www.anzeigervonsaanen.ch
Open in
urlscan Pro
2606:4700:3032::ac43:babc
Public Scan
Submitted URL: http://anzeigervonsaanen.ch/
Effective URL: https://www.anzeigervonsaanen.ch/
Submission: On October 05 via api from NL — Scanned from CH
Effective URL: https://www.anzeigervonsaanen.ch/
Submission: On October 05 via api from NL — Scanned from CH
Form analysis
0 forms found in the DOMText Content
1zwgt3-15ken7b3 × Tempo 30 auf der Rübeldorfstrasse geplant 5.10.2023 - Das Mitwirkungsverfahren hat ergeben: 76 Prozent der 75 Eingaben unterstützen die Umsetzung von MassDas Mitwirkungsverfahren hat ergeben: 76 Prozent der 75 Eingaben unterstützen die Umsetzung von Saanis Familienprogramm auf dem Bauernhof 5.10.2023 - Käse degustieren und Kälber besuchen: Die Kinder waren zufrieden und fühlten sich fast wie zu Hause.Käse degustieren und Kälber besuchen: Die Kinder waren zufrieden und fühlten sich fas Kommt «The Palace» nach Gstaad? 5.10.2023 - Im Umfeld der Filmfestivals in Venedig und Zürich erntete der neue Polanski-Film «The Palace» keine Im Umfeld der Filmfestivals in Venedig und Zürich erntete der neue Polanski-Film «The Pala Der «Sky Boat Song» als taktischer Zug 5.10.2023 - Remo von Siebenthal, der in Gruben aufgewachsen ist und als passionierter Es-Tuba-Bläser in der BrasRemo von Siebenthal, der in Gruben aufgewachsen ist und als passionierter Es-Tuba-Bläser in der Einstimmung auf die Nationalratswahlen: politische runde Tische mit angeregten Gesprächen 5.10.2023 - GLP, EVP, SP und Die Mitte: Von jeder Partei stellte sich ein Oberländer Nationalrats- bzw. StänderaGLP, EVP, SP und Die Mitte: Von jeder Partei stellte sich ein Oberländer Nationalrats- bzw. Ständera Gesundheitsnetz Simme Saane: Urnenabstimmung über identische Vorlage 2.10.2023 - Am 19. November stimmen die sechs zustimmenden Gemeinden erneut über das integrierte VersorgungsmodeAm 19. November stimmen die sechs zustimmenden Gemeinden erneut über das integrierte Versorgung «Ein echter Milizpolitiker» 3.10.2023 - Vergangenen Freitag reiste Erich von Siebenthal das letzte Mal nach Bern, um an einer NationalratssiAm vergangenen Freitag hielt der Nationalrat seine letzte Sitzung in dieser Zusammensetzung ab. 29 M Gsteig frei vom Durchgangsverkehr! 2.10.2023 - Am Samstag fand der alljährliche Gsteig-Märet statt – bei bestem Wetter, vielen Besuchenden und zahlAm Samstag fand der alljährliche Gsteig-Märet statt – bei bestem Wetter, vielen Besu Die Energiewende geht nur miteinander 3.10.2023 - Unsere Region muss nachhaltiger und selbstversorgend werden, wenn es um die Energiegewinnung geht. DUnsere Region muss nachhaltiger und selbstversorgend werden, wenn es um die Energiegewinnung geht. D Rund 9000 Senioren in eigenen vier Wänden 3.10.2023 - Pro Senectute Kanton Bern hat im letzten Jahr mit 33’866 Sozialberatungen dazu beigetragen, dass 905Pro Senectute Kanton Bern hat im letzten Jahr mit 33’866 Sozialberatungen dazu beigetragen, da Wie wähle ich richtig? 3.10.2023 - Es ist wieder so weit: Das Stimmvolk wählt das nationale Parlament. Für die Stimmberechtigten wartenEs ist wieder so weit: Das Stimmvolk wählt das nationale Parlament. Für die Stimmberechtig Hansjürg Gobeli: «Die raumplanerischen Hürden müssen gesenkt werden» 3.10.2023 - Herr Gobeli, Sie haben sich aber gut versteckt hinter der Ortsangabe «Matten» bei den NationalratsliHerr Gobeli, Sie haben sich aber gut versteckt hinter der Ortsangabe «Matten» bei den Nati Sporttag der Schule Schönried-Gruben-Saanenmöser 3.10.2023 - Die Kindergartenkinder und Schüler:innen freuten sich auf einen abwechslungsreichen Sporttag. Am VorDie Kindergartenkinder und Schüler:innen freuten sich auf einen abwechslungsreichen Sporttag. A Der Kindergarten Gruben im Baufieber 3.10.2023 - Bauen, konstruieren, verschiedene Behausungen von Mensch und Tier... Dies beschäftigt uns das ganze Bauen, konstruieren, verschiedene Behausungen von Mensch und Tier... Dies beschäftigt uns das g Landwirtschaft: neue Regelung für mitarbeitende Ehepartner:innen nach Scheidung 3.10.2023 - Mitarbeitende Ehepartnerinnen und Ehepartner in der Landwirtschaft sollen bei einer Scheidung finanzMitarbeitende Ehepartnerinnen und Ehepartner in der Landwirtschaft sollen bei einer Scheidung finanz AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 03.10.2023 3.10.2023 - Gemeinde SaanenGemeinde Saanen Bekanntmachung Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Saanen, handelnd durch den Gemei Gemeinderat Gsteig: «Die Zeit drängt» 29.9.2023 - In einem offenen Brief wendet sich die Gemeinde Gsteig an die Gesundheit Simme Sanne, um die «vollumOffener Brief der Gemeinde Gsteig an die Gesundheit Simme Saane AG (GSS) Sehr geehrte Damen und H Minus ein Bahnübergang 28.9.2023 - Den ganzen Sommer über wurde an den drei Bahnübergängen an der Oeschseite gearbeitet. Seit dieser WoDen ganzen Sommer über wurde an den drei Bahnübergängen an der Oeschseite gearbeitet. Kinder-Käse-Kunst 28.9.2023 - Ein originelles Multikulti-Projekt ging im September zu Ende. Die sieben Schweizer und die sieben hoDas wars... noch lange nicht! Am vergangenen Wochenende fand an der Käsegrotte in der Bissen Pilotprojekt Wohnraumknappheit in Tourismusgemeinden 29.9.2023 - Die Nachfrage nach Wohnraum in Tourismusgemeinden ist stark angestiegen, während die Angebotsseite nDie Nachfrage nach Wohnraum in Tourismusgemeinden ist stark angestiegen, während die Angebotsse Neue Leitung bei der Raiffeisenbank ab 2025 29.9.2023 - Michael Dänzer übernimmt per 1. Januar 2025 den Vorsitz der Bankleitung der Raiffeisenbank ObersimmeMichael Dänzer übernimmt per 1. Januar 2025 den Vorsitz der Bankleitung der Raiffeisenbank Land an die Urne: Damit die Schweiz Schweiz bleibt 29.9.2023 - Präsident Mario Hählen konnte am Wahlanass der SVP in Saanen eine grosse Anzahl NationalratskandidatPräsident Mario Hählen konnte am Wahlanass der SVP in Saanen eine grosse Anzahl Nationalra Schön, schöner … ? 28.9.2023 - «Schön, schöner, Schönried» – mit diesem Slogan wirbt das Dorf Schönried. Wie soll sich das Dorf, da«Schön, schöner, Schönried» – mit diesem Slogan wirbt das Dorf Sch Unruhen in Frankreichs Kolonien 29.9.2023 - «Françafrique» nennt man den dominanten Einfluss der Republik Frankreich auf seine 19 ehemaligen Kol«Françafrique» nennt man den dominanten Einfluss der Republik Frankreich auf seine 19 «Sönd willkomm!» 29.9.2023 - Mit dieser Begrüssung wirbt das Appenzellerland um die Touristen. Und ich darf im Namen des ganzen TMit dieser Begrüssung wirbt das Appenzellerland um die Touristen. Und ich darf im Namen des gan Gewaltige Akustik liess die Alphorntöne schwingen 29.9.2023 - Das zweite Alphornkonzert der Alphorngruppe Gstaad ist Geschichte. Letzten Samstag konnten eine grosDas zweite Alphornkonzert der Alphorngruppe Gstaad ist Geschichte. Letzten Samstag konnten eine gros Neue Fachstelle für Menschen mit Beeinträchtigung 29.9.2023 - Das Amt für Integration und Soziales (AIS) der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion (GSI)Das Amt für Integration und Soziales (AIS) der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion Gemeinderat Gsteig schreibt offenen Brief an GSS 28.9.2023 - In einem offenen Brief wendet sich die Gemeinde Gsteig an die Gesundheit Simme Sanne, um die «vollumIn einem offenen Brief wendet sich die Gemeinde Gsteig an die Gesundheit Simme Sanne, um die « «Ein störungsfreier Betrieb hat Vorrang» 25.9.2023 - Die Wispile hat den Betrieb am Sonntag eingestellt. Benz Hauswirth, Präsident der Zückerli-Wispile ADie Wispile hat den Betrieb am Sonntag eingestellt. Benz Hauswirth, Präsident der Zückerli Mountainbikespektakel neben dem Gstaad Airport 25.9.2023 - Weit über 500 Teilnehmende waren mit ihren Mountainbikes nach Saanen gekommen. Grund dafür war der CWeit über 500 Teilnehmende waren mit ihren Mountainbikes nach Saanen gekommen. Grund dafür Abonnieren Anmelden Abmelden Epaper Gstaadlife Kino Immobilien Events Stellen * Startseite * Amtlicher Anzeiger * Dörfer * Gstaad * Saanen * Saanenmöser * Schönried * Turbach * Gsteig * Feutersoey * Lauenen * Regionen * Saanenland * Obersimmental * Pays-d'Enhaut * Berner Oberland * Kanton * Schweiz * Kommentare * Fotoalben * Videos * Inserate * Diverses * Stellen * Immobilien * Kommende Events * Inserieren * Service * Abonnieren * Inserieren * Aboänderungen * Allmedia * Team * Über uns * Impressum * Kontakt * Amtlicher Anzeiger * Pour nos lecteurs francophones * Epaper Gstaadlife Kino Immobilien Events Stellen * Startseite * Amtlicher Anzeiger * Dörfer * Gstaad * Saanen * Saanenmöser * Schönried * Turbach * Gsteig * Feutersoey * Lauenen * Regionen * Saanenland * Obersimmental * Pays-d'Enhaut * Berner Oberland * Kanton * Schweiz * Kommentare * Fotoalben * Videos * Inserate * Diverses * Stellen * Immobilien * Kommende Events * Inserieren * Service * Abonnieren * Inserieren * Aboänderungen * Allmedia * Team * Über uns * Impressum * Kontakt * Amtlicher Anzeiger * Pour nos lecteurs francophones Abonnieren Anmelden Abmelden Epaper Gstaadlife Kino Immobilien Events Stellen {{TITLE}} {{@publishingdate}} {{category@name}} {{excerpt}} {{sources}} {{TITLE}} {{@publishingdate}} {{category@name}} {{excerpt}} TEMPO 30 AUF DER RÜBELDORFSTRASSE GEPLANT 5.10.2023 Saanen Das Mitwirkungsverfahren hat ergeben: 76 Prozent der 75 Eingaben unterstützen die Umsetzung von Massnahmen zur Verkehrsberuhigung auf der Rübeldorfstrasse. Geplant ist ein Tempo- 30-Regime, aber keine seitlichen Einengungen. TEMPO 30 AUF DER RÜBELDORFSTRASSE GEPLANT 5.10.2023 Saanen Das Mitwirkungsverfahren hat ergeben: 76 Prozent der 75 Eingaben unterstützen die Umsetzung von Massnahmen zur Verkehrsberuhigung auf der Rübeldorfstrasse. Geplant ist ein Tempo- 30-Regime, aber keine seitlichen Einengungen. {{sources}} {{TITLE}} {{@publishingdate}} {{category@name}} {{excerpt}} {{sources}} {{TITLE}} {{@publishingdate}} {{category@name}} {{excerpt}} SAANIS FAMILIENPROGRAMM AUF DEM BAUERNHOF 5.10.2023 Gstaad Käse degustieren und Kälber besuchen: Die Kinder waren zufrieden und fühlten sich fast wie zu Hause. SAANIS FAMILIENPROGRAMM AUF DEM BAUERNHOF 5.10.2023 Gstaad Käse degustieren und Kälber besuchen: Die Kinder waren zufrieden und fühlten sich fast wie zu Hause. KOMMT «THE PALACE» NACH GSTAAD? 5.10.2023 Kultur Im Umfeld der Filmfestivals in Venedig und Zürich erntete der neue Polanski-Film «The Palace» keine gute Kritiken. Dennoch wird der Film im Ciné-Theater Gstaad gezeigt, sobald er verfügbar ist. KOMMT «THE PALACE» NACH GSTAAD? 5.10.2023 Kultur Im Umfeld der Filmfestivals in Venedig und Zürich erntete der neue Polanski-Film «The Palace» keine gute Kritiken. Dennoch wird der Film im Ciné-Theater Gstaad gezeigt, sobald er verfügbar ist. DER «SKY BOAT SONG» ALS TAKTISCHER ZUG 5.10.2023 Konzert Remo von Siebenthal, der in Gruben aufgewachsen ist und als passionierter Es-Tuba-Bläser in der Brass Band Berner Oberland und der Musique Militaire de Rougemont spielt, war am diesjährigen Royal Edinburgh Military Tattoo dabei – in den Reihen der Swiss Armed Forces Central Band. Der Anlass ... DER «SKY BOAT SONG» ALS TAKTISCHER ZUG 5.10.2023 Konzert Remo von Siebenthal, der in Gruben aufgewachsen ist und als passionierter Es-Tuba-Bläser in der Brass Band Berner Oberland und der Musique Militaire de Rougemont spielt, war am diesjährigen Royal Edinburgh Military Tattoo dabei – in den Reihen der Swiss Armed Forces Central Band. Der Anlass ... EINSTIMMUNG AUF DIE NATIONALRATSWAHLEN: POLITISCHE RUNDE TISCHE MIT ANGEREGTEN GESPRÄCHEN 5.10.2023 Politik GLP, EVP, SP und Die Mitte: Von jeder Partei stellte sich ein Oberländer Nationalrats- bzw. Ständeratskandidat den Fragen interessierter Stimmbürger. Nach einer kurzen Vorstellungs- und Interviewrunde war die Neugier gross, noch mehr aus den Politikern herauszukitzeln. EINSTIMMUNG AUF DIE NATIONALRATSWAHLEN: POLITISCHE RUNDE TISCHE MIT ANGEREGTEN GESPRÄCHEN 5.10.2023 Politik GLP, EVP, SP und Die Mitte: Von jeder Partei stellte sich ein Oberländer Nationalrats- bzw. Ständeratskandidat den Fragen interessierter Stimmbürger. Nach einer kurzen Vorstellungs- und Interviewrunde war die Neugier gross, noch mehr aus den Politikern herauszukitzeln. GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE: URNENABSTIMMUNG ÜBER IDENTISCHE VORLAGE 2.10.2023 Gesundheitswesen Am 19. November stimmen die sechs zustimmenden Gemeinden erneut über das integrierte Versorgungsmodell Gesundheitsnetz Simme Saane ab. Gsteigs Anteil wird nach dessen Nein vom 25. August auf die übrigen Gemeinden aufgeteilt, die Abstimmungsvorlage bleibt identisch. Aber es gibt Urnenabstimmungen ... GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE: URNENABSTIMMUNG ÜBER IDENTISCHE VORLAGE 2.10.2023 Gesundheitswesen Am 19. November stimmen die sechs zustimmenden Gemeinden erneut über das integrierte Versorgungsmodell Gesundheitsnetz Simme Saane ab. Gsteigs Anteil wird nach dessen Nein vom 25. August auf die übrigen Gemeinden aufgeteilt, die Abstimmungsvorlage bleibt identisch. Aber es gibt Urnenabstimmungen ... «EIN ECHTER MILIZPOLITIKER» 3.10.2023 Politik Vergangenen Freitag reiste Erich von Siebenthal das letzte Mal nach Bern, um an einer Nationalratssitzung teilzunehmen. Der SVP-Politiker und 28 weitere Ratskollegen kandidieren nicht mehr für das Schweizer Parlament. Nationalratspräsident Martin Candinas würdigte den Gstaader als echten ... «EIN ECHTER MILIZPOLITIKER» 3.10.2023 Politik Vergangenen Freitag reiste Erich von Siebenthal das letzte Mal nach Bern, um an einer Nationalratssitzung teilzunehmen. Der SVP-Politiker und 28 weitere Ratskollegen kandidieren nicht mehr für das Schweizer Parlament. Nationalratspräsident Martin Candinas würdigte den Gstaader als echten ... GSTEIG FREI VOM DURCHGANGSVERKEHR! 2.10.2023 Am Samstag fand der alljährliche Gsteig-Märet statt – bei bestem Wetter, vielen Besuchenden und zahlreichen Marktständen. GSTEIG FREI VOM DURCHGANGSVERKEHR! 2.10.2023 Am Samstag fand der alljährliche Gsteig-Märet statt – bei bestem Wetter, vielen Besuchenden und zahlreichen Marktständen. DIE ENERGIEWENDE GEHT NUR MITEINANDER 3.10.2023 Kolumne Unsere Region muss nachhaltiger und selbstversorgend werden, wenn es um die Energiegewinnung geht. Das ist ein Fakt, über den man meiner Meinung nach nicht mehr zu diskutieren braucht. Ein Blick in die Vergangenheit lässt allerdings aufatmen. Denn der Pioniergeist in unserer Region – damals ... DIE ENERGIEWENDE GEHT NUR MITEINANDER 3.10.2023 Kolumne Unsere Region muss nachhaltiger und selbstversorgend werden, wenn es um die Energiegewinnung geht. Das ist ein Fakt, über den man meiner Meinung nach nicht mehr zu diskutieren braucht. Ein Blick in die Vergangenheit lässt allerdings aufatmen. Denn der Pioniergeist in unserer Region – damals ... RUND 9000 SENIOREN IN EIGENEN VIER WÄNDEN 3.10.2023 Kanton Pro Senectute Kanton Bern hat im letzten Jahr mit 33’866 Sozialberatungen dazu beigetragen, dass 9059 Seniorinnen und Senioren ein selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden führen können. Der Unterstützungsbedarf wächst, die Stiftung ist gefordert. RUND 9000 SENIOREN IN EIGENEN VIER WÄNDEN 3.10.2023 Kanton Pro Senectute Kanton Bern hat im letzten Jahr mit 33’866 Sozialberatungen dazu beigetragen, dass 9059 Seniorinnen und Senioren ein selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden führen können. Der Unterstützungsbedarf wächst, die Stiftung ist gefordert. WIE WÄHLE ICH RICHTIG? 3.10.2023 Region Es ist wieder so weit: Das Stimmvolk wählt das nationale Parlament. Für die Stimmberechtigten warten in den Briefkästen dicke Umschläge mit zahlreichen Wahlkampagnen und dem wichtigsten Inhalt: die Wahlzettel. Da die Gesamterneuerungswahlen jeweils alle vier Jahre stattfinden, ist es nur ... WIE WÄHLE ICH RICHTIG? 3.10.2023 Region Es ist wieder so weit: Das Stimmvolk wählt das nationale Parlament. Für die Stimmberechtigten warten in den Briefkästen dicke Umschläge mit zahlreichen Wahlkampagnen und dem wichtigsten Inhalt: die Wahlzettel. Da die Gesamterneuerungswahlen jeweils alle vier Jahre stattfinden, ist es nur ... HANSJÜRG GOBELI: «DIE RAUMPLANERISCHEN HÜRDEN MÜSSEN GESENKT WERDEN» 3.10.2023 Politik Herr Gobeli, Sie haben sich aber gut versteckt hinter der Ortsangabe «Matten» bei den Nationalratslisten. Gibt es einen bestimmten Grund, weshalb Sie Matten als Wohnort angegeben haben und nicht die politische Gemeinde St. Stephan? HANSJÜRG GOBELI: «DIE RAUMPLANERISCHEN HÜRDEN MÜSSEN GESENKT WERDEN» 3.10.2023 Politik Herr Gobeli, Sie haben sich aber gut versteckt hinter der Ortsangabe «Matten» bei den Nationalratslisten. Gibt es einen bestimmten Grund, weshalb Sie Matten als Wohnort angegeben haben und nicht die politische Gemeinde St. Stephan? SPORTTAG DER SCHULE SCHÖNRIED-GRUBEN-SAANENMÖSER 3.10.2023 Schönried Die Kindergartenkinder und Schüler:innen freuten sich auf einen abwechslungsreichen Sporttag. Am Vormittag konnten sich die Kinder in verschiedenen Disziplinen messen und sich am Nachmittag bei Spiel und Spass nochmals so richtig austoben. SPORTTAG DER SCHULE SCHÖNRIED-GRUBEN-SAANENMÖSER 3.10.2023 Schönried Die Kindergartenkinder und Schüler:innen freuten sich auf einen abwechslungsreichen Sporttag. Am Vormittag konnten sich die Kinder in verschiedenen Disziplinen messen und sich am Nachmittag bei Spiel und Spass nochmals so richtig austoben. DER KINDERGARTEN GRUBEN IM BAUFIEBER 3.10.2023 Gstaad Bauen, konstruieren, verschiedene Behausungen von Mensch und Tier... Dies beschäftigt uns das ganze Jahr über. Ein sehr vielseitiges und spannendes Thema. Es gibt so vieles zu entdecken, erforschen und auszuprobieren. DER KINDERGARTEN GRUBEN IM BAUFIEBER 3.10.2023 Gstaad Bauen, konstruieren, verschiedene Behausungen von Mensch und Tier... Dies beschäftigt uns das ganze Jahr über. Ein sehr vielseitiges und spannendes Thema. Es gibt so vieles zu entdecken, erforschen und auszuprobieren. LANDWIRTSCHAFT: NEUE REGELUNG FÜR MITARBEITENDE EHEPARTNER:INNEN NACH SCHEIDUNG 3.10.2023 Schweiz Mitarbeitende Ehepartnerinnen und Ehepartner in der Landwirtschaft sollen bei einer Scheidung finanziell angemessen entschädigt werden. Der Bundesrat hat am 29. September 2023 eine entsprechende Änderung des Landwirtschaftsgesetzes bis im Januar 2024 in die Vernehmlassung geschickt. LANDWIRTSCHAFT: NEUE REGELUNG FÜR MITARBEITENDE EHEPARTNER:INNEN NACH SCHEIDUNG 3.10.2023 Schweiz Mitarbeitende Ehepartnerinnen und Ehepartner in der Landwirtschaft sollen bei einer Scheidung finanziell angemessen entschädigt werden. Der Bundesrat hat am 29. September 2023 eine entsprechende Änderung des Landwirtschaftsgesetzes bis im Januar 2024 in die Vernehmlassung geschickt. Letzte 30 TageSeptemberAugust {{sources}} {{excerpt}} {{TITLE}} PreviousPreviousPrevious Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 03.10.2023 In einem offenen Brief wendet sich die Gemeinde Gsteig an die Gesundheit Simme Sanne, um die «vollumfänglichen relevanten Unterlagen» über das Projekt «Integriertes Gesundheitsnetz Simme Saane» zu … GEMEINDERAT GSTEIG: «DIE ZEIT DRÄNGT» Den ganzen Sommer über wurde an den drei Bahnübergängen an der Oeschseite gearbeitet. Seit dieser Woche ist die Strasse – neu links neben den Gleisen und frisch asphaltiert – befahrbar. MINUS EIN BAHNÜBERGANG Ein originelles Multikulti-Projekt ging im September zu Ende. Die sieben Schweizer und die sieben holländischen Jugendlichen verbanden gemeinsame Aktivitäten mit ihren Künstlerpaten, gegenseitige … KINDER-KÄSE-KUNST Die Nachfrage nach Wohnraum in Tourismusgemeinden ist stark angestiegen, während die Angebotsseite nicht mithalten kann. Dies hat verschiedene Ursachen, darunter das revidierte Raumplanungsgesetz, … PILOTPROJEKT WOHNRAUMKNAPPHEIT IN TOURISMUSGEMEINDEN Michael Dänzer übernimmt per 1. Januar 2025 den Vorsitz der Bankleitung der Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland. NEUE LEITUNG BEI DER RAIFFEISENBANK AB 2025 Präsident Mario Hählen konnte am Wahlanass der SVP in Saanen eine grosse Anzahl Nationalratskandidatinnen und -kandidaten aus dem ganzen Kanton Bern begrüssen. Gespannt lauschten die Anwesenden dem … LAND AN DIE URNE: DAMIT DIE SCHWEIZ SCHWEIZ BLEIBT «Schön, schöner, Schönried» – mit diesem Slogan wirbt das Dorf Schönried. Wie soll sich das Dorf, das zweigeteilt ist durch die Durchfahrtsstrasse, in Zukunft entwickeln? Ideen waren gefragt am … SCHÖN, SCHÖNER … ? «Françafrique» nennt man den dominanten Einfluss der Republik Frankreich auf seine 19 ehemaligen Kolonien in Afrika. Es sind dies Algerien, Tunesien, Niger, Tschad, Zentralafrikanische Republik, … UNRUHEN IN FRANKREICHS KOLONIEN Mit dieser Begrüssung wirbt das Appenzellerland um die Touristen. Und ich darf im Namen des ganzen Teams und der Ferienreisenden der Seniorenferienwoche sagen: Genau so haben wir es erleben dürfen! «SÖND WILLKOMM!» Das zweite Alphornkonzert der Alphorngruppe Gstaad ist Geschichte. Letzten Samstag konnten eine grosse Anzahl Besucherinnen und Besucher die Alphornklänge von verschiedenen Formationen auf sich … GEWALTIGE AKUSTIK LIESS DIE ALPHORNTÖNE SCHWINGEN Das Amt für Integration und Soziales (AIS) der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion (GSI) des Kantons Bern hat zwei Schlüsselstellen für die Einführung des neuen … NEUE FACHSTELLE FÜR MENSCHEN MIT BEEINTRÄCHTIGUNG In einem offenen Brief wendet sich die Gemeinde Gsteig an die Gesundheit Simme Sanne, um die «vollumfänglichen relevanten Unterlagen» über das Projekt «Integriertes Gesundheitsnetz Simme Saane» zu … GEMEINDERAT GSTEIG SCHREIBT OFFENEN BRIEF AN GSS Die Wispile hat den Betrieb am Sonntag eingestellt. Benz Hauswirth, Präsident der Zückerli-Wispile AG, bedauert dies zwar, doch ein störungsfreier Betrieb habe Vorrang, betonte er am Samstag an der … «EIN STÖRUNGSFREIER BETRIEB HAT VORRANG» Weit über 500 Teilnehmende waren mit ihren Mountainbikes nach Saanen gekommen. Grund dafür war der CIC ON Swiss Bike Cup. Auf der Strecke neben dem Gstaad Airport holten sich Linda Indergand und … MOUNTAINBIKESPEKTAKEL NEBEN DEM GSTAAD AIRPORT Bei sonnigem Herbstwetter konnte am 23. September der neue Spielplatz in Schönried mit einer kleinen Feier den Kindern und ihren Begleitpersonen offiziell übergeben werden. SAANIS KLETTERPLATZ Leider war die Gästeschar nicht so gross, wie erwünscht. Doch die, die der Einladung gefolgt und in die Mehrzweckhalle Schönried gekommen waren, genossen ein abwechslungsreiches Programm, … DIE VOLKSHOCHSCHULE FEIERT GEBURTSTAG Die 25 schnellsten Jugendlichen aus der ganzen Schweiz starteten am letzten Samstag in Regendsdorf zu ihren Finals über 1000 Meter. Aus dem Saanenland hatten sich fünf Athleten über diverse … GOLD UND SILBER AM SCHWEIZER FINAL MILLE GRUYÈRE Es wird offensichtlich Herbst und somit Zeit für eine Sommerbilanz. Wir haben im Tourismusbereich nachgefragt, wie die Sommersaison gelaufen ist. Sandro Karlen, Leiter Finanzen & Administration bei … SOMMER 2023: WENIGER SCHWEIZER, KLIMATISCHER VORTEIL Letzte Woche wurde das neue Pflegeheim Résidence Les Gentianes in Château-d’Oex eingeweiht. Es bietet gemäss einer Medienmitteilung des Pôle Santé Platz für 50 Bewohnende. «Die heute eingeweihte … NEUES PFLEGEHEIM IN CHÂTEAU-D’OEX Vom 28. August bis 10. September fanden an der australischen Goldküste die World Bowls Championships 2023 statt. Fünf Mitglieder des Bowls Club Gstaad reisten mit dem Schweizer Bowlsteam nach … BC GSTAAD DAMEN IM VIERTELFINALE DER BOWLS-WELTMEISTERSCHAFTEN IN AUSTRALIEN Während zwei Tagen herrschte auf dem Eggli Ausnahmezustand. Hunderte von Technofans reisten an, um die erste Ausgabe des international bekannten Caprices Festival in Gstaad zu erleben. GROSSE PARTY AUF DEM EGGLI Anlässlich der nationalen und internationalen Clean-up-Days vom 15. und 16. September engagierten sich die Schule Saanen und die John F. Kennedy International School (JFK) für ein sauberes Saanendorf … FÜR EINE SAUBERE FERIENREGION GSTAAD Gestern ist er erschienen, der neue Gault-Millau-Guide. Die gute Nachricht vorneweg: Der hohe Gourmet-Standard der Region bleibt erhalten. Neu aufgenommen in die Liste der Erlesenen ist das … MARTIN BIERI IN DIE GOURMETBIBEL AUFGENOMMEN Die Bergbahnen Destination Gstaad AG war vom 20. bis 22. September im Festivalzelt und auf dem Eggli Gastgeber für die jährliche Fachtagung der Vereinigung Technisches Kader Seilbahnen Schweiz (VTK). TECHNISCHE SEILBAHNFACHTAGUNG IN GSTAAD Die 33. Ausgabe des Besson Swiss Open Contests fand im Rahmen des World Band Festivals im KKL Luzern statt. Die Brass Band Berner Oberland erreichte den hervorragenden dritten Platz hinter der Brass … DRITTER RANG FÜR DIE BRASS BAND BERNER OBERLAND AM BESSON SWISS OPEN CONTEST Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 26.09.2023 Die Lehrstellenplattform Lehre BeO führt sogenannte Schnupperwochen durch. Die Oberländer Lehrbetriebe werden dazu aufgerufen, im Zeitraum vom 16. Oktober bis am 3. November möglichst vielen … WEGWEISENDE PLATTFORM – INTERAKTIVE BERUFSWAHL DANK LEHRE BEO Nach einer Häufung von Einschleich- und Einbruchdiebstählen im August im Raum Zweisimmen und Saanen konnte Anfang September ein mutmasslicher Täter angehalten und in Haft versetzt werden. Die … VERMEHRT EINSCHLEICH- UND EINBRUCHDIEBSTÄHLE – MUTMASSLICHER TÄTER ANGEHALTEN Mit den National- und Ständeratswahlen am Sonntag, 22. Oktober stehen bundespolitische Entscheidungen an. Für den Nationalrat stellen sich aus dem Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen sechs … WIR STELLEN VOR… Hans Baumgartner, derzeit Leiter Entrepreneurs & Executives Schweiz bei der Credit Suisse, übernimmt bei der Bank per sofort die Leitung des Standortes Gstaad. CREDIT SUISSE: HANS BAUMGARTNER NEUER LEITER STANDORT GSTAAD Unermüdlich reist Stephan Crasneanscki durch die Welt, immer auf der Suche nach Klängen und Geräuschen. Daraus formt er dann kunstvolle Kreationen aus Klang, Literatur und visueller Kunst. Über ihn … DER SOUND-SAMMLER Am Donnerstag, 7. September führte der jährliche Pensioniertenausflug der Alterswohnen STS AG ins emmentalische Trubschachen. 