revisionjoanieharvey.ca
Open in
urlscan Pro
144.217.78.214
Public Scan
URL:
https://revisionjoanieharvey.ca/
Submission: On September 24 via api from BE — Scanned from CA
Submission: On September 24 via api from BE — Scanned from CA
Form analysis 1 forms found in the DOM
POST /#gf_1
<form method="post" enctype="multipart/form-data" target="gform_ajax_frame_1" id="gform_1" action="/#gf_1" data-formid="1" novalidate="">
<div class="gform-body gform_body">
<div id="gform_fields_1" class="gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below">
<div id="field_1_5" class="gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible"
data-js-reload="field_1_5"><label class="gfield_label gform-field-label" for="input_1_5">Prénom<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label>
<div class="ginput_container ginput_container_text"><input name="input_5" id="input_1_5" type="text" value="" class="large" aria-required="true" aria-invalid="false"> </div>
</div>
<div id="field_1_6" class="gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible"
data-js-reload="field_1_6"><label class="gfield_label gform-field-label" for="input_1_6">Nom<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label>
<div class="ginput_container ginput_container_text"><input name="input_6" id="input_1_6" type="text" value="" class="large" aria-required="true" aria-invalid="false"> </div>
</div>
<div id="field_1_3" class="gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible"
data-js-reload="field_1_3"><label class="gfield_label gform-field-label" for="input_1_3">Courriel<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label>
<div class="ginput_container ginput_container_email">
<input name="input_3" id="input_1_3" type="email" value="" class="large" aria-required="true" aria-invalid="false">
</div>
</div>
<div id="field_1_4"
class="gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible"
data-js-reload="field_1_4"><label class="gfield_label gform-field-label" for="input_1_4">Comment puis-je vous aider?<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label>
<div class="ginput_container ginput_container_textarea"><textarea name="input_4" id="input_1_4" class="textarea large" aria-required="true" aria-invalid="false" rows="10" cols="50"></textarea></div>
</div>
<div id="field_1_7" class="gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible" data-js-reload="field_1_7"><label
class="gfield_label gform-field-label" for="input_1_7">Phone</label>
<div class="ginput_container"><input name="input_7" id="input_1_7" type="text" value="" autocomplete="new-password"></div>
<div class="gfield_description" id="gfield_description_1_7">Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="gform_footer top_label"> <input type="submit" id="gform_submit_button_1" class="gform_button button" value="Envoyer"
onclick="if(window["gf_submitting_1"]){return false;} if( !jQuery("#gform_1")[0].checkValidity || jQuery("#gform_1")[0].checkValidity()){window["gf_submitting_1"]=true;} "
onkeypress="if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_1"]){return false;} if( !jQuery("#gform_1")[0].checkValidity || jQuery("#gform_1")[0].checkValidity()){window["gf_submitting_1"]=true;} jQuery("#gform_1").trigger("submit",[true]); }">
<input type="hidden" name="gform_ajax" value="form_id=1&title=&description=&tabindex=0&theme=orbital">
<input type="hidden" class="gform_hidden" name="is_submit_1" value="1">
<input type="hidden" class="gform_hidden" name="gform_submit" value="1">
<input type="hidden" class="gform_hidden" name="gform_unique_id" value="">
<input type="hidden" class="gform_hidden" name="state_1" value="WyJbXSIsImYyODIzMjZhZWQyYmM1ZGRiZWE4ZGEzN2JlZGJiN2RlIl0=">
<input type="hidden" class="gform_hidden" name="gform_target_page_number_1" id="gform_target_page_number_1" value="0">
<input type="hidden" class="gform_hidden" name="gform_source_page_number_1" id="gform_source_page_number_1" value="1">
<input type="hidden" name="gform_field_values" value="">
</div>
</form>Text Content
