billplanningcl.com
Open in
urlscan Pro
2606:4700:3031::6815:5cbf
Public Scan
URL:
https://billplanningcl.com/
Submission: On February 14 via automatic, source certstream-suspicious — Scanned from DE
Submission: On February 14 via automatic, source certstream-suspicious — Scanned from DE
Form analysis 3 forms found in the DOM
POST
<form method="POST" id="findSubscription" action="">
<input type="hidden" name="_token" value="b3g05pKg9Jhjmh7m4XKeRuaKUSUjUXGXsJUGoD0P">
<div class="form-row">
<div class="col-md-12 mb-3">
<input type="text" name="subscription_email" class="form-control" id="subscription_email" placeholder="E-Mail">
<small id="emailError" class="form-text text-danger"></small>
</div>
<div class="col-md-12 mb-5">
<input type="text" name="subscription_last4" class="form-control" id="subscription_last4" placeholder="Die letzten 4 Ziffern Ihrer Karte">
<small id="last4Error" class="form-text text-danger"></small>
</div>
</div>
<div class="form-row">
<div class="form-group text-center col-sm-12">
<button type="submit" class="button">SUCHEN</button>
</div>
</div>
</form>POST
<form method="POST" id="cancelSubscription" action="">
<input type="hidden" name="_token" id="token" value="b3g05pKg9Jhjmh7m4XKeRuaKUSUjUXGXsJUGoD0P">
<div class="form-row">
<div class="col-12 mb-4">
<input type="text" name="subscription_id" class="form-control" id="subscription_id" placeholder="Subscription ID" disabled="">
<input type="hidden" name="locale" id="locale" value="de">
</div>
</div>
<div class="form-row">
<div class="form-group text-center col-sm-12">
<button type="submit" class="button">ABONNEMENT KÜNDIGEN</button>
</div>
</div>
</form>POST https://billplanningcl.com
<form method="POST" action="https://billplanningcl.com">
<input type="hidden" name="_token" value="b3g05pKg9Jhjmh7m4XKeRuaKUSUjUXGXsJUGoD0P">
<div class="form-row">
<div class="form-group col-md-12">
<div class="col-12 mb-4">
<input type="text" name="name" class="form-control" id="name" placeholder="Name">
</div>
<div class="col-12 mb-4">
<input type="text" name="email" class="form-control" id="email" placeholder="E-Mail">
</div>
<div class="col-12 mb-4">
<textarea name="message" class="form-control" id="message" placeholder="Nachricht"></textarea>
</div>
<div class="col-12 mb-4 px-4">
<label class="checkcontainer">
<input type="checkbox">
<span class="checkmark"></span>
<span style="font-size: 13px !important;">Ich erkläre mich damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, um von Ihnen Antworten auf mein Informationsersuchen zu erhalten.</span>
</label>
</div>
</div>
</div>
<script src="https://cdn.polyfill.io/v2/polyfill.min.js"></script>
<div id="_g-recaptcha"></div>
<div class="g-recaptcha" data-sitekey="6Le-O1spAAAAAHrXJMVjs3RI1B7af2x5JGBi5MZM" data-size="invisible" data-callback="_submitForm" data-badge="bottomleft">
<div class="grecaptcha-badge" data-style="bottomleft"
style="width: 256px; height: 60px; display: block; transition: left 0.3s ease 0s; position: fixed; bottom: 14px; left: -186px; box-shadow: gray 0px 0px 5px; border-radius: 2px; overflow: hidden;">
<div class="grecaptcha-logo"><iframe title="reCAPTCHA" width="256" height="60" role="presentation" name="a-mgbhqfj4y0im" frameborder="0" scrolling="no"
sandbox="allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-top-navigation allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-storage-access-by-user-activation"
src="https://www.google.com/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6Le-O1spAAAAAHrXJMVjs3RI1B7af2x5JGBi5MZM&co=aHR0cHM6Ly9iaWxscGxhbm5pbmdjbC5jb206NDQz&hl=de&v=x5WWoE57Fv0d6ATKsLDIAKnt&size=invisible&badge=bottomleft&cb=jl651xrlj1ok"></iframe>
</div>
<div class="grecaptcha-error"></div><textarea id="g-recaptcha-response" name="g-recaptcha-response" class="g-recaptcha-response"
style="width: 250px; height: 40px; border: 1px solid rgb(193, 193, 193); margin: 10px 25px; padding: 0px; resize: none; display: none;"></textarea>
</div><iframe style="display: none;"></iframe>
</div>
<script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js" async="" defer=""></script>
<script>
var _submitForm, _captchaForm, _captchaSubmit, _execute = true,
_captchaBadge;
</script>
<script>
window.addEventListener('load', _loadCaptcha);
function _loadCaptcha() {
_captchaForm = document.querySelector("#_g-recaptcha").closest("form");
_captchaSubmit = _captchaForm.querySelector('[type=submit]');
_submitForm = function() {
if (typeof _submitEvent === "function") {
_submitEvent();
grecaptcha.reset();
} else {
_captchaForm.submit();
}
};
_captchaForm.addEventListener('submit', function(e) {
e.preventDefault();
if (typeof _beforeSubmit === 'function') {
_execute = _beforeSubmit(e);
}
if (_execute) {
grecaptcha.execute();
}
});
}
</script>
<div class="form-row">
<div class="form-group text-center col-sm-12">
<button type="submit" class="button">SENDEN</button>
</div>
</div>
</form>Text Content
DE
Afrikaans Bulgarisch Tschechisch Deutsch Englisch Spanisch Estnisch Finnisch
Französisch Hebräisch Indonesisch Italienisch Japanisch Koreanisch Litauisch
Lettisch Malaiisch Norwegisch (Bokmål) Niederländisch Polnisch Portugiesisch
Rumänisch Slowenisch Schwedisch Tagalog Xhosa Chinesisch Zulu
WARUM SEHE ICH BILLPLANNINGCL.COM AUF MEINEM KONTOAUSZUG?