33 ehemalige Mitarbeitende nahmen am Ausflug teil und genossen das … PENSIONIERTENAUSFLUG DER ALTERSWOHNEN STS AG Die Heilpädagogische Schule verbrachte ein tolles Schullager in Liestal im Kanton Basel-Land. FAULE SILBERRÜCKEN, SCHNEEWEISSE SALZBERGE U Sonne satt… RANDNOTIZ Die zwei Saaner Freunde und Ballonfahrer Christian von Grünigen und Ferdinand Wehren haben im September 1923 am internationalen Gordon-Bennet-Wettfliegen in Brüssel die Schweizer Farben vertreten. … EIN TRAGISCHER UND TÖDLICHER ABSTURZ VON ZWEI SCHWEIZER BALLONFAHRERN (1923) Traditionsgemäss beenden erstklassige Speaker die aussergewöhnliche Sommersaison des GYC. Auch in diesem Jahr war das nicht anders und so kamen zwei bekannte Persönlichkeiten aus den eng miteinander … IDANNA PUCCI UND JOHN BANVILLE IM GESPRÄCH IM GSTAAD YACHT CLUB Jede vierte Sportverletzung in der Schweiz passiert beim Spielsport. Viele Verletzungen liessen sich vermeiden – etwa mit guter Vorbereitung, gezieltem Aufwärmen und passender Ausrüstung. Damit … WENIGER VERLETZUNGEN IM SPIELSPORT BFU ARBEITET MIT VERBÄNDEN ZUSAMMEN In der Nacht vom 18. auf den 19. September 2022 wurde das Bergrestaurant von Glacier 3000 ein Raub der Flammen. Seitdem wurde das Brandmeldesystem überarbeitet und die Wiederaufbauarbeiten laufen auf … GLACIER 3000: EIN JAHR SPÄTER STEHEN ALLE AMPELN AUF GRÜN Die 47-jährige Nicole Imesch wird Jagdinspektorin des Kantons Bern. Sie tritt am 1. Februar 2024 die Nachfolge von Niklaus Blatter an. Nicole Imesch ist seit 2015 Inhaberin des Büros Wildkosmos GmbH … NICOLE IMESCH WIRD JAGDINSPEKTORIN Credit Suisse Gstaad: l’équipe part-elle vers la banque EFG ? Le Credit Suisse confirme le départ de quelques collaboratrices et collaborateurs du bureau de Gstaad. De son côté, la banque … COIN FRANÇAIS Einmal im Jahr wird Gsteig autofrei und verwandelt sich in eine Marktstrasse für Jung und Alt. Der Markt bietet Raum und Zeit zum gemütlichen Zusammensein, zum Einkaufen, zum Essen, zum Trinken, zum … GSTEIGMÄRET AM SAMSTAG, 30. SEPTEMBER 2023 Nach einer Häufung von Einschleich- und Einbruchdiebstählen im August im Raum Zweisimmen und Saanen konnte Anfang September ein mutmasslicher Täter angehalten und in Haft versetzt werden. Die … MUTMASSLICHER TÄTER ANGEHALTEN Hans Baumgartner, derzeit Leiter Entrepreneurs & Executives Schweiz bei der Credit Suisse, übernimmt bei der Bank per sofort die Leitung des Standortes Gstaad. CREDIT SUISSE: HANS BAUMGARTNER NEUER LEITER STANDORT GSTAAD Es war die allererste Ausgabe der Gstaad Velo Classic – einer Vintage-Velo-Veranstaltung, an der zur geselligen Aus fahrt an wunderschöne Flecken des Saanenlandes eingeladen wurde. Das Modell … PREMIERE FÜR DIE GSTAAD VELO CLASSIC Am Samstag vor dem eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag fand als Abschluss der Alpsaison der 12. Alpkäsemarkt statt. Ein schöner, warmer Herbsttag lockte viele Menschen aus nah und fern in die … «INPUT GRAS – OUTPUT MILCH!» Mit 57 Schwingern war das Teilnehmerfeld am Hornberg-Schwinget so gross wie nie zuvor. Vor 500 Zuschauenden bezwang Thöni Ivan aus Innertkirchen im Schlussgang Wyss Kaspar aus Meiringen. Aellen … SCHWINGER THÖNI IVAN TRIUMPHIERT AUF DEM HORNBERG Auf vier Bühnen wurde am vergangenen Samstag in Gstaad abwechslungsweise fetzig-rockige, stimmungsvolle und melancholische Musik zum Besten gegeben. Acht Bands oder Solisten hatten sich für diesen … BUNT GEMISCHTE MUSIK BEI DER FÊTE DE LA MUSIQUE Andy Mösching, seit diesem Jahr OK-Präsident des Hornberg-Schwingets, freute sich über die sehr gut besetzten Zuschauerränge. Bis vor zwei Jahren hatte er selbst noch im Sägemehl gestanden. Das OK um … DIE SCHWINGER ZU GAST AUF DEM HORNBERG Am Amtsturntag turnten am Samstag Mitglieder der Turnvereine Gsteig, Saanen-Gstaad und Lauenen an vielen fantasievollen Posten im Ebnit. Ehrgeiz und Spass stellten sich sowohl bei den jüngeren als … AMTSTURNTAG BEWEGT KLEIN UND GROSS Von Dienstag, 5. bis Samstag, 9. September hat die 9b des Oberstufenzentrums Ebnit an der Renaturierung des Schürmattbachs in Blankenburg bei Zweisimmen teilgenommen. Die Beteiligten des … PROJEKTWOCHE «RENATURIERUNG SCHÜRMATTBACH» DER 9B DES OSZ EBNIT Die Clubmeisterschaft des GC Gstaad-Saanenland ist erst am letzten Loch entschieden worden. UND AM ENDE GEWINNT PATRICK STAUB Wenn auf dem Pausenplatz der Rüttischule Wölfe und Bären herumrennen, dann ist das kein Fall für den Wildhüter, sondern ein Zeichen dafür, dass der alljährliche Sporttag der Schule stattfindet. SPIEL- UND SPORTTAG DER SCHULE RÜTTI Am letzten Samstag, 16. September wurde wieder emsig die Einrichtung fürs «Chäse» bei der Remise von Hanspeter Dänzer vis-à-vis vom Zitbödeli eingerichtet. Es ist bereits zur Tradition geworden, dass … ABLÄNDSCHEN: «CHÄSE ISCH E FASZINIERENDE BRUCH» Kinder- und Jugendtreffs, Beratungsangebote, Miniramp und Malraum, Zirkus Wunderplunder, Zyklusshow, Nachtbus oder die Organisation des Ferienpasses – alles Angebote im Saanenland, die es ohne die … ALLES FÜR DIE JUGEND Der 33. Kongress der Schweizer Clefs d’Or, welcher zum ersten Mal in Gstaad stattfand, ist erfolgreich zu Ende gegangen. 50 der insgesamt 110 aktiven Schweizer Mitglieder des internationalen … «DIE CLEFS D’OR TRAGEN IN EINEM HOTEL EINE ÜBERRAGENDE ROLLE» Der Raum war erfüllt vom Stimmengewirr und Gelächter der knapp 70 teilnehmenden Frauen, welche das zweite Überparteiliche Frauenforum Thun – Oberland am vergangenen Freitag angezogen hatte. SIE KAM, SAH UND ÜBERZEUGTE Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 19.09.2023 Herbst-/Winterkurse 2023/24 FREIWILLIGER SCHULSPORT SAANENLAND Auf die kommende Wintersaison 2023/24 lanciert die Skiregion Adelboden-Lenk ein dynamisches Preismodell für Skitickets. Frühbucher:innen profitieren: Je früher gebucht wird, desto günstiger die … ADELBODEN-LENK FÜHRT DYNAMISCHES PREISMODELL EIN Weisst du, was du werden möchtest? Um Antworten auf diese Frage zu liefern, stellten am Dienstag zahlreiche Ausbildungsbetriebe an der Lehrstellenbörse ihre Berufsbilder vor. BERUFSBILDER GEZEICHNET Ein Teil des Teams der Credit Suisse in Gstaad wechselt scheinbar zur EFG (European Financial Group) Bank, einer globalen Privatbankengruppe mit Sitz in Zürich. CS GSTAAD: WECHSELT DAS TEAM ZU EFG? Ob auf dem Spielplatz, auf Wander- und Bikewegen oder bei einem Grillplatz: Menschen begegnen Menschen und das ist auch das Schöne an solchen Begegnungszonen. Damit aber jeder Teilnehmende diese … RESPEKTVOLLES MITEINANDER: GST WEIST MIT TAFELN AUF VERHALTENSHINWEISE HIN Nach der diesjährigen Fusion der beiden Gleitschirmclubs Gstaad und Obersimmental fand am vergangenen Samstag die erste Clubmeisterschaft des fusionierten Gleitschirmclubs BEO West bei prachtvollem … BRUNO BETTLER UND CHRISTIAN CHRISTELER SIND CLUBMEISTER Der Gstaad Yacht Club organisierte einen abwechslungsreichen Sommerkalender, der neben vielen anderen Initiativen die klassischen Sportveranstaltungen und Konferenzen zu verschiedenen, aber wichtigen … DIE SOMMERZEIT IST VIEL ZU SCHNELL VORÜBERGEGANGEN LESERBILDER Was vor zehn Jahren mit 24 Reitschülern angefangen hat, ist heute zu einem Anlass mit 155 kleinen und grossen Reitern und Reiterinnen sowie Bikern und Bikerinnen angewachsen. REITEN UND BIKEN AN DER 10. GYMKHANA Nouvelle votation sur le réseau de santé Simme Saane Avec le soutien juridique de l’Association des communes bernoises (ACB), les présidentes et présidents des communes qui ont approuvé, à savoir … COIN FRANÇAIS Letzte Woche hat in Marokko ein Erdbeben in der Nacht von Freitag auf Samstag in den Dörfern des Hohen Atlas, aber auch in der Region von Marrakesch, gegen 3000 Todesopfer gefordert und massive … MAROKKO: NOTHILFE FÜR ERDBEBENOPFER Mit 70 Nein- zu 64 Ja-Stimmen und 12 Enthaltungen lehnte der Berner Grosse Rat am Dienstag eine erweiterte Leinenpflicht für Hunde im Kanton Bern ab. DER GROSSE RAT SAGT NEIN ZU ERWEITERTER LEINENPFLICHT Studien scheinen zu beweisen, dass Musikmachen und das Singen das Leben verlängern können. Vielleicht hat das Hören und Erleben von Countrymusik den gleichen Effekt. Sollte dem so sein, dann hat die … DIE COUNTRY NIGHT KANN DAS LEBEN VERLÄNGERN Nach 25 Jahren verabschiedet sich Hans-Ruedi Steiner Ende September in den Ruhestand und übergibt die Geschäftsführung der Wasserngrat 2000 AG in die Hände von Ivo Paroni. Unterstützt wird er dabei … PARONI FOLGT AUF STEINER: WECHSEL BEI DER WASSERNGRATBAHN Ivo Paroni spricht im Interview über seine Motivation, den neuen Job in Angriff zu nehmen. Und Verwaltungsratsmitglied Eric Werren erzählt, wieso er Paroni für diese Position vorgeschlagen hat. AB 1. OKTOBER: IVO PARONI WIRD NEUER GESCHÄFTSFÜHRER Am Sonntag, 22. Oktober finden die Nationalrats- und Ständeratswahlen statt. Nicht mehr antreten wird Erich von Siebenthal. Am Freitag, 29. September wird der SVP-Politiker nach 16 Jahren im … «I BI EIGENTLICH FASCH NÜT» Martin Aellen ist ein naturverbundener junger Mann, «ein Grunder», wie er, der gerne Bergtouren unternimmt und mit Holz arbeitet, von sich selbst sagt. Eigentlich für ein Saaner nichts … 3000 NAMEN ÜBER 13 GENERATIONEN IN 10 JAHREN Am 22. und 23. September findet auf dem Eggli und in der Curlingshalle in Gstaad erstmals das Caprices Festival statt. Das bekannte und internationale Technofestivalformat erwartet täglich bis zu … DAS EGGLI TANZT: INTERNATIONALES CAPRICES FESTIVAL WAGT PREMIERE IN GSTAAD COUNTRY MUSIC AT ITS BEST Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 12.09.2023 Am Samstag, 9. September luden die Feldschützen Gsteig zum alljährlichen Amtscup ein. Es kämpften elf Gruppen zu je fünf Schützen aus dem Amt Saanen um den Sieg. ANNABEL OEHRLI BESTE JUNGSCHÜTZIN Am Turnier der Stella Artois Pro Series in Saanenmöser haben neben Berufsgolfern auch ein paar starke Amateure mitgespielt, darunter Chris DiDomenico. DREI SIEGER UND EIN EISHOCKEYSTAR Es müssen visionäre Köpfe gewesen sein, ausgestattet mit einem touristischen Gen und der «Denke» eines Gastgebers, die einst den Verein gegründet haben, der heute immer noch Bestand hat: der … VON DER STAMMTISCHIDEE ZUM JAHRHUNDERTJUBILÄUM: DER HOTELIERVEREIN GSTAAD-SAANENLAND Ein Dutzend Laufbegeisterte stellten sich im Juli und August der Herausforderung, so schnell wie möglich auf den Wasserngrat zu laufen. Am Sonntag, 3. September fand die Preisverteilung im … BELIEBTER TIGER TRAIL IMPRESSIONEN VOM LAUENENSEE Ein gekippter Anhänger mit einem Pferd darin war das Übungsszenario für die Grosstierrettung in Zweisimmen Ende August. Ziel war eine möglichst schonende Bergung des Tiers, ohne die Retter zu … SCHONENDE BERGUNG EINES VERLETZTEN ODER ABGESTÜRZTEN TIERES Folge 6 Krumme Pfote, ein alter, streunender Strassenköter, begegnet auf seiner nächtlichen Suche nach Fressen einem «Menschenhund», der sich verlaufen hat, und nimmt sich seiner wider Willen an. Die … «KRUMME PFOTE» Im letzten Monat sind im Kanton Bern 191 Meldungen zu Einschleich- und Einbruchdiebstählen in Fahrzeuge eingegangen. Die Kantonspolizei Bern mahnt zur Vorsicht. VERMEHRT DIEBSTÄHLE AUS FAHRZEUGEN VERZEICHNET Mit juristischer Unterstützung des Verbandes Bernischer Gemeinden (VGB) haben sich die Gemeindepräsidentinnen und -präsidenten der zustimmenden Gemeinden Boltigen, Lauenen, Lenk, Saanen, St. Stephan … ERNEUTE ABSTIMMUNG ÜBER DAS GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE Nachdem erst vor einigen Wochen ein vakanter Sitz im Gsteiger Gemeinderat per Amtszwang besetzt werden musste, suchte die Gemeinde infolge Demission eines Ratsmitglieds erneut einen neuen Gemeinderat. JÜRG ROMANG IST NEUER GEMEINDERAT IN GSTEIG Eine Motion der Berner Grossrätin Madeleine Amstutz (SVP, fraktionslos) fordert im Kanton Bern im Wald und in Waldesnähe während der Brutsaison eine Leinenpflicht für Hunde. Der Regierungsrat nimmt … 9222 UNTERSCHRIFTEN GEGEN LEINENPFLICHT FÜR HUNDE EINGEREICHT Stellen Sie sich vor: Wir könnten uns nicht mehr mitteilen, weil sich die Selbst- und Mitlaute verstritten haben. Wo würde dies hinführen? Bruno und Irina Matti erzählen es Ihnen und zwar in ihrem … ALS SICH DIE MENSCHHEIT NICHT MEHR AUSDRÜCKEN KONNTE Seit einer Woche dürfen die Jägerinnen und Jäger im Kanton Bern – und demnach auch im Saanenland – das Rotwild bejagen. Das Kontingent der zu erlegenden Stiere ist bereits ausgeschöpft: 14 Hirsche … DIE JAGD IST ERÖFFNET Die Heilpädagogische Schule freut sich riesig über die eingegangene Kollekte anlässlich der Jodlermesse «Bhüet euch!» und bedankt sich herzlich. LUSTIGE LIEDER, BLUMEN UND «SALZIGE» CARAMELS ZUM DANK Aufgrund des Bedürfnisses der Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinden Boltigen und St. Stephan hat die Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland entschieden, in den beiden Gemeinden nach wie vor … BARGELDBEZUG IN BOLTIGEN UND ST. STEPHAN GESICHERT Wunderschönes Spätsommerwetter, ein top präparierter Golfplatz «uf de Möser» sowie gut gelaunte Golferinnen und Golfer prägten die siebte Austragung der Lenker Golf-Trophy. 30 Zweit- und Einheimische … MITEINANDER GOLFEN, ZUSAMMEN SPASS HABEN UND VIEL LACHEN An den Seelandmeisterschaften im Geräteturnen in Ins waren am letzten Wochenende 22 Kinder und Jugendliche vom Turnverein Saanen-Gstaad dabei. Vier von ihnen kehrten mit einer Auszeichnung heim. ZUM TURNEN INS SEELAND Vergangenen Samstag wurde die Curlinghalle Gstaad in eine seifige Tanzfläche umfunktioniert. Am «Splash Bash» wurden Hits aus den 1980er-, 1990er- und 2000er-Jahren mit reichlich Schaum von über 350 … EINE SCHAUMIGE ANGELEGENHEIT Un avenir avec des télécabines au Horneggli Après avoir étudié les diverses possibilités, la société des remontées mécaniques Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) a opté pour l’installation d’une … COIN FRANÇAIS Die Zahl der Arbeitslosen im Kanton Bern blieb im August 2023 praktisch konstant (+55 Personen auf 7247). Die Arbeitslosenquote blieb unverändert bei 1,3 Prozent (Schweiz: von 1,9 auf 2,0 Prozent). … ARBEITSLOSIGKEIT WEITERHIN AUF SEHR TIEFEM NIVEAU Bleibt die Frage… RANDNOTIZ Das Filmpodium Saanenland zeigt am kommenden Montag, 11. September den 2022 erschienenen Film «The Happiest Man in the World» von Teona Strugar Mitevska aus Nordmazedonien. Asja, eine Frau in den … «THE HAPPIEST MAN IN THE WORLD» NextNextNext {{sources}} {{excerpt}} {{TITLE}} PreviousPrevious In einem offenen Brief wendet sich die Gemeinde Gsteig an die Gesundheit Simme Sanne, um die «vollumfänglichen relevanten Unterlagen» über das Projekt «Integriertes Gesundheitsnetz Simme Saane» zu … GEMEINDERAT GSTEIG: «DIE ZEIT DRÄNGT» Den ganzen Sommer über wurde an den drei Bahnübergängen an der Oeschseite gearbeitet. Seit dieser Woche ist die Strasse – neu links neben den Gleisen und frisch asphaltiert – befahrbar. MINUS EIN BAHNÜBERGANG Ein originelles Multikulti-Projekt ging im September zu Ende. Die sieben Schweizer und die sieben holländischen Jugendlichen verbanden gemeinsame Aktivitäten mit ihren Künstlerpaten, gegenseitige … KINDER-KÄSE-KUNST Die Nachfrage nach Wohnraum in Tourismusgemeinden ist stark angestiegen, während die Angebotsseite nicht mithalten kann. Dies hat verschiedene Ursachen, darunter das revidierte Raumplanungsgesetz, … PILOTPROJEKT WOHNRAUMKNAPPHEIT IN TOURISMUSGEMEINDEN Michael Dänzer übernimmt per 1. Januar 2025 den Vorsitz der Bankleitung der Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland. NEUE LEITUNG BEI DER RAIFFEISENBANK AB 2025 Präsident Mario Hählen konnte am Wahlanass der SVP in Saanen eine grosse Anzahl Nationalratskandidatinnen und -kandidaten aus dem ganzen Kanton Bern begrüssen. Gespannt lauschten die Anwesenden dem … LAND AN DIE URNE: DAMIT DIE SCHWEIZ SCHWEIZ BLEIBT «Schön, schöner, Schönried» – mit diesem Slogan wirbt das Dorf Schönried. Wie soll sich das Dorf, das zweigeteilt ist durch die Durchfahrtsstrasse, in Zukunft entwickeln? Ideen waren gefragt am … SCHÖN, SCHÖNER … ? «Françafrique» nennt man den dominanten Einfluss der Republik Frankreich auf seine 19 ehemaligen Kolonien in Afrika. Es sind dies Algerien, Tunesien, Niger, Tschad, Zentralafrikanische Republik, … UNRUHEN IN FRANKREICHS KOLONIEN Mit dieser Begrüssung wirbt das Appenzellerland um die Touristen. Und ich darf im Namen des ganzen Teams und der Ferienreisenden der Seniorenferienwoche sagen: Genau so haben wir es erleben dürfen! «SÖND WILLKOMM!» Das zweite Alphornkonzert der Alphorngruppe Gstaad ist Geschichte. Letzten Samstag konnten eine grosse Anzahl Besucherinnen und Besucher die Alphornklänge von verschiedenen Formationen auf sich … GEWALTIGE AKUSTIK LIESS DIE ALPHORNTÖNE SCHWINGEN Das Amt für Integration und Soziales (AIS) der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion (GSI) des Kantons Bern hat zwei Schlüsselstellen für die Einführung des neuen … NEUE FACHSTELLE FÜR MENSCHEN MIT BEEINTRÄCHTIGUNG In einem offenen Brief wendet sich die Gemeinde Gsteig an die Gesundheit Simme Sanne, um die «vollumfänglichen relevanten Unterlagen» über das Projekt «Integriertes Gesundheitsnetz Simme Saane» zu … GEMEINDERAT GSTEIG SCHREIBT OFFENEN BRIEF AN GSS Die Wispile hat den Betrieb am Sonntag eingestellt. Benz Hauswirth, Präsident der Zückerli-Wispile AG, bedauert dies zwar, doch ein störungsfreier Betrieb habe Vorrang, betonte er am Samstag an der … «EIN STÖRUNGSFREIER BETRIEB HAT VORRANG» Weit über 500 Teilnehmende waren mit ihren Mountainbikes nach Saanen gekommen. Grund dafür war der CIC ON Swiss Bike Cup. Auf der Strecke neben dem Gstaad Airport holten sich Linda Indergand und … MOUNTAINBIKESPEKTAKEL NEBEN DEM GSTAAD AIRPORT Bei sonnigem Herbstwetter konnte am 23. September der neue Spielplatz in Schönried mit einer kleinen Feier den Kindern und ihren Begleitpersonen offiziell übergeben werden. SAANIS KLETTERPLATZ Leider war die Gästeschar nicht so gross, wie erwünscht. Doch die, die der Einladung gefolgt und in die Mehrzweckhalle Schönried gekommen waren, genossen ein abwechslungsreiches Programm, … DIE VOLKSHOCHSCHULE FEIERT GEBURTSTAG Die 25 schnellsten Jugendlichen aus der ganzen Schweiz starteten am letzten Samstag in Regendsdorf zu ihren Finals über 1000 Meter. Aus dem Saanenland hatten sich fünf Athleten über diverse … GOLD UND SILBER AM SCHWEIZER FINAL MILLE GRUYÈRE Es wird offensichtlich Herbst und somit Zeit für eine Sommerbilanz. Wir haben im Tourismusbereich nachgefragt, wie die Sommersaison gelaufen ist. Sandro Karlen, Leiter Finanzen & Administration bei … SOMMER 2023: WENIGER SCHWEIZER, KLIMATISCHER VORTEIL Letzte Woche wurde das neue Pflegeheim Résidence Les Gentianes in Château-d’Oex eingeweiht. Es bietet gemäss einer Medienmitteilung des Pôle Santé Platz für 50 Bewohnende. «Die heute eingeweihte … NEUES PFLEGEHEIM IN CHÂTEAU-D’OEX Vom 28. August bis 10. September fanden an der australischen Goldküste die World Bowls Championships 2023 statt. Fünf Mitglieder des Bowls Club Gstaad reisten mit dem Schweizer Bowlsteam nach … BC GSTAAD DAMEN IM VIERTELFINALE DER BOWLS-WELTMEISTERSCHAFTEN IN AUSTRALIEN Während zwei Tagen herrschte auf dem Eggli Ausnahmezustand. Hunderte von Technofans reisten an, um die erste Ausgabe des international bekannten Caprices Festival in Gstaad zu erleben. GROSSE PARTY AUF DEM EGGLI Anlässlich der nationalen und internationalen Clean-up-Days vom 15. und 16. September engagierten sich die Schule Saanen und die John F. Kennedy International School (JFK) für ein sauberes Saanendorf … FÜR EINE SAUBERE FERIENREGION GSTAAD Gestern ist er erschienen, der neue Gault-Millau-Guide. Die gute Nachricht vorneweg: Der hohe Gourmet-Standard der Region bleibt erhalten. Neu aufgenommen in die Liste der Erlesenen ist das … MARTIN BIERI IN DIE GOURMETBIBEL AUFGENOMMEN Die Bergbahnen Destination Gstaad AG war vom 20. bis 22. September im Festivalzelt und auf dem Eggli Gastgeber für die jährliche Fachtagung der Vereinigung Technisches Kader Seilbahnen Schweiz (VTK). TECHNISCHE SEILBAHNFACHTAGUNG IN GSTAAD Die 33. Ausgabe des Besson Swiss Open Contests fand im Rahmen des World Band Festivals im KKL Luzern statt. Die Brass Band Berner Oberland erreichte den hervorragenden dritten Platz hinter der Brass … DRITTER RANG FÜR DIE BRASS BAND BERNER OBERLAND AM BESSON SWISS OPEN CONTEST Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 26.09.2023 Die Lehrstellenplattform Lehre BeO führt sogenannte Schnupperwochen durch. Die Oberländer Lehrbetriebe werden dazu aufgerufen, im Zeitraum vom 16. Oktober bis am 3. November möglichst vielen … WEGWEISENDE PLATTFORM – INTERAKTIVE BERUFSWAHL DANK LEHRE BEO Nach einer Häufung von Einschleich- und Einbruchdiebstählen im August im Raum Zweisimmen und Saanen konnte Anfang September ein mutmasslicher Täter angehalten und in Haft versetzt werden. Die … VERMEHRT EINSCHLEICH- UND EINBRUCHDIEBSTÄHLE – MUTMASSLICHER TÄTER ANGEHALTEN Mit den National- und Ständeratswahlen am Sonntag, 22. Oktober stehen bundespolitische Entscheidungen an. Für den Nationalrat stellen sich aus dem Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen sechs … WIR STELLEN VOR… Hans Baumgartner, derzeit Leiter Entrepreneurs & Executives Schweiz bei der Credit Suisse, übernimmt bei der Bank per sofort die Leitung des Standortes Gstaad. CREDIT SUISSE: HANS BAUMGARTNER NEUER LEITER STANDORT GSTAAD Unermüdlich reist Stephan Crasneanscki durch die Welt, immer auf der Suche nach Klängen und Geräuschen. Daraus formt er dann kunstvolle Kreationen aus Klang, Literatur und visueller Kunst. Über ihn … DER SOUND-SAMMLER Am Donnerstag, 7. September führte der jährliche Pensioniertenausflug der Alterswohnen STS AG ins emmentalische Trubschachen. 33 ehemalige Mitarbeitende nahmen am Ausflug teil und genossen das … PENSIONIERTENAUSFLUG DER ALTERSWOHNEN STS AG Die Heilpädagogische Schule verbrachte ein tolles Schullager in Liestal im Kanton Basel-Land. FAULE SILBERRÜCKEN, SCHNEEWEISSE SALZBERGE U Sonne satt… RANDNOTIZ Die zwei Saaner Freunde und Ballonfahrer Christian von Grünigen und Ferdinand Wehren haben im September 1923 am internationalen Gordon-Bennet-Wettfliegen in Brüssel die Schweizer Farben vertreten. … EIN TRAGISCHER UND TÖDLICHER ABSTURZ VON ZWEI SCHWEIZER BALLONFAHRERN (1923) Traditionsgemäss beenden erstklassige Speaker die aussergewöhnliche Sommersaison des GYC. Auch in diesem Jahr war das nicht anders und so kamen zwei bekannte Persönlichkeiten aus den eng miteinander … IDANNA PUCCI UND JOHN BANVILLE IM GESPRÄCH IM GSTAAD YACHT CLUB Jede vierte Sportverletzung in der Schweiz passiert beim Spielsport. Viele Verletzungen liessen sich vermeiden – etwa mit guter Vorbereitung, gezieltem Aufwärmen und passender Ausrüstung. Damit … WENIGER VERLETZUNGEN IM SPIELSPORT BFU ARBEITET MIT VERBÄNDEN ZUSAMMEN In der Nacht vom 18. auf den 19. September 2022 wurde das Bergrestaurant von Glacier 3000 ein Raub der Flammen. Seitdem wurde das Brandmeldesystem überarbeitet und die Wiederaufbauarbeiten laufen auf … GLACIER 3000: EIN JAHR SPÄTER STEHEN ALLE AMPELN AUF GRÜN Die 47-jährige Nicole Imesch wird Jagdinspektorin des Kantons Bern. Sie tritt am 1. Februar 2024 die Nachfolge von Niklaus Blatter an. Nicole Imesch ist seit 2015 Inhaberin des Büros Wildkosmos GmbH … NICOLE IMESCH WIRD JAGDINSPEKTORIN Credit Suisse Gstaad: l’équipe part-elle vers la banque EFG ? Le Credit Suisse confirme le départ de quelques collaboratrices et collaborateurs du bureau de Gstaad. De son côté, la banque … COIN FRANÇAIS Einmal im Jahr wird Gsteig autofrei und verwandelt sich in eine Marktstrasse für Jung und Alt. Der Markt bietet Raum und Zeit zum gemütlichen Zusammensein, zum Einkaufen, zum Essen, zum Trinken, zum … GSTEIGMÄRET AM SAMSTAG, 30. SEPTEMBER 2023 Nach einer Häufung von Einschleich- und Einbruchdiebstählen im August im Raum Zweisimmen und Saanen konnte Anfang September ein mutmasslicher Täter angehalten und in Haft versetzt werden. Die … MUTMASSLICHER TÄTER ANGEHALTEN Hans Baumgartner, derzeit Leiter Entrepreneurs & Executives Schweiz bei der Credit Suisse, übernimmt bei der Bank per sofort die Leitung des Standortes Gstaad. CREDIT SUISSE: HANS BAUMGARTNER NEUER LEITER STANDORT GSTAAD Es war die allererste Ausgabe der Gstaad Velo Classic – einer Vintage-Velo-Veranstaltung, an der zur geselligen Aus fahrt an wunderschöne Flecken des Saanenlandes eingeladen wurde. Das Modell … PREMIERE FÜR DIE GSTAAD VELO CLASSIC Am Samstag vor dem eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag fand als Abschluss der Alpsaison der 12. Alpkäsemarkt statt. Ein schöner, warmer Herbsttag lockte viele Menschen aus nah und fern in die … «INPUT GRAS – OUTPUT MILCH!» Mit 57 Schwingern war das Teilnehmerfeld am Hornberg-Schwinget so gross wie nie zuvor. Vor 500 Zuschauenden bezwang Thöni Ivan aus Innertkirchen im Schlussgang Wyss Kaspar aus Meiringen. Aellen … SCHWINGER THÖNI IVAN TRIUMPHIERT AUF DEM HORNBERG Auf vier Bühnen wurde am vergangenen Samstag in Gstaad abwechslungsweise fetzig-rockige, stimmungsvolle und melancholische Musik zum Besten gegeben. Acht Bands oder Solisten hatten sich für diesen … BUNT GEMISCHTE MUSIK BEI DER FÊTE DE LA MUSIQUE Andy Mösching, seit diesem Jahr OK-Präsident des Hornberg-Schwingets, freute sich über die sehr gut besetzten Zuschauerränge. Bis vor zwei Jahren hatte er selbst noch im Sägemehl gestanden. Das OK um … DIE SCHWINGER ZU GAST AUF DEM HORNBERG Am Amtsturntag turnten am Samstag Mitglieder der Turnvereine Gsteig, Saanen-Gstaad und Lauenen an vielen fantasievollen Posten im Ebnit. Ehrgeiz und Spass stellten sich sowohl bei den jüngeren als … AMTSTURNTAG BEWEGT KLEIN UND GROSS Von Dienstag, 5. bis Samstag, 9. September hat die 9b des Oberstufenzentrums Ebnit an der Renaturierung des Schürmattbachs in Blankenburg bei Zweisimmen teilgenommen. Die Beteiligten des … PROJEKTWOCHE «RENATURIERUNG SCHÜRMATTBACH» DER 9B DES OSZ EBNIT Die Clubmeisterschaft des GC Gstaad-Saanenland ist erst am letzten Loch entschieden worden. UND AM ENDE GEWINNT PATRICK STAUB Wenn auf dem Pausenplatz der Rüttischule Wölfe und Bären herumrennen, dann ist das kein Fall für den Wildhüter, sondern ein Zeichen dafür, dass der alljährliche Sporttag der Schule stattfindet. SPIEL- UND SPORTTAG DER SCHULE RÜTTI Am letzten Samstag, 16. September wurde wieder emsig die Einrichtung fürs «Chäse» bei der Remise von Hanspeter Dänzer vis-à-vis vom Zitbödeli eingerichtet. Es ist bereits zur Tradition geworden, dass … ABLÄNDSCHEN: «CHÄSE ISCH E FASZINIERENDE BRUCH» Kinder- und Jugendtreffs, Beratungsangebote, Miniramp und Malraum, Zirkus Wunderplunder, Zyklusshow, Nachtbus oder die Organisation des Ferienpasses – alles Angebote im Saanenland, die es ohne die … ALLES FÜR DIE JUGEND Der 33. Kongress der Schweizer Clefs d’Or, welcher zum ersten Mal in Gstaad stattfand, ist erfolgreich zu Ende gegangen. 