renlyon.org Open in urlscan Pro
206.130.123.139  Public Scan

Form analysis
0 forms found in the DOM

Text Content

53.26
cm
2%~10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%
1550 Plan Scénographique de Lyon1876 Facsimilé1550 Plan avec 1876 bords1572
Civitates Orbis Terrarum1698 Tardieu/Menestrier1783 Moithey1847 Monfalcon1550
Plan sans bleu1550 original, meilleure qualité1550 plus lumineux, meilleure
qualitéBâtiments____Églises et chapelles de Lyon______________Abbaye d'Ainay
(Bénédictin)*Saint-Alban*Saint-Anthoinel'Antiquaille*Saint-Augustin
(Augustins)Saint-Barthélemy (recluserie)Saint-Bonaventure (Franciscains)*les
Carmes (couvent des grands carmes)Sainte-Catherine (hôpital)Couvent des
Célestins*La Chana (hôpital)Saint-Clair (recluserie)Collège de la Trinité
(confrères de la Trinité)Notre-Dame-de-Confort (Jacobins)*Monastère Cordeliers
(Franciscains)*Saint-CosmeSainte-Croix* [Notre-Dame de] la Déserte (Abbaye
Bénédictin)Saint-EloiSaint-Epipoix (recluserie et chapelle)*Saint-Esprit
(chapelle)Saint-Étienne*Notre-Dame de Fourvière*Saint-GeorgesSainte-Hélène
(couvent) L'Hôtel-Dieu (hôpital)*Saint-IrénéeSaint-Jacques
(Chapelle)*Saint-Jean*Cloître Fortifié de_Saint-JeanSaint-Justl'hôpital
Saint-JustSaint-LaurentSaint-Laurent de Choulans (hôpital, quarantaine)la
Magdelaine (recluserie)Saint-Marcel-des-TerreauxSaint-Michel d'Ainay(sur Antoine
Vollon)Saint-NizierNotre-Dame-de-la-rue-NeuveCouvent L'Observance
(Franciscains)Saint-PaulSaint-Pierre-les-Nonnains
(abbaye)*Saint-Pierre-le-VieuxChâteau de Pierre-Scize*Notre-Dame de la
Platière*Saint-Roch de Choulans (chapelle, environ)Saint-Sebastien
(recluserie)Saint-Sornin ou Saturnin
(paroissiale)Saint-Vincent___________Autre_______________________Aqueduc du Gier
(Romain, 1e siécle)*Amphithéatre des Trois Gaules (Romain,
19CE)*l’AngéliqueBelregard au Beauregard (Maison du Guillaume du
Chouls)Belregard (Pierrevive)Château de BéchevelinLa Place BellecourBelle-Grève
(plus tard l'hôtel de Mandelot)Maison de la Breda (Lorette, Pauline
Jaricot)Citadelle de la Pye (construit 1544)Fontaine de Choulans*La commanderie
des Chevaliers de St-Jean de JérusalemLa Croix de Coulle (place des Minimes
aprés 1553)Les Deux Amants (tombeau romain)*Château Gaillardla Giroflée (aprés
1584, les Chartreaux avec l'église Saint-Bruno)La Guillotière (faubourg)Jeu de
paume (construit 1548)Maison de Louise LabéRue MercièreOdéon romains (construit
fin 1e siècle)*M. de la Part DieuPetit-Forez (Capucins aprés 1622)Grand
PalaixPetit PalaisM. du PeyratM. du PlatPuis Pelula Rigaudière (arsenal)Maison
de Roannela Roche (Jardin de la Vielle Benoîte aujourd'hui)La Maison Ronde
(Place du Change)M. de RontalonMaison de Maurice ScèvePont du Rosne (Rhône, de
la Guillotière)Pont de Saône (Change)Maison de Maurice ScèvePlace des
TerreauxRuines romaines au-dessus de la rue Saint-Georges (?)Vieux Fosses


Le Plan Scénographique de Lyon créé vers 1550 est un vue cavalière axonométrique
géante de la ville française de Lyon créé à l'apogée de la renaissance
française. Le plan complet mesure 1,7 mètre de haut sur 2,2 mètres de large et
se compose de 25 feuilles de papier vergé imprimées sur cuivre (34x44 cm en
moyenne) qui ont été séparées en 1989 et conservées aux Archives Municipales de
Lyon. Il s'agit probablement de la première vue détaillée de la ville. Le Plan
Scénographique a été produit entre 1544 (identifiée comme une année principale
des plans d'arpentage) et 1553 (date à laquelle certaines structures
représentées sur le plan ont disparues). Le plan est présenté comme orienté
ouest-sud-ouest, mais il n'est pas précis dans l'espace et l'orientation de la
boussole n'est pas cohérente.

Parce que le plan est à la fois très vaste et très détaillé, l'image de 2,5
gigapixels publiée ici est beaucoup plus grande que la plupart des cartes
historiques numérisées disponibles sur le Web, permettant à l'internaute de
zoomer et d'afficher les détails à une haute résolution (~ 384 pixels par
centimètre). L'échelle montre avec précision les mesures du monde réel par
rapport au plan d'origine en centimètres. Pour afficher le plan d'origine dans
ses dimensions réelles approximatives, réglez le niveau de zoom sur ~ 32% pour
un écran de 20 pouces. Le menu déroulant en bas à gauche permet aux
téléspectateurs de basculer entre le plan d'origine et ses dérivés historiques.
Alors que le facsimilé de 1876 est approximativement de la même taille que
l'original, les quatre autres vues dérivées sont nettement plus petites et moins
détaillés, et donc la règle n'est pas précise pour ces cartes qui apparaîtront
très floues lorsqu'elles seront zoomées.