WENN SIE SEHEN BILLPLANNINGCL.COM AUF IHREM KONTOAUSZUG ERSCHEINT, LIEGT DAS
DARAN, DASS SIE EINE MITGLIEDSCHAFT BEI BILLPLANNING.IO. SIE HABEN EINE
BEGRÜSSUNGS-E-MAIL MIT DEN ANMELDEDATEN ERHALTEN, UM BILLPLANNING.IO NACH DEM
KAUF DER ERSTEN MITGLIEDSCHAFT. BITTE PRÜFEN SIE IHREN POSTEINGANG AUF DIESE
E-MAIL.
×
FINDEN SIE IHRE MITGLIEDSCHAFT
SUCHEN
ABONNEMENT KÜNDIGEN
WENN SIE FRAGEN HABEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN UNSER TEAM.
ANTWORTEN AUF HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN FINDEN SIE HIER
1. Was ist billplanning.io?
Bill Planning ist ein persönlicher Online-Finanzplaner, der es Ihnen gestattet,
Ihre Finanzen zu organisieren. Fügen Sie einfach Ihre Daten von Hand ein, um in
der Lage zu sein, Ihre täglichen Überweisungen und vieles mehr im Auge zu
behalten. Erhalten Sie persönlich zugeschnittene Tipps zu Sparmöglichkeiten und
vermeiden es, in die Schuldenfalle zu geraten. Sie können auch
Benachrichtigungen erhalten, damit Sie nie wieder einen Fälligkeitstermin
verpassen. Mittels Bill Planning sind Sie in der Lage, einen Sparplan zu
erstellen und sich leichter denn je ein Budget zu setzen. Mit unserem
Finanzplaner benötigen Sie keinerlei Plug-Ins für Bankkonten. Fügen Sie alle
Informationen über Ausgaben und Einkünfte von Hand ein – und Ihre Bankdaten
bleiben vertraulich. Weil wir die Dinge für Sie noch leichter gestalten wollten,
sind Sie jetzt in der Lage, Berichte über Ihre Finanzen zu erzeugen, ohne für
deren Erstellung einen ganzen Arbeitstag aufzuwenden.
2. Warum sehe ich billplanningcl.com auf meinem Kontoauszug?
Wenn Sie sehen billplanningcl.com auf Ihrem Kontoauszug erscheint, liegt das
daran, dass Sie eine Mitgliedschaft bei billplanning.io.
Sie haben eine Begrüßungs-E-Mail mit den Anmeldedaten erhalten, um
billplanning.io nach dem Kauf der ersten Mitgliedschaft. Bitte prüfen Sie Ihren
Posteingang auf diese E-Mail.
3. Wie kann ich meine Mitgliedschaft kündigen?
There are several ways in which you can cancel your membership on our website:
- Log in to your account, go to your Profile, and click “Cancel Membership”
button
- Go to “Cancel Membership” page of your account and click the “Cancel
Membership” button
- Cancel it directly through this support page. To do this, go to the section
titled “Find Your Membership” and enter your email and the last 4 digits of your
credit card in the dedicated fields. Click the “Search” button, and you will
easily find your membership. Then, click the offered “Cancel Membership” button
- Simply contact our support agents and request membership termination
Wenn Sie Probleme haben, Ihre Anmeldedaten zu finden, wenden Sie sich bitte an
den Kundendienst.
E-Mail: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
welcome.Customer support is open Monday to Friday from 08.00 AM - 23.00 PM (Time
zone: +2 GMT) and will do our best to guide you and answer your questions within
48 hours on weekdays and we are closed in the weekends.
4. Wo finde ich meine Rechnungen?
Wenn wir Ihre Kreditkarte belasten, wird eine Rechnung erstellt, die Sie unter
"Mein Konto > Bestellungen" einsehen können.
5. Kann ich eine Rückerstattung erhalten?
Ja, wir bieten eine 100%ige Rückerstattungsgarantie für alle Bestellungen, wenn
Sie innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf eine Rückerstattung beantragen.
Wir hoffen, dass Ihnen alles, was Sie bei uns bestellen, gefällt, aber wenn
etwas nicht stimmt, haben Sie 14 Tage Zeit, eine Rückerstattung im Rahmen der
Rückerstattungsgarantie zu beantragen. Alle anderen Fälle müssen vom
Kundensupport-Team geprüft werden, und es wird von Fall zu Fall entschieden.
Um eine Rückerstattung zu beantragen, wenden Sie sich bitte an das
Kundendienstteam.
E-Mail: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
welcome.Customer support is open Monday to Friday from 08.00 AM - 23.00 PM (Time
zone: +2 GMT) and will do our best to guide you and answer your questions within
48 hours on weekdays and we are closed in the weekends.
KONTAKT
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten
verarbeitet werden, um von Ihnen Antworten auf mein Informationsersuchen zu
erhalten.
