www.lewa.com Open in urlscan Pro
88.198.52.69  Public Scan

URL: https://www.lewa.com/en/dataprotection/
Submission: On January 30 via manual from CA — Scanned from CA

Form analysis 4 forms found in the DOM

/en/quicksearch

<form action="/en/quicksearch">
  <input class="form-control form-control-borderless form-inline mb-2lg" name="q" type="search" placeholder="Enter search term" aria-label="Search">
  <div class="d-flex flex-nowrap justify-content-between">
    <button class="btn btn-secondary btn-hoverBeige mr-4lg w-100" type="submit">Search</button>
    <a href="#" class="btn btn-beige btn-hoverBeige" data-dropdown-trigger="#mobileSearch">X</a>
  </div>
</form>

GET /en/newsletter

<form action="/en/newsletter" method="GET" class="form-inline">
  <div class="form-group">
    <label for="newsletterEmail" class="sr-only">Your Email Address</label>
    <input class="form-control form-control-borderless" id="newsletterEmail" type="email" placeholder="Your Email Address" name="email" required="required" aria-label="Email">
  </div>
  <button class="btn btn-primary" type="submit">Subscribe</button>
</form>

/en/quicksearch

<form class="form-inline flex-nowrap" action="/en/quicksearch">
  <input class="form-control form-control-borderless mr-2 w-100" name="q" type="search" placeholder="Enter search term" aria-label="Search">
  <button class="btn btn-secondary btn-hoverBeige" type="submit">Search</button>
</form>

GET /en/newsletter

<form action="/en/newsletter" method="GET">
  <div class="form-group mb-2">
    <label for="ctaBar-newsletterEmail" class="sr-only">Your Email Address</label>
    <input class="form-control" id="ctaBar-newsletterEmail" type="email" placeholder="Your Email Address" name="email" required="required" aria-label="Email">
  </div>
  <button class="btn btn-primary btn-hoverBeige" type="submit">Subscribe</button>
</form>

Text Content

We value your privacy!
We and our partners are using technologies like cookies and process personal
data like the IP-address or browser information in order to personalize the
advertising that you see. This helps us to show you more relevant ads and
improves your internet experience. We also use it in order to measure results or
align our website content. Because we value your privacy, we are herewith asking
for your permission to use these technologies. You can always change/withdraw
your consent later by clicking on the settings button on the left lower corner
of the page.
Notwendig
Statistik
Personalisierung
Settings Accept allSave + Exit
remember my choice (sets cookies)
Customize your choice | Cookies | Learn more | T&C | Legal notice
powered by consentmanager.net

Tel: +49 7152-14-0 Contact
 * LEWA Group
 * Downloads
 * Representatives Finder
 * Contact
 * Career

contact_phone explore
 * Pumps
   Pumps
    * Metering Pumps
    * Process Pumps
    * Centrifugal Pumps
   
   Systems
    * Chemical Injection Packages
    * LEWA Pump Skids
    * LEWA Bellows Pulsators
    * Odorizing Systems
    * LEWA ecofoam
    * LEWA Flow Distribution System (FDS)
    * Customized Production Units
    * Customer-specific Metering Systems
   
   Brands
    * LEWA Pumps
    * LEWA Systems
    * NIKKISO Pumps
    * Geveke

 * Systems
   Pumps
    * Metering Pumps
    * Process Pumps
    * Centrifugal Pumps
   
   Systems
    * Chemical Injection Packages
    * LEWA Pump Skids
    * LEWA Bellows Pulsators
    * Odorizing Systems
    * LEWA ecofoam
    * LEWA Flow Distribution System (FDS)
    * Customized Production Units
    * Customer-specific Metering Systems
   
   Brands
    * LEWA Pumps
    * LEWA Systems
    * NIKKISO Pumps
    * Geveke

 * Brands
   Pumps
    * Metering Pumps
    * Process Pumps
    * Centrifugal Pumps
   
