Verarbeitung
Die von Ihnen für vertraglichen Zwecke bei z.B. Angebotsanfragen zur Verfügung
gestellten personenbezogenen Daten, wie Name, Adresse oder E-Mail-Adresse werden
nur intern verwendet, um Ihre Anfragen zu beantworten, Ihre Aufträge zu
bearbeiten oder Ihnen Zugang zu bestimmten vertraglichen Informationen zu
verschaffen.

VI. Kontaktaufnahme
Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über das Kontaktformular
werden Ihre Angaben von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Eine
Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn geltende
Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir dazu gesetzlich
verpflichtet sind. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung
für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend
gelöscht, sofern keine gesetzlich Ausnahme zur weiteren Verarbeitung besteht.
Ihre Daten werden ansonsten gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben
oder der Zweck der Speicherung entfallen ist und keine anderweitigen
entgegenstehenden gesetzlichen Ausnahmen vorliegen. Sie können sich jederzeit
über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren.

VII. Cookies
Diese Seite verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem
Rechner gespeichert werden und durch welche die Stelle, die den Cookie setzt,
bestimmte Informationen zufließen. Sie dienen dazu das Internetangebot
nutzerfreundlicher und effektiver zu gestalten oder/und Ihnen die Navigation auf
unserer Webseite zu erleichtern.
Selbstverständlich können Sie unsere Webseite auch nutzen, ohne dass Sie Cookies
akzeptieren. Sie können auch Ihre Browser- Einstellungen entsprechend Ihren
Wünschen konfigurieren und insgesamt z.B. die Annahme von Third- Party- Cookies
oder allen Cookies ablehnen oder bereits gespeicherte Cookies löschen. Sollten
Sie Cookies nicht akzeptieren, beachten Sie bitte, dass in diesem Fall unser
Angebot unter Umständen nicht fehlerfrei funktioniert.
Welche Funktion auf unserer Webseite Cookies setzt, erfahren Sie weiter unten
bei den einzelnen Funktionen.

VIII. Registrierung
Unsere Webseite bietet eine Registrierungsmöglichkeit. Die im Rahmen der
Registrierung eingegebenen personenbezogenen Daten werden an den für die
Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt. Die Daten werden ausschließlich zum
Zweck der internen Verwendung bei uns gespeichert.
Bei der Registrierung werden die IP-Adresse des Nutzers sowie Datum und Uhrzeit
der Registrierung gespeichert. Dies dient dazu einen Missbrauch der Dienste zu
verhindern. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Eine Ausnahme
besteht dann, wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht.
Die Registrierung der Daten ist für die Bereitstellung von Inhalten oder
Leistungen erforderlich. Registrierte Personen haben jederzeit die Möglichkeit
die gespeicherten Daten löschen oder abzuändern zu lassen. Die betroffene Person
erhält jederzeit Auskunft über die über ihn gespeicherten personenbezogenen
Daten.

IX. Weitergabe der Daten an Dritte
Wir geben Daten an Dritte weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist
und / oder wir im Einzelfall dazu gesetzlich verpflichtet und / oder berechtigt
sind.

Mit der Anmeldung und Teilnahme an unserer Aktion willigen Sie in den Erhalt
weiterer Informationen ein. Das Nähere bestimmt eine Einwilligungserklärung, die
Sie uns gegenüber und gegenüber unseren in der Einwilligungserklärung genannten
Partnern und Sponsoren im Rahmen der Teilnahme an unserer Aktion erteilen unsere
jeweiligen Partner und Sponsoren finden Sie hier. Auf Basis dieser
Einwilligungserklärung beziehen Sie zukünftig von uns und/oder unseren in der
Einwilligungserklärung ausdrücklich genannten Partnern und Sponsoren spezielle
Sonderangebote für Produkte und Dienstleistungen per E-Mail, postalisch oder
telefonisch.
Wir weisen explizit darauf hin, dass diese Form der Kommunikation werbliche
Inhalte hat und dem Zweck dient werbliche Inhalte unserer Partner und Sponsoren
zu übermitteln.
Mit Ihrer Einwilligung werden Ihr Name, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer und
Ihre E-Mail-Adresse für die Zusendung von Informationen an Sie verwendet.
Weiterhin erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Inhaltsdaten an
unsere Partner weitergeben, die Sie gemäß der erteilten Einwilligung regelmäßig
kontaktieren werden.

