laptop-world.ir Open in urlscan Pro
2606:4700:3037::6815:2a84  Public Scan

Form analysis
0 forms found in the DOM

Text Content

رفتن به نوشته‌ها


لپ تاپ جهانی

مجله اینترنتی

فهرست و ابزارک‌ها
 * rss


نوشته‌های تازه

 * بررسی Apple MacBook Pro M4: سریعتر، بهتر، ارزانتر | سیب


آخرین دیدگاه‌ها

دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.



بررسی APPLE MACBOOK PRO M4: سریعتر، بهتر، ارزانتر | سیب

MacBook Pro 2024 ارتقا یافته اپل با تراشه M4، دو برابر حافظه استاندارد، عمر
باتری بیشتر و کاهش قیمت، قدرت قابل توجهی دریافت می کند و سال را با اوج به پایان
می رساند.



روزنامه نگاری گاردین مستقل است. اگر چیزی را از طریق پیوند وابسته خریداری کنید،
کمیسیون دریافت می کنیم. او بیشتر یاد می گیرد.



خط تولید لپ تاپ های قدیمی اکنون از 1599 پوند (1899 یورو / 1599 دلار / 2499 دلار
استرالیا) شروع می شود که آن را 100 پوند یا بسیار ارزان تر از مدل های M3 سال
گذشته می کند. اگرچه این لپ‌تاپ هنوز یک لپ‌تاپ گران قیمت و درجه یک است، اما با
حداقل 16 گیگابایت رم به جای 8 گیگابایت عرضه می‌شود، ارتقایی که ارزش پرداخت بیشتر
برای مدل‌های قبلی را دارد.

ظاهر خارجی نسبت به مدل قبلی خود تغییری نکرده است. بدنه همچنان یک پوسته
آلومینیومی جامد با کیفیت بالا است که در خاکستری یا مشکی عالی به نظر می رسد. این
دستگاه فوق‌العاده نازک نیست، اما اندازه 14.2 اینچی آن باعث می‌شود که به راحتی در
یک کیف بدون احساس تنگی برای کار در حین حرکت جا شود.

ظاهر، احساس و ظاهر این لپ‌تاپ به همان اندازه که باید از قیمت آن انتظار داشته
باشید، برخوردار است و در رنگ‌های مشکی یا خاکستری آلومینیومی موجود است. عکس:
ساموئل گیبز/ گاردین

صفحه نمایش همچنان ستاره نمایش است: یک صفحه نمایش مینی LED بسیار روشن و شفاف با
نرخ به روز رسانی 120 هرتز برای صاف نگه داشتن کارها. این به طور قابل توجهی از
بسیاری از رقبا برای کارهای عمومی روشن تر است و واقعاً با محتوای HDR می درخشد.
اپل اکنون یک گزینه نمایشگر با بافت نانو ویژه را با قیمت 150 پوند اضافه می‌فروشد
که در صورت لزوم، تابش خیره کننده را برای کار در نور شدید یا در فضای باز کاهش
می‌دهد.

وب‌کم بالای صفحه با یک ارتقاء بسیار خوش‌آمد به دوربین 12 مگاپیکسلی Stage Center،
مشابه آنچه در اکثر آی‌پدها از سال 2021 استفاده می‌شود، بسیار مورد استقبال قرار
گرفته است. این دوربین به‌طور خودکار حرکت می‌کند و اسکن می‌کند تا شما را در کادر
نگه دارد، که یک ویژگی عالی برای همه است. که در تماس های ویدیویی برای کار خود
زندگی می کنند. این لپ‌تاپ دارای یک گزینه جدید “Desk View” است که از لنز فوق عریض
برای نشان دادن فضای مستقیم روبروی لپ‌تاپ استفاده می‌کند تا اشیا را در فاصله دور
نشان دهد. این واضح ترین نماها با دوربین داخلی نیست، اما استفاده از آیفون به
عنوان دوربین ثانویه با لوازم جانبی مختلف آسان تر است.

