i18n.superbookacademy.com Open in urlscan Pro
2606:4700:20::681a:d69 Public Scan

Back to summary

Submitted URL:
https://www.i18n.superbookacademy.com.superacademy.org/
Effective URL:
https://i18n.superbookacademy.com/
Submission: On June 12 via api (June 12th 2024, 1:19:07 pm UTC) from US — Scanned from DE

Form analysis
1 forms found in the DOM

https://i18n.superbookacademy.com/course/search.php

<form id="search" action="https://i18n.superbookacademy.com/course/search.php">
  <label for="coursesearchbox" class="lambda-sr-only">Search courses</label>
  <input id="coursesearchbox" type="text" onfocus="if(this.value =='Search courses' ) this.value=''" onblur="if(this.value=='') this.value='Search courses'" value="Search courses" name="search">
  <button type="submit"><span class="lambda-sr-only">Submit</span></button>
</form>

Text Content

Google
Microsoft

Moodle Login Page
Home
* Locales

* All courses
* Albania
* Arabic
* Bahasa
* Dutch
* English
* Español
* Farsi
* Français
* Georgian
* German
* Hebrew
* Hindi
* Khmer
* Korean
* Romanian
* Polish
* Portuguese-BR
* Portuguese
* Russian
* Simplified Chinese
* Thai
* Ukraine
* Urdu
* Vietnamese
* English ‎(en)‎

* Bahasa Indonesia ‎(id)‎
* Deutsch ‎(de)‎
* English ‎(en)‎
* English (United States) ‎(en_us)‎
* Español - México ‎(es_mx)‎
* Français ‎(fr)‎
* Nederlands ‎(nl)‎
* Polski ‎(pl)‎
* Português - Brasil ‎(pt_br)‎
* Português - Portugal ‎(pt)‎
* Română ‎(ro)‎
* Shqip ‎(sq)‎
* Thai ‎(th)‎
* Русский ‎(ru)‎
* Українська ‎(uk)‎
* ქართული ‎(ka)‎
* עברית ‎(he)‎
* العربية ‎(ar)‎
* فارسی ‎(fa)‎
* हिंदी ‎(hi)‎
* ខ្មែរ ‎(km)‎
* 한국어 ‎(ko)‎

Search courses Submit

THE POWER OF LANGUAGE

Superbook is continually translated into local languages to reach the children
of the world.

THE POWER OF SPIRIT

Superbook supports the spiritual development of children all over the world
through the power of story.

THE POWER OF EDUCATION

By pursuing a dedication to helping children learn treasured bible stories for
more than 30 years, Superbook has become a trusted source of biblically-based
content and interactive learning experiences.

SUPERBOOK

The Power of Story

Skip available courses

AVAILABLE COURSES

ZBULESA: BETEJA E FUNDIT!

Krisi djeg aksidentalisht shtëpinë e tij dhe mendon se nuk mund të falet kurrë.
Superlibri i çon Krisin, Xhoin dhe Gizmon përpara në kohë për të parë historinë
në fund të botës. Bëhuni dëshmitarë të betejës së fundit midis forcave të liga
të Satanit dhe të engjëjve të ushtrisë së Perëndisë. Fëmijët mësojnë se fuqia e
faljes dhe shpëtimit të Perëndië në fund do t'i mposhtë forcat e errësirës.
*Sigurohuni që ta shihni paraprakisht videon me historinë nga Bibla për këtë
mësim, duke qenë se disa imazhe mund të jenë të rënda për fëmijët e vegjël.
Versioni i përmbledhur është më pak i rëndë. Gjithashtu shihni paraprakisht
Historinë në Bibël dhe Videot me Tabelat Treguese.

MËSIMI 1: JEZUSI DO TË RIKTHEHET

SuperEvërteta: Do ta jetoj jetën time duke ditur se Jezusi do të kthehet sërish.

SuperVargu: “Ata thanë: «Burra galileas, çfarë qëndroni e shikoni drejt qiellit?
Ky Jezus, që u mor nga mesi juaj në qiell, do të kthehet në të njëjtën mënyrë,
me të cilën e keni parë atë të shkojë në qiell».” Veprat e Apostujve 1:11

MËSIMI 2: TREGO DASHURINË E PERËNDISË

SuperEvërteta: Unë do t’i ndihmoj të tjerët dhe do t’i tregoj atyre dashurinë e
Perëndisë.

SuperVargu: “Dhe Perëndia do të fshijë çdo lot nga sytë e tyre; dhe vdekja nuk
do të jetë më; as brengë, as britmë, as dhimbje nuk do të ketë më, sepse gjërat
e mëparshme shkuan.” Zbulesa 21:4

MËSIMI 3: PËRGATISNI TË TJERËT

SuperEvërteta: Unë do të përgatis të tjerët për ardhjen e Zotit.

SuperVargu: “Dhe ja, unë vij shpejt, dhe shpërblimi im me mua, për t’i dhënë
gjithsecilit, sikundër do të jetë vepra e tij.” Zbulesa 22:12

Click to enter this course

RRUGA PËR DAMASK

Anyone can change with God’s help.

Kur Krisi, Xhoi dhe Gizmo përplasen me një hajdut adoleshent, ata pyesin veten
nëse ai mund të ndryshojë ndonjëherë. SuperLibri dërgon Krisin, Xhoin dhe Gizmon
të takojnë Saulin nga Tarsusi, i cili ishte duke udhëtuar për në Damask që të
persekutonte të krishterët. Bëhuni dëshmitarë të takimit të tij verbues, të
transformimit të tij të plotë dhe të arratisjes së tij. Mësoni se si dikush që
donte të vriste besimtarët u bë apostulli Pal, një nga misionarët më të mëdhenj
të të gjitha kohërave. Fëmijët mësojnë se të gjithë mund të ndryshojnë me
ndihmën e Zotit.

Click to enter this course

AI ËSHTË NGRITUR!

Krisi refuzon hapur që t'i bindet nënës së tij, derisa takon një Bir që është i
gatshëm t'i bindet Atit të Vet, deri në vdekje. Superlibri i dërgon Krisin,
Xhoin dhe Gizmon, së bashku me nënën e Krisit, Fibin, në Jeruzalem, ku ata
takojnë Marinë dhe djalin e saj, Jezusin. Bëhuni dëshmitarë të bindjes dhe të
vuajtjes që e drejtoi Jezusin te kryqi, dhe të fuqisë së madhe të Perëndisë Atë
që e ringjalli Atë prej së vdekurish. Fëmijët mësojnë se cila është domethënia e
vërtetë e dashurisë dhe sakrificës. Note: To be biblically accurate, the videos
in this course depict Jesus' suffering and death on the cross. Sigurohuni ta
shikoni më parë këtë video, pasi skena mund të jetë shumë e fortë për disa
fëmijë. Ne jemi përpjekur ta trajtojmë atë në mënyrën më të saktë dhe të
ndjeshme të mundshme. Vini re se Historia e Përmbledhur e Biblës, Video 4, nuk
është e rëndë.

MËSIMI 1: JEZUSI FAL MËKATET E MIA

SuperEvërteta: Jezusi më deshi aq shumë sa sakrifikoi jetën e Tij dhe më fali
mëkatet.

SuperVargu: “Sepse Perëndia e deshi aq botën, sa dha Birin e tij të
vetëmlindurin, që, kushdo që beson në të, të mos humbasë, por të ketë jetën e
përjteshme.” Gjoni 3:16 (ABS)

MËSIMI 2: PLANI I MREKULLUESHËM I PERËNDISË

SuperEvërteta: Jezusi e përmbushi planin e Perëndisë për shpëtim duke vdekur në
kryq.