SENDEN
--------------------------------------------------------------------------------
BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN
×
SELECT LANGUAGE:
СЪДЪРЖАНИЕ
1. Какво е Bill Planning
2. Обща
3. Сметки
4. Напомняния по електронна поща
5. Неполучаване на имейли за добре дошли, имейли за фактури и др
6. Поверителност и запазване на данни
7. Бисквитки
8. Ценообразуване, фактуриране, плащания и възстановяване на суми
9. Отмяна на резервация
10. Неподходяща употреба
11. Вашите изявления и гаранции
12. Обезщетение
13. Ограничение на видовете щети/ограничение на отговорността
14. Права на собственост върху съдържанието на услугата и материалите за
дейности
15. Търговски марки
16. Приложимо право и арбитраж
17. Искове за нарушаване на авторското право
18. Политика за борба с изпирането на пари
19. Започване на арбитраж
20. Без групов иск
21. Промени в правилата и условията
22. Различни
23. Език
24. Как да се свържете с нас
КАКВО Е BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
ОБЩА
Sarong Limited е собственик на уебсайта Bill Planning(в текста "Уебсайт") и
всички свързани с него услуги ("Услуга"). Предмет на настоящите Общи условия е
достъпът и използването на услугата. Със закупуването или достъпа до услугата
Вие изразявате, че сте прочели, разбрали и сте се съгласили с настоящите Общи
условия. Можете да изберете да закупите членство в Bill Planning. Вашето
членство ще бъде подновено след пробния период и след това на всеки повтарящ се
интервал за пълната цена. Няма период на обвързване и можете свободно да
прекратите членството си, като се свържете с поддръжката по всяко време
АКАУНТИ
Необходим ви е акаунт, за да използвате нашата платформа. Когато се регистрирате
в нашата платформа, вашият акаунт ще бъде създаден и ще можете да получите
достъп до него, като използвате идентификационните данни, изпратени ви по имейл.
Носите пълна отговорност за своя акаунт и за всичко, което се случва в него,
включително за всякакви вреди или щети (на нас или на някой друг), причинени от
някой, който използва акаунта Ви без Ваше разрешение. Това означава, че трябва
да бъдете внимателни с паролата си. Нямате право да прехвърляте акаунта си на
друго лице или да използвате чужд акаунт без негово разрешение. Ако се свържете
с нас, за да поискате достъп до акаунт, ние няма да ви предоставим такъв достъп.
В случай на смърт на потребител, акаунтът на този потребител ще бъде закрит
Ако споделите данните си за вход в акаунта с някой друг, вие носите отговорност
за това, което се случва с вашия акаунт. Трябва да ни уведомите незабавно, след
като научите, че някой друг може да използва акаунта ви без ваше разрешение (или
ако подозирате друго нарушение на сигурността), като се свържете с нашия екип за
поддръжка. Възможно е да поискаме от Вас някаква информация, за да потвърдим, че
наистина сте собственик на Вашия акаунт
Можете да прекратите акаунта си по всяко време, като се свържете с отдела за
поддръжка на клиенти на адрес support@billplanning.io. Проверете нашата Политика
за поверителност, за да видите какво се случва, когато прекратите акаунта си.
ЕЛЕКТРОННИ НАПОМНЯНИЯ
Ще получите имейл с напомняне 7 дни преди изтичането на промоционалния период
или веднага след покупката, ако промоционалният период е по-кратък от 7 дни.
Имейлът ще съдържа датата и часа на изтичане на промоционалния период, както и
вашата фактура и копие от настоящите условия.
Ако има възможност, общите условия ще бъдат изпратени на вашия местен език, в
противен случай ще бъдат предоставени на английски език.
НЕПОЛУЧАВАНЕ НА ИМЕЙЛИ ЗА ДОБРЕ ДОШЛИ, ИМЕЙЛИ ЗА ФАКТУРА И ДР
Bill Planning не можем да носим отговорност за това, че абонатът не е получил
имейл за добре дошли, прекратяване, фактури, разписки и др. Във всеки един
момент абонатът е отговорен да гарантира, че доставчикът или електронната му
поща са достъпни и могат да получават посочените писма. Като се уверите, че те
не се озовават в папката за спам или "нежелана поща". Доставчиците на електронна
поща като Hotmail и Gmail могат да имат проблеми, свързани с електронните писма,
изпратени от Bill Planning, и ви съветваме да използвате алтернативен доставчик,
когато се абонирате за Bill Planning.
ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ЗАПАЗВАНЕ НА ДАННИ
Като използвате Услугите, Вие се съгласявате с условията на настоящата Политика
за поверителност. Не трябва да използвате Услугите, ако не сте съгласни с тази
Политика за поверителност или с всяко друго споразумение, което урежда
използването на Услугите от Ваша страна
Събираме определени данни директно от Вас, като например информация, която
въвеждате сами, данни за Вашето участие и данни от платформи на трети страни, с
които се свързвате с Bill Planning. Също така събираме някои данни автоматично,
като например информация за Вашето устройство и за това с кои части на Услугите
ни взаимодействате или прекарвате време в използването им
Данни, които ни предоставяте
Данни за профила За да използвате определени функции, трябва да създадете
потребителски акаунт. Когато създавате или актуализирате акаунта си, ние
събираме и съхраняваме предоставените от вас данни, като например вашето име,
имейл, адрес, телефон, и ви присвояваме уникален идентификационен номер ("Данни
за акаунта"). Съхраняваме ги, докато акаунтът не бъде изтрит (обработва се за 5
години) Комуникации и поддръжкаАко се свържете с нас за поддръжка или за да
съобщите за проблем или загриженост (независимо дали сте създали акаунт), ние
събираме и съхраняваме Вашата информация за контакт, съобщения и други данни за
Вас, като например Вашето име, имейл адрес, местоположение, операционна система,
IP адрес и всякакви други данни, които предоставяте или които събираме чрез
автоматизирани средства (които разглеждаме по-долу). Използваме тези данни, за
да Ви отговорим и да проучим Вашия въпрос или проблем в съответствие с
настоящата Политика за поверителност.3 години (дневници за обаждания и текстови
диалози)
1 месец (гласови записи) Информация за акаунтаИнформацията за акаунта е
информация за Вашия акаунт, като например потребителско име, парола и информация
за покупки, направени в
Bill Planning услугата.До изтриването на профила Данни за плащанеДанните за
плащанията са информация за плащанията, извършени по вашия акаунт във връзка с
покупки, направени в
Bill Planning услугата. Ние не съхраняваме никаква информация за кредитни карти,
тя се съхранява от нашия доставчик на платежни услуги.10 години
Данни, които събираме чрез автоматизирани средства
Системни данни Технически данни за Вашия компютър или устройство, като например
Вашия IP адрес, тип устройство, тип и версия на операционната система, уникални
идентификатори на устройството, браузър, език на браузъра, домейн и други
системни данни, както и типове платформи ("Системни данни"). До изтриване на
профила Данни за използване Статистически данни за Вашето взаимодействие с
Услугите, времето, прекарано на страниците или в Услугата, посетените страници,
използваните функции, заявките Ви за търсене, данните за кликване, датата и часа
и други данни относно използването на Услугите ("Данни за използване") До
изтриване на профила Приблизителни географски данни Приблизително географско
местоположение, включително информация като държава, град и географски
координати, изчислена въз основа на Вашия IP адресДо изтриване на профила
Как получаваме данни за вас
Използваме инструменти като бисквитки, уеб маяци, аналитични услуги и доставчици
на реклами, за да събираме данните, изброени по-горе. Някои от тези инструменти
ви предлагат възможност да се откажете от събирането на данни.
Анализ
В Услугите използваме аналитични услуги за браузъри и мобилни устройства на
трети страни, като Google Analytics, Hotjar и Intercom. Тези услуги използват
инструменти за събиране на данни, за да ни помогнат да анализираме използването
на Услугите от Ваша страна, включително информация като уебсайта на трета
страна, от който сте дошли, колко често го посещавате, събития в рамките на
Услугите, данни за използването и производителността. Използваме тези данни, за
да подобряваме Услугите, да разбираме по-добре как работят Услугите на различни
устройства и да предоставяме информация, която може да представлява интерес за
Вас.
Онлайн реклама
Използваме рекламни услуги на трети страни, като Taboola, Facebook, рекламните
услуги на Google и други рекламни мрежи и рекламни сървъри, за да предоставяме
реклами за нашите Услуги на други уебсайтове и приложения, които използвате.
Рекламите могат да се основават на неща, които знаем за Вас, като Вашите Данни
за използване и Системни данни (както е описано подробно в Раздел 1), и на неща,
които тези доставчици на рекламни услуги знаят за Вас въз основа на техните
данни за проследяване. Рекламите могат да се основават на скорошната Ви
активност или на активност във времето и в други сайтове и услуги и могат да
бъдат съобразени с Вашите интереси.
В зависимост от видовете рекламни услуги, които използваме, те могат да поставят
"бисквитки" или други технологии за проследяване на Вашия компютър, телефон или
друго устройство, за да събират данни за Вашето използване на нашите Услуги, и
могат да имат достъп до тези технологии за проследяване, за да Ви предоставят
тези адаптирани реклами. За да подпомогнем предоставянето на персонализирани
реклами, можем да предоставим на тези доставчици на услуги хеширана,
анонимизирана версия на Вашия имейл адрес (във форма, която не може да бъде
разчетена от човек) и съдържанието, което споделяте публично в Услугите.
За какво използваме Вашите данни
Използваме Вашите данни, за да правим неща като предоставяне на Услугите ни,
комуникация с Вас, отстраняване на проблеми, защита от измами и злоупотреби,
подобряване и актуализиране на Услугите ни, анализиране на начина, по който
хората използват Услугите ни, предоставяне на персонализирани реклами, както и
както се изисква от закона или е необходимо за безопасността и целостта.
С кого споделяме Вашите данни
Възможно е да споделяме Вашите данни с трети страни:
* С доставчици на услуги, изпълнители и агенти: Споделяме Вашите данни с
компании на трети страни, които извършват услуги от наше име, като например
обработка на плащания, анализ на данни, маркетингови и рекламни услуги
(включително ретаргетирана реклама), имейл и хостинг услуги, както и услуги
за клиенти и поддръжка. Тези доставчици на услуги могат да имат достъп до
вашите лични данни и са длъжни да ги използват единствено по наше указание,
за да предоставят исканата от нас услуга
* С бизнес партньори: Имаме споразумения с други уебсайтове и платформи за
разпространение на нашите Услуги и насочване на трафика към Bill Planning. В
зависимост от Вашето местоположение може да споделяме Вашите данни с тези
партньори
* За реклама: Ако решим да предлагаме реклама в бъдеще, може да използваме и
споделяме определени Системни данни и Данни за използване с рекламодатели и
мрежи на трети страни, за да показваме обща демографска информация и
информация за предпочитанията на нашите потребители. Възможно е също така да
позволим на рекламодателите да събират Системни данни чрез Инструменти за
събиране на данни и да използват тези данни, за да Ви предложат целево
доставяне на реклами с цел персонализиране на потребителското Ви преживяване
(чрез поведенческа реклама) и да предприемат уеб анализи. Рекламодателите
могат също така да споделят с нас данните, които събират за вас
* За целите на сигурността и спазването на законодателството: Можем да разкрием
Вашите данни на трети страни, ако (по наша преценка) имаме добросъвестно
убеждение, че разкриването е: Разрешено или изисквано от закона; Поискано
като част от съдебно, правителствено или юридическо разследване, заповед или
процедура; Разумно необходимо като част от валидна призовка, заповед или
друго правно валидно искане; Разумно необходимо за прилагане на нашите
Условия за ползване, Политика за поверителност и други правни споразумения;
Необходими за откриване, предотвратяване или справяне с измами, злоупотреби,
неправилна употреба, потенциални нарушения на закона (или правила или
разпоредби), или проблеми със сигурността или технически проблеми; или
Разумно необходими по наша преценка за защита срещу непосредствена вреда на
правата, собствеността или безопасността на Sarong Limited, нашите
потребители, служители, членове на обществеността или нашите Услуги. Можем
също така да разкрием данни за Вас на нашите одитори и правни консултанти, за
да оценим нашите задължения и права за разкриване на данни съгласно
настоящата Политика за поверителност
* За насърчаване или защита срещу жалби или правни претенции в съда,
административни дела и процедури и други подобни
* Като част от сливане и обединяване, при условие че потенциалният купувач или
продавач се съгласи да спазва и обработва Вашите лични данни в съответствие с
нашата Политика за поверителност
* На външни одитори и надзорни органи
Как защитаваме вашата лична информация?