50 der insgesamt 110 aktiven Schweizer Mitglieder des internationalen … «DIE CLEFS D’OR TRAGEN IN EINEM HOTEL EINE ÜBERRAGENDE ROLLE» Der Raum war erfüllt vom Stimmengewirr und Gelächter der knapp 70 teilnehmenden Frauen, welche das zweite Überparteiliche Frauenforum Thun – Oberland am vergangenen Freitag angezogen hatte. SIE KAM, SAH UND ÜBERZEUGTE Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 19.09.2023 Herbst-/Winterkurse 2023/24 FREIWILLIGER SCHULSPORT SAANENLAND Auf die kommende Wintersaison 2023/24 lanciert die Skiregion Adelboden-Lenk ein dynamisches Preismodell für Skitickets. Frühbucher:innen profitieren: Je früher gebucht wird, desto günstiger die … ADELBODEN-LENK FÜHRT DYNAMISCHES PREISMODELL EIN Weisst du, was du werden möchtest? Um Antworten auf diese Frage zu liefern, stellten am Dienstag zahlreiche Ausbildungsbetriebe an der Lehrstellenbörse ihre Berufsbilder vor. BERUFSBILDER GEZEICHNET Ein Teil des Teams der Credit Suisse in Gstaad wechselt scheinbar zur EFG (European Financial Group) Bank, einer globalen Privatbankengruppe mit Sitz in Zürich. CS GSTAAD: WECHSELT DAS TEAM ZU EFG? Ob auf dem Spielplatz, auf Wander- und Bikewegen oder bei einem Grillplatz: Menschen begegnen Menschen und das ist auch das Schöne an solchen Begegnungszonen. Damit aber jeder Teilnehmende diese … RESPEKTVOLLES MITEINANDER: GST WEIST MIT TAFELN AUF VERHALTENSHINWEISE HIN Nach der diesjährigen Fusion der beiden Gleitschirmclubs Gstaad und Obersimmental fand am vergangenen Samstag die erste Clubmeisterschaft des fusionierten Gleitschirmclubs BEO West bei prachtvollem … BRUNO BETTLER UND CHRISTIAN CHRISTELER SIND CLUBMEISTER Der Gstaad Yacht Club organisierte einen abwechslungsreichen Sommerkalender, der neben vielen anderen Initiativen die klassischen Sportveranstaltungen und Konferenzen zu verschiedenen, aber wichtigen … DIE SOMMERZEIT IST VIEL ZU SCHNELL VORÜBERGEGANGEN LESERBILDER Was vor zehn Jahren mit 24 Reitschülern angefangen hat, ist heute zu einem Anlass mit 155 kleinen und grossen Reitern und Reiterinnen sowie Bikern und Bikerinnen angewachsen. REITEN UND BIKEN AN DER 10. GYMKHANA Nouvelle votation sur le réseau de santé Simme Saane Avec le soutien juridique de l’Association des communes bernoises (ACB), les présidentes et présidents des communes qui ont approuvé, à savoir … COIN FRANÇAIS Letzte Woche hat in Marokko ein Erdbeben in der Nacht von Freitag auf Samstag in den Dörfern des Hohen Atlas, aber auch in der Region von Marrakesch, gegen 3000 Todesopfer gefordert und massive … MAROKKO: NOTHILFE FÜR ERDBEBENOPFER Mit 70 Nein- zu 64 Ja-Stimmen und 12 Enthaltungen lehnte der Berner Grosse Rat am Dienstag eine erweiterte Leinenpflicht für Hunde im Kanton Bern ab. DER GROSSE RAT SAGT NEIN ZU ERWEITERTER LEINENPFLICHT Studien scheinen zu beweisen, dass Musikmachen und das Singen das Leben verlängern können. Vielleicht hat das Hören und Erleben von Countrymusik den gleichen Effekt. Sollte dem so sein, dann hat die … DIE COUNTRY NIGHT KANN DAS LEBEN VERLÄNGERN Nach 25 Jahren verabschiedet sich Hans-Ruedi Steiner Ende September in den Ruhestand und übergibt die Geschäftsführung der Wasserngrat 2000 AG in die Hände von Ivo Paroni. Unterstützt wird er dabei … PARONI FOLGT AUF STEINER: WECHSEL BEI DER WASSERNGRATBAHN Ivo Paroni spricht im Interview über seine Motivation, den neuen Job in Angriff zu nehmen. Und Verwaltungsratsmitglied Eric Werren erzählt, wieso er Paroni für diese Position vorgeschlagen hat. AB 1. OKTOBER: IVO PARONI WIRD NEUER GESCHÄFTSFÜHRER Am Sonntag, 22. Oktober finden die Nationalrats- und Ständeratswahlen statt. Nicht mehr antreten wird Erich von Siebenthal. Am Freitag, 29. September wird der SVP-Politiker nach 16 Jahren im … «I BI EIGENTLICH FASCH NÜT» Martin Aellen ist ein naturverbundener junger Mann, «ein Grunder», wie er, der gerne Bergtouren unternimmt und mit Holz arbeitet, von sich selbst sagt. Eigentlich für ein Saaner nichts … 3000 NAMEN ÜBER 13 GENERATIONEN IN 10 JAHREN Am 22. und 23. September findet auf dem Eggli und in der Curlingshalle in Gstaad erstmals das Caprices Festival statt. Das bekannte und internationale Technofestivalformat erwartet täglich bis zu … DAS EGGLI TANZT: INTERNATIONALES CAPRICES FESTIVAL WAGT PREMIERE IN GSTAAD COUNTRY MUSIC AT ITS BEST Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 12.09.2023 Am Samstag, 9. September luden die Feldschützen Gsteig zum alljährlichen Amtscup ein. Es kämpften elf Gruppen zu je fünf Schützen aus dem Amt Saanen um den Sieg. ANNABEL OEHRLI BESTE JUNGSCHÜTZIN Am Turnier der Stella Artois Pro Series in Saanenmöser haben neben Berufsgolfern auch ein paar starke Amateure mitgespielt, darunter Chris DiDomenico. DREI SIEGER UND EIN EISHOCKEYSTAR Es müssen visionäre Köpfe gewesen sein, ausgestattet mit einem touristischen Gen und der «Denke» eines Gastgebers, die einst den Verein gegründet haben, der heute immer noch Bestand hat: der … VON DER STAMMTISCHIDEE ZUM JAHRHUNDERTJUBILÄUM: DER HOTELIERVEREIN GSTAAD-SAANENLAND Ein Dutzend Laufbegeisterte stellten sich im Juli und August der Herausforderung, so schnell wie möglich auf den Wasserngrat zu laufen. Am Sonntag, 3. September fand die Preisverteilung im … BELIEBTER TIGER TRAIL IMPRESSIONEN VOM LAUENENSEE Ein gekippter Anhänger mit einem Pferd darin war das Übungsszenario für die Grosstierrettung in Zweisimmen Ende August. Ziel war eine möglichst schonende Bergung des Tiers, ohne die Retter zu … SCHONENDE BERGUNG EINES VERLETZTEN ODER ABGESTÜRZTEN TIERES Folge 6 Krumme Pfote, ein alter, streunender Strassenköter, begegnet auf seiner nächtlichen Suche nach Fressen einem «Menschenhund», der sich verlaufen hat, und nimmt sich seiner wider Willen an. Die … «KRUMME PFOTE» Im letzten Monat sind im Kanton Bern 191 Meldungen zu Einschleich- und Einbruchdiebstählen in Fahrzeuge eingegangen. Die Kantonspolizei Bern mahnt zur Vorsicht. VERMEHRT DIEBSTÄHLE AUS FAHRZEUGEN VERZEICHNET Mit juristischer Unterstützung des Verbandes Bernischer Gemeinden (VGB) haben sich die Gemeindepräsidentinnen und -präsidenten der zustimmenden Gemeinden Boltigen, Lauenen, Lenk, Saanen, St. Stephan … ERNEUTE ABSTIMMUNG ÜBER DAS GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE Nachdem erst vor einigen Wochen ein vakanter Sitz im Gsteiger Gemeinderat per Amtszwang besetzt werden musste, suchte die Gemeinde infolge Demission eines Ratsmitglieds erneut einen neuen Gemeinderat. JÜRG ROMANG IST NEUER GEMEINDERAT IN GSTEIG Eine Motion der Berner Grossrätin Madeleine Amstutz (SVP, fraktionslos) fordert im Kanton Bern im Wald und in Waldesnähe während der Brutsaison eine Leinenpflicht für Hunde. Der Regierungsrat nimmt … 9222 UNTERSCHRIFTEN GEGEN LEINENPFLICHT FÜR HUNDE EINGEREICHT Stellen Sie sich vor: Wir könnten uns nicht mehr mitteilen, weil sich die Selbst- und Mitlaute verstritten haben. Wo würde dies hinführen? Bruno und Irina Matti erzählen es Ihnen und zwar in ihrem … ALS SICH DIE MENSCHHEIT NICHT MEHR AUSDRÜCKEN KONNTE Seit einer Woche dürfen die Jägerinnen und Jäger im Kanton Bern – und demnach auch im Saanenland – das Rotwild bejagen. Das Kontingent der zu erlegenden Stiere ist bereits ausgeschöpft: 14 Hirsche … DIE JAGD IST ERÖFFNET Die Heilpädagogische Schule freut sich riesig über die eingegangene Kollekte anlässlich der Jodlermesse «Bhüet euch!» und bedankt sich herzlich. LUSTIGE LIEDER, BLUMEN UND «SALZIGE» CARAMELS ZUM DANK Aufgrund des Bedürfnisses der Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinden Boltigen und St. Stephan hat die Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland entschieden, in den beiden Gemeinden nach wie vor … BARGELDBEZUG IN BOLTIGEN UND ST. STEPHAN GESICHERT Wunderschönes Spätsommerwetter, ein top präparierter Golfplatz «uf de Möser» sowie gut gelaunte Golferinnen und Golfer prägten die siebte Austragung der Lenker Golf-Trophy. 30 Zweit- und Einheimische … MITEINANDER GOLFEN, ZUSAMMEN SPASS HABEN UND VIEL LACHEN An den Seelandmeisterschaften im Geräteturnen in Ins waren am letzten Wochenende 22 Kinder und Jugendliche vom Turnverein Saanen-Gstaad dabei. Vier von ihnen kehrten mit einer Auszeichnung heim. ZUM TURNEN INS SEELAND Vergangenen Samstag wurde die Curlinghalle Gstaad in eine seifige Tanzfläche umfunktioniert. Am «Splash Bash» wurden Hits aus den 1980er-, 1990er- und 2000er-Jahren mit reichlich Schaum von über 350 … EINE SCHAUMIGE ANGELEGENHEIT Un avenir avec des télécabines au Horneggli Après avoir étudié les diverses possibilités, la société des remontées mécaniques Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) a opté pour l’installation d’une … COIN FRANÇAIS Die Zahl der Arbeitslosen im Kanton Bern blieb im August 2023 praktisch konstant (+55 Personen auf 7247). Die Arbeitslosenquote blieb unverändert bei 1,3 Prozent (Schweiz: von 1,9 auf 2,0 Prozent). … ARBEITSLOSIGKEIT WEITERHIN AUF SEHR TIEFEM NIVEAU Bleibt die Frage… RANDNOTIZ Das Filmpodium Saanenland zeigt am kommenden Montag, 11. September den 2022 erschienenen Film «The Happiest Man in the World» von Teona Strugar Mitevska aus Nordmazedonien. Asja, eine Frau in den … «THE HAPPIEST MAN IN THE WORLD» Eine literarische Besteigung «im Berg, um den Berg und um den Berg herum». Am 22./23. September in der Geltenhütte mit Gian Rupf und dem literarischen Herbst. «DER BERG RUPFT» NextNext {{sources}} {{excerpt}} {{TITLE}} Previous Viermal ausgezählt, viermal war da diese eine überzählige Nein-Stimme: Die Gemeindeversammlung Gsteig hat die Vorlage für die finanzielle Beteiligung am integrierten Versorgungsnetz abgelehnt und ist damit die einzige Gemeinde in der Region. Bevor aber das Resultat klar war, gab es … WEGEN EINER STIMME: GSTEIG SAGT NEIN Klimawandel, Konkurrenz, Strommangellage, Fachkräftemangel: Die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) beschäftigt eine herausfordernde Zukunft. Verwaltungsratspräsident Jan Brand und Direktor Matthias In-Albon blickten an der Generalversammlung kritisch, aber motiviert nach vorne. «QUO VADIS, ALPINER TOURISMUS?» Daniel Hope wird am kommenden Freitag im Rahmen des Gstaad Menuhin Festivals gemeinsam mit der Pianistin Sylvia Thereza in der Kirche Saanen zu hören sein. Die Hintergründe zum Programm dieses Kammermusikfestes und seine Beziehung zum Saanenland beschreibt er im Interview. «GSTAAD IST IN MEINE MUSIKALISCHE GENETIK EINGEPFLANZT» Die Lauenerinnen und Lauener machten es spannend. An der geheimen Abstimmung, die im Anschluss an eine kontroverse Fragerunde folgte, bekundeten 103 der 125 Anwesenden ihre Zustimmung zur finanziellen Beteiligung am integrierten Versorgungsmodells Gesundheitsnetz Simme Saane (GSS). IN GEHEIMER ABSTIMMUNG ZUM JA Rekordverdächtige 547 Stimmberechtigte besuchten die dritte ausserordentliche Gemeindeversammlung am Freitag und sprachen sich klar für die Gemeindebeiträge an das Gesundheitsnetz Simme Saane (GSS) aus. Fast ebenso deutlich genehmigten sie – nachdem ein Änderungsantrag der SP Saanen … NACH KURZEN DISKUSSIONEN SAGTE SAANEN ZWEIMAL JA Eine von sieben Gemeinden des Obersimmentals und des Saanenlandes lehnte mit einer Stimme Differenz die jährlichen Beiträge für das integrierte Versorgungsmodell Gesundheitsnetz Simme Saane (GSS) ab. Dennoch will sich die Bergregion Obersimmental-Saanenland (Brossa) weiterhin gemeinsam … INTEGRIERTES VERSORGUNGSMODELL GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE SOLL NICHT BEERDIGT WERDEN Dr. Stephan Hill, Verwaltungsratspräsident der Gesundheit Simme Saane AG (GSS), erzählt von den Stunden nach den Abstimmungen und über Möglichkeiten, wie das Projekt doch noch zustande kommen könnte – sei es durch ein neues Finanzierungsmodell oder einem Rückkommensantrag der Gemeinde … HILL VON DER GSS: «WIR SIND ENTSCHLOSSEN, EINE LÖSUNG FÜR DIE FINANZIERUNG ZU FINDEN» Nach dem Gsteiger Nein zum finanziellen Beitrag für das integrierte Versorgungsmodell wurden laut dem Gemeinderat Gsteig ihre Bürgerinnen und Bürger Opfer von Beleidigungen. Nachfolgend die Stellungnahme im Originalwortlaut. «WO BLEIBEN ANSTAND UND RESPEKT?»: GSTEIGER GEMEINDERAT NIMMT STELLUNG NACH REAKTIONEN FRANK MÜLLER, VERLEGER «ANZEIGER VON SAANEN» Die Gemeinde Gsteig hat mit nur einer einzigen Stimme die geplante Konzeption mit einem Akutspital in Zweisimmen zu Fall gebracht. Wenn man das Obersimmental und Saanenland gesamthaft betrachtet, dann haben sich 91 Prozent der … KANTON SOLLTE HAND BIETEN Das MUS-E®-Programm, ein künstlerisch-soziales Schulprojekt, feierte am Samstag sein 30-jähriges Bestehen – an seiner Gründungsstätte in Saanen. EIN SAMSTAG FÜR KINDER – IM SINNE MENUHINS Das Üben hat sich ausgezahlt. Die rund 40 Schülerinnen und Schüler aus der mittlerweile achten Klasse des Oberstufenzentrums Saanen (OSZ) und der Mittelstufe der Schule Schönried füllten die Bühne auf dem Dorfplatz in Saanen und das Thema des diesjährigen Kinder- und Familienkonzerts des … «DANCE ON ICE» OHNE REGEN Am Samstag begeisterten unter Leitung des jungen Dirigenten Lahav Shani der Solist Gil Shaham und das Israel Philharmonic Orchestra mit einem Konzertabend unter dem musikalischen Stern von Johannes Brahms. Belohnt wurde deren Leistung mit langanhaltendem Applaus. SPÜRBARE FREUDE AUF DER FESTIVALBÜHNE Man würde kaum Ruhe und natürliche Wunder im ArtHangar in Saanen erwarten, wo Armin Grässls neuestes Fotoprojekt «Räume im Wandel» derzeit ausgestellt ist. RÄUME IM WANDEL Schlicht und selbstverständlich gelangen den IMMA Menuhin Academy Soloists sowie der hervorragenden Trompeterin Lucienne Renaudin Vary das Konzert am vergangenen Donnerstagabend in der Kirche Saanen: eine musikalische Höchstleistung, die tiefe Gefühle weckte und nachklingen liess. HÖCHSTLEISTUNGEN IN SELBSTVERSTÄNDLICHKEIT Unternehmer, egal welcher Branche, müssen innovativ und kreativ sein. Andrea Scherz, Patron des Gstaad Palace, war 2016 unzufrieden mit der Hotelauslastung in den letzten Augusttagen. Diese Situation motivierte ihn, zusammen mit dem Gstaader Franco Lupi die Gstaad Palace Challenge ins … ROLLENDE SCHMUCKSTÜCKE In der Curling-(Bowls-)Halle im Sportzentrum Gstaad sind die Teppiche eingerollt und die Bowlssaison ist abgeschlossen. Nicht so für die Top-Spieler:innen des Bowls Club Gstaad: Seit einer Woche bereits trainiert das Schweizer Nationalteam in Gold Coast (Ostküste Australien) für die … READY FOR BOWLS IN AUSTRALIEN Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 29.08.2023 Jahrgang 2016–2008, zwei Qualifikationen bereits überstanden, 600 m oder 1000 m, Laufzeiten zwischen 2’16’’ und 3’40’’ – dies sind die Eckdaten des Kantonalfinals Mille Gruyère, welcher am Freitag, 25. August in Huttwil stattfand. MILLE-GRUYÈRE-KANTONALFINAL IN HUTTWIL Am Abend des 25. August haben alle sieben Gemeinden des Saanenlands und Obersimmentals über die finanzielle Beteiligung am integrierten Versorgungsmodells Gesundheitsnetz Simme Saane abgestimmt. Dies sind die ersten Ergebnisse. GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE: GSTEIG SAGT NEIN, BROSSA WILL WEG FINDEN Im Jahr 2020 zählte das Bundesamt für Statistik (BFS) in der Schweiz 1,7 Millionen Kinder. Laut der Kampagne «Eines von fünf» zur Beendigung der sexuellen Gewalt gegen Kinder wird jedes fünfte Kind in unserem Land misshandelt. Das entspricht 345’000 Opfern. Die Stiftung Innocence in … BEGLEITUNG FÜR TRAUMATISIERTE KINDER So sah es in den Proben der Kinder und der Jugendlichen aus, die mehrere Wochen im Spiegelsaal in der Turnhalle Ebnit und im Schulhaus Schönried das Programm für das Kinder- und Familienkonzert des diesjährigen Gstaad Menuhin Festivals einstudierten. Mit dem Klimatag haben sie das Thema … BEREIT FÜRS FESTIVAL Am heutigen Freitagabend, 25. August finden in allen sieben Gemeinden des Saanenlands und Obersimmentals die Abstimmungen über die finanziellen Beiträge für das integrierte Versorgungsmodell Gesundheitsnetz Simme Saane statt. Wir werden Sie auf anzeigervonsaanen.ch fortlaufend über die … GSS-ABSTIMMUNGEN: RESULTATE ONLINE ABRUFBAR Die Tradition mit der Partnerschaft der Stadt Darmstadt ist in eine neue Runde getreten. Zwei Frauen haben die Reise nach Gsteig angetreten, um auf der Alp Reusch – nein, nicht um Ferien zu machen – bei der Weidepflege zu helfen. NÜTZLICHE HILFE AUS DARMSTADT Der Schulweg führte vorbei an einem grossen Anwesen. Mitten im Garten die Villa und vor deren Eingang parkiert stand manchmal die fahrbereite Limousine des Besitzers. Jemand – ein Diener vielleicht – musste sie aus der frei stehenden Garage gefahren und dorthin parkiert haben. Wir warfen … BETTELN VERBOTEN Am Stamm vom 14. August hat die SP Saanen beschlossen die beiden Beiträge an die GSS zu unterstützen. DIE SP SAANEN UNTERSTÜTZT DIE BEITRÄGE AN DIE GSS Die Abstimmungsvorlage zur GSS sorgte an der Parteiversammlung der FDP Saanenland für Diskussionen. Letztlich plädiert sie jedoch für ein Ja. Unbestritten war die zweite Vorlage. GSS: DIE FDP SAANENLAND PLÄDIERT FÜR EIN JA Zur symbolischen Unterstützung der eingereichten Gletscherinitiative wanderte die Klimagruppe Simmental im August 2021 zum ersten Mal von der Iffigenalp aus zum westlichen Rand des Glacier de la Plaine Morte. Verschiedene Referenzpunkte wurden damals als GPS-Daten festgehalten, um im … DRITTER BESUCH BEIM GLACIER DE LA PLAINE MORTE Im August trafen sich die Sportschützen Gstaad-Saanen und Lauenen zum jährlichen Vereinswettschiessen in der 50-Meter-Anlage auf dem Blatterli in Lauenen. TONI OEHRLI GEWINNT DAS VEREINSWETTSCHIESSEN Ein Grund, weshalb ich meinen Job als Lokaljournalist so gerne ausübe, ist der Kontakt zu «allergattig» Menschen. Ich liebe es, Porträts und Interviews zu realisieren und dabei die Geschichte hinter der sichtbaren Hülle meines Gegenübers zu erfahren. Bei solchen Gesprächen, die jeweils … MAGISCHE STUNDEN Im Pays-d’Enhaut und im Saanenland gibt es keine Kraniche. Aber wieso zieren sie unsere Wappen? Der Biologe und Vogelschutzfachmann Dr. Roland Luder aus der Lenk ist – unter anderem – dieser Frage auf den Grund gegangen. «Dieser Artikel ist keine wissenschaftlich fundierte Abhandlung. … WIE KAM DER KRANICH IN DIE WAPPEN DER GEMEINDEN IM SAANENLAND UND IM PAYS-D’ENHAUT? Das Gstaad Menuhin Festival steht heuer unter dem Motto «Demut». Damit bildet ein Begriff, welcher sich der christlichen Tradition verdankt, den Leitgedanken für die Musikwochen. Zusammen mit Barmherzigkeit, Mässigung und Güte gehört die Demut zu den evangelischen Tugenden. Das Wort hört … «… ZU DEN KLEINEN DINGEN EMPORSCHAUEN» ÜBER DIE DEMUT ALS EVANGELISCHE TUGEND Am Mittwochabend hat sich in Erlenbach im Simmental ein Unfall mit einem Motorrad und zwei Autos ereignet. Der Motorradfahrer wurde dabei schwer verletzt. Die Kantonspolizei Bern hat Ermittlungen zum Unfallhergang aufgenommen MOTORRADFAHRER BEI UNFALL SCHWER VERLETZT In der Nacht auf den 23. August wurde in der Region Boltigen im Simmental ein Wolf erlegt. In dieser Region hatte der Kanton Bern am 19. Juli den Abschuss eines schadenstiftenden Wolfes verfügt. Der Wolf riss auch auf benachbartem freiburgischem Boden Tiere und der Kanton Freiburg … SIMMENTALER WOLF WURDE ERLEGT Es wird getanzt, geklatscht und effektvoll umgefallen. «Dance on Ice» –so der Titel des diesjährigen Kinder- und Familienkonzerts im Rahmen des Gstaad Menuhin Festivals – verspricht eine ausdrucksstarke und unterhaltsame Präsentation zu werden. KINDER WERDEN ZU FESTIVALAKTEUREN Bei hochsommerlichen Bedingungen holte sich das Team Gstaad um Captain Sébastien Le Page den zweiten Sieg am Hublot Polo Gold Cup Gstaad. Um die Pferde zu schützen, wurden wegen der hohen Temperaturen die «Chukker» um jeweils 30 Sekunden gekürzt. GUTE SPIELER UND SCHNELLE PFERDE: TEAM GSTAAD GEWINNT ZUM ZWEITEN MAL IN FOLGE Beim Gstaad Menuhin Festival jagen sich die musikalischen Höhepunkte. Die Aufführung der 2. Sinfonie von Gustav Mahler setzte der diesjährigen Konzertreihe eine neue Krone auf, denn das Werk sprengt jedes bekannte Format sowohl in der Länge als auch im Umfang des Orchesters und der … EIN MONUMENT DER MUSIKGESCHICHTE Vier Dirigentinnen und sechs Dirigenten haben während drei Wochen ihre Fähigkeiten, Techniken und Kenntnisse erweitert, dies im Rahmen der Gstaad Conducting Academy. Höhepunkte sind jeweils das Konzert mit dem Gstaad Festival Orchestra und der Neeme Järvi Prize, der dieses Jahr an drei … MITREISSENDE DARBIETUNGEN: DREI NACHWUCHSDIRIGENTEN GEWINNEN NEEME JÄRVI PRIZE 2023 Die Essenz der Vergänglichkeit einfangen: Eine Rezension von Olympia Scarrys Ausstellung «Sound Travels Faster Under Water» in der Tarmak22 Galerie am Flughafen Gstaad. MEIN MORGEN IN DEN SALZMINEN Die Camerata Bern präsentierte am Sonntagabend in der Kirche Saanen das dritte Konzert aus der Reihe «Music for the Planet». Zwischen den Sätzen pausierten die Musikerinnen und Musiker und überliessen die Bühne einer audiovisuellen Inszenierung. Musik und Video regten zum Nachdenken an. AUFFORDERUNG ZUM NACHDENKEN Für einmal trafen sich die beiden Parteien FDP Saanenland und die SVP Saanen gemeinsam, um sich über die anstehenden Gemeindeversammlungsgeschäfte zu informieren. Anschliessend fassten die Parteien an getrennten Sitzungen ihre Parolen. SVP SAANEN BEKENNT SICH ZUR INTEGRIERTEN GESUNDHEITSVERSORGUNG UND EMPFIEHLT EIN JA Auch wenn der Sommer noch im Gange ist – für viele Vögel hat der Zug in die afrikanischen Winterquartiere bereits begonnen. Unter ihnen befindet sich auch der in Berggebieten brütende Steinschmätzer. Auf seiner 4500 Kilometer langen Reise, die rund 30 Tage dauert, kann der kleine Vogel … KLEINER STEINSCHMÄTZER IN GROSSEN HÖHEN UNTERWEGS Am Mittwoch, 18. August trafen sich zahlreiche Mitglieder, Sympathisanten und Interessierte zum Stamm der glp Obersimmental-Saanenland im Hotel Hornberg in Saanenmöser. Im Vordergrund stand die Abstimmung zur Gesundheit Simme Saane AG. GLP SAGT JA ZUR «GESUNDHEIT SIMME SAANE»-ABSTIMMUNG Vergangene Woche hat sich die Alterswohnen STS AG über die kommenden Abstimmungen zum integrierten Versorgungsnetz geäussert: Ja zum Erhalt des Spitals, allerdings ohne Integration ihres Unternehmens. Nun nimmt die Gesundheit Simme Saane AG Stellung: Ein Ja am 25. August ermögliche es, … GSS AG: «MIT DER ALTERSWOHNEN STS AG WIRD ES EINE KONSTRUKTIVE LÖSUNG GEBEN» Auf Einladung der Stiftung Bruder Klaus gab der Matter-Spezialist Bernhard Rothen in einer Trilogie von drei je etwas anders fokussierten Abenden an der Lenk, in Zweisimmen und in Gstaad Einblick in die weit verzweigte Gedankenwelt des Berner Chansoniers. MANI MATTER UND DIE BANAUSENHAFTEN KÜHE Das Geburtshaus Maternité Alpine empfiehlt, am kommenden Freitag den Gemeindebeiträgen für das «Gesundheitsnetz Simme Saane» zuzustimmen. GSS-ABSTIMMUNG: DAS GEBURTSHAUS EMPFIEHLT EIN JA Die Installation von Solaranlagen – ob in einer Solargemeinschaft oder als Liegenschaftsbesitzer – unterliegt gesetzlichen Bestimmungen. Im