Teilweise bedienen wir uns im Rahmen unserer berechtigten Interessen im Hinblick
auf Analyse, Optimierung und wirtschaftlichen Betrieb des Onlineangebotes
externer Dienstleister. Dies setzt immer voraus, dass die Drittanbieter dieser
Inhalte, die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen, da sie ohne die IP-Adresse die
Inhalte nicht an deren Browser senden könnten. Die IP-Adresse ist damit für die
Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Drittanbieter können ferner so genannte
Pixel-Tags (unsichtbare Grafiken, auch "Web Beacons") für statistische oder
Marketingzwecke verwenden. Durch die "Pixel-Tags" können Informationen, wie der
Besucherverkehr auf den Seiten dieser Website ausgewertet werden. Die
pseudonymen Informationen können ferner in Cookies auf dem Gerät der Nutzer
gespeichert werden und unter anderem technische Informationen ähnlich den
Logfiles enthalten. Im Folgenden listen wir Ihnen unsere Dienstanbieter auf.

Sollen Ihre Daten für andere Zwecke verwendet werden, werden wir Sie zuvor
informieren und die Daten nur verwenden, soweit Sie vorher ausdrücklich Ihre
Einwilligung dazu erklärt haben.

X. Dienstleister Google
Wir nutzen im Rahmen unserer berechtigten Interessen an der Analyse, Optimierung
und des wirtschaftlichen Betriebs unseres Onlineangebotes Dienste der Google
Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, („Google“).
Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch
eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten
(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

X-I. Google Analytics
Diese Webseite benutzt Google Analytics als Webanalysedienst. Google Analytics
verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden
und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch
den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite
(einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA
übertragen und dort gespeichert.

Wir weisen darauf hin, dass diese Webseite Google Analytics mit der Erweiterung
„_anonymizeIp()“ verwendet und daher IP- Adressen von Google in Mitgliedstaaten
innerhalb der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens
über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übertragung gekürzt werden, um so
einen direkten Personenbezug auszuschließen. Nur in Ausnahmefällen wird die
volle IP- Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort
gekürzt.
Im Auftrag des Anbieters wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre
Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseiteaktivitäten für
die Webseitenbetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitenutzung
und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird
Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies
gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google
verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von
Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine
entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie
jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche
Funktionen dieser Webseite vollumfänglich nutzen können.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der
Daten durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und
Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den
Datenschutzhinweisen von Google unter
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/?hl=de sowie speziell für Google
Analytics unter https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de und
unter https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über
Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu
dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Der Datenerhebung und -speicherung durch Google kann für das jeweilige Endgerät
jederzeit mit Wirkung für die Zukunft im Zusammenhang mit der Nutzung unter
diesem Link widersprochen werden: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Sie können die Erfassung durch Google Analytics auch verhindern, indem Sie auf
folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige
Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Webseite mit diesem Endgerät
verhindert: Google Analytics deaktivieren

Achtung: Wenn Sie ihre Cookies löschen, so hat dies zur Folge, dass auch das
Deaktivierungs-Cookie gelöscht wird und von Ihnen erneut abgelegt werden muss.

X-II. Google Maps
Diese Webseite besitzt Inhalte von Google Maps. Durch den Besuch der Webseite
erhält der Drittanbieter die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite
unserer Webseite aufgerufen haben. Zudem werden die über Ihren Browser
automatisch gesendeten Daten, wie Ihre IP- Adresse, an Google Maps in den USA
übermittelt und dort gespeichert. Der Anbieter speichert diese Daten unter
Umständen als Nutzungsprofile und nutzt diese für Zwecke der Werbung und
Marktforschung. Wenn Sie gleichzeitig bei Google eingeloggt sind, werden diese
Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil
nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Durch die
Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie
der Nutzung der automatisch erhobenen sowie der von Ihnen eingegeben Daten durch
Google, einer seiner Vertreter, oder Drittanbieter einverstanden. Wir weisen
darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der
übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Google erhalten. Ausführliche
Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch
Google Maps erhalten Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter
http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

X-III. Google Fonts
Wir binden die Schriftarten ("Google Fonts") des Anbieters Google ein. Die
Einbindung dieser Web Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf, in der Regel ein
Server von Google in den USA. Hierdurch wird an den Server übermittelt, welche
unserer Internetseiten Sie besucht haben. Auch wird die IP-Adresse des Browsers
des Endgerätes des Besuchers dieser Internetseiten von Google gespeichert. Eine
Datenschutzerklärung für weitere Informationen findet sich unter
https://www.google.com/policies/privacy/

XI. Facebook Pixel
Unsere Website nutzt zur Konversionsmessung das Besucheraktions-Pixel von
Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
(“Facebook”).