Защитата на вашата лична информация е важна за нас. Цялата лична информация,
която ни предоставяте, се съхранява на защитени сървъри и имаме строги процедури
за защита срещу загуба, злоупотреба, неоторизиран достъп, промяна, разкриване
или унищожаване на личната Ви информация. Всички платежни транзакции ще бъдат
криптирани чрез стандартна за индустрията технология и ще подлежат на
стандартите за сигурност на PCI. Въпреки че работим усилено, за да защитим
Вашите лични данни, не можем да гарантираме, че нашите мерки за сигурност
предотвратяват всякакви неоторизирани опити за достъп, използване или разкриване
на лична информация. Въпреки това поддържаме планове за безопасност и инциденти,
включително планове за справяне с всяко нарушение на сигурността на данните, в
случай на физически или технически инцидент, за да се справим с него
своевременно и да ограничим всички неблагоприятни последици от такъв инцидент
Как можете да получите достъп до личната си информация
Ние разбираме, че понякога може да имате нужда от допълнителна информация от нас
относно Вашите лични данни и начина, по който те се обработват, или че може да
искате да актуализирате или коригирате личните данни, които сте ни предоставили.
Ето защо, Вие включвате следните права:
Право на достъп до Вашата лична информация: Имате право да бъдете проверени от
нас дали обработваме лична информация за Вас и, ако това е така, да получите
достъп до Вашата лична информация и данни.
Право да получите коригирана лична информация:Ако установите, че личната
информация, която обработваме за Вас, е неточна, имате право да ни накарате да
коригираме тази лична информация.
Право на изтриване на лична информация (право да бъдеш забравен):При определени
обстоятелства, например ако личната Ви информация е била обработена незаконно
или сте оттеглили съгласието си (ако обработката на личната Ви информация се
основава на Вашето съгласие), имате право да поискате и да изтриете личната си
информация от нас.
Право на ограничаване на обработката:При определени обстоятелства, т.е. ако
оспорвате точността на Вашата лична информация или ако възразявате срещу
законната ни цел да обработваме Вашата лична информация, имате право да поискате
от нас да ограничим обработката на Вашата лична информация, докато не бъде
намерено решение.
Право на възражение срещу обработването:при определени обстоятелства, т.е. ако
оспорвате законния ни интерес за обработване на Вашата лична информация, имате
право да възразите, по причини, свързани с Вашата конкретна ситуация, срещу
такова обработване.
Право на преносимост на данните: Ако личните Ви данни се обработват автоматично
въз основа на Вашето съгласие или в изпълнение на нашите договорни отношения,
имате право да поискате да Ви предоставим личните Ви данни в машинночетим формат
за предаване на друг администратор на данни.
Право на подаване на жалба до надзорния орган : Имате право да подадете жалба
относно обработването на Вашата лична информация от наша страна до Вашия
надзорен орган.
Ако обработката на Вашата лична информация от наша страна се основава на Вашето
съгласие, имате право да оттеглите това съгласие по всяко време (това обаче няма
да засегне обработката, основана на Вашето съгласие преди оттеглянето), като се
свържете с нас или актуализирате настройките в Услугата. (когато е приложимо).
Моля, свържете се с нас, като използвате данните за контакт по-долу, за да
направите искане за упражняване на правата си. Ще положим разумни търговски
усилия, за да отговорим на Вашето искане в рамките на 30 дни от получаването на
такова искане. Ако не можем да изпълним искането ви в рамките на 30 дни, ще ви
уведомим за това, ще посочим причината за забавянето и кога очакваме да можем да
изпълним искането ви.
Също така имайте предвид, че можете да промените предпочитанията си за контакт
на страницата "Настройки", ако не искате да получавате определени видове
информация от нас. Можете също така да направите това по всяко време, като се
свържете с нас на адрес support@billplanning.io или като се обадите на +44 1455
560388.
Ако имате някакви въпроси относно Вашите данни, използването им от нас или
Вашите права, свържете се с нас на support@billplanning.io.
Промени в тази политика за поверителност
Нашата Политика за поверителност може да бъде изменяна периодично. Затова не
забравяйте редовно да преглеждате последната версия на тази политика. Ще
оповестяваме всички промени в Политиката за поверителност тук, а ако промените
са значителни, ще ви предоставим по-ясно съобщение, например по имейл. Ако
променим тази Политика за поверителност по начин, който ще засегне начина, по
който използваме вашата лична информация, ще ви уведомим за избора, който може
да имате в резултат на тези промени. Също така ще съхраняваме предишни версии на
тази Политика за поверителност в архив, за да можете да се запознаете с тях.