SuperVargu: “Më kanë shpuar duart dhe këmbët.” Psalmi 22:16b (ABS)

MËSIMI 3: FESTONI RINGJALLJEN

SuperEvërteta: Unë do të festoj ringjalljen e Jezusit dhe do të ndaj Lajmin e
Mirë me të tjerët.

SuperVargu: “Që ta njoh atë dhe fuqinë e ringjalljes së tij.” Filipianëve 3:10a
(ABS)

Click to enter this course

DARKA E FUNDIT

Kur Krisin e ftojnë të jetë në konkursin e Grupit Muzikor më të Mirë në Botë, ai
dëshiron që ta trajtojnë si mbret, derisa takon Mbretin e vërtetë që është
Shërbëtori i të gjithëve. Superlibri i çon Krisin, Xhoin dhe Gizmon në
Jeruzalemin antik. Atje, Jezusi futet në qytet i ulur mbi një gomar dhe e
pastron tempullin nga njerëzit lakmitarë. Dëshmoni se si Ai përgatitet për
vaktin e fundi me dishepujt e Tij. Fëmijët mësojnë që madhështia e vërtetë vjen
kur i shërbejmë të tjerëve.

MËSIMI 1: JEZUSI, DREJTUESI YNË SHËRBËTOR

SuperEvërteta: Jezusi e përuli veten e Tij dhe u bë shërbëtor.

SuperVargu: “Edhe pse ishte në trajtë Perëndie, nuk e çmoi si një gjë ku të
mbahej fort për të qenë barabar me Perëndinë. por e zbrazi veten e tij, duke
marrë trajtë shërbëtori, e u bë i ngjashëm me njerëzit.” Filipianëve 2:6–7a
(ABS)

MËSIMI 2: JEZUSI MË THËRRET

SuperEvërteta: Unë do të jem i përulur dhe i respektueshëm me të tjerët.

SuperVargu: “Mos bëni asgjë për rivalitet, as për lavdi të kotë, por me
përulësi, secili ta çmojë tjetrin më shumë se vetveten.” Filipianëve 2:3 (ABS)

MËSIMI 3: JEZUSI MË DO

SuperEvërteta: Unë do ta ndjek Jezusin duke iu shërbyer të tjerëve njësoj si Ai.

SuperVargu: “Ecni në dashuri, sikurse edhe Krishti na deshi dhe e dha veten e
tij për ne, si blatë dhe flijim Perëndisë, si një parfum erëmirë.” Efesianëve
5:2 (ABS)

Click to enter this course

MREKULLITË E JEZUSIT

Krisi beson se një magjistar i panjohur në rrugë ka fuqi të mbinatyrshme, derisa
takon një mrekullibërës të vërtetë. Superlibri i çon Krisin, Xhoin dhe Gizmon në
Izraelin e hershëm. Dëshmoni se si Jezusi shëron një të paralizuar, qetëson një
stuhi dhe bën të lirë nga frmërat e liga një njeri. Zbuloni se si edhe armiku më
i madh nuk matet dot me fuqinë e Perëndisë! Fëmijët mësojnë se mrekullia e
vërtetë vjen vetëm nga Perëndia. *Sigurohuni që ta shihni paraprakisht videon me
historinë nga Bibla për këtë mësim, duke qenë se disa imazhe mund të jenë shumë
të rënda për fëmijët e vegjël. Versioni i përmbledhur është më pak i rëndë.
Gjithashtu shihni paraprakisht Sfondin Biblik dhe Videon me Tabelat Drejtuese.

MËSIMI 1: PERËNDIA ËSHTË I PLOTFUQISHËM

SuperEvërteta: Me Perëndinë gjithçka është e mundur.

SuperVargu: “Perëndia vajosi me Frymën e Shenjtë dhe me fuqi Jezusin prej
Nazareti, i cili e përshkoi vendin duke bërë mirë dhe duke shëruar të gjithë
ata, që ishin të pushtuar nga djalli, sepse Perëndia ishte me të.” Veprat 10:38
(ABS)

MËSIMI 2: PERËNDIA ËSHTË GJITHMONË ME MUA

SuperEvërteta: Unë mund të shkoj tek Jezusi për të gjitha nevojat e mia.

SuperVargu: Por këto gjëra janë shkruar që ju të besoni se Jezusi është Krishti,
Biri i Perëndisë dhe që, duke besuar, të keni jetë në emër të tij. Gjoni 20:31
(ABS)

MËSIMI 3: MREKULLITË E VËRTETA JANË NGA PERËNDIA

SuperEvërteta: Jezusi është shëruesi im.

SuperVargu: “Jezusi është i njëjtë dje dhe sot dhe në përjetësi.” Hebrenjve 13:8
(ABS)

Click to enter this course

KRISHTLINDJA E PARË

Dhurata më e madhe e Krishtlindjes në të gjitha kohërat! Superlibri i çon
Krisin, Xhoin dhe Gizmon në kodrat e Bethlehemit të vjetër. Bëhuni dëshmitarë të
kërkimit të vështirë të Marisë dhe Jozefit për strehim para se foshnja i tyre të
lindet. Zbuloni një plan të ligë që e vendos familjen e Jezusit në rrezik.
Përjetoni mrekullinë ndërsa engjëjt dhe barinjtë adhurojnë Mbretin e porsalindur
të shtrirë në grazhd. Fëmijët mësojnë se kuptimi i vërtetë i Krishtlindjes është
më i madh se festat dhe dhuratat.

MËSIMI 1: PERËNDIA I MBAN PREMTIMET

SuperEvërteta: Perëndia i mban premtimet dhe na dërgoi Birin e Tij.

SuperVargu: “Por ti, o Bethlehem Efratah, megjithëse je i vogël midis mijëra
vetë Judës, nga ti do të dalë për mua ai që do të jetë sundues në Izrael,
origjinat e të cilit janë nga kohërat e lashta, nga ditët e përjetësisë.” Mikea
5:2 (NKJV)

MËSIMI 2: PERËNDIA DËRGOI BIRIN E TIJ

SuperEvërteta: Unë dua që Jezusi të jetë Zot i jetës time.

SuperVargu: “Sepse na ka lindur një fëmijë, një djalë na është dhënë. Mbi supet
e tij do të mbështetet perandoria dhe do të quhet Këshilltar i admirueshëm,
Perëndi i fuqishëm, Atë i përjetshëm, Princ i paqes.” Isaia 9:6 (NKJV)

MËSIMI 3: NDAJENI DHURATËN E PERËNDISË

SuperEvërteta: Unë do t’ju tregoj të tjerëve për Jezusin, dhuratën e Perëndisë.

SuperVargu: “Por të gjithë atyre që e pranuan, ai u dha pushtetin të bëhen bij
të Perëndisë, atyre që besojnë në emrin e tij.” Gjoni 1:12 (NLT)

Click to enter this course

VRUMBULLIMA E LUANIT!

Kur një djalë ngacmues merr kontrollin e parkut të skejtbordit, Krisi mendon se
nuk mund të bëjë ndonjë ndryshim, derisa takon një njeri që rrezikon jetën e tij
për të bërë gjënë e duhur. Superlibri i çon Krisin, Xhoin dhe Gizmon që të
takojnë Danielin në Babiloni, ku rivalë xhelozë komplotojnë t'i japin fund jetës
së tij. Dëshmoni guxim të vërtetë në veprim, dhe mësoni se si besnikëria e
Perëndisë na jep fuqinë për të bërë gjënë e duhur. Fëmijët mësojnë që as gropa e
luanëve nuk krahasohet me mbrojtjen e Perëndisë!

MËSIMI 1: PERËNDIA I PËRGJIGJET LUTJEVE

SuperEvërteta: Perëndia i përgjigjet lutjeve.