So kann das Verhalten der Seitenbesucher nachverfolgt werden, nachdem diese
durch Klick auf eine Facebook-Werbeanzeige auf die Website des Anbieters
weitergeleitet wurden. Dadurch können die Wirksamkeit der Facebook-Werbeanzeigen
für statistische und Marktforschungszwecke ausgewertet werden und zukünftige
Werbemaßnahmen optimiert werden.

Die erhobenen Daten sind für uns als Betreiber dieser Website anonym, wir können
keine Rückschlüsse auf die Identität der Nutzer ziehen. Die Daten werden aber
von Facebook gespeichert und verarbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen
Nutzerprofil möglich ist und Facebook die Daten für eigene Werbezwecke,
entsprechend der Facebook-Datenverwendungsrichtlinie verwenden kann. Dadurch
kann Facebook das Schalten von Werbeanzeigen auf Seiten von Facebook sowie
außerhalb von Facebook ermöglichen. Diese Verwendung der Daten kann von uns als
Seitenbetreiber nicht beeinflusst werden.

Die Nutzung von Facebook-Pixel erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an effektiven
Werbemaßnahmen unter Einschluss der sozialen Medien.

In den Datenschutzhinweisen von Facebook finden Sie weitere Hinweise zum Schutz
Ihrer Privatsphäre: https://www.facebook.com/about/privacy/

Sie können außerdem die Remarketing-Funktion “Custom Audiences” im Bereich
Einstellungen für Werbeanzeigen unter
https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen
deaktivieren. Dazu müssen Sie bei Facebook angemeldet sein

Wenn Sie kein Facebook Konto besitzen, können Sie nutzungsbasierte Werbung von
Facebook auf der Website der European Interactive Digital Advertising Alliance
deaktivieren: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

XII. Rechte der betroffenen Person
Sie haben ein Recht auf Auskunft über die bei uns über Sie gespeicherten
personenbezogenen Daten. Nach den gesetzlichen Bestimmungen haben Sie ebenfalls
ein Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung, Datenübertragbarkeit und
Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Senden Sie hierzu eine E-Mail an uns mit
dem Betreff "Datenschutz".
Sie haben ebenfalls ein Recht auf Beschwerde bei einer
Datenschutz-Aufsichtsbehörde, sofern Sie der Ansicht sind, dass eine
Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die gesetzlichen
Bestimmungen verstößt.

Sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben, haben Sie das Recht, die
Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Hiervon wird die Rechtsmäßigkeit der
aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Sie können der künftigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entsprechend
den gesetzlichen Vorgaben jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann
insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.

XIII. Speicherdauer der personenbezogenen Daten
Wir speichern personenbezogene Daten für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen
Aufbewahrungsfrist bzw. solange der Zweck der Erhebung besteht. Nach Ablauf der
Aufbewahrungsfrist erfolgt eine routinemäßige Löschung der Daten, sofern nicht
eine Erforderlichkeit für eine Vertragsanbahnung oder für die Vertragserfüllung
besteht. Sofern die Daten der Nutzer nicht gelöscht werden, weil sie für andere
und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung
soweit wie möglich eingeschränkt. Die Daten werden dementsprechend nach
Möglichkeit gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z.B. für
Daten der Nutzer, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt
werden müssen.

XIV. Sicherheitsinformationen
Wir sind sehr bemüht, Ihre personenbezogenen Daten durch Ergreifung aller
technischen und organisatorischen Möglichkeiten so zu verarbeiten, dass die
Vorschriften der Datenschutzgesetze eingehalten werden und um damit diese Daten
zu schützen. Unsere Webseite bzw. die Kommunikation über unsere Webseite mit uns
ist per HTTPS verschlüsselt.