   Systems
    * Chemical Injection Packages
    * LEWA Pump Skids
    * LEWA Bellows Pulsators
    * Odorizing Systems
    * LEWA ecofoam
    * LEWA Flow Distribution System (FDS)
    * Customized Production Units
    * Customer-specific Metering Systems
   
   Brands
    * LEWA Pumps
    * LEWA Systems
    * NIKKISO Pumps
    * Geveke

 * Industries
    * Oil & Gas
    * Gas Odorization
    * Refineries
    * Petrochemicals
    * Chemicals
    * Plastics Processing
    * Cleaners & Detergents
    * Personal Care
    * Pharmaceutical, Life Sciences & Biotech Industries
    * Food & Beverage Industry
    * Energy Utilities
    * Mining
    * Other Industries

 * Applications
 * Services
   Technical Services
    * Maintenance and Service
    * Valve Check
    * Customer Training
    * 2nd Market Pumps
    * Certificates and Memberships
    * Original LEWA Spare Parts
   
   Digital Services
    * LEWA Smart Monitoring
    * Customer Portal
    * Remote Support & Smart Glasses
    * Smart Factory Enablement
    * Virtual Showroom

 * Consulting
    * Pulsation Studies
    * Fluid Evaluation
    * Minimum Life Cycle Costs
    * Whitepaper

 * Technologies
    * Pump Head Technology
    * Intellidrive - Mechatronic System
    * Smart Control Technology
    * Diaphragm Monitoring System
    * Pump Synchronisation
    * LEWA Odor Control Unit

Search X
 * Pumps
   * Pumps
   * Metering Pumps
      * 
      * LEWA ecoflow diaphragm metering pump
      * LEWA ecoflow sanitary-hygienic
      * LEWA ecoflow packed plunger metering pump
      * LEWA ecosmart diaphragm metering pump
      * Mechanical Diaphragm Metering pump: LEWA ecodos®
      * Ecodos® Sanitary / Hygienic Diaphragm Metering Pump
      * LEWA intellidrive diaphragm metering pump
      * LEWA micro-metering pump M
      * LEWA FC laboratory pump
      * HNPM - Micro annular gear pump series HL
      * Back
   
   * Process Pumps
      * 
      * LEWA ecoflow process diaphragm pump
      * LEWA triplex process pump
      * LEWA high-pressure plunger pumps
      * LEWA Aseptic homogenizing pump
      * Back
   
   * Centrifugal Pumps
      * 
      * Nikkiso cryogenic pump
      * Nikkiso Non-Seal® canned motor pump
      * Back
   
   * Back
 * Systems
   * Systems
   * Chemical Injection Packages
   * LEWA Pump Skids
   * LEWA Bellows Pulsators
   * Odorizing Systems
   * LEWA ecofoam
   * LEWA Flow Distribution System (FDS)
   * Customized Production Units
   * Customer-specific Metering Systems
   * Back
 * Brands
   * Brands
   * LEWA Pumps
   * LEWA Systems
   * NIKKISO Pumps
   * Geveke
   * Back
 * Industries
   * Industries
   * Oil & Gas
   * Gas Odorization
   * Refineries
   * Petrochemicals
   * Chemicals
   * Plastics Processing
   * Cleaners & Detergents
   * Personal Care
   * Pharmaceutical, Life Sciences & Biotech Industries
   * Food & Beverage Industry
   * Energy Utilities
   * Mining
   * Other Industries
   * Back
 * Applications
 * Services
   * Services
   * Technical Services
      * 
      * Maintenance and Service
      * Valve Check
      * Customer Training
      * 2nd Market Pumps
      * Certificates and Memberships
      * Original LEWA Spare Parts
      * Back
   
   * Digital Services
      * 
      * LEWA Smart Monitoring
      * Customer Portal
      * Remote Support & Smart Glasses
      * Smart Factory Enablement
      * Virtual Showroom
      * Back
   
   * Back
 * Consulting
   * Consulting
   * Pulsation Studies
   * Fluid Evaluation
   * Minimum Life Cycle Costs
   * Whitepaper
      * 
      * Whitepaper Download Form
      * Whitepaper Download Confirmation
      * Back
   
   * Back
 * Technologies
   * Technologies
   * Pump Head Technology
   * Intellidrive - Mechatronic System
   * Smart Control Technology
   * Diaphragm Monitoring System
   * Pump Synchronisation
   * LEWA Odor Control Unit
   * Back


INFORMATION ABOUT THE PRIVACY AND PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA

At LEWA GmbH, we take privacy very seriously and strive to protect your data in
the best possible way. We are happy to inform you about the way your personal
data is processed in our company and about the rights under the data protection
law.


PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA

Responsible for the data processing is

LEWA GmbH
Ulmer Straße 10
71229 Leonberg
Germany

Managing Directors: Masaru Yamamura (CEO), Dr.-Ing. Martin Fiedler, Stefan
Glasmeyer

Telefon           +49 7152 14-0
Fax                 +49 7152 14-1303
E-Mail             dsm@lewa.de

Our data protection officer Dieter Grünke, audius GmbH can be reached at the
o.g. address or under: datenschutzbeauftragter@lewa.de.

All contact details and further information on data protection can also be found
on our website at https://www.lewa.de/en/privacy.

Which data categories do we use and where do they come from?

The processed categories of personal data include in particular your master data
(such as first name, last name, name addition, company), contact data (such as
address, (mobile) telephone number, e-mail address) and other data from the
contractual relationship (e.g. offer data, order data, billing data).

Your personal data are usually collected directly from you within the framework
of the contractual relationship. In addition, we may have received data from
third parties (e.g. credit reference agencies).

For which purposes is your data processed?
 

General, business-related communication

 * Telephone, e-mail, letter, fax and social networks
 * Preparation of contracts and their handling
 * Visitor management during a visit in our house

Business initiation and support for sales purposes

 * Creation of a customer profile and contact history
 * Assignment and processing of your inquiries 
 * Creation and sending of offers for products and services
 * Assignment to the responsible field representative by postal code
 * Data transfer to branches or sales partners responsible for you for the best
   possible customer service
 * conducting credit checks
 * Conducting of supplier audits to evaluate existing and new suppliers

Marketing 

 * Conduct online and offline promotional activities for products and services
   of LEWA Group companies, affiliates and licensed merchandise
 * Carrying out customer satisfaction surveys
 * Newsletter dispatch, interest-based approach based on industry and function
 * Trade fair and event invitations

Order processing and service 

 * Contract fulfillment including project management and commissioning
 * Procurement of materials and services to fulfill the contract
 * Provide online product-related information from the lifecycle
 * Processing via online shop systems 

Recruiting 

 * To process applications for vacancies
 * Conducting aptitude tests and job interviews 

Legal basis for data processing

We process your personal data in compliance with the provisions of the EU
General Data Protection Regulation (GDPR), the Federal Data Protection Act
(BDSG) and all other relevant laws.

First and foremost, the processing of data serves to fulfill a contract of which
the contracting party is the data subject or to carry out pre-contractual
action. The primary legal basis for this is Article 6 (1) (b) GDPR. Possibly, we
use your separate personal consent acc. Art. 6 para. 1 a) and 7 GDPR  as data
protection permission.

We also process your data in order to fulfill our legal obligations, in
particular in the field of tax law. This is done on the basis of Art. 6 para. 1
c) GDPR.

As far as necessary, we also process your data on the basis of Art. 6 para. 1 f)
of the GDPR in order to protect the legitimate interests of us or third parties
(e.g. authorities). This applies in particular to the investigation of criminal
offenses or internal communication and other administrative and marketing
purposes.

We also process your data for direct mailing and for existing customers to send
information about similar products or services by email, which you can always
object to. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 f) GDPR.

Should we wish to process your personal data for a purpose not mentioned above,
we will inform you in advance.

Whom do we transfer your data?

Within our company, only the persons and entities (eg technical departments)
receive your personal data, as far as needed to fulfill our contractual and
legal obligations.

