mail.hsugametrans.com

Summary

This website contacted 3 IPs in 3 countries across 3 domains to perform 5 HTTP transactions. The main IP is 50.6.161.19, located in United States and belongs to NETWORK-SOLUTIONS-HOSTING, US. The main domain is mail.hsugametrans.com.
TLS certificate: Issued by R10 on December 19th 2024. Valid for: 3 months.

This is the only time mail.hsugametrans.com was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

	IP Address	AS Autonomous System
3	50.6.161.19 50.6.161.19	19871 (NETWORK-S...) (NETWORK-SOLUTIONS-HOSTING)
1	178.128.85.41 178.128.85.41	14061 (DIGITALOC...) (DIGITALOCEAN-ASN)
1	104.18.187.31 104.18.187.31	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
5	3

3 50.6.161.19 (United States)

ASN19871 (NETWORK-SOLUTIONS-HOSTING, US)
PTR: 50-6-161-19.unifiedlayer.com

mail.hsugametrans.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 178.128.85.41 (Singapore, Singapore)

ASN14061 (DIGITALOCEAN-ASN, US)

stfl.hsu.edu.hk	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 104.18.187.31 (None, )

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

cdn.jsdelivr.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

	Apex Domain Subdomains	Transfer
3	hsugametrans.com mail.hsugametrans.com	15 KB
1	jsdelivr.net cdn.jsdelivr.net — Cisco Umbrella Rank: 318	7 KB
1	hsu.edu.hk stfl.hsu.edu.hk	12 KB
5	3

	Domain	Requested by
3	mail.hsugametrans.com	mail.hsugametrans.com
1	cdn.jsdelivr.net	mail.hsugametrans.com
1	stfl.hsu.edu.hk	mail.hsugametrans.com
5	3

This site contains links to these domains. Also see Links.

Domain
stfl.hsu.edu.hk

Subject Issuer	Validity	Valid
webdisk.vca.nrr.temporary.site R10	`2024-12-19` - `2025-03-19`	3 months	crt.sh
*.hsu.edu.hk Sectigo RSA Organization Validation Secure Server CA	`2024-10-14` - `2025-11-11`	a year	crt.sh
*.jsdelivr.net Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA	`2024-05-04` - `2025-05-04`	a year	crt.sh

This page contains 1 frames:

Primary Page: https://mail.hsugametrans.com/
Frame ID: 0CEDB1ED43F4DA8DF71C4761109D19A1
Requests: 5 HTTP requests in this frame

Screenshot
Live screenshot

Full Image

Page Title

恒大遊戲翻譯大冒險2025 | HSUHK Adventure in Game Translation 2025

Detected technologies

WordPress (CMS) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

/wp-(?:content|includes)/

particles.js (JavaScript Graphics) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

<div id="particles-js">
/particles(?:\.min)?\.js

jsDelivr (CDN) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

//cdn\.jsdelivr\.net/

Page Statistics

5
Requests

100 %
HTTPS

0 %
IPv6

3
Domains

3
Subdomains

3
IPs

3
Countries

34 kB
Transfer

91 kB
Size

0
Cookies

1 Outgoing links

These are links going to different origins than the main page.

URL: https://stfl.hsu.edu.hk/

Search URL Search Domain Scan URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

5 HTTP transactions
0 data transactions

Method
Protocol Status Resource
Path Size
x-fer Time
Latency Type
MIME-Type IP
Location

GET
H2 200 Primary Request / Show response
mail.hsugametrans.com/ 19 KB
6 KB 1337ms
342ms Document
text/html 50.6.161.19
NETWORK-SOLUTIONS...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://mail.hsugametrans.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 50.6.161.19 , United States, ASN19871 (NETWORK-SOLUTIONS-HOSTING, US),
Reverse DNS: 50-6-161-19.unifiedlayer.com
Software: Apache /
Resource Hash: 1b5b47d72d781f03cfb5f11265139aa216be8bb84b830b2d8589d6e05c16affb

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36

Response headers

accept-ranges: bytes
content-encoding: gzip
content-length: 6084
content-type: text/html
date: Thu, 09 Jan 2025 12:53:26 GMT
last-modified: Wed, 01 Jan 2025 17:34:13 GMT
server: Apache
vary: Accept-Encoding

GET
H2 200 style.css
mail.hsugametrans.com/css/ 31 KB
7 KB 306ms
305ms Stylesheet
text/css 50.6.161.19
NETWORK-SOLUTIONS...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://mail.hsugametrans.com/css/style.css
Requested by: Host: mail.hsugametrans.com
URL: https://mail.hsugametrans.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 50.6.161.19 , United States, ASN19871 (NETWORK-SOLUTIONS-HOSTING, US),
Reverse DNS: 50-6-161-19.unifiedlayer.com
Software: Apache /
Resource Hash: 8705d028eacabf51a1f04e1901eb42f7f9a40b24677ac6ee53ec67f4f3276089

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://mail.hsugametrans.com/

Response headers

content-encoding: gzip
accept-ranges: bytes
content-length: 7336
date: Thu, 09 Jan 2025 12:53:26 GMT
last-modified: Thu, 19 Dec 2024 09:47:03 GMT
vary: Accept-Encoding
server: Apache
content-type: text/css

GET
H2 200 School-of-Translation-and-Foreign-Languages-01a.png
stfl.hsu.edu.hk/wp-content/uploads/2020/08/ 12 KB
12 KB 1691ms
351ms Image
image/png 178.128.85.41
DIGITALOCEAN-ASN