SuperVargu: “M’u drejto dhe unë do të të përgjigjem dhe do të të njoftoj gjëra
të mëdha dhe të padepërtueshme që ti nuk i di.” Jeremia 33:3

MËSIMI 2: JINI GUXIMTARË

SuperEvërteta: Perëndia do të më ndihmojë të qëndroj për atë që është e drejtë.

SuperVargu: “Vendose fatin tënd tek Zoti, ki besim tek ai dhe ai ka për të
vepruar.” Psalmi 37:5

MËSIMI 3: PERËNDIA MË SHPËTON

SuperEvërteta: Perëndia më shpëton nga telashet.

SuperVargu: “Ai çliron, shpëton dhe kryen shenja dhe mrekulli në qiell dhe në
tokë; Ai çliron, shpëton dhe kryen shenja dhe mrekulli në qiell dhe në tokë.”
Danieli 6:27

Click to enter this course

NJË AVENTURË ME GJIGANT

Kur Krisi i bie kitarës për një audicion me grupin muzikor shkollor, atë e zë
paniku, derisa takon një djalë të guximshëm që pranon sfidën me një gjigant.
Superlibri i dërgon Krisin, Xhoin dhe Gizmon të takojnë Davidin në kodrat e
Bethlehemit të vjetër. Dëshmoni se si Goliathi, një luftëtar fitimtar i cili
tallet me Perëndinë, nuk krahasohet me besimin e një bariu të ri. Fëmijët
mësojnë që ju mund të mposhtni çdo frikë duke besuar te Zoti. *Sigurohuni që ta
shihni paraprakisht videon me historinë nga Bibla për këtë mësim, duke qenë se
disa imazhe mund të jenë të rënda për fëmijët e vegjël. Versioni i përmbledhur
është më pak i rëndë. Gjithashtu shihni paraprakisht Kontekstin në Bibël dhe
Videon me Tabelat Treguese.*.

MËSIMI 1: PERËNDIA MUND TË KUJDESET PËR GJITHÇKA

SuperEvërteta: Perëndia do të më ndihmojë kur të përballem me probleme të mëdha.

SuperVargu: “Ji i fortë dhe trim; Mos ki frikë dhe mos u thyej. For the Lord
your God is with you wherever you go.” Jozueu 1:9b (NLT)

MËSIMI 2: MBËSHTETUNI TE PERËNDIA

SuperEvërteta: Unë mund të dukem i vogël, por në sytë e Perëndisë,unë mund të
bëj gjëra të mëdha.

SuperVargu: “Njeriu shikon pamjen, kurse Zoti shikon zemrën.” 1 Samuelit 16:7b
(NLT)

MËSIMI 3: PERËNDIA ËSHTË ME MUA

SuperEvërteta: Jezusi do të më drejtojë dhe mbrojë.

SuperVargu: “Delet e mia e dëgjojnë zërin tim, dhe unë i njoh dhe më ndjekin.”
Gjoni 10:27 (NLT)

Click to enter this course

DHJETË URDHËRIMET

PERËNDIA I JEP RREGULLA NJERËZVE TË TIJ PËR MBROJTJEN DHE LUMTURINË E TYRE.

I lodhur duke ndjekur rregullat e parkut, Krisi drejton Xhoin dhe Gizmon në një
shpellë të rrezikshme ku ata humbasin. Superlibri i transporton ata në
shkretëtirën e Sinait, ku ata takojnë Moisiun, Aaronin dhe izraelitët. Dëshmoni
mrekullinë ndërsa Perëndia jep Dhjetë Urdhërimet, shihni pasojat shkatërruese ku
njerëzit nuk i binden ligjeve të Tij dhe zbuloni mëshirën dhe dashurinë e Tij të
patundur. Fëmijët mësojnë se Perëndia u jep rregulla popullit të Tij për
mbrojtjen dhe lumturinë e tyre.

MËSIMI 1: DUAJE PERËNDINË

SuperEvërteta: Do ta dua Perëndinë.

SuperVerse: "Ti do ta duash, pra, Zotin, Perëndinë tënd, me gjithë zemër, me
gjithë shpirt dhe me tërë forcën tënde." Ligji i Përtërirë 6:5

MESIMI 2: DUAJI TË TJERËT

SuperEvërteta: Unë do t’i dua të tjerët.

SuperVargu: "Duaje të afërmin tënd porsi vetveten.” Levitiku 19:18b

MËSIMI 3: BINDJU RREGULLAVE TË PERËNDISË

SuperEvërteta: Unë do t’i bindem rregullave të Perëndisë edhe kur bota thotë që
nuk kam pse ta bëj.

SuperVargu: “Duaje Zotin, Perëndinë tënd, ec në të gjitha rrugët e tij, zbato të
gjitha urdhërimet e tij, qëndro sa më afër tij, shërbeji me gjithë zemër dhe me
gjithë shpirt.” Jozueu 22:5b

Click to enter this course

LËRE POPULLIN TIM TË SHKOJË!

KUR PERËNDIA ËSHTË ME NE, TË GJITHA GJËRAT JANË TË MUNDSHME.

Krisi, Xhoi dhe Gizmo nuk vendosin dot se cila është aventura më emocionuese e
të gjitha kohërave, derisa Superlibri i çon ata në Egjiptin e vjetër. Ata
takojnë Moisiun, një princ që ia mbath për t'u bërë bari. Zbuloni se si Perëndia
e thërret atë të sfidojë faraonin dhe të çlirojë izraelitët nga skllavëria.
Bëhuni dëshmitarë të mrekullive, plagëve dhe ndarjes së Detit të Kuq. Fëmijët
mësojnë se kur Perëndia është me ne, të gjitha gjërat janë të mundura.

MËSIMI 1: PERËNDIA NA KUPTON

SuperEvërteta: Perëndia më sheh, më dëgjon dhe më kupton.

SuperVargu: “Pastaj Zoti tha: 'Sigurisht që e kam parë pikëllimin e popullit
tim, që ndodhet në Egjipt, dhe e kam dëgjuar britmën e tij për shkak të
shtypësve të tij, sepse i njoh vuajtjet e tij.” Eksodi 3:7 (ABS)

MËSIMI 2: PERËNDIA ËSHTË FORCA IME

SuperEvërteta: Perëndia do të mposhtë dobësinë time.

SuperVargu: Atëherë Moisiu i tha Zotit: «Mjerisht, o Zot, unë nuk jam njeri i
gojës ...» Zoti i tha: «Kush e ka bërë gojën e njeriut…? … A nuk jam unë vallë,
Zoti? ... Dhe tani shko, unë do të jem me gojën tënde dhe do të të mësoj atë që
duhet të thuash.»” Eksodi 4:10-12 (ABS)

MËSIMI 3: PERËNDIA SHPENGON

SuperEvërteta: Perëndia do të më shpengojë.

SuperVargu: “Unë jam Zoti; do t’ju heq nga punët e rënda që ju kanë imponuar
Egjiptasit, do t’ju çliroj nga skllavërimi i tyre dhe do t’ju çliroj me krah të
shtrirë.” Eksodi 6:6b (ABS)

Click to enter this course

JAKOBI DHE ESAU

Krisi thotë se nuk do ta falë kurrë Xhoin kur aksidentalisht prish qarkun e
shkurtër të Gizmos duke e lagur atë gjatë një ndeshje argëtuese me ujë.
Superlibri i çon fëmijët të takojnë Jakobin dhe Esaun, binjakët që nuk shkojnë
mirë bashkë. Zbuloni se si Jakobi e mashtron të atin dhe vjedh nga Esau, më pas
arratiset për të shpëtuar jetën e tij. Dëshmoni përfundimin dramatik kur më në
fund vëllezërit takohen sërish. Fëmijët mësojnë se si marrëdhëniet që mund të
duken të parikuperueshme mund të restaurohen përmes faljes!

