www.sanakirja.fi Open in urlscan Pro
172.67.166.4  Public Scan

Submitted URL: http://sanakirja.fi/legal/about
Effective URL: https://www.sanakirja.fi/legal/about
Submission: On January 13 via manual from FI — Scanned from DE

Form analysis 0 forms found in the DOM

Text Content

About | Sanakirja.fi Jump to main content
 * 
 * * Dictionary
     
     
     
     
     
     
   * Translator
     
     
   * Proofing
     
     
   * Word lists
     
     
     
     
     
     
     
   
 * * Sign up
     
   * Log in
     


ABOUT US

1200+

word lists

78M

translations

46

languages

21

employees

Sanakirja.fi is developed with in Helsinki, Finland.


KIELIKONE OY

Kielikone Ltd. is the market leader in digital dictionaries in Finland. Our
high-quality language services help our customers use and understand languages
in everyday life. In addition to digital dictionaries, our services include
machine translation and proofreading as well as language guides. Corporate
customers can also add their company’s own vocabularies and terminologies into
their language service.

Kielikone started out as a project of the Finnish Innovation Fund Sitra. The
project evolved into a company in 1987, and our first digital dictionary was
released in 1989.


KEY FLAG

The Association for Finnish Work has awarded the Sanakirja.fi service the right
to use the Key Flag Symbol as of the 1st of December, 2020. The Key Flag Symbol
(Avainlippu) can be awarded to a product manufactured or a service produced in
Finland.

Kielikone Oy has been developing and offering language technology products and
services for more than 30 years. We are proud to be able to say that during
these years Kielikone Oy as a 100 % Finnish company has grown to be the
pathfinder in domestic language technology.

We are honored by the right to use the Key Flag Symbol and think very highly of
everything it represents. We would like to thank our customers and partners for
their choices which support employment and the growth of Finnish know-how.


CONTACT US

Need help? Want to give feedback? Send us email at asiakaspalvelu@kielikone.fi

Mailing address:

Kielikone Oy
Energiakatu 4
00180 HELSINKI

Call us:

+358 9 6129 930


COPYRIGHTS


MOT SANAKIRJAT®

© Kielikone Oy. All rights reserved.

MOT English, Finnish-English (original authors Olli Syväoja, Kaarina Turtia and
Sini Sovijärvi) © Kielikone Oy.

MOT English, English-Finnish (includes content whose original authors are Raija
Hurme, Maritta Pesonen and Olli Syväoja) © Kielikone Oy.

MOT English Technology and Commerce (original authors Jyrki K. Talvitie and Ahti
Hytönen) © Kielikone Oy.

MOT English Dictionary of Law (original author Matti Joutsen) © Kielikone Oy.

MOT English Dictionary of Medicine © Kielikone Oy.

MOT Swedish, Finnish-Swedish (original authors Ilse Cantell, Nina Martola,
Birgitta Romppanen and Mats-Peter Sundström) © Kielikone Oy.

MOT Swedish, Swedish-Finnish (original authors Ilse Cantell, Anu Hietala, Jenni
Hurri, Johanna Månsus and Anja Sarantola) © Kielikone Oy.

MOT Swedish Technology and Commerce (original author Jyrki K. Talvitie) ©
Kielikone Oy.

MOT Swedish Dictionary of Law © Kielikone Oy.

MOT Swedish Dictionary of Medicine © Kielikone Oy.

MOT German, Finnish-German © Kielikone Oy.

MOT German, German-Finnish (original author Jarmo Korhonen) © Kielikone Oy.

MOT German Technology and Commerce (original author Jyrki K. Talvitie) ©
Kielikone Oy.

MOT German-Finnish-German Dictionary of Economics © Outi Steuer, Liisa Tiittula,
Hans-Joachim Schulze and Kielikone Oy.

MOT French (original authors Seppo Sundelin and Jean-Michel Kalmbach) ©
Kielikone Oy.

MOT French Technology and Commerce (original author Jyrki K. Talvitie) ©
Kielikone Oy.

MOT Spanish (original authors Ahti Hytönen and Jyrki K. Talvitie) © Kielikone
Oy.

MOT Russian (original authors Helena Niemensivu and Ekaterina Nikkilä) ©
Kielikone Oy.

MOT Russian Technology and Commerce (original author Igor Fagradyants) ©
Kielikone Oy.

MOT Italian (original authors Cristina Barezzani and Aija Kalmbach) © Kielikone
Oy.

MOT Portuguese (original author Joaquim Barros) © Kielikone Oy.

MOT Dutch (original author Rense 't Hooft) © Kielikone Oy.

MOT Danish, Finnish-Danish (original author Reijo Pajuoja) © Kielikone Oy.

MOT Danish, Danish-Finnish © Kielikone Oy.

MOT Finnish-Chinese dictionary © Kielikone Oy and Finland-China Society.

MOT Icelandic (original author Tuomas Järvelä) © Kielikone Oy.


OTHER DICTIONARIES

Oxford University Press dictionary content © Oxford Languages.

NE dictionary content © NE Nationalencyklopedin AB.

MOT Kielitoimiston sanakirja © Institute for the Languages of Finland and
Kielikone Oy. Read more 

MOT Nykysuomen etymologinen sanakirja © Kaisa Häkkinen and Kielikone Oy.