Interview erhielten wir aus der zuständigen Behörde Definitionen und Gesetzesgrundlagen bezüglich des Gemeinschaftsmodells. DAS KÖNNEN SOLARGEMEINSCHAFTEN Information über die Qualität des öffentlichen Trinkwassers 2023 der Wasserversorgung Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 22.08.2023 Vier Dirigentinnen und sechs Dirigenten haben während drei Wochen ihre Fähigkeiten, Techniken und Kenntnisse erweitert, dies im Rahmen der Gstaad Conducting Academy. Höhepunkt ist jeweils das Konzert mit der Gstaad Festival Orchestra und der Neeme Järvi Prize, der dieses Jahr an drei … MITREISSENDE DARBIETUNGEN: DREI NACHWUCHSDIRIGENTEN GEWINNEN NEEME JÄRVI PRIZE 2023 Am 25. August befindet as Stimmvolk im Obersimmental und Saanenland über die finanzielle Beteiligung am integrierten Versorgungsmodell Gesundheitsnetz Simme Saane. Vorgesehen wäre unter anderem die Integration der Alterswohnen STS AG, allerdings nur die Standorte in der Region. Das … VOR DEN ABSTIMMUNGEN: DIES IST DIE SICHT DER ALTERSWOHNEN STS AG Für Olmo Feudatari, Chef-Concierge des Park Gstaad, ist ein Traum wahr geworden: Am 9. März wurden ihm die gekreuzten goldenen Schlüssel des exklusiven Berufsverbands der Concierges Les Clefs d’Or, verliehen. Im Interview erzählt er, was dies für ihn bedeutet. OLMO FEUDATARI HAT GUT LACHEN... Am Freitag, 25. August entscheidet die Bevölkerung der sieben Gemeinden des Verwaltungskreises Obersimmental-Saanen über das integrierte Versorgungsmodell und die Zukunft einer wohnortsnahen Spitalversorgung. Lenk-Simmental Tourismus und Gstaad Saanenland Tourismus legen in einer … DIE BEDEUTUNG DES SPITALS FÜR DEN TOURISMUS Es sind immer spannende, abwechslungsreiche und überraschende Tage, die zwei Ferienpasswochen. Auch dieses Jahr war das wieder so. Über 200 Kinder waren unterwegs zu den verschiedensten Angeboten. SCHÖN WAR SIE, DIE FERIENPASSZEIT Eine berührende Tiergeschichte, die vor ungefähr 16 Jahren begann. Die damals junge und hungrige Tigerkatze wurde von einer engagierten Taxifahrerin am Bahnhof aufgenommen sowie von einer Tierärztin untersucht und versorgt (Kastration mit Kostenübernahme des Tierschutzes). Fortan lebte … DIE UNGLAUBLICHE GESCHICHTE DES BEKANNTEN BAHNHOFSKÄTZLIS Letzten Sonntag fand bei herrlichem Sonnenschein der traditionelle Plani-Sufsunntig statt. ERFOLGREICHER PLANI-SUFSUNNTIG 2023 Alice Sara Otts Konzert mit dazugehöriger Videoinstallation von Hakan Demirel musste wegen einer Erkrankung der Pianistin abgesagt werden. An ihrer Stelle trat das «Gershwin Piano Quartet» mit seinen «ausgewachsenen» vier Konzertflügeln im Festivalzelt auf. ÜBERRASCHENDES STIL-KALEIDOSKOP IM GEISTE GERSHWINS Zum zweiten Zusammenzug des Swiss-Telemark-Teams vor der Wintersaison wurde das Saanenland ausgewählt. Kein Zufall, denn Simone Oehrli, ehemaliges Teammitglied und derzeit Trainerin des Telemark-Teams, ist hier daheim. TEAMBILDUNG IM SAANENLAND Am Dienstag gesichtet: Karin Hechenberger auf der Padel-Tennis-Anlage in Gstaad. Die 35-jährige Profisportlerin spielte einen spannenden Doppelmatch. «Ich bin zu Besuch, um die Anlage zu begutachten», sagte sie und lächelte dabei – es schien ihr zu gefallen. Die Obwaldnerin ist ehemalige … SCHWEIZER NUMMER 1 TESTET GSTAADER ANLAGE Der Künstler Stephan Crasneanscki ist Gründer und Mitglied von Soundwalk Collective, einem internationalen Kollektiv für experimentelle Klangkunst. Und er ist ein Künstler, der viel gereist ist und entsprechend viel erlebt hat. Diese Geschichten erfahren die Besuchenden des Studios … SCHLICHTE KUNST MIT BEDEUTUNGSVOLLEM HINTERGRUND Am vergangenen Samstag, 12. August fand die 44. Viehsteigerung auf dem Hornberg statt. «VIEHSTEIGERIG UFEM HORE – E GFRÖUTI SACH MIT VILNE ZFRIDNE LÜT» Nachdem die Profis von YB und Thun ihre Trainingslager im Saanenland absolviert hatten, haben die Alteingesessenen auch wieder begonnen, ihre Fussballschuhe aufs Neue zu schnüren. Die Routiniers blicken zuversichtlich in die neue Saison. DIE PROFIS SIND WEG – DIE ROUTINIERS WIEDER AUF DEM FELD Am Montagabend ist es ins Zweisimmen zu einer Kollision zwischen einem Motorrad und einem Personenwagen gekommen. Der Motorradlenker wurde dabei schwer verletzt und mit einem Helikopter der Rega in ein Spital geflogen. Der Unfall wird untersucht. MOTORRADLENKER SCHWER VERLETZT Neben den Einbruch im Hotel The Alpina von Ende Juli reihen sich auch andere kleinere Delikte im Saanenland ein. Die Kantonspolizei Bern spricht allerdings nicht von einer aussergewöhnlichen Häufung der Fälle. KEINE AUSSERGEWÖHNLICHE HÄUFUNG VON STRAFTATEN IM SAANENLAND Jacqueline Jaggi war zwei Jahrzehnte lang ein fester Bestandteil des Gstaad Menuhin Festivals. Nun verlässt sie als Vorstandsmitglied und Vizepräsidentin den Verein Festivalfreunde. Im Interview blickt sie auf eine spannende Zeit zurück und gibt Einblicke hinter die Kulissen ihrer … 20 JAHRE IM DIENST DER KLASSISCHEN MUSIK Wo einst fleissig gelehrt und gelernt wurde, darf vom 1. September an gemütlich gewohnt werden. Am Samstag fand ein Tag der offenen Tür im ehemaligen Schulhaus in Feutersoey statt. GELUNGENE VERWANDLUNG «Bist du schon einmal Gleitschirm geflogen?» – «Sprichst du mehr als zwei Fremdsprachen fliessend?» – oder auch: «Kannst du von Hand melken?» Die Fragen schwirrten durchs Klassenzimmer der GYM1. Wie alle Schulen im Kanton hat auch das Gymnasium gestern nach der Sommerpause seine Tore … KENNENLERNLOTTO UND HÜTTENSPAGHETTI Auf dem Hornbergsee ist wieder Festivalstimmung ausgebrochen: Am Samstag organisierten Jeunesse Saanenland und Wake Up Gstaad eine weitere Ausgabe des Gummiboot Open Airs. TANZ AUF DEM WASSER Von Wagners eher unbekannten Vorspielklängen zu «Tristan und Isolde», über das nicht oft gespielte Mozartkonzert für zwei Klaviere und Orchester bis hin zu der Kriegssinfonie von Schostakowitsch: Die Programmgestaltung des Konzertes mit dem Gstaad Festival Orchester vom vergangenen … EINE MUSIKALISCHE ENTDECKUNGSREISE Den schulpflichtigen Kindern im Saanenland wurden zahlreiche und sehr unterschiedliche Workshops und Aktivitäten vorgeschlagen. «Wie tönt ein Alphorn?» war eines der Angebote im Ferienpass. Die Zielformulierung lautete: «Mit fachkundiger Anleitung schaffst du es vielleicht, ein paar Töne … GROSSER FERIEN(S)PASS MIT ALPHORNKLÄNGEN Bohdan Luts wurde an der letzten Alberto Lysy International Violin Competition sowohl von der Jury als auch vom Publikum als Gewinner gewählt. Gstaad Menuhin Festival offerierte den Publikumspreis in Form zweier Konzertauftritte im Rahmen seiner Reihe Matinée des Jeunes Étoiles. Letzten … GEWINNER DES LYSY-WETTBEWERBS LÖST WEITEREN PREIS EIN Wenn sich Imker Stefan Neuhaus mit seinen Bienen beschäftigt, begibt er sich in ihre Welt und stellt sich ganz auf sie ein. In seinem Weltbild ist alles miteinander verbunden. So sieht er sich – wie seine Bienenvölker auch – nur als Teil des grossen Ganzen. «DIE LIEBE ZUR NATUR IST SELBSTLIEBE» Am Super Trail de Barlatay, einem Berglauf in L’Étivaz waren am letzten Wochenende auch Läuferinnen und Läufer aus dem Saanenland auf der Strecke. Philippe Marmet aus Saanen und Sonja Herrmann aus Grund bei Gstaad schafften es aufs Podest. PODESTPLÄTZE AM BERGLAUF IN L’ÉTIVAZ Die kantonale Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion (GSI) hat am Freitag, 11. August im Namen des Regierungsrates die Regierungsstatthalterinnen und -statthalter beauftragt, bis Ende September 2023 insgesamt 1200 Unterbringungsplätze für Schutz- und Asylsuchende zu bestimmen. ASYL: REGIERUNGSSTATTHALTER WERDEN BEAUFTRAGT, UNTERBRINGUNGSMÖGLICHKEITEN ZU SCHAFFEN Das Geschäft des integrierten Versorgungsmodells der Gesundheit Simme Saane mit einem Akutspital wird den Stimmberechtigten an der ausserordentlichen Gemeindeversammlung vom 25. August zur Abstimmung vorgelegt. Der Gemeinderat hat hierzu den Beschluss gefasst, den Stimmberechtigten eine … ANTRAG GSS AG: FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG AN DAS PROJEKT «GESUNDHEITSCAMPUS SIMME SAANE» Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 15.08.2023 Am 9. August begrüsste unser Präsident Heini Welten die 30 Grillen – nein, nicht die zirpenden Sechsbeiner, sondern die Grillfreunde und -freundinnen – zum geselligen Brätliabend im Buchsiwald. 75 JAHRE SAANERVEREIN BERN Kann oder will sich die Region Obersimmental-Saanen ein Ja zur Spitallösung der Gesundheit Simme Saane AG (GSS) leisten, und was würde man bei einem Nein verlieren? Am Infoanlass herrschte eine spürbare Unsicherheit, gekoppelt an eine unterschwellige Angst, eine Chance auf ein eigenes … WILL, KANN ODER MUSS MAN SICH DIE SPITALLÖSUNG DER GSS LEISTEN? Für die 24 bernischen Sitze im Nationalrat kandidieren insgesamt 776 Personen, 328 Frauen und 448 Männer. Wie die Staatskanzlei mitteilt, stehen ihre Namen auf einer der insgesamt 39 Listen. Noch nie seien im Kanton Bern so viele Kandidaturen und Listen eingereicht worden. Die bisherigen … REKORDBETEILIGUNG: 776 PERSONEN KANDIDIEREN FÜR DEN NATIONALRAT – DARUNTER AUCH AUS DEM SAANENLAND Die Brüder Çetin und Erhan Köksal sind voller Elan und Pioniergeist, um das Erbe Menuhins in der Region zu konservieren – und gleichzeitig zu modernisieren. An der Generalversammlung des Vereins Menuhin Center/Freunde der IMMA letzte Woche bekamen die Teilnehmenden interessante Einblicke. KLASSISCHE MUSIK FÜR ALLE Die Zahl der Arbeitslosen im Kanton Bern erhöhte sich im Juli 2023 um 130 Personen auf 7192. Die Arbeitslosenquote blieb unverändert bei 1,3 Prozent (Schweiz: unverändert 1,9 Prozent). Neben der Zunahme bei den Ausbildungsabgängerinnen und -abgängern verzeichnete auch die Mehrheit der … DIE ARBEITSLOSENQUOTE STAGNIERTE IM JULI AUF SEHR TIEFEM NIVEAU Die Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion (GSI) des Kantons Bern bereitet sich auf die Ankunft von weiteren unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden vor. Wie sie in einer aktuellen Medienmitteilung schreibt, wird ab 14. August 2023 das Haus «Azalee» im Reka-Feriendorf an der … UNTERKÜNFTE FÜR UNBEGLEITETE MINDERJÄHRIGE IM REKA-DORF AN DER LENK Zum 75-Jahre-Jubiläum der Sportschützen Lauenen konnte das OK 116 Schützinnen und Schützen begrüssen. Der Anlass stand ganz im Zeichen der Kameradschaft, die in diesem kleinen Verein seit 1948 grossgeschrieben wird. «GUT SCHUSS» AUF DIE NÄCHSTEN 75 JAHRE Ernst Beat Frautschi führte acht Kinder im Staatswald auf der Erlevorschess in die Geheimnisse des Waldes ein. UNTERWEGS IM WALD MIT DEM FERIENPASS Die 16-jährige, russische Pianistin ist die zweite Preisträgerin des im letzten Jahr erstmalig eingeführten Preises. In diesem Rahmen erhielt sie nach ihrem Rezital in der Kirche Rougemont – ebenso Bestandteil des Preises – eine Trophäe der Künstlerin Mai-Thu Perret. ALEXANDRA DOVGAN GEWINNT OLIVIER BERGGRUEN PRIZE 2023 SONJA WOLF «Autsch!» Plötzlich war er da, dieser fiese Schmerz, der mir wie aus heiterem Himmel ins linke Knie fuhr. Pochend und hartnäckig setzte er sich dort fest und tat beim Laufen ziemlich weh. «Wo ist das Problem?», werden Sie denken. «Hinsetzen und Bein hochlagern für eine Weile, … KOPFKINO AM ABGRUND Nach den clubinternen Qualifikationen nahmen drei Damen und fünf Herren vom Bowls Club Gstaad (BCG) an der 12. Verbands-Schweizermeisterschaft auf sechs Bahnen indoor in der Bowlshalle Kandersteg teil. TITELGEWINN FÜR DEN BOWLS CLUB GSTAAD AN DEN BOWLS SCHWEIZERMEISTERSCHAFTEN Die Aktionäre der Eisbahn Gstaad AG sprachen sich grossmehrheitlich für den Verkauf des Eisbahnareals an die Gemeinde Saanen aus. Das letzte Wort hat das Saaner Stimmvolk an der Gemeindeversammlung vom Freitag, 8. Dezember. EISBAHN GSTAAD AG WILL AREAL VERKAUFEN Die Stimmbevölkerung der sieben Gemeinden im Obersimmental und Saanenland befindet am 25. August über einen jährlich wiederkehrenden Beitrag für den Betrieb des integrierten Versorgungsnetzes mit einem Akutspital von insgesamt 1,5 Millionen Franken ab dem Jahr 2025 sowie über einen … ABSTIMMUNGSUNTERLAGEN SIND ÖFFENTLICH Die Saaner Brocante ist ein wirkliches Highlight unter den Flohmärkten. Wer befürchtet hatte, sie würde aufgrund des Wetters ins Wasser fallen, hat sich erfreulicherweise getäuscht. Über 100 Aussteller boten höchst Sehenswertes. Bei angenehmen Temperaturen konnte man alles anschauen und … SAANEN IM BROCANTEFIEBER Diesen einprägsamen Spruch äusserte einst der tschechoslowakische Langstreckenläufer Emil Ferdinand Zátopek (1922–2000), der mehrere olympische Gold- und Silbermedaillen gewann. Am Samstag, 5. August fand der 15. Glacier 3000 Run statt, an dem 888 Läuferinnen und Läufer teilnahmen. Die … «FISCH SCHWIMMT, VOGEL FLIEGT, MENSCH LÄUFT!» Anlässlich des Glacier 3000 Runs fand auch dieses Jahr wieder der Gstaad Kids Run statt, jedoch mit neuer Startzeit und neuer Strecke. KIDSRUN MIT NEUER STARTZEIT UND STRECKE Teil 2: Chronik eines Angriffs auf die Menschenrechte EIN LEBEN FÜR DIE MENSCHENRECHTE: AMPARO CARVAJAL Das Hublot Polo Gold Cup Gstaad vom 17. bis am 20. August in Saanen verspricht auch in diesem Jahr viel Spektakel. Einer der ganz grossen Namen im internationalen Polosport ist der Argentinier Martin «Martincito» Aguerre, der zum ersten Mal in Gstaad spielen wird. Mit dabei sind auch … DIE POLO-PONYS GALOPPIEREN WIEDER Franz Schuberts Liederzyklus «Winterreise» empfindet musikalisch Einsamkeit, Melancholie und Schwermut, auch Verzweiflung, nach. Sie führt durch winterliche Kälte und Starre wunderbar sanft, gefasst hin zum Tod. Das liess am Sonntag in der Kirche Saanen keine Seele unberührt. TIEFE EMPFINDUNG EINER MELANCHOLISCHEN SEELENVERFASSUNG Die Glacier 3000 Seilbahnen waren seit zwei Wochen, wegen einer Störung an den elektrischen Wechselrichtern einer der Luftseilbahnen, zwangsweise stillgelegt. Die Störung konnte schliesslich behoben werden. GLACIER 3000: DIE LUFTSEILBAHN IST WIEDER IN BETRIEB Wer am Samstagabend im Festivalzelt sass und ein reguläres Klassikkonzert erwartete, wurde enttäuscht – oder vielmehr überrascht. Patricia Kopatchinskaja kuratierte einen Konzertabend, der aufwühlte, betroffen machte und zum Nachdenken anregte. In der anschliessenden Podiumsdiskussion … EINE AUFWÜHLENDE DARBIETUNG, DIE ZUM NACHDENKEN ANREGT Gemeinschaftlich setzten sie den symbolischen Spatenstich an der Grube, wo bis 2025 voraussichtlich der zweite Faulturm der ARA stehen wird. Alle Beteiligten waren gekommen: Vertreter der Gemeinde Saanen als Bauherrin, Vertreter des Ingenieurunternehmens Holinger sowie des ausführenden … GEMEINSCHAFTLICHER SPATENSTICH Die Rehkitzrettung des Jagdvereins in diesem Sommer darf im Rückblick als sehr erfolgreich bezeichnet werden. RÜCKBLICK REHKITZRETTUNG 2023 DES JAGD- UND WILDSCHUTZVEREINS SAANENLAND Am Sonntag, 6. August, hat das Saanen-Bank-Golfturnier im Golfclub Gstaad-Saanenland zum 24. Mal in Folge stattgefunden. Die besten Runden absolvierten Fränzi Steffen und Tim Baumer. 24. GOLFTURNIER DER SAANEN BANK: TIM BAUMER EINE KLASSE FÜR SICH Gemeinde Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 08.08.2023 Die Wanderung von Schönried hinauf zum Hornberg war bereits die sechste Ausgabe des Canwalks – einer Wanderung, initiiert und organisiert durch die Stiftung Cansearch, die sich für den Kampf gegen Krebs bei Kindern engagiert. WANDERN GEGEN KINDERKREBS Next KOMMENDE EVENTS STELLEN IMMOBILIEN DIVERSES {{sources}} {{excerpt}} {{TITLE}} SPORT Previous Die Clubmeisterschaft des GC Gstaad-Saanenland ist erst am letzten Loch entschieden worden. UND AM ENDE GEWINNT PATRICK STAUB Nach der diesjährigen Fusion der beiden Gleitschirmclubs Gstaad und Obersimmental fand am vergangenen Samstag die erste Clubmeisterschaft des fusionierten Gleitschirmclubs BEO West bei prachtvollem Spätsommerwetter an der Wispile statt. BRUNO BETTLER UND CHRISTIAN CHRISTELER SIND CLUBMEISTER Der Gstaad Yacht Club organisierte einen abwechslungsreichen Sommerkalender, der neben vielen anderen Initiativen die klassischen Sportveranstaltungen und Konferenzen zu verschiedenen, aber wichtigen Themen wie Kultur und Gesundheit einschloss. GYC Rally & Yachting: unvergessliche … DIE SOMMERZEIT IST VIEL ZU SCHNELL VORÜBERGEGANGEN Was vor zehn Jahren mit 24 Reitschülern angefangen hat, ist heute zu einem Anlass mit 155 kleinen und grossen Reitern und Reiterinnen sowie Bikern und Bikerinnen angewachsen. REITEN UND BIKEN AN DER 10. GYMKHANA Am Samstag, 9. September luden die Feldschützen Gsteig zum alljährlichen Amtscup ein. Es kämpften elf Gruppen zu je fünf Schützen aus dem Amt Saanen um den Sieg. ANNABEL OEHRLI BESTE JUNGSCHÜTZIN Am Turnier der Stella Artois Pro Series in Saanenmöser haben neben Berufsgolfern auch ein paar starke Amateure mitgespielt, darunter Chris DiDomenico. DREI SIEGER UND EIN EISHOCKEYSTAR Ein Dutzend Laufbegeisterte stellten sich im Juli und August der Herausforderung, so schnell wie möglich auf den Wasserngrat zu laufen. Am Sonntag, 3. September fand die Preisverteilung im Bergrestaurant Wasserngrat statt. BELIEBTER TIGER TRAIL Wunderschönes Spätsommerwetter, ein top präparierter Golfplatz «uf de Möser» sowie gut gelaunte Golferinnen und Golfer prägten die siebte Austragung der Lenker Golf-Trophy. 30 Zweit- und Einheimische wetteiferten am vergangenen Freitag in Dreierteams um die besten Scores. Abgerundet … MITEINANDER GOLFEN, ZUSAMMEN SPASS HABEN UND VIEL LACHEN An den Seelandmeisterschaften im Geräteturnen in Ins waren am letzten Wochenende 22 Kinder und Jugendliche vom Turnverein Saanen-Gstaad dabei. Vier von ihnen kehrten mit einer Auszeichnung heim. ZUM TURNEN INS SEELAND 48:22 und 1:03:19: Dies sind die beiden neuen Rekordzeiten, die Jonathan Schmid und Isabelle Butticaz zwischen Rougemont und La Videmanette aufgestellt haben. ROUGEMONT VIDEMANETTE SUMMER CHALLENGE: REKORDE UND VIEL SPANNUNG In der Curling-(Bowls-)Halle im Sportzentrum Gstaad sind die Teppiche eingerollt und die Bowlssaison ist abgeschlossen. Nicht so für die Top-Spieler:innen des Bowls Club Gstaad: Seit einer Woche bereits trainiert das Schweizer Nationalteam in Gold Coast (Ostküste Australien) für die … READY FOR BOWLS IN AUSTRALIEN Jahrgang 2016–2008, zwei Qualifikationen bereits überstanden, 600 m oder 1000 m, Laufzeiten zwischen 2’16’’ und 3’40’’ – dies sind die Eckdaten des Kantonalfinals Mille Gruyère, welcher am Freitag, 25. August in Huttwil stattfand. MILLE-GRUYÈRE-KANTONALFINAL IN HUTTWIL Im August trafen sich die Sportschützen Gstaad-Saanen und Lauenen zum jährlichen Vereinswettschiessen in der 50-Meter-Anlage auf dem Blatterli in Lauenen. TONI OEHRLI GEWINNT DAS VEREINSWETTSCHIESSEN Zum zweiten Zusammenzug des Swiss-Telemark-Teams vor der Wintersaison wurde das Saanenland ausgewählt. Kein Zufall, denn Simone Oehrli, ehemaliges Teammitglied und derzeit Trainerin des Telemark-Teams, ist hier daheim. TEAMBILDUNG IM SAANENLAND Am Dienstag gesichtet: Karin Hechenberger auf der Padel-Tennis-Anlage in Gstaad. Die 35-jährige Profisportlerin spielte einen spannenden Doppelmatch. «Ich bin zu Besuch, um die Anlage zu begutachten», sagte sie und lächelte dabei – es schien ihr zu gefallen. Die Obwaldnerin ist ehemalige … SCHWEIZER NUMMER 1 TESTET GSTAADER ANLAGE Nachdem die Profis von YB und Thun ihre Trainingslager im Saanenland absolviert hatten, haben die Alteingesessenen auch wieder begonnen, ihre Fussballschuhe aufs Neue zu schnüren. Die Routiniers blicken zuversichtlich in die neue Saison. DIE PROFIS SIND WEG – DIE ROUTINIERS WIEDER AUF DEM FELD Am Super Trail de Barlatay, einem Berglauf in L’Étivaz waren am letzten Wochenende auch Läuferinnen und Läufer aus dem Saanenland auf der Strecke. Philippe Marmet aus Saanen und Sonja Herrmann aus Grund bei Gstaad schafften es aufs Podest. PODESTPLÄTZE AM BERGLAUF IN L’ÉTIVAZ Zum 75-Jahre-Jubiläum der Sportschützen Lauenen konnte das OK 116 Schützinnen und Schützen begrüssen. Der Anlass stand ganz im Zeichen der Kameradschaft, die in diesem kleinen Verein seit 1948 grossgeschrieben wird. «GUT SCHUSS» AUF DIE NÄCHSTEN 75 JAHRE Nach den clubinternen Qualifikationen nahmen drei Damen und fünf Herren vom Bowls Club Gstaad (BCG) an der 12. Verbands-Schweizermeisterschaft auf sechs Bahnen indoor in der Bowlshalle Kandersteg teil. TITELGEWINN FÜR DEN BOWLS CLUB GSTAAD AN DEN BOWLS SCHWEIZERMEISTERSCHAFTEN Anlässlich des Glacier 3000 Runs fand auch dieses Jahr wieder der Gstaad Kids Run statt, jedoch mit neuer Startzeit und neuer Strecke. KIDSRUN MIT NEUER STARTZEIT UND STRECKE Am Sonntag, 6. August, hat das Saanen-Bank-Golfturnier im Golfclub Gstaad-Saanenland zum 24. Mal in Folge stattgefunden. Die besten Runden absolvierten Fränzi Steffen und Tim Baumer. 24. GOLFTURNIER DER SAANEN BANK: TIM BAUMER EINE KLASSE FÜR SICH Letzten Samstag fand auf den Beachvolleyballplätzen neben dem Sportzentrum Gstaad das 4. Küderpesches-Beachvolleyballturnier statt. Es nahmen 20 Zweierteams daran teil. KÜDERPESCHES-BEACHVOLLEYBALLTURNIER 4.0 Das Publikum wollte ihn, das Publikum bekam ihn: den Schweizer Sieg. Nach einer spannenden Partie gegen das Team Marcelo Demoliner und Matwé Middelkoop gehen Dominic Stricker und Stan Wawrinka als Doppelgewinner aus dem diesjährigen Swiss Open Gstaad hervor. Beim Einzelwettbewerb sorgte … SWISS OPEN GSTAAD 2023: SCHWEIZER SETZEN PERFEKTEN SCHLUSSPUNKT Dominic Stricker und Stan Wawrinka haben sich durchgesetzt: Sie gewinnen das Doppelfinal gegen Marcelo Demoliner und Matwe Middelkoop am EFG Swiss Open Gstaad. Beim Einzelturnier war Pedro Cachin aus Argentinien erfolgreich: Er holte den Sieg gegen Albert Ramos. SWISS OPEN GSTAAD: SCHWEIZ GEWINNT DAS DOPPEL Am alljährlichen Schaufensterwettbewerb im Rahmen des Swiss Open Gstaad ging der Sieg in diesem Jahr an die Apotheke Dr. Kropf. MURMELI-TENNIS IM SCHAUFENSTER GEWINNT Seit nunmehr 13 Jahren steht Heidi Raaflaub im Dienst des Swiss Open Gstaad. Die laufende Ausgabe wird ihre letzte sein, zumindest in ihrer Funktion als Mitarbeiterin in der Organisation. «SPONTANE AKTIONEN UND KORREKTUREN GIBT ES IMMER» Dominic Stricker ist nach dem Spiel gegen Arthur Fils eine Runde weiter bei den EFG Swiss Open Gstaad. Auch Stan Wawrinka zieht in den Achtelfinal ein: Bei 6:1 und 3:1 brach sein Gegner Roberto Carballes Baena verletzt ab. STRICKER UND WAWRINKA SIND IM ACHTELFINAL Gleich vier Schweizer Spieler sind am EFG Swiss Open Gstaad im Einsatz. Mit einem Apéro hiessen Veranstalter und Zuschauende am Sonntagnachmittag Marc-Andrea Hüsler, Alexander Ritschard, Dominic Stricker und Stan Wawrinka im Tennisvillage willkommen. VIER SCHWEIZER IM GSTAADER TURNIER Das Oberländische Schwingfest in Frutigen lief für den Gstaader Schwinger Annen Dominic nach Mass – Rang 2 und der dritte Kranz in dieser Saison. Auch sein Klubkollege Aellen Philipp schnappte sich neuerlich einen Kranz. RANG 2 FÜR SCHWINGER ANNEN DOMINIC Das OK des Swatch Beach Pro Gstaad geht aktiv in Richtung Nachhaltigkeit. Weg von textiler Ressourcenverschwendung hin zu Mehrfachnutzung bei der Helferbekleidung. BEACH-KLEIDERKARUSSELL – BITTE EINSTEIGEN! Für die Schweizer Beachvolleyballteams Menia Bentele/Anna Lutz und Quentin Métral/Yves Haussener sowie Adrian Heidrich/Leo Dillier endete das Turnier bereits in der Qualifikationsrunde. Im Hauptfeld starteten gestern vier CH-Teams in die Gruppenspiele. Bis Redaktionsschluss mussten Marco … DAS BEACHVOLLEY-FIEBER IST WIEDER AUSGEBROCHEN Nach 14 Jahren tritt Philippe Chevalier (75) als Präsident des Regionalen Leistungszentrums Saanenland-Obersimmental (RLZ) zurück. Eine Anklage des Berner Oberländischen Skiverbands (BOSV) – das Verfahren wurde inzwischen eingestellt – habe ihm das Aufhören erleichtert, sagt Philippe … PHILIPPE CHEVALIER: EINE ANKLAGE ZUM ABSCHIED Der 75-jährige Philippe Chevalier, Präsident und Gründungsmitglied des RLZ Gstaad, gibt sein Amt ab. Nachfolger im Präsidentenamt ist Björn Brand vom Skiklub Lauenen. Neben ihm werden Bettina von Siebenthal als Ansprechperson für die Athletinnen und Athleten sowie Philippe Werren als … RLZ GSTAAD: BJÖRN BRAND IST NEUER PRÄSIDENT Am vergangenen Wochenende fand auf der Höhenmatte in Interlaken der Visana-Sprint Kantonalfinal statt, unter ihnen drei Mädchen und ein Junge des Turnvereins Saanen-Gstaad. Harry Keats ergatterte sich mit seiner herausragenden Bestzeit einen Startplatz beim Schweizer Final. ERFOLGREICHE SAANER SPRINTATHLETEN IN INTERLAKEN Letzten Samstag beendete der FC Thun Berner Oberland sein Trainingslager in Saanen mit einem Testspiel gegen den Neuaufsteiger der Super League, FC Stade Lausanne-Ouchy. THUN ÜBERZEUGT IM TESTSPIEL GEGEN STADE LAUSANNE-OUCHY Am vergangenen Samstag fand in Grenchen der 50. Rettungsschwimmwettkampf statt. Zu diesem Jubiläumssportanlass haben sich 94 Teams aus der ganzen Schweiz angemeldet. Mit von der Partie war auch ein Jugendteam aus dem Saanenland. SLRG-RETTUNGSSCHWIMMTEAM ERREICHT DEN VIERTEN RANG IN GRENCHEN Die Aktiven des Turnvereins Saanen-Gstaad besuchten bei Prachtwetter am 10. und 11. Juni das Mittelländische Turnfest in Wohlen bei Bern und am 24. und 25. Juni das Kantonale Turnfest Zürich in der Region Wyland. «BELINDA – OBERTURNERIN» Vom 9. bis 23 Juni fand in Gold Coast, an der Ostküste Australiens, das Australian Open statt. Es ist weltweit wohl das grösste und prestigeträchtigste Turnier für Elite-Spieler/innen mit mehr als 100 Startenden je Kategorie. Am Start waren auch zwei Mitglieder des Bowls Club Gstaad: … GROSSERFOLG FÜR BOWLS-CLUB-GSTAAD-MITGLIED LAURA BUTLER-MERZ Am 24. und 25. Juni fand bei guten Schiessbedingungen unser jährliches Gemeindeschiessen statt. Mit 41 Schützinnen und Schützen sank die Beteiligung im Vergleich zum Vorjahr um vier Teilnehmer, wahrscheinlich eine Folge des sehr schönen Sommerwochenendes. RUND 40 SCHÜTZINNEN UND SCHÜTZEN AM GEMEINDESCHIESSEN Am letzten Samstag, 17. Juni feierte der FC Sarina seinen Saisonabschluss. Zu Beginn des Festes hielt Clubpräsident Christian Frey eine Rede, in der er auf die vergangene Saison zurückblickte. Den Aufstieg der 5.