www.mediapart.fr Open in urlscan Pro
151.101.130.132  Public Scan

Submitted URL: https://kucoin.connexion-dsp2eu.com/
Effective URL: https://www.mediapart.fr/
Submission: On December 01 via automatic, source certstream-suspicious — Scanned from DE

Form analysis 1 forms found in the DOM

GET /journal/une/011223

<form data-js="home-archives-search" data-error-messages="{&quot;unavailable&quot;:&quot;Aucun résultat pour la date saisie.&quot;, &quot;format&quot;: &quot;Le format de date saisie n’est pas valide, AAAA-MM-JJ attendu.&quot;}"
  action="/journal/une/011223" method="get">
  <label for="archives-search-date">Recherche par date</label>
  <span class="home-archives__feedback"></span>
  <div>
    <input type="date" name="archives-search-date" id="archives-search-date" required="" pattern="\d{4}-\d{2}-\d{2}" max="2023-12-01" value="2023-12-01">
    <button type="submit" class="button _primary"><b class="spinner"></b><span>Rechercher</span></button>
  </div>
</form>

Text Content

 * Contenu principal
 * Recherche
 * Pied de page

 * Français
 * English
 * Español

Vendredi 1 décembre

Édition de la mi-journée

MediapartTitre du logo Journal


MEDIAPART

 * Nous contacter
 * Se connecter
 * S’abonner
 * Rechercher
 * Menu

Menu
Rechercher
 * À la Une
 * Vidéos
 * Rubriques
    * Enquêtes
    * Dossiers
    * Séries
   
    * International
    * Écologie
    * Économie et social
    * France
    * Politique
    * Culture et idées

 * Le Club

 * Guerre au Proche-Orient
 * Cop28
 * Dupond-Moretti

Le Club de Mediapart
Participez au débat
MediapartTitre du logo Journal Mediapart
Fermer
S’abonner au journal Se connecter
 * À la Une
   Édition de la mi-journée
 * Vidéos
 * Enquêtes
 * Dossiers
 * Séries
 * Rubriques
    * International
    * Écologie
    * Économie et social
    * France
    * Politique
    * Culture et idées

 * Fil d’actualité
 * Multimédia
    * Podcasts
    * Portfolios
    * Panoramiques
    * Vidéos
    * Documentaires

 * Le Club de Mediapart
   Participez au débat
    * À la Une du Club
    * Depuis 48h
    * Les blogs
    * Les éditions
    * L’agenda
    * La charte
    * Participer

Rechercher

Newsletters

Découvrez notre offre de newsletters

L’application Mediapart

Découvrez notre application pour mobile & tablette

 * Informer la rédaction
 * Contacter le service abonné·es

Nous suivre
 * Facebook
 * Twitter
 * Instagram
 * Flux RSS

Éditions
Éditions anglaise et espagnole
 * English
 * Español

 * La Rédaction de Mediapart
 * Mentions légales
 * Charte de déontologie
 * Charte de participation
 * CGV
 * Confidentialité


Éclats de sciences

Tous les samedis, notre chronique scientifique

Recevez In Extremis

Notre nouvelle newsletter sur les extrêmes droites

De l'enquête au procès

Recevez notre newsletter pour ne pas manquer les prochains épisodes

Recevez la lettre hebdo du Club

Débats, idées, témoignages, culture... Inscrivez-vous !


EXPULSIONS D’ÉTRANGERS « DANGEREUX » : LA FRANCE PIÉTINE LE DROIT EUROPÉEN

En octobre dernier, un ressortissant ouzbek a été expulsé au prétexte qu’il
représentait une menace pour l’État. La Cour européenne des droits de l’homme
avait pourtant rendu un arrêt interdisant son renvoi vers son pays d’origine,
étant donné les risques qu’il y encourait.

par Nejma Brahim


GUERRE AU PROCHE-ORIENT


FUIR GAZA OU Y RETOURNER, DEUX ALLERS SANS RETOUR

Proche et Moyen-Orient — Reportage

À la faveur de la trêve, qui aura duré une semaine, ils ont franchi le poste de
Rafah, à la frontière égyptienne. Rami, du Caire, a décidé de rentrer voir sa
famille à Gaza, malgré les risques. Kariman, elle, a réussi à quitter le
territoire palestinien après plusieurs semaines sous les bombes. Récits croisés.

par Julie Paris

© Photomontage Mediapart avec AFP


LE FIL DU JOUR. ISRAËL PROMET « LA PIRE DES RACLÉES » AU HAMAS À GAZA

Proche et Moyen-Orient

Les combats ont repris vendredi matin après une trêve de sept jours. Israël et
le Hamas se rejettent la responsabilité de l’échec des dernières négociations
permettant d’échanger des otages israéliens contre des prisonniers palestiniens.

par La rédaction de Mediapart

Contre le formatage, offrez(-vous) un regard indépendant

L'accélération de la concentration des médias dans la main de quelques
industriels du luxe, des télécoms et de l'armement, entre, autres, met en péril
le pluralisme de notre secteur, en formatant les regards sur le monde. À
distance d’une presse formatée, offrez-vous le regard indépendant  de Mediapart
à partir de 25€.

(M')offrir Mediapart


LA MINISTRE PANNIER-RUNACHER ANNULE UNE RÉUNION AU DERNIER MOMENT : 100 000
EUROS D’ARGENT PUBLIC JETÉS À LA POUBELLE

Énergies

par Jade Lindgaard

© Photomontage Mediapart avec AFP


À LA COP28, LES MAJORS DU PÉTROLE, COMME TOTALENERGIES, SONT SURREPRÉSENTÉES

Climat

Le géant pétrolier français a envoyé six représentants à Dubaï, et au moins 189
porte-voix d’organisations patronales dont la multinationale est membre œuvrent
en coulisses. Les autres grandes majors du pétrole comptent au minimum une
soixantaine d’émissaires accrédités.

par Mickaël Correia


MACRON DÉBARQUE À LA COP28 AVEC DES SABOTEURS CLIMATIQUES

Climat

En déplacement pour deux jours à Dubaï, le chef de l’État compte parmi sa
délégation officielle les PDG de grands groupes aux activités néfastes pour le
climat, comme le pollueur plastique Danone ou la banque JPMorgan, championne
mondiale du financement des énergies fossiles.

