bankonline.xcvnjka.online Open in urlscan Pro
81.19.141.167  Public Scan

Form analysis
2 forms found in the DOM

GET https://japanwonderguide.com/

<form class="search-box input-box" method="get" action="https://japanwonderguide.com/"><input type="text" placeholder="サイト内を検索" name="s" class="search-edit" aria-label="input" value=""><button type="submit" class="search-submit"
    aria-label="button"><span class="fa fa-search" aria-hidden="true"></span></button></form>

GET https://japanwonderguide.com/

<form class="search-box input-box" method="get" action="https://japanwonderguide.com/"><input type="text" placeholder="サイト内を検索" name="s" class="search-edit" aria-label="input" value=""><button type="submit" class="search-submit"
    aria-label="button"><span class="fa fa-search" aria-hidden="true"></span></button></form>

Text Content

『日本にガイド文化を創る』

 * JWGとは
   
   * JWGとは
   * 講師紹介ページ
   * JWG会員の状況
 * コミュニティ
   
   * ガイド入会のご案内
     
     * JWG会員様の声
   * 企業/自治体/DMOの方へ
     
     * パートナー(賛助会員)一覧
   * 観光施設の方へ
 * 研修・講座
   
   * E-learning
   * 通訳案内研修
   * JWT公式ガイド採用プロセス
 * 各種ご案内情報板
   
   * JWG Live!
   * イベント・研修情報
   * 求人情報
   * JWG Live!アーカイブ
 * ブログ
   
   * 媒体資料
   * JWG情報
   * 英語学習
     
     * 英語スキルアップ
     * 英語で日本文化を説明する
     * おすすめの本
   * ホスピタリティ
     
     * ホスピタリティを学ぶ
     * ホスピタリティ向上
     * おすすめの本
   * 通訳案内士/ガイド
     
     * 通訳ガイドを目指す
     * 通訳ガイドの働き方
     * 通訳ガイドスキルアップ
   * 通訳ガイドブログ
     
     * 福島の今
     * 街人道
     * インタビュー
 * お問い合わせ


観光客もびっくり！？外国人が驚く日本の文化12選

2022.11.292020.08.27
通訳ガイドスキルアップ

皆さんは、外国人に日本文化をご紹介する際のこだわりはありますか？
ユニークさあふれているからこそ、どのようにお伝えするか悩みどころですよね。
そんなときのために、今回は外国人観光客が特に驚く日本の文化12選をご紹介します。

目次
 * 数えきれない”オンリーインジャパン”
 * 外国人が驚く日本の文化12選
   * １：おみやげ
   * ２：お辞儀
   * ３：独自のクリスマス
   * ４：お酌
   * ５：麺をすする
   * ６：”かわいい”文化
   * ７：”ハレ”と”ケ”
   * ８：温泉
   * ９：はんこ文化
   * １０：おもてなし
   * １１：お歯黒
   * １２：わびさび
 * おわりに
 * 英語を活かせるアルバイト！日本の魅力を世界に届ける仲間大募集！


数えきれない”オンリーインジャパン”

生活を送る中で意識することは少ないですが、多くの外国人にとって日本文化は極めて独特に映ります。
秒単位で管理される電車の時刻表、美徳とされる謙遜、ワーカホリックとも呼べる勤勉さなど、挙げるときりがないほど。

外国人観光客をご案内する際、願わくば日本のユニークな文化を全てお伝えしたいところですが、日本について他にもご紹介したいものがある以上難しい場面もあるでしょう。

いくつか事前に、日本の文化についてご紹介したいものを決めておけると安心です！


外国人が驚く日本の文化12選


１：おみやげ

旅先にて記念の品を買う習慣は海外にもありますが、「おみやげ」が独特なのは購入の目的です。
自身のためではなく、職場や親しい方々のために購入するというのは、和を重んじる日本ならではだといえます。
特にお菓子などは、より沢山の方にいきわたるよう、多くの場合個別包装されているのもポイントです。

▼参考：海外旅行者が喜ぶお土産

ガイドとして押さえておきたい！外国人に喜ばれるおすすめのお土産15選
外国人ゲストをご案内しているなかで、「おすすめのお土産は何？」と聞かれたことはないでしょうか。ゲストの家族構成や好みにより、求めるもの変わってきますよね。今回は実際にガイドさんからのおすすめを参考に、定番から驚きのものまでご紹介していきます。
japanwonderguide.com
2022.07.06


２：お辞儀

お辞儀文化が驚かれるのは、その用途の多様さゆえです。

「感謝」「謝罪」「挨拶」と一つの動作が全く異なる意味を複数持ち、さらにそれを日常で使いこなしている様は、多くの外国人から驚かれます。
さらに「45度」「30度」「15度」と、お辞儀の角度で意味が変わることも説明してあげましょう。
礼儀を重んじる国民性、それを感じられる文化ではないでしょうか。


