duszpasterstwowstambule.pl Open in urlscan Pro
2a02:4780:1:637:0:26e1:8d64:4 Public Scan

Back to summary

URL:
https://duszpasterstwowstambule.pl/
Submission: On March 30 via api (March 30th 2024, 12:50:36 am UTC) from US — Scanned from US

Form analysis
0 forms found in the DOM

Text Content

Expand Menu

* Biuro parafialneToggle Child Menu
* Kontakt
* Katecheza
* SakramentyToggle Child Menu
* Spowiedź
* Chrzest
* Pierwsza Komunia
* Bierzmowanie
* Małżeństwo
* Sakrament chorych
* StambułToggle Child Menu
* Msze święte
* Dojazd
* Historia
* PolonezköyToggle Child Menu
* Msze święte
* Dojazd
* Historia

Expand Menu

Duszpasterstwo Polonijne
w Polonezköy i w Stambule

POLECANE

* Posłowie w języku angielskim z Dnia Wikariatu 2023
* List prymasa Polski przygotowujący do beatyfikacji Czcigodnego Sługi Bożego
kardynała Stefana Wyszyńskiego
* Ankieta dotycząca edukacji polonijnej
* Biuro Duszpasterstwa Emigracji
* Wolne pokoje

*
*
*
*

DUSZPASTERSWO POLONIJNE W STAMBULE I POLONEZKOY

2023/12/25 Ojciec Michal Uncategorized

PROGRAM MSZY ŚWIĘTYCH
W OKRESIE NARODZENIA PAŃSKIEGO 24 grudnia 2023 — NiedzielaŚwięty Antoni — 11:30
(PL);
10:00 (EN);Büyükdere — 11:0024 grudnia 2023
— PasterkaPolonezköy — 21:00
Święty Antoni — 21:00 (EN/IT/TR)
Büyükdere — 20:00 (EN)25 grudnia 2023 — Boże NarodzenieŚwięty Antoni
— 11:30 (PL);
10:00 (EN); 19:00 (TR) BiskupBüyükdere —
11:00; 19:0026 grudnia 2023 — Święty SzczepanŚwięty Antoni — 8:00 (EN);
11:30(TR); 19:00 (TR)Büyükdere — 19:00 31 grudnia 2023 — Świętej
RodzinyŚwięty Antoni — 11:30 (PL-odnowienie przyrzeczeń małżeńskich);
10:00 (EN);Büyükdere — 11:0031 grudnia
2023 — Wigilia Nowego RokuŚwięty Antoni — 18:00 (TR/EN/IT)1 stycznia 2024 —
Bożej RodzicielkiŚwięty Antoni — 11:30 (PL);
10:00 (EN); 19:00 (TR)Büyükdere —
11:00Polonezköy — 18:006 stycznia 2024 — Objawienie PańskieŚwięty Antoni —
8:00 (EN);
19:00 (TR/EN/IT)Polonezköy —
18:00Büyükdere — 19:007 stycznia 2024 — Chrzest PańskiŚwięty Antoni
— 11:30 (PL);
10:00 (EN); 18:00 (TR)Büyükdere — 11:00

LISTA MSZY ŚWIĘTYCH NA OKRES BOŻEGO NARODZENIA 2023

2023/12/19 Kościelny Uncategorized

Zapraszamy do uczestnictwa w Mszach Świętych w okresie Bożonarodzeniowym. Po
mszy św dnia 2034.12.24 odbędzie sie mini Wigilia. Co przyniesiemy tym się
poczęstujemy.

MSZE ŚWIĘTE W STAMBULSKICH PARAFIACH RZYMSKOKATOLICKICH 2023/12/24-25

2023/12/19 Kościelny Komunikat Ogłoszenia Zaproszenie

Przedstawiam rozpiskę mszy świętych w wielu parafiach katolickich na okres
Bożego Narodzenia w Stambule. Plik można pobrać tutaj oraz przejrzeć poniżej:

2023 – Noel ayin saatleri Istanbul Latin katolik kiliserindeDownload

MSZA ŚWIĘTA W KATEDRZE O 13:30 I DZIEŃ WIKARIATU – 3 GRUDNIA

2023/12/02 Ojciec Michal Komunikat Zaproszenie

Dnia 3 grudnia 2023 msza święta zostanie odprawiona w katedrze Ducha Świętego na
Harbiye o godzinie 13:30. Po mszy świętej, na zaproszenie naszego biskupa,
weźmiemy udział w adwentowym spotkaniu Wikariatu, które odbędzie się w
pomieszczeniach katedralnych.

