facra-gov-ao.translate.goog Open in urlscan Pro
2a00:1450:4001:806::2001 Public Scan

Go To Rescan
Add Verdict Report

URL:
https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Submission: On December 13 via api (December 13th 2024, 4:56:35 am UTC) from US — Scanned from DE

Summary HTTP 78 Redirects Links 7 Behaviour Indicators

Summary

This website contacted 12 IPs in 4 countries across 6 domains to perform 78 HTTP transactions. The main IP is 2a00:1450:4001:806::2001, located in Frankfurt am Main, Germany and belongs to GOOGLE, US. The main domain is facra-gov-ao.translate.goog.
TLS certificate: Issued by WR2 on November 4th 2024. Valid for: 3 months.

This is the only time facra-gov-ao.translate.goog was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

	IP Address	AS Autonomous System
1	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:806::2001	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
48	160.242.22.99 160.242.22.99	33763 (Paratus) (Paratus)
2	172.217.18.4 172.217.18.4	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
5	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:81c::2003	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:813::200a	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
3	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:82a::200e	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	104.17.24.14 104.17.24.14	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
2	142.250.185.163 142.250.185.163	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:829::200a	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	216.58.206.46 216.58.206.46	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:80b::200a	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
78	12

1 2a00:1450:4001:806::2001 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

facra-gov-ao.translate.goog	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

48 160.242.22.99 (Luanda, Angola)

ASN33763 (Paratus, MU)

facra.gov.ao	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 172.217.18.4 (United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: fra15s28-in-f4.1e100.net

www.google.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

5 2a00:1450:4001:81c::2003 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.gstatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2a00:1450:4001:813::200a (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

fonts.googleapis.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2a00:1450:4001:82a::200e (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

translate.google.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 104.17.24.14 (None, )

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

cdnjs.cloudflare.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 142.250.185.163 (United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: fra16s51-in-f3.1e100.net

www.gstatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
fonts.gstatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2a00:1450:4001:829::200a (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

translate.googleapis.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 216.58.206.46 (United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: mil07s07-in-f14.1e100.net

translate.google.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2a00:1450:4001:80b::200a (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

translate-pa.googleapis.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

	Apex Domain Subdomains	Transfer
48	gov.ao facra.gov.ao	4 MB
7	gstatic.com www.gstatic.com fonts.gstatic.com	335 KB
7	google.com www.google.com — Cisco Umbrella Rank: 3 translate.google.com — Cisco Umbrella Rank: 1113	59 KB
5	googleapis.com fonts.googleapis.com — Cisco Umbrella Rank: 29 translate.googleapis.com — Cisco Umbrella Rank: 912 translate-pa.googleapis.com — Cisco Umbrella Rank: 1150	149 KB
2	cloudflare.com cdnjs.cloudflare.com — Cisco Umbrella Rank: 225	38 KB
1	translate.goog facra-gov-ao.translate.goog	8 KB
78	6

	Domain	Requested by
48	facra.gov.ao	facra-gov-ao.translate.goog facra.gov.ao
6	www.gstatic.com	facra-gov-ao.translate.goog www.google.com www.gstatic.com
5	translate.google.com	facra-gov-ao.translate.goog www.gstatic.com
2	translate-pa.googleapis.com
2	translate.googleapis.com
2	cdnjs.cloudflare.com	facra-gov-ao.translate.goog
2	www.google.com	facra-gov-ao.translate.goog www.gstatic.com
1	fonts.gstatic.com	facra-gov-ao.translate.goog
1	fonts.googleapis.com	facra-gov-ao.translate.goog
1	facra-gov-ao.translate.goog
78	10

This site contains links to these domains. Also see Links.

Domain
translate.google.com
facra.gov.ao

Subject Issuer	Validity	Valid
*.googleusercontent.com WR2	`2024-11-04` - `2025-01-27`	3 months	crt.sh
facra.gov.ao E6	`2024-10-29` - `2025-01-27`	3 months	crt.sh
*.google.com WR2	`2024-11-04` - `2025-01-27`	3 months	crt.sh
*.gstatic.com WR2	`2024-11-04` - `2025-01-27`	3 months	crt.sh
upload.video.google.com WR2	`2024-11-04` - `2025-01-27`	3 months	crt.sh
cdnjs.cloudflare.com WE1	`2024-11-26` - `2025-02-24`	3 months	crt.sh

This page contains 3 frames:

Primary Page: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Frame ID: FFE11F9A87DE8D0A67CB80FBBFE19363
Requests: 75 HTTP requests in this frame

Frame: https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Ffacra-gov-ao.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Ffacra-gov-ao.translate.goog%2F%3F_x_tr_sl%3Dpt%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Ffacra.gov.ao%2F&sl=pt&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dpt%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Ffacra.gov.ao%2F%26anno%3D2&client=search&hl=en
Frame ID: B7A9E284AA1B70CF9D6BA1FC6CEA25B3
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.google.com/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfnORgoAAAAAAFLbUO3fD1BOwof_C8bKvab_Ljr&co=aHR0cHM6Ly9mYWNyYS1nb3YtYW8udHJhbnNsYXRlLmdvb2c6NDQz&hl=de&v=zIriijn3uj5Vpknvt_LnfNbF&size=invisible&cb=j1a706o414x0
Frame ID: 46C0F0A03B1115B2B53C406E64DB051C
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Screenshot
Live screenshot

Full Image

Page Title

Official - FACRA

Detected technologies

Bootstrap (Web Frameworks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

bootstrap(?:[^>]*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)[^>]*?(?:\.min)?\.js

Font Awesome (Font Scripts) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

(?:F|f)o(?:n|r)t-?(?:A|a)wesome(?:.*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)

Modernizr (JavaScript Libraries) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

([\d.]+)?/modernizr(?:\.([\d.]+))?.*\.js

OWL Carousel (Widgets) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

owl\.carousel.*\.js

SweetAlert2 (JavaScript Libraries) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

<link[^>]+?href="[^"]+sweetalert2(?:\.min)?\.css
sweetalert2(?:\.all)?(?:\.min)?\.js

jQuery (JavaScript Libraries) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

jquery[.-]([\d.]*\d)[^/]*\.js
/([\d.]+)/jquery(?:\.min)?\.js
jquery.*\.js(?:\?ver(?:sion)?=([\d.]+))?

jQuery Migrate (JavaScript Libraries) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

jquery[.-]migrate(?:-([\d.]+))?(?:\.min)?\.js(?:\?ver=([\d.]+))?

reCAPTCHA (Captchas) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

/recaptcha/api\.js

Page Statistics

78
Requests

90 %
HTTPS

55 %
IPv6

6
Domains

10
Subdomains

12
IPs

4
Countries

4681 kB
Transfer

6779 kB
Size

0
Cookies

7 Outgoing links

These are links going to different origins than the main page.