MËSIMI 1: NE GËZOJMË BEKIMET E PERËNDISË

SuperEvërteta: Unë jam fëmijë i Perëndisë, dhe gëzoj të gjitha bekimet e Tij.

SuperVargu: “Esau i tha babait të tij:«A ke vetëm këtë bekim, ati im? Bekomë
edhe mua, o ati im!». Dhe Esau ngriti zërin dhe qau.” Zanafilla 27:38 (NLT)

MËSIMI 2: VLERËSOJINI BEKIMET TUAJA

SuperEvërteta: Unë do të bëj më të mirën time për të mbajtur të gjitha bekimet e
Perëndisë.

SuperVargu: Atëherë ai i tha: “Emri yt nuk do të jetë më Jakob, por Izrael,
sepse ti ke luftuar bashkë me Perëndinë dhe me njerëzit, dhe ke fituar.”
Zanafilla 32:28 (CEV)

MËSIMI 3: FALINI TË TJERËT

SuperEvërteta: Unë do t’i fal të tjerët ashtu si Jezusi më ka falur mua.

SuperVargu: Jini të mirë dhe të përdëllyeshëm njëri me tjetrin, duke e falur
njëri-tjetrin, sikurse edhe Perëndia ju ka falur në Krishtin. Ligji i Përtërirë
5:33a

Click to enter this course

PROVA!

Krisi është i emocionuar me sistemin e ri të lojës aq të famshme, derisa dëgjon
që një djalosh i sëmurë në spital nuk mund ta ketë një të tillë. Superlibri i
çon Krisin, Xhoin dhe Gizmon që të takojnë Abrahamin, i cili përballet me provën
e fundit të besimit të tij. Shihni se si ky atë i dashur duhet të vendosë se
kush është më i rëndësishëm: Perëndia apo djali i tij i dashur, Isaku. Fëmijët
mësojnë se vendimet më të vështira mund të sjellin gëzimin më të madh!

MËSIMI 1: NJË MARRËDHËNIE ME PERËNDINË

SuperEvërteta: Unë do t’i bindem Perëndisë dhe do t’u besoj premtimeve të Tij.

SuperVargu: "Ec në praninë Time dhe qëndro i ndershëm; dhe unë do të caktoj
besëlidhjen time midis meje dhe teje dhe do të të shumoj fort.” Zanafilla
17:1b–2 (CEV)

MËSIMI 2: VENDOS ZOTIN TË PARIN

SuperEVërteta: Unë do t’i bindem Perëndisë edhe kur është e vështirë.

SuperVargu: “Engjëlli i tha: «Mos e zgjat dorën kundër djalit dhe mos i bëj
asnjë të keqe. “Tani e di mirë që ti i druhesh Perëndisë, se për shkakun tim nuk
e ke kursyer birin tënd, të vetmin bir që ke.” Zanafilla 22:12 (EV)

MËSIMI 3: ZOTI SIGURON

SuperEvërteta: Perëndia më do dhe dha veten e Tij për mua.

SuperVargu: “Sepse Perëndia e deshi aq botën, sa dha Birin e tij të
vetëmlindurin, që, kushdo që beson në të, të mos humbasë, por të ketë jetë të
përjetshme.” Gjoni 3:16 (NKJV)

Click to enter this course

NË FILLIM

Superbook i çon Krisin, Xhoin dhe Gizmon pas në kohë që të përjetojnë historinë
e Krijimit. Nxënësit do të marrin mësime të rëndësishme për bindjen dhe faljen
dhe do të zbulojnë se, megjithëse ne bëjmë gjëra që nuk duhet, Perëndia është
plot dashuri dhe ka një plan të mrekullueshëm për të ardhmen tonë.

MËSIMI 1: NDERO PERËNDINË

SuperEvërteta:Unë do ta nderoj Perëndinë si Krijuesin tim dhe do t'i bindem
Fjalës së Tij.

SuperVargu:"Të gjitha këto bekime do të bien mbi ty dhe do të të zënë në rast se
dëgjon zërin e Zotit, Perëndisë tënd."Ligji i Përtërirë 28:2 (ABS)

MËSIMI 2: TUNDIMI I RREZIKUT

SuperEvërteta:Perëndia më krijoi për të bërë gjëra të mira.

SuperVargu: "Sepse jemi vepra e tij, e krijuar në Krishtin Jezus për vepra të
mira që Perëndia përgatiti që më parë, që ne të ecim në to." Efesianëve 2:10
(ABS)

MËSIMI 3: PERËNDIA KA NJË PLAN

SuperEvërteta:Perëndia ka një plan që të më sjellë përsëri te Ai.

SuperVargu:"Dhe unë do të shtie armiqësi midis teje dhe gruas, midis farës sate
dhe farës së saj; fara e saj do të shtypë kokën tënde, dhe ti do të plagosësh
thembrën e farës së saj." Zanafilla 3:15 (ABS)

Click to enter this course

سِفر الرؤيا - المعركة الأخيرة

سوف تنتهي قوة غفران الله وخلاصه بهزيمة قوات الظلام.

يحرق كريس بيته عن طريق الخطأ ويعتقد أنه لا يمكن أن يُغفَر له أبدًا. ينقل الكتاب
العظيم كريس، وجوي، وغيزمو إلى الأمام في الوقت لرؤية قصة نهاية العالم. شاهد
المعركة الأخيرة بين قوى الشيطان الشريرة وجيش ملائكة الله. يتعلَّم الأطفال أن قوة
غفران الله وخلاصه ستهزم في النهاية قوى الظلام.*تأكد من المعاينة المسبقة لفيديو
الكتاب المقدس لهذا الدرس، لأن بعض الصور قد تكون شديدة جدًا للأطفال الصغار.
النسخة المختصرة أقل شدة.قم أيضًا بمعاينة فيديو خلفية الكتاب المقدس وفيديو مراحل
التقدم.

Click to enter this course

الطريق إلى دمشق

أي شخص يمكن أن يتغيَّر مع الله.

عندما يدخل كريس، وجوي، وغيزمو المنزل ويباغتون لصًا في سن المراهقة، يتساءلون: هل
يمكن أن يتغير؟ ينقل الكتاب العظيم كريس، وجوي، وغيزمو للقاء شاول الذي كان في
طريقه لاضطهاد المسيحيين في دمشق. يشهد الأطفال اللقاء الذي تسبب له في العمى،
وتغيُّره الكامل، وهروبه الحرج! اكتشف كيف تحوَل الرجل الذي كان يريد قتل المؤمنين
إلى بولس الرسول، واحد من أعظم المبشرين في كل العصور. يتعلَّم الأطفال أن أي شخص
يمكن أن يتغيَّر بمساعدة الله!

Click to enter this course

المسيح قام!

تعلَّم المعنى الحقيقي للمحبة والتضحية.

يرفض كريس بإصرار أن يطيع والدته، إلى أن يقابل ابنًا مستعدًا لطاعة أبيه، حتى لو
كان ذلك يعني موته! ينقل الكتاب العظيم كريس، وجوي، وغيزمو - بالإضافة إلى فيبي،
والدة كريس - إلى أورشليم القديمة، حيث يلتقون بمريم وابنها، يسوع. شاهد الطاعة
والألآم التي قادت يسوع إلى الصليب، وقوة الله الآب العظيمة التي أقامته من
الأموات! يتعلَّم الأطفال المعنى الحقيقي للحب والتضحية.Note: To be biblically
accurate, the videos in this course depict Jesus' suffering and death on the
cross. احرص على مشاهدة مقاطع الفيديو مسبقًا، لأن هذا المشهد قد يكون شديدًا جدًا
بالنسبة لبعض الأطفال. لقد اجتهدنا لتقديم القصة بأكثر دقة ممكنة.لاحظ أن قصة
الكتاب المقدس المختصرة، فيديو ٤، ليست بهذه الشدة. انظر الملاحظات الإضافية حول
الفيديو المدوَّنة أدناه.