Aller au contenu * Services * À propos * Vos avis * Contact Menu * Services * À propos * Vos avis * Contact * Services * À propos Menu * Services * À propos * Vos avis * Contact Menu * Vos avis * Contact JOANIE HARVEY, RÉVISEURE LINGUISTIQUE Je vous aide à peaufiner vos textes et à transmettre des messages clairs et efficaces. Je mets mon expertise au service de vos mots. Demander une soumission POURQUOI RECOURIR À UNE RÉVISEURE PROFESSIONNELLE? En recourant à mes services, vous profiterez d’une expertise visant à mettre vos propos en valeur. En plus de veiller au bon usage de la langue et de corriger notamment les erreurs d’orthographe, de grammaire et de ponctuation, j’accorde la plus rigoureuse attention au contexte de communication de vos messages. Je m’assure que le langage utilisé est adapté au public cible et que le texte est clair et compréhensible. J’ai des questions SERVICES DE RÉVISION LINGUISTIQUE Je relis vos textes de façon attentive et rigoureuse afin de les améliorer et d’effectuer les corrections nécessaires. En tant que langagière, je suis formée pour utiliser les bons outils et assurer la qualité de la langue. Rapports d’entreprises, matériel de formation, sites Web, documents techniques, romans, guides, mémoires, thèses : je m’adapte à tous les genres et à tous les styles. RÉVISION DE FORME RÉVISION DE FORME La révision de forme vise l’amélioration du style du texte dans son ensemble grâce à des corrections de syntaxe, de vocabulaire, d’orthographe ou de ponctuation. RÉVISION DE FOND RÉVISION DE FOND La révision de fond suppose une lecture attentive et méthodique d’un texte en vue de l’adapter aux destinataires, d’en clarifier le contenu et d’en réorganiser la structure. CORRECTION D'ÉPREUVES CORRECTION D'ÉPREUVES La correction d’épreuves est effectuée à la toute fin du processus de rédaction et de mise en pages ou d’intégration Web […] (document en format PDF, site Web avant sa publication, etc.). TRADUCTION TRADUCTION La révision comparative vise à vérifier le contenu d’un texte traduit de l’anglais vers le français. Elle se fait généralement après l’étape de la traduction, puis lorsque le document est mis en page ou prêt à être publié. RÉVISION COMPARATIVE RÉVISION COMPARATIVE La révision comparative vise à vérifier le contenu d’un texte traduit de l’anglais vers le français. Elle se fait généralement après l’étape de la traduction, puis lorsque le document est mis en page ou prêt à être publié. Source : Réviseurs Canada COMMENTAIRES D’APPRÉCIATION Le côté artistique de Joanie, sa polyvalence et sa rigueur ont été des atouts remarquables à notre projet, enrichissant notre collaboration d'une perspective unique. Nous apprécions particulièrement son approche bienveillante et collaborative, qui a non seulement révisé, mais également soulevé des pistes de réflexion sur l’utilisation de certains termes. Sa capacité à intégrer ses talents artistiques dans son travail linguistique témoigne d'une véritable passion et d'un dévouement envers son métier. Nous sommes reconnaissants d'avoir eu l'occasion de bénéficier de ses compétences et nous sommes impatientes de poursuivre cette collaboration bienveillante. La Remise culturelle Joanie Harvey est manifestement bien formée à son métier de réviseure linguistique. Barbarismes, pléonasmes et impropriétés, pour ne nommer que ces indésirables textuels, sont traqués sans pitié. Je collabore avec Joanie depuis plus d’un an, et son engagement pour la révision se traduit par un souci constant de justesse linguistique. Je peux toujours compter sur ses judicieux conseils et sa rapidité d’exécution. Sa méthode de révision est aussi adaptée au contexte juridique qui est le nôtre. Audrey Côté | Commission d’accès à l’information du Québec Simple et très efficace. Nous sommes plus que satisfaites du travail de réviseure de Joanie. Nous lui avons confié cet important mandat dès la création de notre entreprise. Elle dépasse toutes nos attentes et nous propose même des pistes de réflexion pour enrichir nos textes. Travailler en collaboration avec Joanie nous a assurément permis de propulser nos publications à un autre niveau. Particella Le côté artistique de Joanie, sa polyvalence et sa rigueur ont été des atouts remarquables à notre projet, enrichissant notre collaboration d'une perspective unique. Nous apprécions particulièrement son approche bienveillante et collaborative, qui