БИСКВИТКИ
В Bill Planning желаем да ви предоставим възможно най-доброто потребителско
изживяване, поради което се налага да използваме бисквитки, за да съхраняваме
съответната информация на вашия компютър.
1. Какво представляват бисквитките?
Бисквитките са малки текстови файлове, съдържащи информация, която уебсайт като
нашия може да запази и да прочете отново.
2. За какво използваме бисквитките ?
Използваме бисквитки за следното: Запомняне на потребителското ви име и парола,
събиране на статистически данни за начина, по който използвате нашия уебсайт -
чрез Google Analytics, за да стане възможно споделянето чрез Facebook и други
социални медии, запазване на вашето име и адрес за съответни нови промоционални
кампании.
3. Как да предотвратите или да се отървете от бисквитките ?
За да научите повече за изтриването на бисквитки, можете да използвате следния
линк:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
За да научите повече за контрола на бисквитките, можете да използвате следната
връзка
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. За какъв период от време съхраняваме бисквитките ?
Бисквитките, които поставяме при вас, се съхраняват за различен брой месеци, в
зависимост от целта на различните бисквитки. Всеки път, когато посещавате нашия
уебсайт, периодът се удължава и те се премахват автоматично, когато изтекат
ЦЕНООБРАЗУВАНЕ, ФАКТУРИРАНЕ, ПЛАЩАНИЯ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА СУМИ
Ценообразуване
Ценообразуването е определено по-долу за всяка държава, като вие сами трябва да
се уверите, че плащате правилната цена за държавата, в която сте регистрирани.
Ако получавате неправилна цена за вашата страна, можете да се свържете с отдела
за обслужване на клиенти на адрес support@billplanning.io
BILL PLANNING
Държава Пробни дни Цена за пробна версия Период на повтаряне - дни Периодична
цена Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria
3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF
30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK
30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Фактуриране
Като се регистрирате за членство чрез някоя от нашите кампании, вие се
съгласявате Bill Planning да изтегли цената за пробния период и след това
пълната цена за периодично плащане от кредитната карта, използвана при
регистрацията. Когато закупите абонамент, той ще се подновява автоматично,
докато не го прекратите, като се свържете с поддръжката или отидете в
"Настройки" на Bill Planning. За да имате валиден абонамент за Bill Planning,
трябва да сте навършили 18 години и да пребивавате в една от държавите, в които
оперираме, за да имате валиден абонамент за . При закупуването на абонамент за
въвеждане няма скрити такси, а само сумата, посочена в кампаниите. На имейла,
който сте посочили при регистрацията за абонамент, ще бъде изпратен имейл за
потвърждение на поръчката/плащането
Плащания
Вие сте длъжни да се уверите, че информацията за плащанията ви е актуална.
Съгласявате се да платите предварително за периода от време, през който се
предоставят тези услуги. Освен ако не е предвидено друго, Вие се съгласявате, че
до момента, в който не уведомите Sarong Limited за желанието си да прекратите
Услугите, ще бъдете таксувани на база автоматично повтарящи се сметки, за да се
предотврати прекъсване на Услугите Ви, като използвате кредитната си карта или
друга информация за фактуриране, която е регистрирана при нас
Вие потвърждавате и се съгласявате, че всяка карта и свързаната с нея информация
за фактуриране и плащане, която предоставяте, ще бъде споделена от Sarong
Limited с партньор от трета страна, като например: процесор за плащания и/или
акцептант
Вие ни разрешавате да ви таксуваме за първоначален пробен период, последван от
месечна периодична такса за използване на нашата услуга, докато не прекратите
абонамента си.
Възстановяване на суми
Да, ние предлагаме 100% гаранция за възстановяване на суми за всички поръчки,
когато поискате възстановяване на суми в рамките на 14 дни от всяка поръчка.
Надяваме се, че всичко, което поръчате от нас, ще ви хареса, но ако нещо не е
съвсем наред, имате 14 дни да поискате възстановяване на сумата в рамките на
гаранцията за възстановяване. Всички останали случаи трябва да бъдат разгледани
от екипа за поддръжка на клиенти и решението се взема за всеки отделен случай.
За да поискате възстановяване на сумата, моля, свържете се с екипа за поддръжка
на клиенти. Отделът за поддръжка на клиенти работи от понеделник до петък от
Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) и ще направи
всичко възможно да ви насочи и да отговори на въпросите ви в рамките на 48 часа
в делничните дни, а през уикендите сме затворени.
АНУЛИРАНЕ НА РЕЗЕРВАЦИЯ
Можете да прекратите или откажете услугите, като изпратите писмено уведомление
на Sarong Limited чрез имейл: support@billplanning.io или като се свържете с
телефонния номер: +44 1455 560388 или като влезете в профила си и откажете
абонамента си. В случай на прекратяване на абонамента в максимален срок от 14
дни от абонирането, предлагаме възстановяване на всички разходи за абонамент
(пробен + месечен).
Можете да преустановите използването и да поискате да отмените профила си и/или
всички услуги на Bill Planning по всяко време.
Можете да прекратите абонамента си по всяко време и профилът ви ще бъде активен
до следващия цикъл на таксуване. След това вече няма да имате достъп до профила
си и ние можем да изтрием цялата информация в него. Не поемаме никаква
отговорност за такава изтрита информация или съдържание.
