www.laval.ca Open in urlscan Pro
20.200.82.125  Public Scan

Submitted URL: http://laval.ca/
Effective URL: https://www.laval.ca/Pages/Fr/accueil.aspx
Submission: On March 28 via manual from CA — Scanned from CA

Form analysis 1 forms found in the DOM

POST /Pages/Fr/accueil.aspx?lcidsync=1

<form method="post" action="/Pages/Fr/accueil.aspx?lcidsync=1" id="aspnetForm">
  <input type="hidden" name="_wpcmWpid" id="_wpcmWpid" value="">
  <input type="hidden" name="wpcmVal" id="wpcmVal" value="">
  <input type="hidden" name="MSOWebPartPage_PostbackSource" id="MSOWebPartPage_PostbackSource" value="">
  <input type="hidden" name="MSOTlPn_SelectedWpId" id="MSOTlPn_SelectedWpId" value="">
  <input type="hidden" name="MSOTlPn_View" id="MSOTlPn_View" value="0">
  <input type="hidden" name="MSOTlPn_ShowSettings" id="MSOTlPn_ShowSettings" value="False">
  <input type="hidden" name="MSOGallery_SelectedLibrary" id="MSOGallery_SelectedLibrary" value="">
  <input type="hidden" name="MSOGallery_FilterString" id="MSOGallery_FilterString" value="">
  <input type="hidden" name="MSOTlPn_Button" id="MSOTlPn_Button" value="none">
  <input type="hidden" name="__REQUESTDIGEST" id="__REQUESTDIGEST" value="0x09F1A12EC732B9B7A4C81361BECB1C414A36FAE21C94496F30C610FA14FA96A8FEAA9E18A955719C6B35D925DB98565CB3297BEA2FB35343420AB13D06E9AEF1,28 Mar 2023 17:28:19 -0000">
  <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_DisplayModeName" id="MSOSPWebPartManager_DisplayModeName" value="Browse">
  <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_ExitingDesignMode" id="MSOSPWebPartManager_ExitingDesignMode" value="false">
  <input type="hidden" name="MSOWebPartPage_Shared" id="MSOWebPartPage_Shared" value="">
  <input type="hidden" name="MSOLayout_LayoutChanges" id="MSOLayout_LayoutChanges" value="">
  <input type="hidden" name="MSOLayout_InDesignMode" id="MSOLayout_InDesignMode" value="">
  <input type="hidden" name="_wpSelected" id="_wpSelected" value="">
  <input type="hidden" name="_wzSelected" id="_wzSelected" value="">
  <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_OldDisplayModeName" id="MSOSPWebPartManager_OldDisplayModeName" value="Browse">
  <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_StartWebPartEditingName" id="MSOSPWebPartManager_StartWebPartEditingName" value="false">
  <input type="hidden" name="MSOSPWebPartManager_EndWebPartEditing" id="MSOSPWebPartManager_EndWebPartEditing" value="false">
  <input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE"
    value="/wEPDwUKMTM5OTU2NDU1Mg8WAh4UU05Db250cm9sc0RhdGFMb2FkZWRoFgJmD2QWAgIBD2QWBGYPZBYGAgYPZBYCZg9kFgICAQ8WAh4TUHJldmlvdXNDb250cm9sTW9kZQspiAFNaWNyb3NvZnQuU2hhcmVQb2ludC5XZWJDb250cm9scy5TUENvbnRyb2xNb2RlLCBNaWNyb3NvZnQuU2hhcmVQb2ludCwgVmVyc2lvbj0xNi4wLjAuMCwgQ3VsdHVyZT1uZXV0cmFsLCBQdWJsaWNLZXlUb2tlbj03MWU5YmNlMTExZTk0MjljAWQCFA9kFgICBw8WAh8BCysEAWQCFQ9kFgQCBw9kFgoCBw8WAh4EVGV4dAUeL1BhZ2VzL0ZyL3JlY2hlcmNoZS1wYWdlcy5hc3B4ZAIIDxYCHwIFGy9QYWdlcy9Fbi9zZWFyY2gtcGFnZXMuYXNweGQCCw8WAh8CBSRhYWU1YjM4ZC05MGE1LTRiMjQtYjA3MC04YWE1ODJiYjQ1M2JkAgwPFgIfAgUkYzFkZWEwNjYtMTBmMS00ZDI1LTgxMmEtYTFjZGI0OTBmMTY2ZAINDxYCHwIFFGh0dHBzOi8vd3d3LmxhdmFsLmNhZAIKD2QWAmYPPCsABgBkAgMPZBYGAgEPZBYEBSZnXzJiMDhkMDk3X2ZlMGFfNDVjN185Nzk1X2RiOTEwYWRlOTQ3Mg9kFgJmD2QWAgIBDxYCHwIFLS9QYWdlcy9Gci9DYWxlbmRyaWVyL3JlY2hlcmNoZS1hY3Rpdml0ZXMuYXNweGQFJmdfMTFlMjM3ODBfZTlmOF80YmQzX2JkZTdfN2EwZTdmMGY3MzE0D2QWAmYPFgQeBWNsYXNzBR9tcy1ydGUtZW1iZWRjb2RlIG1zLXJ0ZS1lbWJlZHdwHglpbm5lcmh0bWwFrQU8c3R5bGU+I2Jyb2FkY2FzdC1jb250YWluZXIubmV3cy1tb2QgI2Jyb2FkY2FzdC1wYW5lbC1jb250YWluZXIgLmJyb2FkY2FzdC1zdW1tYXJ5IC5icm9hZGNhc3QtdWwtdGl0bGUtZGF0ZSAuYnJvYWRjYXN0LWRhdGUgeyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9LnBvcnRhbCAjczQtd29ya3NwYWNlICNjb250ZW50Qm94Om5vdCgubXMtbmF2cmVzaXplcmFjdGl2ZS1jb250ZW50Ym94KSAuYnJvYWRjYXN0LWZpeGVkLWhlaWdodCAjYnJvYWRjYXN0LWNvbnRhaW5lciAjYnJvYWRjYXN0LXBhbmVsLWNvbnRhaW5lciAuYnJvYWRjYXN0LWltYWdlLXN1bW1hcnktY29udGFpbmVyIC5icm9hZGNhc3Qtc3VtbWFyeSB1bC5icm9hZGNhc3QtdWwtdGl0bGUtZGF0ZSBsaS5icm9hZGNhc3QtdGl0bGUgYSwgLnBvcnRhbCAjczQtd29ya3NwYWNlICNjb250ZW50Qm94Om5vdCgubXMtbmF2cmVzaXplcmFjdGl2ZS1jb250ZW50Ym94KSAuYnJvYWRjYXN0LWZpeGVkLWhlaWdodCAjYnJvYWRjYXN0LWNvbnRhaW5lciAjYnJvYWRjYXN0LXBhbmVsLWNvbnRhaW5lciAuYnJvYWRjYXN0LWltYWdlLXN1bW1hcnktY29udGFpbmVyIC5icm9hZGNhc3Qtc3VtbWFyeSB1bC5icm9hZGNhc3QtdWwtdGl0bGUtZGF0ZSBsaS5icm9hZGNhc3QtdGl0bGUgYTpsaW5rIHsgZGlzcGxheTpibG9jazsgbWFyZ2luLWJvdHRvbTogMTBweDsgfTwvc3R5bGU+ZAIFD2QWAgICD2QWAgIBD2QWAgIDDxYCHgdWaXNpYmxlaBYCZg9kFgQCAw9kFgYCAQ8WAh8FaGQCAw8WAh8FaGQCBQ8WAh8FaGQCBA8PFgIeCUFjY2Vzc0tleQUBL2RkAgcPZBYIAgQPZBYCZg8PFgIfAgUHRW5nbGlzaGRkAhwPZBYCAg0PDxYCHwVoZBYCAgMPZBYCZg9kFgICAw9kFgICBQ9kFgICAQ88KwAJAQAPFgQeDVBhdGhTZXBhcmF0b3IECB4NTmV2ZXJFeHBhbmRlZGdkZAIeD2QWAgIDD2QWAgIDD2QWAmYPDxYCHwIFB0VuZ2xpc2hkZAIgD2QWAgIBD2QWAgIBD2QWBAIBDxYCHwVoZAICD2QWAmYPDxYCHwIFB0VuZ2xpc2hkZBgCBS1jdGwwMCRQbGFjZUhvbGRlckxlZnROYXZCYXIkVjRRdWlja0xhdW5jaE1lbnUPD2QFDlZpbGxlIGRlIExhdmFsZAUXY3RsMDAkVG9wTmF2aWdhdGlvbk1lbnUPD2QFDlZpbGxlIGRlIExhdmFsZE3478lC3C711Bk40Mifkm4EXGjLxJOJRkTOmlepBq+z">
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    var MSOWebPartPageFormName = 'aspnetForm';
    var g_presenceEnabled = true;
    var g_wsaEnabled = false;
    var g_correlationId = '6eb5a3a0-41a1-00ef-0246-970741e21b5d';
    var g_wsaQoSEnabled = false;
    var g_wsaQoSDataPoints = [];
    var g_wsaRUMEnabled = false;
    var g_wsaLCID = 1036;
    var g_wsaListTemplateId = 850;
    var g_wsaSiteTemplateId = 'STS#1';
    var _fV4UI = true;
    var _spPageContextInfo = {
      webServerRelativeUrl: "\u002f",
      webAbsoluteUrl: "https:\u002f\u002fwww.laval.ca",
      siteAbsoluteUrl: "https:\u002f\u002fwww.laval.ca",
      serverRequestPath: "\u002fPages\u002fFr\u002faccueil.aspx",
      layoutsUrl: "_layouts\u002f15",
      webTitle: "Ville de Laval",
      webTemplate: "1",
      tenantAppVersion: "0",
      isAppWeb: false,
      Has2019Era: true,
      webLogoUrl: "\u002f_layouts\u002f15\u002fLavalSP.Portal\u002fImages\u002flogo-laval.svg",
      webLanguage: 1036,
      currentLanguage: 1036,
      currentUICultureName: "fr-FR",
      currentCultureName: "fr-CA",
      clientServerTimeDelta: new Date("2023-03-28T17:00:36.1852756Z") - new Date(),
      updateFormDigestPageLoaded: new Date("2023-03-28T17:00:36.1852756Z"),
      siteClientTag: "88$$16.0.5368.1000",
      crossDomainPhotosEnabled: false,
      webUIVersion: 15,
      webPermMasks: {
        High: 16,
        Low: 196673
      },
      pageListId: "{b069b676-0e8b-4116-a5c8-ff2372c7e8e5}",
      pageItemId: 142,
      pagePersonalizationScope: 1,
      alertsEnabled: true,
      customMarkupInCalculatedFieldDisabled: true,
      siteServerRelativeUrl: "\u002f",
      allowSilverlightPrompt: 'True',
      "themedCssFolderUrl": "/_catalogs/theme/Themed/79C1F601",
      "themedImageFileNames": {
        "spcommon.png": "spcommon-B35BB0A9.themedpng?ctag=11",
        "ellipsis.11x11x32.png": "ellipsis.11x11x32-2F01F47D.themedpng?ctag=11",
        "O365BrandSuite.95x30x32.png": "O365BrandSuite.95x30x32-C212E2FD.themedpng?ctag=11",
        "socialcommon.png": "socialcommon-6F3394A9.themedpng?ctag=11",
        "spnav.png": "spnav-230C537D.themedpng?ctag=11"
      },
      isSiteAdmin: false
    };
    document.onreadystatechange = fnRemoveAllStatus;

    function fnRemoveAllStatus() {
      removeAllStatus(true)
    };
    var dlc_fvsi = {
      "DefaultViews": [],
      "ViewUrls": [],
      "WebUrl": "\/"
    };

    function _spNavigateHierarchy(nodeDiv, dataSourceId, dataPath, url, listInContext, type) {
      CoreInvoke('ProcessDefaultNavigateHierarchy', nodeDiv, dataSourceId, dataPath, url, listInContext, type, document.forms.aspnetForm, "", "\u002fPages\u002fFr\u002faccueil.aspx");
    }
    Flighting.ExpFeatures = [480215056, 1880287568, 1561350208, 302071836, 3212816, 69472768, 4194310, -2113396707, 268502022, -872284160, 1049232, -2147421952, 65536, 65536, 2097472, 917504, -2147474174, 1372324107, 67108882, 0, 0, -2147483648,
      2097152, 0, 0, 32768, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 32768
    ];
    var _spWebPartComponents = new Object(); //]]>
  </script>
  <script src="/_layouts/15/blank.js?rev=2BEkexIAELxWMKhJ1I4i6w%3D%3DTAG0" type="text/javascript"></script>
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    if (typeof(DeferWebFormInitCallback) == 'function') DeferWebFormInitCallback();
    effectiveDeviceChannel = 'Default'; //]]>
  </script>
  <input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="A7B2E191">
  <!-- ===== LAVAL: SharePoint Reqs this for adding columns ===================================================== -->
  <script type="text/javascript">
    var submitHook = function() {
      return false;
    };
    theForm._spOldSubmit = theForm.submit;
    theForm.submit = function() {
      if (!submitHook()) {
        this._spOldSubmit();
      }
    };
  </script>
  <!-- ===== LAVAL: Web Part Manager  ============================================================================================= -->
  <!-- ===== LAVAL: ScriptManager ===================================================== -->
  <!-- ===== LAVAL: Ribbon Code Starts Here ===================================================== -->
  <div>
    <div id="s4-ribbonrow" style="visibility: hidden; display: none; height: 0px;"></div>
  </div>
  <div id="notificationArea" class="ms-notif-box"></div>
  <div id="DeltaPageStatusBar">
    <div id="pageStatusBar" class="ms-status-blue" style="display: none;"></div>
  </div>
  <!-- ===== LAVAL: Ribbon Code Ends Here  ======================================================================================== -->
  <!-- ===== LAVAL: Main Scrolling Body Starts Here =============================================================================== -->
  <div id="s4-workspace" style="height: 1200px; width: 1600px;">
    <div id="s4-bodyContainer">
      <!-- ===== LAVAL: This decides where the web part menu lives ===================================================== -->
      <div id="ctl00_DeltaPlaceHolderMain" style="background-position-y: 91px;">
        <!-- ===== LAVAL: SharePoint looks for this div ID s4-titlerow for the "Focus on Content" Button  and compensate for the Ribbon ======================== -->
        <div id="s4-titlerow" class="" style="display: block;">
          <!-- ===== LAVAL: Site Logo with link to root ======================================================================= -->
          <div class="header">
            <div class="ms-dialogHidden header-content customWidth">
              <a id="top"></a>
              <div id="top-right-links" class="float-right">
                <div class="ms-dialogHidden search float-right">
                  <script type="text/javascript">
                    Laval.SmallSearchBox.initialize("Rechercher", "True", "");
                  </script>
                  <div id="search-base" class="search-base float-right search-container">
                    <div class="float-left">
                      <div>
                        <input type="text" id="searchbox-small" maxlength="255" class="searchbox ui-autocomplete-input" data-bind="value: Keywords, valueUpdate: 'keypress', event: { focus: onFocus, blur: onBlur, keypress: onKeypress }"
                          style="display: inline-block; width: 198px;" autocomplete="off">
                      </div>
                      <div id="searchbox-img-open" class="searchimg-open" data-bind="click: Search"></div>
                    </div>
                    <!-- ko if: $root.IsRootWeb() === 'False' && !IsLocationSite() --><!-- /ko -->
                    <div id="suggest-container-small">
                      <ul class="ui-autocomplete ui-front ui-menu ui-widget ui-widget-content" id="ui-id-1" tabindex="0" style="display: none;"></ul>
                    </div>
                  </div>
                </div>
                <div id="language-switch" class="ms-dialogHidden float-right top-right-item">
                  <a id="ctl00_ctl50_languageSwitch" class="language-switch">English</a>
                  <!-- GSoft.SharePoint.Polyglot.Language initialization -->
                  <script type="text/javascript">
                    GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.initializeLanguageSwitch();
                    GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.AutoSyncLCIDNotification = 'Change language by clicking <b><a href="javascript:GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.changeMUI(GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.EnglishLCID)">English</a></b>.';
                    GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.notifyIfAutoSyncLCID();
                  </script>
                </div>
                <!-- ===== LAVAL: Custom TopHeaderLinks ======================================================================================= -->
                <div class="ms-dialogHidden float-right top-right-item" id="top-links-rc">
                  <!-- Scripts -->
                  <script type="text/javascript">
                    Laval.TopHeaderLinks.initialize([{
                      "LinksOrder": 1,
                      "LinksUrl": {
                        "Description": "/Pages/Fr/Administration/offres-demploi-et-stages.aspx",
                        "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/offres-demploi-et-stages.aspx"
                      },
                      "Language": null,
                      "Id": 1,
                      "Title": "Carrières",
                      "Created": "\/Date(1403142401000)\/"
                    }, {
                      "LinksOrder": 2,
                      "LinksUrl": {
                        "Description": "/Pages/Fr/Nouvelles/archive-nouvelles.aspx",
                        "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/Nouvelles/nouvelles.aspx"
                      },
                      "Language": null,
                      "Id": 2,
                      "Title": "Nouvelles",
                      "Created": "\/Date(1403142401000)\/"
                    }, {
                      "LinksOrder": 4,
                      "LinksUrl": {
                        "Description": "/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx",
                        "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx"
                      },
                      "Language": null,
                      "Id": 4,
                      "Title": "Nous joindre",
                      "Created": "\/Date(1403142401000)\/"
                    }]);