３：独自のクリスマス

元々、クリスマスはキリスト教徒にとってのイベントです。
また、家族で集いディナーを囲むのが多くの国におけるクリスマスの姿だといえます。

しかし日本ではその形が大きく異なり、家族というよりは恋人同士で過ごす場合も多く、信仰に関係なく楽しめる催しとして親しまれています。
これは、先人達が上手に海外文化を取り入れた一例だといえるでしょう。

また、クリスマスの日にケーキやチキンを食べることが定番になっているのも日本独自のものです。
クリスマスシーズン中、都市を中心に街中はきらびやかにイルミネーションで飾られますが、海外に比べてもそのレベルは高いよう。
時期が合えばおすすめのイルミネーションスポットを教えてあげるとより喜ばれるでしょう。

相手の国と日本とのお祝いの仕方の違いを話し合ってみると、盛り上がるかもしれません。


４：お酌

お酒の席を楽しむ文化は万国共通ですが、日本が独特なのはその席において「お酌」をして回ることです。
相手に「敬意」を示す方法として、主に目下から目上に向けて行われますが、必ずしもその限りではありません。
上司が手酌することは失礼にあたるとする文化があり、上司のお酒の減り具合を気にかけるのも、欧米の文化にはありません。

楽しい場でも礼儀を疎かにしない、日本ならではの習慣です。


５：麺をすする

日本人の謙虚さや礼儀正しさに驚いていたところ、豪快に麺をすする様を見て衝撃を受ける外国人も多いです。
海外の多くの国では、音を立てて麺をすすることはマナー違反なのです。

日本では、麺をすすることは、味と共に香りを楽しむための習慣だといわれ、「おいしい」との気持ちを表現する方法としても用いられます。
ゲストには一度試しにやってみるよう、ご提案してみても良いかもしれませんね。


６：”かわいい”文化

かわいい文化

今や「Kawaii」として世界的に定着した日本のポップカルチャー、この「かわいい文化」から日本に憧れを抱いて来日される方もたくさんいます。
可愛いキャラクター、カラフルな食べ物や洋服など、海外にはないユニークなもので溢れる日本は、アニメや可愛いものが好きな外国人観光客にとっては夢のような光景だそう。

代表的な発信地である原宿は、歩いて巡るだけでも楽しいものです。
来日された方の中には原宿を「聖地」として扱う方も。


７：”ハレ”と”ケ”

「晴れ舞台」「晴れの日」など、「ハレ」という言葉には肯定的な印象がついてまわります。
元々は「非日常」と「日常」、式典などの祭祀と普段の生活を区別する際に用いられる概念です。

大人しいと思われがちな日本人が、祭りなどで盛り上がるのもこのためです。
「ハレとケ」の文化には、メリハリを大事にする国民性が表れているといえます。


８：温泉

ほとんどの日本人にとって身近な温泉ですが、驚きをもって受け止める外国人も少なくありません。それは、文字通り一糸まとわず湯に浸かる習慣があるからです。

海外にも温泉はありますが、多くの場合水着着用必須。
日本に移住したあとも中々馴染めないとの声もきかれます。

また、多くの場所でタトゥーが禁止であることも、驚かれることのひとつです。
温泉に挑戦したいという外国人観光客の方には、タトゥーOKの温泉や、他人の目を気にしなくても良い貸切温泉などをご案内すると喜ばれるでしょう。

▼「温泉」英語で説明できますか？

温泉の入り方、英語でどう説明する？
海外から友人が遊びに来たとき、外国人観光客のご案内をするときなど、日本の温泉マナーや入り方を、英語でどう説明すればいいのか、脱衣所から入浴まで丁寧に解説していきます。
japanwonderguide.com
2022.06.29


９：はんこ文化

国内で仕事や契約、何かの手続きを行うとなるとほぼ必須なのが「はんこ」です。

日本人にとっては日常的な光景ですが、サイン文化の国から来日された方は驚くでしょう。
お土産用に自身の名前の入った「はんこ」を制作することもできるので、外国人観光客を案内する際、ご提案してみてはどうでしょうか。


１０：おもてなし

五輪招致にあたっても取り上げられた、日本を代表する文化のひとつです。

日常生活において「おもてなしの精神」を意識することは少ないですが、それも私たち日本人が当たり前のように接してきたからだといえます。
笑顔を心がけた接客、かゆい所に手が届くようなきめ細かいサービスは、世界に誇れる日本の魅力だといえるでしょう。