MOT Finnish Synonyms © Kielikone Oy.

MOT Place Names © Kielikone Oy. Sources: YSO places, distributed under a CC 0
(public domain) license and National Land Survey of Finland's Geographic names,
distributed under a CC BY license [referenced 6.3.2020].

MOT Latin (original author Reijo Pitkäranta) © Kielikone Oy.

MOT Duden Deutsches Universalwörterbuch © Bibliographisches Institut GmbH.


MOT KIELENTARKISTIN®

Proofreader for German and French: LanguageTool, distributed under a GNU LGPL
2.1 license.

Proofreaders for English: TrueStyler © Connexor Oy and LanguageTool, distributed
under a GNU LGPL 2.1 license.

Proofreaders for Finnish and Swedish:

LSPROOF: Copyright © Lingsoft Group, 2020. All rights reserved.

FINTWOL: Copyright © Lingsoft Group, 2020. All rights reserved.

FINSPELL: Copyright © Lingsoft Group, 2020. All rights reserved.

FINGRC: Copyright © Lingsoft Group, 2020. All rights reserved.

SWETWOL: Copyright © Lingsoft Group, 2020. All rights reserved.

SWESPELL: Copyright © Lingsoft Group, 2020. All rights reserved.

SWEGRC: Copyright © Lingsoft Group, 2020. All rights reserved.


INFLECTIONS

Kotimaisten kielten keskuksen nykysuomen sanalista [online database]. -
Helsinki: Institute for Finnish Languages. Continuously updated. Distributed
under a GNU LGPL license. [referenced 1.7.2018] Read more 

Svenskt lexikon as distributed by Språkrådet under a CC BY license. [referenced
1.7.2018] Read more 

Språkbanken's SALDOs morfologi as distributed under a CC BY license. [referenced
1.7.2018] Read more 

Morphalou 1.0 - ATILF/ CNRS - Universités de Nancy. [referenced 1.7.2018]
Read more 

German inflections © Kielikone Oy, author Jarmo Korhonen.

Morph-it! distributed under a GNU LGPL license. [referenced 1.7.2018] Read more 

FreeLing Spanish dictionary distributed under a LGPLLR license. [referenced
1.7.2018] Read more 

Northern Sami inflections are generated using morphological parsers distributed
under a GNU GPL license. [referenced 1.7.2018] Read more 

Russian inflections are generated using morphological parsers distributed under
a GNU GPL license. [referenced 1.7.2018] Read more 


OTHER COPYRIGHTS AND SOURCES

WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
Read more 

Travel phrases © Gummerus Kustannus Oy.

Deutsches Morphologie-Lexikon distributed under a CC BY-SA license. [referenced
1.7.2018] Read more 

Dbnary French dictionary distributed under a CC BY-SA license. [referenced
5.6.2018] Read more 

TERO - Finnish Ontology of Health and Welfare, distributed under a CC BY-SA
license. [referenced 19.9.2018] Read more 

IATE (Interactive Terminology for Europe). Download IATE, European Union, 2020.
Read more 

Svenskt lagspråk i Finland (Slaf) – Ruotsinkielinen lakikieli. The Prime
Minister's Office 2017. [referenced 7.7.2020]

KOKO Ontology, distributed under a CC BY license. [referenced 16.9.2020]
Read more 

Svensk-finska ordlistor, distributed under a CC BY license. [referenced
14.12.2020] Read more 

GEMET (GEneral Multilingual Environmental Thesaurus) created by The European
Environment Agency 2004. [referenced 28.10.2020] Read more 

Glossary on Occupational Health and Safety of TNC/SIS, distributed under a CC BY
license. [referenced 10.1.2021] Read more 

EIGE’s Gender Equality Glossary and Thesaurus, distributed under a CC BY
license. [referenced 8.3.2021] Read more 

Sanakirja.fi

 * Dictionary
   
   
 * Word lists
   
   
 * Our content
   
   
 * Offline application
   
   
 * MOT Sanakirjat® API
   
   
   

Get access

 * Subscribe
   
   
 * Redeem code
   
   
 * For companies
   
   
 * For schools
   
   
 * Tips and guides (in Finnish)
   
   
   

Company

 * About us
   
   
 * References
   
   
 * Privacy notice
   
   
 * Cookies
   
   
 * Accessibility statement
   
   
 * Terms of use
   
   
   

Follow us

 * Facebook
 * Twitter
 * Instagram
 * Vimeo
 * bBlog
 * LinkedIn

Choose language
suomisvenskaEnglish
Accessible user interface
EnabledDisabled

Copyright © 2022 Kielikone Oy.  All rights reserved.




FANCY A COOKIE?

We use cookies on the Sanakirja.fi website to be able to provide you with a
great user experience. Some of the cookies we use are essential. They allow us
to ensure the technical functionality of the service. Optional cookies are used
for marketing purposes and to track the number of visitors, to name a few
reasons. Read more about the cookies we use in our Privacy notice

Accept all cookies Manage cookies

Please enable JavaScript to continue using this service.

Varmista, että selaimesi sallii JavaScriptin käytön tällä sivustolla.

Aktivera JavaScript i din webbläsare om du vill fortsätta använda tjänsten.