sites.google.com Open in urlscan Pro
2404:6800:4003:c1c::71  Public Scan

URL: https://sites.google.com/a/mxns.com/email-footer/
Submission: On October 15 via manual from SG — Scanned from SG

Form analysis 0 forms found in the DOM

Text Content

Search this site





Skip to main content

Skip to navigation

Email footer
 * 
   Sans titre
    * Tutorial Email signature

 * Sans titre

Email footer




ENGLISH

---------------------------

Confidentiality

As part of Institut Mérieux, Mérieux NutriSciences is dedicated to protecting
consumers’ health throughout the world, by delivering a wide range of testing
and consulting services to the food & nutrition, agrochemicals, pharma and
cosmetics industries. 

This email and any attachments are confidential, proprietary in nature, and may
also be legally privileged, or otherwise protected by law from disclosure, and
are intended only for the use of the addressee(s) named herein. If you are not
the intended recipient, you are notified that reading, using, copying, or
distributing any part of this information, or taking any action in reliance on
this information, is strictly prohibited. If you have received this email in
error, please contact the sender immediately and delete the message from your
system.

Personal data

As stated in our Privacy Notice, you can access your personal data, rectify it
or have it deleted. You also have a right to portability and a right to limit
the processing of your personal data. To exercise these rights or for any
question about the processing of your personal data, you can contact us at
dpo@mxns.com. 




IF YOU NO LONGER WISH TO RECEIVE COMMERCIAL COMMUNICATIONS FROM US, CONTACT US
AT DPO@MXNS.COM. 




DUTCH

--------------------------- 

Vertrouwelijkheid

Als onderdeel van Institut Mérieux, wijdt Mérieux NutriSciences zich aan het
beschermen van de gezondheid van consumenten wereldwijd, door het leveren van
een breed scala van testen en advies diensten aan de voedselproducerende, agri
chemische, farmaceutische en de cosmetische industrie.

Deze e-mail en eventuele bijlagen zijn vertrouwelijk, bedrijfseigendom en
wettelijk beschermd, of anderszins wettelijk beschermd tegen openbaarmaking en
zijn uitsluitend bestemd voor het gebruik van de geadresseerde hierin genoemd.
Als u niet de beoogde ontvanger bent, wordt u gewaarschuwd dat het lezen, met
behulp van, kopiëren of distribueren van enig deel van deze informatie, of het
nemen van enige actie in vertrouwen op deze informatie, strikt verboden is. Als
u deze e-mail abusievelijk hebt ontvangen, neem dan onmiddellijk contact op met
de afzender en verwijder het bericht van uw systeem.

Persoonlijke gegevens

Zoals vermeld in onze Privacyverklaring kunt u uw persoonsgegevens inzien,
corrigeren of laten verwijderen. U hebt ook het recht op overdraagbaarheid en
het recht om de verwerking van uw persoonsgegevens te beperken. Om deze rechten
uit te oefenen of voor elke vraag over de verwerking van uw persoonsgegevens
kunt u contact met ons opnemen via dpo@mxns.com. 


Indien u niet langer commerciële communicatie van ons wenst te ontvangen, kunt u
contact met ons opnemen via dpo@mxns.com.




FRANÇAIS

---------------------------

Confidentialité

Filiale de l’Institut Mérieux, Mérieux NutriSciences a pour mission de protéger
la santé des consommateurs du monde entier, en proposant une large gamme de
services d'analyses et de conseil aux industries agro-alimentaires,
agro-chimiques, pharmaceutiques et cosmétiques.

Ce message électronique contient des informations devant être considérées comme
confidentielles, qui sont couvertes par le secret professionnel et/ou plus
généralement protégées par la loi contre toute divulgation et/ou sont destinées
à l'usage exclusif de la personne à laquelle il est adressé. Si vous n'en êtes
pas le destinataire ou la personne en charge de le délivrer au destinataire,
vous êtes informés par cet avis, que toute reproduction ou représentation de
tout ou partie de ce message est strictement interdite. Si vous avez reçu ce
message par erreur, merci de contacter immédiatement l’expéditeur et de faire le
nécessaire pour détruire complètement ce message de votre système informatique.
Merci de votre compréhension.