Serdecznie zapraszamy do modlitwy i spotkania wspólnotowego. Jesteśmy częścią
Kościoła Powszechnego mówiącego w języku polskim i chętnie podkreślamy jedność z
pozostałymi grupami językowymi w naszym mieście.

Niedziela 3 grudnia rozpoczyna Adwent, pierwszy okres nowego Roku Liturgicznego
Kościoła. W porządku niedzielnym wybieramy zestaw czytań z Roku B, a w porządku
tygodniowym czytania z Roku II.

Życzę twórczych rozmyślań i inspiracyjnych medytacji. Boże błogosławieństwo
domaga się otwartych oczu i gorącego serca. Niech nam ich nie zabraknie.

MSZA ZA ZMARŁYCH NA CMENTARZU FERIKÖY – 12 LISTOPADA, GODZINA 11:30

2023/11/11 Ojciec Michal Komunikat Ogłoszenia

Trwa miesiąc listopad, który w tradycji Kościoła jest miesiącem modlitwy za
zmarłych. Odwiedzamy cmentarze, wspominamy i modlimy się za zmarłych. W naszym
mieście znajduje się cmentarz katolicki na Feriköy (stacja metra M2 – Osmanbey),
na którym są też groby Polaków, w tym franciszkanina ojca Romualda Filonowicza,
organizatora parafii personalnej dla Polonii w Stambule.

Pamiętając o zmarłych z naszych rodzin, zmarłych krewnych, przyjaciół,
dobrodziejów, poległych żołnierzy i innych zmarłych pogrzebanych na cmentarzach
Turcji i w innych krajach pragniemy odprawić mszę świętą.

Zapraszam wszystkich parafian i gości do kaplicy cmentarnej Feriköy, w niedzielę
12 listopada 2023 roku na godzinę 11:30.

Zapraszam również do składania wypominek, czyli imion zmarłych, za których
będziemy się modlić w tym miesiącu.

Adres cmentarza-Feriköy Mezarlığı: Tayyareci Fehmi Sok. No: 1/9 (wysiadając z
metra na Osmanbey kierować się na Rumeli çıkışı — nie Pangaltı)

NIEDZIELA MISYJNA – 22 PAŹDZIERNIKA 2023

2023/10/21 Ojciec Michal Komunikat Ogłoszenia Zaproszenie

Pałające serca i stopy w drodze

Pod takim hasłem rozpoczynamy świętowanie Światowego Dnia Misyjnego, w którym
modlimy się w intencjach wszystkich misjonarzy i w intencji działalności
misyjnej Kościoła.

Ten piękny dzień chcemy przeżyć w łączności modlitewnej z całą parafią, dlatego
też nasza wspólnota uczestniczy we mszy świętej o godzinie 10:00 w górnym
kościele.

Zapraszamy wszystkich.

Nie będzie mszy w języku polskim o godzinie 11:30.

ŻYCZENIA BISKUPA TURZYŃSKIEGO DLA POLONII

2022/12/20 Kościelny Życzenia

> Hej, ludzie prości! Bóg z wami gości.
>
> Skończony czas niedoli.
>
> On daje siebie, chwała na niebie,
>
> A pokój ludziom dobrej woli.

DARY BOŻEGO NARODZENIA

Kochani Rodacy!

Celebrujemy Święta Bożego Narodzenia. Mają one wyjątkowy, rodzinny charakter,
wypełnione są zapachem choinki, wzruszeniem przy wigilijnym stole, radością
spotkań i rozmów, dźwiękiem pięknych kolęd, blaskiem kolorowych świateł i
zapachem siana w kościołach.

Nie wolno nam jednak zapomnieć, że u źródła tych świąt leży wydarzenie bez
precedensu, jedyne, które podzieliło historię na dwie części: przed Chrystusem i
po Chrystusie. Tym wydarzeniem są narodziny Zbawiciela, Bożego Syna.

Pan Bóg jest wolny i nieskończony we wszystkim, także w możliwościach i w
fantazji, mógł wybrać inny sposób zbawienia człowieka, a jednak stał się jednym
z nas, przyjął pokorną postać sługi. Postawmy pytanie: Co nam przynosi Boże
Narodzenie?