par Mickaël Correia

Vidéo


VIDÉO : SALAH BADIS MET L’ARABE EN TENSION

Dans un recueil de nouvelles poétiques, l’écrivain algérien Salah Badis met en
scène Alger, un certain désenchantement de sa population et son brassage
linguistique, loin des poncifs et avec tendresse. 

par Antoine Perraud et Faïza Zerouala

© Mediapart


LE CHILI SE SOUVIENT DE KISSINGER, « ARCHITECTE » DE LA DICTATURE PINOCHET

Amériques

Les puissants du monde entier ont célébré la mémoire de l’ancien diplomate
américain, décédé mercredi à l’âge de 100 ans. Mais au Chili, c’est son rôle
dans le coup d’État sanglant d’Augusto Pinochet qui a été mis en avant, ravivant
les divisions.

par Yasna Mussa

© Photo AP via Sipa


POUR UNE INFORMATION LIBRE ET NON FAUSSÉE


LA DÉMOCRATIE DES INFORMATIONS CONTRE LA DICTATURE DES OPINIONS

Médias — Parti pris

La démocratie repose sur la promotion au cœur du débat public de la vérité des
faits et non pas de la relativité des opinions. Au-delà de l’urgence d’une
libération des médias de la domination de l’argent, c’est cette question
politique centrale que posent les États généraux de la presse indépendante.

par Edwy Plenel

© Photomontage Mediapart avec AFP


ÉTATS GÉNÉRAUX DE LA PRESSE INDÉPENDANTE, LES DÉBATS EN VIDÉO

Médias — Vidéo

Cent médias et organisations ont formulé 59 propositions pour réformer la presse
et le système d’information en France. Elles ont été détaillées et débattues
lors d’une grande réunion publique, jeudi 30 novembre à Paris, à voir en
streaming vidéo.

par La rédaction de Mediapart

En accès libre


À AUXERRE, LES ÉTATS GÉNÉRAUX DE L’INFORMATION N’ATTIRENT QUE LES JOURNALISTES,
ET ENCORE

Médias — Reportage

Les citoyens, très attendus par les organisateurs, étaient presque introuvables
à cette première étape du « tour de France de l’information », à Auxerre. Les
journalistes, eux, n’ont pas attendu d’être conviés pour venir imposer leurs
inquiétudes et préoccupations.

par Yunnes Abzouz


SUR LES TRACES DE « L’ABOMINABLE VÉNALITÉ DE LA PRESSE FRANÇAISE »

Médias — Parti pris

Les opérations de prédation sur la presse menées par les puissances d’argent et
la transformation par Bolloré de ses médias en chambre d’écho de l’extrême
droite renvoient à une époque sombre, celle de l’entre-deux-guerres. Il faut en
méditer les leçons pour mesurer l’urgence d’un sursaut.

par Laurent Mauduit


AU PROCÈS BYGMALION EN APPEL, L’ACCUSATION NE RÉCLAME QUE DU SURSIS CONTRE
SARKOZY

Justice — Reportage

Rejugé pour avoir explosé le plafond légal de sa campagne présidentielle de
2012, Nicolas Sarkozy n’a pas été accablé par le parquet général, qui a requis
jeudi contre lui une peine d’un an de prison avec sursis.

par Michel Deléan

© Photo Geoffroy Van Der Hasselt / AFP


AVEC DIFFICULTÉ, L’OPEP SAUVE SON UNITÉ DE FAÇADE

Énergies — Analyse

En proie à de graves dissensions internes, le cartel des pays producteurs de
pétrole est parvenu à un accord de principe. Afin de maintenir des prix élevés,
tous acceptent de réduire leur production, mais pas autant qu’escompté.

par Martine Orange


DES DÉTENUS PRIVÉS DE SOINS DANS LA PRISON SURPEUPLÉE DE LYON-CORBAS

Justice — Enquête

Depuis plusieurs mois, l’établissement pénitentiaire ne compte plus aucun
médecin dans son unité sanitaire, révèle notre partenaire Rue89 Lyon. Une
situation inédite d’autant plus alarmante que la maison d’arrêt fait face à une
surpopulation record.

par Margot Hemmerich (Rue89 Lyon)

Vidéo


VIDÉO : MORT DE MOHAMED BENDRISS À MARSEILLE : LA VERSION DU RAID CONTREDITE PAR
L’IMAGE

Touché par un tir de LBD en pleine poitrine, dans la nuit du 1er au 2 juillet,
cet homme de 27 ans est mort d’une crise cardiaque. Les images des caméras de
surveillance, d’une riveraine et de la police, récupérées par Mediapart,
permettent de reconstituer le face-à-face entre son scooter et la colonne du
Raid.

par Camille Polloni

© Illustration Mediapart


VIE CHÈRE : À L’ASSEMBLÉE, LFI RÉUSSIT (PRESQUE) À METTRE EN MINORITÉ DROITE ET
MACRONIE

Parlement — Reportage

Lors de leur « niche parlementaire », les députés insoumis ont échoué sur le fil
à faire adopter leurs mesures en faveur de la régulation des marchés du secteur
agro-industriel. Plus tard dans la soirée, le camp mélenchoniste a néanmoins
obtenu une victoire sur son texte garantissant la possibilité d’un « accueil
physique » aux usagers des services publics.

par Pauline Graulle

© Photo Magali Cohen / Hans Lucas via AFP


À MARSEILLE, LA RÉGION, LE DÉPARTEMENT ET LA MÉTROPOLE COUPENT LES VIVRES À « LA
PROVENCE »

Médias

Depuis le printemps, la région Sud a décidé de réduire drastiquement les achats
d’encarts publicitaires au quotidien régional. Une décision identique a été
prise à la métropole d’Aix-Marseille et au département des Bouches-du-Rhône.
700 000 euros par an sont ainsi en jeu.

par Jean-Marie Leforestier (Marsactu)


LA FRANCE NE PROTÈGE PAS ASSEZ LES DÉFENSEURS DES DROITS HUMAINS

Libertés publiques

Dans un avis, la Commission nationale consultative des droits de l’homme
s’alarme de la dégradation de la situation des défenseurs des droits humains,
notamment en France, où ils sont la cible d’une répression prenant de multiples
formes, du « harcèlement judiciaire » à « la criminalisation » ou « la
stigmatisation ».

par Jérôme Hourdeaux

Audio disponible


LUTTE CONTRE LES LGBTPHOBIES : DERRIÈRE LA COM’ DU GOUVERNEMENT, UN BILAN PEU
GLORIEUX 

Discriminations

Des promesses non tenues, des associations écartées, des subventions accordées
en toute opacité… Dans un rapport publié ce jeudi, la CNCDH, instance
indépendante, dresse un bilan sévère du dernier plan de lutte contre les
LGBTphobies. 

par David Perrotin


TOUTES NOS SÉRIES

Afficher les séries précédentes


 * ISRAËL-PALESTINE : LA PAIX AURAIT TRENTE ANS
   
   5 épisodes
   
   
   


 * SIX MOIS DE MOBILISATION RECORD, ET APRÈS ?
   