НЕПОДХОДЯЩО ИЗПОЛЗВАНЕ
Няма да качвате, показвате или предоставяте по друг начин във или чрез Услугата
съдържание, което: (i) е клеветническо, опозоряващо, обидно, заплашително,
омразно, тормозещо, обидно или по друг начин нарушава какъвто и да е закон или
нарушава правото на трета страна (включително авторско право, търговска марка,
неприкосновеност на личния живот, публичност или други лични или имуществени
права); или (ii) по преценка на Sarong Limited е неприемливо или което
ограничава или възпрепятства друго лице да използва Услугата или което може да
изложи Sarong Limited или неговите потребители на вреди или отговорност от
какъвто и да е вид.
ВАШИ ИЗЯВЛЕНИЯ И ГАРАНЦИИ
Вие декларирате и гарантирате пред Sarong Limited, че Вашият достъп до Услугата
и нейното използване ще бъдат в съответствие с настоящите Общи условия и с
всички приложими закони, правила и разпоредби на ЕС и всяка друга съответна
юрисдикция, включително тези, отнасящи се до поведението онлайн или приемливото
съдържание, както и тези, отнасящи се до предаването на данни или информация,
изнесени от ЕС и/или юрисдикцията, в която пребивавате. Освен това декларирате и
гарантирате, че сте създали или притежавате всеки материал, който изпращате чрез
Услугата, и че имате правото, както е приложимо, да ни предоставите лиценз за
използване на този материал, както е посочено по-горе, или правото да ни
прехвърлите този материал, както е посочено по-долу. Освен това декларирате и
гарантирате, че ще пазите внимателно паролата, потребителското име и
информацията за профила си, няма да споделяте паролата или потребителското си
име с трети лица и няма да позволявате на трети лица да имат достъп до профила
ви в Bill Planning за каквато и да е цел.
ОБЕЗЩЕТЕНИЕ
Вие се съгласявате да защитавате, обезщетявате и държите невредими Sarong
Limited и неговите директори, служители, работници, изпълнители, агенти,
доставчици, лицензодатели, наследници и правоприемници, от и срещу всякакви
загуби, искове, причини за искове, задължения, отговорности и щети, включително
адвокатски хонорари, произтичащи от или свързани с Вашия достъп или използване
на Услугата, всяко невярно изявление, направено пред нас (като част от
настоящите Общи условия или по друг начин), Вашето нарушение на някое от
настоящите Общи условия, или всяко твърдение, че някой шаблон, който Ви
предоставяме, е неточен, неподходящ или дефектен по какъвто и да е начин.
ОГРАНИЧЕНИЕ НА ВИДОВЕТЕ ЩЕТИ/ОГРАНИЧЕНИЕ НА ОТГОВОРНОСТТА
Sarong Limited няма да носи отговорност пред вас или която и да е трета страна,
предявяваща претенции чрез вас (независимо дали се основава на договор, строга
отговорност, деликт или друга теория) за непреки, случайни, специални,
инцидентни, последващи или примерни щети, произтичащи от или свързани с достъпа
или използването, или невъзможността за достъп или използване на услугата или
която и да е част от нея, включително, но не само, загубата на възможност за
използване на услугата, неточни резултати, загуба на печалба, прекъсване на
дейността или щети, произтичащи от загуба или повреда на данни или от това, че
данните са станали неточни, разходи за възстановяване на данни, разходи за
заместващи услуги или искове от трети страни за всякакви щети на компютри,
софтуер, модеми, телефони или друга собственост, дори ако Sarong Limited е бил
уведомен за възможността за такива щети. Sarong Limited отговорността на Sarong
Limited към вас или към трета страна, която предявява претенции чрез вас, по
каквато и да е причина и независимо от формата на иска, е ограничена до сумата,
платена от вас на за услугата през 12-те месеца преди първоначалното действие,
което поражда отговорността, ако има такова. Това е сумарно ограничение.
Наличието на повече от един иск по настоящото споразумение няма да увеличи този
лимит.
Софтуерът, използван на уебсайта Bill Planning, може да съдържа технически,
типографски или фотографски грешки. Bill Planning не гарантира, че който и да е
от материалите на неговия уебсайт е точен, пълен или актуален. Bill Planning
може да прави промени в съдържанието, съдържащо се на неговия уебсайт, по всяко
време и без предизвестие. Bill Planning обаче не поема ангажимент да актуализира
материалите и не могат да се изискват възстановявания, ако нашият софтуер не
работи по някое време. Разбира се, ние ще се постараем да предоставим възможно
най-доброто обслужване за всички наши месечни абонати.
Bill Planning не е прегледала всички сайтове, свързани/насочени към нейния
интернет сайт, и не носи отговорност за съдържанието на всеки такъв свързан сайт
или за съдържанието и файловете, качени от нашите потребители на Bill Planning.
Включването на каквито и да било връзки или файлове не означава одобрение от
страна на Bill Planning на сайта. Използването на всеки такъв свързан уебсайт е
на собствен риск на потребителя.