این دوربین هنوز از سیستم Apple Face ID موجود در آیفون و آی‌پد پشتیبانی نمی‌کند،
که مایه شرمساری است اگرچه حسگر اثر انگشت Touch ID در دکمه پاور عالی کار می‌کند.


تنظیم کردن

 * یک صفحه نمایش: نمایشگر 14.2 اینچی مینی LED (3024 x 1964؛ 254 ppi) ProMotion
   (120 هرتز)

 * پردازنده: Apple M4، Pro یا Max

 * قوچ: 16، 24، 32 یا حتی 128 گیگابایت

 * ذخیره سازی: SSD 512 گیگابایتی، 1، 2، 4 یا 8 ترابایتی

 * سیستم عامل: مک 15.1 سکویا

 * دوربین: تئاتر مرکز 12 مگاپیکسلی

 * تماس: Wi-Fi 6E، بلوتوث 5.3، 3x Thunderbolt 4/USB 4، HDMI 2.1، کارت SD، هدفون

 * ابعاد: 221.2 x 312.6 x 15.5 میلی‌متر

 * وزن: 1.55 کیلوگرم


برق M4 با عمر باتری فوق العاده طولانی سریع است

همه مدل‌های مک‌بوک پرو ۱۴ اینچی اکنون با سه پورت USB-C عرضه می‌شوند و می‌توانند
به طور همزمان به دو نمایشگر خارجی متصل شوند. عکس: ساموئل گیبز/ گاردین

در داخل، ارتقای بزرگ اضافه شدن آخرین چیپست سری M4 اپل است که اولین بار در اوایل
سال در iPad Pro M4 دیده شد. مدل پایه مک بوک پرو 14 اینچی اکنون با نسخه 10 هسته
ای تراشه M4 و 16 گیگابایت رم – دو برابر نسخه قبلی – شروع می شود که یک ارتقاء
خوشایند است.

تراشه M4 تا 25 درصد سریع‌تر از تراشه M3 خروجی و 1.8 برابر سریع‌تر از تراشه M1
اصلی است که آن را در واقع بسیار سریع‌تر می‌کند. در استفاده روزانه، بسیار سریع به
نظر می رسید، با راه اندازی برنامه ها و پردازش داده ها به طور قابل توجهی سریعتر
از مک بوک پرو با تراشه M1 Pro از سال 2021.

این لپ‌تاپ دارای عمر باتری پیشرو در کلاس خود است، حدود 21 ساعت مرور سبک را دوام
می‌آورد و به طور منظم حدود 18 ساعت کار را با تعداد زیادی تب باز در کروم، یک
پردازشگر کلمه، و همچنین چندین ابزار کوچک، برنامه‌های یادداشت‌برداری و پیام‌رسانی
مدیریت می‌کند. و چند عکس لایت در Affinity Photo. همچنین دارای عمر پشتیبان باتری
عالی است و در طول شب هنگام خاموش بودن تنها حدود 1% از دست می دهد.

برای بسیاری از موارد استفاده، تراشه M4 بیش از اندازه کافی خواهد بود. اما برای
کسانی که به دنبال رندر اشیاء سه بعدی، اعداد کرانچ یا کد نویسنده هستند، تراشه‌های
M4 Pro و M4 Max در دسترس هستند که هسته‌های پردازشی و گرافیکی با عملکرد بالا و
همچنین اتصال Thunderbolt 5 را اضافه می‌کنند.

لپ تاپ مدل پایه M4 نسبت به مدل قبلی خود دارای یک پورت Thunderbolt 4/USB 4 اضافی
است و قادر است دو نمایشگر خارجی و نمایشگر لپ تاپ را به طور همزمان تغذیه کند.


پایداری

پوشش Space Black درست به خوبی به نظر می رسد که در نسخه های بالاتر دستگاه قبلی
بود، اما اکنون برای همه مدل های MacBook Pro M4 در دسترس است. عکس: ساموئل گیبز/
گاردین

مک بوک پرو از 35 درصد مواد بازیافتی از جمله آلومینیوم، مس، طلا، پلاستیک، عناصر
خاکی کمیاب، فولاد و قلع ساخته شده است. اپل در گزارش خود تأثیرات زیست محیطی
رایانه را مورد تجزیه و تحلیل قرار داده است.

