forum.tribogamer.com
Open in
urlscan Pro
2606:4700:20::681a:675
Public Scan
URL:
https://forum.tribogamer.com/viewtopic.php?t=12297
Submission: On October 30 via api from US — Scanned from US
Submission: On October 30 via api from US — Scanned from US
Form analysis 2 forms found in the DOM
POST ./viewtopic.php?f=12&t=12297&sid=0841e5098d3378474918837e3e6cb737
<form id="viewtopic" method="post" action="./viewtopic.php?f=12&t=12297&sid=0841e5098d3378474918837e3e6cb737">
<fieldset class="display-options" style="margin-top: 0; ">
<label>Exibir mensagens anteriores: <select name="st" id="st">
<option value="0" selected="selected">Todas as mensagens</option>
<option value="1">1 dia</option>
<option value="7">7 dias</option>
<option value="14">2 semanas</option>
<option value="30">1 mês</option>
<option value="90">3 meses</option>
<option value="180">6 meses</option>
<option value="365">1 ano</option>
</select></label>
<label>Ordenar por <select name="sk" id="sk">
<option value="a">Autor</option>
<option value="t" selected="selected">Data da mensagem</option>
<option value="s">Título da mensagem</option>
</select></label> <label><select name="sd" id="sd">
<option value="a" selected="selected">Crescente</option>
<option value="d">Decrescente</option>
</select></label>
<input type="submit" name="sort" value="Ir" class="button2">
</fieldset>
</form>POST ./ucp.php?mode=login&sid=0841e5098d3378474918837e3e6cb737
<form method="post" action="./ucp.php?mode=login&sid=0841e5098d3378474918837e3e6cb737" class="form-horizontal">
<fieldset>
<legend class="text-center">Login</legend>
<div class="form-group">
<label for="username" class="col-sm-2 control-label"><i class="mdi-social-person-outline"></i></label>
<div class="col-sm-10">
<input class="form-control" placeholder="Username" type="text" tabindex="1" name="username" id="username" size="10" title="Nome de usuário">
</div>
</div>
<div class="form-group">
<label for="password" class="col-sm-2 control-label"><i class="mdi-action-lock-outline"></i></label>
<div class="col-sm-10">
<input class="form-control" placeholder="Senha" type="password" tabindex="2" name="password" id="password" size="10" title="Senha" autocomplete="off">
</div>
</div>
<div class="form-group">
<div class="col-sm-2 control-label">
<div class="checkbox">
<label>
<input type="checkbox" id="inputCheckbox" name="autologin" tabindex="3"><span class="checkbox-material"><span class="check"></span></span>
</label>
</div>
</div>
<div class="col-sm-10 control-checkbox">
<label for="inputCheckbox">Permanecer logado</label>
</div>
</div>
<div class="form-group">
<div class="col-sm-10 col-sm-offset-2">
<button type="submit" name="login" class="btn btn-primary" tabindex="4" value="Entrar">Login</button>
<input type="hidden" name="redirect" value="./viewtopic.php?t=12297&sid=0841e5098d3378474918837e3e6cb737">
</div>
</div>
</fieldset>
</form>Text Content
* Home
* Fórum
* Notícias
* Últimas
* Jogos
* Tecnologia
* Hardware
*
* Curiosidades
* Artigos
* Traduções
* Projetos
* Vídeos
* Downloads
* Registrar
* Login
Pular para o conteúdo
* Links rápidos
*
* Equipe do fórum
*
* FAQ
* Entrar
* Registrar
* Índice do fórum Traduções Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.
* Índice do fórum
* Traduções
* Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.
ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHTER
Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.
Responder
* Exibir página para impressão
53 mensagens
* 1
* 2
* 3
* 4
*
H3rdell
Offline
Administrador
Mensagens:
1916
Registrado em:
13 Jun 2010, 02:44
Website:
https://tribogamer.com/
Localização:
Somewhere...
* Mensagem privada
H3rdell
Offline
Perfil | Adicionar
* Citar
ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHTER
por H3rdell » Em 10 Jul 2013, 17:08
Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do
jogo Medal of Honor: Warfighter.
Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:
Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão
passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo
seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o
problema persista, diga-nos nesse tópico.
Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita
(digitação).
A Administração.
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com
você. Então você vence." - M. Gandhi
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
drlouco
Offline
---
Mensagens:
129
Registrado em:
26 Fev 2012, 23:01
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por drlouco » Em 10 Jul 2013, 19:01
Posso postar um agradecimento?
Obrigado pela tradução, a toda a equipe de tradutores, assim como os q fizeram o
programa para a instalar, vlw por terem perdido um pouco do tempo de vc´s, para
trazer a tradução a pessoas leigas no inglês como eu.
Vlw TB, vc´s são FFFFFFF...
"As necessidades de muitos, superam as necessidades de poucos, ou de um..."
Dr. Spock
*Athlon II x4 650/ASUS M4A785T-M/Kingston 4gb/ECS GTX560 1GB 256bits/HD Samsung
500gb - 500gb / T27A550 Led tv Samsung/SEVEN
*Athlon II X2 240 Box/GA-M68MT-S2P/Kingston 4gb(2X2)/WD 320gb WD 500gb/T27A550
Led tv Samsung/ SEVEN
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
fabregas10
Offline
-
Mensagens:
5
Registrado em:
29 Jul 2012, 00:05
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por fabregas10 » Em 10 Jul 2013, 21:58
Ola boa noite...gostaria de saber o pq nao estala a traduçao faço o processo
tudo certo mais da um erro.
ta assim
Arquivo en.sb nao encontrado na pasta...oq pode ser..obrigado a tribo ta de
parabens...
No aguardo
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
H3rdell
Offline
Administrador
Mensagens:
1916
Registrado em:
13 Jun 2010, 02:44
Website:
https://tribogamer.com/
Localização:
Somewhere...
* Mensagem privada
H3rdell
Offline
Perfil | Adicionar
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por H3rdell » Em 10 Jul 2013, 22:04
> fabregas10 escreveu:Ola boa noite...gostaria de saber o pq nao estala a
> traduçao faço o processo tudo certo mais da um erro.
> ta assim
> Arquivo en.sb nao encontrado na pasta...oq pode ser..obrigado a tribo ta de
> parabens...
> No aguardo
Significa que seu jogo é pirata e além disso está desatualizado. Caso contrário,
não ocorreria esse erro.
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com
você. Então você vence." - M. Gandhi
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
everton666 matador
----------
Mensagens:
636
Registrado em:
02 Dez 2011, 17:24
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por everton666 matador » Em 10 Jul 2013, 22:16
tradução ótima sem erros e bugs por em quanto.
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
Gusulina
Offline
-
Mensagens:
0
Registrado em:
31 Mar 2011, 22:49
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por Gusulina » Em 10 Jul 2013, 22:34
Opa ola a tradução esta de parabéns, tava no aguardo dela desde que abriu o
projeto, so fazer uma pergunta to jogando aqui de boa né ai na missão do
Preacher aquela que tu tem que perseguir o cara la de carro quando vai entrar
nela o jogo tipo fica em janela ai volta pra tela cheia e então fica em inglês
novamente, você sabe o que poderia ser isso?
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
H3rdell
Offline
Administrador
Mensagens:
1916
Registrado em:
13 Jun 2010, 02:44
Website:
https://tribogamer.com/
Localização:
Somewhere...
* Mensagem privada
H3rdell
Offline
Perfil | Adicionar
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por H3rdell » Em 10 Jul 2013, 22:46
> Gusulina escreveu:Opa ola a tradução esta de parabéns, tava no aguardo dela
> desde que abriu o projeto, so fazer uma pergunta to jogando aqui de boa né ai
> na missão do Preacher aquela que tu tem que perseguir o cara la de carro
> quando vai entrar nela o jogo tipo fica em janela ai volta pra tela cheia e
> então fica em inglês novamente, você sabe o que poderia ser isso?
O jogo lê os textos dessa parte a partir de outro arquivo. Não conseguimos
descobrir o motivo disso. Após passar dessa missão, salve, feche o jogo e abra
de novo para voltar a jogar o jogo traduzido.