   5 épisodes
   
   
   


 * OUTRE-MER : LES NOUVEAUX RÊVES D’INDÉPENDANCE
   
   5 épisodes
   
   
   


 * FRET SNCF : LE GRAND DÉRAILLEMENT
   
   3 épisodes
   
   
   


 * MAFIA DU CO2, CELLULE SUR ÉCOUTE
   
   3 épisodes
   
   
   


 * LA DÉBÂCLE D’ATOS
   
   4 épisodes
   
   
   


 * SERVICES PUBLICS, REPASSER À L’OFFENSIVE
   
   7 épisodes
   
   
   


 * 1973, ANNÉE CHARNIÈRE
   
   25 épisodes
   
   
   


 * AUX ORIGINES DE LA (BIENTÔT) DOYENNE DES RÉPUBLIQUES
   
   4 épisodes
   
   
   


 * NANTERRE, APRÈS NAHEL
   
   4 épisodes
   
   
   


 * CHRONIQUES DE LA HAINE ORDINAIRE
   
   26 épisodes
   
   
   


 * STOCAMINE : COMME UN POISON DANS L’EAU
   
   4 épisodes
   
   
   


 * ENFANTS VOLÉS DU CHILI
   
   3 épisodes
   
   
   


 * UN COMMANDO DANS LES ANNÉES DE PLOMB
   
   4 épisodes
   
   
   


 * #METOO, TENSIONS ET DÉBATS
   
   7 épisodes
   
   
   

Afficher les séries précédentes
Afficher les séries suivantes
Afficher les séries suivantes


LE FIL D’ACTUALITÉ

 * Il y a 7 min
   
   Guyana/Essequibo: la CIJ ordonne au Venezuela de « s’abstenir » d’action
   changeant le statu quo

 * Il y a 33 min
   
   Budget de la Sécu: Borne déclenche un nouveau 49.3, pour une adoption
   définitive

 * Il y a 58 min
   
   Plan d’économie chez Ebra: plusieurs rédactions en grève

 * Il y a 1 h
   
   COP28: Macron appelle les pays du G7 à mettre fin au charbon « avant 2030 »

 * Il y a 1 h
   
   Images sexuelles de mineurs sur Instagram: l’UE demande des explications à
   Meta

 * Il y a 1 h
   
   Bhoutan: le parti au pouvoir éliminé de la course pour les élections
   générales

 * Tout le fil d’actu


VIDÉOS


LA SOCIÉTÉ RUSSE FACE À LA GUERRE DE VLADIMIR POUTINE

Retex — Entretien

par Justine Brabant et Fabien Escalona




COP28 POUR LE CLIMAT À DUBAÏ : « LES LOBBYISTES ONT PRIS LE POUVOIR » 

À l’air libre — Entretien

par À l’air libre

En accès libre




NAPOLÉON AU CINÉMA : ET L’ESCLAVAGE DANS TOUT ÇA ? 

Idées

par Bérénice Gabriel et Julie Morhange


Toutes nos vidéos


ÉCOLOGIE


COP28 : LES DÉFIS D’UN SOMMET DIFFICILE À L’HEURE DE L’EMBALLEMENT CLIMATIQUE

Climat

La 28e Conférence internationale pour le climat se tient jusqu’au 12 décembre à
Dubaï. Alors que le réchauffement planétaire s’accélère, la COP28 devra
s’accorder sur la sortie des énergies fossiles et sur les financements pour
réparer les dommages climatiques subis par les pays du Sud.

par Mickaël Correia

© Illustration Justine Vernier / Mediapart


SAINTE-SOLINE : « LES PAYSANS ICI VOUS DÉTESTENT ET ILS AIMENT LEURS GENDARMES »

Justice

par Jade Lindgaard


AVIS DE GROS TEMPS SUR L’INDUSTRIE ÉOLIENNE

Énergies — Enquête

par Martine Orange


GUERRE AU PROCHE-ORIENT


AVEC SES BOMBES AU PHOSPHORE BLANC, ISRAËL DÉVASTE UN VILLAGE DU LIBAN

Proche et Moyen-Orient — Reportage

Dans les villages libanais frontaliers de l’État hébreu, les habitants déplacés
profitent de la trêve officieuse entre le Hezbollah et Israël pour évaluer les
dégâts des combats. L’utilisation de phosphore blanc à Dhayra est dénoncée pour
les dommages sur l’environnement et la santé humaine.

par Nada Maucourant Atallah

© Photo AFP


DEUX RESCAPÉS RACONTENT L’ENFER ET LA FUITE DE GAZA

Proche et Moyen-Orient

par Bérénice Gabriel


EN JORDANIE, « LE MODÈLE OCCIDENTAL S’EST EFFONDRÉ »

Proche et Moyen-Orient — Reportage

par Gwenaelle Lenoir


À TEL-AVIV, LA COMMUNAUTÉ LGBT SOUTIENT L’ARMÉE ISRAÉLIENNE

Proche et Moyen-Orient — Reportage

par Célia Mebroukine


DANS LE MONDE


AUX PAYS-BAS, LE TRIOMPHE DE L’EXTRÊME DROITE SCELLE LA DÉFIANCE ENVERS
« L’ÉLITE POLITIQUE »

Europe — Reportage

Dans la ville industrielle de Velsen, à l’ouest du pays, le PVV a obtenu 30,22 %
des voix aux législatives du 22 novembre. À l’intérieur de ses quartiers cernés
par les usines, les habitants ont adhéré au discours anti-immigration du leader
d’extrême droite.