▼おもてなし、ホスピタリティとは？

ホスピタリティとは？意味や事例、身につけるための心構えや活かせる仕事など
ホスピタリティとは何か、その意味や歴史、ホスピタリティを身につけて実践するための心構え、ホスピタリティを活かせる仕事などをご紹介します。
japanwonderguide.com
2022.07.08


１１：お歯黒

現代において見かける事はありませんが、かつて日本では「歯を黒く染めた女性」が美しいとされた時代がありました。
日本に詳しい方でも知っている方は少なく、歴史が好きな外国人の方には、ぜひお伝えしましょう。
1000年以上続いた由緒ある伝統であり、今は歌舞伎でのみ目にすることができます。


１２：わびさび

「わびさび」とは、日本独自の美意識を端的に表した言葉です。
「不完全だからこその美」、「枯れたものや古びたものの趣」などと例えられます。

外国人にもよく知られている茶道や盆栽、日本庭園など伝統あるものには例外なく「わびさびの精神」が取り入れられています。
ご説明が難しい事柄ですが、間違いなく日本人にとって大切な文化のひとつです。


おわりに

2000年を超える歴史を持つ日本。島国であることも相まって、独自の文化が形成されてきました。
そんな日本の文化に触れるため、毎年何千万人もの観光客が来日しています。

しかし日本人として暮らしていると、どこが驚きをもって受け止められるか、分かりづらい面もありますよね。
自信を持ってお伝えできるよう、「外から見た日本」について普段から学んでおきましょう！

▼あわせて読みたい

英語で日本の文化を説明しよう！ガイド、通訳案内士試験対策にも使えます
独特な日本文化は英語にしようとすると意外と難しかったり、身近なものだからこそ、実はあまり知らなかったりします。この記事では、年中行事から神社・お寺、相撲、温泉、桜や夏祭りまで、日本の文化を英語で説明します。
japanwonderguide.com
2022.12.01


英語を活かせるアルバイト！日本の魅力を世界に届ける仲間大募集！

JapanWonderGuide（JWG）は「日本のガイドの質を世界一に」をスローガンに掲げるガイドコミュニティです。2020年から活動を開始し、全国通訳案内士等を中心に、現在は、2,000名を超えるコミュニティとなっております。

通訳案内士や外国語ガイドは、日本に観光に来たゲストが存分に日本を楽しめるようご案内するお仕事です。

「語学力や留学経験などを活かしたい」「日本の魅力を世界に伝えたい」と思っている方！外国語ガイドに挑戦してみませんか？

JWGでは、会員の方をKNOTTERと呼んでいますが、

『KNOTTER＝結び目をつくる人』です。

日本の国境が開き、インバウンドが盛り上がってくる今、
日本と世界の結び目をつくるKNOTTERを募集しています！

まずはフリーメンバーに登録してみませんか？
Japan Wonder Travelのサイトで、自分のつくったツアーを売ることが出来ます。

「学校の合間に」「週末だけ」でも大歓迎！
JapanWonderGuideと一緒に、ガイドへの一歩を踏み出しましょう！

KNOTTER入会はコチラから
▽ガイドに役立つ研修動画を毎週更新！
通訳ガイドスキルアップ
お役立ち情報
スポンサーリンク

シェアする
TwitterFacebook0はてブ4Pocket0LINEコピー
JapanWonderGuideをフォローする

JapanWonderGuide
JapanWonderGuide


関連記事

通訳ガイドスキルアップ


【チームビルディング①】自分の名前を覚えてもらう

通訳ガイド/通訳案内士として、ツアー中にゲストの名前を呼び、またゲストに自分の名前を呼んでもらうことは、ゲストとの距離感が変わってくるので、とても大切です。この記事では、通訳ガイド/通訳案内士がゲストに名前を覚えてもらうためにできることをご紹介します。
通訳ガイドスキルアップ


【関西】通訳案内士必見！おすすめハイキングスポット10選

コロナ禍で、人が多い場所よりも静かで自然溢れるスポットへの注目度が高まっています。外国人ゲストからも、これからはハイキングガイドを求められることを視野に入れておいた方が良さそうです。ぜひ今のうちに、通訳案内士/通訳ガイドとして下見を兼ねて訪れてみてはいかがでしょうか。自然に囲まれてリフレッシュもできますよ。
通訳ガイドスキルアップ