XV. Gutscheinangebote der Sovendus GmbH
Für die Auswahl eines für Sie aktuell interessanten Gutscheinangebots werden von
uns pseudonymisiert und verschlüsselt der Hashwert Ihrer E-Mail-Adresse und Ihre
IP-Adresse an die Sovendus GmbH, Hermann-Veit-Str. 6, 76135 Karlsruhe (Sovendus)
übermittelt (Art. 6 Abs.1 f DSGVO). Der pseudonymisierte Hashwert der
E-Mail-Adresse wird zur Berücksichtigung eines möglicherweise vorliegenden
Widerspruchs gegen Werbung von Sovendus verwendet (Art. 21 Abs.3, Art. 6 Abs.1 c
DSGVO). Die IP-Adresse wird von Sovendus ausschließlich zu Zwecken der
Datensicherheit verwendet und im Regelfall nach sieben Tagen anonymisiert (Art.
6 Abs.1 f DSGVO). Außerdem übermitteln wir zu Abrechnungszwecken pseudonymisiert
Bestellnummer, Bestellwert mit Währung, Session-ID, Couponcode und Zeitstempel
an Sovendus (Art. 6 Abs.1 f DSGVO). Wenn Sie sich für ein Gutscheinangebot von
Sovendus interessieren, zu Ihrer E-Mail-Adresse kein Werbewiderspruch vorliegt
und auf das nur in diesem Fall angezeigte Gutschein-Banner klicken, werden von
uns verschlüsselt Anrede, Name, Postleitzahl, Land und Ihre E-Mail-Adresse an
Sovendus zur Vorbereitung des Gutscheins übermittelt (Art. 6 Abs.1 b, f DSGVO).
Für die Auswahl eines für Sie regional aktuell interessanten Vorteilsangebots
werden von uns pseudonymisiert und verschlüsselt Anrede, Geburtsjahr, Land,
Postleitzahl, Hashwert der E-Mail-Adresse und Ihre IP-Adresse an die Sovendus
GmbH, Hermann-Veit-Str. 6, 76135 Karlsruhe (Sovendus) übermittelt (Art. 6 Abs.1
f DSGVO). Der pseudonymisierte Hashwert der E-Mail-Adresse wird außerdem zur
Berücksichtigung eines möglicherweise vorliegenden Widerspruchs gegen Werbung
von Sovendus verwendet (Art. 21 Abs.3, Art. 6 Abs.1 c DSGVO). Die IP-Adresse
wird von Sovendus ausschließlich zu Zwecken der Datensicherheit verwendet und im
Regelfall nach sieben Tagen anonymisiert (Art. 6 Abs.1 f DSGVO). Soweit für das
jeweilige Vorteilsangebot erforderlich, werden beim Klick auf das
Vorteilsangebot an Sovendus von uns Ihr Name, Ihre Adressdaten, Ihre
E-Mail-Adresse und/oder Ihre Telefonnummer zur Vorbereitung der personalisierten
Anforderung des Vorteilsangebots beim Produktanbieter verschlüsselt übermittelt
(Art. 6 Abs.1 b, f DSGVO). Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten
durch Sovendus entnehmen Sie bitte den Online-Datenschutzhinweisen unter
www.sovendus.de/datenschutz.





ALLGEMEINE GESCHÄFTS- UND LIEFERBEDINGUNGEN




1. Teilnahmebedingungen
1.1 Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die zum Zeitpunkt ihrer Teilnahme
das 18. Lebensjahr vollendet, von einem in Deutschland gelegenen Standort aus
teilnehmen und ihren ständigen Wohnsitz in Deutschland haben. Nicht
teilnahmeberechtigt sind Mitarbeiter, Bevollmächtigte und Beauftragte der PELEMA
PTE. LTD. und deren Partner und Sponsoren und deren jeweilige Familien- und
Haushaltsmitglieder sowie alle Personen, die gemäß Nummer 9 der
Teilnahmebedingungen disqualifiziert oder von dem Gewinnspiel ausgeschlossen
bzw. gesperrt sind.