par Zeina Kovacs

© Photos Zeina Kovacs / Mediapart


PROCÈS DUPOND-MORETTI


DUPOND-MORETTI A FAUTÉ MAIS IL DOIT ÊTRE RELAXÉ, DIT LA CJR

Justice — Reportage

Le garde des Sceaux a matériellement commis le délit de prise illégale
d’intérêts, mais en l’absence d’élément intentionnel, l’infraction n’est pas
constituée, a décidé la Cour de justice de la République. Côté majorité,
certains considèrent que cette décision marque la reprise en main du politique
sur le « pouvoir des juges ».

par Michel Deléan et Ellen Salvi

Audio disponible

© Photo Alain Jocard / AFP


DUPOND-MORETTI, DUSSOPT, CAHUZAC : UNE SEMAINE NOIRE EN FRANCE

Justice — Parti pris

par Fabrice Arfi


PODCAST : DE L’AVOCAT STAR AU MINISTRE EN PROCÈS

Justice — Podcast

par Fabrice Arfi, Michel Deléan, Michaël Hajdenberg, Pascale Pascariello et
Antton Rouget


PROCÈS DUSSOPT


JOUR 3 : LE PNF DÉNONCE DES PRATIQUES QUI « DÉGRADENT LA CONFIANCE » AVEC LES
CITOYENS

Justice — Reportage

Le Parquet national financier a requis dix mois de prison avec sursis et 15 000
euros d’amende contre l’actuel ministre du travail d’Emmanuel Macron, suspecté
d’avoir truqué un marché au profit du groupe Saur en 2009.

par Antton Rouget

© Photo Raphaël Lafargue / Abaca


JOUR 2 : LA SAUR FAIT BLOC AUTOUR DU MINISTRE

Justice — Reportage

par Antton Rouget


JOUR 1 : DUSSOPT CONFRONTÉ À DES DOCUMENTS GÊNANTS

Justice — Reportage

par Antton Rouget


PODCAST : UN MINISTRE EN EAUX TROUBLES

Justice — Podcast

par Fabrice Arfi, Michaël Hajdenberg, Mathieu Magnaudeix, Pascale Pascariello,
Antton Rouget et Marine Turchi


LIBERTÉS PUBLIQUES


LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE POITIERS PRÉSERVE UN DROIT À LA DÉSOBÉISSANCE
CIVILE

Libertés publiques

Le préfet de la Vienne demandait le remboursement d’une subvention versée par la
ville à l’association Alternatiba, accusée d’avoir enfreint son contrat
d’engagement républicain en organisant un « atelier de désobéissance civile ».
Le juge administratif a rejeté sa requête.

par Jérôme Hourdeaux

© Photo Jean-Francois Fort / Hans Lucas via AFP


RECONNAISSANCE FACIALE : LE LOGICIEL DE BRIEFCAM DEVANT LE CONSEIL D’ÉTAT

Libertés publiques

par Jérôme Hourdeaux


UN RECOURS CONTRE LES INTERDICTIONS SYSTÉMATIQUES DES MANIFESTATIONS
PROPALESTINIENNES À NICE

Libertés publiques

par Jérôme Hourdeaux


LES EXPULSIONS ONT DES CONSÉQUENCES DÉLÉTÈRES SUR LA VIE DES ENFANTS

Inégalités

par Faïza Zerouala


SOCIÉTÉ


COMMENT FAIRE FACE À LA PAUVRETÉ ? LE DÉBAT ENTRE IAN BROSSAT ET NADIA HAI

Inégalités — Entretien

La pauvreté n’a jamais été aussi prégnante en France. Mais le sujet peine à
émerger dans le débat public. Pour en parler, Mediapart a réuni Ian Brossat,
sénateur et élu communiste à la mairie de Paris et Nadia Hai, ancienne ministre
de la ville et actuelle députée Renaissance.

par Manuel Magrez et Faïza Zerouala

© Photos Sébastien Calvet / Mediapart


QUATRE EX-SALARIÉES SYNDIQUÉES DE PEOPLE & BABY ONT BIEN ÉTÉ DISCRIMINÉES

Travail

par Cécile Hautefeuille


À FRÉJUS, « PLUS DE RÉSIGNATION QUE DE COLÈRE » APRÈS LES RÉVÉLATIONS SUR DAVID
RACHLINE

Extrême droite — Reportage

par Youmni Kezzouf


LA « BATAILLE CULTURELLE » DE L’EXTRÊME DROITE


DEPUIS AVIGNON, LE « PLAISIR GÂCHÉ » DE REBECCA CHAILLON ET SES COMÉDIENNES

Arts

Victimes de violences puis d’une offensive raciste de l’extrême droite, Rebecca
Chaillon et deux comédiennes de la pièce « Carte noire nommée désir » prennent
la parole après des mois de silence. Une plainte contre X pour
« cyberharcèlement et apologie de crimes contre l’humanité » est déposée.

par Mathieu Magnaudeix


LES RAIDS DE L’EXTRÊME DROITE POUR TORPILLER LES FILMS QUI LUI DÉPLAISENT

Extrême droite — Enquête

Plusieurs films récents ont été ciblés par des raids numériques d’extrême
droite, qui investissent les réseaux sociaux et la plateforme AlloCiné. Ces
campagnes de dénigrement sont relayées par des médias et comptes réactionnaires,
dont certains évoluent dans la galaxie Bolloré.

par Yunnes Abzouz et Marine Turchi


L’EXTRÊME DROITE DANS LES RUES


DARMANIN ET L’EXTRÊME DROITE : UNE ACTION INEFFICACE, UN DOUBLE DISCOURS
DANGEREUX

Élysée et gouvernement

Alors que des groupes d’extrême droite multiplient les actions, le ministre de
l’intérieur a proposé la dissolution de trois d’entre eux. Une annonce
symbolique et une fermeté affichée qui tranchent avec ses silences passés et les
discours qu’il tient pour défendre son projet de loi immigration.

par Ellen Salvi

Audio disponible

Gérald Darmanin à l’Assemblée nationale, le 28 novembre 2023. © Photo Ludovic
Marin / AFP


COMMENT L’ORIFLAMME, UN GROUPUSCULE NÉONAZI VIOLENT, S’ENRACINE À RENNES

Extrême droite — Enquête

par Sébastien Bourdon et Matthieu Suc


LE BRUIT DES BOTTES, LE SILENCE DES PANTOUFLES

Extrême droite — Parti pris

par Edwy Plenel


ENQUÊTES


NOUVELLE AFFAIRE DE KOMPROMAT À L’AMBASSADE DE FRANCE À MOSCOU

Défense et diplomatie — Enquête

Un agent diplomatique a été discrètement rapatrié au printemps 2023. Les Russes
menaçaient de faire exploser sa vie privée s’il n’acceptait pas d’être un
sous-marin pour leur compte.