                    function GenerateId(title) {
                      return "top-links-" + Laval.Utilities.RemoveAccent(title).toLowerCase();
                    }
                  </script>
                  <div class="top-links ms-dialogHidden float-right " data-bind="foreach: Items">
                    <a data-bind="attr: { href: LinksUrl.Url, id: GenerateId(Title) }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/offres-demploi-et-stages.aspx" id="top-links-carrieres">
        <span data-bind="text: Title">Carrières</span>                  
	</a>
                    <a data-bind="attr: { href: LinksUrl.Url, id: GenerateId(Title) }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/Nouvelles/nouvelles.aspx" id="top-links-nouvelles">
        <span data-bind="text: Title">Nouvelles</span>                  
	</a>
                    <a data-bind="attr: { href: LinksUrl.Url, id: GenerateId(Title) }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx" id="top-links-nousjoindre">
        <span data-bind="text: Title">Nous joindre</span>                  
	</a>
                  </div>
                </div>
              </div>
              <div class="logo">
                <a id="ctl00_SPLinkButton1" href="/">
						            <img id="ctl00_x63829de2201a4365a3904788f682d0a3" src="/_layouts/15/LavalSP.Portal/Images/logo-laval.svg" alt="Back to Home">
					            </a>
              </div>
              <div class="master-main-menu">
                <script type="text/javascript">
                  // Init of the MainMenu view model
                  Laval.MainMenu.IsMicrosite = ("False" == "True");
                  Laval.MainMenu.RawThemes = RawThemes;
                  Laval.MainMenu.initialize();
                </script>
                <div id="main-menu" class="main-menu">
                  <!-- ko if: $root.isMicrosite() --><!-- /ko -->
                  <ul class="menu-main" data-bind="foreach: Themes, style: { display: $root.isMicrosite() ? 'none' : '' }">
                    <li class="main-menu-item main-menu-title-left">
                      <a data-bind="attr: { id: $root.TrackingId(Title()), href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" id="apropos" href="/Pages/Fr/A-propos/a-propos.aspx">
                <div class="main-menu-title-link" data-bind="text: Title, event: { mouseenter: $root.setParentHoveredTheme, mouseleave: $root.clearParentHoveredTheme }, css: { 'main-menu-title-link-hovered': $root.isCurrentParentSelected($data)  }">À propos</div>
            </a>
                      <!-- ko if: $root.isCurrentParentSelected($data) && ($root.mainThemesForParent($data).length > 0) --><!-- /ko -->
                    </li>
                    <li class="main-menu-item main-menu-title-left">
                      <a data-bind="attr: { id: $root.TrackingId(Title()), href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" id="citoyens" href="/Pages/Fr/Citoyens/citoyens.aspx">
                <div class="main-menu-title-link" data-bind="text: Title, event: { mouseenter: $root.setParentHoveredTheme, mouseleave: $root.clearParentHoveredTheme }, css: { 'main-menu-title-link-hovered': $root.isCurrentParentSelected($data)  }">Citoyens</div>
            </a>
                      <!-- ko if: $root.isCurrentParentSelected($data) && ($root.mainThemesForParent($data).length > 0) --><!-- /ko -->
                    </li>
                    <li class="main-menu-item main-menu-title-left">
                      <a data-bind="attr: { id: $root.TrackingId(Title()), href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" id="activites" href="/Pages/Fr/Activites/activites.aspx">
                <div class="main-menu-title-link" data-bind="text: Title, event: { mouseenter: $root.setParentHoveredTheme, mouseleave: $root.clearParentHoveredTheme }, css: { 'main-menu-title-link-hovered': $root.isCurrentParentSelected($data)  }">Activités</div>
            </a>
                      <!-- ko if: $root.isCurrentParentSelected($data) && ($root.mainThemesForParent($data).length > 0) --><!-- /ko -->
                    </li>
                    <li class="main-menu-item main-menu-title-left">
                      <a data-bind="attr: { id: $root.TrackingId(Title()), href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" id="culture" href="/Pages/Fr/Culture/culture.aspx">
                <div class="main-menu-title-link" data-bind="text: Title, event: { mouseenter: $root.setParentHoveredTheme, mouseleave: $root.clearParentHoveredTheme }, css: { 'main-menu-title-link-hovered': $root.isCurrentParentSelected($data)  }">Culture</div>
            </a>
                      <!-- ko if: $root.isCurrentParentSelected($data) && ($root.mainThemesForParent($data).length > 0) --><!-- /ko -->
                    </li>
                    <li class="main-menu-item main-menu-title-left">
                      <a data-bind="attr: { id: $root.TrackingId(Title()), href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" id="affaires" href="/Pages/Fr/Affaires/affaires.aspx">
                <div class="main-menu-title-link" data-bind="text: Title, event: { mouseenter: $root.setParentHoveredTheme, mouseleave: $root.clearParentHoveredTheme }, css: { 'main-menu-title-link-hovered': $root.isCurrentParentSelected($data)  }">Affaires</div>
            </a>
                      <!-- ko if: $root.isCurrentParentSelected($data) && ($root.mainThemesForParent($data).length > 0) --><!-- /ko -->
                    </li>
                  </ul>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
        <!-- ===== LAVAL: Custom Header ======================================================================================= -->
        <div class="after-header">
          <div id="top-banner" class="float-left full-width">
            <menu class="ms-hide">
              <ie:menuitem id="MSOMenu_Help" iconsrc="/_layouts/15/images/HelpIcon.gif" onmenuclick="MSOWebPartPage_SetNewWindowLocation(MenuWebPart.getAttribute('helpLink'), MenuWebPart.getAttribute('helpMode'))" text="Aide" type="option"
                style="display:none">
              </ie:menuitem>
            </menu>
          </div>
          <div id="top-pages-notice" class="hztwebpartzone full-width">
            <div class="ms-webpart-zone ms-fullWidth">
              <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_3e0bfac8_fbfd_429b_b30b_f36a88baa172" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                  <div webpartid="3e0bfac8-fbfd-429b-b30b-f36a88baa172" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_3e0bfac8_fbfd_429b_b30b_f36a88baa172" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                    <div id="ctl00_ctl48_g_3e0bfac8_fbfd_429b_b30b_f36a88baa172">
                      <!-- Scripts -->
                      <script type="text/javascript">
                        Laval.TopPages.IsMicrosite = ("False" == "True");
                        Laval.TopPages.initialize("b6998360027e4a9ca516641a95dd070d", [{
                          "Summary": "Postulez pour un\u003cbr\u003eemploi saisonnier",
                          "Language": {
                            "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                            "Label": "Français",
                            "TargetUrl": null,
                            "CustomProperties": null
                          },
                          "Url": {
                            "Description": "emplois saisonniers",
                            "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/emplois-etudiants.aspx"
                          },
                          "StartDate": "\/Date(1679922000000)\/",
                          "EndDate": "\/Date(1680548400000)\/",
                          "DisplayOrder": 20,
                          "Image": {
                            "Alignment": "",
                            "AlternateText": "",
                            "BorderWidth": 0,
                            "Height": 0,
                            "HorizontalSpacing": 0,
                            "Hyperlink": "",
                            "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/RHT20-emploi-etudiant-desktop.jpg",
                            "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                            "VerticalSpacing": 0,
                            "Width": 0
                          },
                          "ImageMobile": {
                            "Alignment": "",
                            "AlternateText": "",
                            "BorderWidth": 0,
                            "Height": 0,
                            "HorizontalSpacing": 0,
                            "Hyperlink": "",
                            "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/RHT20-emploi-etudiant-mobile.jpg",
                            "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                            "VerticalSpacing": 0,
                            "Width": 0
                          },
                          "IsDisplayed": true,
                          "SummaryFontSize": null,
                          "SummaryFontSizeMobile": null,
                          "TitleFontSize": null,
                          "TitleFontSizeMobile": null,
                          "FontColor": "#ff9b6e",
                          "BackgroundColor": "#00505a",
                          "Id": 445,
                          "Title": "Ta job,\u003cbr\u003eton terrain\u003cbr\u003ede jeu.",
                          "Created": "\/Date(1677517207000)\/"
                        }, {
                          "Summary": "Le portail citoyen pour envoyer \u003cbr\u003evos demandes à la Ville.",
                          "Language": {
                            "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                            "Label": "Français",
                            "TargetUrl": null,
                            "CustomProperties": null
                          },
                          "Url": {
                            "Description": "https://mondossier.laval.ca/",
                            "Url": "https://mondossier.laval.ca/"
                          },
                          "StartDate": "\/Date(1677474000000)\/",
                          "EndDate": "\/Date(-62135578800000)\/",
                          "DisplayOrder": 30,
                          "Image": {
                            "Alignment": "",
                            "AlternateText": "",
                            "BorderWidth": 0,
                            "Height": 0,
                            "HorizontalSpacing": 0,
                            "Hyperlink": "",
                            "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/EXC12-Mon-dossier-23-Manchette-desktop.jpg",
                            "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                            "VerticalSpacing": 0,
                            "Width": 0
                          },
                          "ImageMobile": {
                            "Alignment": "",
                            "AlternateText": "",
                            "BorderWidth": 0,
                            "Height": 0,
                            "HorizontalSpacing": 0,
                            "Hyperlink": "",
                            "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/EXC12-Mon-dossier-23-Manchette-mobile.jpg",
                            "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                            "VerticalSpacing": 0,
                            "Width": 0
                          },
                          "IsDisplayed": true,
                          "SummaryFontSize": null,
                          "SummaryFontSizeMobile": null,
                          "TitleFontSize": null,
                          "TitleFontSizeMobile": null,
                          "FontColor": "#222d65",
                          "BackgroundColor": "#8db7e1",
                          "Id": 446,
                          "Title": "Mon dossier\u003cbr\u003e",
                          "Created": "\/Date(1677517513000)\/"
                        }, {
                          "Summary": "Programmation des bibliothèques :\u003c/br\u003einscrivez-vous dès maintenant",
                          "Language": {
                            "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                            "Label": "Français",
                            "TargetUrl": null,
                            "CustomProperties": null
                          },
                          "Url": {
                            "Description": "Inscription à la programmation hiver printemps des bibliothèques de Laval",
                            "Url": "https://biblio.laval.ca/programmation-et-animations"
                          },
                          "StartDate": "\/Date(1679922000000)\/",
                          "EndDate": "\/Date(1680555600000)\/",
                          "DisplayOrder": 40,
                          "Image": {
                            "Alignment": "",
                            "AlternateText": "programmation hiver printemps bibliothèques laval",
                            "BorderWidth": 0,
                            "Height": 0,
                            "HorizontalSpacing": 0,
                            "Hyperlink": "",
                            "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/BIB26-prog-hiver-23-desktop.jpg",
                            "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                            "VerticalSpacing": 0,
                            "Width": 0
                          },
                          "ImageMobile": {
                            "Alignment": "",
                            "AlternateText": "",
                            "BorderWidth": 0,
                            "Height": 0,
                            "HorizontalSpacing": 0,
                            "Hyperlink": "",
                            "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/BIB26-prog-hiver-23-mobile.jpg",
                            "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                            "VerticalSpacing": 0,
                            "Width": 0
                          },
                          "IsDisplayed": true,
                          "SummaryFontSize": null,
                          "SummaryFontSizeMobile": null,
                          "TitleFontSize": null,
                          "TitleFontSizeMobile": null,
                          "FontColor": "#221950",
                          "BackgroundColor": "#ef8d28",
                          "Id": 436,
                          "Title": "Partez à la\u003c/br\u003edécouverte",
                          "Created": "\/Date(1673450719000)\/"
                        }, {
                          "Summary": "4\u0026nbsp;avril, 18\u0026nbsp;h\u0026nbsp;30",
                          "Language": {
                            "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                            "Label": "Français",
                            "TargetUrl": null,
                            "CustomProperties": null
                          },
                          "Url": {
                            "Description": "Séances du conseil municipal",
                            "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/assemblees-du-conseil-municipal.aspx"
                          },
                          "StartDate": "\/Date(1679925600000)\/",
                          "EndDate": "\/Date(1680696000000)\/",
                          "DisplayOrder": 50,
                          "Image": {
                            "Alignment": "",
                            "AlternateText": "webdiffusion",
                            "BorderWidth": 0,
                            "Height": 0,
                            "HorizontalSpacing": 0,
                            "Hyperlink": "",
                            "ImageUrl": "https://www.laval.ca/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/conseil-municipal-presentiel-desktop.png",
                            "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                            "VerticalSpacing": 0,
                            "Width": 0
                          },
                          "ImageMobile": {
                            "Alignment": "",
                            "AlternateText": "webdiffusion",
                            "BorderWidth": 0,
                            "Height": 0,
                            "HorizontalSpacing": 0,
                            "Hyperlink": "",
                            "ImageUrl": "https://www.laval.ca/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/conseil-municipal-presentiel-mobile.png",
                            "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                            "VerticalSpacing": 0,
                            "Width": 0
                          },
                          "IsDisplayed": true,
                          "SummaryFontSize": null,
                          "SummaryFontSizeMobile": null,
                          "TitleFontSize": null,
                          "TitleFontSizeMobile": null,
                          "FontColor": "#8db7e1",
                          "BackgroundColor": "#222d65",
                          "Id": 265,
                          "Title": "Conseil\u003cbr\u003emunicipal",
                          "Created": "\/Date(1585685355000)\/"
                        }]);
                        Laval.TimerChangePanelTopPages.RegisterToTimer("b6998360027e4a9ca516641a95dd070d");
                        Laval.TimerChangePanelTopPages.StartTimer(4000);
                      </script>
                      <!-- The top pages container -->
                      <div id="b6998360027e4a9ca516641a95dd070d" class="broadcast-hoverable-toppages toppages-container">
                        <div class="slice-container">
                          <!-- ko foreach: Entries -->
                          <!-- The panel to refresh -->
                          <div class="toppages-panel" data-bind="style: {'backgroundColor': $data.BackgroundColor, display: $index() > 0 ? 'none' : '' }, attr: { id: 'panel-id-' + $index() }" id="panel-id-0"
                            style="background-color: rgb(0, 80, 90); display: none;">
                            <div class="customWidth">
                              <!-- Images -->
                              <div class="toppages-images">
                                <!-- ko if: $data.Image === null --><!-- /ko -->
                                <!-- ko if: $data.Image !== null -->
                                <a data-bind="attr: { href: $data.Url.Url }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/emplois-etudiants.aspx"><img data-bind="attr: { src: $data.Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/RHT20-emploi-etudiant-desktop.jpg"></a>
                                <!-- /ko -->
                              </div>
                              <!-- Content -->
                              <div class="toppages-content">
                                <div>
                                  <h2>
                                    <a data-bind="html: $data.Title,   style : {'font-size' : $data.TitleFontSize,   color : $data.FontColor }, attr: { href: $data.Url.Url, title : $data.Url.Description}" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/emplois-etudiants.aspx" title="emplois saisonniers" style="color: rgb(255, 155, 110);">Ta job,<br>ton terrain<br>de jeu.</a>
                                  </h2>
                                  <p>
                                    <a data-bind="html: $data.Summary, style : {'font-size' : $data.SummaryFontSize, color : $data.FontColor} , attr: { href: $data.Url.Url, title : $data.Url.Description}" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/emplois-etudiants.aspx" title="emplois saisonniers" style="color: rgb(255, 155, 110);">Postulez pour un<br>emploi saisonnier</a>
                                  </p>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                          </div>
                          <!-- The panel to refresh -->
                          <div class="toppages-panel" data-bind="style: {'backgroundColor': $data.BackgroundColor, display: $index() > 0 ? 'none' : '' }, attr: { id: 'panel-id-' + $index() }" id="panel-id-1"
                            style="background-color: rgb(141, 183, 225);">
                            <div class="customWidth">
                              <!-- Images -->
                              <div class="toppages-images">
                                <!-- ko if: $data.Image === null --><!-- /ko -->
                                <!-- ko if: $data.Image !== null -->
                                <a data-bind="attr: { href: $data.Url.Url }" href="https://mondossier.laval.ca/"><img data-bind="attr: { src: $data.Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/EXC12-Mon-dossier-23-Manchette-desktop.jpg"></a>
                                <!-- /ko -->
                              </div>
                              <!-- Content -->
                              <div class="toppages-content">
                                <div>
                                  <h2>
                                    <a data-bind="html: $data.Title,   style : {'font-size' : $data.TitleFontSize,   color : $data.FontColor }, attr: { href: $data.Url.Url, title : $data.Url.Description}" href="https://mondossier.laval.ca/" title="https://mondossier.laval.ca/" style="color: rgb(34, 45, 101);">Mon dossier<br></a>
                                  </h2>
                                  <p>
                                    <a data-bind="html: $data.Summary, style : {'font-size' : $data.SummaryFontSize, color : $data.FontColor} , attr: { href: $data.Url.Url, title : $data.Url.Description}" href="https://mondossier.laval.ca/" title="https://mondossier.laval.ca/" style="color: rgb(34, 45, 101);">Le portail citoyen pour envoyer <br>vos demandes à la Ville.</a>
                                  </p>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                          </div>
                          <!-- The panel to refresh -->
                          <div class="toppages-panel" data-bind="style: {'backgroundColor': $data.BackgroundColor, display: $index() > 0 ? 'none' : '' }, attr: { id: 'panel-id-' + $index() }" id="panel-id-2"
                            style="background-color: rgb(239, 141, 40); display: none;">
                            <div class="customWidth">
                              <!-- Images -->
                              <div class="toppages-images">
                                <!-- ko if: $data.Image === null --><!-- /ko -->
                                <!-- ko if: $data.Image !== null -->
                                <a data-bind="attr: { href: $data.Url.Url }" href="https://biblio.laval.ca/programmation-et-animations"><img data-bind="attr: { src: $data.Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/BIB26-prog-hiver-23-desktop.jpg"></a>
                                <!-- /ko -->
                              </div>
                              <!-- Content -->
                              <div class="toppages-content">
                                <div>
                                  <h2>
                                    <a data-bind="html: $data.Title,   style : {'font-size' : $data.TitleFontSize,   color : $data.FontColor }, attr: { href: $data.Url.Url, title : $data.Url.Description}" href="https://biblio.laval.ca/programmation-et-animations" title="Inscription à la programmation hiver printemps des bibliothèques de Laval" style="color: rgb(34, 25, 80);">Partez à la<br>découverte</a>
                                  </h2>
                                  <p>
                                    <a data-bind="html: $data.Summary, style : {'font-size' : $data.SummaryFontSize, color : $data.FontColor} , attr: { href: $data.Url.Url, title : $data.Url.Description}" href="https://biblio.laval.ca/programmation-et-animations" title="Inscription à la programmation hiver printemps des bibliothèques de Laval" style="color: rgb(34, 25, 80);">Programmation des bibliothèques :<br>inscrivez-vous dès maintenant</a>
                                  </p>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                          </div>
                          <!-- The panel to refresh -->
                          <div class="toppages-panel" data-bind="style: {'backgroundColor': $data.BackgroundColor, display: $index() > 0 ? 'none' : '' }, attr: { id: 'panel-id-' + $index() }" id="panel-id-3"
                            style="background-color: rgb(34, 45, 101); display: none;">
                            <div class="customWidth">
                              <!-- Images -->
                              <div class="toppages-images">
                                <!-- ko if: $data.Image === null --><!-- /ko -->
                                <!-- ko if: $data.Image !== null -->
                                <a data-bind="attr: { href: $data.Url.Url }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/assemblees-du-conseil-municipal.aspx"><img data-bind="attr: { src: $data.Image.ImageUrl }" src="https://www.laval.ca/PublishingImages/Pages/Fr/Manchettes/conseil-municipal-presentiel-desktop.png"></a>
                                <!-- /ko -->
                              </div>
                              <!-- Content -->
                              <div class="toppages-content">
                                <div>
                                  <h2>
                                    <a data-bind="html: $data.Title,   style : {'font-size' : $data.TitleFontSize,   color : $data.FontColor }, attr: { href: $data.Url.Url, title : $data.Url.Description}" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/assemblees-du-conseil-municipal.aspx" title="Séances du conseil municipal" style="color: rgb(141, 183, 225);">Conseil<br>municipal</a>
                                  </h2>
                                  <p>
                                    <a data-bind="html: $data.Summary, style : {'font-size' : $data.SummaryFontSize, color : $data.FontColor} , attr: { href: $data.Url.Url, title : $data.Url.Description}" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/assemblees-du-conseil-municipal.aspx" title="Séances du conseil municipal" style="color: rgb(141, 183, 225);">4&nbsp;avril, 18&nbsp;h&nbsp;30</a>
                                  </p>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                          </div>
                          <!-- /ko -->
                          <!-- ko if: Entries().length> 1 -->
                          <div class="customWidth">
                            <!-- The selection dots -->
                            <ul data-bind="foreach: Entries" class="toppages-numbering timer-dynamic" id="toppages-id-numbering">
                              <li><a href="#" data-bind="attr: { id: 'toppages-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="toppages-numbering-id-0" class=""></a></li>
                              <li><a href="#" data-bind="attr: { id: 'toppages-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="toppages-numbering-id-1" class="selected"></a></li>
                              <li><a href="#" data-bind="attr: { id: 'toppages-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="toppages-numbering-id-2"></a></li>