-Liga-Mannschaft des FC Sarina in die 4. Liga hob er besonders hervor. … WELTMEISTERLICHE GEFÜHLE BEIM SAISONABSCHLUSS DES FC SARINA Im Verbandsvorstand der Oberländer Schützenveteranen (VOSV) musste der 75-jährige Erwin Boss aus Latterbach altershalber zurücktreten. Sein Nachfolger ist Peter Boss aus Schwanden/Sigriswil. AUF ERWIN BOSS FOLGT PETER BOSS Bei äusserst warmen Bedingungen fanden in Thun auf dem Areal der Lachenarena die Sommersporttage der Wirtschaftsschule Thun statt. Am Donnerstag vertraten die Lernenden des ersten und zweiten Lehrjahres Detailhandelsfachmann/frau und Kaufmann/frau den Schulstandort Gstaad. GUTER TEAMSPIRIT IN THUN An der Eröffnung des gerade fertiggestellten Padelcourts auf der Wiese neben dem Hotel Le Grand Bellevue Gstaad am letzten Freitag wurden viele Fragen beantwortet, Neugier gestillt und einem Trendsport Raum gegeben. PADEL-TENNIS MITTEN IN GSTAAD Sechs Männer, sieben Etappen über 683 Strassenkilometer und 13’500 Höhenmeter – und alles ohne Strom, mit reiner Muskelkraft. So sieht spielen für «Ds Spielgrüppli» aus Saanen aus. MIT MUSKELKRAFT ZUM MONT VENTOUX Am 6. und 13. Juni trafen sich die Sportschützen Gstaad-Saanen und Lauenen wie jedes Jahr in der 50m-Schiessanlage auf dem Schützenboden in Saanen zum jährlichen Kantonal- und Wehrschiessen. TONI OEHRLI UND THOMAS ANNEN GEWANNEN AM KANTONAL- UND WEHRSCHIESSEN IN SAANEN In weniger als drei Wochen wird in Gstaad wieder Beachvolleyball auf höchstem Niveau gespielt. Im Main Draw des Swatch Beach Pro Gstaad stehen pro Geschlecht 16 Teams, die an vier Tagen, begleitet von Side-Events und vollen Zuschauerrängen, um die legendären Kuhglocken spielen. VOLLE SPIELTAGE UND EIN FINALSONNTAG AM SWATCH BEACH PRO GSTAAD Der Skiclub Gehrihorn-Kiental, der heuer sein 100-jähriges Jubiläum feiert, war Gastgeber der 106. Delegiertenversammlung des Berner Oberländischen Skiverbandes BOSV. Vertreter von 29 Skiclubs aus der BOSV-Region fanden sich am 10. Juni im Bergrestaurant Ramslauenen ein. JOHNY WYSSMÜLLER BLEIBT BOSV-PRÄSIDENT Am Samstag, 10. Juni wurde zum zweiten Mal das kleine, aber feine Bowls-Mixed-Pairs-Turnier gespielt. An diesem regnerischen Tag in der Halle Bowls zu spielen, war eine tolle Freizeitaktivität und niemand bedauerte es, wegen des Wetters die Zeit indoor zu verbringen. BOWLS: ERFOLGREICHE TITELVERTEIDIGUNG AN DER MIXED PAIRS TROPHY Ein zweiter Kranz für Annen Dominic und die Präsenz des Schwingklubs Saanenland an zwei verschiedenen Festen am letzten Wochenende. ZWEITER KRANZ FÜR ANNEN DOMINIC Am EFG Swiss Open Gstaad vom 15. bis 23. Juli wird Stan Wawrinka erwartet, der nach zehn Jahren sein grosses Gstaad-Comeback geben will. Daneben hat sich Grand-Slam-Champion Dominic Thiem angekündigt. Viel Swissness versprechen die Heimstars Marc-Andrea Hüsler und Dominic Stricker. WAWRINKA IN GSTAAD ERWARTET Zwei Vereine, ein Titel und der Aufstieg Am vergangenen Samstag krönte sich das Team Simme-Saane zum Meister der 5. Liga. Mit einem 6:0-Sieg gegen den FC Steffisburg b ist dies eine verdiente Auszeichnung. Und nicht nur das: Damit spielt das Team nächste Saison in der 4. Liga. AUFSTIEG GESCHAFFT! Am grössten Schützenfest der Welt, welches am vergangenen Wochenende stattfand, beteiligten sich schweizweit 108’000 Schützen/innen. Aus dem Saanenland waren es in der Schiessanlage Gsteig (300m) 185 und am Pistolenfeldschiessen in Saanen (25m) 172 Teilnehmende. DIE VEREINSFÄHNRICHE SIND ERKOREN Mit dem grandiosen Finalsieg sicherte sich das Team Frauen U19 des BSC YB den Schweizermeistertitel U19. Sina Hauswirth aus Saanen ist Teil des Teams. FUSSBALL IM MITTELPUNKT Die Fussballerin Sina Hauswirth aus Saanen gewann mit dem Team der YB-Frauen U19 die Schweizermeisterschaft. An der Berner Kantonalmeisterschaft sicherten sich einige Turnerinnen und ein Turner jeweils eine Auszeichnung. POKAL FÜR DIE YB-DAMEN UND GERÄTTURNEN IM KANTONALEN VERGLEICH Zum anstehenden Saisonfinale um die Meisterschaft schaut der FC Simme-Saane zurück in die Statistik und nach vorne. ZWEITE MANNSCHAFT DES FC SIMME/SAANE VOR DEM AUFSTIEG Sinja Reuteler aus Grund bei Gstaad legte die gut 16 Kilometer am traditionellen Grand Prix von Bern in einer Stunde und dreizehn Minuten zurückund war damit die Schnellste bei den U18. SIEG AM GRAND PRIX VON BERN Der Berner Oberländische Skiverband freut sich, Rebecca Graven als Ersatz von Sven Kuonen vorzustellen. Sie wird Teil des erfolgreichen Trainerstabs des FIS-Kaders Ski Alpin. REBECCA GRAVEN IST NEUE TRAINERIN IM BERNER OBERLÄNDISCHEN SKIVERBAND Für die Schwinger aus dem Saanenland war das Mittelländische Schwingfest in Frauenkappelen ein voller Erfolg. Sie kehrten mit drei Kränzen und guten Erfahrungen zurück und wurden überaus würdig in der Heimat empfangen. DREI SCHWINGER MIT KRANZ Der Bowls Club Gstaad blickt auf vergangene Events zurück und schaut nach vorne, beispielsweise auf die Schweizermeisterschaften. SAISONSTART DES BOWLS CLUB GSTAAD UND AUSBLICK Am vergangenen Sonntag war die Turnhalle Ebnit das letzte Mal in diesem Frühling offen fürs BEMO. GROSSER ERFOLG FÜR «BEWEGTE MOMENTE» IN DER TURNHALLE EBNIT Die Beachvolleyballer aus fünf Nationen spielten im Nations Cup um den Finaleinzug im Kampf um ein Olympiaticket. Das Schweizer Herrenteam Leo Dillier und Adrian Heidrich entschied den Final im «Golden Set» gegen das Deutsche Duo Ehlers/Wickler für sich. SCHWEIZER BEACHVOLLEYBALLER SCHAFFEN FINALEINZUG Letzten Samstag führte der Turnverein Saanen-Gstaad den «Gschwindscht Saaner» in Kombination mit dem UBS Kids Cup durch. Die Kinder und Jugendlichen massen sich im 1-Kilometer-Lauf, Sprint, Ballweitwurf und Weitsprung auf dem Schulareal Ebnit. LEONIE STEFFEN HOLT SICH ZWEIMAL DEN TITEL DER «GSCHWINDSCHTI SAANERI» Bei durchwegs guten Schiessbedingungen wurde am 12. und 13. Mai das traditionelle Amtsschiessen am Schiessplatz Lauenen durchgeführt. Erfreulicherweise konnte die Beteiligung wiederum gesteigert werden. Insgesamt haben 90 Schützen:innen die Herausforderung für den Kampf um die begehrte … AMTSSCHIESSEN 2023: DANIEL REICHENBACH IST AMTSFÄHNRICH Am vergangenen Wochenende trafen sich die Saaner 300-m-Schützen in der Schiessanlage Grubenwald zu ihrem ersten gemeinsamen regionalen Wettkampf 2023. EINZELWETTSCHIESSEN- UND GRUPPENMEISTERSCHAFT 300M Am vergangenen Samstag fand die 25. Unihockey Mixed Night des UHU Bern statt. Örtlichkeit des Turniers war die Sporthalle des «ZSSw» in Bern. Gemeldet waren 28 Teams, wovon der TV Saanen-Gstaad die Region Saanenland mit zwei Teams vertrat. TV SAANEN-GSTAAD BEIM 25. UNIHOCKEY MIXED – NIGHT-TURNIER 20 Mitglieder des Bergführervereins Gstaad-Lenk reisten Ende April an die Skimeisterschaften der Internationalen Bergführerverbände IVBV auf den Eigergletscher in Grindelwald. ERFOLGREICHE BERGFÜHRER AN DEN IVBV-SKIMEISTERSCHAFTEN IN GRINDELWALD Die jungen Geräteturnerinnen und -turner des TV Saanen-Gstaad und des TV Zweisimmen verbrachten ihr einwöchiges Trainingslager in Zuchwil. Und das Programm ging weit über das Turnen hinaus. TURNERINNEN UND TURNER AUF POLYSPORTIVER MISSION Der Hublot Polo Gold Cup Gstaad kehrt vom 17. bis 20. August auf den Flughafen Saanen zurück, um vier glamouröse Tage zu verbringen, die dem ältesten aller Mannschaftssportarten gewidmet sind. DAS POLOHEMD, WIE MAN ES SONST NIRGENDS SIEHT Die erste Phase des Nations Cup der Männer findet vom 12. bis 13. Mai 2023 in Gstaad statt. Mit einem Sieg würde die Schweiz ins Finalturnier 2023 einziehen. CEV BEACH VOLLEY NATIONS CUP KOMMT NACH GSTAAD Draussen wird es wärmer, die Tage werden länger und die Motivation für Outdoorsport steigt. Dies ist grundsätzlich gesund und verlängert auch die Lebenserwartung, wie Suva-Freizeitexperte Erwin von Moos angibt. In den vergangenen zehn Jahren haben Unfälle beim Joggen, Wandern und … DIE SCHATTENSEITEN DES OUTDOORSPORTS Dank der Zusammenarbeit zwischen dem HC Gstaad Saanenland und dem EHC Adelboden kann der Eishockeynachwuchs U17 aus dem Saanenland weiter im Team spielen. ERFOLGVERSPRECHENDE KOOPERATION Am Bern-Jurassischen Schwingfest in St. Imier holten sich Aellen Philipp und Florian an ihrem ersten Kranzfest der Saison jeweils einen Kranz. ZWEI KRÄNZE FÜR DIE GEBRÜDER AELLEN Am Bern-Jurassischen Schwingfest in St. Imier holten sich Aellen Philipp und Florian an ihrem ersten Kranzfest der Saison jeweils einen Kranz. ZWEI KRÄNZE FÜR DIE AELLEN BRÜDER Der Nachwuchs aus dem RLZ Gstaad verglich sich in Schweden mit Fahrern aus aller Welt und war dabei erfolgreich. SUPER RESULTATE IM INTERNATIONALEN VERGLEICH Chiara Lanz und Sue Piller, beide Mitglieder des Skiclubs Schönried, sowie Jack Spencer vom Skiclub Gstaad konnten sich mit ihren Leistungen des vergangenen Winters für das C-Kader von Swiss-Ski empfehlen. SPENCER, LANZ UND PILLER FAHREN IM C-KADER Der Freie Keglerverband Berner Oberland (FKVBO) hat im April seine sechste diesjährige Unterverbands-Meisterschaft abgeschlossen. Richard Trösch aus Schönried belegte bei den Wettstreiten im Rössli Heimberg den zweiten Rang in der Kategorie C. RICHARD TRÖSCH ERREICHT ZWEITEN RANG Die Skirennfahrer aus dem Saanenland gingen noch ein letztes Mal auf Punktejagd. LETZTE RESULTATE AUF DER PISTE Der Skirennnachwuchs aus dem Saanenland liess es am Wochenende nochmals so richtig krachen und holte sich einige Podestplätze. Am Mittwoch lief es auch für die jungen Alpin-Herren nach Mass. SAISONENDE MIT VIELEN PODESTPLÄTZEN In der Woche vor Ostern fielen gleich auf verschiedenen Leistungsstufen die letzten nationalen Titelentscheidungen. Bei den Juniorenschweizermeisterschaften triumphierte Dania Allenbach vom Skiclub Turbach-Bissen und gewann zugleich die Gesamtwertung des Sunrise Jugend Cup. Jack Spencer … ERFOLGREICHER SCHLUSSSPURT MIT MEDAILLENREGEN Anfang April fand in Frutigen ein Schwimmwettkampf für Mitglieder der Plusport-Schwimmgruppe Simmental-Saanenland statt. ERFOLGREICHE PLUSPORT-SCHWIMMGRUPPE SIMMENTAL-SAANENLAND AM Am Wochenende standen in Les Diablerets die Entscheidungen der Grand Prix Migros Saison auf dem Programm. Bei schwierigen Wetterverhältnissen fuhren die Kinder und Jugendlichen sowohl im Combi-Race als auch im Riesenslalom um die Medaillen. Die Teilnehmenden aus dem Kanton Bern sicherten … JOELLE STEFFEN WIRD 2. AM GRAND PRIX MIGROS FINALE IN LES DIABLERETS Youness Althaus aus Schönried darf sich seit dem 17. März Schweizermeister nennen. Mit dem U20-Top-Team Valais-Wallis Future errang er in Dübendorf den begehrten Titel. «ICH ERINNERE MICH SEHR GERNE AN MEINE ‹LEHRJAHRE› BEIM HC GSTAAD-SAANENLAND» In Verbier wurden bis gestern die Schweizermeisterinnen und -meister in den verschiedenen Disziplinen des alpinen Skisports gekürt. SKIDAMEN UNTER DEN SCHNELLSTEN 20 Ein aufregender Saisonabschluss für die Biathletin Lara Marti und Wetterpech für die Skirennfahrer an den Schweizermeisterschaften in Verbier. NATIONALE TITELKÄMPFE ZUM SAISONSCHLUSS Bei frühlingshaften Temperaturen und fairen Pistenbedingungen konnte am Donnerstag, 23. März das Berner Oberländische Bergbahnen Skirennen auf dem Männlichen in Grindelwald durchgeführt werden. Auch die 25. Ausgabe dieses erfolgreichen Anlasses stand unter dem bewährten Patronat von … ERFOLGREICHES BERNER OBERLÄNDER BERGBAHNEN SKIRENNEN Letzte Woche fand an der Lenk die Schweizer Schneesportlehrermeisterschaften, das Swiss Snow Happening statt. Es gab zahlreiche Medaillen für die Skilehrer:innen aus dem Saanenland, unter anderem konnte sich Björn Brand in der Gesamtwertung zum Schneesportlehrerkönig durchsetzen. Lesen … DER BESTE SCHNEESPORTLEHRER DER SCHWEIZ KOMMT AUS LAUENEN Am Sonntag trafen sich die Mitglieder des Skiclubs Turbach-Bissen zum letzten Rennen der Saison. 28 Kinder der JO und 50 Clübler holten eine Startnummer und machten sich auf den Weg zur Besichtigung. Die Piste am Wasserngrat war trotz der warmen Temperaturen auch am letzten Tag in einem … MIT DEM BECHERRENNEN GING DIE SKISAISON FÜR DEN SKICLUB TURBACH-BISSEN AM WASSERNGRAT ZU ENDE Bei sonnigem Wetter und Frühlingstemperaturen benötigte es den einen und anderen «Salzkessel», um den rennbegeisterten Kindern am Schönrieder Horneggli nochmals ein faires Rennen bieten zu können. Dank der effizienten Rennorganisation konnten die rund 180 Rennläuferinnen und Rennläufer … MOBI-HORNEGGLI JO-CUP, FONDUEPLAUSCH UND KLUBRENNEN – EIN GELUNGENER SAISONSCHLUSS Vergangenen Sonntag, 19. März durfte der Skiclub Grund das Becherrennen am Wasserngrat durchführen. Die Geschwister Zmoos gewannen bei den JO-Kindern, Nicki von Grünigen und Kilian Burri fuhren die Tagesbestzeiten bei den Klubmitgliedern. WETTERFESTE GRUNDER BEENDEN DIE RENNSAISON AM WASSERNGRAT Während an den Hublen um die Slalomstangen gefahren wurde, zogen die jungen Schwimmer und Schwimmerinnen am BeO-Cup ihre Bahnen. RESULTATE IM WASSER UND AUF SCHNEE Der JFK-Skiclub konnte am vergangenen Mittwochnachmittag doch noch seine Skiclubmeisterinnen und -meister erküren. Nach dem die Meisterschaften am Samstag, 11. März abgesagt wurden, massen sich nun immer noch über 80 Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Horneggli. DIE NEUEN CLUBMEISTER SIND BEKANNT! In den vergangenen zwei Wochen wurde das Schönrieder Gewerbeturnier wieder durchgeführt. Bereits seit mehr als 40 Jahren hat dieses Turnier einen festen Platz im Schönrieder Veranstaltungskalender. Das Curlingturnier ist offen für alle Schönrieder Arbeitgeber, Arbeitnehmer und Vereine. … SCHÖNRIEDER CLUB- UND GEWERBETURNIER Nach dreijährigem Unterbruch führte der Skiclub Gsteig-Feutersoey am vergangenen Sonntag sein traditionelles Jugend- und Klubrennen durch. Wegen der aktuellen Schneeverhältnisse wurde das Rennen am Zückerlilift in Gstaad abgehalten – ein Rennen im letzten Moment. EIN RENNEN IM LETZTEN MOMENT Am letzten Montag empfingen die Senioren des HC Gstaad-Saanenland Gäste aus dem fernen Kanada. Das Saisonabschlussspiel gegen das Team aus Montreal war unterhaltsam, schnell und jederzeit fair. Obwohl das Resultat von 2:11 für die Kanadier sehr deutlich ausfiel, konnten auch die … ABSCHLUSSMATCH GEGEN KANADA Nach langer Pause holte sich der Gstaader Aellen Philipp beim Hallenschwinget in Aigle den Sieg. Für Noel von Grünigen gab es zwei Top-Ten-Resultate im Europacup. SÄGEMEHL UND SCHNEE Die Tage werden länger und wärmer. Für die Gstaader Eishockeyfamilie ist es also Zeit, sich in den «Sommerschlaf» zu verabschieden. Bevor die Gstaader Eisbahn am vergangenen Sonntag zum letzten Mal in dieser Saison für den freien Eislauf öffnete, feierten die Nachwuchsspieler:innen des … SAISONABSCHLUSS AUF DEM EIS Nachdem der HC Gstaad-Saanenland die 4. Liga eine Saison lang dominierte, wurde er am Ende Meister. Danach hat das Team auch den Grossteil der Playoff-Spiele gewinnen können. Nun winkt ab nächster Saison die 3. Liga. HC GSTAAD-SAANENLAND: LIGAMEISTER UND AUFSTEIGER Wenn der Migros-Kreisel am Dorfeingang mit Signalflaggen geschmückt ist, ist es wieder Zeit für das jährliche Wintersegel-Familientreffen in Gstaad – das GYC Ski Yachting, welches am Freitag und Samstag, 3. und 4. März stattfand. GYC SKI YACHTING TROPHY: LOKALMATADOREN VERTEIDIGEN DEN TITEL Wenn sich Münz-Carver, Bau-Romantiker und rasende Reporter auf der Skipiste am Wasserngrat treffen, dann findet dort das Saaner Firmenskirennen statt. FIRMENSKIRENNEN 2023 – HUNDERTSTELSEKUNDEN UND ZÜPFE AM LAUFMETER Das alljährliche Skirennen am Eggli des Skiclubs Saanen musste in diesem Jahr aufgrund von widrigen Witterungsbedingungen abgesagt werden. Doch der Verein hat schnell reagiert und spontan ein Jassturnier im Clubhaus organisiert. TRÜMPFE STATT TORSTANGEN AM CLUBRENNEN Next {{sources}} {{excerpt}} {{TITLE}} FOTOALBEN PreviousPrevious Käse degustieren und Kälber besuchen: Die Kinder waren zufrieden und fühlten sich fast wie zu Hause. SAANIS FAMILIENPROGRAMM AUF DEM BAUERNHOF Remo von Siebenthal, der in Gruben aufgewachsen ist und als passionierter Es-Tuba-Bläser in der Brass Band Berner Oberland und der Musique Militaire de Rougemont spielt, war am diesjährigen Royal … DER «SKY BOAT SONG» ALS TAKTISCHER ZUG Vergangenen Freitag reiste Erich von Siebenthal das letzte Mal nach Bern, um an einer Nationalratssitzung teilzunehmen. Der SVP-Politiker und 28 weitere Ratskollegen kandidieren nicht mehr für das … «EIN ECHTER MILIZPOLITIKER» Am Samstag fand der alljährliche Gsteig-Märet statt – bei bestem Wetter, vielen Besuchenden und zahlreichen Marktständen. GSTEIG FREI VOM DURCHGANGSVERKEHR! Unsere Region muss nachhaltiger und selbstversorgend werden, wenn es um die Energiegewinnung geht. Das ist ein Fakt, über den man meiner Meinung nach nicht mehr zu diskutieren braucht. Ein Blick in … DIE ENERGIEWENDE GEHT NUR MITEINANDER Die Kindergartenkinder und Schüler:innen freuten sich auf einen abwechslungsreichen Sporttag. Am Vormittag konnten sich die Kinder in verschiedenen Disziplinen messen und sich am Nachmittag bei Spiel … SPORTTAG DER SCHULE SCHÖNRIED-GRUBEN-SAANENMÖSER Den ganzen Sommer über wurde an den drei Bahnübergängen an der Oeschseite gearbeitet. Seit dieser Woche ist die Strasse – neu links neben den Gleisen und frisch asphaltiert – befahrbar. MINUS EIN BAHNÜBERGANG Ein originelles Multikulti-Projekt ging im September zu Ende. Die sieben Schweizer und die sieben holländischen Jugendlichen verbanden gemeinsame Aktivitäten mit ihren Künstlerpaten, gegenseitige … KINDER-KÄSE-KUNST Das zweite Alphornkonzert der Alphorngruppe Gstaad ist Geschichte. Letzten Samstag konnten eine grosse Anzahl Besucherinnen und Besucher die Alphornklänge von verschiedenen Formationen auf sich … GEWALTIGE AKUSTIK LIESS DIE ALPHORNTÖNE SCHWINGEN Weit über 500 Teilnehmende waren mit ihren Mountainbikes nach Saanen gekommen. Grund dafür war der CIC ON Swiss Bike Cup. Auf der Strecke neben dem Gstaad Airport holten sich Linda Indergand und … MOUNTAINBIKESPEKTAKEL NEBEN DEM GSTAAD AIRPORT Bei sonnigem Herbstwetter konnte am 23. September der neue Spielplatz in Schönried mit einer kleinen Feier den Kindern und ihren Begleitpersonen offiziell übergeben werden. SAANIS KLETTERPLATZ Leider war die Gästeschar nicht so gross, wie erwünscht. Doch die, die der Einladung gefolgt und in die Mehrzweckhalle Schönried gekommen waren, genossen ein abwechslungsreiches Programm, … DIE VOLKSHOCHSCHULE FEIERT GEBURTSTAG Die 25 schnellsten Jugendlichen aus der ganzen Schweiz starteten am letzten Samstag in Regendsdorf zu ihren Finals über 1000 Meter. Aus dem Saanenland hatten sich fünf Athleten über diverse … GOLD UND SILBER AM SCHWEIZER FINAL MILLE GRUYÈRE Vom 28. August bis 10. September fanden an der australischen Goldküste die World Bowls Championships 2023 statt. Fünf Mitglieder des Bowls Club Gstaad reisten mit dem Schweizer Bowlsteam nach … BC GSTAAD DAMEN IM VIERTELFINALE DER BOWLS-WELTMEISTERSCHAFTEN IN AUSTRALIEN Anlässlich der nationalen und internationalen Clean-up-Days vom 15. und 16. September engagierten sich die Schule Saanen und die John F. Kennedy International School (JFK) für ein sauberes Saanendorf … FÜR EINE SAUBERE FERIENREGION GSTAAD Mit den National- und Ständeratswahlen am Sonntag, 22. Oktober stehen bundespolitische Entscheidungen an. Für den Nationalrat stellen sich aus dem Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen sechs … WIR STELLEN VOR… Unermüdlich reist Stephan Crasneanscki durch die Welt, immer auf der Suche nach Klängen und Geräuschen. Daraus formt er dann kunstvolle Kreationen aus Klang, Literatur und visueller Kunst. Über ihn … DER SOUND-SAMMLER Die Heilpädagogische Schule verbrachte ein tolles Schullager in Liestal im Kanton Basel-Land. FAULE SILBERRÜCKEN, SCHNEEWEISSE SALZBERGE U Die zwei Saaner Freunde und Ballonfahrer Christian von Grünigen und Ferdinand Wehren haben im September 1923 am internationalen Gordon-Bennet-Wettfliegen in Brüssel die Schweizer Farben vertreten. … EIN TRAGISCHER UND TÖDLICHER ABSTURZ VON ZWEI SCHWEIZER BALLONFAHRERN (1923) Es war die allererste Ausgabe der Gstaad Velo Classic – einer Vintage-Velo-Veranstaltung, an der zur geselligen Aus fahrt an wunderschöne Flecken des Saanenlandes eingeladen wurde. Das Modell … PREMIERE FÜR DIE GSTAAD VELO CLASSIC Am Samstag vor dem eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag fand als Abschluss der Alpsaison der 12. Alpkäsemarkt statt. Ein schöner, warmer Herbsttag lockte viele Menschen aus nah und fern in die schmuckvolle Dorfstrasse. «INPUT GRAS – OUTPUT MILCH!» Auf vier Bühnen wurde am vergangenen Samstag in Gstaad abwechslungsweise fetzig-rockige, stimmungsvolle und melancholische Musik zum Besten gegeben. Acht Bands oder Solisten hatten sich für diesen Event eingeschrieben. Alle konnten sich einem grossen und begeisterten Publikum … BUNT GEMISCHTE MUSIK BEI DER FÊTE DE LA MUSIQUE Andy Mösching, seit diesem Jahr OK-Präsident des Hornberg-Schwingets, freute sich über die sehr gut besetzten Zuschauerränge. Bis vor zwei Jahren hatte er selbst noch im Sägemehl gestanden. Das OK um ihn herum war das gleiche wie schon in den Jahren zuvor. Routiniert hatten sie die … DIE SCHWINGER ZU GAST AUF DEM HORNBERG Am Amtsturntag turnten am Samstag Mitglieder der Turnvereine Gsteig, Saanen-Gstaad und Lauenen an vielen fantasievollen Posten im Ebnit. Ehrgeiz und Spass stellten sich sowohl bei den jüngeren als auch älteren Teilnehmenden ein. AMTSTURNTAG BEWEGT KLEIN UND GROSS Von Dienstag, 5. bis Samstag, 9. September hat die 9b des Oberstufenzentrums Ebnit an der Renaturierung des Schürmattbachs in Blankenburg bei Zweisimmen teilgenommen. Die Beteiligten des Fischereiinspektorats, von Theiler Ingenieure, der Schwellenkorporation Zweisimmen und der … PROJEKTWOCHE «RENATURIERUNG SCHÜRMATTBACH» DER 9B DES OSZ EBNIT Wenn auf dem Pausenplatz der Rüttischule Wölfe und Bären herumrennen, dann ist das kein Fall für den Wildhüter, sondern ein Zeichen dafür, dass der alljährliche Sporttag der Schule stattfindet. SPIEL- UND SPORTTAG DER SCHULE RÜTTI Kinder- und Jugendtreffs, Beratungsangebote, Miniramp und Malraum, Zirkus Wunderplunder, Zyklusshow, Nachtbus oder die Organisation des Ferienpasses – alles Angebote im Saanenland, die es ohne die Beteiligung von Rosa Reiter kaum geben würde. Die frisch pensionierte Sozialarbeiterin und … ALLES FÜR DIE JUGEND Der Gstaad Yacht Club organisierte einen abwechslungsreichen Sommerkalender, der neben vielen anderen Initiativen die klassischen Sportveranstaltungen und Konferenzen zu verschiedenen, aber wichtigen Themen wie Kultur und Gesundheit einschloss. GYC Rally & Yachting: unvergessliche … DIE SOMMERZEIT IST VIEL ZU SCHNELL VORÜBERGEGANGEN LESERBILDER Was vor zehn Jahren mit 24 Reitschülern angefangen hat, ist heute zu einem Anlass mit 155 kleinen und grossen Reitern und Reiterinnen sowie Bikern und Bikerinnen angewachsen. REITEN UND BIKEN AN DER 10. GYMKHANA Studien scheinen zu beweisen, dass Musikmachen und das Singen das Leben verlängern können. Vielleicht hat das Hören und Erleben von Countrymusik den gleichen Effekt. Sollte dem so sein, dann hat die diesjährige Country Night das Leben der Menschen auf der Bühne und davor sicher nicht … DIE COUNTRY NIGHT KANN DAS LEBEN VERLÄNGERN Am Sonntag, 22. Oktober finden die Nationalrats- und Ständeratswahlen statt. Nicht mehr antreten wird Erich von Siebenthal. Am Freitag, 29. September wird der SVP-Politiker nach 16 Jahren im Nationalrat verabschiedet. «I BI EIGENTLICH FASCH NÜT» COUNTRY MUSIC AT ITS BEST IMPRESSIONEN VOM LAUENENSEE Ein gekippter Anhänger mit einem Pferd darin war das Übungsszenario für die Grosstierrettung in Zweisimmen Ende August. Ziel war eine möglichst schonende Bergung des Tiers, ohne die Retter zu gefährden. SCHONENDE BERGUNG EINES VERLETZTEN ODER ABGESTÜRZTEN TIERES Es war ihre erste Gstaad Züglete, an der Karin und Benjamin Mösching ihre 26 Kühe, ihren Stier und zwei Geissen über die Gstaader Promenade führten. Wie es dazu kam, wohin sie ihr Weg dann führte und noch andere kleine Berggeheimnisse verrieten die beiden im Interview. DANKBAR FÜR UNVERSEHRTE HEIMKEHR VON DER ALP INS DORF: FOTOSTRECKE GSTAAD ZÜGLETE 2023 Es war ein Tag mit viel Symbolik. Die Solaranlage auf dem Hornberg ob Saanenmöser, die als Pilotprojekt in den nächsten zwei Jahren Daten für die Initianten von SolSarine sammeln wird, ging am letzten Donnerstag in Betrieb. UNTERWEGS IM SOLAR-EXPRESS Mit immer leistungsstärkeren Modulen und behördlichen Erleichterungen bei der Installation einer FV-Anlage auf dem Dach wächst das Interesse daran enorm. Am Energie und Klima-Talk wurde deutlich, dass Sonnenenergie im Saanenland