Au survol, les trois icônes de cercle bleu en bas à gauche (visibles avec un
zoom inférieur à 2%) afficheront des cartes spatialement précises détaillant la
zone de la carte 1550 qui devraient être explicites (les images flottantes
prennent quelques secondes à télécharger) . Ils peuvent également être consultés
ici en plus haute résolution.

Notez que le plan lui-même peut être flou temporairement pendant que le site
télécharge les images (en fonction de la vitesse du serveur et de votre
connexion Internet). Si la vue actuelle semble se charger lentement, il est
souvent utile d'actualiser la page à l'URL actuelle (l'adresse d'URL active
contient les coordonnées XYZ actuelles, de sorte que la carte ne sera pas
réinitialisée). Cela permet également aux utilisateurs de créer leurs propres
liens ciblés dans la carte (par exemple, homme avec canne à pêche).

Le menu déroulant en haut à droite de la fenêtre de visualisation permet aux
utilisateurs de zoomer sur les sites historiques affichés sur le plan. Les noms
cibles accompagnés d'un «*» (par exemple, «l'Antiquaille *») ont des images
historiques et des métadonnées qui peuvent être consultées au survol de la
souris (d'autres seront ajoutées). Un clic gauche sur un point d'intérêt ouvrira
une page Web dans un nouvel onglet décrivant ce point de repère. Pour activer ou
désactiver toutes les étiquettes de points d'accès sur le plan, appuyez sur Alt
+ «➧➧» en bas à gauche de la fenêtre de visualisation, à côté du «Z».

De nombreux points d'intérêt pour les édifices religieux renvoient à un ouvrage
historique en deux volumes, Histoire des églises et chapelles de Lyon (1908),
aujourd'hui lui-même un document historique vieux de 110 ans à part entière.
Pour plus d'informations sur ce sujet et d'autres travaux sur l'érudition (et la
nostalgie) du XIXe siècle, y compris la Revue du Lyonnaise, voir "Les Abbés De
La Société: Figures De L'érudition Ecclésiastique Lyonnaise» de Philippe Dufieux
(2007) et Représentations sociales de l'espace et histoire urbaine: les
quartiers d'une grande ville française, Lyon au XIXe siècle par Pierre-Yves
Saunier (1996). Pour des interprétations modernes des monuments indiqués,
visitez les sites du Musée du Diocèse de Lyon, patrimoine-lyon.org et de
patrimoine.auvergnerhonealpes.fr.

Visitez gistro.wordpress.com pour en savoir plus sur l'histoire du Plan
Scénographique de Lyon et le projet renlyon.org.
 * Survol en 3D du plan original de 1550
 * Vue de comparaison côte à côte du plan d'origin avec cinq dérivés
   historiques.


Mise à jour: La première compilation du plan partagé ici a été créée en 2015 à
l'aide de numérisations de photographies imprimées et publiées en 1990. Les plus
récentes photos 2018 ont été généreusement partagées par l'AML en 2020 et sont
en cours d'optimisation, mais vous pouvez explorer une compilation préliminaire
à le menu déroulant en bas à gauche ("1550 originale, meilleure qualité"). Il
remplacera éventuellement la version précédente. [Les 25 photographies
distinctes du plan viennent d'être publiées pour la première fois sur le site
d'AML 06/21] - AT 25/02/21

 * Sources
   
   Le Plan scénographique de Lyon vers 1550, Archives Municipales de Lyon, Lyon,
   1990.
   
   "Lugdunum" [par Joris Hoefnagel]. Beschreibung vnd Contrafactur der
   vornembster Stät der Welt [Civitates Orbis Terrarum]: 1574 (S.
   Online–Ressource). Braun, G., Hogenberg, F., & Novellanus, S. (1582). Cölln:
   Kempen. Universitätsbibliothek Heidelberg.
   
   Le plan scénographique de Lyon au 16e siècle [1876 facsimilé]. Editions de
   Trévoux, 01600 Trévoux (1981). (Exemplaire No. 211).
   Cette édition correspond à Inv. N 1675, Musée Gadagne (Plus d'information).
   Lyon, 1876.
   
   Carte de l'Ancienne Ville de Lyon. Tardieu, Nicolas Henri (1699) [pour
   Claude-François Ménestrier]. Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale
   de France.
   
   Plan scénographique de la ville de Lyon sous les règnes de François 1er et de
   Henri II. Moithey, Maurille-Antoine (1783). Source: gallica.bnf.fr /
   Bibliothèque nationale de France.
   La source de la datation de la carte de Moithey (1783) provient du projet
   Forma Urbis (Archives Municipales de Lyon, 1997).
   
   Lyon au xvie siècle, d'après le plan de Menestrier. [Histoire de la ville de
   Lyon]. Monfalcon, Jean-Baptiste (1847). Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque
   nationale de France.
   
   
   Le Plan Scenographique de Lyon v. 1544-1550 est un projet numérique par
   Andrew Taylor (agrahamt@gmail.com) sous licence Creative Commons
   Attribution-NonCommercial 4.0 International. Propulsé par la visionneuse
   d'images Zoomify HTML5 Enterprise.
   Ce projet s'inspire de nombreuses sources, mais surtout de trois projets
   développés par les archives municipales de Lyon: Lyon en 1550 (1990),
   Forma urbis (1997) et Lyon 1562, capitale protestante (2009).