2. Teilnahme
2.1 Die Teilnahme ist kostenlos und erfolgt durch entsprechende
Online-Registrierung. Für die Registrierung sind die im Registrierungsprozess
angeforderten Daten, d.h. im Regelfall mindestens Vor- und Nachname, Adresse,
Telefonnummer, Handynummer, E-Mail-Adresse und Geburtstag, einzugeben.
2.2 Am Gewinnspiel nimmt auch teil, wer eine Postkarte an die Adresse der PELEMA
PTE. LTD., 211 ANG MO KIO AVENUE 3 #07-1450, Singapore 560211 (Singapur),
versendet, wenn auf der Postkarte die Adresse des Teilnehmers und das
Gewinnspiel angegeben wird.
2.3 Die Teilnahme ist nur bis zum angegebenen Einsendeschluss möglich. Bei einer
Teilnahme per Postkarte ist eine Teilnahme auch fristgerecht, wenn die Postkarte
bis zum Ablauf der Einsendefrist versandt wurde und innerhalb von fünf Werktagen
nach Ablauf der Einsendefrist bei PELEMA PTE. LTD. eingegangen ist.
2.4 Die Teilnahme hängt in keiner Weise von dem Erwerb von Waren, der
Inanspruchnahme von entgeltlichen Leistungen und/oder der Zahlung von
Verbindungsentgelten und/oder Nutzungsgebühren an PELEMA PTE. LTD. und ihre
Partner und Sponsoren oder an andere, mit dem Gewinnspiel befasste Unternehmen
ab. Sollte im Zusammenhang mit der Teilnahme eine Umfrage vorgenommen werden,
ist die Stimmabgabe ohne Einfluss auf die Teilnahme.

3. Werbeeinverständnis
3.1 Bei einer Teilnahme erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass
seine Daten zu Werbezwecken via E-Mail, Post, SMS und Telefon sowie via Facebook
und Push Notification von der PELEMA PTE. LTD. und deren Partner und Sponsoren
genutzt werden und dass eine Weitergabe seiner Daten an die Partner und
Sponsoren zur Ermöglichung von Werbeaktionen erfolgt. Der Teilnehmer kann sein
Einverständnis jederzeit per E-Mail an optout.de@pelema.biz widerrufen. Der
Widerruf gilt auch für die Partner und Sponsoren. Nach einem Widerruf werden die
Daten unverzüglich gesperrt. Mit der Inanspruchnahme unseres Dienstes bzw. der
Teilnahme willigt der Nutzer ein, dass wir mit den von uns versendeten
Werbemails ein Einzelnutzertracking betreiben. Dieses hilft uns, die für den
jeweiligen Nutzer individuell passenden und interessanten Produktgruppen zu
ermitteln, um individuelles Zielgruppenmarketing betreiben zu können.
3.2 Bei einer Teilnahme am Gewinnspiel per Postkarte wird eine Weitergabe der
Daten an die Partner und Sponsoren (und selbstverständlich auch an sonstige
Dritte) nicht erfolgen. Zudem werden die Daten in diesem Fall auch nicht zu
Werbezwecken genutzt werden.

4. Mehrfachteilnahmen, falsche Angaben
4.1 Die Gewinnspielteilnahme ist nur im eigenen Namen möglich. Ein Mitspielen
über Strohmänner ist nicht erlaubt. Jeder Teilnehmer darf nur einmal entweder
auf postalischem oder elektronischem Weg teilnehmen. Mehrfacheinsendungen führen
zum Ausschluss vom Gewinnspiel. Das gleiche gilt bei der Eingabe falscher oder
fremder Daten (Name, Adresse, eMail-Adresse). Die (möglichen) Gewinnansprüche
sind vor Auszahlung nicht übertragbar.

5. Gewinnermittlung/Teilnahmeschluss
5.1 PELEMA PTE. LTD. veranstaltet gleichzeitig mehrere Gewinnspiele parallel mit
unterschiedlichen Gewinnen. Aus dem Kreis aller bei einem dieser Gewinnspiele
teilnehmenden und nach diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen
teilnahmeberechtigten Personen wird innerhalb von sechs Wochen nach Ende der
Gewinnspiele ein Gewinner gezogen. Der gezogene Gewinner erhält den bei dem
Gewinnspiel, bei dem er teilgenommen hatte und auf dessen Grundlage er gezogen
wurde, ausgelobten Gewinn oder – nach seiner Wahl – den finanziellen Gegenwert
zu diesem Gewinn.
5.2. Sofern als Gewinn ein Gutschein ausgelobt wird, so setzt sich dieser ggf.
aus mehreren Gutscheinen zusammen, die in ihrer Summe dem Gesamtwert des
abgebildeten Gutscheines entsprechen.
5.3 Teilnahmeschluss ist der 31.12.2021.