Outside our company, your data is passed on to companies of the
LEWA-NIKKISOGroup or, as far as necessary, to the commercial agencies or
external service providers commissioned by LEWA GmbH. Furthermore, credit
bureaus and collection agencies can get the data. The legal basis for this is
Article 6 (1) (f) GDPR and Article 6 (1) (b) GDPR.

Insofar as external service providers receive personal data, we urgently require
legal, technical and organizational measures to comply with data protection
regulations.

A data transfer to a third country only takes place  where a responsible company
of the LEWA-NIKKISO group takes care of your business relationship and order
processing..

Any further disclosure of your personal data to third parties will only be
carried out with your consent, unless there is a legal obligation to do so or to
protect the rights, property and safety of LEWA GmbH.

Which data protection rights can you assert as a data subject?

You can request information about the data stored at the above mentioned
address. . In addition, under certain circumstances, you may request the
correction or deletion of your data. You may also be entitled to a restriction
on the processing of your data and to the right to disclose the data you
provided in a structured, common and machine-readable format.

Right of Objection

You have the right to object to the processing of your personal data for direct
marketing purposes without giving any reason. Furthermore, you have the right to
object to any processing that we make on the basis of a consent granted by you.

If we process your data in order to safeguard legal interests, you can object to
this processing for reasons that arise from your particular situation. We will
then no longer process your personal information unless we can demonstrate
compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests,
rights and freedoms, or processing for the purposes of asserting, pursuing or
defending legal claims.

Where can you complain?

You have the option of complaining to the above data protection officer or to a
data protection supervisory authority. The data protection supervisory authority
responsible for us is:

The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Baden-Württemberg

PO Box 10 29 32
70025 Stuttgart
Germany

How long will your data be stored?

We will delete your personal information as soon as it is no longer necessary
for the above purposes and we are no longer required to do so by law. This is
regularly the result of legal proof and retention obligations, which are
regulated inter alia in the Commercial Code and the Tax Code. The storage
periods are thereafter up to ten years. In addition, personal data may be
retained for the period in which claims can be asserted against us (statutory
limitation period of three or thirty years).

Is your data transmitted to a third country?

Data transfer to a third country only takes place to the extent indicated above.

Are you required to provide your data?

In the context of the contract or pre-contractual measures, you must provide the
personal data necessary for the establishment, execution and termination of the
contract and the fulfillment of the associated contractual obligations or which
we are legally obliged to collect. Without this data, we will not be able to
execute the contract with you or process your order.

To what extent do individual automated decisions or pro-filing measures take
place?

Your data will not be used by us for automated decision-making or personal
profiling.




GET UPDATES

Subscribe to our newsletter!

Get LEWA insights on products, applications and the business of metering fluids.
Subscribe now for free.

Your Email Address
Subscribe


SOCIAL MEDIA


LEWA

 * LEWA Group
 * Career


SOLUTIONS

 * Pumps
 * Systems
 * Brands
 * Industries
 * Consulting
 * Technologies
 * Applications


SERVICE

 * Maintenance and Service
 * Original LEWA Spare Parts
 * Valve Check
 * Customer Training
 * 2nd Market Pumps
 * Virtual Showroom


CONTACT

Headquarters Germany
LEWA GmbH
Ulmer Str. 10
71229 Leonberg
Fon +49 7152-14-0

 

©2022 LEWA GmbH  Terms & Conditions Privacy Imprint
 * search
   Search
   close
 * contact_phone
   
   LEWA GMBH
   
   ULMER STR. 10
   71229 LEONBERG
   
   Telephone: +49 7152-14-0
   
   // Contact Form
   close
 * explore
   
   Find the right product series quickly and easily in our pump navigator.
   
   Open the pump navigator
   close

 * Stay informed - Get an insight into LEWA products, applications and learn
   more about liquid metering. Subscribe to our newsletter!
   
   Your Email Address
   Subscribe
   close
 * co_present
   
   Use our customer portal for: digital asset management, document download and
   smart monitoring.
   
   Customer portal
   close

play_circle_filled




Privacy settings