Click to enter this course

العشاء الأخير

العَظَمة الحقيقية تأتي من خدمة الآخرين.

عندما تتم دعوة كريس للمشاركة في مسابقة أفضل فرقة في العالم، يريد أن يُعامَل
كملك؛ إلى أن يلتقي بملكٍ حقيقي، خادمًا للكل. ينقل الكتاب العظيم كريس، وجوي،
وغيزمو إلى أورشليم القديمة. هناك، يدخل يسوع المدينة على ظهر جحش وضيع ويطهِّر
الهيكل من الأشخاص الجشعين. شاهد كيف يستعد للوجبة الأخيرة مع تلاميذه. يتعلَّم
الأطفال أن العظمة الحقيقية تأتي من خدمة الآخرين!

Click to enter this course

معجزات يسوع

تأتي المعجزات الحقيقية من الله وحده.

يصدِّق كريس أن ساحرًا غامضًا يقوم بعروضه في الشوارع يتمتع بقوة خارقة للطبيعة،
إلى أن يلتقي بصانع معجزات حقيقي! ينقل الكتاب العظيم كريس، وجوي، وغيزمو إلى
إسرائيل القديمة. شاهد كيف يشفي يسوع رجلًا مفلوجًا، ويهدئ عاصفة، ويُطلِق حرًا
رجلًا كان معذبًا من الأرواح الشريرة. اكتشف أن حتى أكبر عدو لا يقدر أن يقف في
مواجهة قوة الله! يتعلَّم الأطفال أن المعجزات الحقيقية لا تأتي إلا من الله.*تأكد
من المعاينة المسبقة لفيديو الكتاب المقدس لهذا الدرس، لأن بعض الصور قد تكون شديدة
جدًا للأطفال الصغار. النسخة المختصرة أقل شدة.قم أيضًا بمعاينة فيديو خلفية الكتاب
المقدس وفيديو مراحل التقدم.

Click to enter this course

عيد الميلاد الأول

المعنى الحقيقي لعيد الميلاد أعظم بكثير من الحفلات والهدايا.

كان كريس منشغلًا للغاية بمحاولة الحصول على هدايا حتى أنه لم يكن يشاء وضع مغارة
الميلاد؛ إلى أن اكتشف أعظم هدية في عيد الميلاد في كل العصور! ينقل الكتاب العظيم
كريس، وجوي، وغيزمو إلى تلال مدينة بيت لحم القديمة. شاهد بحث مريم ويوسف المستميت
عن مكان إقامة قبل ولادة طفلهما. اكتشف مؤامرة شريرة تضع عائلة يسوع في خطر. اختبر
أعجوبة عبادة الملائكة والرعاة للملك الوليد النائم في مذود. يتعلَّم الأطفال أن
المعنى الحقيقي لعيد الميلاد أكبر بكثير من الحفلات والهدايا!

Click to enter this course

جُبّ الأسود!

حتى جُبّ الأسود لا يستطيع الوقوف في وجه حماية الله.

Click to enter this course

المغامرة العملاقة

يمكنك أن تغلب كل خوف من خلال ثقتك في الرب.

Chris is terrified when he performs to join the band to meet a brave boy who
accepts a big challenge! The great book transmits Chris, Joey, and Gizmo to meet
David in the ancient hills of Bethlehem. See how Goliath, the heroic warrior who
makes fun of God, cannot withstand the faith of a small shepherd. Children learn
that all fear can be overcome by trusting in the Lord! The shorter version is
less intense. Also, preview the Bible background video and the progress video. *

Click to enter this course

الوصايا العشر

الله يعطي لشعبه قوانين من أجل حمايتهم ولسعادتهم.

بسبب ضجره من اتباع قواعد المنتزه، يقود كريس كل من جوي وغيزمو إلى كهف خطير، حيث
يضلُّون! ينقلهم الكتاب العظيم إلى صحراء سيناء، حيث يلتقون موسى وهارون وبني
إسرائيل. شاهد المعجزة: الله يعطي الوصايا العشر، وتابع العواقب الوخيمة لعصيان
الناس لوصاياه، واكتشف رحمة الله ومحبته اللامتناهية. يتعلَّم الأطفال أن الله يعطي
شعبه قواعد لحمايته ولسعادته!

Click to enter this course

أطلِق شعبي!

عندما يكون الله معنا، تكون كل الأشياء ممكنة.

لا يستطيع كريس، وجوي، وغيزمو أن يقرروا ما هي المغامرة الأكثر إثارة على مَر
العصور، حتى يقوم الكتاب العظيم بنقلهم إلى مصر القديمة! فيقابلون موسى، الأمير
الهارب الذي أصبح راعيًا. اكتشف كيف يدعوه الله لتحدِّي فرعون وقيادة بني إسرائيل
للخروج من العبودية. شاهد المعجزات والضربات وشقّ البحر الأحمر! يتعلَّم الأطفال
أنه عندما يكون الله معنا ، تكون كل الأشياء ممكنة!

Click to enter this course

يعقوب وعيسو

تعلَّم كيف أن العلاقات التي تبدو وكأنها قد قُطِعَت بدون أي أمل في استعادتها،
يمكن أن تُستَرَد من خلال الغفران.

يقول كريس إنه لن يغفر أبدًا لجوي عندما تتسبب، عن غير قصد، في إصابة غيزمو بخللٍ
عن طريق تبليله خلال قتال مائي حيوي. يأخذهم الكتاب العظيم ليقابلوا يعقوب وعيسو -
توأمان لا يتفقان. اكتشف كيف خدع يعقوب أبيه، وسرق عيسو، ثم هرب لينجو بحياته. شاهد
النهاية المثيرة عندما يلتقي الأخوان مجددًا. يتعلم الأطفال أنه يمكن إصلاح
العلاقات التي قد تبدو مكسورة وبلا أمل، من خلال الغفران!

Click to enter this course

الامتحان!

يمكن لأصعب القرارات أن تأتي بأعظم فرح.

يشعر كريس بسعادة غامرة بفضل نظامه الجديد الرائع في الألعاب، حتى يسمع أن صبيا
مريضا في المستشفى لا يمكنه الحصول على واحد.سوبيربوك يأخذ كريس، الفرح و جيزمو
لتلبية إبراهيم، الذي يواجه الاختبار النهائي لإيمانه.تشهد كيف أن هذا الأب المحب
يجب أن يقرر من هو الأكثر أهمية-الله أو ابنه الحبيب، إسحاق.The children learn
that the hardest choices can bring the greatest joy!*Be sure to preview the
Bible story video for this course, as some imagery may be too intense for young
children. النسخة المكثفة أقل كثافة.أيضا معاينة خلفية الكتاب المقدس والفيديو
لافتات.

Click to enter this course

في البدء

تعلَّم أن الله مُحِبّ وغفور، وأن لديه خطة رائعة لمستقبلك.