6. Benachrichtigung der Gewinner/übersendung des Gewinns
6.1 Die Gewinnerermittlung erfolgt mittels eines computergestützten
Losverfahrens. Die Gewinner werden per eMail, postalisch oder telefonisch
benachrichtigt. Bei Beträgen über 1.000 Euro erfolgt die persönliche übergabe
des Geldgewinns durch Mitarbeiter des Veranstalters, vorausgesetzt der Wohnsitz
befindet sich in Deutschland. Sachgewinne werden an die bei der Registrierung
angegebene Adresse versendet.

7. Wegfall des Gewinnanspruchs
7.1 Sollte eine Gewinnbenachrichtigung per Post scheitern, z.B. weil der Brief
nicht beim Gewinner unter der angegebenen Adresse zustellbar ist, und sollten
auch Gewinnbenachrichtigungen per E-Mail oder per Telefon erfolglos bleiben,
verfällt der Gewinnanspruch. Eine Gewinnbenachrichtigung per E-Mail oder per
Telefon gilt als erfolglos, wenn der Gewinner über die registrierte
E-Mail-Adresse/Telefonnummer nicht erreichbar ist (z.B. E-Mail kommt zurück,
Telefonnummer ist nicht vergeben, registrierter Gewinner ist an Telefonanschluss
nicht bekannt) oder wenn mindestens zwei Aufforderungen per Mail oder über einen
Anrufbeantworter, innerhalb von zwei Wochen eine aktuelle Anschrift zur
Zustellung des Gewinns zu hinterlassen, ohne Reaktion bleiben.
7.2 Nach einem Wegfall des Gewinnanspruchs kommt es zu einer Wiederholung der
Auslosung.

8. Übertragbarkeit und Steuern
8.1 Die Gewinnansprüche sind nicht übertragbar. Der Gewinner ist für die Zahlung
ggf. anfallender Steuern allein verantwortlich.

9. Verhaltensregeln, Disqualifikation und Sperrung
9.1 Der Veranstalter behält sich das Recht vor, über den in Ziff. 2 genannten
Personenkreis hinaus, weitere Personen von der Teilnahme auszuschließen, sofern
ein Ausschluss sachlich begründet ist. Ein sachlicher Grund liegt insbesondere
dann vor, wenn sich herausstellt, dass ein Teilnehmer gegen das Verbot der
Mehrfachteilnahme in Ziff. 4 verstößt oder in anderer Weise gegen die
Teilnahmebedingungen verstößt. Personen, die die ordnungsgemäße Durchführung des
Gewinnspiels behindern oder stören, indem sie z.B. den Teilnahmevorgang, das
Spiel und/oder die Seiten manipulieren bzw. dieses versuchen und/oder gegen die
Spielregeln verstoßen und/oder sonst in unfairer und/oder unlauterer Weise
versuchen, das Gewinnspiel zu beeinflussen, insbesondere durch Störung,
Bedrohung, Belästigung von Mitarbeitern/Software des Veranstalters oder anderer
Teilnehmer, können ebenfalls von der Teilnahme ausgeschlossen werden. Weitere
Sanktionen und Maßnahmen (Schadensersatz, Strafanzeige) bleiben insoweit
ausdrücklich vorbehalten.

10. Beendigungs-/änderungsmöglichkeiten
10.1 PELEMA PTE. LTD., Partner und Sponsoren behalten sich das Recht vor, das
Gewinnspiel jederzeit ohne Vorankündigung mit sachlichem Grund abbrechen oder
beenden zu können. Dies gilt insbesondere, wenn das Gewinnspiel aus
irgendwelchen Gründen nicht planmäßig laufen kann, so etwa bei Infektion von
Computern mit Viren, bei Fehlern der Soft- und/oder Hardware und/oder aus
sonstigen technischen und/oder rechtlichen Gründen, welche die Verwaltung, die
Sicherheit, die Integrität und/oder reguläre und ordnungsgemäße Durchführung des
Gewinnspiels beeinflussen. In solchen Fällen haben PELEMA PTE. LTD., Partner und
Sponsoren zudem das Recht, das Gewinnspiel nach freiem Ermessen zu modifizieren.