URL: https://translate.google.com/website?sl=pt&tl=en&hl=en&prev=search&u=https://www.youtube.com/watch?v%3DBwaqW4if2TQ

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://translate.google.com/website?sl=pt&tl=en&hl=en&prev=search&u=https://www.instagram.com/facraangola/

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://translate.google.com/website?sl=pt&tl=en&hl=en&prev=search&u=https://www.facebook.com/facraAO

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://translate.google.com/website?sl=pt&tl=en&hl=en&prev=search&u=https://twitter.com/facraangola

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://translate.google.com/website?sl=pt&tl=en&hl=en&prev=search&u=https://www.linkedin.com/company/facraangola/

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://translate.google.com/website?sl=pt&tl=en&hl=en&prev=search&u=https://api.whatsapp.com/send/?phone%3D%2B244945111686,%2B244943257858%26text%26type%3Dphone_number%26app_absent%3D0

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://facra.gov.ao/#top

Search URL Search Domain Scan URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

78 HTTP transactions
0 data transactions

Method
Protocol Status Resource
Path Size
x-fer Time
Latency Type
MIME-Type IP
Location

GET
H2 200 Primary Request / Show response
facra-gov-ao.translate.goog/ 27 KB
8 KB 1068ms
973ms Document
text/html 2a00:1450:4001:806::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:806::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

db13557efbe572796985e914b01a561ea6f872a627837df2d6deef2a82ea4118

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36

Response headers

alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-encoding: gzip
content-security-policy: frame-ancestors *.translate.goog
content-type: text/html; charset=UTF-8
cross-origin-opener-policy: unsafe-none
cross-origin-resource-policy: cross-origin
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:27 GMT
server: ESF
x-content-type-options: nosniff
x-robots-tag: none
x-xss-protection: 0

GET
H2 200 sweetalert2.css
facra.gov.ao/css/ 27 KB
4 KB 1277ms
442ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/css/sweetalert2.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 7fbc81b7543c192b0bf39dc56c892197372b4d21b2ba1255d9cae97412089e38

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "6d01-66b0d03f-5a0402;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 4189
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 sweetalert2.all.min.js Show response
facra.gov.ao/js/ 65 KB
16 KB 1278ms
443ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/js/sweetalert2.all.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 23ffe71aa1187119507d674b883739b5c5945371b319f269656b36aac7e3dc39

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "105f5-66b0d03f-5a0405;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 16735
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 bootstrap.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 152 KB
20 KB 1275ms
440ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/bootstrap.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 37682619f5bc64c4956ab94d300d6c010771eadf4cf3772e3f775ad32dd94aae

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "260ab-66b0d03f-5a0417;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 19991
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 animate.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 69 KB
5 KB 1276ms
441ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/animate.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 3c704c252063f675e2929483fc9160d652d8168d5dcdfefe3146e625ca6614dd

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "113d1-66b0d03f-5a040c;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 4714
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 meanmenu.css
facra.gov.ao/site/css/ 4 KB
1 KB 1274ms
439ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/meanmenu.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: eeb37f9a2a471a2023baba49bccab0406e47ecc44353c4efbea368c51ca76e88

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "e58-66b0d03f-5a0410;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 980
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 magnific-popup.css
facra.gov.ao/site/css/ 5 KB
2 KB 1127ms
292ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/magnific-popup.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 7092b870a61c2019b0ce2547febd17b21d397ec3e699d938d56df9304f07c1a1

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "1454-66b0d03f-5a040a;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 1418
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 owl.carousel.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 3 KB
852 B 1276ms
441ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/owl.carousel.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 016ab0bd0de4839680e4a717a57db9b182a8c2c5fdeec4c24db7a8df761fca4d

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "b78-66b0d03f-5a0416;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 786
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 font-awesome.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 30 KB
7 KB 1128ms
293ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/font-awesome.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 799aeb25cc0373fdee0e1b1db7ad6c2f6a0e058dfadaa3379689f583213190bd

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "7918-66b0d03f-5a040b;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 6646
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 boxicons.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 62 KB
10 KB 1130ms
296ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/boxicons.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 4fc89b0c376bb37f904f4a63ef38e27ba939b1b2da6df77d127d533bb9d167f7

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "f925-66b0d03f-5a0418;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 10260
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 et-line-icon.css
facra.gov.ao/site/css/ 7 KB
2 KB 1127ms
293ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/et-line-icon.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 2816ad89d4005ecc57c7af1b51023f4f51c436270397a296740c46f371b7902c

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "1b9b-66b0d03f-5a041a;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 1535
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 reset.css
facra.gov.ao/site/css/ 1 KB
598 B 1274ms
440ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/reset.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: a41080948b81683057ffae1fd5602dad3c8df3b1bbcc0fa044483e2768709252

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "450-66b0d03f-5a040d;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 532
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 ionicons.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 50 KB
7 KB 1130ms
296ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/ionicons.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: de2bbd8e0b32f53a53c1729bedb350cea59e9115fba4f2bed8e2e3dd1f76d9fa

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "c854-66b0d03f-5a0409;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 7532
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 material-design-iconic-font.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 69 KB
7 KB 1127ms
293ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/material-design-iconic-font.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: dec3e9f0190a504ed0c8f4a5e957c107206ba106cac4a1bbb6cbac6369a16d56

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "1149f-66b0d03f-5a0411;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 6915
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 style.css
facra.gov.ao/site/css/ 85 KB
12 KB 1273ms
439ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/style.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 1179a5d4954255f9675fadaa3657c01e7f8d6c65345c96d3f8ea0b61881220d5

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "152fc-66b0d03f-5a0414;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 12619
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 responsive.css
facra.gov.ao/site/css/ 15 KB
3 KB 1275ms
441ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/responsive.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 669dc396753c2c2d7a324c9c72e62d27dc996e8eaef72822711a9b2bd1cd324e

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "3c0d-66b0d03f-5a0413;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 2784
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 swiper-bundle.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 15 KB
4 KB 1276ms
442ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/swiper-bundle.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 6ca8fddb17d96df80923b284c7e07888f947eb3dd03974cd31e85f4d5e9dc6dc

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "3ccb-66b0d03f-5a0419;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 4112
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 modernizr-3.11.2.min.js Show response
facra.gov.ao/site/js/vendor/ 8 KB
3 KB 1277ms
443ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/vendor/modernizr-3.11.2.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 8c52fd09c046eb1c50d8c10ed30e5ee15aa1f46c3ba26ee4019b1509277ffc2d

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "219e-66b0d03f-5a0453;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 3401
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H2 200 jquery.fancybox.min.css
facra.gov.ao/site/css/ 12 KB
3 KB 1276ms
443ms Stylesheet
text/css 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/css/jquery.fancybox.min.css
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 5736e3eec0c34bfc288854b7b8d2a8f1e22e9e2e7dae3c8d1ad5dfb2d4734ad0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
content-encoding: br
etag: "31fb-66b0d03f-5a0415;br"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:28 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 2888
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:28 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/css
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 api.js Show response
www.google.com/recaptcha/ 1 KB
992 B 45ms
28ms Script
text/javascript 172.217.18.4
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LfnORgoAAAAAAFLbUO3fD1BOwof_C8bKvab_Ljr

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

172.217.18.4 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

fra15s28-in-f4.1e100.net

Software

ESF /

Resource Hash

c9d6809723cb1dddd6699fb0b6f29c3081895d1219c2c8705838a1c198f04132

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: private, max-age=300
content-encoding: gzip
cross-origin-resource-policy: cross-origin
report-to: {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 13 Dec 2024 04:56:27 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:27 GMT
x-xss-protection: 0
content-type: text/javascript; charset=utf-8
server: ESF
x-frame-options: SAMEORIGIN

GET
H2 200 m=corsproxy Show response
www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/ 77 KB
27 KB 40ms
16ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:81c::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/m=corsproxy

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:81c::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

911d9ee9ca4f97b719ac06e0fff63ebd372a1489a50a4ae4f745ba828980a1a1

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 30242
report-to: {"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 12 Dec 2025 20:32:25 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Thu, 12 Dec 2024 20:32:25 GMT
last-modified: Wed, 11 Dec 2024 22:10:58 GMT
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=31536000
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="rosetta"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 27312
x-xss-protection: 0
server: sffe