عندما يعصي كريس والده ويتسلل إلى المختبر، يجد أن الاستسلام للإغواء يمكن أن يسبب
عواقب وخيمة! يأخذ الكتاب العظيم كريس وجوي وغيزمو ليشهدوا تمرد لوسيفر وسقوطه من
السماء. استكشف جمال خلق الله في جنة عدن، واكتشف كيف يجلب آدم وحواء الخطيئة إلى
العالم من خلال العصيان. يتعلم الأطفال أن الله مُحب وغفور، ولديه خطة رائعة
للمستقبل!* تأكد من معاينة فيديو قصة الكتاب المقدس لهذه الدورة، لأن بعض الصور قد
تكون شديدة جدًا للأطفال الصغار. النسخة المكثفة أقل شدة.Also preview the Bible
Background and the Signposts videos

Click to enter this course

PAUL KEEPS THE FAITH COPY 1

Hidup Joy sangat terguncang saat tiba-ibunya tiba dilarikan ke rumah sakit
karena suatu penyakit yang serius. Joy mempertanyakan mengapa Tuhan tidak
menyembuhkan saja ibunya dan bertanya-tanya apa baiknya Alkitab jika sesuatu
yang begitu mengerikan terjadi. Superbook membawa Chris, Joy, dan Gizmo ke Roma
pada saat terjadi Kebakaran Besar. Anak-anak bertemu Rasul Paulus dan seorang
gadis Kristen bernama Julia. Paulus menunjukkan kepada anak-anak bagaimana orang
Kristen menderita karena imannya, tetapi menemukan kekuatan dan pengharapan
melalui ayat Alkitab. Ketika anak-anak kembali, Joy memiliki pandangan yang
baru, yang memberinya keberanian untuk membagikan kasih Kristus kepada ibunya.

Click to enter this course

JESUS—FRIEND OF SINNERS COPY 1

Joy senang sekali mempunyai banyak teman Kristen yang baru. Tetapi ketika
seorang teman lama mengundangnya ke pesta di hari yang sama dengan acara gereja,
Joy bingung harus berbuat apa. Apakah boleh bergaul dengan teman-teman yang
belum diselamatkan? Superbook membawa Joy, Chris, dan Gizmo untuk menyaksikan
tiga kisah Alkitab: perumpamaan tentang perjamuan (pesta besar), Matius pemungut
cukai yang mengikut Yesus, dan perempuan berdosa. Joy takjub melihat Yesus
menyediakan waktu bersama orang berdosa, pemungut cukai, orang miskin, dan yang
cacat. Dia memutuskan untuk makin serupa seperti Yesus dengan mengikuti
teladan-Nya.

Click to enter this course

BAPTIZED COPY 1

Chris dan Joy sangat bersemangat dengan baptisan yang akan mereka terima, tetapi
hujan lebat mengancam mengacaukan rencana mereka. Superbook membawa mereka ke
masa lalu untuk belajar tentang arti menjadi penjala manusia. Superbook juga
mengajak Ellie dan membawanya dalam perjalanan bersama dengan mereka. Chris dan
Joy menyaksikan bagaimana Ellie bertemu Yesus untuk pertama kalinya dan menuntun
dia untuk menerima Yesus sebagai Juru Selamatnya. Saat kembali ke masa kini,
cuaca cerah, dan acara baptisan kembali diadakan, termasuk untuk Ellie!

PELAJARAN 1: IKUT YESUS!

Super Kebenaran: Aku memilih ikut Yesus.

Super Ayat: “Barangsiapa melayani Aku, ia harus mengikut Aku dan di mana Aku
berada, di situpun pelayan-Ku akan berada.” Yohanes 12:26a

PELAJARAN 2 CIPTAAN BARU

Super Kebenaran: Aku adalah ciptaan baru di dalam Kristus.

Super Ayat: Karena dengan Dia kamu dikuburkan dalam baptisan, dan di dalam Dia
kamu turut dibangkitkan juga oleh kepercayaanmu kepada kerja kuasa Allah, yang
telah membangkitkan Dia dari orang mati. Kolose 2:12

PELAJARAN 3 BAWA MEREKA PADA YESUS

Super Kebenaran: Yesus memanggil kita untuk membawa orang lain kepada-Nya.

Super Ayat: “Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah
mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus.”.” Matius 28:19 :

Click to enter this course

MIMPI NEBUKADNEZAR

DANIEL MENAFSIRKAN MIMPI RAJA

Joy merasa tertekan karena mempunyai begitu banyak tanggung jawab. Bagaimana dia
bisa menentukan mana yang paling penting? Superbook membawa Joy, Chris dan Gizmo
Babel kuno. Menemui raja Nebukadnezar yang memerintah orang-orang bijaksana,
para peramal dan ahli sihir memberi tahu mimpinya dan menjelaskan artinya Jika
tidak bisa berarti mereka dibunuh! Saksikan bagaimana nabi Daniel dapat
mengetahui mimpi yang misterius tersebut, juga artinya. Anak-anak belajar
mendapatkan hikmat yang tidak dapat mereka peroleh sendiri.

Click to enter this course

ORANG SAMARIA YANG BAIK HATI

Joy sangat lapar sampai-sampai ia keberatan berbagi pizza dengan beberapa anak
yang membutuhkan. Superbook membawa Chris, Joy dan Gizmo bertemu Yesus, yang
menceritakan perumpamaan tentang Orang Samaria yang baik hati. Pada kisah ini,
ada seorang terluka yang tidak dipedulikan, bahkan dilewati begitu saja oleh
orang sebangsanya. Justru orang asing yang mempedulikannya, ia berhenti
menolong pada saat dibutuhkan.. Anak-anak belajar pentingnya mempedulikan orang
lain, dan semua orang adalah sesama kita.

Click to enter this course

LAZARUS

God’s timing is perfect.

Joy ingin meyakinkan seorang anak pemalu untuk ikut dalam acara kelompok. Tapi
dia terlambat dan mereka berdua ketinggalan bus. Akankah penundaan membawa
berkat lebih besar? Superbook membawa Joy, Chris dan Gizmo untuk menemui
Yesus,yang memberi tahu bahwa Lazarus temannya sedang sakit. Yesus menunda
mengunjunginya, dan ketika Dia sudah sampai, ternyata Lazarus sudah meninggal.
Yesus memberi Lazarus mujizat yang lebih hebat daripada kesembuhan, yaitu
membangkitkannya dari kematian. Anak-anak belajar bahwa waktu Tuhan selalu
tepat.* Pastikan untuk menyaksikan terlebih dahulu video kisahAlkitab untuk
modul ini, karena beberapa bagian tayangan mungkin terlalu intensuntuk anak
kecil. Versi singkatnya tidak terlalu intens.Selain itu juga saksikan terlebih
dahulu Video Sejarah Alkitab dan Video Petunjuk Jalan.

Click to enter this course

RAJA SALOMO

Chris mendapatkan tanggung jawab dalam sebuah pameran besar. Namun penemuan
ayahnya yang paling penting hilang. Bisakah dia memecahkan misteri tersebut?
Superbook membawa Chris, Joy, dan Gizmo melakukan perjalanan kembali ke Israel
kuno untuk bertemu Raja Salomo. Saksikan ketegangannya dalam menghadapi dilema
yang membingungkan, wanita manakah yang merupakan ibu sebenarnya? Temukan cara
Salomo yang mengejutkan dalam mengungkapkan kebenaran. Anak-anak belajar
memahami hikmat yang sejati berasal dari Tuhan.

*Pastikan untuk menyaksikan terlebih dahulu video kisah Alkitab untuk modul ini,
karena beberapa bagian tayangan mungkin terlalu intens untuk anak kecil. Versi
singkatnya tidak terlalu intens.Selain itu juga saksikan terlebih dahulu Video
Sejarah Alkitab dan Video Petunjuk Jalan.

Click to enter this course

NEHEMIA

Find courage to overcome every challenge.

Chris harus melatih beberapa anak kasar. Bagaimana diabisa membantu mereka jika
mereka terus mengejeknya? Superbook membawa Chris, Joy dan Gizmo bertemu
Nehemia. Saksikan Nehemia yang membuat rencana berani untuk membangun
kembalitembok Yerusalem yang hancur, meskipun orang-orang jahat mengejeknya
danberusaha membunuhnya! Anak-anak belajar untuk menemukan keberanian
dalammengatasi setiap tantangan.