durchaus gewünscht ist, jedoch nicht uneingeschränkt. Auch … SOLARENERGIE IM SAANENLAND: JA, ABER… Ein unauffälliges einstöckiges Gebäude in der Dorfrütti in Saanen ist heute die zentrale und wichtigste Stelle für die Zustellung der Briefe, Zeitschriften und Pakete durch die Post im gesamten Saanenland. An einem Tag der offenen Tür gewährten die hiesigen «Pösteler» einen Einblick in … EIN BLICK HINTER DIE KULISSEN DER POST Anton Ruesch erzählt frisch von der Leber weg Geschichten aus Gstaad, als Gstaad noch nicht das Gstaad war, wie wir es heute kennen. Mit einer Prise Nostalgie und einem Schuss Wehmut nimmt er seine Leser augenzwinkernd bei der Hand – als wären sie seine Enkelkinder – und führt sie durch … FRISCH VON DER LEBER WEG: GESCHICHTEN AUS DER GSTAADER VORZEIT Im Rahmen des Gstaad Menuhin Festivals kam am vergangenen Sonntagnachmittag die ergreifende Jodlermesse «Bhüet euch!» von Marie Theres von Gunten mit den grossartigen Orgelwerken von Wolfgang Sieber zur Aufführung. In der wunderschönen, komplett vollen Saanenkirche lauschten um die 620 … DIE JODLERMESSE «BHÜET EUCH!» ZUM FÜNFTEN MAL IN DER KIRCHE SAANEN Am Samstag, 26. August wurde in der Grubenberghütte ein volkstümlicher Abend durchgeführt. Ein Gast berichtet. WUNDERWERK VON KLÄNGEN UND WORTEN 1999 hat sich Armand Rudolf von Rohr von der RVR Service AG entschieden, den Clean Forest Club zu gründen: Die vom Sturm Lothar zerstörten Wälder rund um den Lauenensee wollte er in Kooperation mit dem Forstwirt Arno Reichenbach wieder aufforsten. Das Projekt ist nun 25 Jahre alt geworden … SEIT 25 JAHREN IM EINSATZ FÜR DEN LAUENER WALD «Saint-Tropez on Eggli Gstaad», das kulinarische Lifestyle-Event hat während vier Tagen Sommervibes auf den Gstaader Hausberg gezaubert. «SAVOIR-VIVRE» AUF DEM EGGLI Viermal ausgezählt, viermal war da diese eine überzählige Nein-Stimme: Die Gemeindeversammlung Gsteig hat die Vorlage für die finanzielle Beteiligung am integrierten Versorgungsnetz abgelehnt und ist damit die einzige Gemeinde in der Region. Bevor aber das Resultat klar war, gab es … WEGEN EINER STIMME: GSTEIG SAGT NEIN Klimawandel, Konkurrenz, Strommangellage, Fachkräftemangel: Die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) beschäftigt eine herausfordernde Zukunft. Verwaltungsratspräsident Jan Brand und Direktor Matthias In-Albon blickten an der Generalversammlung kritisch, aber motiviert nach vorne. «QUO VADIS, ALPINER TOURISMUS?» Das MUS-E®-Programm, ein künstlerisch-soziales Schulprojekt, feierte am Samstag sein 30-jähriges Bestehen – an seiner Gründungsstätte in Saanen. EIN SAMSTAG FÜR KINDER – IM SINNE MENUHINS Das Üben hat sich ausgezahlt. Die rund 40 Schülerinnen und Schüler aus der mittlerweile achten Klasse des Oberstufenzentrums Saanen (OSZ) und der Mittelstufe der Schule Schönried füllten die Bühne auf dem Dorfplatz in Saanen und das Thema des diesjährigen Kinder- und Familienkonzerts des … «DANCE ON ICE» OHNE REGEN Unternehmer, egal welcher Branche, müssen innovativ und kreativ sein. Andrea Scherz, Patron des Gstaad Palace, war 2016 unzufrieden mit der Hotelauslastung in den letzten Augusttagen. Diese Situation motivierte ihn, zusammen mit dem Gstaader Franco Lupi die Gstaad Palace Challenge ins … ROLLENDE SCHMUCKSTÜCKE Jahrgang 2016–2008, zwei Qualifikationen bereits überstanden, 600 m oder 1000 m, Laufzeiten zwischen 2’16’’ und 3’40’’ – dies sind die Eckdaten des Kantonalfinals Mille Gruyère, welcher am Freitag, 25. August in Huttwil stattfand. MILLE-GRUYÈRE-KANTONALFINAL IN HUTTWIL So sah es in den Proben der Kinder und der Jugendlichen aus, die mehrere Wochen im Spiegelsaal in der Turnhalle Ebnit und im Schulhaus Schönried das Programm für das Kinder- und Familienkonzert des diesjährigen Gstaad Menuhin Festivals einstudierten. Mit dem Klimatag haben sie das Thema … BEREIT FÜRS FESTIVAL Zur symbolischen Unterstützung der eingereichten Gletscherinitiative wanderte die Klimagruppe Simmental im August 2021 zum ersten Mal von der Iffigenalp aus zum westlichen Rand des Glacier de la Plaine Morte. Verschiedene Referenzpunkte wurden damals als GPS-Daten festgehalten, um im … DRITTER BESUCH BEIM GLACIER DE LA PLAINE MORTE Es wird getanzt, geklatscht und effektvoll umgefallen. «Dance on Ice» –so der Titel des diesjährigen Kinder- und Familienkonzerts im Rahmen des Gstaad Menuhin Festivals – verspricht eine ausdrucksstarke und unterhaltsame Präsentation zu werden. KINDER WERDEN ZU FESTIVALAKTEUREN Bei hochsommerlichen Bedingungen holte sich das Team Gstaad um Captain Sébastien Le Page den zweiten Sieg am Hublot Polo Gold Cup Gstaad. Um die Pferde zu schützen, wurden wegen der hohen Temperaturen die «Chukker» um jeweils 30 Sekunden gekürzt. GUTE SPIELER UND SCHNELLE PFERDE: TEAM GSTAAD GEWINNT ZUM ZWEITEN MAL IN FOLGE Beim Gstaad Menuhin Festival jagen sich die musikalischen Höhepunkte. Die Aufführung der 2. Sinfonie von Gustav Mahler setzte der diesjährigen Konzertreihe eine neue Krone auf, denn das Werk sprengt jedes bekannte Format sowohl in der Länge als auch im Umfang des Orchesters und der … EIN MONUMENT DER MUSIKGESCHICHTE Vier Dirigentinnen und sechs Dirigenten haben während drei Wochen ihre Fähigkeiten, Techniken und Kenntnisse erweitert, dies im Rahmen der Gstaad Conducting Academy. Höhepunkte sind jeweils das Konzert mit dem Gstaad Festival Orchestra und der Neeme Järvi Prize, der dieses Jahr an drei … MITREISSENDE DARBIETUNGEN: DREI NACHWUCHSDIRIGENTEN GEWINNEN NEEME JÄRVI PRIZE 2023 Die Essenz der Vergänglichkeit einfangen: Eine Rezension von Olympia Scarrys Ausstellung «Sound Travels Faster Under Water» in der Tarmak22 Galerie am Flughafen Gstaad. MEIN MORGEN IN DEN SALZMINEN Information über die Qualität des öffentlichen Trinkwassers 2023 der Wasserversorgung Saanen AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 22.08.2023 Vier Dirigentinnen und sechs Dirigenten haben während drei Wochen ihre Fähigkeiten, Techniken und Kenntnisse erweitert, dies im Rahmen der Gstaad Conducting Academy. Höhepunkt ist jeweils das Konzert mit der Gstaad Festival Orchestra und der Neeme Järvi Prize, der dieses Jahr an drei … MITREISSENDE DARBIETUNGEN: DREI NACHWUCHSDIRIGENTEN GEWINNEN NEEME JÄRVI PRIZE 2023 Es sind immer spannende, abwechslungsreiche und überraschende Tage, die zwei Ferienpasswochen. Auch dieses Jahr war das wieder so. Über 200 Kinder waren unterwegs zu den verschiedensten Angeboten. SCHÖN WAR SIE, DIE FERIENPASSZEIT Der Künstler Stephan Crasneanscki ist Gründer und Mitglied von Soundwalk Collective, einem internationalen Kollektiv für experimentelle Klangkunst. Und er ist ein Künstler, der viel gereist ist und entsprechend viel erlebt hat. Diese Geschichten erfahren die Besuchenden des Studios … SCHLICHTE KUNST MIT BEDEUTUNGSVOLLEM HINTERGRUND Jacqueline Jaggi war zwei Jahrzehnte lang ein fester Bestandteil des Gstaad Menuhin Festivals. Nun verlässt sie als Vorstandsmitglied und Vizepräsidentin den Verein Festivalfreunde. Im Interview blickt sie auf eine spannende Zeit zurück und gibt Einblicke hinter die Kulissen ihrer … 20 JAHRE IM DIENST DER KLASSISCHEN MUSIK Wo einst fleissig gelehrt und gelernt wurde, darf vom 1. September an gemütlich gewohnt werden. Am Samstag fand ein Tag der offenen Tür im ehemaligen Schulhaus in Feutersoey statt. GELUNGENE VERWANDLUNG Auf dem Hornbergsee ist wieder Festivalstimmung ausgebrochen: Am Samstag organisierten Jeunesse Saanenland und Wake Up Gstaad eine weitere Ausgabe des Gummiboot Open Airs. TANZ AUF DEM WASSER Von Wagners eher unbekannten Vorspielklängen zu «Tristan und Isolde», über das nicht oft gespielte Mozartkonzert für zwei Klaviere und Orchester bis hin zu der Kriegssinfonie von Schostakowitsch: Die Programmgestaltung des Konzertes mit dem Gstaad Festival Orchester vom vergangenen … EINE MUSIKALISCHE ENTDECKUNGSREISE Den schulpflichtigen Kindern im Saanenland wurden zahlreiche und sehr unterschiedliche Workshops und Aktivitäten vorgeschlagen. «Wie tönt ein Alphorn?» war eines der Angebote im Ferienpass. Die Zielformulierung lautete: «Mit fachkundiger Anleitung schaffst du es vielleicht, ein paar Töne … GROSSER FERIEN(S)PASS MIT ALPHORNKLÄNGEN Wenn sich Imker Stefan Neuhaus mit seinen Bienen beschäftigt, begibt er sich in ihre Welt und stellt sich ganz auf sie ein. In seinem Weltbild ist alles miteinander verbunden. So sieht er sich – wie seine Bienenvölker auch – nur als Teil des grossen Ganzen. «DIE LIEBE ZUR NATUR IST SELBSTLIEBE» Am Super Trail de Barlatay, einem Berglauf in L’Étivaz waren am letzten Wochenende auch Läuferinnen und Läufer aus dem Saanenland auf der Strecke. Philippe Marmet aus Saanen und Sonja Herrmann aus Grund bei Gstaad schafften es aufs Podest. PODESTPLÄTZE AM BERGLAUF IN L’ÉTIVAZ Am 9. August begrüsste unser Präsident Heini Welten die 30 Grillen – nein, nicht die zirpenden Sechsbeiner, sondern die Grillfreunde und -freundinnen – zum geselligen Brätliabend im Buchsiwald. 75 JAHRE SAANERVEREIN BERN Kann oder will sich die Region Obersimmental-Saanen ein Ja zur Spitallösung der Gesundheit Simme Saane AG (GSS) leisten, und was würde man bei einem Nein verlieren? Am Infoanlass herrschte eine spürbare Unsicherheit, gekoppelt an eine unterschwellige Angst, eine Chance auf ein eigenes … WILL, KANN ODER MUSS MAN SICH DIE SPITALLÖSUNG DER GSS LEISTEN? Zum 75-Jahre-Jubiläum der Sportschützen Lauenen konnte das OK 116 Schützinnen und Schützen begrüssen. Der Anlass stand ganz im Zeichen der Kameradschaft, die in diesem kleinen Verein seit 1948 grossgeschrieben wird. «GUT SCHUSS» AUF DIE NÄCHSTEN 75 JAHRE Ernst Beat Frautschi führte acht Kinder im Staatswald auf der Erlevorschess in die Geheimnisse des Waldes ein. UNTERWEGS IM WALD MIT DEM FERIENPASS Die 16-jährige, russische Pianistin ist die zweite Preisträgerin des im letzten Jahr erstmalig eingeführten Preises. In diesem Rahmen erhielt sie nach ihrem Rezital in der Kirche Rougemont – ebenso Bestandteil des Preises – eine Trophäe der Künstlerin Mai-Thu Perret. ALEXANDRA DOVGAN GEWINNT OLIVIER BERGGRUEN PRIZE 2023 Nach den clubinternen Qualifikationen nahmen drei Damen und fünf Herren vom Bowls Club Gstaad (BCG) an der 12. Verbands-Schweizermeisterschaft auf sechs Bahnen indoor in der Bowlshalle Kandersteg teil. TITELGEWINN FÜR DEN BOWLS CLUB GSTAAD AN DEN BOWLS SCHWEIZERMEISTERSCHAFTEN Die Saaner Brocante ist ein wirkliches Highlight unter den Flohmärkten. Wer befürchtet hatte, sie würde aufgrund des Wetters ins Wasser fallen, hat sich erfreulicherweise getäuscht. Über 100 Aussteller boten höchst Sehenswertes. Bei angenehmen Temperaturen konnte man alles anschauen und … SAANEN IM BROCANTEFIEBER Diesen einprägsamen Spruch äusserte einst der tschechoslowakische Langstreckenläufer Emil Ferdinand Zátopek (1922–2000), der mehrere olympische Gold- und Silbermedaillen gewann. Am Samstag, 5. August fand der 15. Glacier 3000 Run statt, an dem 888 Läuferinnen und Läufer teilnahmen. Die … «FISCH SCHWIMMT, VOGEL FLIEGT, MENSCH LÄUFT!» Anlässlich des Glacier 3000 Runs fand auch dieses Jahr wieder der Gstaad Kids Run statt, jedoch mit neuer Startzeit und neuer Strecke. KIDSRUN MIT NEUER STARTZEIT UND STRECKE Wer am Samstagabend im Festivalzelt sass und ein reguläres Klassikkonzert erwartete, wurde enttäuscht – oder vielmehr überrascht. Patricia Kopatchinskaja kuratierte einen Konzertabend, der aufwühlte, betroffen machte und zum Nachdenken anregte. In der anschliessenden Podiumsdiskussion … EINE AUFWÜHLENDE DARBIETUNG, DIE ZUM NACHDENKEN ANREGT Die Rehkitzrettung des Jagdvereins in diesem Sommer darf im Rückblick als sehr erfolgreich bezeichnet werden. RÜCKBLICK REHKITZRETTUNG 2023 DES JAGD- UND WILDSCHUTZVEREINS SAANENLAND Lauenen begrüsste die Jungbürger:innen, Saanen horchte Nationalrat Erich von Siebenthal zu, Saanenmöser trotzte dem Regenwetter und begrüsste mit Marktständen, und und und… Lesen Sie, wie im Saanenland der 1. August gefeiert wurde. EIN LICHT FÜR DIE SCHWEIZ: SO FEIERTE DAS SAANENLAND DEN 1. AUGUST Was bedeutet dieser Begriff? Dies haben die Ferienpasskinder auf dem Airport Gstaad erfahren – und noch mehr. BRAVO CHARLY! Silvia Widmer und Rolf Wey aus Saanenmöser waren zwanzig Jahre lang zusammen auf Ihrem selbst gebauten Segelboot «Betonia» auf den Weltmeeren unterwegs. Im Jahr 2015 sind die beiden im Saanenland sesshaft geworden – und vermissen hier nichts. Nicht einmal das Meer. Auf Wunsch von Barbara … «LEBEN BRAUCHT EXTREM VIEL ZEIT!» Nachdem die ersten kommunalen Abstimmungen über das integrierte Versorgungsmodell nicht stattgefunden haben, folgt nun ein zweiter Anlauf am 25. August. Alle sieben Gemeinden des Obersimmentals und des Saanenlands befinden über die finanziellen Beiträge, die in das zukünftige … FRAGEN UND ANTWORTEN ZUM GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE LASST DIE KORKEN KNALLEN: DAS WAR DAS SWISS OPEN GSTAAD 2023 Das Berner Popduo «Hi Jo» beehrte die Gstaader Promenade am Freitag mit coolem Sound und aufregenden Tanzeinlagen. Das Konzert war der Start der zweiteiligen Veranstaltungsreihe «La vache alive Project». WILDE AKROBATIK AUF DEM GSTAADER DORFBRUNNEN Seit nunmehr 13 Jahren steht Heidi Raaflaub im Dienst des Swiss Open Gstaad. Die laufende Ausgabe wird ihre letzte sein, zumindest in ihrer Funktion als Mitarbeiterin in der Organisation. «SPONTANE AKTIONEN UND KORREKTUREN GIBT ES IMMER» Das Solarprojekt SolSarine wird konkreter: Die Planung für zwei Standorte ist weit fortgeschritten, die Baugesuche sollen kommenden Herbst eingereicht werden. Am Dienstag fand auf dem Hornberg eine Feldvisite statt. Ein Blick in einen Teil der Solar-Visionen. AUF FELDVISITE MIT SOLSARINE Um die zahlreichen Herausforderungen der Zukunft zu meistern, will die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) noch mehr Gewicht auf seine Strategien legen – doch um letztlich erfolgreich zu sein, müssten alle zusammenspannen, ist der Geschäftsführer überzeugt. ZUVERSICHT BEI DER BDG TROTZ RÜCKLÄUFIGEN ERSTEINTRITTEN Gleich vier Schweizer Spieler sind am EFG Swiss Open Gstaad im Einsatz. Mit einem Apéro hiessen Veranstalter und Zuschauende am Sonntagnachmittag Marc-Andrea Hüsler, Alexander Ritschard, Dominic Stricker und Stan Wawrinka im Tennisvillage willkommen. VIER SCHWEIZER IM GSTAADER TURNIER SAANEN/CHILE Der Saaner Hard-Enduro-Spezialist Thomas Schranz wollte hoch hinaus – und er hat es geschafft: Er brach den Höhenweltrekord in der Kategorie Motorrad und fuhr im chilenischen Gebirge auf über 6725 Meter über Meer. Doch es wird nicht sein prägendstes Erlebnis sein. … MIT ZWEI RÄDERN AUF ÜBER 6725 METER ÜBER MEER ZUM WELTREKORD EIN GLAS AUF DAS 67. MAL GSTAAD MENUHIN FESTIVAL & ACADEMY Mit keinem geringeren als dem letzten, monumentalen Werk von Johann Sebastian Bach wurde das diesjährige Gstaad Menuhin Festival eröffnet. Und nicht nur das. Ein Stück von Weltbedeutung BACH MONUMENTAL REKONSTRUIERT Wenn das Schweizer Traditionshandwerk des Grossvaters der Enkelin als Inspirationsquelle für ihr eigenes kreatives Erwachen dient… GENERATIONENÜBERGREIFENDE KUNST: VOM OPA INSPIRIERT UND GEFÖRDERT Die Geigerin und Komponistin Agata-Maria Raatz hat mit «Cremona-Virus» den ersten Preis in der Kategorie Komposition der Manhattan International Music Competition gewonnen. Am 15. Juli wird sie das Stück für Sologeige wie auch «Fire Dance», ihre Bearbeitung des 7. Geigenkonzerts von … SAANER KOMPOSITION SCHAFFT ES NACH NEW YORK Viele kennen Philippe Chevalier durch seine jahrelange Tätigkeit im Skisport. Als junger Mann jedoch studierte er Trompete und alles deutete daraufhin, dass ihm eine erfolgreiche Musikerlaufbahn bevorstehen würde. «LES MAINS DE LA MUSIQUE» Der Grundstein der schweizerischen militärischen Friedensförderung wurde 1953 gelegt, als erstmals rund 150 zum Selbstschutz bewaffnete Schweizer Armeeangehörige nach Korea geschickt wurden. 1988 weitete der Bundesrat die Schweizer Beteiligung an friedenserhaltenden Missionen aus und … «DIE SCHWEIZ MACHT VIEL FÜR DEN FRIEDEN IN DER WELT» Das Oberländische Schwingfest in Frutigen lief für den Gstaader Schwinger Annen Dominic nach Mass – Rang 2 und der dritte Kranz in dieser Saison. Auch sein Klubkollege Aellen Philipp schnappte sich neuerlich einen Kranz. RANG 2 FÜR SCHWINGER ANNEN DOMINIC Das Swatch Beach Pro Gstaad zog 28’000 Zuschauerinnen und Zuschauer ins «Gstaadion». Vor dieser Kulisse siegten die Brasilianerinnen Ana Patrícia/Duda und die US-Amerikaner Partain/Benesh. KUHGLOCKEN GEHEN NACH BRASILIEN UND IN DIE USA SOMMER, SONNE, STIMMUNG: SWATCH BEACH PRO GSTAAD 2023 Vergangene Woche trafen die Double-Gewinner BSC Young Boys und der Neuaufsteiger der Super League, FC Stade Lausanne Ouchy, in Saanen aufeinander. Vor vielen Zuschauern entschieden die Berner das Spiel für sich. YB STARTETE ERFOLGREICH INS TRAININGSLAGER Einmal mehr stand Gstaad am vergangenen Freitag im Rampenlicht: einerseits mit dem einzigartigen Swatch Beach Pro Gstaad und andererseits mit dem Guinness-Weltrekord-Versuch von Rio Mare. DIE GRÖSSTE PICKNICKDECKE DER WELT Am vergangenen Sonntag fand bei hervorragendem Sommerwetter die jährliche Bergpredigt Abländschen auf der Alp Hinderi Schneit statt. BERGPREDIGT IM ABLÄNDSCHEN Château-d’Oex richtete am vergangenen Wochenende bei strahlendem Wetter eine Festfeier des Scherenschnittes aus. Nicht nur waren die Werke von über 40 – vor allem Schweizer – Scherenschnittkünstler:innen zu bewundern, sondern auch eine über den Ort verteilte Ausstellung zum Thema «Durch … DEN SCHERENSCHNITT ALS DIE POESIE DER SYMMETRIE GEFEIERT Das Team Ana Patrícia/Duda besiegt die US-Damen Hughes/Cheng in zwei Sätzen (21:18, 21:18). Rang 3 schnappt sich das US-Team Nuss/Kloth. Bei den Herren triumphiert das US-Team Partain/Benesh im Final gegen die Norweger Mol/Sørum in 3 Sätzen (21:15, 11:21, 18:16). BRASILIANERINNEN UND US-AMERIKANER SIEGEN AM SWATCH BEACH PRO GSTAAD Für die Schweizer Beachvolleyballteams Menia Bentele/Anna Lutz und Quentin Métral/Yves Haussener sowie Adrian Heidrich/Leo Dillier endete das Turnier bereits in der Qualifikationsrunde. Im Hauptfeld starteten gestern vier CH-Teams in die Gruppenspiele. Bis Redaktionsschluss mussten Marco … DAS BEACHVOLLEY-FIEBER IST WIEDER AUSGEBROCHEN Sieben Schülerinnen und Schüler der Musikschule Saanenland-Obersimmental (MSSO) haben in den letzten Wochen erfolgreich die Certificats-Prüfungen abgelegt. Die Prüfungen fanden wie üblich gegen Ende des Semesters statt. Neben Prüfungen mit den Instrumenten Gesang, Gitarre und Klavier … ERFOLGREICHE CERTIFICATS-PRÜFUNGEN Am vergangenen Wochenende fand auf der Höhenmatte in Interlaken der Visana-Sprint Kantonalfinal statt, unter ihnen drei Mädchen und ein Junge des Turnvereins Saanen-Gstaad. Harry Keats ergatterte sich mit seiner herausragenden Bestzeit einen Startplatz beim Schweizer Final. ERFOLGREICHE SAANER SPRINTATHLETEN IN INTERLAKEN 15 Kaufleute und sechs Detailhandelsfachleute der Region Simmental-Saanenland feierten am vergangenen Donnerstag ihren Lehrabschluss im Saaner Landhaussaal. Die Absolventinnen und Absolventen der Wirtschaftsschule Thun, Standort Gstaad, durften nach einer intensiven Ausbildungszeit ihre … VERÄNDERUNGEN UND KOMPETENZEN Mit einer kreisrunden Aussichtsplattform, die neben einem 360-Grad-Blick auch Sicherheit bietet, empfängt der Rinderberg seit Samstag seine Besuchenden. AUS DER PERSPEKTIVE DES ADLERS Glacier 3000 hat den Meister wieder ins Boot geholt: Der renommierte Schweizer Architekt Mario Botta hat vor über 20 Jahren das gleichnamige Restaurant bei der obersten Bergstation gezeichnet. Nun kehrt er zu seinem Werk zurück, um ihm neues Leben einzuhauchen, nachdem es vergangenen … RESTAURANT BOTTA: DAS WERK KEHRT ZURÜCK ZU SEINEM MEISTER Organisiert durch die Kirchgemeinde Saanen-Gsteig erlebt eine Schar Reiselustige viel Gegensätzliches, Schönes und Nachdenkliches im Land der Urväter Israels. GEGENSÄTZLICHES ISRAEL Am vergangenen Samstag fand in Grenchen der 50. Rettungsschwimmwettkampf statt. Zu diesem Jubiläumssportanlass haben sich 94 Teams aus der ganzen Schweiz angemeldet. Mit von der Partie war auch ein Jugendteam aus dem Saanenland. SLRG-RETTUNGSSCHWIMMTEAM ERREICHT DEN VIERTEN RANG IN GRENCHEN Die Aktiven des Turnvereins Saanen-Gstaad besuchten bei Prachtwetter am 10. und 11. Juni das Mittelländische Turnfest in Wohlen bei Bern und am 24. und 25. Juni das Kantonale Turnfest Zürich in der Region Wyland. «BELINDA – OBERTURNERIN» Das Trainingslager, das die erste Mannschaft des FC Thun jedes Jahr zu Beginn des Sommers im Saanenland durchführt, ist zur Tradition geworden. Ebenso wie der Empfang auf dem Sanonaplatz. FUSSBALLER DES FC THUN ZUM ANFASSEN Dank dem Golfstrom, verantwortlich für das milde Klima in unseren Breitengraden, erlebten am vergangenen Samstag 19 Golferinnen und 46 Golfspieler der Swiss KMU Golf Trophy auf dem Golfplatz Gstaad-Saanenland ein faires Turnier mit sportlicher Herausforderung. GOLFSPORT UND GOLFSTROM Weit über 200 Teilnehmerinnen waren am Samstag in aller Früh unterwegs auf den beiden Strecken des Velorennens La Reine. Die Damen waren begeistert. «GÜMMELERINNEN» UNTER SICH Am 18. Juni fand der offizielle Gründungsakt, die sogenannte «Charter Night» des neuen Lions Club Simmental im Gasthaus Simmenfälle an der Lenk statt. Acht Männer und fünf Frauen wollen sich in Zukunft regelmässig bei einem geselligen Essen treffen, Vorträge anhören und dem Motto der … LIONS CLUB SIMMENTAL GEGRÜNDET Unter diesem Motto stand die Projektwoche der Schule S–G–S Schönried, welche vom 19. bis 21. Juni stattfand. TRADITIONEN IM SAANENLAND Am vergangenen Samstag, 17. Juni hat die erste Sommerausgabe vom ON:TOP Daydance by Plausch Events auf der Berghausterrasse Eggli stattgefunden. ON:TOP DAYDANCE AUF DEM EGGLI Drei Wochen noch bis im Herzen von Gstaad wieder Weltklassetennis gespielt und bejubelt wird. Die Besetzung des Hauptfelds am EFG Swiss Open Gstaad ist bekannt. Nils Burri, ein Family Day und ein Sonnendach über der Dorftribüne gehören ebenso zur diesjährigen Tenniswoche. EFG SWISS OPEN GSTAAD: DIESE TOPSPIELER SIND DABEI Am letzten Samstag, 17. Juni feierte der FC Sarina seinen Saisonabschluss. Zu Beginn des Festes hielt Clubpräsident Christian Frey eine Rede, in der er auf die vergangene Saison zurückblickte. Den Aufstieg der 5.-Liga-Mannschaft des FC Sarina in die 4. Liga hob er besonders hervor. … WELTMEISTERLICHE GEFÜHLE BEIM SAISONABSCHLUSS DES FC SARINA Im Verbandsvorstand der Oberländer Schützenveteranen (VOSV) musste der 75-jährige Erwin Boss aus Latterbach altershalber zurücktreten. Sein Nachfolger ist Peter Boss aus Schwanden/Sigriswil. AUF ERWIN BOSS FOLGT PETER BOSS Bei äusserst warmen Bedingungen fanden in Thun auf dem Areal der Lachenarena die Sommersporttage der Wirtschaftsschule Thun statt. Am Donnerstag vertraten die Lernenden des ersten und zweiten Lehrjahres Detailhandelsfachmann/frau und Kaufmann/frau den Schulstandort Gstaad. GUTER TEAMSPIRIT IN THUN Schülerinnen und Schüler der Klassen 9a, 9b, 9c präsentierten auf dem Pausenplatz ihre Projektarbeiten. Die alte Turnhalle wurde in einen Gourmettempel und ein Varieté-Theater umgestaltet. Das toll illustrierte Abschlussbuch der drei Klassen trägt den Titel «Adios Amigos». EIN «MEGACOOLER» EVENT IM OSZ EBNIT Auch der Vespaclub Saanenland war mit zehn Mitgliedern in Interlaken an den Vespa World Days. ÖLIGER VESPADUFT IN DEN GASSEN Zwölf Formationen aus fast allen Landesteilen der Schweiz gaben sich am Ländlerfest ein Stelldichein und füllten die Luft über Gstaad mit ihren harmonischen Klängen. EINE «LÄNDLERMUSIKWOLKE» SCHWEBTE ÜBER GSTAAD Seit November ist das Restaurant Sunne-Stübli im Turbach geschlossen. Ab heute ist es wieder offen – unter gleichem Namen, aber mit einem neuem Besitzer und einem bekannten Pächter. MARTIN BIERI IST GASTGEBER IM «SUNNE-STÜBLI» Am vergangenen Wochenende fanden in Zweisimmen die Berner Oberländischen Musiktage statt, an welchen über zwei Tage rund 40 Musikvereine teilnahmen. Aus dem Saanenland war am Samstag unter anderem die Brass Band «Harmonie» Saanen (BBHS) dabei. DOPPELSIEG DER BRASS BAND «HARMONIE» SAANEN AN DEN BERNER OBERLÄNDISCHEN MUSIKTAGEN Letztes Wochenende gingen in Zweisimmen die Oberländischen Musiktage über die Bühne. Die Musikgesellschaft Gstaad war eine von rund vierzig Musikvereinen an diesem musikalischen Grossanlass. MUSIKTAGE ZWEISIMMEN – VIEL FREUDE UND EIN FRISCHGEBACKENER VETERAN Die Geschichte von der Gruppenunterkunft zum Berghotel Hornberg ist eine Familiensaga – gespickt mit den schönsten Kühen, einer frechen Katze und inspiriert von der Bauweise eines Appenzeller-Massenlagers. Das Berghotel Hornberg ist ein Ort, wo sich die Gastgeber seit Generationen zu … WENN DER BERG RUFT, GEHEN SIE NACH HAUS Der Skiclub Gehrihorn-Kiental, der heuer sein 100-jähriges Jubiläum feiert, war Gastgeber der 106. Delegiertenversammlung des Berner Oberländischen Skiverbandes BOSV. Vertreter von 29 Skiclubs aus der BOSV-Region fanden sich am 10. Juni im Bergrestaurant Ramslauenen ein. JOHNY WYSSMÜLLER BLEIBT BOSV-PRÄSIDENT Am Samstag, 10. Juni wurde zum zweiten Mal das kleine, aber feine Bowls-Mixed-Pairs-Turnier gespielt. An diesem regnerischen Tag in der Halle Bowls zu spielen, war eine tolle Freizeitaktivität und niemand bedauerte es, wegen des Wetters die Zeit indoor zu verbringen. BOWLS: ERFOLGREICHE TITELVERTEIDIGUNG AN DER MIXED PAIRS TROPHY Schule einmal anders! «Zirkus, Zirkus, Zirkuszält, s git nüt Schöners uf dr Wält.» Und schon war die besondere Zirkuswoche vom 5. bis 10. Juni im Rüttischulhaus in Gstaad eingeläutet. WOW – WAS FÜR EINE SHOW IM ZIRKUSZELT ZUM ABSCHLUSS DES 100-JAHR-JUBILÄUMS DER SCHULE RÜTTI In der Kirche Saanen, 1228 urkundlich erstmals erwähnt und im Mittelalter dem Heiligen Mauritius geweiht, versammelte sich am Samstagabend, 10. Juni ein grosses Publikum, um den 175. Geburtstag des Männerchors «Echo vom Olden» zu feiern. Eingebettet in den Gesang des jubilierenden … MIT FRÖHLICHEM GESANG FEIERTE DER MÄNNERCHOR «ECHO VOM OLDEN» SEINEN 175. GEBURTSTAG Weitere Fotos unter Anzeiger.be/zirkus-ruettischule-2023 100 JAHRE SCHULE RÜTTI – EINE ZIRKUSREIFE JUBILÄUMSFEIER Ordentliche Gemeindeversammlung vom 9. Juni, 20.00 Uhr, Kirche Saanen. PROTOKOLL DER GEMEINDEVERSAMMLUNG Am Samstag, 27. Mai ging es endlich los: 33 Klienten der Alpenruhe und sieben Betreuungspersonen starteten um 10 Uhr mit einem grossen Car und dem Alpenruhebus in Richtung Süden. Ziel war wieder das Centro Magliaso, wo die Alpenruhe schon zum 16. Mal die Sommerferien verbrachte. FERIEN IM TESSIN MACHEN SPASS In der Kirche Saanen, 1228 urkundlich erstmals erwähnt und im Mittelalter dem Heiligen Mauritius geweiht, versammelte sich am Samstagabend, 10. Juni ein grosses Publikum, um den 175. Geburtstag des Männerchors «Echo vom Olden» zu feiern. MIT FRÖHLICHEM GESANG FEIERTE DER MÄNNERCHOR «ECHO VOM OLDEN» SEINEN 175. GEBURTSTAG Nun ist sie offiziell eröffnet: die neue Postautolinie Saanen–Mittelberg–Abländschen–Jaun. Vom kleinen Dorf Abländschen angeregt, ist sie nun die erste saisonale Linie, die von PostAuto mit einem Elektrobus betrieben wird. ERÖFFNUNG DER NEUEN POSTAUTOLINIE – UMWELTFREUNDLICH VON SAANEN NACH JAUN Im Abländschen haben alle drei Bauernfamilien einen oder sogar mehrere Nachfolger:innen, welche die Ausbildung zum Landwirt absolviert haben. Die jungen Bäuerinnen und Bauern möchten wenn möglich im Bergtal bleiben und versuchen, sich mit Zusatzverdiensten den Lebensunterhalt zu … VIEHZUCHT IST IHR STECKENPFERD Am vergangenen Samstag, 3. Juni fand bei Willy Aegerter der vom Tierschutzverein Saanenland veranstaltete Tag der offenen Türe in seiner Imkerei in Schönried statt. Bei schönem Sommerwetter fanden sich viele Interessierte ein, die von Willy Aegerter in mehreren Durchgängen durch das … ZU BESUCH BEI DEN FLEISSIGEN BIENEN Seit seiner Gründung vor 44 Jahren hat der Rubi-Fonds 93 Objekte im Saanenland finanziell unterstützt. 