                              <li><a href="#" data-bind="attr: { id: 'toppages-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="toppages-numbering-id-3"></a></li>
                            </ul>
                          </div>
                          <!-- /ko -->
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                    <div class="ms-clear"></div>
                  </div>
                </div>
              </div>
              <div class="customWidth main-content">
                <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_f6cf2129_37f2_453c_a7b6_526aebd7009f" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                  <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                    <div webpartid="f6cf2129-37f2-453c-a7b6-526aebd7009f" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_f6cf2129_37f2_453c_a7b6_526aebd7009f" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                      <div id="ctl00_ctl48_g_f6cf2129_37f2_453c_a7b6_526aebd7009f">
                        <!-- Scripts -->
                        <script type="text/javascript">
                          Laval.MainNotices.initialize([{
                            "Descr": "Avis importants",
                            "WarningInfos": []
                          }], "/Pages/Fr/Citoyens/info-travaux-et-entraves-a-la-circulation-automobile.aspx", "/Pages/Fr/Citoyens/info-deneigement.aspx");
                          Laval.MainNotices.SnowRemovalTypes = [{
                            "Id": "e0149110-bc40-4056-8678-6de18c52021d",
                            "Label": "Chargement de la neige",
                            "TargetUrl": null,
                            "CustomProperties": null
                          }, {
                            "Id": "6583d798-cb07-4b9c-9be0-c0606c5c1b20",
                            "Label": "Épandage d\u0027abrasif",
                            "TargetUrl": null,
                            "CustomProperties": null
                          }, {
                            "Id": "c9865ada-055c-4bc3-92ba-b9b2801d60cf",
                            "Label": "Soufflage de la neige",
                            "TargetUrl": null,
                            "CustomProperties": null
                          }, {
                            "Id": "4e87780f-7647-44c7-a37a-857b6b015796",
                            "Label": "Tassement de la neige",
                            "TargetUrl": null,
                            "CustomProperties": null
                          }];
                          Laval.Utilities.Resources.UpdateLabel = "Dernière mise à jour :";
                        </script>
                        <div id="main-notices-container" class="warning-infos main-notices" style="display: block;">
                          <!-- ko if: ImportantNoticesItems.WarningInfos.length > 0 --><!-- /ko -->
                          <!-- ko if: InfoRoadWorkItems.Descr --><!-- /ko -->
                          <!-- ko if: SnowRemovalItems.Descr --><!-- /ko -->
                        </div>
                      </div>
                      <div class="ms-clear"></div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
          <div id="popular-pages-online-services" class="hztwebpartzone full-width">
            <div class="customWidth">
              <div class="ms-webpart-zone ms-fullWidth">
                <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_7572358d_305d_4479_bc1f_4e047179236b" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                  <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                    <div webpartid="7572358d-305d-4479-bc1f-4e047179236b" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_7572358d_305d_4479_bc1f_4e047179236b" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                      <div id="ctl00_ctl48_g_7572358d_305d_4479_bc1f_4e047179236b">
                        <!-- Scripts -->
                        <script type="text/javascript">
                          Laval.PopularPages.initialize([{
                            "IsDisplayed": true,
                            "Image": {
                              "Alignment": "",
                              "AlternateText": "",
                              "BorderWidth": 0,
                              "Height": 0,
                              "HorizontalSpacing": 0,
                              "Hyperlink": "",
                              "ImageUrl": "/PublishingImages/icons/collectes.svg",
                              "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                              "VerticalSpacing": 0,
                              "Width": 0
                            },
                            "Summary": null,
                            "Url": {
                              "Description": " Collectes",
                              "Url": "http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/collectes.aspx"
                            },
                            "Order": 10,
                            "Language": {
                              "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                              "Label": "Français",
                              "TargetUrl": null,
                              "CustomProperties": null
                            },
                            "Id": 6,
                            "Title": "Collectes",
                            "Created": "\/Date(1628739722000)\/"
                          }, {
                            "IsDisplayed": true,
                            "Image": {
                              "Alignment": "",
                              "AlternateText": "Icône de stationnement",
                              "BorderWidth": 0,
                              "Height": 0,
                              "HorizontalSpacing": 0,
                              "Hyperlink": "",
                              "ImageUrl": "https://www.laval.ca/PublishingImages/icons/stationnement.svg",
                              "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                              "VerticalSpacing": 0,
                              "Width": 0
                            },
                            "Summary": null,
                            "Url": {
                              "Description": "Stationnement en alternance",
                              "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/stationnement-saisonnier.aspx"
                            },
                            "Order": 20,
                            "Language": {
                              "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                              "Label": "Français",
                              "TargetUrl": null,
                              "CustomProperties": null
                            },
                            "Id": 34,
                            "Title": "Stationnement en alternance",
                            "Created": "\/Date(1635192230000)\/"
                          }, {
                            "IsDisplayed": true,
                            "Image": {
                              "Alignment": "",
                              "AlternateText": "",
                              "BorderWidth": 0,
                              "Height": 0,
                              "HorizontalSpacing": 0,
                              "Hyperlink": "",
                              "ImageUrl": "/PublishingImages/icons/evalution-taxes.svg",
                              "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                              "VerticalSpacing": 0,
                              "Width": 0
                            },
                            "Summary": null,
                            "Url": {
                              "Description": " Évaluation et taxes",
                              "Url": "http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/evaluation-fonciere-et-taxes.aspx"
                            },
                            "Order": 30,
                            "Language": {
                              "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                              "Label": "Français",
                              "TargetUrl": null,
                              "CustomProperties": null
                            },
                            "Id": 5,
                            "Title": "Évaluation et taxes",
                            "Created": "\/Date(1628739721000)\/"
                          }, {
                            "IsDisplayed": true,
                            "Image": {
                              "Alignment": "",
                              "AlternateText": "",
                              "BorderWidth": 0,
                              "Height": 0,
                              "HorizontalSpacing": 0,
                              "Hyperlink": "",
                              "ImageUrl": "/PublishingImages/icons/permis-reglement.svg",
                              "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                              "VerticalSpacing": 0,
                              "Width": 0
                            },
                            "Summary": null,
                            "Url": {
                              "Description": " Permis et règlements",
                              "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/permis-et-certificats-autorisation.aspx"
                            },
                            "Order": 40,
                            "Language": {
                              "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                              "Label": "Français",
                              "TargetUrl": null,
                              "CustomProperties": null
                            },
                            "Id": 7,
                            "Title": "Permis et règlements",
                            "Created": "\/Date(1628739722000)\/"
                          }, {
                            "IsDisplayed": true,
                            "Image": {
                              "Alignment": "",
                              "AlternateText": "",
                              "BorderWidth": 0,
                              "Height": 0,
                              "HorizontalSpacing": 0,
                              "Hyperlink": "",
                              "ImageUrl": "/PublishingImages/icons/animaux.svg",
                              "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                              "VerticalSpacing": 0,
                              "Width": 0
                            },
                            "Summary": null,
                            "Url": {
                              "Description": " Animaux",
                              "Url": "http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/animaux.aspx"
                            },
                            "Order": 50,
                            "Language": {
                              "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                              "Label": "Français",
                              "TargetUrl": null,
                              "CustomProperties": null
                            },
                            "Id": 2,
                            "Title": "Animaux",
                            "Created": "\/Date(1628739721000)\/"
                          }, {
                            "IsDisplayed": true,
                            "Image": {
                              "Alignment": "",
                              "AlternateText": "",
                              "BorderWidth": 0,
                              "Height": 0,
                              "HorizontalSpacing": 0,
                              "Hyperlink": "",
                              "ImageUrl": "/PublishingImages/icons/mon-dossier.svg",
                              "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                              "VerticalSpacing": 0,
                              "Width": 0
                            },
                            "Summary": null,
                            "Url": {
                              "Description": " Mon dossier",
                              "Url": "https://mondossier.laval.ca"
                            },
                            "Order": 60,
                            "Language": {
                              "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                              "Label": "Français",
                              "TargetUrl": null,
                              "CustomProperties": null
                            },
                            "Id": 3,
                            "Title": "Mon dossier",
                            "Created": "\/Date(1628739721000)\/"
                          }, {
                            "IsDisplayed": true,
                            "Image": {
                              "Alignment": "",
                              "AlternateText": "",
                              "BorderWidth": 0,
                              "Height": 0,
                              "HorizontalSpacing": 0,
                              "Hyperlink": "",
                              "ImageUrl": "/PublishingImages/icons/deneigement.svg",
                              "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                              "VerticalSpacing": 0,
                              "Width": 0
                            },
                            "Summary": null,
                            "Url": {
                              "Description": "Info-déneigement",
                              "Url": "http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/info-deneigement.aspx"
                            },
                            "Order": 70,
                            "Language": {
                              "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                              "Label": "Français",
                              "TargetUrl": null,
                              "CustomProperties": null
                            },
                            "Id": 13,
                            "Title": "Déneigement",
                            "Created": "\/Date(1628739722000)\/"
                          }, {
                            "IsDisplayed": true,
                            "Image": {
                              "Alignment": "",
                              "AlternateText": "",
                              "BorderWidth": 0,
                              "Height": 0,
                              "HorizontalSpacing": 0,
                              "Hyperlink": "",
                              "ImageUrl": "/PublishingImages/icons/emploi.svg",
                              "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                              "VerticalSpacing": 0,
                              "Width": 0
                            },
                            "Summary": null,
                            "Url": {
                              "Description": "   Emplois et stages",
                              "Url": "http://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/offres-demploi-et-stages.aspx"
                            },
                            "Order": 80,
                            "Language": {
                              "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                              "Label": "Français",
                              "TargetUrl": null,
                              "CustomProperties": null
                            },
                            "Id": 4,
                            "Title": "Emplois et stages",
                            "Created": "\/Date(1628739721000)\/"
                          }]);
                        </script>
                        <div id="popular-pages-container">
                          <h1 class="colorized-header">
                            <a href="#" class="textdecorationnone">
            <span class="colorized">Les plus consultées </span>
        </a>
                          </h1>
                          <div class="elements" data-bind="foreach: Items()">
                            <div class="element">
                              <a class="element-link" data-bind="attr: { href: Url.Url, title: Summary }" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/collectes.aspx">
                <div class="item-container">
                    <!-- ko if: Image != null -->
                    <div class="image-container">
                        <img class="item-image" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl, title: Summary }" src="/PublishingImages/icons/collectes.svg">
                    </div>
                    <!-- /ko -->
                    <span class="link-text" data-bind="text: Title">Collectes</span>
                </div>
            </a>
                            </div>
                            <div class="element">
                              <a class="element-link" data-bind="attr: { href: Url.Url, title: Summary }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/stationnement-saisonnier.aspx">
                <div class="item-container">
                    <!-- ko if: Image != null -->
                    <div class="image-container">
                        <img class="item-image" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl, title: Summary }" src="https://www.laval.ca/PublishingImages/icons/stationnement.svg">
                    </div>
                    <!-- /ko -->
                    <span class="link-text" data-bind="text: Title">Stationnement en alternance</span>
                </div>
            </a>
                            </div>
                            <div class="element">
                              <a class="element-link" data-bind="attr: { href: Url.Url, title: Summary }" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/evaluation-fonciere-et-taxes.aspx">
                <div class="item-container">
                    <!-- ko if: Image != null -->
                    <div class="image-container">
                        <img class="item-image" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl, title: Summary }" src="/PublishingImages/icons/evalution-taxes.svg">
                    </div>
                    <!-- /ko -->
                    <span class="link-text" data-bind="text: Title">Évaluation et taxes</span>
                </div>
            </a>
                            </div>
                            <div class="element">
                              <a class="element-link" data-bind="attr: { href: Url.Url, title: Summary }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/permis-et-certificats-autorisation.aspx">
                <div class="item-container">
                    <!-- ko if: Image != null -->
                    <div class="image-container">
                        <img class="item-image" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl, title: Summary }" src="/PublishingImages/icons/permis-reglement.svg">
                    </div>
                    <!-- /ko -->
                    <span class="link-text" data-bind="text: Title">Permis et règlements</span>
                </div>
            </a>
                            </div>
                            <div class="element">
                              <a class="element-link" data-bind="attr: { href: Url.Url, title: Summary }" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/animaux.aspx">
                <div class="item-container">
                    <!-- ko if: Image != null -->
                    <div class="image-container">
                        <img class="item-image" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl, title: Summary }" src="/PublishingImages/icons/animaux.svg">
                    </div>
                    <!-- /ko -->
                    <span class="link-text" data-bind="text: Title">Animaux</span>
                </div>
            </a>
                            </div>
                            <div class="element">
                              <a class="element-link" data-bind="attr: { href: Url.Url, title: Summary }" href="https://mondossier.laval.ca">
                <div class="item-container">
                    <!-- ko if: Image != null -->
                    <div class="image-container">
                        <img class="item-image" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl, title: Summary }" src="/PublishingImages/icons/mon-dossier.svg">
                    </div>
                    <!-- /ko -->
                    <span class="link-text" data-bind="text: Title">Mon dossier</span>
                </div>
            </a>
                            </div>
                            <div class="element">
                              <a class="element-link" data-bind="attr: { href: Url.Url, title: Summary }" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/info-deneigement.aspx">
                <div class="item-container">
                    <!-- ko if: Image != null -->
                    <div class="image-container">
                        <img class="item-image" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl, title: Summary }" src="/PublishingImages/icons/deneigement.svg">
                    </div>
                    <!-- /ko -->
                    <span class="link-text" data-bind="text: Title">Déneigement</span>
                </div>
            </a>
                            </div>
                            <div class="element">
                              <a class="element-link" data-bind="attr: { href: Url.Url, title: Summary }" href="http://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/offres-demploi-et-stages.aspx">
                <div class="item-container">
                    <!-- ko if: Image != null -->
                    <div class="image-container">
                        <img class="item-image" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl, title: Summary }" src="/PublishingImages/icons/emploi.svg">
                    </div>
                    <!-- /ko -->
                    <span class="link-text" data-bind="text: Title">Emplois et stages</span>
                </div>
            </a>
                            </div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                      <div class="ms-clear"></div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
                <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_17fdfada_e819_4809_b442_7645f67046c9" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                  <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                    <div webpartid="17fdfada-e819-4809-b442-7645f67046c9" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_17fdfada_e819_4809_b442_7645f67046c9" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                      <div id="ctl00_ctl48_g_17fdfada_e819_4809_b442_7645f67046c9">
                        <h2>​​<a class="textdecorationnone" href="/Pages/Fr/Citoyens/services-en-ligne.aspx"><span class="titlename">Services en ligne</span></a></h2>
                        <ul class="Laval-custom-list blue-bullets">
                          <li><a href="/lieux/Pages/Fr/accueil.aspx" target="_blank" title="Carte interactive">Carte interactive</a></li>
                          <li>
                            <a href="https://biblio.laval.ca/?_gl=1%2amlbmdk%2a_ga%2aNjg0OTU4OTUxLjE2NTExNjU3OTQ.%2a_ga_G6H5B2R1FL%2aMTY1NzI4OTQ1My41NDQuMS4xNjU3Mjk0NDQ0LjU.%2a_ga_PY4ZG5DVQB%2aMTY1NzI4OTQ1My41NDUuMS4xNjU3Mjk0NDQ0LjA." target="_blank">Catalogue des bibliothèques<img src="/PublishingImages/icons/layout/externallink-blue.svg" width="25" height="25" alt="Ouvre dans une nouvelle fenêtre" style="vertical-align:middle;"></a><br>
                          </li>
                          <li>
                            <a href="http://mondossier.laval.ca/" target="_blank">Mon dossier<img src="/PublishingImages/icons/layout/externallink-blue.svg" width="25" height="25" alt="Ouvre dans une nouvelle fenêtre" style="vertical-align:middle;"></a>
                          </li>
                          <li>
                            <a href="https://paiements.laval.ca/permis" target="_blank">Paiement d'un&nbsp;permis/certificat<img src="/PublishingImages/icons/layout/externallink-blue.svg" width="25" height="25" alt="Ouvre dans une nouvelle fenêtre" style="vertical-align:middle;"></a>
                          </li>
                          <li>
                            <a href="/Pages/Fr/Citoyens/consulter-evaluation-taxation.aspx" target="_blank">Rôle ​d'évaluation foncière et taxation​​<img src="/PublishingImages/icons/layout/externallink-blue.svg" width="25" height="25" alt="Ouvre dans une nouvelle fenêtre" style="vertical-align:middle;"></a>
                          </li>
                          <li>
                            <a href="/Pages/Fr/A-propos/webdiffusion.aspx">Webdiffusion du conseil municipal</a>
                          </li>
                        </ul>
                        <p>
                          <a class="btn-cta-secondary" href="/Pages/Fr/Citoyens/services-en-ligne.aspx">Voir tous les services</a>
                        </p>
                      </div>
                      <div class="ms-clear"></div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
        <!-- ===== LAVAL: Custom Breadcrumbs ======================================================================================= -->
        <!-- ===== LAVAL: style.css adds width and margin =========================================================================================== -->
        <div class="main float-left full-width">
          <div class="main-content customWidth">
            <!-- ===== LAVAL: Global navigation ================================================================================= -->
            <div class="ms-dialogHidden display-none">
              <div class="ms-displayInline ms-core-navigation ms-dialogHidden">
                <div id="zz1_TopNavigationMenu" class=" noindex ms-core-listMenu-horizontalBox">
                  <ul id="zz2_RootAspMenu" class="root ms-core-listMenu-root static">
                    <li class="static selected">
                      <a class="static selected menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-core-listMenu-selected ms-navedit-linkNode" href="/RootRedirect.aspx" accesskey="1"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Ville de Laval</span><span class="ms-hidden">Actuellement sélectionné</span></span></a>
                    </li>
                  </ul>
                </div>
              </div>
            </div>
            <!-- ===== LAVAL: Search Control ==================================================================================== -->
            <div class="ms-dialogHidden search">
            </div>
            <!-- ===== LAVAL: Breadcrumbs ======================================================================================= -->
            <div class="ms-dialogHidden display-none">
              <h1 id="pageTitle" class="ms-core-pageTitle">
                <!-- ===== LAVAL: SP Reqs DeltaPlaceHolderPageTitleInTitleArea and PlaceHolderPageTitleInTitleArea for adding Apps in Site Content =================== -->
                <span id="DeltaPlaceHolderPageTitleInTitleArea">
                </span>
                <div class="ms-displayInlineBlock ms-normalWrap">
                  <a href="javascript:;" id="ms-pageDescriptionDiv" style="display:none;" title="
										