Click to enter this course

NAAMAN DAN SERVANT GIRL

Learn the importance of being humble.

Sebagai penyelenggara penyaji makanan, Joy menjadi kecewasaat tidak ada yang
akan bekerja dalam jam kerja tersibuk. Dia orang penting dalam melayani, bukan?
Superbook membawa Joy, Chris dan Gizmo bertemu Naaman,seorang panglima Aram
terpandang yang menderita penyakit kusta. See how a lowly Israelite servant girl
offers him hope, and witness Elisha’s mysterious instructions. Anak-anak belajar
tentang pentingnya bersikap rendah hati.

Click to enter this course

ELISA DAN SYRIA

ELISA DAN ORANG-ORANG ARAM

Joy sangat marah ketikaseseorang mengunggah video memalukan tentang dirinya. Dia
menemukan cara yang sempurnauntuk membalasnya. Tetapi haruskah diamelakukannya?
Superbook membawa Chris, Joy dan Gizmo menemui nabi Elisa setelahElia, tuannya
terangkat ke surga. Saksikan bagaimana orang-orang Aram berusahamenangkap Elisa
dan apayang Elisa lakukan setelah menjebak orang-orang tersebut di dalam
kotaIsrael! Anak-anak belajar bahwa kasih karunia lebih bisa
menyelesaikan dibandingkan balas dendam.

Click to enter this course

DAVID DAN SAUL

DAUD DAN SAUL

Chris sangat marah dan ingin membalas dendam saat dua remaja kasar meraih dan
menghancurkan gitar Chris. Superbook membawa Chris, Joy dan Gizmo bertemu Daud,
pejuang muda yangmemimpin tentara Israel pada kemenangan. Saksikan bagaimana
Raja Saul berusaha membunuhnya karena iri hati, dan temukan mengapa Daud
memilihuntuk tidak membalas dendam, meskipun ada kesempatan yang tepat.
Anak-anak belajar bahwa kemarahan dan balas dendam bukanlah tujuan Allahbagi
kita.

* Pastikan untuk menyaksikan terlebih dahulu video kisah Alkitab untuk modul
ini, karena beberapa bagian tayangan mungkin terlalu intens untuk anak kecil.
Versi singkatnya tidak terlalu intens.Selain itu juga saksikan terlebih dahulu
Video Sejarah Alkitab dan Video Petunjuk Jalan.

Click to enter this course

SAMUEL DAN PANGGILAN TUHAN

Ketika Chris bermimpi tentang anak laki-laki yang masuk ke rumahnya,
Joymenganggapnya sebuah pertanda bahwa Chris harus membantunya. Tapi Chris
ragu-ragu, apakah dia terlalu kecil untuk membuat perbedaan? Superbook membawa
Chris, Joy dan Gizmo untuk bertemu dengan nabiSamuel. Saksikan bagaimana ia
menjawab panggilan Tuhan saat masih kecil, lalu tumbuh menjadipemimpin Israel.
Anak-anak dapat mengetahui bahwa mereka tidak pernah terlalu kecil untukmelayani
Tuhan!

Click to enter this course

ISHAK DAN RIBKA

Chris sangat ingin merakit penemuan baru ayahnya tetapi dia tidak ingin
mengikuti petunjuk. Saat itulah keadaan menjadi sangat kacau! Superbook membawa
Chris, Joy dan Gizmo ke Hebron jaman dahulu. Di sana, Abraham memberitahu
hambanya Eliezer cara menemukan istri untuk Ishak, anaknya. Menyaksikan Eliezer
pergi ke tempat yang jauh dan menemukan wanita yang tepat, yaitu Ribka melalui
ketaatan dan doa Anak-anak belajar bahwa mengikuti rencana Tuhan selalu yang
terbaik.

Click to enter this course

RUTH

Chris is upset when his mom asks him to give up his fun plans for the weekend so
he can help his quirky old aunt. Who would ever want to do such a thing?
Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to ancient Bethlehem. They meet a young
widow named Ruth who gives up her family and her homeland to serve her
mother-in-law, Naomi. The children learn the blessings and rewards of faithful
service.

Click to enter this course

KELAHIRAN YOHANES PEMBAPTIS

Joy kehilangan kesabarannya saat menjaga si kecil Charlie yang sangatlincah.
Superbook membawa Chris, Joy, Gizmo, dan juga si kecil Charlie ke Israel kuno
untuk menemui Zakharia dan Elisabet yang tidak mempunyai anak dan melihat
bagaimana Tuhan menjawab doa mereka dengan sebuah keajaiban! Bayi laki-laki
tersebut bertumbuh sebagai yang dikenal YohanesPembaptis., yang mempersiapkan
jalan bagi sepupunya, Yesus. Anak-anak belajar bahwa bagi Allah tidak ada yang
mustahil!

Click to enter this course

MENARA BABEL DAN HARI PENTAKOSTA

Chris, Joy dan Gizmo tidak bisa memahami teman baru mereka, yang berbicara
dengan bahasa yang berbeda. Superbook membawa mereka ke kota Babel kuno, di mana
orang membangun menara yang besar untuk kemuliaan mereka sendiri. Cari tahu cara
Tuhan menghentikan mereka, serta tentang bagaimana Dia mengumpulkan orang-orang
untuk kemuliaan-Nya di hari Pentakosta bertahun-tahun kemudian. Anak-anak
belajar tentang kasih Tuhan bisa mengatasi semua rintangan.

Click to enter this course

IN THE BEGINNING

Superbook transports Chris, Joy, and Gizmo back in time to experience the story
of Creation. Your students will learn important lessons about obedience and
forgiveness and discover that although we do things we shouldn’t—God is full of
love and has a wonderful plan for our future.

LESSON 1: HONOR GOD

SuperTruth: I will honor God as my Creator and obey His Word.

SuperVerse: “You will experience all these blessings if you obey the LORD your
God.” Deuteronomy 28:2 (NLT)

LESSON 2: RESIST TEMPTATION

SuperTruth: God created me to do good things.

SuperVerse: "For we are God’s masterpiece. He has created us anew in Christ
Jesus, so we can do the good things He planned for us long ago." Ephesians 2:10
(NLT)

LESSON 3: GOD HAS A PLAN

SuperTruth: God has a plan to bring me back to Him.

SuperVerse: “And I will cause hostility between you and the woman, and between
your offspring and her offspring. He will strike your head and you will strike
His heel.” Genesis 3:15 (NLT)

Click to enter this course

NOAH AND THE ARK

Chris and Joy are excited to skip school and hang out with a gang of tough
skateboarders. Superbook takes Chris, Joy, and Gizmo to meet Noah, the only
righteous person in an evil world. Witness how his faith results in a mighty
miracle—as he, his family, and the earth’s animals are saved from a catastrophic
flood. The children learn that God cares for those who trust in Him!

LESSON 1: OBEDIENCE BY FAITH

SuperTruth: By faith, I will obey God

SuperVerse: "It was by faith that Noah built a large boat to save his family
from the flood. He obeyed God, who warned him about things that had never
happened before." Hebrews 11:7a (NLT)

LESSON 2: LIVE TO PLEASE THE LORD

SuperTruth: I will live my life to please the Lord.

SuperVerse: "But without faith, no one can please God. We must believe that God
is real and that He rewards everyone who searches for Him." Hebrews 11:6 (CEV)

LESSON 3: GOD KEEPS HIS PROMISES

SuperTruth: God always keeps His promises.