Données Personnelles

Comme indiqué dans notre Politique de confidentialité, vous pouvez accéder à vos
données personnelles, les rectifier ou demander leur suppression. Vous disposez
également d'un droit à la portabilité et d'un droit à la limitation du
traitement de vos données personnelles. Pour exercer ces droits ou pour toute
question relative au traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous
contacter à l'adresse dpo@mxns.com. 


Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications commerciales de notre part,
contactez-nous à l’adresse dpo@mxns.com. 




GERMAN

---------------------------

Vertraulichkeit

Als Teil des Institut Mérieux widmet sich Mérieux NutriSciences dem Schutz der
Gesundheit von Verbrauchern auf der ganzen Welt, indem es eine breite Palette
von Test- und Beratungsdienstleistungen für die Lebensmittel- und
Ernährungsindustrie, die Agrochemie, die Pharma- und Kosmetikindustrie
anbietet. 

Diese E-Mail und alle Anhänge sind vertraulich, urheberrechtlich geschützt und
können auch rechtlich privilegiert oder anderweitig gesetzlich vor der
Offenlegung geschützt sein und sind nur für den Gebrauch des/der hierin
genannten Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der vorgesehene Empfänger sind,
werden Sie darauf hingewiesen, dass es strengstens verboten ist, diese
Informationen zu lesen, zu verwenden, zu kopieren oder zu verbreiten oder sich
auf diese Informationen zu verlassen. Sollten Sie diese E-Mail irrtümlich
erhalten haben, setzen Sie sich bitte umgehend mit dem Absender in Verbindung
und löschen Sie die Nachricht aus Ihrem System.

Persönliche Daten

Wie in unserer Datenschutzerklärung angegeben, können Sie auf Ihre
personenbezogenen Daten zugreifen, sie berichtigen oder löschen lassen. Sie
haben auch ein Recht auf Übertragbarkeit und ein Recht auf Einschränkung der
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Zur Ausübung dieser Rechte oder bei
Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie sich unter
dpo@mxns.com an uns wenden. 


Wenn Sie keine kommerziellen Mitteilungen mehr von uns erhalten möchten,
kontaktieren Sie uns unter dpo@mxns.com. 


ESPAÑOL (MEXICO)

--------------------------- 

Como parte del Instituto Mérieux, Mérieux NutriSciences está dedicado a proteger
la salud del consumidor en todo el mundo, ofreciendo una amplia gama de análisis
y servicios de consultoría a las industrias alimentaria y de la nutrición, la
agroquímica, farmacéutica y de cosméticos.

Este mensaje y cualquier archivo adjunto son confidenciales, de carácter
patrimonial, y también pueden ser legalmente privilegiados o protegidos por la
ley de divulgación, y  para uso exclusivo del destinatario (es) aquí nombrado.
Si usted no es el destinatario, se le notifica que la lectura, el uso, copia o
distribución de cualquier parte de esta información o de tomar cualquier acción
basada en ésta, queda estrictamente prohibido. Si ha recibido este mensaje por
error, favor de notificar inmediatamente al remitente y borrar el mensaje de su
sistema.

ESPAÑOL (SPAIN)

--------------------------- 

Confidencialidad

Como parte del Institut Mérieux, la misión de Mérieux NutriSciences es
contribuir a la mejora de la salud pública, ofreciendo una amplia gama de
servicios para el sector de la alimentación, de la nutrición y del medio
ambiente. 