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com
você. Então você vence." - M. Gandhi
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
Gusulina
Offline
-
Mensagens:
0
Registrado em:
31 Mar 2011, 22:49
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por Gusulina » Em 10 Jul 2013, 22:58
Obrigado, parabéns pela tradução ficou otima ^^
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
detetive1976
Offline
-
Mensagens:
0
Registrado em:
30 Mar 2013, 20:25
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por detetive1976 » Em 11 Jul 2013, 20:18
Olá, consegui o jogo com um primo q alugou, mas só tem a linguagem espanhol,
como faço para colocar ele em inglês, para q a tradução possa ser instalada e
funcione? Desde já obrigado!
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
ItalloIgor
Offline
Tradutor Expert
Mensagens:
2035
Registrado em:
17 Dez 2011, 23:33
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por ItalloIgor » Em 11 Jul 2013, 21:06
> detetive1976 escreveu:Olá, consegui o jogo com um primo q alugou, mas só tem a
> linguagem espanhol, como faço para colocar ele em inglês, para q a tradução
> possa ser instalada e funcione? Desde já obrigado!
Já tentou em opções ou reisntalar o jogo em inglês?
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
H3rdell
Offline
Administrador
Mensagens:
1916
Registrado em:
13 Jun 2010, 02:44
Website:
https://tribogamer.com/
Localização:
Somewhere...
* Mensagem privada
H3rdell
Offline
Perfil | Adicionar
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por H3rdell » Em 11 Jul 2013, 21:11
> detetive1976 escreveu:Olá, consegui o jogo com um primo q alugou, mas só tem a
> linguagem espanhol, como faço para colocar ele em inglês, para q a tradução
> possa ser instalada e funcione? Desde já obrigado!
A tradução só funciona no idioma Inglês.
> ItalloIgor escreveu:Já tentou em opções ou reisntalar o jogo em inglês?
Não tem como alterar o idioma no menu de opções do jogo. Ele não fornece essa
opção.
O único jeito é reinstalar em inglês mesmo.
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com
você. Então você vence." - M. Gandhi
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
detetive1976
Offline
-
Mensagens:
0
Registrado em:
30 Mar 2013, 20:25
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por detetive1976 » Em 11 Jul 2013, 21:36
Pois é, mas quando instalo, não pergunta q linguagem quero, instala direto, e no
jogo só tem espanhol! Ninguém tem o arquivo da linguagem inglês, pra upar pra
mim, aí eu jogo na pasta do jogo e substituo a espanhola por ela! E depois
instalo a tradução!
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
H3rdell
Offline
Administrador
Mensagens:
1916
Registrado em:
13 Jun 2010, 02:44
Website:
https://tribogamer.com/
Localização:
Somewhere...
* Mensagem privada
H3rdell
Offline
Perfil | Adicionar
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por H3rdell » Em 11 Jul 2013, 21:54
> detetive1976 escreveu:Pois é, mas quando instalo, não pergunta q linguagem
> quero, instala direto, e no jogo só tem espanhol! Ninguém tem o arquivo da
> linguagem inglês, pra upar pra mim, aí eu jogo na pasta do jogo e substituo a
> espanhola por ela! E depois instalo a tradução!
O jogo não aceita ler arquivos renomeados. Ele possui um sistema de checagem que
mesmo ao você renomear os arquivos para o idioma desejado, o jogo trava, e
congela em uma tela preta.
A única solução para você é conseguir uma versão do jogo no idioma inglês.
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com
você. Então você vence." - M. Gandhi
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
detetive1976
Offline
-
Mensagens:
0
Registrado em:
30 Mar 2013, 20:25
* Mensagem privada
* Citar
RE: ASSISTÊNCIA NA TRADUÇÃO DO JOGO MEDAL OF HONOR: WARFIGHT
por detetive1976 » Em 11 Jul 2013, 22:21
> H3rdell escreveu:
> > detetive1976 escreveu:Pois é, mas quando instalo, não pergunta q linguagem
> > quero, instala direto, e no jogo só tem espanhol! Ninguém tem o arquivo da
> > linguagem inglês, pra upar pra mim, aí eu jogo na pasta do jogo e substituo
> > a espanhola por ela! E depois instalo a tradução!