لپ تاپ به طور کلی قابل تعمیر است و اپل دستورالعمل های تعمیر را ارائه می دهد.
باتری باید بیش از 1000 چرخه شارژ کامل دوام بیاورد و با 245 پوند توسط اپل قابل
تعویض است. این شرکت برنامه های تجارت و بازیافت رایگان از جمله برای محصولات غیر
اپل ارائه می دهد.


MACOS SEQUOIA و اولین از APPLE INTELLIGENCE

MacOS 15.1 قابلیت Mirroring iPhone (پایین سمت راست)، Type for Siri (بالا سمت
راست)، AI Clean Up in Photos (پایین سمت چپ) و برخی دیگر از ویژگی های Apple
Intelligence را فعال کرده است. کامپوزیت: ساموئل گیبز / گاردین

مک بوک پرو آخرین نسخه macOS Sequoia 15.1 را اجرا می کند که با انواع پیام رسانی
جدید و سایر ویژگی های سازگار با iOS 18.1 همراه است. این یک سیستم بسیار مفید برای
کاشی کاری پنجره دارد که شبیه به ویژگی ویندوز 11، پنجره ها را به طرفین می بندد یا
وقتی آنها را به لبه های صفحه می کشید، صفحه را پر می کند.

از تبلیغات خبرنامه قبلی صرف نظر کنید



نگاهی هفتگی به چگونگی شکل‌دهی تکنولوژی به زندگی ما

اطلاعیه حفظ حریم خصوصی: خبرنامه ها ممکن است حاوی اطلاعاتی درباره موسسات خیریه،
تبلیغات آنلاین و محتوای حمایت شده توسط اشخاص ثالث باشند. برای اطلاعات بیشتر به
سیاست حفظ حریم خصوصی ما مراجعه کنید. ما از Google reCaptcha برای محافظت از وب
سایت خود استفاده می کنیم و خط مشی رازداری Google و شرایط خدمات اعمال می شود.

پس از تبلیغ خبرنامه

این دارای ویژگی Mirroring آیفون است که به شما امکان می دهد یک نمایش مجازی از
آیفون خود را در مک خود مشاهده کنید و آن را به صورت بی سیم با ماوس و صفحه کلید
خود کنترل کنید، از جمله با استفاده از برنامه ها. انتخاب شما از اعلان‌ها از
تلفنتان در مرکز اعلان مک شما ظاهر می‌شود، که برای برخی از سرویس‌هایی که فقط
برنامه‌های تلفن دارند مفید است.

اما این اولین مجموعه از ویژگی های Apple Intelligence است که محبوب ترین افزوده
های جدید است. این شامل همان ابزارهای نوشتاری مبتنی بر هوش مصنوعی است که قادر به
تصحیح، بازنویسی و خلاصه کردن متنی است که در iPhone یا iPad شما ظاهر می‌شود. از
آنجایی که آنها مستقیماً در سیستم عامل تعبیه شده اند، استفاده از آنها آسان تر و
سریعتر از گزینه های شخص ثالث است، اما من فقط چند بار آنها را مفید یافتم.

اکنون می توانید تایپ کنید تا با سیری جدید صحبت کنید، که در مک شما بسیار خوب کار
می کند. روی دکمه فرمان دوبار کلیک کنید تا یک کادر متنی برای پرسیدن درخواست شما
به جای صدا ظاهر شود، که از نظر اجتماعی در یک دفتر یا کافه بسیار قابل قبول تر
است. با این حال سیری همچنان از نظر قابلیت از رقبایی مانند Gemini گوگل عقب است.

سایر ابزارهای کوچک هوش مصنوعی در بسیاری از برنامه ها در حال گسترش هستند.
اپلیکیشن Photos اکنون دارای جستجوی زبان طبیعی و ابزار جدید AI Clean Up برای حذف
اشیاء ناخواسته است. برنامه‌های ایمیل و پیام‌رسانی پاسخ‌ها و خلاصه‌ای از مکالمات
هوشمند مبتنی بر هوش مصنوعی دارند، در حالی که اعلان‌های همه برنامه‌ها را می‌توان
برای تجزیه و تحلیل سریع جمع‌آوری و خلاصه کرد.