									">
										<span id="ms-pageDescriptionImage">&nbsp;</span>
									</a>
                  <span class="ms-accessible" id="ms-pageDescription">
                  </span>
                  <script type="text/javascript">
                    // <![CDATA[ 
                    _spBodyOnLoadFunctionNames.push("setupPageDescriptionCallout");
                    // ]]>
                  </script>
                </div>
              </h1>
            </div>
            <!-- ===== LAVAL: Body Area (includes left nav and body) ==================================================================== -->
            <!-- ===== LAVAL: Current navigation =========================================================================================== -->
            <div id="sideNavBox" class="ms-dialogHidden ms-forceWrap ms-noList" style="display:none;">
              <div class="ms-core-navigation">
                <!-- ===== LAVAL: SP Reqs PlaceHolderLeftNavBar for adding Apps in Site Content =================== -->
                <a id="startNavigation" name="startNavigation" tabindex="-1"></a>
                <div class="ms-core-sideNavBox-removeLeftMargin">
                  <div id="ctl00_PlaceHolderLeftNavBar_QuickLaunchNavigationManager">
                    <div id="zz3_V4QuickLaunchMenu" class="quickLaunchMenu noindex ms-core-listMenu-verticalBox">
                      <ul id="zz4_RootAspMenu" class="root ms-core-listMenu-root static">
                        <li class="static selected">
                          <a class="static selected menu-item ms-core-listMenu-item ms-displayInline ms-core-listMenu-selected ms-navedit-linkNode" href="/RootRedirect.aspx"><span class="additional-background ms-navedit-flyoutArrow"><span class="menu-item-text">Ville de Laval</span><span class="ms-hidden">Actuellement sélectionné</span></span></a>
                        </li>
                      </ul>
                    </div>
                  </div>
                  <div class="ms-core-listMenu-verticalBox">
                  </div>
                </div>
                <div class="ms-core-navigation">
                </div>
              </div>
            </div>
            <!-- ===== LAVAL: Main Content ========================================================================================== -->
            <div id="contentBox" class="customWidth float-left">
              <!-- ===== LAVAL: Main Placeholder gets replaced with content of the page ======================================= -->
              <div id="content-page" class="float-left full-width">
                <div id="page" class="customWidth">
                  <!-- Scripts -->
                  <script type="text/javascript">
                    Laval.HeaderMobile.RawThemes = RawThemes;
                    Laval.HeaderMobile.RawClienteles = [{
                      "Id": "0272c940-f2e7-41db-9eb1-549fd4dbe222",
                      "Label": "Adolescents",
                      "TargetUrl": "/Pages/Fr/Clienteles/adolescents.aspx",
                      "CustomProperties": null
                    }, {
                      "Id": "293af5a6-1fe1-4cb9-b56b-e014729aa99b",
                      "Label": "Affaires",
                      "TargetUrl": "",
                      "CustomProperties": null
                    }, {
                      "Id": "0565c58b-556e-4807-86b1-a543c72972e5",
                      "Label": "Aînés",
                      "TargetUrl": "/Pages/Fr/Clienteles/aines.aspx",
                      "CustomProperties": null
                    }, {
                      "Id": "f5d84cb0-fd36-4751-8992-44022fcb2eaf",
                      "Label": "Enseignants et étudiants",
                      "TargetUrl": "/Pages/Fr/Clienteles/enseignants-et-etudiants.aspx",
                      "CustomProperties": null
                    }, {
                      "Id": "019b445a-815c-49a2-8adc-2ceb9b48cd9a",
                      "Label": "Familles",
                      "TargetUrl": "/Pages/Fr/Clienteles/familles.aspx",
                      "CustomProperties": null
                    }, {
                      "Id": "5436d480-decf-4328-90f2-e079721e2306",
                      "Label": "Nouveaux Lavallois",
                      "TargetUrl": "/Pages/Fr/Clienteles/nouveaux-lavallois.aspx",
                      "CustomProperties": null
                    }, {
                      "Id": "de5f8415-b0fb-4006-bc57-bc5aa89e75a4",
                      "Label": "Organismes et bénévoles",
                      "TargetUrl": "/Pages/Fr/Clienteles/organismes-et-benevoles.aspx",
                      "CustomProperties": null
                    }, {
                      "Id": "8f5d1ac1-8e7c-44bd-88c0-f91a8eb6230a",
                      "Label": "Personnes handicapées",
                      "TargetUrl": "/Pages/Fr/Clienteles/personnes-handicapees.aspx",
                      "CustomProperties": null
                    }, {
                      "Id": "c3c7bb41-55b8-4a43-9f5b-7387f7966e37",
                      "Label": "Touristes",
                      "TargetUrl": "/Pages/Fr/Clienteles/touristes.aspx",
                      "CustomProperties": null
                    }];
                    Laval.Utilities.Resources.Clienteles = "Clientèles";
                    Laval.HeaderMobile.initialize();
                  </script>
                  <div id="header-container" class="full-width">
                    <div id="mobile-menu-logo1" class="mobile-menu-logo2 ms-dialogHidden1">
                      <div>
                        <a href="../.." class="site-title">Ville de Laval</a>
                        <div class="ms-dialogHidden header-content float-left">
                          <a id="ctl00_PlaceHolderMain_ctl00_SPLinkButton1" href="/">
		            <img id="ctl00_PlaceHolderMain_ctl00_x63829de2201a4365a3904788f682d0a3" class="logo-Laval" src="/_layouts/15/LavalSP.Portal/Images/logo-laval.svg" alt="Back to Home">
	            </a>
                        </div>
                        <div class="trigger-menu-container">
                          <a class="trigger-menu" href="#"><span class="trigger-menu-name">Menu</span></a>
                        </div>
                        <div class="divNav">
                          <div class="main-nav">
                            <ul class="navigation ui-accordion ui-widget ui-helper-reset" data-bind="foreach: Themes" role="tablist">
                              <li class="header haschildren" data-bind="css: { haschildren : $data.ChildThemes().length > 0 }">
                                <div class="headerLink ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-corner-all ui-accordion-icons" role="tab" id="ui-accordion-1-header-0" aria-controls="ui-accordion-1-panel-0" aria-selected="false"
                                  tabindex="0"><span class="ui-accordion-header-icon ui-icon iconClosed"></span>
                                  <div class="header-menu-title-link">
                                    <span class="header-content" data-bind="text: Title">À propos</span>
                                    <a class="clickable-header" data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/a-propos.aspx">
										<span class="header-content-link">&nbsp;</span>
									</a>
                                  </div>
                                </div>
                                <div class="subMenu ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="ui-accordion-1-panel-0" aria-labelledby="ui-accordion-1-header-0" role="tabpanel" aria-expanded="false"
                                  aria-hidden="true" style="display: none;">
                                  <div class="wrapper">
                                    <ul data-bind="foreach: $root.mainThemesForParent($data)">
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/administration-municipale.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Administration municipale</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/bureau-ethique-integrite-biel.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Bureau d’intégrité et d’éthique de Laval - Terrebonne</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/cartes-statistiques-et-profil-socioeconomique.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Cartes et statistiques</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/cour-municipale.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Cour municipale</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/education-sante-et-services-sociaux.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Éducation, santé et services sociaux</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/elections-laval.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Élections municipales</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/finances.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Finances</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/grands-projets.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Grands projets</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/immigration.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Immigration, diversité ethnoculturelle et inclusion</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/offres-demploi-et-stages.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Offres d'emploi et stages</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/politiques-municipales.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Politiques municipales</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/A-propos/reclamations.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Réclamations</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                    </ul>
                                  </div>
                                </div>
                              </li>
                              <li class="header haschildren" data-bind="css: { haschildren : $data.ChildThemes().length > 0 }">
                                <div class="headerLink ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-corner-all ui-accordion-icons" role="tab" id="ui-accordion-1-header-1" aria-controls="ui-accordion-1-panel-1" aria-selected="false"
                                  tabindex="-1"><span class="ui-accordion-header-icon ui-icon iconClosed"></span>
                                  <div class="header-menu-title-link">
                                    <span class="header-content" data-bind="text: Title">Citoyens</span>
                                    <a class="clickable-header" data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/citoyens.aspx">
										<span class="header-content-link">&nbsp;</span>
									</a>
                                  </div>
                                </div>
                                <div class="subMenu ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="ui-accordion-1-panel-1" aria-labelledby="ui-accordion-1-header-1" role="tabpanel" aria-expanded="false"
                                  aria-hidden="true" style="display: none;">
                                  <div class="wrapper">
                                    <ul data-bind="foreach: $root.mainThemesForParent($data)">
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/services-en-ligne-et-ligne-telephonique-311.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">311 et services en ligne</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/animaux.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Animaux</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/environnement-recyclage-et-collectes.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Environnement, recyclage et collectes</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/evaluation-fonciere-et-taxes.ASPX">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Évaluation foncière et taxes</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/securite-civile.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Mesures d'urgence et sécurité civile </div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/participation-citoyenne.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Participation citoyenne</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/police/Pages/Fr/accueil.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Police</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/pompiers.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Pompiers</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/reglements.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Règlements et permis</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/services-subventions-aux-citoyens.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Services et subventions</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/transport-deneigement-et-travaux.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Transport, déneigement et travaux</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Citoyens/urbanisme-et-habitation.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Urbanisme et habitation</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                    </ul>
                                  </div>
                                </div>
                              </li>
                              <li class="header haschildren" data-bind="css: { haschildren : $data.ChildThemes().length > 0 }">
                                <div class="headerLink ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-corner-all ui-accordion-icons" role="tab" id="ui-accordion-1-header-2" aria-controls="ui-accordion-1-panel-2" aria-selected="false"
                                  tabindex="-1"><span class="ui-accordion-header-icon ui-icon iconClosed"></span>
                                  <div class="header-menu-title-link">
                                    <span class="header-content" data-bind="text: Title">Activités</span>
                                    <a class="clickable-header" data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Activites/activites.aspx">
										<span class="header-content-link">&nbsp;</span>
									</a>
                                  </div>
                                </div>
                                <div class="subMenu ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="ui-accordion-1-panel-2" aria-labelledby="ui-accordion-1-header-2" role="tabpanel" aria-expanded="false"
                                  aria-hidden="true" style="display: none;">
                                  <div class="wrapper">
                                    <ul data-bind="foreach: $root.mainThemesForParent($data)">
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/dehors/Pages/Fr/accueil.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Activités extérieures</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Calendrier/recherche-activites.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Calendrier des activités</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Activites/camps-de-jour-et-conges-scolaires.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Camps de jour et congés scolaires</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Activites/carte-avantages-laval.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Carte Avantages Laval</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Activites/evenements-et-festivals.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Événements et festivals</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Activites/organismes-benevoles.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Organismes et bénévoles</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Activites/parcs-et-berges.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Parcs et espaces verts</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Activites/sports-et-loisirs.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Sports et loisirs</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Activites/tourisme.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Tourisme</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                    </ul>
                                  </div>
                                </div>
                              </li>
                              <li class="header haschildren" data-bind="css: { haschildren : $data.ChildThemes().length > 0 }">
                                <div class="headerLink ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-corner-all ui-accordion-icons" role="tab" id="ui-accordion-1-header-3" aria-controls="ui-accordion-1-panel-3" aria-selected="false"
                                  tabindex="-1"><span class="ui-accordion-header-icon ui-icon iconClosed"></span>
                                  <div class="header-menu-title-link">
                                    <span class="header-content" data-bind="text: Title">Culture</span>
                                    <a class="clickable-header" data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Culture/culture.aspx">
										<span class="header-content-link">&nbsp;</span>
									</a>
                                  </div>
                                </div>
                                <div class="subMenu ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="ui-accordion-1-panel-3" aria-labelledby="ui-accordion-1-header-3" role="tabpanel" aria-expanded="false"
                                  aria-hidden="true" style="display: none;">
                                  <div class="wrapper">
                                    <ul data-bind="foreach: $root.mainThemesForParent($data)">
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Culture/activites-culturelles.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Activités culturelles</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Culture/art-public-collection-oeuvres.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Art public et collection d'oeuvres</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Culture/artistes-et-organismes-culturels.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Artistes et organismes culturels</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Culture/bibliotheques.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Bibliothèques</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Culture/developpement-culturel.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Développement culturel</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/histoire-et-patrimoine/Pages/Fr/accueil.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Histoire et patrimoine</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Culture/lieux-culturels.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Lieux culturels</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/maisondesarts/Pages/Fr/accueil.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Maison des arts de Laval</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Culture/musees.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Musées</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                    </ul>
                                  </div>
                                </div>
                              </li>
                              <li class="header haschildren" data-bind="css: { haschildren : $data.ChildThemes().length > 0 }">
                                <div class="headerLink ui-accordion-header ui-helper-reset ui-state-default ui-corner-all ui-accordion-icons" role="tab" id="ui-accordion-1-header-4" aria-controls="ui-accordion-1-panel-4" aria-selected="false"
                                  tabindex="-1"><span class="ui-accordion-header-icon ui-icon iconClosed"></span>
                                  <div class="header-menu-title-link">
                                    <span class="header-content" data-bind="text: Title">Affaires</span>
                                    <a class="clickable-header" data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/affaires.aspx">
										<span class="header-content-link">&nbsp;</span>
									</a>
                                  </div>
                                </div>
                                <div class="subMenu ui-accordion-content ui-helper-reset ui-widget-content ui-corner-bottom" id="ui-accordion-1-panel-4" aria-labelledby="ui-accordion-1-header-4" role="tabpanel" aria-expanded="false"
                                  aria-hidden="true" style="display: none;">
                                  <div class="wrapper">
                                    <ul data-bind="foreach: $root.mainThemesForParent($data)">
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/accompagnement-promoteurs.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Accompagnement des promoteurs </div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/achat-local.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Achat local</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/appels-doffres-et-soumissions-publiques.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Appels d'offres et soumissions </div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/ecoresponsabilite-et-collectes-commerciales.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Écoresponsabilité et collectes commerciales</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/partenaires-affaires-et-ententes-economiques.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Partenaires d'affaires et ententes économiques</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/permis-lotissement.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Permis de lotissement</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/soutien-aux-entreprises.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Soutien aux entreprises</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                      <li>
                                        <strong>
                                          <a data-bind="attr: { href: MenuExternalLink &amp;&amp; MenuExternalLink.Url ? MenuExternalLink.Url : ServerRelativeUrl }" href="/Pages/Fr/Affaires/taxes-et-permis-commerciaux.aspx">
                                                <div class="sub-menu-title-mobile" data-bind="text: Title">Taxes et permis commerciaux</div>
					                        </a>
                                        </strong>
                                      </li>
                                    </ul>
                                  </div>
                                </div>
                              </li>
                            </ul>
                          </div>
                          <!-- Scripts -->
                          <script type="text/javascript">
                            Laval.NavigationLinks.initialize([{
                              "LinksOrder": 1,
                              "LinksUrl": {
                                "Description": "/Pages/Fr/Administration/offres-demploi-et-stages.aspx",
                                "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/offres-demploi-et-stages.aspx"
                              },
                              "Language": null,
                              "Id": 1,
                              "Title": "Carrières",
                              "Created": "\/Date(1403142401000)\/"
                            }, {
                              "LinksOrder": 2,
                              "LinksUrl": {
                                "Description": "/Pages/Fr/Nouvelles/archive-nouvelles.aspx",
                                "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/Nouvelles/nouvelles.aspx"
                              },
                              "Language": null,
                              "Id": 2,
                              "Title": "Nouvelles",
                              "Created": "\/Date(1403142401000)\/"
                            }, {
                              "LinksOrder": 4,
                              "LinksUrl": {
                                "Description": "/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx",
                                "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx"
                              },
                              "Language": null,
                              "Id": 4,
                              "Title": "Nous joindre",
                              "Created": "\/Date(1403142401000)\/"
                            }]);
                          </script>
                          <div id="navlinks-container">
                            <ul class="navlinks-container" data-bind="foreach: Items">
                              <li>
                                <strong>
                                  <a style="display:block" data-bind="attr: { href: LinksUrl.Url }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/A-propos/offres-demploi-et-stages.aspx">
                    <div class="header-menu-title-link" data-bind="text: Title">Carrières</div>                  
		        </a>
                                </strong>
                              </li>
                              <li>
                                <strong>
                                  <a style="display:block" data-bind="attr: { href: LinksUrl.Url }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/Nouvelles/nouvelles.aspx">
                    <div class="header-menu-title-link" data-bind="text: Title">Nouvelles</div>                  
		        </a>
                                </strong>
                              </li>
                              <li>
                                <strong>
                                  <a style="display:block" data-bind="attr: { href: LinksUrl.Url }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx">