GODNOŚĆ CZLOWIEKA

Księga Mądrości zapisuje o Bogu niezwykłe słowa: „Miłujesz bowiem wszystkie
stworzenia, niczym się nie brzydzisz, co uczyniłeś, bo gdybyś miał coś w
nienawiści, nie byłbyś tego uczynił” (Mdr 11, 24). Pomimo grzechu
nieposłuszeństwa pierwszych rodziców, Bóg chce przyciągnąć do siebie człowieka,
chce dać mu szczęście i wieczność. Człowiek nie przestaje być Dzieckiem Bożym
stworzonym na obraz i podobieństwo Boże. Bóg nigdy nie rezygnuje z człowieka,
posyła więc Zbawiciela, daje swojego Syna. Pomimo zła świata i przewrotności
ludzi, egoizmu i nienawiści, wojen i podłości, Bóg przychodzi. Nie brzydzi się
światem i człowieczeństwem. To połączenie Boga z człowiekiem w Chrystusie
pokazuje nam wielką godność człowieka.

Św. Augustyn uważa, że zbuntowany anioł nie mógł znieść tego, że człowiek został
we Wcieleniu tak wysoko wyniesiony, tak bardzo wyróżniony i to jest motywem
buntu anioła. Już Psalm 8 mówił: „czym jest człowiek, że o nim pamiętasz, i czym
– syn człowieczy, że się nim zajmujesz? Uczyniłeś go niewiele mniejszym od istot
niebieskich, chwałą i czcią go uwieńczyłeś” (Ps 8, 5-6). Tajemnica Wcielenia
jeszcze bardziej pokazuje, że Bóg się zajmuje człowiekiem, Bóg stał się
człowiekiem, Bogu zależy na człowieku. Człowiek więc nie jest niczym. Nikt tak
jak chrześcijanie nie pokazuje godności człowieka. W tym spojrzeniu to nie
człowiek wynosi sam siebie, to nie człowiek udowadnia swoją wielkość, ale

Bóg Stwórca podnosi człowieka i przekonuje go o godności, której człowiek sam
sobie nie mógłby wziąć.

BLISKOŚĆ BOGA

Pośród ludzkich cierpień i życiowych prób dostrzegamy, jak ważna jest bliskość,
gdy człowiek nie zostaje sam. Prorok Izajasz zapisuje, że narodzony z Panny
będzie miał na imię Emmanuel, tzn. „Bóg z nami” (Iż 7, 14). Po narodzinach
Jezusa, po Jego męce i śmierci nikt z ludzi nie może powiedzieć, że Bóg nie
rozumie, nie wie co znaczy być człowiekiem, że nie doświadczył człowieczeństwa.
Syn Boży stał się malym dzieciątkiem, zależnym od rodziców, narażonym na
niebezpieczeństwa. Urodził się w ubóstwie, musiał uciekać z ojczystego kraju,

„czynił postępy w latach i w łasce u Boga i u ludzi” (Łk 2, 52). To wszystko
jest ludzkie, więc Bóg nie jest daleki ani emocjonalnie, ani psychicznie, ani
duchowo. Chrystus to prawdziwy człowiek i wszystko w Nim jest prawdziwe. W
Chrystusie możemy odnaleźć nas samych, nasze własne perypetie losu, nasze
tęskrioty i cierpienia, trudy i radości. W tym Nowym Adamie Bóg stał się jednym
z nas, jest bliski, jak mówią Ojcowie Kościoła, w Nim dokonała się rekapitulacja
całego rodzaju ludzkiego. To jest cudowna prawda Bożego Narodzenia. Bóg zna
każdego z nas, a pomimo to nie przestaje kochać i nie dystansuje się. Podnosi
nas ku wieczności i szczęściu.

PIĘKNO RODZINY

W tym czasie zatrzymajmy się na chwilę w kościele przy betlejemskiej stajence i
kontemplujmy Świętą Rodzinę. Maryja przyjęła Boże wezwanie i zgodziła się być
matką. Pokazuje jak piękne jest macierzyństwo. Józef, świadom, że wszystko go
przerasta, jednak zgodził się być jak ojciec, przyjął odpowiedzialność i stał
się wspaniałym opiekunem. Niezwykle i piękne są relacje, które budują tę
najpiękniejszą z rodzin. W centrum jest Bóg, a wypełnienie Jego woli i
spojrzenie w jednym kierunku daje zjednoczenie serc, nawet w cierpieniu, wtedy,
gdy trzeba uciekać do Egiptu, czy z bólem serca szukać Syna. Jeśli to wszystko
jest też prawdziwie ludzkie, to nie zapominajmy, że trzeba było zostawić swoje
własne ,ja”, swoje lęki i zaufać Bogu, a w Bogu także ludziom. Oto piękna szkoła
miłości i życia rodzinnego. Czy nie za takimi relacjami tęskni ludzkie serce?