GET
H2 200 css2
fonts.googleapis.com/ 631 B
844 B 38ms
15ms Stylesheet
text/css 2a00:1450:4001:813::200a
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:813::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

794a78ea2c9e04f9dcf3582566723f748611864d45d82e4883eeda0af4d69d95

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 13 Dec 2024 04:56:27 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:27 GMT
content-type: text/css; charset=utf-8
vary: Sec-Fetch-Dest, Sec-Fetch-Mode, Sec-Fetch-Site
last-modified: Fri, 13 Dec 2024 04:56:27 GMT
x-frame-options: SAMEORIGIN
strict-transport-security: max-age=31536000
link: <https://fonts.gstatic.com>; rel=preconnect; crossorigin
cache-control: private, max-age=86400, stale-while-revalidate=604800
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
cross-origin-resource-policy: cross-origin
access-control-allow-origin: *
x-xss-protection: 0
server: ESF

GET
H2 200 m=phishing_protection Show response
www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/ 116 KB
36 KB 32ms
9ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:81c::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/m=phishing_protection

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:81c::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

da784caade33d3dcb0be88fa637520f8f4eaadae2923c8dd522b50d6b026bd88

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 30242
report-to: {"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 12 Dec 2025 20:32:25 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Thu, 12 Dec 2024 20:32:25 GMT
last-modified: Wed, 11 Dec 2024 22:10:58 GMT
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=31536000
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="rosetta"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 36588
x-xss-protection: 0
server: sffe

GET
H2 200 m=navigationui Show response
www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/ 24 KB
9 KB 30ms
8ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:81c::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/m=navigationui

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:81c::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

aba801bc26ae8bc2f6450b82e0806cad6f97f08c88bb21cdbd1cc42384e42675

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 30242
report-to: {"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 12 Dec 2025 20:32:25 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Thu, 12 Dec 2024 20:32:25 GMT
last-modified: Wed, 11 Dec 2024 22:10:58 GMT
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=31536000
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="rosetta"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 9002
x-xss-protection: 0
server: sffe

GET
H2 200 element.js Show response
translate.google.com/translate_a/ 84 KB
29 KB 50ms
23ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:82a::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:82a::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

ec3d2ff26aca472fdef085f9db965e7b38e9cde3a7598eafd17a967c5d70b39f

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
content-encoding: gzip
pragma: no-cache
cross-origin-resource-policy: cross-origin
x-content-type-options: nosniff
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:27 GMT
x-xss-protection: 0
content-type: text/javascript; charset=utf-8
vary: Sec-Fetch-Dest, Sec-Fetch-Mode, Sec-Fetch-Site
server: ESF
x-frame-options: SAMEORIGIN

GET
H2 200 logo.png
facra.gov.ao/site/img/logo/ 16 KB
16 KB 293ms
292ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/logo/logo.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 77ba963ff84a88393d15e11db6871bc110819e927635ac3550fac7aa682c9209

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "3f47-66b0d03f-5a0421;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 16199
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H2 200 pt.png
facra.gov.ao/site/img/flag/ 554 B
672 B 293ms
293ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/flag/pt.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: ba636f1cb6bfd323dac1fb079cd002b5d486ed5eff54f4c4744b81316b257e96

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "22a-66b0d03f-5a043a;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 554
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 us.png
facra.gov.ao/site/img/flag/ 609 B
888 B 152ms
151ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/flag/us.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 36cce5cae3d2e0045b2b2b6cbffdad7a0aba3e99919cc219bbf0578efdc45585

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "261-66b0d03f-5a0439;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 609
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 fr.png
facra.gov.ao/site/img/flag/ 545 B
587 B 152ms
152ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/flag/fr.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 79a39793efbf8217efbbc840e1b2041fe995363a5f12f0c01dd4d1462e5eb842

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "221-66b0d03f-5a043b;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 545
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 banner-car.png
facra.gov.ao/site/img/banner/ 1 MB
1 MB 151ms
151ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/banner/banner-car.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 66c296798f7ac1f00da9a824f91df828b85b955aac24fce9594c0ae56115f698

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "117a68-66b0d03f-5a0443;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 1145448
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 phone.png
facra.gov.ao/site/img/icon/ 4 KB
4 KB 689ms
687ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/icon/phone.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 6a67a22ce72933b7ecb8eba04f7919bc9b78cc742b7480b189bbff57e5e58fc9

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "1192-66b0d03f-5a0431;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 4498
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 money.png
facra.gov.ao/site/img/icon/ 5 KB
5 KB 1303ms
1302ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/icon/money.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 923c4232a483c9e21eedbc761581f54dda7af5be77c8014244409c1c7c61ffd1

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "1555-66b0d03f-5a0436;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 5461
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 chart.png
facra.gov.ao/site/img/icon/ 3 KB
3 KB 1305ms
1304ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/icon/chart.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 012b67500ca54587789528cfebe55cc954e2ba22ec923bef23b6908bfb37ccc2

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "bfb-66b0d03f-5a042f;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 3067
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 banner-empreendedorismo.png
facra.gov.ao/site/img/banner/ 1 MB
1 MB 689ms
688ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/banner/banner-empreendedorismo.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: b043026d442f414e9dd7c2f354ff358c3bf0035b52b71ba6ff09aa15b986725e

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "15e896-66b0d03f-5a043e;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 1435798
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 facra-white-logo.png
facra.gov.ao/site/img/logo/ 6 KB
6 KB 946ms
945ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/logo/facra-white-logo.png
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 586e4ed6ff6f1b4b7d9ad9fd09a8d9cc3038dc2941efb79ef022a053e6b47e2d

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "1967-66b0d03f-5a041f;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 6503
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 jquery-3.6.0.min.js Show response
facra.gov.ao/site/js/vendor/ 87 KB
30 KB 318ms
317ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/vendor/jquery-3.6.0.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: ff1523fb7389539c84c65aba19260648793bb4f5e29329d2ee8804bc37a3fe6e

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "15d9d-66b0d03f-5a0454;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 30112
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 jquery-migrate-3.3.2.min.js Show response
facra.gov.ao/site/js/vendor/ 11 KB
4 KB 366ms
363ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/vendor/jquery-migrate-3.3.2.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 029e0a2e809fd6b5dbe76abe8b7a74936be306c9a8c27c814c4d44aa54623300

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "2bd8-66b0d03f-5a0452;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 3992
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 bootstrap.bundle.min.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 77 KB
21 KB 371ms
369ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/bootstrap.bundle.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 1af41e268ba312a5026ecff0e3d0d83137c1932b5e1565656f8ed38d166a1b4e

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "13357-66b0d03f-5a044b;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 21497
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 jquery.meanmenu.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 11 KB
3 KB 403ms
401ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/jquery.meanmenu.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 47c04a4c5ee04a9abd493c39b7ebf7331e4d4b2a0a4ff5ebcfc860e94badb678

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "2cb6-66b0d03f-5a0449;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 3220
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 jquery.magnific-popup.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 41 KB
12 KB 409ms
407ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/jquery.magnific-popup.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 90dc2a2901cff726d7a79fc830370f91b298138cb375d9a5bb733f506f2b2935

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "a30e-66b0d03f-5a0446;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 11954
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 owl.carousel.min.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 42 KB
10 KB 426ms
424ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/owl.carousel.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: b394d33b2a7ec654a6b037ebfda6618341b3f897a362be624c923c2711b54a43