Este mensaje y los documentos que en su caso lleve anexos, contiene información
que puede ser CONFIDENCIAL o en cualquier modo RESERVADA y/o dirigida
exclusivamente para su uso por parte del destinatario indicado. En consecuencia,
si usted no fuese el destinatario o persona responsable de su entrega al
destinatario, le comunicamos que está prohibido el uso, reproducción, copia o
distribución en cualquier forma de éste mensaje. Si usted ha recibido este
mensaje por error, por favor contacte con el remitente y sírvase borrarlo de
inmediato. Gracias

Datos personales

Como se indica en nuestro Aviso de privacidad, puede acceder a sus datos
personales, rectificarlos o suprimirlos. También tiene derecho a la portabilidad
y a limitar el tratamiento de sus datos personales. Para ejercer estos derechos
o para cualquier pregunta sobre el tratamiento de sus datos personales, puede
ponerse en contacto con nosotros en food.spain@mxns.com. 

Si no desea seguir recibiendo comunicaciones comerciales nuestras, póngase en
contacto con nosotros en food.spain@mxns.com.



ITALIANO

---------------------------

Riservatezza

Mérieux NutriSciences, una Società di Institut Mérieux, è impegnata nella
ricerca e nello sviluppo di soluzioni per migliorare la salute pubblica nel
mondo attraverso i servizi per le filiere alimentari, nutrizionali e ambientali.

Il contenuto di questa e-mail e degli eventuali allegati è strettamente
confidenziale, di proprietà riservata, e quindi coperto dal segreto
professionale, o dal divieto di diritto di divulgazione, e destinato solamente
alla/e persona/e a cui è indirizzato. Vi informiamo che se non siete i
destinatari previsti è vietato leggere, usare, copiare o distribuire il
contenuto di questa e-mail. Nel caso aveste ricevuto per errore questa e-mail,
siete pregati a segnalarlo immediatamente al mittente e distruggere quanto
ricevuto dal vostro sistema.

Dati personali

Come indicato nella nostra Informativa sulla privacy, è possibile accedere ai
propri dati personali, rettificarli o cancellarli. Avete anche il diritto alla
portabilità e il diritto di limitare il trattamento dei vostri dati personali.
Per esercitare questi diritti o per qualsiasi domanda sul trattamento dei vostri
dati personali, potete contattarci all'indirizzo dpo@mxns.com. 

Se non desiderate più ricevere comunicazioni commerciali da parte nostra,
contattateci all'indirizzo dpo@mxns.com.



POLSKI

--------------------------- 

Poufność

Jako część Institut Mérieux, Mérieux NutriSciences zajmuje się ochroną zdrowia
konsumentów na całym świecie, dostarczając szeroki zakres usług badawczych i
konsultingowych dla przemysłu spożywczego, agrochemicznego, farmaceutycznego i
kosmetycznego. 

Niniejsza wiadomość e-mail oraz wszelkie załączniki mają charakter poufny i
zastrzeżony, a także mogą być prawnie uprzywilejowane lub w inny sposób
chronione przez prawo przed ujawnieniem, i są przeznaczone wyłącznie do użytku
adresata(ów) wymienionego(ych) w niniejszej wiadomości. Jeśli nie są Państwo
zamierzonym odbiorcą, informuje się, że czytanie, używanie, kopiowanie lub
rozpowszechnianie jakiejkolwiek części tych informacji lub podejmowanie
jakichkolwiek działań w oparciu o te informacje jest surowo zabronione. Jeśli
otrzymali Państwo tę wiadomość e-mail w wyniku błędu, prosimy o natychmiastowy
kontakt z nadawcą i usunięcie wiadomości ze swojego systemu.

Dane osobowe

Jak stwierdzono w naszej Informacji o ochronie prywatności, mogą Państwo uzyskać
dostęp do swoich danych osobowych, poprawić je lub zlecić ich usunięcie. Mają
Państwo również prawo do przenoszenia danych oraz prawo do ograniczenia
przetwarzania swoich danych osobowych. Aby skorzystać z tych praw lub w
przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania Twoich danych osobowych,
możesz skontaktować się z nami pod adresem dpo@mxns.com. 

Jeśli nie chcesz już otrzymywać od nas informacji handlowych, skontaktuj się z
nami pod adresem dpo@mxns.com.