par Antton Rouget


THALES S’EST OFFERT UN MEMBRE DU CONSEIL DE L’AGENCE FRANÇAISE ANTICORRUPTION

Transparence et probité — Enquête

Le groupe français de défense Thales a rémunéré en secret, comme consultant, son
ancien directeur de l’éthique Dominique Lamoureux, lorsqu’il a quitté le groupe
pour entrer au conseil de l’Agence française anticorruption. L’intéressé, qui
préside aujourd’hui le comité d’éthique de la SNCF, dément tout conflit
d’intérêts.

par Yann Philippin


LE CLUB DE MEDIAPART
PARTICIPEZ AU DÉBAT


LA COUR DE JUSTICE DE LA RÉPUBLIQUE : LA SUPPRIMER, COMMENT ?

Dès sa création, il y a 30 ans, cette institution a ouvert un débat qui n’a
jamais trouvé d’issue, sauf dans l’idée de sa suppression. Celle-ci est
confortée par la décision rendue ce 29 novembre dans l’affaire Dupont-Moretti

par Paul Alliès


AFFAIRE DUPOND-MORETTI : UN RECOURS EN CASSATION S’IMPOSE !

La décision de la CJR rendue dans l'affaire Éric Dupond-Moretti opère une
modification substantielle de l'appréciation de l'élément intentionnel du délit
de prise illégale d'intérêt qui va à l'encontre de la jurisprudence constante de
la Cour de cassation et qui risque de tarir le contentieux. Un recours en
cassation s'impose parce qu'il y va de la crédibilité de l'institution
judiciaire.

par CHANTAL CUTAJAR

Nouveau numéro des enquêtes de Mediapart en BD

Pour la troisième année consécutive, La Revue Dessinée et Mediapart s'associent
pour une édition spéciale proposant une sélection d'enquêtes dessinées.
Découvrez le sommaire et commandez-le dès maintenant pour le recevoir avant les
fêtes.

Je découvre


PETITE HISTOIRE DE NOTRE BONNE CONSCIENCE COLONIALE (1962-2023)

Je vais évoquer ici à grands traits l’histoire et l’actualité de ce que
l’historienne Ann-Laura Stoler a qualifié d’aphasie coloniale française :
l’incapacité chronique de la République française à reconnaître et condamner les
crimes coloniaux commis par elle et en son nom, bien qu’ils soient fort bien
connus et éminemment condamnables.

par Fabrice Riceputi


ON N'A PAS TOUT ESSAYÉ !

Pourquoi les plus pauvres votent contre leurs intérêts ? La montée de l'extrême
droite dans le monde rend cette question incontournable et prouve en même temps
que l'échec des « gauches » de gouvernement a été un élément important de la
réponse. Et ce n'est sans doute pas terminé.

par Gilles Rotillon


LES FEMMES OU LES « OUBLIS » DE L'HISTOIRE - ÉPISODE 38 : SOPHIE GERMAIN

Vous connaissez Sophie Germain ? Philosophe et mathématicienne autodidacte, elle
usurpa l’identité d’un homme pour étudier à Polytechnique. Ses travaux firent
progresser de manière significative la recherche mathématique. Sa théorie sur
l’élasticité de la matière fut déterminante dans la construction de la Tour
Eiffel.

par juliette.raynaud

Sophie Germain © Juliette Raynaud - teamcolibri.org


GARDE ALTERNÉE ÉPISODE 1 : L'ANNONCE À NOTRE ENFANT

Un samedi 25 novembre 2023, journée de lutte contre les violences faites aux
femmes ; quelques minutes de ma vie de mère séparée du père de son enfant depuis
7 ans. À tous les enfants victimes des violences conjugales.

par Marcelle Defiga


IMPÉRIALISME FRANÇAIS AU SAHEL, COMMENT FAIRE DU NEUF AVEC DU VIEUX ?

La France est actuellement très présente au Sahel de différentes manières. Sur
le plan monétaire d’abord, avec le franc CFA. Cette monnaie reste placée sous la
tutelle du ministère français des Finances.

par cadtm


L’ÉTAT EN LIBERTAIRES : BOURDIEU, FOUCAULT, SCOTT, GRAEBER, INTERSECTIONNALITÉ…

En exclusivité sur Mediapart, la préface à une somme collective qui vient de
paraître, du côté de la Croix-Rousse lyonnaise, à l'Atelier de création
libertaire : "Repenser l’État au XXIe siècle. Libertaires et pensées critiques".
On y croise Arendt, Bourdieu, Foucault, Poulantzas, Scott ou Graeber. On y parle
de décolonial, d'islamophobie, d'intersectionnalité, de police, d'école ou de
culture.

par Philippe Corcuff


DES LIVRES ET VOUS

RÉFORMER L'AIDE SOCIALE, CHÂTIER LES PAUVRES

Lorsque Joseph McDowell Mitchell apparaît à la télévision un jour de janvier
1962, il ne sait pas encore que ses mots vont provoquer un séisme politique
d’ampleur nationale. Tamara Boussac nous en dit plus dans « L’Affaire de
Newburgh. Aux origines du nouveau conservatisme américain » (Presses de
SciencesPo).

par Christophe Patillon

À QUOI SERT LE PLACARD ? CHRONIQUE (POLY)AMOUREUSE

par romane.faure-mary.autrice

DÉAMBULATIONS MALOUINES (LE VOYAGE CARIBÉEN)

par Frederic L'Helgoualch


DE LA NEIGE EN 2030 !