                    <div class="header-menu-title-link" data-bind="text: Title">Nous joindre</div>                  
		        </a>
                                </strong>
                              </li>
                            </ul>
                          </div>
                          <ul id="lang-container">
                            <li>
                              <div id="language-switch" class="header-menu-title-link">
                                <strong><a id="ctl00_PlaceHolderMain_ctl00_ctl01_languageSwitch" class="language-switch">English</a>
                                  <!-- GSoft.SharePoint.Polyglot.Language initialization -->
                                  <script type="text/javascript">
                                    GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.initializeLanguageSwitch();
                                    GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.AutoSyncLCIDNotification =
                                      'Change language by clicking <b><a href="javascript:GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.changeMUI(GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.EnglishLCID)">English</a></b>.';
                                    GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.notifyIfAutoSyncLCID();
                                  </script>
                                </strong>
                              </div>
                            </li>
                          </ul>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                  <script type="text/javascript">
                    Element.prototype.remove = function() {
                      this.parentElement.removeChild(this);
                    }
                    NodeList.prototype.remove = HTMLCollection.prototype.remove = function() {
                      for (var i = 0, len = this.length; i < len; i++) {
                        if (this[i] && this[i].parentElement) {
                          this[i].parentElement.removeChild(this[i]);
                        }
                      }
                    }
                    var mobileMenu = "False";
                    if (mobileMenu == "True") {
                      var languageElement = document.getElementById("lang-container");
                      languageElement.style.visibility = 'hidden';
                    }
                  </script>
                  <script type="text/javascript">
                    Laval.SearchBoxMobile.initialize("Rechercher");
                  </script>
                  <div class="full-width search-mobile">
                    <div id="search-base-mobile" class="search-mobile-container">
                      <div>
                        <input type="text" id="searchbox-mobile" maxlength="255" class="searchbox-mobile border-box ui-autocomplete-input"
                          data-bind="value: Keywords, valueUpdate: 'keypress', event: { focus: onFocus, blur: onBlur, keypress: onKeypress }" autocomplete="off">
                      </div>
                      <div id="searchbox-img-mobile" class="searchimg-mobile" data-bind="click: Search"></div>
                    </div>
                    <div id="suggest-container-mobile">
                      <ul class="ui-autocomplete ui-front ui-menu ui-widget ui-widget-content" id="ui-id-1" tabindex="0" style="display: none;"></ul>
                    </div>
                  </div>
                  <div id="activity-list-calendar" class="hztwebpartzone full-width">
                    <div class="ms-webpart-zone ms-fullWidth">
                      <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_5c756b89_4f28_4ca3_bce2_d720ab081412" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                        <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                          <div webpartid="5c756b89-4f28-4ca3-bce2-d720ab081412" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_5c756b89_4f28_4ca3_bce2_d720ab081412" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                            <div id="ctl00_ctl48_g_5c756b89_4f28_4ca3_bce2_d720ab081412">
                              <!-- Scripts -->
                              <script type="text/javascript">
                                Laval.Broadcast.initialize("8565db16e0d84dff822da8c9f418d491", [{
                                  "Title": "Astro-Tranquille",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family\u0026#58;arial, helvetica, sans-serif;font-size\u0026#58;16px;font-style\u0026#58;normal;font-weight\u0026#58;400;\"\u003e​​Le Cosmodôme s’adapte pour accueillir jeunes et adultes\u0026#160;à besoins particuliers et\u0026#160;leurs proches dans un environnement\u0026#160;calme.\u003c/span\u003e\u0026#160;\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Calendrier/mois-authisme-astro-tranquille-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Calendrier/mois-autisme-astro-tranquille.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1680955200000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1680962400000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Compose de la musique électronique",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​Découvre comment utiliser les Pockets Operator\u0026#160;pour composer ta propre musique électronique!\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Activites/bibliotheques/biblio-compose-musique-electro2-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Calendrier/biblio-techno-compose-musique-electronique.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1680733800000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1680741000000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Veillées Main gauche au coin par Tissées Serrés, danse traditionnelle",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family\u0026#58;arial, helvetica, sans-serif;font-size\u0026#58;16px;font-style\u0026#58;normal;font-weight\u0026#58;400;\"\u003e​Tissés Serrés​​​ vous convie à une soirée de danse traditionnelle festive, énergique et unique! Dansez-y\u0026#160;sous la voix enchanteresse de Yaëlle Azoulay et participez\u0026#160;à un concours de bras de fer.\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Calendrier-des-activites/veill%C3%A9e-tisses-serres-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Calendrier/veillees-main-gauche-coin.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1680388200000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1680404400000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "OSL : Les Chambristes avec Lindsay Roberts",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​Le quintette pour hautbois et cordes de l\u0027Orchestre symphonique de Laval saura vous faire découvrir les plus beaux paysages inconnus.\u0026#160;\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Calendrier-des-activites/art-et-culture/osl-lindsay-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Calendrier/osl-chambriste-lindsay-roberts.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1680375600000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1680380100000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "L’exposition Archéomobile: pour découvrir les trésors cachés de Pont-Viau",
                                  "Summary": "\u003cp\u003eL\u0027exposition Archéomobile qui met en vedette les artéfacts découverts lors de l\u0027inventaire archéologique de l\u0027entrée de ville dans Pont-Viau est en tournée dans toutes les bibliothèques.​\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Calendrier-des-activites/art-et-culture/archeomobile-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Calendrier/exposition-archeomobile.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1680184800000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1680226200000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Conférence : Les microbes, ces êtres avec qui nous partageons notre corps!",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​​​Le corps humain contient pratiquement autant de bactéries que de cellules humaines. C\u0027est que les bactéries sont partout; ce sont les êtres vivants les plus nombreux de la planète! Mais que sait-on de ces petites bêtes microscopiques?​\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Calendrier-des-activites/art-et-culture/maf-conference-microbe-corps-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Calendrier/maf-conference-microbes.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1680130800000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1680136200000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Atelier de développement personnel: S\u0027exprimer et apprivoiser sa vie émotive",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​​Participez à un atelier de développement personnel qui\u0026#160;vous aidera à mieux connaître et apprivoiser votre monde émotif.\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Calendrier-des-activites/SPP-atelier-developpement-personnel.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Calendrier/service-populaire-atelier-developpement-personnel-sexprimer-apprivoiser.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1680042600000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1680052500000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }], "Toutes les activités");
                                Laval.TimerChangePanel.RegisterToTimer("8565db16e0d84dff822da8c9f418d491");
                                Laval.TimerChangePanel.StartTimer(4000);
                              </script>
                              <div class="fclear-left broadcast-hoverable broadcast-fixed-height" id="8565db16e0d84dff822da8c9f418d491" style="width:100%">
                                <div id="broadcast-container" class="activities-mod">
                                  <h1 data-bind="visible: Entries().length > 0"><a href="/Pages/Fr/Calendrier/recherche-activites.aspx" class="textdecorationnone"><span class="titlename">Activités </span><span class="colorized">en vedette</span></a>
                                  </h1>
                                  <!-- ko if: Entries().length > 0 && ReadAllLabel().length > 0 -->
                                  <div class="float-left readall" data-bind="visible: Entries().length > 0">
                                    <a data-bind="text: ReadAllLabel, attr: { href: '/Pages/Fr/Calendrier/recherche-activites.aspx' }" href="/Pages/Fr/Calendrier/recherche-activites.aspx">Toutes les activités</a></div>
                                  <!-- /ko -->
                                  <div data-bind="foreach: Entries" id="broadcast-panel-container">
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-0" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-0">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/mois-autisme-astro-tranquille.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Calendrier/mois-authisme-astro-tranquille-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-0">
                                            Samedi 8 avril 2023, de 12&nbsp;h à 14&nbsp;h</li>
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-0">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/mois-autisme-astro-tranquille.aspx">Astro-Tranquille</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-0">
                                            <p><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;">​​Le Cosmodôme s’adapte pour accueillir jeunes et adultes&nbsp;à besoins particuliers
                                                et&nbsp;leurs proches dans un environnement&nbsp;calme.</span>&nbsp;<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Calendrier/mois-autisme-astro-tranquille.aspx" id="broadcast-link-id-0">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-1" style="">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-1">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/biblio-techno-compose-musique-electronique.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Activites/bibliotheques/biblio-compose-musique-electro2-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-1">Du
                                            5 avril 2023 au 6 avril 2023, 22&nbsp;h&nbsp;30 à 0&nbsp;h&nbsp;30</li>
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-1">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/biblio-techno-compose-musique-electronique.aspx">Compose de la musique électronique</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-1">
                                            <p>​Découvre comment utiliser les Pockets Operator&nbsp;pour composer ta propre musique électronique!<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Calendrier/biblio-techno-compose-musique-electronique.aspx" id="broadcast-link-id-1">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-2" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-2">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/veillees-main-gauche-coin.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Calendrier-des-activites/veill%C3%A9e-tisses-serres-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-2">Du
                                            1<sup>er</sup> avril 2023 au 2 avril 2023, 22&nbsp;h&nbsp;30 à 3&nbsp;h</li>
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-2">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/veillees-main-gauche-coin.aspx">Veillées Main gauche au coin par Tissées Serrés, danse traditionnelle</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-2">
                                            <p><span style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;">​Tissés Serrés​​​ vous convie à une soirée de danse traditionnelle festive, énergique et unique!
                                                Dansez-y&nbsp;sous la voix enchanteresse de Yaëlle Azoulay et participez&nbsp;à un concours de bras de fer.</span><br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Calendrier/veillees-main-gauche-coin.aspx" id="broadcast-link-id-2">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-3" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-3">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/osl-chambriste-lindsay-roberts.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Calendrier-des-activites/art-et-culture/osl-lindsay-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-3">
                                            Samedi 1<sup>er</sup> avril 2023, de 19&nbsp;h à 20&nbsp;h&nbsp;15</li>
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-3">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/osl-chambriste-lindsay-roberts.aspx">OSL : Les Chambristes avec Lindsay Roberts</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-3">
                                            <p>​Le quintette pour hautbois et cordes de l'Orchestre symphonique de Laval saura vous faire découvrir les plus beaux paysages inconnus.&nbsp;<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Calendrier/osl-chambriste-lindsay-roberts.aspx" id="broadcast-link-id-3">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-4" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-4">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/exposition-archeomobile.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Calendrier-des-activites/art-et-culture/archeomobile-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-4">Du
                                            30 mars 2023 au 31 mars 2023, 14&nbsp;h à 1&nbsp;h&nbsp;30</li>
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-4">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/exposition-archeomobile.aspx">L’exposition Archéomobile: pour découvrir les trésors cachés de Pont-Viau</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-4">
                                            <p>L'exposition Archéomobile qui met en vedette les artéfacts découverts lors de l'inventaire archéologique de l'entrée de ville dans Pont-Viau est en tournée dans toutes les bibliothèques.​<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Calendrier/exposition-archeomobile.aspx" id="broadcast-link-id-4">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-5" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-5">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/maf-conference-microbes.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Calendrier-des-activites/art-et-culture/maf-conference-microbe-corps-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-5">Du
                                            29 mars 2023 au 30 mars 2023, 23&nbsp;h à 0&nbsp;h&nbsp;30</li>
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-5">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/maf-conference-microbes.aspx">Conférence : Les microbes, ces êtres avec qui nous partageons notre corps!</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-5">
                                            <p>​​​Le corps humain contient pratiquement autant de bactéries que de cellules humaines. C'est que les bactéries sont partout; ce sont les êtres vivants les plus nombreux de la planète! Mais que sait-on de
                                              ces petites bêtes microscopiques?​<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Calendrier/maf-conference-microbes.aspx" id="broadcast-link-id-5">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-6" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-6">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/service-populaire-atelier-developpement-personnel-sexprimer-apprivoiser.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Calendrier-des-activites/SPP-atelier-developpement-personnel.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-6">Du
                                            28 mars 2023 au 29 mars 2023, 22&nbsp;h&nbsp;30 à 1&nbsp;h&nbsp;15</li>
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-6">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Calendrier/service-populaire-atelier-developpement-personnel-sexprimer-apprivoiser.aspx">Atelier de développement personnel: S'exprimer et apprivoiser sa vie émotive</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-6">
                                            <p>​​Participez à un atelier de développement personnel qui&nbsp;vous aidera à mieux connaître et apprivoiser votre monde émotif.<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Calendrier/service-populaire-atelier-developpement-personnel-sexprimer-apprivoiser.aspx" id="broadcast-link-id-6">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                  </div>
                                  <!-- Numbering -->
                                  <ul class="broadcast-ul-numbering timer-dynamic" data-bind="foreach: Entries" id="broadcast-id-numbering">
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-0" class="">1</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-1" class="selected">2</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-2">3</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-3">4</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-4">5</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-5">6</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-6">7</a></li>
                                  </ul>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                            <div class="ms-clear"></div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                      <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_2b08d097_fe0a_45c7_9795_db910ade9472" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                        <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                          <div webpartid="2b08d097-fe0a-45c7-9795-db910ade9472" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_2b08d097_fe0a_45c7_9795_db910ade9472" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                            <div id="ctl00_ctl48_g_2b08d097_fe0a_45c7_9795_db910ade9472">
                              <script type="text/javascript">
                                Laval.ActivityCalendar.ActivitySearchPageUrl = "/Pages/Fr/Calendrier/recherche-activites.aspx";
                                Laval.ActivityCalendar.initialize();
                              </script>
                              <div class="activity-calendar float-right full-width">
                                <h1 id="ctl00_ctl48_g_2b08d097_fe0a_45c7_9795_db910ade9472_ctl00_ActivityCalendarTitle" class="activity-calendar-title colorized-header">
                                  <a href="/Pages/Fr/Calendrier/recherche-activites.aspx" class="textdecorationnone"><span class="titlename">
        Calendrier
        </span>
         <span class="colorized">
            des activités
         </span>
        </a>
                                </h1>
                                <div id="ctl00_ctl48_g_2b08d097_fe0a_45c7_9795_db910ade9472_ctl00_ActivityCalendarDiv" class="activity-calendar-container border-box">
                                  <div class="activity-calendar-datepicker hasDatepicker" id="dp1680024499633">
                                    <div class="ui-datepicker-inline ui-datepicker ui-widget ui-widget-content ui-helper-clearfix ui-corner-all" style="display: block;">
                                      <div class="ui-datepicker-header ui-widget-header ui-helper-clearfix ui-corner-all">
                                        <a class="ui-datepicker-prev ui-corner-all" data-handler="prev" data-event="click" title="Précédent"><span class="ui-icon ui-icon-circle-triangle-w">Précédent</span></a><a class="ui-datepicker-next ui-corner-all" data-handler="next" data-event="click" title="Suivant"><span class="ui-icon ui-icon-circle-triangle-e">Suivant</span></a>
                                        <div class="ui-datepicker-title"><span class="ui-datepicker-month">mars</span>&nbsp;<span class="ui-datepicker-year">2023</span></div>
                                      </div>
                                      <table class="ui-datepicker-calendar">
                                        <thead>
                                          <tr>
                                            <th class="ui-datepicker-week-end"><span title="dimanche">D</span></th>
                                            <th><span title="lundi">L</span></th>
                                            <th><span title="mardi">M</span></th>
                                            <th><span title="mercredi">M</span></th>
                                            <th><span title="jeudi">J</span></th>
                                            <th><span title="vendredi">V</span></th>
                                            <th class="ui-datepicker-week-end"><span title="samedi">S</span></th>
                                          </tr>
                                        </thead>
                                        <tbody>
                                          <tr>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end ui-datepicker-other-month " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="1" data-year="2023"><a class="ui-state-default ui-priority-secondary" href="#">26</a>
                                            </td>
                                            <td class=" ui-datepicker-other-month " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="1" data-year="2023"><a class="ui-state-default ui-priority-secondary" href="#">27</a></td>
                                            <td class=" ui-datepicker-other-month " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="1" data-year="2023"><a class="ui-state-default ui-priority-secondary" href="#">28</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">1</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">2</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">3</a></td>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">4</a></td>
                                          </tr>
                                          <tr>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">5</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">6</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">7</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">8</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">9</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">10</a></td>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">11</a></td>
                                          </tr>
                                          <tr>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">12</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">13</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">14</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">15</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">16</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">17</a></td>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">18</a></td>
                                          </tr>
                                          <tr>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">19</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">20</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">21</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">22</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">23</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">24</a></td>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">25</a></td>
                                          </tr>
                                          <tr>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">26</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">27</a></td>
                                            <td class=" ui-datepicker-days-cell-over  ui-datepicker-current-day ui-datepicker-today" data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023">