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "a70e-66b0d03f-5a0447;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 10579
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 jquery.mb.YTPlayer.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 80 KB
15 KB 442ms
440ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/jquery.mb.YTPlayer.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: f484cf76934567566ae72b62dc98b60cb4fc3104b2b899891d993e40d296cefb

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "141df-66b0d03f-5a044a;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 15571
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 jquery.nicescroll.min.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 59 KB
16 KB 469ms
467ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/jquery.nicescroll.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 2c991660c701f37fb337c54edc49d2a0d607881a3dde688e178ed97ec3d23434

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "ea6a-66b0d03f-5a044d;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 16004
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 plugins.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 11 KB
4 KB 486ms
484ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/plugins.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 346797f04877e8ec77ebf9cfb692c29720c5a51abe6f9b448140ff28bd212a8c

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "2d0c-66b0d03f-5a044c;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 3704
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 swiper-bundle.min.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 132 KB
35 KB 491ms
489ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/swiper-bundle.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 159c24eb0b9d044c0507e36e693d0ff23bbb990ae90523cc25f3683253ee43d6

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "211c1-66b0d03f-5a044e;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 35729
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 main.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 4 KB
1 KB 530ms
528ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/main.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 85f1562327e5fc2658fed6064e7e07a101c25a612fa6edf3805cb182a4f710ea

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "f9d-66b0d03f-5a0450;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 1076
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 jquery.fancybox.min.js Show response
facra.gov.ao/site/js/ 67 KB
21 KB 532ms
530ms Script
text/javascript 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/js/jquery.fancybox.min.js
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: cadda460ccb4c3c01bb45f3d5976f63f5adf8dc3ff1d31cb4fbd3ded4f18e5bf

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: br
etag: "10a9d-66b0d03f-5a044f;br"
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 20913
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
server: LiteSpeed

GET
H3 200 jquery.min.js Show response
cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.7.1/ 85 KB
27 KB 39ms
15ms Script
application/javascript 104.17.24.14
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.7.1/jquery.min.js

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

104.17.24.14 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

fc9a93dd241f6b045cbff0481cf4e1901becd0e12fb45166a8f17f95823f0b1a

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=15780000
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Origin: https://facra-gov-ao.translate.goog
Referer

Response headers

cf-cdnjs-via: cfworker/kv
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
etag: "64ed75bb-6b36"
age: 21259
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=sGL%2F8v4y5E3HV6A7cIqItiouftHkAR%2FxqDwnYnw8XnNmA89t8dPSU23YQFclDn4MFxxXvPBBg6FNsns3ItEtQKj3iIOjf8RTFhT18MCY%2FtEsf895JVpcGgIyla%2FR6jOyjfvmPxd2"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
x-content-type-options: nosniff
expires: Wed, 03 Dec 2025 04:56:29 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
server-timing: cfExtPri
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
content-type: application/javascript; charset=utf-8
last-modified: Tue, 29 Aug 2023 04:36:11 GMT
vary: Accept-Encoding
priority: u=2,i=?0
strict-transport-security: max-age=15780000
cache-control: public, max-age=30672000
timing-allow-origin: *
nel: {"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
cross-origin-resource-policy: cross-origin
cf-ray: 8f135e2fba2ad364-FRA
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 27446
server: cloudflare

GET
H3 200 owl.carousel.min.js Show response
cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/ 43 KB
11 KB 38ms
14ms Script
application/javascript 104.17.24.14
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/owl.carousel.min.js

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

104.17.24.14 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

a53c43f834b32309b084ea9314df8307e9c78cee2202c6e07f216ae4ae5b704d

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=15780000
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Origin: https://facra-gov-ao.translate.goog
Referer

Response headers

cf-cdnjs-via: cfworker/kv
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
etag: "5eb03cf0-ad36"
age: 1208107
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=SiGcEKvqt7JIAG8MzXDMKjqduKjDeYMx%2BRkkJl5Snyo5l4vn2uwu%2FpuGnppmGBKoijgvXIzbSij6bJtKmmtgnXUpGj3T0HkpmP06HiXWSD%2FNXQldCH2kCKFiTLLbat4O6YmvffWB"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
x-content-type-options: nosniff
expires: Wed, 03 Dec 2025 04:56:29 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
server-timing: cfExtPri
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
content-type: application/javascript; charset=utf-8
last-modified: Mon, 04 May 2020 16:04:00 GMT
vary: Accept-Encoding
priority: u=2,i=?0
strict-transport-security: max-age=15780000
cache-control: public, max-age=30672000
timing-allow-origin: *
nel: {"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
cross-origin-resource-policy: cross-origin
cf-ray: 8f135e2fba29d364-FRA
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 10158
server: cloudflare

GET
H2 200 element.js Show response
translate.google.com/translate_a/ 83 KB
29 KB 27ms
25ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:82a::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en&client=wt_search

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:82a::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

ae7937cbd317b0e8b73c1578fc60695cdb48c377246a4df43a9eff264c49214c

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
content-encoding: gzip
pragma: no-cache
cross-origin-resource-policy: cross-origin
x-content-type-options: nosniff
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
x-xss-protection: 0
content-type: text/javascript; charset=utf-8
vary: Sec-Fetch-Dest, Sec-Fetch-Mode, Sec-Fetch-Site
server: ESF
x-frame-options: SAMEORIGIN

GET
H3 200 recaptcha__de.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/zIriijn3uj5Vpknvt_LnfNbF/ 549 KB
217 KB 29ms
8ms Script
text/javascript 142.250.185.163
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/zIriijn3uj5Vpknvt_LnfNbF/recaptcha__de.js

Requested by

Host: www.google.com
URL: https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LfnORgoAAAAAAFLbUO3fD1BOwof_C8bKvab_Ljr

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

142.250.185.163 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

fra16s51-in-f3.1e100.net

Software

sffe /

Resource Hash

8694091227f6f34a6acb8dda867cab6f129cb19ee794a75ebd434793d4066e5a

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Origin: https://facra-gov-ao.translate.goog
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 66011
report-to: {"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 12 Dec 2025 10:36:18 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Thu, 12 Dec 2024 10:36:18 GMT
last-modified: Tue, 10 Dec 2024 23:05:10 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=31536000
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 222469
x-xss-protection: 0
server: sffe

GET
H2 200 lazy.min.js Show response
www.gstatic.com/feedback/js/help/prod/service/ 119 KB
39 KB 19ms
18ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:81c::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/feedback/js/help/prod/service/lazy.min.js

Requested by

Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/m=navigationui

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:81c::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

4bb8d199fc83d95cf64d3ece1f6a53f27535b0f335471ed675c03b729a7bbf86

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 2195
report-to: {"group":"product-feedback-gathering","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/product-feedback-gathering"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 13 Dec 2024 05:09:54 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Fri, 13 Dec 2024 04:19:54 GMT
last-modified: Thu, 12 Dec 2024 20:37:07 GMT
content-type: text/javascript
vary: Accept-Encoding, Origin
cache-control: public, max-age=3000
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups; report-to="product-feedback-gathering"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/product-feedback-gathering
accept-ranges: bytes
content-length: 39093
x-xss-protection: 0
server: sffe

GET
H2 200 websitetranslationui
translate.google.com/ Frame B7A9 0
0 86ms
24ms Document
text/html 2a00:1450:4001:82a::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Ffacra-gov-ao.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Ffacra-gov-ao.translate.goog%2F%3F_x_tr_sl%3Dpt%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Ffacra.gov.ao%2F&sl=pt&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dpt%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Ffacra.gov.ao%2F%26anno%3D2&client=search&hl=en