SuperVerse: “When I send clouds over the earth, the rainbow will appear in the
clouds, and I will remember My covenant with you and with all living creatures.
Never again will the floodwaters destroy all life.” Genesis 9:14–15 (NLT)

Click to enter this course

TOWER OF BABEL AND PENTECOST

Chris, Joy, and Gizmo can’t understand their new friend, who speaks a different
language. Superbook takes them to the ancient city of Babel, where people are
building a great tower for their own glory. Discover how God stops them—then how
He brings people together for His glory many years later on the day of
Pentecost. The children learn that God’s love can bridge all barriers.

LESSON 1: THE POWER OF UNITY

SuperTruth: There is power in unity.

SuperVerse: He said: “These people are working together because they all speak
the same language. This is just the beginning. Soon they will be able to do
anything they want.” Genesis 11:6 (CEV)

LESSON 2: PURSUE THE HOLY SPIRIT

SuperTruth: I will pursue the Holy Spirit.

SuperVerse: "When the Day of Pentecost had fully come, they were all with one
accord in one place." Acts 2:1 (NKJV)

LESSON 3: THE UNITY OF THE SPIRIT

SuperTruth: God brings unity by His Spirit.

SuperVerse: “Then make me truly happy by agreeing wholeheartedly with each
other, loving one another, and working together with one mind and purpose.”
Philippians 2:2 (NLT)

Click to enter this course

JOB

Superbook takes Chris, Joy and Gizmo back in time to meet Job. Satan has
received permission from God to test Job by taking away his fortune, family and
health. Even so, Job steadfastly trusts God—and is eventually rewarded for his
perseverance. The children learn they can overcome any difficulty by trusting
God.

LESSON 1: JOB TRUSTS GOD

SuperTruth: When trouble comes, I can trust God.

SuperVerse: He said: “I have told you these things, so that in Me you may have
peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the
world.” John 16:33 (NIV)

LESSON 2: GOD’S PRESENCE

SuperTruth: God is always with me.

SuperVerse: “Be strong and of good courage, do not fear nor be afraid of them;
for the Lord your God, He is the One who goes with you. He will not leave you
nor forsake you.” Deuteronomy 31:6 (NKJV)

LESSON 3: MY REDEEMER LIVES

SuperTruth: Jesus is my Redeemer.

SuperVerse: “But as for me, I know that my Redeemer lives, and He will stand
upon the earth at last.” Job 19:25 (NLT)

Click to enter this course

THE TEST!

Chris is thrilled with his wildly popular new gaming system—until he hears that
a sick boy in the hospital can’t get one. Superbook takes Chris, Joy, and Gizmo
to meet Abraham, who faces the ultimate test of his faith. Witness how this
loving father must decide who is most important—God or his beloved son, Isaac.
The children learn that the hardest choices can bring the greatest joy!

LESSON 1: A RELATIONSHIP WITH GOD

SuperTruth: I will obey God and trust His promises.

SuperVerse: "If you obey Me and always do right, I will keep My solemn promise
to you and give you more descendants than can be counted.” Genesis 17:1b–2 (CEV)

LESSON 2: PUT GOD FIRST

SuperTruth: I will obey God, even when it’s hard.

SuperVerse: “Don’t hurt the boy or harm him in any way!” the angel said. “Now I
know that you truly obey God, because you were willing to offer Him your only
son.” Genesis 22:12 (EV)

LESSON 3: GOD PROVIDES

SuperTruth: God loves me and gave Himself for me.

SuperVerse: “For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that
whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.” John 3:16
(NKJV)

Click to enter this course

ISAAC AND REBEKAH

Chris is so eager to assemble his father’s new invention, he won’t follow
directions—and that’s when things go wildly wrong! Superbook takes Chris, Joy
and Gizmo to ancient Hebron. There, Abraham tells his servant Eliezer how to
find a wife for his son, Isaac. Witness how Eliezer travels to a faraway land
and finds the right woman—Rebekah—through obedience and prayer. The children
discover that following God’s plan is always best.

LESSON 1: GOD GIVES WISDOM

SuperTruth: God will give me wisdom.

SuperVerse: "Seek His will in all you do, and He will show you which path to
take.” Proverbs 3:6 (NLT)

LESSON 2: RESIST TEMPTATION

SuperTruth: God hears my prayers.

SuperVerse: “Because He bends down to listen, I will pray as long as I have
breath!” Psalm 116:2 (NLT)

LESSON 3: OBEDIENCE TO BLESSINGS

SuperTruth: Obedience leads to blessings.

SuperVerse: “Stay on the path that the Lord your God has commanded you to
follow. Then you will live long and prosperous lives.” Deuteronomy 5:33a (NLT)

Click to enter this course

JACOB AND ESAU

Chris says he will never forgive Joy when she accidentally causes Gizmo to
short-circuit by spraying him during a lively water fight. Superbook takes them
to meet Jacob and Esau—twins who cannot get along. Discover how Jacob tricks his
father and steals from Esau, then flees for his life. Witness the dramatic
conclusion when the brothers finally meet again. The children learn how
relationships that may seem hopelessly broken can be fixed through forgiveness!

LESSON 1: WE SHARE GOD’S BLESSINGS

SuperTruth: I am a child of God, and I share in all of His blessings.

SuperVerse: “Esau pleaded, 'But do you have only one blessing? Oh my father,
bless me, too!' Then Esau broke down and wept.” Genesis 27:38 (NLT)

LESSON 2: VALUE YOUR BLESSINGS

SuperTruth: I will do my best to keep all of God’s blessings.

SuperVerse: The Man said, “Your name will no longer be Jacob. You have wrestled
with God and with men, and you have won. That’s why your name will be Israel.”
Genesis 32:28 (CEV)

LESSON 3: FORGIVE OTHERS

SuperTruth: I will forgive others as Jesus has forgiven me.

SuperVerse: “Be kind to each other, tenderhearted, forgiving one another, just
as God through Christ has forgiven you.” Deuteronomy 5:33a (NLT)

Click to enter this course

JOSEPH AND PHARAOH'S DREAM

Chris has the perfect plan to get great seats at the big game. The only thing he
didn’t plan was what to do when everything goes wrong! Superbook takes Chris,
Joy and Gizmo to meet Joseph. Witness the ups and downs of his life—from Jacob’s
favorite son to a kidnapped slave, and from a forgotten prisoner to a powerful
ruler in Egypt. The children learn that God is always working out His plans for
our good, even when things seem out of control!

LESSON 1: JOSEPH TRUSTED GOD

SuperTruth: I will trust God and His plan for me.

SuperVerse: “Trust in the Lord with all your heart; do not depend on your own
understanding.” Proverbs 3:5 (NLT)

LESSON 2: A GOOD PLAN FOR ME

SuperTruth: God’s plans for me are good.

SuperVerse: “For I know the plans I have for you,” says the Lord. “They are
plans for good and not for disaster, to give you a future and a hope.” Jeremiah
29:11 (NLT)

LESSON 3: GOD’S PLAN FOR JESUS

SuperTruth: God’s plan for Jesus brought salvation to all.

SuperVerse: “You tried to harm me, but God made it turn out for the best, so
that He could save all these people, as He is now doing.” Genesis 50:20 (CEV)

Click to enter this course

All courses

SUPERBOOK – THE POWER OF STORY

Superbook supports the spiritual development of children all over the world
through the power of story.

Back

You are not logged in. (Log in)

i18n.superbookacademy.com Open in urlscan Pro 2606:4700:20::681a:d69 Public Scan

Form analysis 1 forms found in the DOM

https://i18n.superbookacademy.com/course/search.php

Text Content

i18n.superbookacademy.com Open in urlscan Pro
2606:4700:20::681a:d69 Public Scan

Form analysis
1 forms found in the DOM