                                              <a class="ui-state-default ui-state-highlight ui-state-active ui-state-hover" href="#">28</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">29</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">30</a></td>
                                            <td class=" " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="2" data-year="2023"><a class="ui-state-default" href="#">31</a></td>
                                            <td class=" ui-datepicker-week-end ui-datepicker-other-month " data-handler="selectDay" data-event="click" data-month="3" data-year="2023"><a class="ui-state-default ui-priority-secondary" href="#">1</a>
                                            </td>
                                          </tr>
                                        </tbody>
                                      </table>
                                    </div>
                                  </div>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                            <div class="ms-clear"></div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                  <div id="news-twitter" class="hztwebpartzone full-width">
                    <div class="ms-webpart-zone ms-fullWidth">
                      <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_774c4950_56aa_4db5_bc9f_9370ba630950" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                        <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                          <div webpartid="774c4950-56aa-4db5-bc9f-9370ba630950" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_774c4950_56aa_4db5_bc9f_9370ba630950" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                            <div id="ctl00_ctl48_g_774c4950_56aa_4db5_bc9f_9370ba630950">
                              <!-- Scripts -->
                              <script type="text/javascript">
                                Laval.Broadcast.initialize("b3d2de3813674c89a463ac5030de39b4", [{
                                  "Title": "Laval présente son Guide d’aménagement et de design urbain ",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​​​​​​15 mars 2023 -\u0026#160;Portée par son désir de façonner la ville de demain selon une vision cohésive et distinctive, Laval présente son tout premier Guide d\u0027aménagement et de design urbain.​​​\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Citoyens/urbanisme-et-zonage/amenagement-design-urbain-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Nouvelles/guide-amenagement-et-design-urbain.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1678888800000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1678888800000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Vers la création d’un parc de conservation métropolitain le long de la rivière des Mille Îles",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​​13 mars 2023 - 10\u0026#160;municipalités de la couronne nord s’unissent pour préserver un espace vert de qualité exceptionnelle pour leurs citoyens et protéger leur eau potable.​​​\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/parc-riviere-mille-iles-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Nouvelles/parc-metropolitain-riviere-mille-iles.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1678731600000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1678731600000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Carré Laval : création d’une chaire de recherche pour des solutions durables en environnement et en agroalimentaire",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e9 mars 2023 - L’Institut national de la recherche scientifique (INRS) et la Ville de Laval s’associent pour la création d’une chaire de recherche partenariale\u0026#160;en vue de générer des solutions durables dans le domaine de l’agroalimentaire.\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/innovation-energie-verte-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Nouvelles/carre-laval-solutions-durables.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1678370400000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1678370400000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Protection des milieux naturels : Laval surpasse ses cibles et atteint 18% de territoire protégé ",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​9 mars 2023 -\u0026#160;Dans un bilan historique en matière de protection des milieux naturels, la Ville de Laval annonce qu’elle a surpassé sa cible.​\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/bilan-acquisitions-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Nouvelles/protection-milieux-naturels.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1678370400000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1678370400000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Démocratie municipale : un accès facilité aux séances du conseil municipal",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​​8\u0026#160;mars\u0026#160;2023 - Lors de la séance du 7\u0026#160;​mars, le conseil municipal a adopté un nouveau règlement qui viendra changer la procédure et les règles de régie interne de ses séances.​\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/periode-des-questions-CM-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Nouvelles/acces-facilite-seances-conseil-municipal.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1678294800000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1678294800000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "TikTok : la Ville de Laval retire l’application sur tous ses appareils électroniques",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​​3 mars 2023 -\u0026#160;​Par mesure préventive de protection de ses données, la Ville de Laval ne permet plus l\u0027usage de l\u0027application TikTok sur l\u0027ensemble de ses équipements électroniques.\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "https://www.laval.ca/PublishingImages/Pages/Fr/Administration/comite-executif-conseil-municipal-et-deputes-lavallois/hotel-ville-demenagement-adresse-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Nouvelles/interdiction-tiktok.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1677860100000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1677860100000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Le portail citoyen Mon dossier : la porte d’entrée principale des Lavallois",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​​​​​27 février 2023 -\u0026#160;La Ville de Laval poursuit son virage numérique en présentant l\u0027interface fraîchement renouvelée du portail citoyen Mon dossier, qui est désormais l\u0027outil à privilégier pour communiquer, envoyer des demandes ou interagir avec elle.​\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/EXC12-Mon-dossier-23-communique-335x215px.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Nouvelles/portail-citoyen-mon-dossier.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1677510000000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1677510000000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }, {
                                  "Title": "Plus d’un demi-million à des organismes soutenant les plus vulnérables",
                                  "Summary": "\u003cp\u003e​​La Table régionale de concertation des aînés de Laval et l’Association lavalloise de parents et amis pour le bien-être mental se partageront une enveloppe de 556\u0026#160;165\u0026#160;$. Ce soutien financier est le fruit d’une collaboration entre la Ville de Laval, le ministère des Affaires municipales du Québec et le Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval.\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e",
                                  "Image": "/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/PRDS-335x215.jpg",
                                  "LinkPage": "/Pages/Fr/Nouvelles/plus-un-demi-million-organismes-soutenant-plus-vulnerables.aspx",
                                  "StartDate": "\/Date(1677160800000)\/",
                                  "EndDate": "\/Date(1677160800000)\/",
                                  "YouTubeKey": null
                                }], "Toutes les nouvelles");
                                Laval.TimerChangePanel.RegisterToTimer("b3d2de3813674c89a463ac5030de39b4");
                                Laval.TimerChangePanel.StartTimer(4000);
                              </script>
                              <div class="fclear-left broadcast-hoverable broadcast-fixed-height" id="b3d2de3813674c89a463ac5030de39b4" style="width:100%">
                                <div id="broadcast-container" class="news-mod">
                                  <h1 data-bind="visible: Entries().length > 0"><a href="/Pages/Fr/Nouvelles/nouvelles.aspx" class="textdecorationnone"><span class="titlename">Laval </span><span class="colorized">en nouvelles</span></a></h1>
                                  <!-- ko if: Entries().length > 0 && ReadAllLabel().length > 0 -->
                                  <div class="float-left readall" data-bind="visible: Entries().length > 0">
                                    <a data-bind="text: ReadAllLabel, attr: { href: '/Pages/Fr/Nouvelles/nouvelles.aspx' }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/nouvelles.aspx">Toutes les nouvelles</a></div>
                                  <!-- /ko -->
                                  <div data-bind="foreach: Entries" id="broadcast-panel-container">
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-0" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-0">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/guide-amenagement-et-design-urbain.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Citoyens/urbanisme-et-zonage/amenagement-design-urbain-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-0">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/guide-amenagement-et-design-urbain.aspx">Laval présente son Guide d’aménagement et de design urbain </a>
                                          </li>
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-0">
                                            Mercredi 15 mars 2023, 14&nbsp;h</li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-0">
                                            <p>​​​​​​15 mars 2023 -&nbsp;Portée par son désir de façonner la ville de demain selon une vision cohésive et distinctive, Laval présente son tout premier Guide d'aménagement et de design urbain.​​​<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Nouvelles/guide-amenagement-et-design-urbain.aspx" id="broadcast-link-id-0">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-1" style="">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-1">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/parc-metropolitain-riviere-mille-iles.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/parc-riviere-mille-iles-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-1">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/parc-metropolitain-riviere-mille-iles.aspx">Vers la création d’un parc de conservation métropolitain le long de la rivière des Mille Îles</a>
                                          </li>
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-1">
                                            Lundi 13 mars 2023, 18&nbsp;h&nbsp;20</li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-1">
                                            <p>​​13 mars 2023 - 10&nbsp;municipalités de la couronne nord s’unissent pour préserver un espace vert de qualité exceptionnelle pour leurs citoyens et protéger leur eau potable.​​​<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Nouvelles/parc-metropolitain-riviere-mille-iles.aspx" id="broadcast-link-id-1">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-2" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-2">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/carre-laval-solutions-durables.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/innovation-energie-verte-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-2">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/carre-laval-solutions-durables.aspx">Carré Laval : création d’une chaire de recherche pour des solutions durables en environnement et en agroalimentaire</a>
                                          </li>
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-2">
                                            Jeudi 9 mars 2023, 14&nbsp;h</li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-2">
                                            <p>9 mars 2023 - L’Institut national de la recherche scientifique (INRS) et la Ville de Laval s’associent pour la création d’une chaire de recherche partenariale&nbsp;en vue de générer des solutions
                                              durables dans le domaine de l’agroalimentaire.<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Nouvelles/carre-laval-solutions-durables.aspx" id="broadcast-link-id-2">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-3" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-3">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/protection-milieux-naturels.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/bilan-acquisitions-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-3">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/protection-milieux-naturels.aspx">Protection des milieux naturels : Laval surpasse ses cibles et atteint 18% de territoire protégé </a>
                                          </li>
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-3">
                                            Jeudi 9 mars 2023, 14&nbsp;h</li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-3">
                                            <p>​9 mars 2023 -&nbsp;Dans un bilan historique en matière de protection des milieux naturels, la Ville de Laval annonce qu’elle a surpassé sa cible.​<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Nouvelles/protection-milieux-naturels.aspx" id="broadcast-link-id-3">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-4" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-4">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/acces-facilite-seances-conseil-municipal.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/periode-des-questions-CM-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-4">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/acces-facilite-seances-conseil-municipal.aspx">Démocratie municipale : un accès facilité aux séances du conseil municipal</a>
                                          </li>
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-4">
                                            Mercredi 8 mars 2023, 17&nbsp;h</li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-4">
                                            <p>​​8&nbsp;mars&nbsp;2023 - Lors de la séance du 7&nbsp;​mars, le conseil municipal a adopté un nouveau règlement qui viendra changer la procédure et les règles de régie interne de ses séances.​<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Nouvelles/acces-facilite-seances-conseil-municipal.aspx" id="broadcast-link-id-4">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-5" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-5">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/interdiction-tiktok.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="https://www.laval.ca/PublishingImages/Pages/Fr/Administration/comite-executif-conseil-municipal-et-deputes-lavallois/hotel-ville-demenagement-adresse-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-5">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/interdiction-tiktok.aspx">TikTok : la Ville de Laval retire l’application sur tous ses appareils électroniques</a>
                                          </li>
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-5">
                                            Vendredi 3 mars 2023, 16&nbsp;h&nbsp;15</li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-5">
                                            <p>​​3 mars 2023 -&nbsp;​Par mesure préventive de protection de ses données, la Ville de Laval ne permet plus l'usage de l'application TikTok sur l'ensemble de ses équipements électroniques.<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Nouvelles/interdiction-tiktok.aspx" id="broadcast-link-id-5">Lire la suite</a></li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-6" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-6">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/portail-citoyen-mon-dossier.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/EXC12-Mon-dossier-23-communique-335x215px.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-6">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/portail-citoyen-mon-dossier.aspx">Le portail citoyen Mon dossier : la porte d’entrée principale des Lavallois</a>
                                          </li>
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-6">
                                            Lundi 27 février 2023, 15&nbsp;h</li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-6">
                                            <p>​​​​​27 février 2023 -&nbsp;La Ville de Laval poursuit son virage numérique en présentant l'interface fraîchement renouvelée du portail citoyen Mon dossier, qui est désormais l'outil à privilégier pour
                                              communiquer, envoyer des demandes ou interagir avec elle.​<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Nouvelles/portail-citoyen-mon-dossier.aspx" id="broadcast-link-id-6">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                    <div class="broadcast-image-summary-container" data-bind="attr: { id: 'broadcast-panel-id-' + $index() }, style: { display: $index() > 0 ? 'none' : '' }" id="broadcast-panel-id-7" style="display: none;">
                                      <div class="broadcast-image-title-date">
                                        <!-- Image -->
                                        <ul class="broadcast-ul-image" id="broadcast-id-image">
                                          <li data-bind="attr: { id: 'broadcast-image-id-' + $index() }" id="broadcast-image-id-7">
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey === null -->
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/plus-un-demi-million-organismes-soutenant-plus-vulnerables.aspx">
                                    <img data-bind="attr: { src: $data.Image }" width="314" height="202" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Nouvelles/PRDS-335x215.jpg">
                                </a>
                                            <!-- /ko -->
                                            <!-- ko if: $data.YouTubeKey !== null --><!-- /ko -->
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                      <!-- Summary -->
                                      <div class="broadcast-summary">
                                        <!-- Title & Date -->
                                        <ul class="broadcast-ul-title-date">
                                          <li class="broadcast-title" data-bind="attr: { id: 'broadcast-title-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-title-id-7">
                                            <a data-bind="text: $data.Title, attr: { href: $data.LinkPage }" href="/Pages/Fr/Nouvelles/plus-un-demi-million-organismes-soutenant-plus-vulnerables.aspx">Plus d’un demi-million à des organismes soutenant les plus vulnérables</a>
                                          </li>
                                          <li class="broadcast-date" data-bind="html: Laval.Utilities.InitCap(Laval.Utilities.FormatDateSpan($data.StartDate, $data.EndDate)), attr: { id: 'broadcast-date-id-' + $index() }" id="broadcast-date-id-7">
                                            Jeudi 23 février 2023, 14&nbsp;h</li>
                                        </ul>
                                        <ul class="broadcast-ul-summary">
                                          <li data-bind="html: $data.Summary, attr: { id: 'broadcast-summary-id-' + $index() }" style="display:block;" id="broadcast-summary-id-7">
                                            <p>​​La Table régionale de concertation des aînés de Laval et l’Association lavalloise de parents et amis pour le bien-être mental se partageront une enveloppe de 556&nbsp;165&nbsp;$. Ce soutien financier
                                              est le fruit d’une collaboration entre la Ville de Laval, le ministère des Affaires municipales du Québec et le Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval.<br></p>
                                          </li>
                                          <li style="margin-top:0px;">
                                            <a data-bind="attr: { href: $data.LinkPage, id: 'broadcast-link-id-' + $index() }" class="display-block" href="/Pages/Fr/Nouvelles/plus-un-demi-million-organismes-soutenant-plus-vulnerables.aspx" id="broadcast-link-id-7">Lire la suite</a>
                                          </li>
                                        </ul>
                                      </div>
                                    </div>
                                  </div>
                                  <!-- Numbering -->
                                  <ul class="broadcast-ul-numbering timer-dynamic" data-bind="foreach: Entries" id="broadcast-id-numbering">
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-0" class="">1</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-1" class="selected">2</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-2">3</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-3">4</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-4">5</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-5">6</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-6">7</a></li>
                                    <li><a href="#" data-bind="text: $index()+1, attr: { id: 'broadcast-numbering-id-' + $index() }, css: { selected: $index() == 0 }" id="broadcast-numbering-id-7">8</a></li>
                                  </ul>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                            <div class="ms-clear"></div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                      <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_5729b392_bdc6_49e9_9911_007a6df0db3d" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                        <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                          <div webpartid="5729b392-bdc6-49e9-9911-007a6df0db3d" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_5729b392_bdc6_49e9_9911_007a6df0db3d" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                            <div id="ctl00_ctl48_g_5729b392_bdc6_49e9_9911_007a6df0db3d">
                              <script type="text/javascript">
                                Laval.Newsletter.initialize("S'inscrire", "Entrez votre adresse courriel", "https://infolettre.laval.ca/T/WF/14321/eewxbf/Optin/fr-CA/Form.ofsys", "", "Infolettre de ", "Laval", "Abonnement à nos communications", "",
                                  "Abonnez-vous à nos envois par courriel ou par téléphone pour rester à l'affût des activités, spectacles, concours, services, actualités municipales, avis importants, sondages, consultations publiques, etc.",
                                  "Informations supplémentaires");
                              </script>
                              <div id="cyberbulletin-container">
                                <div id="cyberbulletin">
                                  <div class="cyberbulletin-title" id="cyberbulletin-title">
                                    <h2 class="cyberbulletin-title1" id="cyberbulletin-title1" data-bind="text: Title1()">Abonnement à nos communications</h2>
                                    <h2 class="cyberbulletin-title2" id="cyberbulletin-title2" data-bind="text: Title2()"></h2>
                                  </div>
                                  <p class="cyberbulletin-description" data-bind="text: MainText()">Abonnez-vous à nos envois par courriel ou par téléphone pour rester à l'affût des activités, spectacles, concours, services, actualités municipales,
                                    avis importants, sondages, consultations publiques, etc.</p>
                                  <a class="btn-cta-main" data-bind="attr: { href: RedirectUrl(), title: ButtonLabel() }, text: ButtonLabel()" href="https://infolettre.laval.ca/T/WF/14321/eewxbf/Optin/fr-CA/Form.ofsys" title="S'inscrire">S'inscrire</a>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                            <div class="ms-clear"></div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                      <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_11e23780_e9f8_4bd3_bde7_7a0e7f0f7314" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                        <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                          <div webpartid="11e23780-e9f8-4bd3-bde7-7a0e7f0f7314" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_11e23780_e9f8_4bd3_bde7_7a0e7f0f7314" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                            <div id="ctl00_ctl48_g_11e23780_e9f8_4bd3_bde7_7a0e7f0f7314">
                              <div class="ms-rte-embedcode ms-rte-embedwp">
                                <style>
                                  #broadcast-container.news-mod #broadcast-panel-container .broadcast-summary .broadcast-ul-title-date .broadcast-date {
                                    display: none;
                                  }