>
> O jogo não aceita ler arquivos renomeados. Ele possui um sistema de checagem
> que mesmo ao você renomear os arquivos para o idioma desejado, o jogo trava, e
> congela em uma tela preta.
>
> A única solução para você é conseguir uma versão do jogo no idioma inglês.
Bom, obrigado aos q tentaram ajudar! Vou jogar em espanhol mesmo, é o jeito! Só
mais uma dúvida. Meu jogo estava travando na primeira fase, depois da parte da
sniper, do helicóptero, depois do vídeo, trava. Acho q é pq ele tenta fazer a
ativação (EAativation). Como resolvo isso?
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
detetive1976
Offline
-
Mensagens:
0
Registrado em:
30 Mar 2013, 20:25
* Mensagem privada
* Citar
QUEM PUDER AJUDAR
por detetive1976 » Em 12 Jul 2013, 14:20
Quem estiver com o problema de o jogo ser em Espanhol e não pode instalar a
tradução por isso, eu consegui resolver, só seguir esse tutorial aí! Coloca ele
em Inglês, e depois instalada a tradução!!
http://nagamesbrasil.com.br/moh-ingles
Mas tô com um problema! Quem puder ajudar, meu jogo está travando na primeira
fase, depois da parte da sniper, do helicóptero, depois do vídeo, trava. Acho q
é pq ele tenta fazer a ativação (EAativation). Como resolvo isso? Desde já
obrigado!
Anexos
Voltar ao topo
--------------------------------------------------------------------------------
Exibir mensagens anteriores: Todas as mensagens1 dia7 dias2 semanas1 mês3 meses6
meses1 ano Ordenar por AutorData da mensagemTítulo da mensagem
CrescenteDecrescente
--------------------------------------------------------------------------------
Responder
* Exibir página para impressão
53 mensagens
* 1
* 2
* 3
* 4
*
Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”
Ir para
* Tribo Gamer
* Regras da Tribo Gamer e subfóruns
* Nossas Conquistas
* Conquistas em 2013
* Conquistas em 2012
* Conquistas em 2011
* Conquistas em 2010
* Avisos e Informações da Tribo Gamer
* Novo usuário, apresente-se aqui.
* Fale com a Tribo Gamer
* Traduções
* Como se Tornar um Tradutor Oficial?
* Tutoriais e Dicas para Traduções
* Projetos em Andamento!
* Projetos de Tradução Finalizados
* Pedido de Traduções
* Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.
* Jogos
* Notícias
* Discussão Geral Sobre Jogos
* Divulgue seu vídeo/canal aqui!
* Jogos PC
* Consoles
* Sony
* Microsoft
* Nintendo
* Reviews / Previews Oficiais
* Meu Review / Preview
* Multiplayer, Campeonatos e Clãs
* Campeonatos
* Clãs e Formação de Clãs
* Multiplayer
* Tecnologia
* Hardware
* CPU / Placa-Mãe / RAM
* Placas Gráficas e Monitores
* Armazenamento
* Energia
* Periféricos
* Redes
* Overclock
* Software
* Sistemas Operacionais
* Edição Multimídia
* Downloads e Open Source
* Portáteis em Geral
* Programação e Web Development
* Designer
* Pedidos aos Designers
* Entregas
* Pedidos
* Galeria
* Gifts
* Exposição de Trabalhos
* Batalhas
* SOTM
* Tutoriais, Ferramentas e Plugins.
* Geral
* Tribo Nerd
* Tutoriais em Geral
* Classificados Tribo Gamer
QUEM ESTÁ ONLINE
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 8 visitantes
TRIBO GAMER
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Tema desenvolvido por Metralha
Traduzido por: Suporte phpBB
Equipe do fórum Contate-nos Excluir todos os cookies deste painel
Todos os horários são UTC-03:00
Login
Permanecer logado
Login
Recuperar senha Registre-se