2022 wurden die Fassaden des «gelben» Hauses am Spitzhornweg in Saanen und des auf einem Hügel gelegenen Jägerhauses in der Lauenen restauriert. «ZWECK DES RUBI-FONDS IST ES, DAS VORHANDENE SCHÖNE KULTURGUT ZU ERHALTEN» Von der Strasse aus gesehen war das «gelbe Haus» eher unscheinbar – von Farbe oder Schriften war nichts erkennbar. Nur die Paradiesdarstellung am Dachhimmel liess vermuten, dass unter der Farbschicht noch weitere Malereien und Schriften verborgen sein könnten. DAS BAUMBERGER-HAUS IN SAANEN Das Haus hat viele Inschriften, die über die Eigentümerschaft Auskunft geben. Das Haus wurde 1796 erbaut. Bauherr war Christian Brand. Er war offenbar ein begeisterter Jäger, er liess die Fassade seines Hauses mit Jagdszenen verzieren. Christian Brand war verheiratet mit Christine, … DAS JÄGERHAUS IN LAUENEN Die 10. Klasse der IDM Zweisimmen erlebte zusammen mit drei Lehrern einen abenteuerlichen und arbeitsintensiven Einsatz am Rellerli und Horneggli. Unter der Leitung von Peter Friedli, Wanderwegmeister der Gemeinde Saanen, verrichteten sie Wegarbeiten. Die Wanderwege wurden unter seiner … PICKELN STATT SITZEN Zwei Vereine, ein Titel und der Aufstieg Am vergangenen Samstag krönte sich das Team Simme-Saane zum Meister der 5. Liga. Mit einem 6:0-Sieg gegen den FC Steffisburg b ist dies eine verdiente Auszeichnung. Und nicht nur das: Damit spielt das Team nächste Saison in der 4. Liga. AUFSTIEG GESCHAFFT! «Fliegende Klaviertasten», «Hut mit Flasche», «Saane im Saanenland», «Rathaus Bern», «Chalet in Gstaad» oder einfach «Mein Traum». Hinter simplen Titeln stehen von Hand gezeichnete Bilder, die genau das wiedergeben, was der Künstler Peter Zaugg sieht oder denkt oder fühlt. Zu sehen sind … MIT BUNTSTIFT, TUSCHE UND FEDER Am grössten Schützenfest der Welt, welches am vergangenen Wochenende stattfand, beteiligten sich schweizweit 108’000 Schützen/innen. Aus dem Saanenland waren es in der Schiessanlage Gsteig (300m) 185 und am Pistolenfeldschiessen in Saanen (25m) 172 Teilnehmende. DIE VEREINSFÄHNRICHE SIND ERKOREN Am Samstag, 10. Juni startet das Freibad Saanen in die Sommersaison. Dass die Eröffnungsarbeiten voll im Gang sind, ist offensichtlich: Pflanzen spriessen, das Wasser im Schwimmbecken glitzert, der Stall für die Ziegen ist bezugsbereit. Mittendrin thront die frisch sanierte, bunte … AB IN DIE BADI Nun fliegen sie wieder: die Mai- und Rosenkäfer. Einerseits zur Freude von Insektenforschern, andererseits zum Ärger von Hobbygärtnern, denn alle produzieren sie die gefürchteten, gefrässigen Engerlinge, welche je nach Flugjahr grosse Schäden anrichten können. ENGERLINGPRODUZENTEN SIND UNTERWEGS Der «Gstaad-Events Supporter»-Club wurde den Anwesenden auf der Hauptversammlung des Gewerbevereins vorgestellt. Was hat es mit diesem Format auf sich? Wer unterstützt damit wen? Und worin liegt laut Gewerbevereinspräsident Jonas Wanzenried die Bedeutung des Clubs für die Region? Wir … «FÜR UNSERE UNTERNEHMEN IST ES EINE MORALISCHE PFLICHT» Wieder war es so weit: Das lange Pfingstwochenende bescherte uns nicht nur langersehnte sommerliche Wärme. Freunde und Liebhaber von Alter Musik durften sich über einen bunten Klängestrauss freuen. Das Festival La Folia sandte zum 23. Mal seine musikalischen Botschaften aus. BAROCKE «FOLIES» IN ROUGEMONT Schülerinnen und Schüler aus dem OSZ Ebnit Gstaad und der John F. Kennedy International School gestalteten mit formulierten Problemstellungen den Auftakt zu Young Impact – einem Projekt unter dem Dach von Impact Gstaad. STARKE BOTSCHAFTEN UND EIN BISSCHEN ENTERTAINMENT Für die Schwinger aus dem Saanenland war das Mittelländische Schwingfest in Frauenkappelen ein voller Erfolg. Sie kehrten mit drei Kränzen und guten Erfahrungen zurück und wurden überaus würdig in der Heimat empfangen. DREI SCHWINGER MIT KRANZ Auf einer Fläche von rund 44’000 Quadratmetern bilden fünf Modulbauten aus etwa 450 Containern die temporäre Unterkunft Viererfeld (TUV) in Bern. Sie ist landesweit die grösste ihrer Art, der Betrieb ist bis 2025 befristet. Konzipiert wurde die Unterkunft für maximal 960 Personen. Ende … «ES ERINNERT MICH AN MEINE ZEIT IN TANSANIA» Das Thema «In alter Zeit …» avancierte zum Besuchermagnet am kulturellen Nachmittag der reformierten Kirchgemeinde der Saanen-Gsteig. Etwa 70 Personen strömten in das Kirchgemeindehaus in Gstaad und brachten selber alte und antike Gegenstände mit. DIE BESUCHERINNEN UND BESUCHER SCHWELGTEN WAHRLICH IN ALTER ZEIT An der 30. Hauptversammlung von Gstaad Saanenland Tourismus legten die Stimmberechtigten durch die Annahme einer Statutenänderung den Grundstein für die Integration von Zweisimmen Tourismus. Herausfordernd, aber doch geglückt: die Integration des Marketings. DIE DESTINATION GSTAAD GEHT NUN BIS ZWEISIMMEN Die Beachvolleyballer aus fünf Nationen spielten im Nations Cup um den Finaleinzug im Kampf um ein Olympiaticket. Das Schweizer Herrenteam Leo Dillier und Adrian Heidrich entschied den Final im «Golden Set» gegen das Deutsche Duo Ehlers/Wickler für sich. SCHWEIZER BEACHVOLLEYBALLER SCHAFFEN FINALEINZUG Die Turnvereine Saanen-Gstaad, Gsteig-Feutersoey und Zweisimmen trafen sich am vergangnen Samstag in der Sporthalle Ebnit zur Amtsturngala. Den zahlreichen Zuschauer:innen wurden fünf abwechslungsreiche Programme geboten, welche im Sommer an verschiedenen Turnfesten zur Aufführung kommen … HAUPTPROBE VOR DER TURNFESTSAISON Was man noch alles über das richtige Fahren mit einem E-Bike erlernen kann, wollten sich die 14 Teilnehmenden an dem vom Seniorenrat Saanenland organisierten E-Bike-Kurs nicht entgehen lassen. Trotz des regnerischen und kühlen Wetters konnten Theres Baumgartner vom Seniorenrat und Claude … ERSTER E-BIKE-KURS FÜR WETTERFESTE SENIORINNEN UND SENIOREN Zum 100. Geburtstag des Vereins Pro Senectute Saanenland gab es viele Gäste, ein amüsantes Unterhaltungsprogramm, gutes Essen und viel Erinnerung. VEREIN FÜR DAS ALTER FEIERTE 100. GEBURTSTAG Am Swiss Helicopter Day vom 13. Mai luden die Schweizerische Rettungsflugwacht Rega und ihr Partner und Nachbar Swiss Helicopter AG auf der Helikopterbasis Zweisimmen zum Tag der offenen Tür. Rund 2600 Besucherinnen und Besucher nahmen die Gelegenheit wahr und erlebten die … RUND 2600 BESUCHERINNEN UND BESUCHER AUF DER BASIS ZWEISIMMEN Die BEA Eliteschau ist eine der qualitativ hochstehendsten Ausstellungen im Kanton Bern. Eine Teilnahme ist für jeden Viehzüchter, für jede Viehzüchterin eine Ehre. An der diesjährigen Eliteschau gehörten elf Kühe aus dem Saanenland zu den «Auserwählten». EINE EHRE FÜR JEDEN VIEHZÜCHTER DAS WAR DAS MAD MUNI 2023 Anfang des Jahres sah die Hausärztesituation im Saanenland prekär aus: Dr. Claudia Hauswirth und Dr. Gerhard Amiet schienen die letzten praktizierenden Ärzte zu sein. Thomas Mattmann – CEO der Medaxo-Gruppe, die das Praxiszentrum Madora in Gstaad betreibt – hat aber nun Nachfolgelösungen … «WIR HABEN HEUTE EIN FUNKTIONIERENDES SPITAL MIT EINEM 24-STUNDEN-NOTFALLDIENST» 20 Mitglieder des Bergführervereins Gstaad-Lenk reisten Ende April an die Skimeisterschaften der Internationalen Bergführerverbände IVBV auf den Eigergletscher in Grindelwald. ERFOLGREICHE BERGFÜHRER AN DEN IVBV-SKIMEISTERSCHAFTEN IN GRINDELWALD Die neunte Ausgabe des Mad Muni Festivals war ein voller Erfolg. Ton und Licht sind Aufgaben zweier Herren, die seit 20 Jahren mit den Veranstaltern kooperieren und auch in diesem Jahr die Erwartungen erfüllten. GUT BELEUCHTETES SOUNDSPEKTAKEL Hand aufs Herz: Was spricht Sie beim Einkaufen mehr an, die schnurgerade blank polierte Karotte oder die erdige, krumm gewachsene mit den zwei Auswüchsen? Doch auch letztere verdient eine würdige Verwertung. Kein Problem, der Retter der Aussortierten naht! GERETTETE KRUMME RÜEBLI «Ds Grubenchörli» ist immer wieder für eine Überraschung gut. Unter der Leitung von Agnes Welten unterhält der gemischte Chor mit heimatverbundenen Liedern das Publikum. Im zweiten Teil der Vorstellung strapaziert die Theatergruppe unter der Regie von Doris von Siebenthal mit dem Schwank … DAS GRUBENCHÖRLI BEGEISTERT MIT KONZERT UND THEATER Am 12. Mai und 9. Juni stimmt die Bevölkerung im Saanenland über das integrierte Versorgungsmodell Gesundheitsnetz Simme Saane ab (siehe Kasten). Am Montagabend informierten die Verantwortlichen über das Vorhaben und standen vor einem fast vollen Landhaussaal Rede und Antwort. Die … GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE: DAS BESCHÄFTIGT DIE BEVÖLKERUNG Was bedeutet die Übernahme der Credit Suisse durch die UBS für den Bankenplatz Gstaad? Die lokal ansässigen Banken stehen der Entwicklung gelassen gegenüber, bedauern aber den Wegfall eines Mitbewerbers – und die UBS hüllt sich in Schweigen. MIT ODER OHNE CS – DER MARKT SPIELT WEITER Die Gstaad Menuhin Festival & Academy AG verkündete an ihrer Generalversammlung erfreuliche Zahlen, Wechsel im Verwaltungsrat und Empfehlungen für das kommende Festival. ZWEI NEUE IM VORSTAND Am 8. Juni 1898 fuhr das erste Auto durch Gstaad. Das war eine grosse Sensation! Aus der Begeisterung für die «fahrenden Kutschen» wurde bald darauf Kritik und Ablehnung. Am 27. Oktober 1997 wurde die Umfahrungsstrasse eröffnet. Seither ist Gstaad autofrei – von wenigen Ausnahmen … OLDTIMER DER MARKE FIAT 500 AUF DER AUTOFREIEN GSTAADER PROMENADE! In den letzten Apriltagen fand im Schulhaus Rütti wieder die beliebte Kinderwoche statt. Den rund 80 kleinen und grossen Kindern wurde ein abwechslungsreiches Programm geboten. Dieses Jahr wurde viel gefischt. Aber einer liess sein Fischerboot liegen und startete in ein ganz neues … FISCH ODER JESUS? – DAS IST DIE FRAGE Am 12. Mai und 9. Juni stimmt die Bevölkerung im Saanenland über das integrierte Versorgungsmodell Gesundheitsnetz Simme Saane ab. Am Montagabend informierten die Verantwortlichen über das Vorhaben und standen vor einem fast vollen Landhaussaal Rede und Antwort. GESUNDHEITSNETZ SIMME SAANE: DAS BESCHÄFTIGT DIE BEVÖLKERUNG «Traditionen schaffen ein Zusammengehörigkeitsgefühl und stiften Identität, sie bringen Ordnung in den Alltag und helfen Krisen zu bewältigen, sie ermöglichen Begegnung und Beziehung.» (Zitat aus der Stuttgarter Zeitung von Markus Brauer). Diese Definition von Traditionen, die der … STARKE SIMMENTALER, AUSGEGLICHENES SWISS FLECKVIEH UND TOP-RED-HOLSTEIN- UND HOLSTEINKÜHE Es ist ein schwieriges Kapitel der jüngeren Schweizer Geschichte: Bis in die 1970er-Jahre wurden fürsorgerische Zwangsmassnahmen gegen Menschen verfügt, Mädchen und Buben wurden als «Verdingkinder» fremdplatziert. Der Kanton Bern erinnert jetzt an diese Praxis: Das Berner «Zeichen der … EIN BERNER «ZEICHEN DER ERINNERUNG» – ÜBER EIN SCHWIERIGES KAPITEL DER SCHWEIZER GESCHICHTE Die neu gestaltete Kundenzone am Hauptsitz der Saanen Bank wurde nach rund einem Jahr Bauzeit am Freitag präsentiert und ist seit gestern für die Kundschaft zugänglich. BANKGESCHÄFTE IN GEDIEGENER ATMOSPHÄRE Die Brass Band Harmonie Saanen hat zum Frühlingskonzert eingeladen und die Musikliebhaber haben sich zahlreich in der Mehrzweckhalle in Schönried eingefunden. MUSIKALISCHE LECKERBISSEN AN DER BRASS GALA NIGHT IN SCHÖNRIED Chiara Lanz und Sue Piller, beide Mitglieder des Skiclubs Schönried, sowie Jack Spencer vom Skiclub Gstaad konnten sich mit ihren Leistungen des vergangenen Winters für das C-Kader von Swiss-Ski empfehlen. SPENCER, LANZ UND PILLER FAHREN IM C-KADER Einst obligatorisch, dann freiwillig und nun mancherorts wieder Pflicht, teils jedoch nur für die Haltung bestimmter Rassen: Hundekurse. Im Kanton Bern sind sie freiwillig, seit 2016 das landesweite Obligatorium vom Bund abgeschafft wurde. Mehrere Vorstösse, dies auf kantonaler Ebene … SEINEN HUND KENNEN UND LESEN Der Jodlerklub Lauenen traf mit den Gastformationen eine gute Wahl. Der Jodlerklub «Alphüttli» (Plaffeien), die Jodlergruppe «Hirschberg» (Appenzell) und das Jodelduett Barbara und Christian Moor (St. Stephan) liessen die Herzen der Zuhörerschaft in der prall gefüllten Mehrzweckhalle in … HERVORRAGENDE URAUFFÜHRUNG DES «1.-AUGUST-JUTZ», EINGEBETTET IN EIN STILVOLLES JODLERKONZERT Die Theatergruppe «Alpekomedi» bot mit der Premiere von «Ein Abend mit Loriot» eine gelungene, äusserst unterhaltsame und witzige Aufführung in der Turnhalle Gsteig. SPASS UND VERGNÜGEN PUR MIT DER «ALPEKOMEDI» Am Samstag präsentierte der Frauenverein Saanen die Arbeiten, die in den durch ihn organisierten Kursen erschaffen wurden. Aufgrund der Pandemie war es die erste Ausstellung seit 2019. Wir haben mit den Verantwortlichen über das Kurswesen gesprochen und eine Antwort darauf erhalten, … GEMEINSAM SCHÖNE SACHEN MACHEN Am Mittwoch begannen in Schönried mit dem Spatenstich die Bauarbeiten zum Neubau des Spielplatzes am Panoramaweg. Er soll ab August der krönende Abschluss des Saani-Erlebniswegs werden. VOM SPIELPLATZ ZUR MODERNEN BEGEGNUNGSWELT Wohnraum für junge Lernende, Gymnasiasten und ehemalige Flüchtlinge in Ausbildung. Bezahlbar und mit minimaler sozialer Kontrolle: Die WG Mischer in Saanen ist auf Kurs. Im Sommer beginnen die Verhandlungen, um aus dem Pilotprojekt, das noch bis und mit September 2024 läuft, ein … «EIN GANZES ZIMMER FÜR MICH ALLEIN?» Inmitten fliegender Späne und ratternden Maschinen arbeiten drei junge Männer eifrig in der Werkstatt der Arnold Reuteler Holzbau AG im Grund. Angetrieben von der Leidenschaft, etwas mit den eigenen Händen zu erschaffen, absolvieren sie die Berufslehre zum Zimmermann/zur Zimmerin EFZ. … DER STOLZ, MIT DEN EIGENEN HÄNDEN ETWAS ZU ERSCHAFFEN Der Seeländer Anton Ruesch hat Wurzeln im Saanenland. Der passionierte Sammler von Postautomodellen und alten Postkarten hat auf einigen seiner Postkarten eine interessante Entdeckung gemacht. Hier ist sein Bericht. DIE ORIGINALFOTOS DER BILDPOSTKARTEN MIT POSTAUTO Nicht nur den Kindern gefällt das bunte Treiben, sondern auch deren Eltern bis hin zu den Grosseltern. Das Wesen des Ostermarktes in Saanen ist einerseits der Handel mit Waren aller Art und andererseits das zufällige oder vereinbarte Treffen mit Freunden und Bekannten. Besondere … FROHES EIERTÜTSCHEN UND LEBHAFTES OSTERNÄSCHTLISUCHEN Die «teure» Kinderbetreuung und die fehlenden Kita-Plätze werden oft als Ursache für den Fachkräftemangel genannt. Allerdings kämpft das Chinderhuus Ebnit selbst mit dem wirtschaftlichen Phänomen, beispielsweise, wenn Betreuende als Quereinsteigende zur Schule wechseln. Und wenn kein … DER RATTENSCHWANZ DES FACHKRÄFTEMANGELS LESERBILDER Die Gemeindeversammlung von Saanen brachte keine Überraschungen. Diskussionen gabs einzig bei der Höhe der zu genehmigenden Gemeindebeiträge an Gstaad Saanenland Tourismus (GST). SEILZIEHEN UM GST-GEMEINDEBEITRÄGE An der Hauptversammlung der Waldbesitzer Saanenland-Obersimmental kamen der zunehmende Wildbestand und dessen Auswirkungen auf den Zustand des Waldes zur Sprache. Handlungsbedarf zeichnet sich ab. WILD UND WALD – EINE AMBIVALENZ An ihrer 29. GV präsentierte die Sortenorganisation Berner Alp- und Hobelkäse AOP, CasAlp, letzten Donnerstag in Thun ihre Zahlen und ehrte Sennerinnen und Senner für ihre Leistungen. Unter den Geehrten waren auch Alpkäser:innen aus dem Saanenland. ALPKÄSER UND -KÄSERINNEN AUS DEM SAANENLAND GEEHRT Rund 80 Turnerinnen und Turner der Vereine Gstaad-Saanenland und Zweisimmen präsentierten am Samstagvormittag in der Turnhalle Ebnit in Saanen ihre Übungen an den verschiedenen Geräten. Während der Wintermonate einstudiert, wurden die Elemente an Reck, Boden, Sprung und Schaukelringen … DIE WETTKAMPFSAISON IST ERÖFFNET Der schneearme Winter brachte die Skilift Rohrbrücke-Brüchli AG ins Grübeln, wie die Zukunft ihres Betriebs in Lauenen aussehen wird. Lösungen müssen her und eine scheint nun zum Greifen nah: befahrbare grüne Kunststoffpisten. Verwaltungsratspräsident Heinz Addor erzählt, wie er zu dieser … JETZT WIRDS GRÜN IN LAUENEN Der beste Schneesportlehrer der Schweiz kommt aus Lauenen BJÖRN BRAND IST SCHWEIZER «SCHNEESPORTKÖNIG» Soroptimist Gstaad-Saanenland holte für das Benefizkonzert mit dem Ensemble Ad Libitum sowie den beiden Solisten Florencia Schroeder und Jérémy Vannereau den Tango nach Lauenen. TANGO FÜRS HERZ Wenn Piraten, Hexen, Feen, Einhörner und Clowns durch die Mehrzweckhalle Gsteig toben, dann ist Familienfasnacht angesagt: Das Spielteam Chäfer-Fäscht lud am Samstag alle Familien ein, nochmals die fünfte Jahreszeit aufleben zu lassen, bevor der Frühling kommt. Das Thema war Piraten, es … IN GSTEIG LEBT NOCHMALS DIE FASNACHT AUF Der Verein IG «Amtliche Bewertung Saanenland und Tourismusregionen» lud am Montagabend zur ersten Informationsveranstaltung ein. Der Verein nahm die Gelegenheit wahr, sich und seine Ziele vorzustellen und ein Update über die neuesten Entwicklungen zu geben. Das Interesse war enorm, die … EIN GEFÜHLSCHAOS AUS FRUST UND OHNMACHT Zum Wochenstart stellte sich der «Anzeiger von Saanen» der Herausforderung Black Wall: der neu eröffneten präparierten Piste von Glacier 3000, die mit 46 Grad zu den steilsten der Welt gehört. Noch mit zitternden Knien am Tunneleingang nahm unsere Journalistin allen Mut zusammen und … BLACK WALL – AUGEN ZU UND DURCH Bei sonnigem Wetter und Frühlingstemperaturen benötigte es den einen und anderen «Salzkessel», um den rennbegeisterten Kindern am Schönrieder Horneggli nochmals ein faires Rennen bieten zu können. Dank der effizienten Rennorganisation konnten die rund 180 Rennläuferinnen und Rennläufer … MOBI-HORNEGGLI JO-CUP, FONDUEPLAUSCH UND KLUBRENNEN – EIN GELUNGENER SAISONSCHLUSS Vergangenen Sonntag, 19. März durfte der Skiclub Grund das Becherrennen am Wasserngrat durchführen. Die Geschwister Zmoos gewannen bei den JO-Kindern, Nicki von Grünigen und Kilian Burri fuhren die Tagesbestzeiten bei den Klubmitgliedern. WETTERFESTE GRUNDER BEENDEN DIE RENNSAISON AM WASSERNGRAT Das Jahreskonzert der Musikgesellschaft Gstaad gehört fix in die Agenda des Orchesters. Und jedes Mal wissen die Musikantinnen und Musikanten das Publikum zu überraschen und – wie am letzten Samstag eindrücklich bewiesen – auch zu begeistern. Seit Jahresbeginn studierten sie eine … UNTERWEGS MIT DER MUSIKGESELLSCHAFT GSTAAD An der 26. Oberländischen Verbandsschau war das Saanenland mit 17 Kühen und drei Rindern vertreten. Mit grossem Erfolg. Die Delegation aus dem Saanenland kam mit zehn Podestplätzen, zwei Missen, einer Miss Schöneuter und einer Vizemiss nach Hause. GROSSER ERFOLG FÜR DIE ZÜCHTER AUS DEM SAANENLAND Das Chörli Lauenen bietet mit seinem Theaterstück «Sältsaami Methode» beste Gelegenheit dazu. Das Theaterstück ist ein aufgewärmtes – aber man sagt ja: «dreimal aufgewärmter Suurchabis ist am besten». LUEGE, LOSE, LACHE IN LAUENEN Martin Nydegger, Direktor von Schweiz Tourismus, war zu Besuch im Saanenland. Neben dem Informations- und Gedankenaustausch mit Gstaad Saanenland Tourismus und Direktor Flurin Riedi hat er sich die Zeit genommen, um mit uns über die grossen Themen wie Klima, Standortförderung und … MARTIN NYDEGGER: «GSTAAD IST FÜR MICH EINE ALPENOASE» Der JFK-Skiclub konnte am vergangenen Mittwochnachmittag doch noch seine Skiclubmeisterinnen und -meister erküren. Nach dem die Meisterschaften am Samstag, 11. März abgesagt wurden, massen sich nun immer noch über 80 Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Horneggli. DIE NEUEN CLUBMEISTER SIND BEKANNT! Am Dienstag, 7. März fand beim Lätzgüetli in Saanenmöser der Wintersporttag des OSZ Gstaad statt. Alle Schülerinnen und Schüler waren sehr gespannt, was sie bei diesem «Wintersporttag» mit Schneemangel erwarten wird. Insgesamt nahmen 20 Gruppen mit je acht bis zehn Schülerinnen und … TEAMGEIST MIT «SCHNEE» UND SPASS KOMBINIEREN Die Mitglieder des Ex-Klusiv-Klubs sowie die Gönner des Berner Oberländischen Skiverbandes (BOSV) starteten den Tag mit Kaffee und Gipfeli im Bergrestaurant Saanerslochgrat. Schönes Wetter und exzellent präparierte Pisten faszinierten die über 30 ehemaligen Talente und Funktionäre. Einige … BOSV EX-KLUSIV KULINARISCH UNTERWEGS IM SAANENLAND Alles muss raus: Das Sun&Soul Popup-Hotel Solsana lud diese Woche zum Stöbern ein. Da die Zeit des Popup-Hotels in diesem Monat zu Ende geht und an seiner Stelle ein neues Hotel entstehen wird (wir haben berichtet), fand ein sogenannter Garage Sale statt. Möbel, Bücher, Küchengeräte, … LETZTE STÜCKE AUS DEM SOLSANA Diese Woche geht eine weitere Runde des bilingualen Projektes «Deux im Schnee» zu Ende. Wir blicken gemeinsam mit den Organisatoren zurück. ERFOLGREICHES BRÜCKENBAUEN ÜBER DEN RÖSTIGRABEN Nach dreijährigem Unterbruch führte der Skiclub Gsteig-Feutersoey am vergangenen Sonntag sein traditionelles Jugend- und Klubrennen durch. Wegen der aktuellen Schneeverhältnisse wurde das Rennen am Zückerlilift in Gstaad abgehalten – ein Rennen im letzten Moment. EIN RENNEN IM LETZTEN MOMENT Die Tage werden länger und wärmer. Für die Gstaader Eishockeyfamilie ist es also Zeit, sich in den «Sommerschlaf» zu verabschieden. Bevor die Gstaader Eisbahn am vergangenen Sonntag zum letzten Mal in dieser Saison für den freien Eislauf öffnete, feierten die Nachwuchsspieler:innen des … SAISONABSCHLUSS AUF DEM EIS LESERBILDER Wenn der Migros-Kreisel am Dorfeingang mit Signalflaggen geschmückt ist, ist es wieder Zeit für das jährliche Wintersegel-Familientreffen in Gstaad – das GYC Ski Yachting, welches am Freitag und Samstag, 3. und 4. März stattfand. GYC SKI YACHTING TROPHY: LOKALMATADOREN VERTEIDIGEN DEN TITEL Wenn sich Münz-Carver, Bau-Romantiker und rasende Reporter auf der Skipiste am Wasserngrat treffen, dann findet dort das Saaner Firmenskirennen statt. FIRMENSKIRENNEN 2023 – HUNDERTSTELSEKUNDEN UND ZÜPFE AM LAUFMETER Am vergangenen Samstag, 4. März fand das legendäre Sarina-Verbandsrennen an der Hublen im Rübeldorf statt. Der Skiclub Grund durfte einen spannenden Renntag und ein tolles Skifest für die neun Skiclubs des Saanenlandes und Rougemont organisieren. 