                                  .portal #s4-workspace #contentBox:not(.ms-navresizeractive-contentbox) .broadcast-fixed-height #broadcast-container #broadcast-panel-container .broadcast-image-summary-container .broadcast-summary ul.broadcast-ul-title-date li.broadcast-title a,
                                  .portal #s4-workspace #contentBox:not(.ms-navresizeractive-contentbox) .broadcast-fixed-height #broadcast-container #broadcast-panel-container .broadcast-image-summary-container .broadcast-summary ul.broadcast-ul-title-date li.broadcast-title a:link {
                                    display: block;
                                    margin-bottom: 10px;
                                  }
                                </style>
                              </div>
                            </div>
                            <div class="ms-clear"></div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                  <div id="discover-cyberbulletin" class="hztwebpartzone full-width">
                    <div class="ms-webpart-zone ms-fullWidth">
                      <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_1ee780a1_7fe1_42a4_8a2a_533316422194" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                        <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                          <div webpartid="1ee780a1-7fe1-42a4-8a2a-533316422194" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_1ee780a1_7fe1_42a4_8a2a_533316422194" width="100%" class="ms-WPBody noindex " allowdelete="false" allowexport="false" style="">
                            <div id="ctl00_ctl48_g_1ee780a1_7fe1_42a4_8a2a_533316422194">
                              <!-- Scripts -->
                              <script type="text/javascript">
                                Laval.LavalDiscoveries.initialize([{
                                  "IsDisplayed": true,
                                  "Image": {
                                    "Alignment": "",
                                    "AlternateText": "jeune homme qui lit un livre",
                                    "BorderWidth": 0,
                                    "Height": 0,
                                    "HorizontalSpacing": 0,
                                    "Hyperlink": "",
                                    "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/bibliotheques-2022-265x110.jpg",
                                    "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                                    "VerticalSpacing": 0,
                                    "Width": 0
                                  },
                                  "Summary": "​​Nourrissez votre curiosité\u003cbr\u003e",
                                  "Url": {
                                    "Description": " /Pages/Fr/Activites/bibliotheques.aspx",
                                    "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/Culture/bibliotheques.aspx"
                                  },
                                  "Order": 1,
                                  "Language": {
                                    "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                                    "Label": "Français",
                                    "TargetUrl": null,
                                    "CustomProperties": null
                                  },
                                  "Id": 1,
                                  "Title": "Bibliothèques",
                                  "Created": "\/Date(1628739678000)\/"
                                }, {
                                  "IsDisplayed": true,
                                  "Image": {
                                    "Alignment": "",
                                    "AlternateText": "",
                                    "BorderWidth": 0,
                                    "Height": 0,
                                    "HorizontalSpacing": 0,
                                    "Hyperlink": "",
                                    "ImageUrl": "/PublishingImages/CDN-hiver.jpg",
                                    "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                                    "VerticalSpacing": 0,
                                    "Width": 0
                                  },
                                  "Summary": "​​​​​​​Le ​parc urbain 4 saisons\u003cbr\u003e",
                                  "Url": {
                                    "Description": " Centre de la nature",
                                    "Url": "https://www.laval.ca/centredelanature/Pages/Fr/accueil.aspx"
                                  },
                                  "Order": 2,
                                  "Language": {
                                    "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                                    "Label": "Français",
                                    "TargetUrl": null,
                                    "CustomProperties": null
                                  },
                                  "Id": 4,
                                  "Title": "Centre de la nature",
                                  "Created": "\/Date(1628739679000)\/"
                                }, {
                                  "IsDisplayed": true,
                                  "Image": {
                                    "Alignment": "",
                                    "AlternateText": "",
                                    "BorderWidth": 0,
                                    "Height": 0,
                                    "HorizontalSpacing": 0,
                                    "Hyperlink": "",
                                    "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/maison-des-arts-265x110.jpg",
                                    "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                                    "VerticalSpacing": 0,
                                    "Width": 0
                                  },
                                  "Summary": "​​Planifiez vos sorties cultu​relles",
                                  "Url": {
                                    "Description": " http://www.laval.ca/maisondesarts/Pages/Fr/accueil.aspx",
                                    "Url": "https://www.laval.ca/maisondesarts/Pages/Fr/accueil.aspx"
                                  },
                                  "Order": 3,
                                  "Language": {
                                    "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                                    "Label": "Français",
                                    "TargetUrl": null,
                                    "CustomProperties": null
                                  },
                                  "Id": 3,
                                  "Title": "Maison des arts",
                                  "Created": "\/Date(1628739679000)\/"
                                }, {
                                  "IsDisplayed": true,
                                  "Image": {
                                    "Alignment": "",
                                    "AlternateText": "jeune homme à l\u0027ordinateur",
                                    "BorderWidth": 0,
                                    "Height": 0,
                                    "HorizontalSpacing": 0,
                                    "Hyperlink": "",
                                    "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/mondossier-2022-265x110.jpg",
                                    "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                                    "VerticalSpacing": 0,
                                    "Width": 0
                                  },
                                  "Summary": "​Vous avez des questions, des suggestions ou des commentaires?",
                                  "Url": {
                                    "Description": " Mon dossier",
                                    "Url": "https://mondossier.laval.ca/fr-CA/"
                                  },
                                  "Order": 3,
                                  "Language": {
                                    "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                                    "Label": "Français",
                                    "TargetUrl": null,
                                    "CustomProperties": null
                                  },
                                  "Id": 26,
                                  "Title": "Mon dossier",
                                  "Created": "\/Date(1628739680000)\/"
                                }, {
                                  "IsDisplayed": true,
                                  "Image": {
                                    "Alignment": "",
                                    "AlternateText": "police de Laval",
                                    "BorderWidth": 0,
                                    "Height": 0,
                                    "HorizontalSpacing": 0,
                                    "Hyperlink": "",
                                    "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/police-hiver-265x110.jpg",
                                    "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                                    "VerticalSpacing": 0,
                                    "Width": 0
                                  },
                                  "Summary": "​​Ensemble pour une ville sécuritaire\u003cbr\u003e",
                                  "Url": {
                                    "Description": " http://www.laval.ca/police/Pages/Fr/accueil.aspx",
                                    "Url": "https://www.laval.ca/police/Pages/Fr/accueil.aspx"
                                  },
                                  "Order": 5,
                                  "Language": {
                                    "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                                    "Label": "Français",
                                    "TargetUrl": null,
                                    "CustomProperties": null
                                  },
                                  "Id": 15,
                                  "Title": "Police de Laval",
                                  "Created": "\/Date(1628739680000)\/"
                                }, {
                                  "IsDisplayed": true,
                                  "Image": {
                                    "Alignment": "",
                                    "AlternateText": "pompier de Laval",
                                    "BorderWidth": 0,
                                    "Height": 0,
                                    "HorizontalSpacing": 0,
                                    "Hyperlink": "",
                                    "ImageUrl": "/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/pompier-hiver-335x215.jpg",
                                    "OpenHyperlinkInNewWindow": false,
                                    "VerticalSpacing": 0,
                                    "Width": 0
                                  },
                                  "Summary": "​Votre sécurité, notre priorité!\u003cbr\u003e",
                                  "Url": {
                                    "Description": " Pompiers de Laval",
                                    "Url": "https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/pompiers.aspx"
                                  },
                                  "Order": 6,
                                  "Language": {
                                    "Id": "aae5b38d-90a5-4b24-b070-8aa582bb453b",
                                    "Label": "Français",
                                    "TargetUrl": null,
                                    "CustomProperties": null
                                  },
                                  "Id": 30,
                                  "Title": "Pompiers de Laval",
                                  "Created": "\/Date(1628739681000)\/"
                                }]);
                              </script>
                              <h1 class="colorized-header"><span class="titlename">À voir aussi</span></h1>
                              <div id="lavaldiscoveries-container">
                                <div id="lavaldiscoveries-box-container" data-bind="foreach: Items">
                                  <div id="lavaldiscoveries-box" data-bind="if: $index() < 6">
                                    <a data-bind="attr: { href: Url.Url }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/Culture/bibliotheques.aspx">
                <!-- ko if: Image != null -->
                <img width="265" height="110" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/bibliotheques-2022-265x110.jpg">
                <!-- /ko -->
                <div id="lavaldiscoveries-title" class="border-box"><span data-bind="text: Title">Bibliothèques</span></div>
                <div id="lavaldiscoveries-summary" data-bind="text: Summary">​​Nourrissez votre curiosité&lt;br&gt;</div>                                       
            </a>
                                  </div>
                                  <div id="lavaldiscoveries-box" data-bind="if: $index() < 6">
                                    <a data-bind="attr: { href: Url.Url }" href="https://www.laval.ca/centredelanature/Pages/Fr/accueil.aspx">
                <!-- ko if: Image != null -->
                <img width="265" height="110" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/CDN-hiver.jpg">
                <!-- /ko -->
                <div id="lavaldiscoveries-title" class="border-box"><span data-bind="text: Title">Centre de la nature</span></div>
                <div id="lavaldiscoveries-summary" data-bind="text: Summary">​​​​​​​Le ​parc urbain 4 saisons&lt;br&gt;</div>                                       
            </a>
                                  </div>
                                  <div id="lavaldiscoveries-box" data-bind="if: $index() < 6">
                                    <a data-bind="attr: { href: Url.Url }" href="https://www.laval.ca/maisondesarts/Pages/Fr/accueil.aspx">
                <!-- ko if: Image != null -->
                <img width="265" height="110" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/maison-des-arts-265x110.jpg">
                <!-- /ko -->
                <div id="lavaldiscoveries-title" class="border-box"><span data-bind="text: Title">Maison des arts</span></div>
                <div id="lavaldiscoveries-summary" data-bind="text: Summary">​​Planifiez vos sorties cultu​relles</div>                                       
            </a>
                                  </div>
                                  <div id="lavaldiscoveries-box" data-bind="if: $index() < 6">
                                    <a data-bind="attr: { href: Url.Url }" href="https://mondossier.laval.ca/fr-CA/">
                <!-- ko if: Image != null -->
                <img width="265" height="110" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/mondossier-2022-265x110.jpg">
                <!-- /ko -->
                <div id="lavaldiscoveries-title" class="border-box"><span data-bind="text: Title">Mon dossier</span></div>
                <div id="lavaldiscoveries-summary" data-bind="text: Summary">​Vous avez des questions, des suggestions ou des commentaires?</div>                                       
            </a>
                                  </div>
                                  <div id="lavaldiscoveries-box" data-bind="if: $index() < 6">
                                    <a data-bind="attr: { href: Url.Url }" href="https://www.laval.ca/police/Pages/Fr/accueil.aspx">
                <!-- ko if: Image != null -->
                <img width="265" height="110" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/police-hiver-265x110.jpg">
                <!-- /ko -->
                <div id="lavaldiscoveries-title" class="border-box"><span data-bind="text: Title">Police de Laval</span></div>
                <div id="lavaldiscoveries-summary" data-bind="text: Summary">​​Ensemble pour une ville sécuritaire&lt;br&gt;</div>                                       
            </a>
                                  </div>
                                  <div id="lavaldiscoveries-box" data-bind="if: $index() < 6">
                                    <a data-bind="attr: { href: Url.Url }" href="https://www.laval.ca/Pages/Fr/Citoyens/pompiers.aspx">
                <!-- ko if: Image != null -->
                <img width="265" height="110" data-bind="attr: { src: Image.ImageUrl }" src="/PublishingImages/Pages/Fr/Accueil/pompier-hiver-335x215.jpg">
                <!-- /ko -->
                <div id="lavaldiscoveries-title" class="border-box"><span data-bind="text: Title">Pompiers de Laval</span></div>
                <div id="lavaldiscoveries-summary" data-bind="text: Summary">​Votre sécurité, notre priorité!&lt;br&gt;</div>                                       
            </a>
                                  </div>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                            <div class="ms-clear"></div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                      <div id="MSOZoneCell_WebPartctl00_ctl48_g_fd33646c_f173_4080_a066_ca5cdad5df03" class="s4-wpcell-plain ms-webpartzone-cell ms-webpart-cell-horizontal ">
                        <div class="ms-webpart-chrome ms-webpart-chrome-fullWidth ">
                          <div class="ms-webpart-chrome-title" id="WebPartctl00_ctl48_g_fd33646c_f173_4080_a066_ca5cdad5df03_ChromeTitle">
                            <span title="Suivez-nous" id="WebPartTitlectl00_ctl48_g_fd33646c_f173_4080_a066_ca5cdad5df03" class="js-webpart-titleCell">
                              <h2 style="text-align:justify;" class="ms-webpart-titleText">&nbsp;<span>Suivez-nous</span><span id="WebPartCaptionctl00_ctl48_g_fd33646c_f173_4080_a066_ca5cdad5df03"></span></h2>
                            </span>
                          </div>
                          <div webpartid="fd33646c-f173-4080-a066-ca5cdad5df03" haspers="false" id="WebPartctl00_ctl48_g_fd33646c_f173_4080_a066_ca5cdad5df03" width="100%" class="ms-WPBody noindex ms-wpContentDivSpace " allowdelete="false"
                            allowexport="false" style="">
                            <div id="ctl00_ctl48_g_fd33646c_f173_4080_a066_ca5cdad5df03">
                              <div class="social-networks-icons">
                                <ul>
                                  <li><a href="https://www.facebook.com/villedelavalpageofficielle" target="_blank">Facebook - Laval</a></li>
                                  <li><a href="https://twitter.com/villedelavalqc" target="_blank">Twitter - Laval</a></li>
                                  <li><a href="http://www.youtube.com/villedelavalqc" target="_blank">YouTube - Laval</a></li>
                                  <li><a href="https://www.instagram.com/villedelavalqc/" target="_blank">Instagram - Laval</a></li>
                                  <li><a href="https://ca.linkedin.com/company/ville-de-laval" target="_blank">LinkedIn - Laval</a></li>
                                </ul>
                              </div><br>
                            </div>
                            <div class="ms-clear"></div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
              <div style="display:none" id="hidZone"></div>
              <div class="spacer float-left" style="height: 0px;"></div>
            </div>
          </div> <!-- End CustomWidth -->
        </div> <!-- End Main -->
        <!-- ===== LAVAL: Custom Footer ======================================================================================= -->
        <div class="footer">
          <script type="text/javascript">
            Laval.Utilities.EnsureHttps("#authLink");
          </script>
          <div id="footer-standard" class="customWidth">
            <div class="footer-single-column noindex">
              <h3>Nous joindre</h3>
              <ul>
                <li>
                  <div class="col-icon"><img src="/PublishingImages/icons/layout/siteweb-white.svg" width="25" height="25" alt="Mon dossier" style="vertical-align:middle;width:49px;height:49px;margin:-10px;"></div>
                  <div class="col-info"><a href="https://mondossier.laval.ca/">Mon dossier</a></div>
                </li>
                <li>
                  <div class="col-icon">
                    <img src="/PublishingImages/icons/layout/telephone-white.svg" width="25" height="25" alt="Téléphone" style="vertical-align:middle;width:49px;height:49px;margin:-10px;"> &nbsp;
                  </div>
                  <div class="col-info"> 311<br> De l'extérieur de Laval :<br> 450 978-8000 </div>
                </li>
                <li style="margin-bottom:10px;">
                  <div class="col-icon">
                    <img src="/PublishingImages/icons/layout/enpersonne-white.svg" width="25" height="25" alt="En personne" style="vertical-align:middle;width:49px;height:49px;margin:-10px;"> &nbsp;
                  </div>
                  <div class="col-info">
                    <a href="/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx#personne"> En personne</a>
                  </div>
                </li>
              </ul>
            </div>
            <div class="footer-single-column noindex">
              <h3>Liens utiles</h3>
              <ul>
                <li>
                  <a href="https://infolettre.laval.ca/T/WF/14321/eewxbf/Optin/fr-CA/Form.ofsys">Abonnem​ent aux infolettres</a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Pages/Fr/A-propos/conseillers-municipaux.aspx">Conseillers municipaux</a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Pages/Fr/A-propos/demandes-dacces-aux-documents.aspx">Demande d'accès aux ​documents</a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Pages/Fr/medias-sociaux.aspx">Médias sociaux</a>
                </li>
              </ul>
            </div>
            <div class="footer-single-column noindex">
              <h3>&nbsp;</h3>
              <ul>
                <li>
                  <a href="/lieux/Pages/Fr/accueil.aspx">Carte interactive</a>
                </li>
                <li>
                  <a href="http://www.ombudsmanlaval.com/" target="_blank">Ombuds​man</a><span class="icon-external-inline"></span>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Pages/Fr/relations-medias.aspx">Relations avec les médias</a>
                </li>
                <li>
                  <a href="/Pages/Fr/Citoyens/services-en-ligne.aspx">Services en ligne</a><br>
                </li>
              </ul>
            </div>
            <div class="footer-single-column noindex">
              <h3>&nbsp;<br></h3>
              <ul>
                <li><a href="/Pages/Fr/publications.aspx">Publications</a></li>
                <li><a href="/Pages/Fr/plan-du-site.aspx">Plan du site​</a></li>
                <li>
                  <a title="Webmestre" id="authLink" href="https://www.laval.ca/_layouts/15/Authenticate.aspx?source=/Pages/Fr/accueil.aspx">Webmestre<img src="/PublishingImages/icons/layout/secure-grey.svg" width="25" height="25" alt="Sécure" style="vertical-align:middle;"></a>
                </li>
                <li>
                  <a title="Connexion des employés" href="https://www.ville.laval.qc.ca/wlav2/adml.sso.login?p_request=https://www.ville.laval.qc.ca/wlav2/wlav.employe&amp;p_cancel=https://www.laval.ca/" rel="nofollow">Connexion des employés<img src="/PublishingImages/icons/layout/secure-grey.svg" width="25" height="25" alt="Sécure" style="vertical-align:middle;"></a><br>
                </li>
              </ul>
            </div>
            <div class="footer-disclamer width3">
              <div id="footer-disclaimer-social-rc">
                <div id="footer-disclaimer-rc">​ <a href="/"><img src="/PublishingImages/icons/laval-logo-white.svg" class="logo-laval-footer" alt=""></a>&nbsp;&nbsp;​© Ville de Laval 2023&nbsp;- Tous droits réservés.
                  <a href="/Pages/Fr/accessibilite.aspx">Accessibilité</a>&nbsp;&nbsp;<a href="/Pages/Fr/avis.aspx">Avis</a>&nbsp;&nbsp;​<a href="/_layouts/15/LavalSP.Portal/Handlers/SiteTypeCookieHandler.ashx?url=/">Version mobile</a>​​</div>
              </div>
            </div>
            <div class="social-networks-icons">
              <!-- ===== LAVAL: Custom Social Networks ======================================================================================= -->
              <div class="social-networks-icons">
                <ul>
                  <li>
                    <a href="https://www.facebook.com/villedelavalpageofficielle" target="_blank"><img src="/PublishingImages/icons/social-network/icon-facebook-white.svg" width="25" height="25" alt="Facebook" style="vertical-align:middle;width:49px;height:49px;"></a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="https://twitter.com/villedelavalqc" target="_blank"><img src="/PublishingImages/icons/social-network/icon-facebook-white.svg" alt="Twitter" style="vertical-align:middle;width:49px;height:49px;"></a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="http://www.youtube.com/villedelavalqc" target="_blank"><img src="/PublishingImages/icons/social-network/icon-facebook-white.svg" width="25" height="25" alt="YouTube" style="vertical-align:middle;width:49px;height:49px;"></a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="https://www.instagram.com/villedelavalqc/" target="_blank"><img src="/PublishingImages/icons/social-network/icon-facebook-white.svg" width="25" height="25" alt="Instagram" style="vertical-align:middle;width:49px;height:49px;"></a>
                  </li>
                  <li>
                    <a href="https://ca.linkedin.com/company/ville-de-laval" target="_blank"><img src="/PublishingImages/icons/social-network/icon-facebook-white.svg" width="25" height="25" alt="LinkedIn" style="vertical-align:middle;width:49px;height:49px;"></a>
                  </li>
                </ul>
              </div><br>
            </div>
            <div style="clear:both;"></div>
          </div>
          <script type="text/javascript">
            Laval.FooterMobile.initialize("https://www.facebook.com/villedelavalpageofficielle", "https://twitter.com/villedelavalqc", "http://www.youtube.com/villedelavalqc", "https://www.instagram.com/villedelavalqc/",
              "https://ca.linkedin.com/company/ville-de-laval", "/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx", "/Pages/Fr/accueil.aspx", "0");
            Laval.Utilities.Resources.SiteTypeLabel = "Site mobile";
            Laval.Utilities.Resources.ContactUsLabel = "Nous joindre";
            Laval.Utilities.Resources.EmployeesConnectionLabel = "Connexion des employés";
          </script>
          <div id="footer-mobile">
            <div class="links">
              <a data-bind="text: Laval.Utilities.Resources.ContactUsLabel, attr: { href: ContactUsUrl() }" href="/Pages/Fr/Citoyens/nous-joindre.aspx">Nous joindre</a>
              <span class="spacerLink">|</span>
              <span id="toggle-language"><a id="ctl00_PlaceHolderCustomFooter_ctl00_ctl01_ctl01_languageSwitch" class="language-switch">English</a>
                <!-- GSoft.SharePoint.Polyglot.Language initialization -->
                <script type="text/javascript">
                  GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.initializeLanguageSwitch();
                  GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.AutoSyncLCIDNotification = 'Change language by clicking <b><a href="javascript:GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.changeMUI(GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.EnglishLCID)">English</a></b>.';
                  GSoft.SharePoint.Polyglot.Language.notifyIfAutoSyncLCID();
                </script>
              </span>
              <span class="spacerLink">|</span>
            </div>
            <div class="links">
              <a data-bind="text: Laval.Utilities.Resources.SiteTypeLabel, event: { click: SetSiteTypeCookie }">Site mobile</a>
              <span class="spacerLink">|</span>
              <a data-bind="attr: { title: Laval.Utilities.Resources.EmployeesConnectionLabel }" href="https://www.ville.laval.qc.ca/wlav2/adml.sso.login?p_request=https://www.ville.laval.qc.ca/wlav2/wlav.employe&amp;p_cancel=https://www.laval.ca/" rel="nofollow" title="Connexion des employés"><span data-bind="text: Laval.Utilities.Resources.EmployeesConnectionLabel">Connexion des employés</span><img src="/PublishingImages/icons/layout/secure-grey.svg" width="25" height="25" alt="Sécure" style="vertical-align:middle;"></a>
            </div>
            <div id="ctl00_PlaceHolderCustomFooter_ctl00_ctl01_SocialNetworkLinks" class="social-networks-icons">
              <ul>
                <li><a data-bind="attr: { href: FacebookUrl() }" target="_blank" href="https://www.facebook.com/villedelavalpageofficielle">Laval sur Facebook</a></li>
                <li><a data-bind="attr: { href: TwitterUrl() }" target="_blank" href="https://twitter.com/villedelavalqc">Laval sur Twitter</a></li>
                <li><a data-bind="attr: { href: YouTubeUrl() }" target="_blank" href="http://www.youtube.com/villedelavalqc">Laval sur YouTube</a></li>
                <li><a data-bind="attr: { href: InstagramUrl() }" target="_blank" href="https://www.instagram.com/villedelavalqc/">Laval sur Instagram</a></li>
                <li><a data-bind="attr: { href: LinkedInUrl() }" target="_blank" href="https://ca.linkedin.com/company/ville-de-laval">Laval sur LinkedIn</a></li>
              </ul>
            </div>
            <div>​​​​© Ville de Laval 2023&nbsp;- Tous droits réservés.</div>
          </div>
        </div>
        <div class="liner ms-dialogHidden"></div>
      </div> <!-- End Delta -->
    </div> <!-- End BodyContainer -->
  </div> <!-- End Workspace -->
  <!-- ===== LAVAL: Main Scrolling Body Ends Here ================================================================================= -->
  <!-- ===== LAVAL: Needed for form stuff ========================================================================================= -->
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    var formDigestElement = document.getElementsByName('__REQUESTDIGEST')[0];
    if (!((formDigestElement == null) || (formDigestElement.tagName.toLowerCase() != 'input') || (formDigestElement.type.toLowerCase() != 'hidden') || (formDigestElement.value == null) || (formDigestElement.value.length <= 0))) {
      formDigestElement.value = '0x09F1A12EC732B9B7A4C81361BECB1C414A36FAE21C94496F30C610FA14FA96A8FEAA9E18A955719C6B35D925DB98565CB3297BEA2FB35343420AB13D06E9AEF1,28 Mar 2023 17:28:19 -0000';
      _spPageContextInfo.updateFormDigestPageLoaded = new Date();
    }
    //]]>
  </script>
  <!-- ===== LAVAL: Hidden Placeholders =========================================================================================== -->
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    var _spFormDigestRefreshInterval = 1440000;