11. Verlinkung
11.1 PELEMA PTE. LTD. hat durch die Ausbringung von Links auf die Internetseiten
von Partner, Sponsoren und Werbepartnern keinen Einfluss auf die Inhalte der
verlinkten Seiten hat und diese Inhalte in keiner Form zu verantworten.
Umgekehrt haben Partner und Sponsoren keinen Einfluss auf den Ablauf des
Gewinnspiels und auf die Ausgestaltung der Internetseiten von PELEMA PTE. LTD..

12. Widerruf
12.1 Der Nutzer kann jederzeit seine Einwilligung widerrufen. Diese kann per
Email (optout.de@pelema.biz) oder per Post (PELEMA PTE. LTD., 211 ANG MO KIO
AVENUE 3 #07-1450, Singapore 560211 (Singapur)) erfolgen. Die Teilnahme am
Gewinnspiel bleibt vom Widerruf unberührt.

13. Rechtsweg und Haftung
13.1 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es besteht kein einklagbarer Anspruch auf
die Auszahlung der Gewinne.
13.2 Die Datenkommunikation über das Internet kann nach dem derzeitigen Stand
der Technik nicht fehlerfrei und jederzeit verfügbar gewährleistet werden. Der
Veranstalter haftet daher weder für die ständige und ununterbrochene
Verfügbarkeit der von ihm eingesetzten Online-Systeme noch für technische und
elektronische Fehler eines Telemediendienstes, auf den er keinen Einfluss hat,
insbesondere nicht für Störungen wie den Verlust, die Verspätung, die
Verzögerung, die Veränderung, die Manipulation oder die Fehlleitung von e-Mails,
die ihre Ursache in fremden Datennetzen, in fremden Telefonleitungen oder
anderer Hard- oder Software der Teilnehmer oder Dritter haben. Das gleiche gilt
für Störungen hinsichtlich der Eingabe, Erfassung, übertragung und Speicherung
von Daten, insbesondere auch für fehlerhafte, fehlende, unterbrochene, gelöschte
oder defekte Datensätze.
13.3 Ferner wird keine Haftung übernommen, wenn e-Mails oder Dateneingaben (in
Masken der Gewinnspielseiten) nicht den dort aufgestellten Anforderungen
entsprechen und infolgedessen vom System nicht akzeptiert bzw. angenommen
werden. Ebenso wenig haftet der Veranstalter bei Diebstahl oder Zerstörung der
die Daten speichernden Systeme oder Speichermedien. Das gleiche gilt bei der
unberechtigten Veränderung bzw. Manipulation der Daten durch die Teilnehmer oder
Dritte.
13.4 Für andere als durch Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit
entstehende Schäden haftet der Veranstalter nur, soweit diese auf vorsätzlichem
oder grob fahrlässigem Handeln durch ihn oder seine Erfüllungsgehilfen beruhen.
Im Falle der schuldhaften Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haftet
der Veranstalter auch für fahrlässige Pflichtverletzungen. Vertragswesentliche
Pflichten sind jene, die die Durchführung des Vertrages erst ermöglichen und auf
deren Einhaltung der Teilnehmer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist
die Haftung jedoch auf vertragstypische, vorhersehbare Schäden begrenzt. Eine
darüber hinaus gehende Haftung ist ausgeschlossen.

14. Schlussbestimmungen
14.1 Sollte eine Bestimmung der Teilnahmebedingungen unwirksam sein oder werden,
so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Das
Gewinnspiel unterliegt ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aufgrund dieser Bestimmungen oder den
daraus resultierenden bzw. unter deren Einbeziehung zustande gekommenen
Rechtsverhältnissen ist der Sitz des Veranstalters in Singapur.





WIDERRUF

Der Nutzer kann jederzeit seine Einwilligung widerrufen. Ein Widerruf kann per
E-Mail (optout.de@pelema.biz) oder per Post (PELEMA PTE. LTD., 211 ANG MO KIO
AVENUE 3, #07-1450, Singapore 560211, Singapur) erfolgen. Die Teilnahme am
Gewinnspiel bleibt vom Widerruf unberührt.