KOCHANI RODACY!

Przyjmijcie serdeczne życzenia, aby Święta Bożego Narodzenia pozwoliły Wam na
nowo odkryć Bożą miłość i własną godność. Niech przez obecność Chrystusa w
sakramentach świętych i przez wzajemną życzliwość w czasie świątecznych spotkań,
Bóg pozwoli Wam odczuć swoją bliskość. A Święta Rodzina niech modeluje rodzinne
relacje, byście mogli zasmakować głębokiego szczęścia i wewnętrznego pokoju.

Bp Piotr Turzyński

Delegat KEP ds. duszpasterstwa Emigracji Polskiej

Boże Narodzenie 2022

POWOŁAŁ PAN DUSZĘ DO NIEBA …

2022/12/11 Kościelny Komunikat

Z żalem zawiadamiamy, że zmarła mama ojca Michała Sabatury, proboszcza parafi
personalnej w Stambule.

W związku z tym o. Michał uzyskał urlop i udaje się do Polski. Od przyszłej
niedzieli (18 grudnia) nie będzie odprawiana Msza święta w języku polskim.
Wszystkich zainteresowanych wzięciem udziału w niedzielnej liturgii zapraszamy
na msze święte w języku angielski, włoskim lub tureckim.

Prosimy o modlitwę za zmarłą i dar pocieszenia dla naszego przewodnika
duchownego.

Rada Parafialna

DZIEŃ WIKARIATU 11 GRUDNIA 2022

2022/12/10 Ojciec Michal Uncategorized

ZE WZGLĘDU NA DZIEŃ WIKARIATU DZISIEJSZA MSZA ŚWIĘTA JEST O GODZINIE 13:30
(KOŚCIÓŁ DOLNY)

GOŚCIE, KTÓRZY PRZYBYLI NA POLSKĄ MSZĘ O GODZINIE 11:30, MOGĄ UCZESTNICZYĆ WE
MSZY ŚWIĘTEJ W JĘZYKU WŁOSKIM W KOŚCIELE GÓRNYM.

ILU ZBAWIONYCH, CZYLI CIASNE DRZWI – 21 SIERPNIA 2022

2022/08/20 Ojciec Michal Rozważania

Jezus przemierzał miasta i wsie, nauczając i odbywając swą podróż do Jerozolimy.
Raz ktoś Go zapytał: „Panie, czy tylko nieliczni będą zbawieni?”. On rzekł do
nich: „Usiłujcie wejść przez ciasne drzwi; gdyż wielu, powiadam wam, będzie
chciało wejść, a nie zdołają. Skoro Pan domu wstanie i drzwi zamknie, wówczas,
stojąc na dworze, zaczniecie kołatać do drzwi i wołać: «Panie, otwórz nam!»,
lecz On wam odpowie: «Nie wiem, skąd jesteście». Wtedy zaczniecie mówić:
«Przecież jadaliśmy i piliśmy z Tobą, i na ulicach naszych nauczałeś». Lecz On
rzecze: «Powiadam wam, nie wiem, skąd jesteście. Odstąpcie ode Mnie wszyscy,
którzy dopuszczacie się niesprawiedliwości!»…
Przyjdą ze wschodu i zachodu, z północy i południa i siądą za stołem w
królestwie Bożym. Tak oto są ostatni, którzy będą pierwszymi, i są pierwsi,
którzy będą ostatnimi”. (Łk 13:22-30)

Zapraszamy na niedzielną Mszę świętą sprawowaną jak zwykle o godzinie 11:30 w
dolnym kościele Świętego Antoniego na Beyoğlu.

*
* Next Page »

duszpasterstwowstambule.pl Open in urlscan Pro 2a02:4780:1:637:0:26e1:8d64:4 Public Scan

Form analysis 0 forms found in the DOM

Text Content

duszpasterstwowstambule.pl Open in urlscan Pro
2a02:4780:1:637:0:26e1:8d64:4 Public Scan

Form analysis
0 forms found in the DOM