Encore une immense nouvelle ! Selon toute vraisemblance, les Jeux
Olympiques d’hiver de 2030 auront lieu en France, dans les Alpes...

par Jean-Luc GASNIER


LOI IMMIGRATION : UN CONDENSÉ D’AMENDEMENTS POUR FRAGILISER NOTRE PAYS

Tribune

Alors que la Loi immigration est actuellement examinée à l'Assemblée nationale,
des élu·es municipaux dénoncent un amendement voté par le Sénat visant à
conditionner les allocations familiales à cinq ans de résidence sur le
territoire contre six mois actuellement. « Comment peut-on imaginer nos élu·es
adopter un amendement qui tend à désorganiser notre pays et fera plonger des
millions de personnes, d’enfants, de familles vulnérables dans la pauvreté ? »

par Les invités de Mediapart


LILLE : LES SANS-PAPIERS FÉDÈRENT DANS LA RUE CONTRE L'EXTRÊME DROITE

Alors qu'un rassemblement « pour Thomas » organisé par l'extrême droite devait
se tenir mercredi soir à Lille, le comité des sans-papiers du Nord (qui tient sa
manifestation hebdomadaire au même moment) et des organisations de gauche ont
appelé à « faire bloc », obtenant l'interdiction de ce rassemblement. 300
personnes ont ainsi défilé dans le centre-ville selon la CGT.

par louisebihan


THE REVOLUTION WILL NOT BE TELEVISED

Nous assistons à la perte de sens de nos mots, et je le vis comme un
déracinement. Où sont passés nos petits moments de vie ? Après avoir vu le film
Perfect Day, je me questionne sur l'impact du portable sur notre mental, nos
corps et nos sociétés. En moi grandit la conviction que notre rapport à la
technologie est étudié, organisé, et même planifié.

par Esther Hercelin


VALEUR-TRAVAIL ET BURN-OUT POUR TOUS

LA VALEUR TRAVAIL ? CE N'EST PAS QU'UN PROBLÈME DE JEUNES !

Les jeunes ont bon dos : c'est l'arbre qui cache la forêt de dire qu'ils ne
veulent plus travailler. Eux, ils arrivent dans l'eau bouillante; nous, les plus
vieux, on crève dedans à petit feu, grenouille dans l'eau bouillante. Suite à
l'article de Flavien Marchand, ce billet de la part d'une femme de 57 ans, qui a
fait un burn-out à 54 ans, dont les enfants peinent à se lancer dans ce monde de
fou.

par Hélène de Troyes

LES JEUNES NE VEULENT PAS TRAVAILLER, C'EST UN JEUNE QUI VOUS LE DIT

par Flavien Marchand


PROCÈS‐BÂILLONS : LE PROMOTEUR LYONNAIS ALILA CONDAMNÉ POUR SON ACHARNEMENT
CONTRE MEDIACITÉS

La justice a relaxé notre journal dans les deux procès en diffamation intentés
par le groupe d’Hervé Legros et a condamné celui-ci pour procédure abusive. Dans
le même temps, d’autres médias ont multiplié les révélations sur l’envers du
promoteur immobilier.

par Mediacités


JUSTICE



par Fred Sochard




LE « DÉVENDEUR » OU L'ÉCOLOGIE PUBLICITAIRE DU GOUVERNEMENT

La diffusion de pubs de l’Ademe montrant un « dévendeur » incitant à acheter
moins a paru générer un débat sur la sobriété et le rôle du commerce dans la
« transition écologique ». Un lobby commercial, la première ministre et le
ministre de l’économie ont condamné la campagne, le ministre de l’écologie
assume. Ce faux débat cache un impensé : il ne peut pas y avoir d’écologie
publicitaire.

par Jeanne Guien


À NIORT, AVEC LES OPPOSANT·ES AUX BASSINES

Hier a eu lieu le procès de neuf militants contre les bassines, accusés d'avoir
organisé la manifestation interdite de Sainte-Soline. J'étais à Niort dans le
rassemblement de soutien. Une journée de solidarité joyeuse et déterminée.

par Juliette Keating


LA BAGNOLE, MACRON, LA « PLANIFICATION ÉCOLOGIQUE » ET LA COP 28 À DUBAÏ

En prélude au lancement de la « planification écologique » en septembre,
Emmanuel Macron déclarait son amour pour la bagnole, et ce 30 novembre, s’ouvre
à Dubaï la COP28 sous la présidence de Sultan al Jaber, Ministre de l’industrie
des Émirats arabes unis et PDG du puissant groupe Abu Dhabi Oil National
Company. Dans l’amour déclaré à la bagnole, on se garde de réfléchir à son
fondement idéologique : l’apologie d’une liberté individuelle sans considération
pour celle des autres.

par Claude Calame


ARMES CHIMIQUES : À QUAND LA FIN DE L’IMPUNITÉ ?

Aujourd’hui et comme chaque 30 novembre, à l’occasion de la journée
internationale du souvenir des victimes de guerres chimiques, nous commémorons
l’ensemble des victimes des armes chimiques à travers le monde. Du Vietnam à
Gaza en passant par la Syrie, le Rif ou l’Ukraine : les armes chimiques tuent
encore en toute impunité.

par Collectif Vietnam-Dioxine


RAPPORT SUR LES VIOLENCES POLICIÈRES

L’Observatoire toulousain des Pratiques Policières (OPP) vient de publier son
troisième rapport sur le maintien de l’ordre et sa dérive liberticide et
violente. Ses constats ne consistent pas seulement à observer et à dénoncer les
excès qui dérogent au droit mais aussi à repérer leur impact sur les conditions
concrètes d’exercice de la démocratie.

par YVES FAUCOUP

[crédit : OPP]


MORT DE MEHDI : UNE NON-ENQUÊTE POUR UN NON-LIEU

Le 7 décembre, la cour d’appel de Lyon doit statuer sur les lacunes criantes du
dossier. Mehdi D. a trouvé la mort en 2016 alors qu’il roulait en scooter.
A-t-il été « parchoqué » par une voiture de police ? Malgré la destruction
avérée de l’arrière du scooter, la justice ne s’est même pas posé la question.

par Flagrant Déni


SAVE THE DATE !

LE COURRIER DES BALKANS FÊTE SES 25 ANS !