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:82a::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	frame-ancestors https://facra-gov-ao.translate.goog script-src 'report-sample' 'nonce-o0rUZ6WNv4yAoUqt83nz7Q' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport;worker-src 'self' script-src 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.googletagmanager.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com https://support.google.com/inapp/ https://www.google.com/tools/feedback/ https://www.gstatic.com/inproduct_help/ https://www.gstatic.com/support/content/;report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport/allowlist require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	ALLOW-FROM https://facra-gov-ao.translate.goog
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36

Response headers

accept-ch: Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-WoW64, Sec-CH-UA-Form-Factors, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding: gzip
content-security-policy: frame-ancestors https://facra-gov-ao.translate.goog script-src 'report-sample' 'nonce-o0rUZ6WNv4yAoUqt83nz7Q' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport;worker-src 'self' script-src 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.googletagmanager.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com https://support.google.com/inapp/ https://www.google.com/tools/feedback/ https://www.gstatic.com/inproduct_help/ https://www.gstatic.com/support/content/;report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport/allowlist require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport
content-type: text/html; charset=utf-8
cross-origin-opener-policy: same-origin
cross-origin-resource-policy: same-site
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
p3p: CP="This is not a P3P policy! See g.co/p3phelp for more info."
permissions-policy: ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-wow64=*, ch-ua-form-factors=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
pragma: no-cache
reporting-endpoints: default="/_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/web-reports?context=eJzj8tDikmLw05BikPj6kkkNiJ3SZ7AGAHHrzXOsk4HYaO15VgcgTvp3nrUAiA0VLrHaA7FqzyVWYyAukrjC2gDEQjwcf_-828Um0NC45wajklpSfmF8SVFiXnFOYkmqbnlqUnFqUVlqUbyRgZGJoZGhoZ6BWXyBAQBOFTAe"
server: ESF
vary: Sec-Fetch-Dest, Sec-Fetch-Mode, Sec-Fetch-Site
x-content-type-options: nosniff
x-frame-options: ALLOW-FROM https://facra-gov-ao.translate.goog
x-ua-compatible: IE=edge
x-xss-protection: 0

GET
H2 200 m=el_main_css
www.gstatic.com/_/translate_http/_/ss/k=translate_http.tr.26tY-h6gH9w.L.W.O/am=DAY/d=0/rs=AN8SPfrCcgxoBri2FVMQptvuOBiOsolgBw/ 22 KB
4 KB 17ms
16ms Stylesheet
text/css 2a00:1450:4001:81c::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/ss/k=translate_http.tr.26tY-h6gH9w.L.W.O/am=DAY/d=0/rs=AN8SPfrCcgxoBri2FVMQptvuOBiOsolgBw/m=el_main_css

Requested by

Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/m=el_conf

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:81c::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

71ca2652e2b3ffd3c0ec966958604714ce6c7af01d961b44adc438518eb58cb3

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 278334
report-to: {"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Tue, 09 Dec 2025 23:37:35 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Mon, 09 Dec 2024 23:37:35 GMT
last-modified: Thu, 04 Apr 2024 07:26:25 GMT
content-type: text/css; charset=UTF-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=31536000
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="rosetta"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 4144
x-xss-protection: 0
server: sffe

GET
H2 200 m=el_main Show response
translate.googleapis.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=ACA/d=1/exm=el_conf/ed=1/rs=AN8SPfpk30U3h4gLpD8AKNRzzHairPkJUQ/ 214 KB
74 KB 71ms
8ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:829::200a
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://translate.googleapis.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=ACA/d=1/exm=el_conf/ed=1/rs=AN8SPfpk30U3h4gLpD8AKNRzzHairPkJUQ/m=el_main

Requested by

Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.de.AfE72ayDf-Q.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfp_mynOBn7xG2LXCgXCGOKvpUa2Fw/m=el_conf

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:829::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

a5e88b0a5038645daca94fffc954e591bf3cbf3fb6219903160247c1e451ac80

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 36219
report-to: {"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 12 Dec 2025 18:52:50 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Thu, 12 Dec 2024 18:52:50 GMT
last-modified: Wed, 11 Dec 2024 22:10:58 GMT
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=31536000
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="rosetta"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 75136
x-xss-protection: 0
server: sffe

GET
H3 200 notice-video.png
facra.gov.ao/site/img/noticevideo/ 53 KB
53 KB 940ms
940ms Image
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/noticevideo/notice-video.png
Requested by: Host: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/css/style.css
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 98b1be21c3cf853dd41c67c37ba492f190fee6440250f5e30eb2e82b5d48374b

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra.gov.ao/site/css/style.css

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "d3f9-66b0d03f-5a0423;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 54265
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

GET
H3 200 89Q7txvjEJqBLedesxnpbfvx2nGeCToV2LKyGEMU.jpg
facra.gov.ao/storage/news/ 156 KB
156 KB 940ms
940ms Image
image/jpeg 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/storage/news/89Q7txvjEJqBLedesxnpbfvx2nGeCToV2LKyGEMU.jpg
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 6d4b2bfe978abb0d63ad14af770a1aeda4b5e43d2ab98d249f4967e8405fe8b4

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "26ea4-654225c0-5a2bf5;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 159396
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Wed, 01 Nov 2023 10:17:36 GMT
content-type: image/jpeg
server: LiteSpeed

GET
H3 200 6Kf9ZoyQJvdAivOzwv1QHWKn5ZsKZBseXQazs4A0.jpg
facra.gov.ao/storage/news/ 126 KB
126 KB 942ms
941ms Image
image/jpeg 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/storage/news/6Kf9ZoyQJvdAivOzwv1QHWKn5ZsKZBseXQazs4A0.jpg
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 78777e4ac97fc8dc4a8a5d09dbed5266c5a69ce73525244c7295db9f7739c00c

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "1f81b-65418e04-5a2bb1;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 129051
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Tue, 31 Oct 2023 23:30:12 GMT
content-type: image/jpeg
server: LiteSpeed

GET
H3 200 2MXN7ZVfzBZqaEgZnpRcEtCkqmtAWVggWMvTJCmQ.jpg
facra.gov.ao/storage/news/ 111 KB
111 KB 944ms
944ms Image
image/jpeg 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/storage/news/2MXN7ZVfzBZqaEgZnpRcEtCkqmtAWVggWMvTJCmQ.jpg
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: a4cdc76027b8018722fad064c8edf4eb05e7713ee2c082e9bc6b40d49f6d4ff0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "1bbac-65418da8-5a2bdd;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 113580
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Tue, 31 Oct 2023 23:28:40 GMT
content-type: image/jpeg
server: LiteSpeed

GET boxicons.woff2
facra.gov.ao/site/fonts/ 0
0

GET Montserrat-Regular.otf
facra.gov.ao/site/fonts/MONTSERRAT-FONT/ 0
0

GET Montserrat-Black.otf
facra.gov.ao/site/fonts/MONTSERRAT-FONT/ 0
0

GET boxicons.woff
facra.gov.ao/site/fonts/ 0
0

GET boxicons.ttf
facra.gov.ao/site/fonts/ 0
0

GET
H3 200 32hPwsyfm9OExwkqVslalp4dRNXXmhAMNcTfjoED.jpg
facra.gov.ao/storage/slideshows/ 328 KB
328 KB 417ms
416ms Image
image/jpeg 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/storage/slideshows/32hPwsyfm9OExwkqVslalp4dRNXXmhAMNcTfjoED.jpg
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 957c6009edb01d889b5410f0545e72e57133108dc2a6f7386a93c391367b471b