PORTUGUÊS (PORTUGAL)

--------------------------- 

Confidencialidade

Fazendo parte do Institut Mérieux, a Mérieux NutriSciences dedica-se a proteger
a saúde dos consumidores em todo o mundo oferecendo soluções globais de serviços
analíticos e de consultoria para a indústria alimentar e da nutrição,
agroquímica, farmacêutica e cosmética.

Esta mensagem de correio eletrónico e anexos, é confidencial, de natureza
proprietária, podendo a sua divulgação ser legalmente protegida e está reservada
exclusivamente ao seu destinatário. Se não for o destinatário ou a pessoa
responsável por enviar a informação ao destinatário final, fica notificado que
ler, usar, copiar ou distribuir qualquer parte desta mensagem é estritamente
proibido. Se recebeu esta mensagem de correio eletrónico por engano, por favor
contacte imediatamente o emissor e tome as medidas necessárias para a eliminar
completamente do seu computador. Obrigado.

Dados pessoais

Como indicado na nossa Nota de Privacidade, pode aceder aos seus dados pessoais,
rectificá-los ou fazer com que sejam apagados. Tem também o direito à
portabilidade e o direito de limitar o processamento dos seus dados pessoais.
Para exercer estes direitos ou para qualquer questão sobre o processamento dos
seus dados pessoais, pode contactar-nos em dpo@mxns.com. 


Se já não desejar receber comunicações comerciais da nossa parte, contacte-nos
em dpo@mxns.com.



PORTUGUÊS (BRASIL)

--------------------------- 

Parte do Instituto Mérieux, a Mérieux NutriSciences dedica-se a proteger a saúde
dos consumidores em todo o mundo, oferecendo uma ampla gama de testes e serviços
de consultoria para a indústria alimentar e de nutrição, agroquímica,
farmacêutica e cosmética. 

Este e-mail e qualquer anexo são documentos confidenciais, de propriedade
original do seu remetente, sendo legalmente protegido por lei, só interessando a
quem este foi originalmente endereçado. Se você não é o destinatário de direito,
esteja ciente de que é estritamente proibido ler, usar, copiar ou distribuir
integralmente ou parcialmente esta informação, ou mesmo obter alguma vantagem.
Se você identificou que recebeu este e-mail por engano, por favor, contate
imediatamente o remetente e remova esta mensagem e seus anexos da sua caixa
postal eletrônica.



TÜRKÇE

--------------------------- 

Çalışmalarını Institut Mérieux’e bağlı olarak sürdüren ve temel hedefi dünya
çapında tüketicilerin sağlığını korumak olan Mérieux NutriSciences, gıda ve
beslenme, agrokimyasallar, ilaç ve kozmetik alanlarına yönelik geniş kapsamlı
test ve danışmanlık hizmetleri sunmaktadır.  

 Bu e-posta mesajı ve onunla iletilen tüm ekler gönderildiği kişi veya kuruma
özel olup, gizli imtiyazlı, özel bilgiler içerebileceği gibi gizlilik
yükümlülüğü de taşıyor olabilir ve açıklanması kanunlarca engellenmiş olabilir.
Mesajın yetkili alıcısı değilseniz, mesaj içeriğinin ya da eklerini kısmen de
olsa okumanız, kullanmanız, çoğaltmanız veya başka kişilere iletmeniz kesinlikle
yasaktır. Eğer bu e-postayı yanlışlıkla aldığınızı düşünüyorsanız lütfen derhal
göndereni haberdar ederek bu mesajı sisteminizden siliniz.




中文

--------------------------- 

梅里埃营养科学是梅里埃研究所的一部分。我们致力于全球范围内保护消费者的健康,在食品和营养、农用化学品、医药和化妆品行业为客户提供广泛的检测和咨询服务。

此电子邮件及任何附件都是保密的、私人专属信息;也是合法并受法律保护且不能披露的信息。仅供收件人使用。如果您不是收件人,严格禁止阅读、使用、复制或分发该信息的任何部分,或根据此信息采取任何行动。如果你错误的收到了这封邮件,请立即联系发件人并且从您的系统中删除该邮件。






Page updated
Report abuse