Pour ses 25 ans, le Courrier des Balkans vous invite à une grande soirée
d'anniversaire, le 8 décembre à la Bellevilloise, à Paris.

par Le Courrier des Balkans



UKRAINE, JEUDI 7 DÉCEMBRE

par Sophie Bouchet-Petersen

FESTIVAL DE CINÉMA INSTAR DU FILM INDÉPENDANT CUBAIN

Événement

par afdcuba

MEDIAPART FÊTE SES 15 ANS À BRUXELLES LE 16 DÉCEMBRE

Événement

par Les Rendez-Vous de Mediapart


RIEN QUE DES BLAGUES

Il était associé dans l’entreprise, j’étais salariée, jeune, en poste depuis
quelques années, lui depuis une vingtaine d’années. A chaque appel, il faisait
des blagues grivoises, tenait des propos déplacés, qui me gênaient. Je lui ai
dit mais il rigolait, « c’est bon c’est une blague ».

par violencedutravail


SOIS JEUNE JOURNALISTE ET LÈVE-TOI

Lettre à ma génération qui va tout changer dans les médias.

par Hugo Coignard (Hugopresse)


« RATONNADE » : LE RETOUR D'UN MOT DU RACISME COLONIAL

« Ratonnade » : ce mot terrible revient depuis peu dans le débat public pour
qualifier l'expédition de groupuscules néo-nazis dans un quartier populaire de
Romans-sur-Isère le 25 novembre 2023. L'historien Alain Ruscio rappelle ici
qu'il s'agit d'un mot du racisme colonial, forgé au XXème siècle en Algérie à
partir de « raton », une injure animalisant les colonisés.

par Histoire coloniale et postcoloniale


NON À L’ANTISÉMITISME, NON À L’ISLAMOPHOBIE

Tribune

« Ce n’est pas en nous pointant du doigt les uns les autres en nous accusant de
tous les torts, diabolisant et déshumanisant l'autre, que seront étouffés la
haine et l’amalgame ». Dans un contexte marqué par le drame israélo-palestinien,
un large ensemble de personnalités et d'associations affirme la nécessité d’une
pacification entre les communautés et rappelle les clauses d’une paix possible
au Proche-Orient.

par Les invités de Mediapart


FEMMES EN ISRAËL/PALESTINE

PAS DE TRÊVE CONTRE LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES ET LES MASSACRES EN
PALESTINE

Dessins du caricaturiste palestinien Naji al Ali, créateur du personnage de
Handala (de l'amertume de la coloquinte, en arabe), distribués pendant la
manifestation parisienne du 25 novembre 2023 contre les violences de genre,
sociales et d'Etat.

par De Palestine via Paris



MAINTENANT, NOUS ALLONS POUVOIR ÉCOUTER, COMPATIR ET PLEURER

par elodie tuaillon_hibon


DÉCÈS D'UNE MÈRE ET DE SON BÉBÉ : SÉCURISER POUR HUMANISER L'ACCOUCHEMENT À
DOMICILE

Le corps médical des médecins spécialistes de la naissance est vent debout après
le décès d’une jeune femme et de son bébé, transférés à l’hôpital, suite à un
accident rare et gravissime survenu lors de son accouchement à domicile. Leur
point de vue reste que l’accouchement à domicile est dangereux alors qu’il est
question de l’admettre dans le paysage des soins faute de ne pouvoir
l’interdire.

par claudine schalck


L’ABBÉ PIERRE, UNE VIE DE COMBAT

par YVES FAUCOUP


LA RÉDACTION DE MEDIAPART

Afficher les journalistes précédents

 * Alexandra Buisseret
   
   
   
   
   
   

 * Mathias Thépot
   
   
   
   
   
   

 * Khedidja Zerouali
   
   
   
   
   
   

 * Antton Rouget
   
   
   
   
   
   

 * Ludovic Lamant
   
   
   
   
   
   

 * Jérôme Hourdeaux
   
   
   
   
   
   

 * Ilyes Ramdani
   
   
   
   
   
   

 * Sébastien Calvet
   
   
   
   
   
   

 * Nejma Brahim
   
   
   
   
   
   

 * Jade Lindgaard
   
   
   
   
   
   

 * Mathilde Goanec
   
   
   
   
   
   

 * Carine Fouteau
   
   
   
   
   
   

 * Jean-François Demay
   
   
   
   
   
   

 * Michel Deléan
   
   
   
   
   
   

 * Lénaïg Bredoux
   
   
   
   
   
   

 * Mathilde Mathieu
   
   
   
   
   
   

 * Bertrand Rouziès-Léonardi
   
   
   
   
   
   

 * Christophe Gueugneau
   
   
   
   
   
   

 * Edwy Plenel
   
   
   
   
   
   

 * Sophie Dufau
   
   
   
   
   
   

 * Caroline Coq-Chodorge
   
   
   
   
   
   

 * Martine Orange
   
   
   
   
   
   

 * François Bougon
   
   
   
   
   
   

 * Marine Turchi
   
   
   
   
   
   

 * Fabien Escalona
   
   
   
   
   
   

 * Valentine Oberti
   
   
   
   
   
   

 * Sarah Brethes
   
   
   
   
   
   

 * Géraldine Delacroix
   
   
   
   
   
   

 * Guillaume Chaudet Foglia
   
   
   
   
   
   

 * Célia Mebroukine
   
   
   
   
   
   

 * Mathieu Magnaudeix
   
   
   
   
   
   

 * Fabrice Arfi
   
   
   
   
   
   

 * Amélie Poinssot
   
   
   
   
   
   

 * Pauline Graulle
   
   
   
   
   
   

 * Rachida El Azzouzi
   
   
   
   
   
   

 * Romaric Godin
   
   
   
   
   
   

 * Camille Polloni
   
   
   
   
   
   

 * Karl Laske
   
   
   
   
   
   

 * Faïza Zerouala
   
   
   
   
   
   

 * Matthieu Suc
   
   
   
   
   
   

 * Stéphane Alliès
   
   
   
   
   
   

 * Joseph Confavreux
   
   
   
   
   
   

 * Sabrina Kassa
   
   
   
   
   
   

 * David Perrotin
   
   
   
   
   
   

 * Dan Israel
   
   
   
   
   
   

 * Michaël Hajdenberg
   
   
   
   
   
   

 * Youmni Kezzouf
   
   
   
   
   
   

 * Livia Garrigue
   
   
   
   
   
   

 * Pascale Pascariello
   
   
   
   
   
   

 * Mickaël Correia
   
   
   
   
   
   

 * Lucie Delaporte
   
   
   
   
   
   

 * Ellen Salvi
   
   
   
   
   
   

 * Donatien Huet
   
   
   
   
   
   

 * Bérénice Gabriel
   
   
   
   
   
   

 * Yann Philippin
   
   
   
   
   
   

 * Cécile Hautefeuille
   
   
   
   
   
   

 * Antoine Perraud
   
   
   
   
   
   

 * Laurent Mauduit
   
   
   
   
   
   

 * Justine Brabant
   
   
   
   
   
   

Afficher les journalistes précédents
Afficher les journalistes suivants
Afficher les journalistes suivants