هیچکدام از این ابزارها در مک به عنوان یک ویژگی عالی به نظر نمی‌رسند، اما برخی از
آنها می‌توانند در کوتاه‌مدت مفید باشند و اگر نباشند، معمولاً مانعی نمی‌شوند.


قیمت

MacBook Pro M4 14 اینچی از 1599 پوند (1899 یورو / 1599 دلار / 2499 دلار
استرالیا) شروع می شود. مدل‌های M4 Pro از 1999 پوند (2399 یورو / 1999 دلار / 3299
دلار استرالیا) و M4 Max از 3199 پوند (3799 یورو / 3199 دلار / 4999 دلار
استرالیا) شروع می‌شوند.

برای مقایسه، قیمت MacBook Air M3 از 1099 پوند، iPad Pro M4 999 پوند، معادل Dell
XPS 14 حدود 1400 پوند، Razer Blade 14 با قیمت 2150 پوند و Surface Laptop Studio
2 از 2069 پوند است .


قضاوت

MacBook Pro M4 نشان می‌دهد که پیشرفت‌های کوچک در سراسر صفحه به آرامی چیزهای
بسیار بزرگ‌تری را به همراه دارد. ممکن است تفاوت چندانی با M3 سال گذشته نداشته
باشد، اما ارتقای معنی‌داری در سرعت و عمر باتری ارائه می‌دهد و در مقایسه با
دستگاهی که تنها سه سال از عمر آن می‌گذرد، تفاوت زیادی در عملکرد روزانه ایجاد
می‌کند.

لپ تاپ 14 اینچی هنوز هم نقطه دلپذیری برای اندازه صفحه نمایش و قابلیت حمل است، که
توسط صفحه کلید، صفحه کلید، صفحه نمایش و صفحه نمایش خیره کننده و بهترین در کلاس
اپل پشتیبانی می شود.

در نهایت، آوردن دوربین عالی مرکز استیج به مک بوک پرو یک ارتقاء بسیار خوشایند
است، حتی اگر همراه با Face ID نباشد. پورت USB-C اضافی، حافظه راه‌اندازی دوگانه و
سرعت فوق‌العاده تراشه M4، مدل ورودی را نیز جذاب‌تر کرده است.

این لپ‌تاپ هنوز هم یک لپ‌تاپ گران قیمت است، اما به‌عنوان یک ایستگاه کاری ممتاز
که می‌تواند با سرعت کامل و دور از پریز برق مورد استفاده قرار گیرد و مدت زمان
زیادی با باتری دوام می‌آورد، هیچ چیز واقعاً به شما نزدیک نمی‌شود مگر اینکه به
طور خاص به ویندوز 11 نیاز داشته باشید.

> جوانب مثبت: تراشه M4 با انتخاب قدرت بیشتر در دسترس، حداقل 16 گیگابایت رم، عمر
> باتری بسیار طولانی، نمایشگر MiniLED ProMotion عالی، دوربین عالی مرکز صحنه،
> تعداد زیادی پورت و اسلات کارت SD، بلندگوهای عالی، و Touch ID و صفحه کلید و ترک
> پد عالی
> 
> معایب: Face ID، USB-A، RAM یا SSD پس از خرید قابل ارتقا نیستند، گران هستند و
> نسبت به M3 ارتقاء زیادی ندارند.

تاچ آیدی روی دکمه پاور عالی عمل می کند، اما این صفحه کلید و ترک پد اپل در کلاس
خود هستند که کار بر روی مک بوک پرو را لذت بخش می کند. عکس: ساموئل گیبز/ گاردین

منبع:
https://www.theguardian.com/technology/2024/nov/08/apple-macbook-pro-m4-review-faster-better-and-cheaper

ارسال شده در نوامبر 8, 2024 برای بررسی Apple MacBook Pro M4: سریعتر، بهتر،
ارزانتر | سیب دیدگاهی بنویسید
سیاست حفظ حریم خصوصی