a non seulement révisé, mais également soulevé des pistes de réflexion sur l’utilisation de certains termes. Sa capacité à intégrer ses talents artistiques dans son travail linguistique témoigne d'une véritable passion et d'un dévouement envers son métier. Nous sommes reconnaissants d'avoir eu l'occasion de bénéficier de ses compétences et nous sommes impatientes de poursuivre cette collaboration bienveillante. La Remise culturelle Joanie Harvey est manifestement bien formée à son métier de réviseure linguistique. Barbarismes, pléonasmes et impropriétés, pour ne nommer que ces indésirables textuels, sont traqués sans pitié. Je collabore avec Joanie depuis plus d’un an, et son engagement pour la révision se traduit par un souci constant de justesse linguistique. Je peux toujours compter sur ses judicieux conseils et sa rapidité d’exécution. Sa méthode de révision est aussi adaptée au contexte juridique qui est le nôtre. Audrey Côté | Commission d’accès à l’information du Québec Précédent Suivant JOANIE HARVEY : UN SERVICE PROFESSIONNEL ET RIGOUREUX J’ai obtenu un baccalauréat en langue française et révision professionnelle de l’Université Laval en mai 2023, mais mon amour profond pour les subtilités de la langue et les textes bien écrits date de beaucoup plus loin. Ayant toujours été l’amie qu’on appelle pour corriger les textes et une passionnée des cours de français, j’ai finalement décidé, en 2020, d’aller suivre la formation nécessaire pour exercer le métier de mes rêves. Mon approche de la révision Je peaufine vos textes et les améliore afin que le message soit clair et efficace. En plus de vous aider à respecter la langue et à choisir les mots justes, je m’assure de la crédibilité de vos documents. Mes connaissances et ma boîte à outils sont à votre service! Mon parcours Mon parcours atypique est riche en expériences qui ont consolidé ma passion pour la langue française sous ses formes les plus variées. Mon cheminement professionnel a débuté dans le monde du journalisme à la radio, où j’ai navigué entre les lignes de l’actualité de 2010 à 2015. Au cours des années suivantes, j’ai développé une forme de langage plus artistique et introspective. En tant que chansonnière, j’ai exploré les nuances émotionnelles et le pouvoir des mots en chansons. À travers ces diverses expériences de vie, j’ai donc eu la chance de plonger tant au cœur de l’expression créative que dans une forme plus concrète et objective du langage. C’est dans toutes ses formes que je m’en abreuve aujourd’hui. Plus qu'une simple correction : une révision personnalisée – PARCE QUE LES SUBTILITÉS DE LA LANGUE DÉPASSENT LES LIMITES DES OUTILS EN LIGNE! Plus qu'une simple correction, une révision personnalisée – Parce que les subtilités de la langue dépassent les limites des outils en ligne! Si vous avez des questions ou que vous souhaitez obtenir une soumission, n’hésitez pas à communiquer avec moi : il me fera un plaisir de discuter avec vous! AIMERIEZ-VOUS OBTENIR PLUS D’INFORMATIONS? Si vous avez des questions ou que vous souhaitez obtenir une soumission, n’hésitez pas à communiquer avec moi : il me fera un plaisir de discuter avec vous! « * » indique les champs nécessaires Prénom* Nom* Courriel* Comment puis-je vous aider?* Phone Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé. * Termes et conditions * Services * Termes et conditions * Services info@revisionjoanieharvey.ca Linkedin Facebook Instagram Obtenir une soumission Termes et conditions En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Pour en savoir plus sur notre politique en matière de cookies, veuillez consulter nos termes et conditions. Accepter Rejeter Close GDPR Cookie Settings * Résumé de la politique de confidentialité * Cookies strictement nécessaires Résumé de la politique de confidentialité Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles. Cookies strictement nécessaires Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie. Enable or Disable Cookies Si vous désactivez ce cookie, nous ne pourrons pas enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visitez ce site, vous devrez activer ou désactiver à nouveau les cookies. Tout activer Enregistrer les modifications Notifications