ÉDITIONS ARCHIVÉES

 * jeudi 30 novembre
 * mercredi 29 novembre
 * mardi 28 novembre
 * lundi 27 novembre
 * dimanche 26 novembre

Recherche par date
Rechercher
Ouvrir la bannière

Contre le formatage, offrez(-vous) un regard indépendant à partir de 25€ pour 3
mois

Contre le formatage, offrez(-vous) un regard indépendant à partir de 25€

Ou profitez de notre offre spéciale à 90€ pour 1 an au lieu de 120€

L'accélération de la concentration des médias dans la main de quelques
industriels du luxe, des télécoms et de l'armement, entre, autres, met en péril
le pluralisme de notre secteur, en formatant les regards sur le monde. À
distance d’une presse mainstream, offrez(-vous) le regard indépendant  de
Mediapart à partir de 25€.
Et pour les fêtes de fin d'année seulement, profitez également de notre offre
spéciale à 90€ pour 1 an au lieu de 120€, sans engagement.

(M')offrir Mediapart

Newsletters

Recevez chaque jour les titres à la Une

Inscrivez-vous
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 

Le Journal
 * International
 * Écologie
 * Économie et social
 * France
 * Politique
 * Culture et idées
 * Dossiers
 * Fil d’actualités
 * Journal imprimé

Le Studio
 * Vidéos
 * Podcasts
 * Documentaires
 * Portfolios
 * Panoramiques

Le Club
 * Depuis 48 heures
 * Les blogs
 * Les éditions
 * L’agenda
 * La charte
 * Participez

À Propos
 * Qui sommes-nous ?
 * Besoin d’aide ?
 * Nous contacter
 * Partager des documents
 * Plan du site
 * Recrutement

 * 
 * 


 * Mentions légales
 * Charte de déontologie
 * Charte de participation
 * CGV
 * Confidentialité
 * Gestion des cookies

Le journal MEDIAPART est édité par la Société Editrice de Mediapart - 127 avenue
Ledru-Rollin, 75011 Paris.
RCS Paris 500 631 932. Numéro de CPPAP : 1224Y90071 - Directeur de la
publication : Edwy Plenel

Votre choix pour vos données

Pour mettre le site et l’application mobile de Mediapart à votre disposition
nous utilisons des cookies ou technologies similaires qui nous permettent de
collecter des informations sur votre appareil.

Certaines de ces technologies sont nécessaires pour faire fonctionner nos
services correctement : vous ne pouvez pas les refuser. D’autres sont
optionnelles mais contribuent à faciliter votre expérience de lecteur ou de
lectrice et d’une certaine façon à soutenir Mediapart : vous pouvez à tout
moment donner ou retirer votre consentement.

Acceptez-vous que Mediapart emploie des cookies ou technologies similaires
utiles à son fonctionnement ?

Refuser Accepter
Affiner mes choix
Back

Paramètres de confidentialité

Les cookies et technologies similaires que nous utilisons sur Mediapart sont de
différentes natures et nous permettent de poursuivre différentes finalités.

Certains sont nécessaires au fonctionnement du site et de l’application mobile
(vous ne pouvez pas les refuser). D’autres sont optionnels mais contribuent à
faciliter votre expérience de lecteur ou de lectrice et d’une certaine façon à
soutenir Mediapart. Vous pouvez les refuser ou les accepter ci-dessous, selon
leurs finalités.

Acceptez-vous que Mediapart utilise des cookies ou technologies similaires pour
les finalités suivantes ?

Vous pouvez faire votre choix, pour chaque catégorie, en activant ou désactivant
le bouton interrupteur.

Nécessaires au fonctionnement
du site ou de l’application



Connexion des abonné·es, mesure d’audience anonymisée, envoi des notifications
push, suivi des pannes, mise en avant de nos services : ces outils sont
nécessaires au suivi de l’activité de nos services et à leur bon fonctionnement.

en savoir plus

Voici les différents cookies et technologies similaires compris dans cette
catégorie :

 * Cookies d’authentification : connexion des abonné·es.
 * AT Internet : mesure d’audience anonymisée
 * Affichage de contenus éditoriaux multimédias : vidéos (YouTube, Dailymotion,
   Vimeo, INA), réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest),
   documents (Scribd, Document Cloud, Slideshare), sons (SoundCloud, Spotify,
   Deezer), cartes (Google Maps, Mapbox, CartoDB, uMap), infographies
   (Highcharts, GitHub, Datawrapper, Flourish, Infogram, ThingLink, jQuery,
   Google Fonts, Bootstrap), live blogs (24liveblog, CoverItLive), aide à
   l’intégration de média dans les publications Journal et Club (Embedly).
 * Typeform : questionnaires facultatifs pour recueillir les avis des lecteurs
   sur nos produits numériques.
 * Datadog (uniquement sur le site web) : indicateurs techniques et équilibrage
   de charge.
 * Selligent (uniquement sur le site web) : communication avec l’abonné·e, mise
   en avant des services, offres et avantages.
 * Batch (uniquement sur l’application) : envoi de notifications push et de
   messages in-app.
 * Firebase Cloud Messaging (uniquement sur l’application) : nécessaire au
   fonctionnement des notifications push sur Android.
 * Microsoft App Center (uniquement sur l’application) : système de mise à jour
   et de suivi des pannes de l’application.

Statistiques



Ces outils nous permettent de recueillir des statistiques de fréquentation du
site et de l’application mobile pour comprendre les usages, détecter d’éventuels
problèmes et optimiser l’ergonomie de nos produits.

en savoir plus

Voici les outils tiers compris dans cette catégorie :

 * AT Internet : mesure d’audience reliée à l’identifiant d’abonné·e.
 * CrazyEggs (uniquement sur le site web) : analyse de parcours client.
 * Nonli (uniquement sur le site web) : permet à notre équipe des réseaux
   sociaux de publier les contenus Mediapart sur les réseaux sociaux.

Reciblage publicitaire



Il n’y a pas de publicité sur Mediapart. Mais nous faisons la promotion de nos
contenus et services sur d’autres sites et réseaux sociaux. Pour cela, nous
utilisons les technologies mises à disposition par certains acteurs
publicitaires.

en savoir plus

Voici les outils tiers compris dans cette catégorie :

 * Facebook (uniquement sur le site web) : ciblage d’audience sur les réseaux
   sociaux pour faire la promotion de Mediapart.

Enregistrer et fermer