129 Rennläufer:innen massen sich in … TOP WETTKAMPFBEDINGUNGEN, SONNENSCHEIN, STARKE RENNFAHRER UND EIN FEST À LA SKICLUB GRUND In der Kategorie U18 bewies Jack Spencer vom Skiclub (SC) Gstaad sein Talent in den Speed-Disziplinen und holte sich gleich zwei Schweizermeistertitel. Auch Sue Piller und Celine Reichenbach realisierten Podestplätze im nationalen Vergleich. JACK SPENCER HOLT ZWEI SCHWEIZERMEISTERTITEL U18 Der Krieg in der Ukraine begann vor gut einem Jahr. Und fast so lange lebt Lena Dobrovolska mit Ehemann Sergii und Sohn Yvan sowie Max Schwenters Schwiegermama Ludmilla in Saanen. Obschon die Geflüchteten sich gut eingelebt haben, wünschen sie sich nichts sehnlicher, als endlich wieder … GEFLÜCHTET AUS DER UKRAINE – LEBEN IM EXIL Der heilige Theodul ist Schutzpatron der im Jahre 1453 geweihten Kirche in Gsteig. Zur Zeit des heiligen Theodul – das liegt viele hundert Jahre zurück – galt Musik als bildend und veredelnd, unter Umständen auch als Wunder bewirkend. Was erhofften sich die Besucherinnen und Besucher des … AUSDRUCKSSTARKE VOLKSMUSIK IN DER KIRCHE GSTEIG Es wurde geklatscht, gesungen und gejubelt. «Oesch’s die Dritten» brachten die vollbesetzte Mehrzweckhalle in Schönried zum Vibrieren. «OESCH’S DIE DRITTEN» IN SCHÖNRIED Dieser Liedtitel von Jakob Ummel drückte aus, was die Besucherinnen und Besucher des Konzert- und Theaternachmittags am vergangenen Sonntag empfanden: Bei urchiger Jodlerkost und witzigen Theaterszenen auf der Landhausbühne liess es sich gut abschalten, die Alltagssorgen ein wenig … «E JUTZ, ES LIEDLI FER HÄRZ U GMÜET» Der Skiclub Turbach-Bissen und der Skiklub Zweisimmen führten am Wochenende die BOSV-Meisterschaft am Wasserngrat durch. Nach einem spannenden Riesenslalom am Samstag folgte ein Slalom am Sonntag. BOSV-Meisterin des Riesenslaloms war Janine Annen vom Skiclub Gstaad, Dania Allenbach vom … DIE BOSV-ATHLETEN MACHEN DEN WASSERNGRAT UNSICHER Mit Samira Strasser und Damien Lebouchard standen mehr als einhundert Snowboarderinnen und Snowboarder am Start. Die Jüngste und der Älteste im Feld waren zum ersten Mal dabei. SAMIRA UND DAMIEN IN DEN STEILWANDKURVEN Zur Zeit des heiligen Theodul – das liegt viele hundert Jahre zurück – galt Musik als bildend und veredelnd, unter Umständen auch als Wunder bewirkend. Was erhofften sich die Besucherinnen und Besucher des Konzerts «so tönts im Gsteig?» AUSDRUCKSSTARKE VOLKSMUSIK IN DER KIRCHE GSTEIG Beim JFK Ski Club Slalom Challenge zeigten die Jahrgänge 2011 und 2012 grossartige Leistungen auf eisiger Piste. DREI DOPPELSIEGE AN DER JFK SKI CLUB SLALOM CHALLENGE IM RACING CENTER Aufs Velo steigen, zu Fuss gehen oder öffentliche Verkehrsmittel nutzen, statt das Auto zu brauchen: Dies sind immer positive Entscheidungen für die Umwelt. Man trägt automatisch etwas zum besseren Klima bei, da der eigene CO2-Fussabdruck abnimmt. Und durch die körperliche Bewegung … STEIG ICH IN DEN ZUG ODER INS AUTO? Das Ride on Music 2023 fand unter besonderen Umständen statt: Es war sowohl die Jubiläums- als auch Schlussausgabe des Musikfestivals auf und neben der Piste. Das Organisationskomitee liess es sich nicht nehmen und organisierte den Besucherinnen und Besuchern einen fulminanten Abschluss. DER LETZTE TANZ Die Kälte und die schwarze Bise hatten grossen Einfluss auf das Hornschlitten- und Gibelrennen in Schönried ES STIEBT … Wenn seine Tätigkeit auch selten ausgeübt wird, gibt es doch noch einen Seiltuchknüpfer im Berner Oberland – er ist in Eschi bei Boltigen im Simmental zu Hause. Im Gespräch erzählt Adolf Treuthardt viel aus seinem Leben und der Vergangenheit des einzigartigen Handwerks, das er in seiner … DER SEILTUCHKNÜPFER AUS DEM OBERSIMMENTAL Es weckt schon einmal Interesse, wenn sich jemand zu Fuss von der Schweiz Richtung Moskau aufmacht, allein schon deshalb, weil diese Strecke wohl kaum in einem Ranking der schönsten Routen der Welt zuoberst anzutreffen ist. Wird diese Distanz von 3392km jedoch in Begleitung eines … MIT DEM EINKAUFSWAGEN VON FLUMENTHAL NACH MOSKAU Am Samstag, 25. März bietet die Kinder- und Jugendarbeit Saanenland einen Selbstverteidigungskurs für Jugendliche an. TOUGH! – SELBSTVERTEIDIGUNGSKURS UND KRISENMANAGEMENT Die drei Autoren Gottfried Ryter, Ruedi Reichenbach und Rolf Marti präsentierten am Freitagabend den erfreulich zahlreichen Zuhörerinnen und Zuhörern im Landhaussaal ihr Buch «Flurnamen Kuhalpen Saanenland» – ein Sammelwerk aus der Vergangenheit für den Fortbestand in der Zukunft. VOR DEM VERGESSEN BEWAHREN Mit einem Super-G-Rennen begab sich der Nachwuchs der alpinen Skirennfahrerinnen und -rennfahrer auf eher unbekanntes Terrain – und sorgte für Podestplätze. Für Celine Schwizgebel und ihr Curlingteam gab es den Vize-Schweizermeistertitel. EIN SUPER-G UND MEDAILLEN IM CURLING Das blaue Licht rund um das Haus an der Promenade 62 in Gstaad hat viele Kunstinteressierte magisch angezogen. In einem stilvollen Ambiente werden die Kunstwerke des französischen Künstlers Richard Orlinski präsentiert. VERNISSAGE DES KÜNSTLERS RICHARD ORLINSKI Am 17. Juni 1986 feierte man in Abländschen den Spatenstich für das Ferienheim Wandfluh. Ein symbolischer Akt voller Hoffnung für das sich damals in Hochkonjunktur befindende abgelegenste Tal des Kantons Bern. FERIENHEIM WANDFLUH – HOFFNUNGSTRÄGER BIS ZULETZT Helfen Sie zusammen mit dem Frauenverein Saanen, dagegen aktiv zu werden, und nutzen Sie einen der drei Kühlschränke «Madame Frigo» im Saanenland. WAS MACHEN GEGEN LEBENSMITTELVERSCHWENDUNG? Der Ticketverkauf für das 67. Gstaad Menuhin Festival & Academy hat Anfang des Monats begonnen. Ein guter Zeitpunkt, um gemeinsam mit Christoph Müller, Artistic Director, genauer hin- und vorauszuschauen. FESTIVAL MIT RAUM FÜR COMEDY, ACHTSAMKEIT UND GANZ VIEL MUSIK Das neu gegründete «Mösner Kinderprogramm» hat am Freitag zur ersten Kinderschlittschuhdisco eingeladen. Und die Initiantinnen wurden vom Erfolg völlig überrascht. Jung und alt tummelten sich zum Sound der 90er-Jahre auf der Natureisbahn. EINE IDEE WIRD ZUM ERFOLG Bei wunderschönem Wetter und perfekten Pistenverhältnissen konnte das diesjährig Schülerskirennen der Schule Turbach-Bissen unfallfrei durchgeführt werden. Ein grosses Dankeschön dem Skiclub Turbach-Bissen und allen Helfern und Helferinnen. PASTA IM RESTAURANT UND AUF DER PISTE Wissen Sie, wo die slowakische Skirennfahrerin Petra Vlhova die Trainingsschwünge vor ihrem WM-Einsatz in Courchevel/Méribel absolvierte? Im Saanenland. OLYMPIASIEGERIN PETRA VLHOVA AUF ZWISCHENSTOPP IM SAANENLAND Ueli Hefti schrieb das bewegende, emotional berührende Theaterstück «für d’Bärge gebore». In drei Akten schlüpfen die Theaterleute des Jodlerklubs «Gruss vom Wasserngrat» in verschiedene Rollen. Weil in ernsten Stücken schauspielerische Fähigkeiten besonders gefragt sind, erstaunte, was … URAUFFÜHRUNG «FÜR D’BÄRGE GEBORE» Gottfried Ryter ist einer der wenigen Menschen, der sich freut, wenn Probleme auftauchen. Nichts ist ihm lieber, als sich die Hände schmutzig zu machen und herumzutüfteln, bis er eine Lösung auf dem Tisch hat. Ein Kennenlernen eines Mannes, den man so schnell nicht von seiner Werkbank … EIN «RYTER» EILT ZU HILFE Am Sonntag, 5. Februar fand das Klub- und Jugendrennen des Skiclubs Grund an der Hublen im Rübeldorf in Saanen statt. 35 Kinder und 35 Klubmitglieder fuhren den Slalom und Riesenslalom und genossen einen sonnigen und gemütlichen Renntag in Saanen. Alicia Favre und Fabio Zmoos siegten bei … ZUFRIEDENE GESICHTER AM SKICLUBRENNTAG AN DER HUBLEN Vergangenes Wochenende fand im Salzwasser zwischen Gstaad und Saanen nach dreijähriger Zwangspause endlich wieder ein Skijöringturnier statt. Lange war die Durchführung wegen des knappen Schnees gefährdet, am Schluss konnte aber ein würdiger Wettkampf abgehalten werden. MIT PFERD UND SKI UM DIE WETTE FAHREN Rund 20 Bergbauern aus Lauenen und der Lenk wehren sich seit 16 Jahren gegen die in ihren Augen «willkürliche Umwandlung» von Landwirtschaftlicher Nutzfläche in Sömmerungsgebiete. Nun haben die beiden Gemeinden zusammen mit dem Lauener Manfred Trachsel als Vertreter der Bauernschaft eine … MANFRED UND JÖRG TRACHSEL: «DAS BLW HAT UNS BETROGEN!» Auch aus der diesjährigen 5. Ausgabe des Performance-Programms «Elevation 1049» wird dem Saanenland eine Installation erhalten bleiben und uns im Bestfall zu Umarmungen animieren. POSITIVE ENERGIE AUS DEM INSEKT Am Samstag, 4. Februar fanden endlich die ersten zwei BOSV/Leki-JO-Cup-Punkterennen Nr. 1 und 2 an der Hublen im Rübeldorf in Saanen statt. 131 JO-Mädchen und -Knaben starteten zu den beiden Slalomrennen, welche vom Skiclub Grund bei milden Wetterverhältnissen aber guter Piste organisiert … VERSPÄTETER ABER ERFOLGREICHER SAISONAUFTAKT IN SAANEN Am Dienstag, 31. Januar fand bei wunderbarem Wetter und wärmeren Temperaturen als an den Tagen zuvor das Schülerskirennen der Schule Schönried S–G–S statt. SCHÜLERSKIRENNEN DER SCHULE SCHÖNRIED Rund ums Cello ging es im 23. Musikfestival «Sommets Musicaux de Gstaad», das nach neun Tagen intensiven Konzertgeschehens am Samstag beendet wurde. Die Nachwuchsförderung fand ihren Höhepunkt wiederum in der Preisverleihung zweier Wettbewerbe. DAS CELLO UND ANDERE MUSIK-KÖSTLICHKEITEN Zum zehnten Mal stiegen die Schülerinnen, Schüler sowie auch einige Lehrkräfte und Gäste des Instituts Le Rosey und des Gymnasiums Gstaad sowie des Eishockeyclubs Gstaad-Saanenland in den Wettstreit um den «The Alpina Cup» ein. Im Eishockey stand es am Ende 8:5 für das Mixed-Team des HC … ZEHN JAHRE KRÄFTEMESSEN IM AUFTRAG DER FREUNDSCHAFT Wer zurzeit am Chalet Naegeli in Gstaad vorbeigeht, den starren Elefantenbullen in Drohgebärden und brüllende Löwen an – nichts für schwache Nerven. Eine neue Fotoausstellung von Wildtieren, die am Werk der Gstaader Fotografie-Ikone Jacques Naegeli anknüpft. GEFÄHRLICH NAHE AN WILDEN TIEREN Tolle äussere Bedingungen und motivierte Schüler:innen bildeten den Rahmen einer erfolgreichen Jugendrennwoche Gstaad. Traditionsgemäss massen sich die Kinder und Jugendlichen in den Disziplinen Langlauf, Skisprung, Slalom und Riesenslalom. SCHNEESPORT IN VERSCHIEDENEN VARIATIONEN Die Schule Saanen durfte am vergangenen Sonntag, 29. Januar ihr traditionelles Jugendrennen am Eggli durchführen. Ein sehr kalter Januarmorgen, aber ein mit viel Sonnenschein beschenkter Tag und eine tolle Skipiste bot sich den 102 Kindern. Die Geschwister Cyrill und Leonie Steffen … EIN SONNTAG NACH WUNSCH UND EIN JUGENDRENNEN NACH ALTER SAANER TRADITION Letzten Sonntag endete die 43. Ausgabe des Festival International de Ballons in Château-d’Oex. Das Festival war geprägt von einer starken Bise, die für Absagen vieler Passagierflüge sorgte. Dennoch ist das Organisationskomitee zufrieden. WINDIGE SACHE: TURBULENTES BALLONFESTIVAL ENDET POSITIV Der Auftakt der diesjährigen Ausgabe der Sommets Musicaux de Gstaad war fulminant und vielschichtig. Nachwuchs und etablierte Musiker boten verschiedenste Klangerlebnisse. SCHUBERTS WINTERREISE UND EINE WELTPREMIERE Auch wenn eine kalte Bise herrschte, liess es sich unser Mitarbeiter Nicolas Geissbühler nicht nehmen, eine Heissluftballonfahrt am Festival International de Ballons in Château-d'Oex zu erleben. Ein Erlebnisbericht. SO SCHWEBT ES SICH ÜBER CHÂTEAU-D‘OEX Jährlich erleiden Arbeitnehmer:innen in der Schweiz über 33’000 Schneesportunfälle, einige mit schweren Folgen, manche enden sogar tödlich. Die Suva setzt sich für die Prävention von solchen ein. Letzte Woche kam sie im Rahmen des Firmenskirennens der STI Gruppe aus Thun nach Zweisimmen … FÜR WENIGER SCHNEESPORTUNFÄLLE AUF DER PISTE UNTERWEGS Das Saanenland war und ist geprägt von Zu- und Wegzügen. Die Leserinnen und Leser des «Anzeigers von Saanen» sind nicht nur im Saanenland zu finden, sondern in der Schweiz und im Ausland – ja, in der ganzen Welt. Diese «Auswanderer» will «Im Saanenland aufgewachsen und jetzt …» vorstellen. IM SAANENLAND AUFGEWACHSEN UND JETZT… Das Internationale Ballonfestival startete am Samstag in seine 43. Ausgabe. Strahlender Sonnenschein und blauer Himmel zogen am Eröffnungstag Massen von Zuschauern nach Château-d’Oex. Die Festivalleitung spricht von über 10’000 Besuchern am ersten Wochenende. HEISSLUFTBALLONS GEGEN DEN WIND An der offiziellen Langlaufloipe in Schönried wurde am Samstag bei klirrender Kälte der Langlauf Cross Schönried ausgetragen – eines der wenigen Rennen, die wegen bisher widriger Wetterbedingungen überhaupt stattfinden konnten. 120 langlaufbegeisterte Kinder, Jugendliche und Erwachsene … LANGLAUF CROSS SCHÖNRIED – WAS FÜR EIN GLÜCK! Jedes Jahr sind zahlreiche Leute in Skigebieten Tag und Nacht unterwegs, um Schnee herzustellen – meist ohne dass es die Skifahrer:innen überhaupt mitbekommen. Wir haben drei von ihnen sowohl bei der Überwachung in der Beschneiungszentrale als auch bei den Kontrollen und Reparaturarbeiten … LANGE NÄCHTE FÜR WEISSE PISTEN Seit 40 Jahren sind Margrit und Ueli Schopfer im Gebrauchtwarengeschäft tätig, die letzten 24 Jahre führten sie die Brocki der Heilsarmee Saanenland. Am 28. Januar laden sie zum letzten Stöbern ein und beenden damit eine Zeit, in der sie viel Spannendes erlebt haben. Und im Unwissen ein … DIE HEILSARMEE‑BROCKI IN SAANEN VERABSCHIEDET SICH Sie ist ein Relikt aus vergangenen Tagen: die Gruppenunterkunft des Restaurants Waldmatte im Chalberhöni. Eingebaut in den Luftschutzraum, weil man den Platz ja irgendwie nutzen musste. Seit die letzte Schulklasse das Lager verlassen hat, übernachten nur noch vereinzelt Gruppen und … EIN AUS DER ZEIT GEFALLENES MASSENLAGER IM LUFTSCHUTZRAUM Johann Franz Romang, war Zeichnungslehrer und Kunstmaler. Geboren als Sohn des Schulmeisters Jakob Romang, getauft am 5. Oktober 1777 in Gsteig. Wenig weiss man über ihn, vieles liegt im Dunkeln. KENNEN SIE JOHANN FRANZ ROMANG? Am vergangenen Wochenende fanden am Lenker Betelberg die Snowboardrennen in den Kategorien FIS, Open und Jugend statt. Nach einem guten Renntag bei bedecktem Himmel am Samstag, 14. Januar mussten die Veranstalter am Sonntag jedoch die Rennen am späten Vormittag abbrechen. Trotzdem war die … SNOWBOARD‑CROSS AM BETELBERG: PODESTPLATZ FÜR MIA HAUSWIRTH Letzten Samstag kam es mitten in der Stadt Bern zu ungewohnten Szenen: Einige Skilehrerinnen aus der Destination Gstaad brachten Kindern die Begeisterung für den Schneesport näher. Dazu wurde von Gstaad Saanenland Tourismus (GST) und der Stadt Bern eine Kunstschneepiste samt Förderband … DIE SKIPISTE MITTEN IN DER STADT BERN Nun ist er also wieder zurück in der Heimat: Der Schönrieder Tobia Ciarulli, seines Zeichens Teammanager der Kochnationalmannschaft und der Junioren-Nationalmannschaft. Und er kommt nicht mit leeren Händen. Mit dabei hat er die beiden Pokale, die seine beiden Mannschaften an der … MIT ZWEI WM-TROPHÄEN ZURÜCK IM SAANENLAND Am vergangenen Samstag fand auf der Eisbahn Gstaad das 20. Seniorenhockeyturnier statt. Für ein Mal gewannen nicht die Rekordsieger Old Tigers Langnau, sondern der EHC Belp. Die Lokalmatadoren – der HC Gstaad-Saanenland und der EHC Lenk-Zweisimmen – hatten einen schweren Stand, dennoch … KEINER ZU ALT, UM EISHOCKEY ZU SPIELEN Nach zweijährigem Unterbruch (Corona), konnte das Curlingturnier der Veteranen am Montag und Dienstag, 9./10. Januar in der Curlinghalle Gstaad durchgeführt werden. Elf auswärtige Teams zusammen mit fünf einheimischen Teams nahmen daran teil. ZWEITER RANG FÜR DAS TEAM GSTAAD 3 Am Freitag spielte Philipp Fankhauser mit seiner Band ein Konzert im «Chlösterli». Ein grossartiger Auftakt des Konzertjahres 2023, bei dem die Band um Fankhauser schlussendlich mehr als eine halbe Stunde über die vorgesehene Zeit Zugaben spielte. SCHWEIZER BLUESGRÖSSE IM «CHLÖSTERLI» GSTAAD Am 2. Januar fanden die 3. Women’s Hockey Winter Classics auf dem Eisfeld Gstaad statt. Es wurde ein Spiel der höchsten Schweizer Liga im Fraueneishockey – der PostFinance Women's League – ausgetragen und dazu erst noch ein Derby: Die Berner Oberländer Modis Thun (EV BOMO Thun) spielten … PACKENDES HOCKEY DER HÖCHSTEN SCHWEIZER SPIELKLASSE IN GSTAAD Zu seinem hundertjährigen Jubiläum stellte das Kunstantiquariat August Laube aus Zürich Kunstgeschichte aus: Es hat während drei Tagen im Palace Gstaad etliche Bilder von Albrecht Dürer präsentiert. Dieser gilt als Genie seiner Zeit und als einer der Grössten der Renaissance. EINER DER GRÖSSTEN DER KUNSTGESCHICHTE IN GSTAAD Am 29. Dezember fand wie jedes Jahr die Classic Car Auction im Festivalzelt in Gstaad statt. Automobilfans konnten so einige Ikonen und wahre Schmuckstücke bestaunen oder ersteigern – von Autos und Fahrrädern aus der Zwischenkriegszeit bis hin zum modernen Luxusschlitten. Aber auch … IKONEN DER AUTOMOBILGESCHICHTE UNTER DEM HAMMER Die Bergbahnen Destination Gstaad AG (BDG) war über die Feiertage fleissig am Werk, um möglichst viele Pisten befahrbar zu machen. Sogar eine Traktorschaufel funktionierten die Mitarbeitenden kurzerhand um. MIT SCHAUFELN, BAGGERN UND VIEL MUSKELKRAFT «Exsultate, jubilate» – unter diesem Motto und mit einem wahrhaften Jubelruf begann das diesjährige Gstaad New Year Music Festival in der voll besetzten Kirche von Rougemont. IM ZEICHEN DER FREUDE Jakob Zumstein-Matti hat dem Alten Archiv der Gemeinde Saanen einige sehr alte Urkunden vom Turnelsberg geschenkt. Die älteste von ihnen stammt aus dem Jahr 1489. Sie gibt einen guten Einblick in die damaligen Besitzverhältnisse und die Grösse des Berges. Mehr als 20 weitere Dokumente aus … DER TURNELSBERG IN ALTER ZEIT – BEITRAG ZUR GESCHICHTE DER BEWIRTSCHAFTUNG UNSERE ALPEN Die vergangenen Tage – warme Temperaturen, viel Regen und kein Schnee – waren ein Dämpfer nach dem Saisonstart Anfang Dezember. Die Bergbahnen Destination Gstaad und Gstaad Saanenland Tourismus haben sich aber nicht unterkriegen lassen: Sie haben fleissig die Pisten und die Loipen … VOLLER EINSATZ FÜR ALLE SCHNEESPORTBEGEISTERTEN Der HC Gstaad-Saanenland beendet die erste Hälfte der Saison mit einem Sieg und festigt damit seine Position an der Tabellenspitze. Gstaad-Saanenland gewann am Dienstagabend vor Weihnachten im Spitzenkampf souverän mit 7:2 gegen den Schlittschuh-Club Bönigen. Wir waren dabei und haben mit … HC GSTAAD-SAANENLAND ZUM JAHRESSCHLUSS AN DER TABELLENSPITZE Gemütlich, unkompliziert und leger, eben eine richtige «Lodge», sollte es werden, als die Gemeinde Saanen 2014 die Sport Lodge baute. Heute deckt die zweckmässige Gruppenunterkunft ein Nischensegment im Saanenland ab. MIT SCHREIBTISCH, BETT UND TRESOR Schon seit über 20 Jahren wird im Saanenland Flamenco getanzt. Einige Teilnehmende der Gruppe sind von den ersten Tagen an dabei – eine Herzensangelegenheit. «FLAMENCO IST SO VIEL MEHR ALS NUR EIN TANZ!» Das legendäre Chlösterli in Grund bei Gstaad öffnete letztes Wochenende seine Türen wieder, nachdem es seit Beginn der Coronapandemie anfangs 2020 geschlossen war. Der Spitzenkoch Martin Bieri, der bis vor Kurzem im Bergrestaurant Eggli und im Golfclub kochte, hat das Kultlokal mit einem … DAS KULTIGE CHLÖSTERLI IST ZURÜCK Seit Mai schon lebt der 45-jährige Erlenbacher Peter Ramseyer bei der Familie Bach in Saanen. Er gehört zu den Menschen, welche durch eine Beeinträchtigung oder eine schwierige Lebenssituation nicht alleine leben und dank einer Vermittlungsstelle einen festen Platz in einer Gastfamilie … BEHÜTET WOHNEN Siegfried Kuhn war von 1959 bis 1995 Pressefotograf für diverse Zeitschriften, Magazine und Zeitungen. Jeden Winter ging er in Gstaad auf «Promijagd». Jetzt erschien sein Buch über seine Arbeit. Es ist nicht nur eine Fotografenautobiografie, sondern zugleich auch eine fotohistorische … «FRÜHMORGENS GINGS LOS AUF PROMIJAGD, DEN GANZEN TAG WAR ICH AUF DER PIRSCH» Im Chalet Naegeli an der Promenade öffnete letzten Freitag deren vierte Kunstausstellung, die in der Tradition der ersten steht: Lokalbezug, familiäre Atmosphäre und die Verbindung von mehreren Generationen. Die Kunst und das übergeordnete Thema regen zum nachdenken an und lassen viel … KÜNSTLERISCHE DOKUMENTATIONEN MIT LOKALBEZUG Yehudi Menuhin hätte seine helle Freude gehabt ob der fröhlichen, vorweihnachtlichen Stimmung am Weihnachtsmarkt. Besucherinnen und Besucher flanierten hin und her zwischen dem ersten und dem vierunddreissigsten Marktstand. Man begegnete sich, nahm sich Zeit für einen Schwatz und erfreute … STIMMUNGSVOLLER WEIHNACHTSMARKT IN SAANEN Giuseppe Colella und Romuald Bour pflegen eine langjährige Freundschaft. Sie träumten davon, einst Arbeitskollegen zu sein. Nun ist es Realität: Der Chefkoch und der Hoteldirektor verwirklichen sich gemeinsam im Ermitage Wellness & Spa Hotel. ZWEI FREUNDE LEBEN ENDLICH IHREN TRAUM Der Verein Kleintierzucht und Ornithologie Simme-Saane (VKO) organisierte vergangenes Wochenende eine Kleintierausstellung. Diese fand in den Räumlichkeiten der Stiftung Alpenruhe statt. Während der Ausstellung wurden auch eine Miss und ein Mister VKO gekürt. GEKRÖNTE KLEINTIERE IN DER ALPENRUHE Am vergangenen Wochenende konnte sich das Publikum der «Bisse-Wiehnachte» an zwei Abenden so richtig auf das Weihnachtsfest einstimmen lassen. Was seit längerer Zeit aufgegleist war, kam in der Kirche Saanen zur Aufführung. Die Weihnachtsgeschichte nach Lukas 2.1-20 wurde von weit über … BERÜHRENDE AUFFÜHRUNG DER «BISSE-WIEHNACHTE» Endlich, endlich wieder eine Ländlerweihnacht der Schwyzerörgeligrossformation Simmental-Saanenland im 2022. Petrus hatte Erbarmen, dass so lange gewartet werden musste, und packte die Landschaft in eine winterliche und weihnächtliche Stimmung ein. So kamen die Weihnachtsgäste in Scharen … EINE GELUNGENE LÄNDLERWEIHNACHT Der Bund hat Ende November neue Massnahmen für die Vogelhaltung beschlossen, da die Vogelgrippe wieder umgeht. Dies betrifft neben Zoos vor allem Hühnerbetriebe. Die Landwirte im Saanenland sind von diesen Massnahmen nur sehr beschränkt betroffen. Wir haben bei einem lokalen … SAANER HÜHNER NICHT DURCH VOGELGRIPPE BETROFFEN Eine grosse Gruppe geladener Gäste weihte mit der Montreux-Berner Oberland-Bahn (MOB) und der BLS zwei Züge des neuen GoldenPass Express am Freitag offiziell ein. Und sie wurden getauft von zwei Weltberühmtheiten – die eine Person lässt sich aus dem Taufnamen erahnen. DIE GESCHWISTER «GSTAAD» UND «SHANIA TRAIN» SIND GETAUFT Ein kühler Winterabend, begleitet von leichtem Schneefall, bot die passende Kulisse zum Gsteiger Weihnachtsmarkt. EIN HELLES WEIHNACHTSLICHT IN DER DUNKLEN WINTERNACHT An der Generalversammlung des Vereins Freunde des Rellerli hat der Vorstand auf die Planungsarbeiten für die zukünftige Bergbahn zurückgeschaut und den aktuellen Stand der Dinge präsentiert. Neben letzten Einspracheverhandlungen geht es nun an die Finanzierung. Lesen Sie morgen hier den … DIE «LEISESTE UMLAUFBAHN DER WELT» NIMMT GESTALT AN Die Saanen Bank und Gstaad Saanenland Tourismus spannen in Schönried neu zusammen. Sie haben nun ein gemeinsames Büro, das dennoch klar getrennt ist. Seit dieser Woche ist die umgebaute Filiale der Saanen Bank und das neue Tourismusbüro für die Öffentlichkeit zugänglich. TOURISMUSBÜRO WIEDER AM ALTEN STANDORT NextNext WEBCAMS Glacier 3000 LETZTE KOMMENTARE * Daniel von Siebenthal zu Erneute Abstimmung über das Gesundheitsnetz Simme Saane * Tamara Gröflin-Ziörjen zu Erneute Abstimmung über das Gesundheitsnetz Simme Saane * markus Hostettler zu Erneute Abstimmung über das Gesundheitsnetz Simme Saane * Margret Studer zu Wanderwege bleiben gesperrt * Thomas Naef zu Gesundheitsnetz Simme Saane: Gsteig sagt Nein, Brossa will Weg finden * Susanne Frutig zu Gesundheitsnetz Simme Saane: Gsteig sagt Nein, Brossa will Weg finden * Fritz Burkhalter zu Gesundheitsnetz Simme Saane: Gsteig sagt Nein, Brossa will Weg finden * Reto Annen zu Gesundheitsnetz Simme Saane: Gsteig sagt Nein, Brossa will Weg finden * Andreas Kindler zu Gesundheitsnetz Simme Saane: Gsteig sagt Nein, Brossa will Weg finden * Arthur Rieben zu Gesundheitsnetz Simme Saane: Gsteig sagt Nein, Brossa will Weg finden LOKALES WETTER meteoblue UMFRAGEN * Würden auch Sie Flüchtlinge bei sich aufnehmen? * Haben Sie die Erdbeben gespürt? * Sind die Parteien in den Kommissionen angemessen vertreten? * Lassen Sie sich gegen Covid-19 impfen? * Kurz nachgefragt: Was halten Sie von der Vorlage des Jagdgesetzes? VIDEOS Previous Swiss Armed Forces Central Band am Royal Edinburgh Military Tattoo Mountainbike-Elite im Saanenland Hornberg-Schwinget erfolgreich Fetzige Gitarrenklänge an der Fête de la Musique 2023 Gstaad Züglete 2023: Die Eindrücke der Moderatorin SolSarine: Der Prototyp steht Kindertanz im Sinne Menuhins Dance on Ice - das Familienkonzert auf dem Dorfplatz Saanen Polo Gold Cup Gstaad 2023: der Umzug Das war das Swiss Open Gstaad 2023 Next {{title}} -------------------------------------------------------------------------------- MEISTGELESEN 1 SAANIS FAMILIENPROGRAMM AUF DEM BAUERNHOF Käse degustieren und Kälber besuchen: Die Kinder waren zufrieden und fühlten sich fast wie zu Hause. 2 DER «SKY BOAT SONG» ALS TAKTISCHER ZUG 3 EINSTIMMUNG AUF DIE NATIONALRATSWAHLEN: POLITISCHE RUNDE TISCHE MIT ANGEREGTEN GESPRÄCHEN 4 KOMMT «THE PALACE» NACH GSTAAD? 5 TEMPO 30 AUF DER RÜBELDORFSTRASSE GEPLANT 6 LANDWIRTSCHAFT: NEUE REGELUNG FÜR MITARBEITENDE EHEPARTNER:INNEN NACH SCHEIDUNG 7 WIE WÄHLE ICH RICHTIG? 8 RUND 9000 SENIOREN IN EIGENEN VIER WÄNDEN 9 «EIN ECHTER MILIZPOLITIKER» 10 AMTLICHER ANZEIGER SAANEN, 03.10.2023 MÖCHTEN SIE WEITERLESEN? JA. ICH BIN ABONNENT. Anmelden Haben Sie noch kein Konto? Registrieren Sie sich hier JA. ICH BENÖTIGE EIN ABO. Abo Angebote ARTICLE -------------------------------------------------------------------------------- X IMAGE TITLE < 1/10 > * * Kontakt * AGB * Impressum * Datenschutz * Team -------------------------------------------------------------------------------- © 2023 Müller Medien AG. Alle Rechte vorbehalten.