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "52113-653ad666-5a2b68;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 336147
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Thu, 26 Oct 2023 21:13:10 GMT
content-type: image/jpeg
server: LiteSpeed

GET
H3 200 zBh9ZR8kQk947ul3GDwKD1bknaHQys7e9WFgmwmQ.jpg
facra.gov.ao/storage/slideshows/ 196 KB
197 KB 770ms
769ms Image
image/jpeg 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/storage/slideshows/zBh9ZR8kQk947ul3GDwKD1bknaHQys7e9WFgmwmQ.jpg
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 035cc20e4ff47b549658dd241f6dd514014369b6f4172554805d3215fa451b66

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "311e7-653ad64a-5a2b6f;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 201191
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Thu, 26 Oct 2023 21:12:42 GMT
content-type: image/jpeg
server: LiteSpeed

GET
H3 200 CRTZtxmzMQemw4jld16DfstPO3yzr97YKbUPhh1l.jpg
facra.gov.ao/storage/slideshows/ 282 KB
282 KB 425ms
425ms Image
image/jpeg 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://facra.gov.ao/storage/slideshows/CRTZtxmzMQemw4jld16DfstPO3yzr97YKbUPhh1l.jpg
Requested by: Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 583bd70eff4fc19ce94631ed02d14f1bbeed22b47cc855fe16914ad63c6843de

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "46957-653ad61e-5a2b6b;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:29 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 289111
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
last-modified: Thu, 26 Oct 2023 21:11:58 GMT
content-type: image/jpeg
server: LiteSpeed

GET fontawesome-webfont.woff2
facra.gov.ao/site/fonts/ 0
0

GET
H2 200 m=el_main Show response
translate.googleapis.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.X67MWlY6afg.O/am=ACA/d=1/exm=el_conf/ed=1/rs=AN8SPfpr-mtc9QY1dR4nV5YQ0KgZCoRlNA/ 214 KB
73 KB 8ms
8ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:829::200a
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://translate.googleapis.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.X67MWlY6afg.O/am=ACA/d=1/exm=el_conf/ed=1/rs=AN8SPfpr-mtc9QY1dR4nV5YQ0KgZCoRlNA/m=el_main

Requested by

Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.X67MWlY6afg.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfrKLLM6jLbYYRjTMb0Zur-nuVoLdA/m=el_conf

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:829::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

a5e88b0a5038645daca94fffc954e591bf3cbf3fb6219903160247c1e451ac80

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 38275
report-to: {"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Fri, 12 Dec 2025 18:18:34 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Thu, 12 Dec 2024 18:18:34 GMT
last-modified: Wed, 11 Dec 2024 22:10:58 GMT
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=31536000
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="rosetta"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 75136
x-xss-protection: 0
server: sffe

GET
H3 200 anchor
www.google.com/recaptcha/api2/ Frame 46C0 0
0 34ms
20ms Document
text/html 172.217.18.4
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.google.com/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfnORgoAAAAAAFLbUO3fD1BOwof_C8bKvab_Ljr&co=aHR0cHM6Ly9mYWNyYS1nb3YtYW8udHJhbnNsYXRlLmdvb2c6NDQz&hl=de&v=zIriijn3uj5Vpknvt_LnfNbF&size=invisible&cb=j1a706o414x0

Requested by

Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/zIriijn3uj5Vpknvt_LnfNbF/recaptcha__de.js

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

172.217.18.4 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

fra15s28-in-f4.1e100.net

Software

ESF /

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'report-sample' 'nonce-Q8JrtHmYluawbBoIBIuTHA' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36

Response headers

alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding: gzip
content-security-policy: script-src 'report-sample' 'nonce-Q8JrtHmYluawbBoIBIuTHA' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type: text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy: require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma: no-cache
report-to: {"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server: ESF
x-content-type-options: nosniff
x-xss-protection: 0

GET
H3 204 gen204
translate.google.com/ 0
26 B 19ms
19ms Image
image/gif 216.58.206.46
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://translate.google.com/gen204?nca=te_li&client=wt_search_lib&logld=vTE_20241211

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

216.58.206.46 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

mil07s07-in-f14.1e100.net

Software

ESF /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport, script-src 'report-sample' 'nonce-XP9fjsplG7ySHUXRHoEUJA' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

x-content-type-options: nosniff
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
p3p: CP="This is not a P3P policy! See g.co/p3phelp for more info."
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:29 GMT
content-type: image/gif; charset=utf-8
x-frame-options: SAMEORIGIN
reporting-endpoints: default="/_/TranslateApiHttp/web-reports?context=eJzjktDikmJw1pBicEqfwRoAxH9krrJ6911lFeLh-Pvn3S42gQ9n119mVlJKyi-MLylKzCvOSSxJLU4tKkstijcyMDIxNDI01DOwiC8wAADOFRof"
content-security-policy: require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport, script-src 'report-sample' 'nonce-XP9fjsplG7ySHUXRHoEUJA' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self'
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
cross-origin-opener-policy: same-origin
pragma: no-cache
accept-ch: Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-WoW64, Sec-CH-UA-Form-Factors, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
cross-origin-resource-policy: cross-origin
permissions-policy: ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-wow64=*, ch-ua-form-factors=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
content-length: 0
x-xss-protection: 0
server: ESF

GET
H3 200 24px.svg
fonts.gstatic.com/s/i/productlogos/translate/v14/ 6 KB
3 KB 21ms
7ms Image
image/svg+xml 142.250.185.163
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://fonts.gstatic.com/s/i/productlogos/translate/v14/24px.svg

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

142.250.185.163 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

fra16s51-in-f3.1e100.net

Software

sffe /

Resource Hash

ab5c23a05e39deed14d9d8262b0dce9f024f86105a27196cad37d14a3f516e09

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

content-encoding: gzip
age: 243527
report-to: {"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
x-content-type-options: nosniff
expires: Wed, 10 Dec 2025 09:17:42 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date: Tue, 10 Dec 2024 09:17:42 GMT
last-modified: Wed, 20 Apr 2022 14:24:23 GMT
content-type: image/svg+xml
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=31536000
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="apps-themes"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
accept-ranges: bytes
access-control-allow-origin: *
content-length: 3340
x-xss-protection: 0
server: sffe

OPTIONS
H2 200 translateHtml
translate-pa.googleapis.com/v1/ Frame 0
0 54ms
15ms Preflight
text/html 2a00:1450:4001:80b::200a
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://translate-pa.googleapis.com/v1/translateHtml

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:80b::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

Accept: */*
Access-Control-Request-Headers: content-type,x-goog-api-key
Access-Control-Request-Method: POST
Origin: https://facra-gov-ao.translate.goog
Sec-Fetch-Mode: cors
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36

Response headers

access-control-allow-headers: content-type,x-goog-api-key
access-control-allow-methods: DELETE,GET,HEAD,OPTIONS,PATCH,POST,PUT
access-control-allow-origin: https://facra-gov-ao.translate.goog
access-control-max-age: 3600
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0
content-type: text/html
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:30 GMT
server: ESF
vary: origin referer x-origin
x-content-type-options: nosniff
x-frame-options: SAMEORIGIN
x-xss-protection: 0

POST
H2 200 translateHtml Show response
translate-pa.googleapis.com/v1/ 1 KB
1 KB 159ms
158ms XHR
application/json+protobuf 2a00:1450:4001:80b::200a
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://translate-pa.googleapis.com/v1/translateHtml