【東京都内】外国人ゲストにおすすめしたい！食事をしながら桜を楽しめる場所5選

日本気象株式会社が発表した桜開花予想によると、東京では3月16日頃に開花がスタートすると予想されて...
通訳ガイドスキルアップ


【東京】浅草を通訳ガイドする際のポイントとは？

東京の「THE観光地」浅草をガイドする際のポイントを整理しておきます。
通訳ガイドスキルアップ


【香川】直島ガイドのポイント

「現代アートの聖地」と呼ばれる直島をゲストにご案内したことはありますか？交通機関やおすすめポイント、アートの楽しみ方など現代アートの知識有無に関わらず直島を案内するのに通訳案内士/通訳ガイドに必要なポイントをまとめました。
通訳ガイドスキルアップ


京都で飲めるこだわりクラフトビール10選

最近クラフトビールも流行ってきていて、こだわりのクラフトビールが飲めるお店も増えてきました。今回は、京都で飲めるこだわりのクラフトビールをご紹介します。
伊豆半島をたっぷり満喫！公共交通機関で行ける王道スポット5選

オンラインで観光が楽しめちゃう?!オンラインツアーが並ぶサイトまとめ


コメント

 1. プロセカ大好き より:
    2022年7月7日 1:41 PM
    
    いがい！初めて知りました！
    
    
 2. 上 より:
    2021年11月17日 9:24 AM
    
    おおおおお
    
    
 3. リゲル より:
    2021年11月11日 10:04 AM
    
    学校で日本独自の文化について調べていましたがなかなか思いつかず苦戦していたときにこれを見たのですがとても役立ちました。ありがとうございます！
    
    
 4. 黒田真緯 より:
    2021年11月1日 2:14 PM
    
    面白かった！
    
    
 5. 斎藤学 より:
    2021年10月20日 2:15 PM
    
    外国人の気持ちが分かってびっくりした‼️wwwwww
    
    
 6. 冨田宇宙 より:
    2021年10月15日 9:29 AM
    
    面白かったです
    
    



ホーム
通訳案内士/ガイド
通訳ガイドスキルアップ


JWG入会受付中！


▼無料プレゼント


気になる記事を探す




人気の投稿

観光客もびっくり！？外国人が驚く日本の文化12選14261 views
2020.08.272022.11.29
なぜ日本に？外国人観光客が日本を旅行する20の理由11436 views
2021.04.202022.09.08
ホテルで使う接客英語はたったこれだけ！シチュエーション別に元ホテルマンが解説！8531 views
2022.05.122022.07.06
国際交流に踏み出す前に！知っておきたい海外の文化12選8322 views
2020.08.032022.11.30
ゲストに喜ばれる！外国人に人気のある日本のお菓子8選7730 views
2020.05.112022.09.08
ホスピタリティとは？意味や事例、身につけるための心構えや活かせる仕事など4760 views
2022.04.292022.07.08
東京で洋書が買える書店10選！外国人の友人にもおすすめできる穴場あり4405 views
2022.08.11
外国人が不思議に思う日本人の行動10選3760 views
2020.11.162022.09.08
英語学習におすすめの映画20選【NetflixやAmazonプライムで見れる】3613 views
2022.08.022023.03.03
【東京】茶道体験ができる場所（まとめ）3607 views
2018.06.132022.09.12
スポンサーリンク

PAGE TOP
 * 利用規約
 * 特定商取引法に基づく表記（酒類販売管理者）
 * 個人情報保護方針
 * グッズ販売
 * 観光施設の方へ
 * 賛助会員のご案内
 * 求人情報
 * 会員専用ページ
 * 媒体資料

© 2019 JapanWonderGuide.
 * メニュー
    * JWGとは
      * JWGとは
      * 講師紹介ページ
      * JWG会員の状況
    * コミュニティ
      * ガイド入会のご案内
        * JWG会員様の声
      * 企業/自治体/DMOの方へ
        * パートナー(賛助会員)一覧
      * 観光施設の方へ
    * 研修・講座
      * E-learning
      * 通訳案内研修
      * JWT公式ガイド採用プロセス
    * 各種ご案内情報板
      * JWG Live!
      * イベント・研修情報
      * 求人情報
      * JWG Live!アーカイブ
    * ブログ
      * 媒体資料
      * JWG情報
      * 英語学習
        * 英語スキルアップ
        * 英語で日本文化を説明する
        * おすすめの本
      * ホスピタリティ
        * ホスピタリティを学ぶ
        * ホスピタリティ向上
        * おすすめの本
      * 通訳案内士/ガイド
        * 通訳ガイドを目指す
        * 通訳ガイドの働き方
        * 通訳ガイドスキルアップ
      * 通訳ガイドブログ
        * 福島の今
        * 街人道
        * インタビュー
    * お問い合わせ

 * 
 * 検索
   

 * ホーム
 * シェア
   TwitterFacebook0はてブ4Pocket0LINEPinterestLinkedInコピーコメント
 * 目次へ
 * トップ
 * サイドバー
   


タイトルとURLをコピーしました