    function loadMDN2() {
      EnsureScript('MDN.js', typeof(loadFilterFn), null);
    }

    function loadMDN1() {
      ExecuteOrDelayUntilScriptLoaded(loadMDN2, 'sp.ribbon.js');
    }
    _spBodyOnLoadFunctionNames.push('loadMDN1');

    function _spNavigateHierarchyEx(nodeDiv, dataSourceId, dataPath, url, listInContext, type, additionalQString) {
      CoreInvoke('SetAdditionalNavigateHierarchyQString', additionalQString);
      g_originalSPNavigateFunc(nodeDiv, dataSourceId, dataPath, url, listInContext, type);
    }
    g_originalSPNavigateFunc = _spNavigateHierarchy;
    _spNavigateHierarchy = _spNavigateHierarchyEx;
    var _fV4UI = true;

    function _RegisterWebPartPageCUI() {
      var initInfo = {
        editable: false,
        isEditMode: false,
        allowWebPartAdder: false,
        listId: "{b069b676-0e8b-4116-a5c8-ff2372c7e8e5}",
        itemId: 142,
        recycleBinEnabled: true,
        enableMinorVersioning: true,
        enableModeration: true,
        forceCheckout: false,
        rootFolderUrl: "\u002fPages",
        itemPermissions: {
          High: 16,
          Low: 196673
        }
      };
      SP.Ribbon.WebPartComponent.registerWithPageManager(initInfo);
      var wpcomp = SP.Ribbon.WebPartComponent.get_instance();
      var hid;
      hid = document.getElementById("_wpSelected");
      if (hid != null) {
        var wpid = hid.value;
        if (wpid.length > 0) {
          var zc = document.getElementById(wpid);
          if (zc != null) wpcomp.selectWebPart(zc, false);
        }
      }
      hid = document.getElementById("_wzSelected");
      if (hid != null) {
        var wzid = hid.value;
        if (wzid.length > 0) {
          wpcomp.selectWebPartZone(null, wzid);
        }
      }
    };

    function __RegisterWebPartPageCUI() {
      ExecuteOrDelayUntilScriptLoaded(_RegisterWebPartPageCUI, "sp.ribbon.js");
    }
    _spBodyOnLoadFunctionNames.push("__RegisterWebPartPageCUI");
    var __wpmExportWarning =
      'This Web Part Page has been personalized. As a result, one or more Web Part properties may contain confidential information. Make sure the properties contain information that is safe for others to read. After exporting this Web Part, view properties in the Web Part description file (.WebPart) by using a text editor such as Microsoft Notepad.';
    var __wpmCloseProviderWarning =
      'You are about to close this Web Part.  It is currently providing data to other Web Parts, and these connections will be deleted if this Web Part is closed.  To close this Web Part, click OK.  To keep this Web Part, click Cancel.';
    var __wpmDeleteWarning = 'You are about to permanently delete this Web Part.  Are you sure you want to do this?  To delete this Web Part, click OK.  To keep this Web Part, click Cancel.';

    function _cUpdx63829de2201a4365a3904788f682d0a3() {
      var myd = null;
      if (typeof(datax63829de2201a4365a3904788f682d0a3) != 'undefined') {
        myd = datax63829de2201a4365a3904788f682d0a3;
      }
      var myc = document.getElementById('ctl00_x63829de2201a4365a3904788f682d0a3');
      _cUpdcx63829de2201a4365a3904788f682d0a3(myd, myc);
    }

    function _cUpdcx63829de2201a4365a3904788f682d0a3(data, ctrl) {
      SiteLogoImagePageUpdate(ctrl, data);
    }
    var g_clientIdDeltaPlaceHolderMain = "ctl00_DeltaPlaceHolderMain";
    var g_clientIdDeltaPlaceHolderPageTitleInTitleArea = "DeltaPlaceHolderPageTitleInTitleArea";
    g_QuickLaunchControlIds.push("zz1_TopNavigationMenu");
    _spBodyOnLoadFunctionNames.push('QuickLaunchInitDroppable');
    var g_zz1_TopNavigationMenu = null;

    function init_zz1_TopNavigationMenu() {
      if (g_zz1_TopNavigationMenu == null) g_zz1_TopNavigationMenu = $create(SP.UI.AspMenu, null, null, null, $get('zz1_TopNavigationMenu'));
    }
    ExecuteOrDelayUntilScriptLoaded(init_zz1_TopNavigationMenu, 'SP.Core.js');
    g_QuickLaunchControlIds.push("zz3_V4QuickLaunchMenu");
    _spBodyOnLoadFunctionNames.push('QuickLaunchInitDroppable');
    var g_zz3_V4QuickLaunchMenu = null;

    function init_zz3_V4QuickLaunchMenu() {
      if (g_zz3_V4QuickLaunchMenu == null) g_zz3_V4QuickLaunchMenu = $create(SP.UI.AspMenu, null, null, null, $get('zz3_V4QuickLaunchMenu'));
    }
    ExecuteOrDelayUntilScriptLoaded(init_zz3_V4QuickLaunchMenu, 'SP.Core.js');
    //]]>
  </script>
</form>

Text Content

English
Carrières Nouvelles Nous joindre

 * À propos
 * Citoyens
 * Activités
 * Culture
 * Affaires


TA JOB,
TON TERRAIN
DE JEU.

Postulez pour un
emploi saisonnier


MON DOSSIER


Le portail citoyen pour envoyer
vos demandes à la Ville.


PARTEZ À LA
DÉCOUVERTE

Programmation des bibliothèques :
inscrivez-vous dès maintenant


CONSEIL
MUNICIPAL

4 avril, 18 h 30

 * 
 * 
 * 
 * 





LES PLUS CONSULTÉES


Collectes

Stationnement en alternance

Évaluation et taxes

Permis et règlements

Animaux

Mon dossier

Déneigement

Emplois et stages



SERVICES EN LIGNE

 * Carte interactive
 * Catalogue des bibliothèques
   
 * Mon dossier
 * Paiement d'un permis/certificat
 * Rôle d'évaluation foncière et taxation
 * Webdiffusion du conseil municipal

Voir tous les services


 * Ville de LavalActuellement sélectionné


 

 * Ville de LavalActuellement sélectionné



Ville de Laval

Menu
 * À propos  
    * Administration municipale
    * Bureau d’intégrité et d’éthique de Laval - Terrebonne
    * Cartes et statistiques
    * Cour municipale
    * Éducation, santé et services sociaux
    * Élections municipales
    * Finances
    * Grands projets
    * Immigration, diversité ethnoculturelle et inclusion
    * Offres d'emploi et stages
    * Politiques municipales
    * Réclamations

 * Citoyens  
    * 311 et services en ligne
    * Animaux
    * Environnement, recyclage et collectes
    * Évaluation foncière et taxes
    * Mesures d'urgence et sécurité civile
    * Participation citoyenne
    * Police
    * Pompiers
    * Règlements et permis
    * Services et subventions
    * Transport, déneigement et travaux
    * Urbanisme et habitation

 * Activités  
    * Activités extérieures
    * Calendrier des activités
    * Camps de jour et congés scolaires
    * Carte Avantages Laval
    * Événements et festivals
    * Organismes et bénévoles
    * Parcs et espaces verts
    * Sports et loisirs
    * Tourisme

 * Culture  
    * Activités culturelles
    * Art public et collection d'oeuvres
    * Artistes et organismes culturels
    * Bibliothèques
    * Développement culturel
    * Histoire et patrimoine
    * Lieux culturels
    * Maison des arts de Laval
    * Musées

 * Affaires  
    * Accompagnement des promoteurs
    * Achat local
    * Appels d'offres et soumissions
    * Écoresponsabilité et collectes commerciales
    * Partenaires d'affaires et ententes économiques
    * Permis de lotissement
    * Soutien aux entreprises
    * Taxes et permis commerciaux

 * Carrières
 * Nouvelles
 * Nous joindre

 * English




ACTIVITÉS EN VEDETTE

Toutes les activités
 * 

 * Samedi 8 avril 2023, de 12 h à 14 h
 * Astro-Tranquille

 * Le Cosmodôme s’adapte pour accueillir jeunes et adultes à besoins
   particuliers et leurs proches dans un environnement calme. 
   

 * Lire la suite

 * 

 * Du 5 avril 2023 au 6 avril 2023, 22 h 30 à 0 h 30
 * Compose de la musique électronique

 * Découvre comment utiliser les Pockets Operator pour composer ta propre
   musique électronique!
   

 * Lire la suite

 * 

 * Du 1er avril 2023 au 2 avril 2023, 22 h 30 à 3 h
 * Veillées Main gauche au coin par Tissées Serrés, danse traditionnelle

 * Tissés Serrés vous convie à une soirée de danse traditionnelle festive,
   énergique et unique! Dansez-y sous la voix enchanteresse de Yaëlle Azoulay et
   participez à un concours de bras de fer.
   

 * Lire la suite

 * 

 * Samedi 1er avril 2023, de 19 h à 20 h 15
 * OSL : Les Chambristes avec Lindsay Roberts

 * Le quintette pour hautbois et cordes de l'Orchestre symphonique de Laval
   saura vous faire découvrir les plus beaux paysages inconnus. 
   

 * Lire la suite

 * 

 * Du 30 mars 2023 au 31 mars 2023, 14 h à 1 h 30
 * L’exposition Archéomobile: pour découvrir les trésors cachés de Pont-Viau

 * L'exposition Archéomobile qui met en vedette les artéfacts découverts lors de
   l'inventaire archéologique de l'entrée de ville dans Pont-Viau est en tournée
   dans toutes les bibliothèques.
   

 * Lire la suite

 * 

 * Du 29 mars 2023 au 30 mars 2023, 23 h à 0 h 30
 * Conférence : Les microbes, ces êtres avec qui nous partageons notre corps!

 * Le corps humain contient pratiquement autant de bactéries que de cellules
   humaines. C'est que les bactéries sont partout; ce sont les êtres vivants les
   plus nombreux de la planète! Mais que sait-on de ces petites bêtes
   microscopiques?
   

 * Lire la suite

 * 

 * Du 28 mars 2023 au 29 mars 2023, 22 h 30 à 1 h 15
 * Atelier de développement personnel: S'exprimer et apprivoiser sa vie émotive

 * Participez à un atelier de développement personnel qui vous aidera à mieux
   connaître et apprivoiser votre monde émotif.
   

 * Lire la suite

 * 1
 * 2
 * 3
 * 4
 * 5
 * 6
 * 7




CALENDRIER DES ACTIVITÉS

PrécédentSuivant
mars 2023

DLMMJVS262728123456789101112131415161718192021222324252627282930311




LAVAL EN NOUVELLES

Toutes les nouvelles
 * 

 * Laval présente son Guide d’aménagement et de design urbain
 * Mercredi 15 mars 2023, 14 h

 * 15 mars 2023 - Portée par son désir de façonner la ville de demain selon une
   vision cohésive et distinctive, Laval présente son tout premier Guide
   d'aménagement et de design urbain.
   

 * Lire la suite

 * 

 * Vers la création d’un parc de conservation métropolitain le long de la
   rivière des Mille Îles
 * Lundi 13 mars 2023, 18 h 20

 * 13 mars 2023 - 10 municipalités de la couronne nord s’unissent pour préserver
   un espace vert de qualité exceptionnelle pour leurs citoyens et protéger leur
   eau potable.
   

 * Lire la suite

 * 

 * Carré Laval : création d’une chaire de recherche pour des solutions durables
   en environnement et en agroalimentaire
 * Jeudi 9 mars 2023, 14 h

 * 9 mars 2023 - L’Institut national de la recherche scientifique (INRS) et la
   Ville de Laval s’associent pour la création d’une chaire de recherche
   partenariale en vue de générer des solutions durables dans le domaine de
   l’agroalimentaire.
   

 * Lire la suite

 * 

 * Protection des milieux naturels : Laval surpasse ses cibles et atteint 18% de
   territoire protégé
 * Jeudi 9 mars 2023, 14 h

 * 9 mars 2023 - Dans un bilan historique en matière de protection des milieux
   naturels, la Ville de Laval annonce qu’elle a surpassé sa cible.
   

 * Lire la suite

 * 

 * Démocratie municipale : un accès facilité aux séances du conseil municipal
 * Mercredi 8 mars 2023, 17 h

 * 8 mars 2023 - Lors de la séance du 7  mars, le conseil municipal a adopté un
   nouveau règlement qui viendra changer la procédure et les règles de régie
   interne de ses séances.
   

 * Lire la suite

 * 

 * TikTok : la Ville de Laval retire l’application sur tous ses appareils
   électroniques
 * Vendredi 3 mars 2023, 16 h 15

 * 3 mars 2023 -  Par mesure préventive de protection de ses données, la Ville
   de Laval ne permet plus l'usage de l'application TikTok sur l'ensemble de ses
   équipements électroniques.
   

 * Lire la suite

 * 

 * Le portail citoyen Mon dossier : la porte d’entrée principale des Lavallois
 * Lundi 27 février 2023, 15 h

 * 27 février 2023 - La Ville de Laval poursuit son virage numérique en
   présentant l'interface fraîchement renouvelée du portail citoyen Mon dossier,
   qui est désormais l'outil à privilégier pour communiquer, envoyer des
   demandes ou interagir avec elle.
   

 * Lire la suite

 * 

 * Plus d’un demi-million à des organismes soutenant les plus vulnérables
 * Jeudi 23 février 2023, 14 h

 * La Table régionale de concertation des aînés de Laval et l’Association
   lavalloise de parents et amis pour le bien-être mental se partageront une
   enveloppe de 556 165 $. Ce soutien financier est le fruit d’une collaboration
   entre la Ville de Laval, le ministère des Affaires municipales du Québec et
   le Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval.
   

 * Lire la suite

 * 1
 * 2
 * 3
 * 4
 * 5
 * 6
 * 7
 * 8




ABONNEMENT À NOS COMMUNICATIONS




Abonnez-vous à nos envois par courriel ou par téléphone pour rester à l'affût
des activités, spectacles, concours, services, actualités municipales, avis
importants, sondages, consultations publiques, etc.

S'inscrire




À VOIR AUSSI

Bibliothèques
Nourrissez votre curiosité<br>
Centre de la nature
Le parc urbain 4 saisons<br>
Maison des arts
Planifiez vos sorties cultu relles
Mon dossier
Vous avez des questions, des suggestions ou des commentaires?
Police de Laval
Ensemble pour une ville sécuritaire<br>
Pompiers de Laval
Votre sécurité, notre priorité!<br>



 SUIVEZ-NOUS

 * Facebook - Laval
 * Twitter - Laval
 * YouTube - Laval
 * Instagram - Laval
 * LinkedIn - Laval







NOUS JOINDRE

 * Mon dossier
 *  
   311
   De l'extérieur de Laval :
   450 978-8000
 *  
   En personne


LIENS UTILES

 * Abonnem ent aux infolettres
 * Conseillers municipaux
 * Demande d'accès aux documents
 * Médias sociaux


 

 * Carte interactive
 * Ombuds man
 * Relations avec les médias
 * Services en ligne
   


 


 * Publications
 * Plan du site
 * Webmestre
 * Connexion des employés
   

   © Ville de Laval 2023 - Tous droits réservés. Accessibilité  Avis   Version
mobile
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 



Nous joindre | English |
Site mobile | Connexion des employés
 * Laval sur Facebook
 * Laval sur Twitter
 * Laval sur YouTube
 * Laval sur Instagram
 * Laval sur LinkedIn

© Ville de Laval 2023 - Tous droits réservés.