Requested by

Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.X67MWlY6afg.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfrKLLM6jLbYYRjTMb0Zur-nuVoLdA/m=el_conf

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:80b::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

8d89345d530362c754802b31c7fe8f30b354f106a8c48ff3f9dc93c83edec6fb

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

X-goog-api-key: AIzaSyATBXajvzQLTDHEQbcpq0Ihe0vWDHmO520
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Content-Type: application/json+protobuf

Response headers

access-control-expose-headers: x-google-eom,vary,vary,vary,content-encoding,date,server,content-length
content-encoding: gzip
cross-origin-resource-policy: cross-origin
x-content-type-options: nosniff
access-control-allow-origin: https://facra-gov-ao.translate.goog
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 918
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:30 GMT
x-xss-protection: 0
content-type: application/json+protobuf; charset=UTF-8
vary: Origin, X-Origin, Referer
server: ESF
x-frame-options: SAMEORIGIN

GET fontawesome-webfont.woff
facra.gov.ao/site/fonts/ 0
0

GET
H3 204 gen204
translate.google.com/ 0
26 B 23ms
22ms Image
image/gif 216.58.206.46
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://translate.google.com/gen204?sl=pt&tl=en&textlen=25&ttt=244&ttl=37&sr=1&nca=te_time&client=wt_search_lib&logld=vTE_20241211

Requested by

Host: facra-gov-ao.translate.goog
URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

216.58.206.46 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

mil07s07-in-f14.1e100.net

Software

ESF /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport, script-src 'report-sample' 'nonce-VLlYO_dEEsL8M52nAvRwPg' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

x-content-type-options: nosniff
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
p3p: CP="This is not a P3P policy! See g.co/p3phelp for more info."
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:30 GMT
content-type: image/gif; charset=utf-8
x-frame-options: SAMEORIGIN
reporting-endpoints: default="/_/TranslateApiHttp/web-reports?context=eJzjktDikmJw05BicEqfwRoAxH9krrJ6911lFeLm-Pfn3S42gQeHduYqKSXlF8aXFCXmFecklqQWpxaVpRbFGxkYmRgaGRrqGVjEFxgAAK6zGag"
content-security-policy: require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport, script-src 'report-sample' 'nonce-VLlYO_dEEsL8M52nAvRwPg' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self'
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
cross-origin-opener-policy: same-origin
pragma: no-cache
accept-ch: Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-WoW64, Sec-CH-UA-Form-Factors, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
cross-origin-resource-policy: cross-origin
permissions-policy: ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-wow64=*, ch-ua-form-factors=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
content-length: 0
x-xss-protection: 0
server: ESF

GET fontawesome-webfont.ttf
facra.gov.ao/site/fonts/ 0
0

GET
H3 200 cropped-Facra-Logo-2-32x32.png
facra.gov.ao/site/img/icon/ 502 B
590 B 152ms
152ms Other
image/png 160.242.22.99
Paratus

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://facra.gov.ao/site/img/icon/cropped-Facra-Logo-2-32x32.png
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 160.242.22.99 Luanda, Angola, ASN33763 (Paratus, MU),
Reverse DNS
Software: LiteSpeed /
Resource Hash: 7ac306ef40507206daa957f80e545bc5313c95920e426562ea9b3c9923a2c252

Request headers

User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/131.0.0.0 Safari/537.36
Referer: https://facra-gov-ao.translate.goog/

Response headers

cache-control: public, max-age=604800
etag: "1f6-66b0d03f-5a0432;;;"
expires: Fri, 20 Dec 2024 04:56:30 GMT
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000, h3-29=":443"; ma=2592000, h3-Q050=":443"; ma=2592000, h3-Q046=":443"; ma=2592000, h3-Q043=":443"; ma=2592000, quic=":443"; ma=2592000; v="43,46"
content-length: 502
date: Fri, 13 Dec 2024 04:56:30 GMT
last-modified: Mon, 05 Aug 2024 13:14:39 GMT
content-type: image/png
server: LiteSpeed

Failed requests

These URLs were requested, but there was no response received. You will also see them in the list above.

Domain: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.woff2

Domain: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/MONTSERRAT-FONT/Montserrat-Regular.otf

Domain: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/MONTSERRAT-FONT/Montserrat-Black.otf

Domain: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.woff

Domain: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.ttf

Domain: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.7.0

Domain: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.woff?v=4.7.0

Domain: facra.gov.ao
URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.ttf?v=4.7.0

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

105 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

0 Cookies

Cookies are little pieces of information stored in the browser of a user. Whenever a user visits the site again, he will also send his cookie values, thus allowing the website to re-identify him even if he changed locations. This is how permanent logins work.

16 Console Messages

A page may trigger messages to the console to be logged. These are often error messages about being unable to load a resource or execute a piece of JavaScript. Sometimes they also provide insight into the technology behind a website.

Source	Level	URL Text
javascript	error	URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Message: Access to font at 'https://facra.gov.ao/site/fonts/MONTSERRAT-FONT/Montserrat-Black.otf' from origin 'https://facra-gov-ao.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/MONTSERRAT-FONT/Montserrat-Black.otf Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED
javascript	error	URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Message: Access to font at 'https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.woff2' from origin 'https://facra-gov-ao.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.woff2 Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED
javascript	error	URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Message: Access to font at 'https://facra.gov.ao/site/fonts/MONTSERRAT-FONT/Montserrat-Regular.otf' from origin 'https://facra-gov-ao.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/MONTSERRAT-FONT/Montserrat-Regular.otf Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED
javascript	error	URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Message: Access to font at 'https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.woff' from origin 'https://facra-gov-ao.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.woff Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED
javascript	error	URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Message: Access to font at 'https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.ttf' from origin 'https://facra-gov-ao.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/boxicons.ttf Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED
javascript	error	URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Message: Access to font at 'https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.7.0' from origin 'https://facra-gov-ao.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.7.0 Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED
javascript	error	URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Message: Access to font at 'https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.woff?v=4.7.0' from origin 'https://facra-gov-ao.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.woff?v=4.7.0 Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED
javascript	error	URL: https://facra-gov-ao.translate.goog/?_x_tr_sl=pt&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Message: Access to font at 'https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.ttf?v=4.7.0' from origin 'https://facra-gov-ao.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://facra.gov.ao/site/fonts/fontawesome-webfont.ttf?v=4.7.0 Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED

Security Headers

This page lists any security headers set by the main page. If you want to understand what these mean and how to use them, head on over to this page