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://stfl.hsu.edu.hk/wp-content/uploads/2020/08/School-of-Translation-and-Foreign-Languages-01a.png

Requested by

Host: mail.hsugametrans.com
URL: https://mail.hsugametrans.com/

Protocol

H2

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM

Server

178.128.85.41 Singapore, Singapore, ASN14061 (DIGITALOCEAN-ASN, US),

Reverse DNS

Software

nginx /

Resource Hash

8b8231ca840b3949ac0d009137ccee201ed4de2ade491b59e4de165161b44962

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	frame-ancestors 'self'
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://mail.hsugametrans.com/

Response headers

strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
content-security-policy: frame-ancestors 'self'
etag: "6661e060-2e4a"
x-content-type-options: nosniff
accept-ranges: bytes
content-length: 11850
date: Thu, 09 Jan 2025 12:53:27 GMT
x-xss-protection: 1; mode=block
content-type: image/png
last-modified: Thu, 06 Jun 2024 16:14:24 GMT
server: nginx

GET
H2 200 particles.min.js Show response
cdn.jsdelivr.net/particles.js/2.0.0/ 23 KB
7 KB 412ms
157ms Script
application/javascript 104.18.187.31
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdn.jsdelivr.net/particles.js/2.0.0/particles.min.js

Requested by

Host: mail.hsugametrans.com
URL: https://mail.hsugametrans.com/

Protocol

H2

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.18.187.31 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

faee7815a5fd27e938d1e01c8392b66332024908eb118048f608eee671371df6

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://mail.hsugametrans.com/

Response headers

access-control-expose-headers: *
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
etag: W/"5b44-gBf4sYaQd9tyhXPxykaEoAr2lGI"
age: 895179
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=Id1Mxb9ZMDbi2PRrG5RtNdQHjUjy1nYJ2zCkcbcRZKPdeJ2iRDkZDVi2mGrAtKj30CTodiD%2F5bON1QVpDPEKYqCSlyVv3SbpkdjDEDM5evQZHWBNhFDIuG2lt5ib4yLU4Wo%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
x-content-type-options: nosniff
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
x-cache: HIT, HIT
date: Thu, 09 Jan 2025 12:53:26 GMT
content-type: application/javascript; charset=utf-8
x-served-by: cache-fra-eddf8230124-FRA, cache-lga21948-LGA
vary: Accept-Encoding
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
cache-control: public, max-age=31536000, s-maxage=31536000, immutable
timing-allow-origin: *
nel: {"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
cross-origin-resource-policy: cross-origin
cf-ray: 8ff491f8f81d7750-LHR
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 6363
server: cloudflare

GET
H2 200 script.js Show response
mail.hsugametrans.com/js/ 6 KB
2 KB 241ms
241ms Script
text/javascript 50.6.161.19
NETWORK-SOLUTIONS...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://mail.hsugametrans.com/js/script.js
Requested by: Host: mail.hsugametrans.com
URL: https://mail.hsugametrans.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 50.6.161.19 , United States, ASN19871 (NETWORK-SOLUTIONS-HOSTING, US),
Reverse DNS: 50-6-161-19.unifiedlayer.com
Software: Apache /
Resource Hash: b0aa89c2f3dcdf66f59a07791233e275c710f284b367097018cb2854e98f2392

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://mail.hsugametrans.com/

Response headers

content-encoding: gzip
accept-ranges: bytes
content-length: 2058
date: Thu, 09 Jan 2025 12:53:26 GMT
last-modified: Thu, 19 Dec 2024 09:46:43 GMT
vary: Accept-Encoding
server: Apache
content-type: text/javascript

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

11 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

0 Cookies

Cookies are little pieces of information stored in the browser of a user. Whenever a user visits the site again, he will also send his cookie values, thus allowing the website to re-identify him even if he changed locations. This is how permanent logins work.

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

cdn.jsdelivr.net
mail.hsugametrans.com
stfl.hsu.edu.hk
104.18.187.31
178.128.85.41
50.6.161.19
1b5b47d72d781f03cfb5f11265139aa216be8bb84b830b2d8589d6e05c16affb
8705d028eacabf51a1f04e1901eb42f7f9a40b24677ac6ee53ec67f4f3276089
8b8231ca840b3949ac0d009137ccee201ed4de2ade491b59e4de165161b44962
b0aa89c2f3dcdf66f59a07791233e275c710f284b367097018cb2854e98f2392
faee7815a5fd27e938d1e01c8392b66332024908eb118048f608eee671371df6

mail.hsugametrans.com Open in urlscan Pro 50.6.161.19 Public Scan

Summary

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

Screenshot Live screenshot Full Image

Page Title

Detected technologies

Page Statistics

5 Requests

100 %HTTPS

0 %IPv6

3 Domains

3 Subdomains

3 IPs

3 Countries

34 kBTransfer

91 kBSize

0 Cookies

1 Outgoing links

Redirected requests

5 HTTP transactions Everything HTML Script AJAX CSS Image Expand all 0 data transactions

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

11 JavaScript Global Variables

0 Cookies

Indicators

mail.hsugametrans.com Open in urlscan Pro
50.6.161.19 Public Scan

Screenshot
Live screenshot

Full Image

5
Requests

100 %
HTTPS

0 %
IPv6

3
Domains

3
Subdomains

3
IPs

3
Countries

34 kB
Transfer

91 kB
Size

0
Cookies

5 HTTP transactions
0 data transactions