Header	Value
Content-Security-Policy	frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

cdnjs.cloudflare.com
facra-gov-ao.translate.goog
facra.gov.ao
fonts.googleapis.com
fonts.gstatic.com
translate-pa.googleapis.com
translate.google.com
translate.googleapis.com
www.google.com
www.gstatic.com
facra.gov.ao
104.17.24.14
142.250.185.163
160.242.22.99
172.217.18.4
216.58.206.46
2a00:1450:4001:806::2001
2a00:1450:4001:80b::200a
2a00:1450:4001:813::200a
2a00:1450:4001:81c::2003
2a00:1450:4001:829::200a
2a00:1450:4001:82a::200e
012b67500ca54587789528cfebe55cc954e2ba22ec923bef23b6908bfb37ccc2
016ab0bd0de4839680e4a717a57db9b182a8c2c5fdeec4c24db7a8df761fca4d
029e0a2e809fd6b5dbe76abe8b7a74936be306c9a8c27c814c4d44aa54623300
035cc20e4ff47b549658dd241f6dd514014369b6f4172554805d3215fa451b66
1179a5d4954255f9675fadaa3657c01e7f8d6c65345c96d3f8ea0b61881220d5
159c24eb0b9d044c0507e36e693d0ff23bbb990ae90523cc25f3683253ee43d6
1af41e268ba312a5026ecff0e3d0d83137c1932b5e1565656f8ed38d166a1b4e
23ffe71aa1187119507d674b883739b5c5945371b319f269656b36aac7e3dc39
2816ad89d4005ecc57c7af1b51023f4f51c436270397a296740c46f371b7902c
2c991660c701f37fb337c54edc49d2a0d607881a3dde688e178ed97ec3d23434
346797f04877e8ec77ebf9cfb692c29720c5a51abe6f9b448140ff28bd212a8c
36cce5cae3d2e0045b2b2b6cbffdad7a0aba3e99919cc219bbf0578efdc45585
37682619f5bc64c4956ab94d300d6c010771eadf4cf3772e3f775ad32dd94aae
3c704c252063f675e2929483fc9160d652d8168d5dcdfefe3146e625ca6614dd
47c04a4c5ee04a9abd493c39b7ebf7331e4d4b2a0a4ff5ebcfc860e94badb678
4bb8d199fc83d95cf64d3ece1f6a53f27535b0f335471ed675c03b729a7bbf86
4fc89b0c376bb37f904f4a63ef38e27ba939b1b2da6df77d127d533bb9d167f7
5736e3eec0c34bfc288854b7b8d2a8f1e22e9e2e7dae3c8d1ad5dfb2d4734ad0
583bd70eff4fc19ce94631ed02d14f1bbeed22b47cc855fe16914ad63c6843de
586e4ed6ff6f1b4b7d9ad9fd09a8d9cc3038dc2941efb79ef022a053e6b47e2d
669dc396753c2c2d7a324c9c72e62d27dc996e8eaef72822711a9b2bd1cd324e
66c296798f7ac1f00da9a824f91df828b85b955aac24fce9594c0ae56115f698
6a67a22ce72933b7ecb8eba04f7919bc9b78cc742b7480b189bbff57e5e58fc9
6ca8fddb17d96df80923b284c7e07888f947eb3dd03974cd31e85f4d5e9dc6dc
6d4b2bfe978abb0d63ad14af770a1aeda4b5e43d2ab98d249f4967e8405fe8b4
7092b870a61c2019b0ce2547febd17b21d397ec3e699d938d56df9304f07c1a1
71ca2652e2b3ffd3c0ec966958604714ce6c7af01d961b44adc438518eb58cb3
77ba963ff84a88393d15e11db6871bc110819e927635ac3550fac7aa682c9209
78777e4ac97fc8dc4a8a5d09dbed5266c5a69ce73525244c7295db9f7739c00c
794a78ea2c9e04f9dcf3582566723f748611864d45d82e4883eeda0af4d69d95
799aeb25cc0373fdee0e1b1db7ad6c2f6a0e058dfadaa3379689f583213190bd
79a39793efbf8217efbbc840e1b2041fe995363a5f12f0c01dd4d1462e5eb842
7ac306ef40507206daa957f80e545bc5313c95920e426562ea9b3c9923a2c252
7fbc81b7543c192b0bf39dc56c892197372b4d21b2ba1255d9cae97412089e38
85f1562327e5fc2658fed6064e7e07a101c25a612fa6edf3805cb182a4f710ea
8694091227f6f34a6acb8dda867cab6f129cb19ee794a75ebd434793d4066e5a
8c52fd09c046eb1c50d8c10ed30e5ee15aa1f46c3ba26ee4019b1509277ffc2d
8d89345d530362c754802b31c7fe8f30b354f106a8c48ff3f9dc93c83edec6fb
90dc2a2901cff726d7a79fc830370f91b298138cb375d9a5bb733f506f2b2935
911d9ee9ca4f97b719ac06e0fff63ebd372a1489a50a4ae4f745ba828980a1a1
923c4232a483c9e21eedbc761581f54dda7af5be77c8014244409c1c7c61ffd1
957c6009edb01d889b5410f0545e72e57133108dc2a6f7386a93c391367b471b
98b1be21c3cf853dd41c67c37ba492f190fee6440250f5e30eb2e82b5d48374b
a41080948b81683057ffae1fd5602dad3c8df3b1bbcc0fa044483e2768709252
a4cdc76027b8018722fad064c8edf4eb05e7713ee2c082e9bc6b40d49f6d4ff0
a53c43f834b32309b084ea9314df8307e9c78cee2202c6e07f216ae4ae5b704d
a5e88b0a5038645daca94fffc954e591bf3cbf3fb6219903160247c1e451ac80
ab5c23a05e39deed14d9d8262b0dce9f024f86105a27196cad37d14a3f516e09
aba801bc26ae8bc2f6450b82e0806cad6f97f08c88bb21cdbd1cc42384e42675
ae7937cbd317b0e8b73c1578fc60695cdb48c377246a4df43a9eff264c49214c
b043026d442f414e9dd7c2f354ff358c3bf0035b52b71ba6ff09aa15b986725e
b394d33b2a7ec654a6b037ebfda6618341b3f897a362be624c923c2711b54a43
ba636f1cb6bfd323dac1fb079cd002b5d486ed5eff54f4c4744b81316b257e96
c9d6809723cb1dddd6699fb0b6f29c3081895d1219c2c8705838a1c198f04132
cadda460ccb4c3c01bb45f3d5976f63f5adf8dc3ff1d31cb4fbd3ded4f18e5bf
da784caade33d3dcb0be88fa637520f8f4eaadae2923c8dd522b50d6b026bd88
db13557efbe572796985e914b01a561ea6f872a627837df2d6deef2a82ea4118
de2bbd8e0b32f53a53c1729bedb350cea59e9115fba4f2bed8e2e3dd1f76d9fa
dec3e9f0190a504ed0c8f4a5e957c107206ba106cac4a1bbb6cbac6369a16d56
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
ec3d2ff26aca472fdef085f9db965e7b38e9cde3a7598eafd17a967c5d70b39f
eeb37f9a2a471a2023baba49bccab0406e47ecc44353c4efbea368c51ca76e88
f484cf76934567566ae72b62dc98b60cb4fc3104b2b899891d993e40d296cefb
fc9a93dd241f6b045cbff0481cf4e1901becd0e12fb45166a8f17f95823f0b1a
ff1523fb7389539c84c65aba19260648793bb4f5e29329d2ee8804bc37a3fe6e

facra-gov-ao.translate.goog Open in urlscan Pro 2a00:1450:4001:806::2001 Public Scan

Summary

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

Screenshot Live screenshot Full Image

Page Title

Detected technologies

Page Statistics

78 Requests

90 %HTTPS

55 %IPv6

6 Domains

10 Subdomains

12 IPs

4 Countries

4681 kBTransfer

6779 kBSize

0 Cookies

7 Outgoing links

Redirected requests

78 HTTP transactions Everything HTML Script AJAX CSS Image Expand all 0 data transactions

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

facra-gov-ao.translate.goog Open in urlscan Pro
2a00:1450:4001:806::2001 Public Scan

Screenshot
Live screenshot

Full Image

78
Requests

90 %
HTTPS

55 %
IPv6

6
Domains

10
Subdomains

12
IPs

4
Countries

4681 kB
Transfer

6779 kB
Size

0
Cookies

78 HTTP transactions
0 data transactions