ПРАВА НА СОБСТВЕНОСТ ВЪРХУ СЪДЪРЖАНИЕТО НА УСЛУГАТА И МАТЕРИАЛИТЕ ОТ ДЕЙНОСТТА
Цялото съдържание, достъпно чрез Услугата, включително дизайн, текст, графики,
изображения, информация, софтуер, аудио и други файлове, както и техният подбор
и подредба ("Съдържание на Услугата"), са собственост на Sarong Limited или на
неговите лицензодатели. Никакво Съдържание на услугата не може да бъде
променяно, копирано, разпространявано, поставяно в рамка, възпроизвеждано,
препубликувано, изтегляно, остъргвано, показвано, публикувано, предавано или
продавано под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, изцяло или
частично, освен както е изрично разрешено в настоящите Общи условия. Нямате
право да използвате никакви методи за извличане на данни, роботи, остъргване или
подобни методи за събиране или извличане на данни, за да получите Съдържание на
услугата. В отношенията между Вас и Sarong Limited, всички данни, информация и
материали, генерирани от Вашия достъп и използване на образователните дейности,
предоставени във или чрез Услугата, са изключителна собственост на Sarong
Limited, и Вие нямате право да използвате тези материали от дейностите, освен в
случаите, изрично разрешени от настоящите Общи условия. Като използвате
Услугата, с настоящото прехвърляте на Sarong Limited всички права, собственост и
интереси, включително всички права на интелектуална собственост или права на
собственост, върху Материалите за дейности. Всички права на Sarong Limited или
неговите лицензодатели, които не са изрично предоставени в настоящите Общи
условия, са запазени за Sarong Limited и неговите лицензодатели.
ТЪРГОВСКИ МАРКИ
Всички права, титли и интереси върху платформата и Услугите на Sarong Limited,
включително нашия уебсайт, нашите съществуващи или бъдещи приложения, нашите
API, бази данни, както и съдържанието, което нашите служители или партньори
изпращат или предоставят чрез нашите Услуги, са и ще останат изключителна
собственост на Sarong Limited и нейните лицензодатели. Нашите платформи и услуги
са защитени от законите за авторското право, търговските марки и други закони
както на ЕС, така и на други държави. Нищо не ви дава право да използвате името
Sarong Limited или която и да е от търговските марки, логата, имената на домейни
и други отличителни характеристики на марката Sarong Limited. Всякакви отзиви,
коментари или предложения, които можете да предоставите по отношение на Sarong
Limited или Услугите, са изцяло доброволни и ние ще можем да използваме тези
отзиви, коментари или предложения, както намерим за добре и без да се
задължаваме към Вас
РЕГУЛИРАЩО ПРАВО И АРБИТРАЖ
Настоящите Общи условия, техният предмет и Sarong Limited, както и съответните
Ви права по тези Общи условия се уреждат и тълкуват съгласно законите на
Republic of Ireland, като се изключват стълкновенията на законите на тази или
друга юрисдикция. Всеки възможен спор, възникнал между Вас и Sarong Limited, ще
бъде разрешаван чрез задължителен арбитраж. Арбитражът се провежда от един
арбитър в Republic of Ireland. Освен ако не се изисква изрично друго от
приложимото законодателство, всяка страна поема собствените си адвокатски
хонорари, без оглед на това коя страна се счита за спечелила в арбитражното
производство.
ИСКОВЕ ЗА НАРУШАВАНЕ НА АВТОРСКОТО ПРАВО
За да докажете и демонстрирате подозренията си като собственик на авторски
права, че всеки материал, достъпен чрез услугата, нарушава вашите авторски
права, можете да подадете уведомление за нарушение на авторските права на Bill
Planning съгласно Директивата на ЕС за авторското право, като ни предоставите
следните документи и информация в писмен вид:
- физически или електронен подпис на собственика на авторските права или на
лицето, което действа от името на собственика на авторските права;
- описание на произведението, защитено с авторско право, за което твърдите, че е
било нарушено;
- описание на мястото, където материалът, за който твърдите, че е нарушен, се
намира в Услугата, с достатъчно подробности, за да можем да го намерим в
Услугата;
- телефонен номер, адрес и имейл адрес;
- изявление от ваша страна, че имате добросъвестно убеждение, че оспорваното
използване не е разрешено от закона, собственика на авторските права или негов
представител; и изявление от ваша страна, направено под страх от
лъжесвидетелстване, че горепосочената информация във вашето уведомление е точна
и че вие сте собственикът на авторските права или сте упълномощени да действате
от името на собственика на авторските права.
ПОЛИТИКА ЗА БОРБА С ИЗПИРАНЕТО НА ПАРИ
Имайте предвид, че бизнес практиките на Bill Planning'забраняват подкупите,
корупционното поведение и прането на пари.
Вие се съгласявате, че ще останете в съответствие с всички приложими закони,
които се отнасят до подкупи в търговския или публичния сектор, пране на пари,
тероризъм (включително, но не само, местните закони за борба с корупцията,
канадския Закон за корупцията на чуждестранни държавни служители, Закона за
чуждестранните корупционни практики на САЩ, Конвенцията на ОИСР за борба с
подкупването на чуждестранни държавни служители в международните бизнес сделки и
британския Закон за подкупването).
В случай че в даден момент не спазвате изискванията, Bill Planning си запазва
правото да прекрати акаунта ви без предизвестие.
ПРЕМИНАВАНЕ КЪМ АРБИТРАЖ
Ако не можем да разрешим спора си по взаимно съгласие, Вие и Sarong Limited се
съгласявате да разрешавате всички искове, свързани с тези Условия (или други
наши правни условия), чрез окончателен и задължителен арбитраж, независимо от
вида на иска или правната теория. Ако някой от нас предяви иск в съда, който
трябва да бъде разгледан от арбитраж, а другата страна откаже да го разгледа, тя
може да поиска от съда да принуди и двама ни да се обърнем към арбитраж
(задължителен арбитраж). Всеки от нас може също така да поиска от съда да спре
съдебно производство, докато тече арбитражно производство.
БЕЗ ГРУПОВ ИСК
И двамата се съгласяваме, че всеки от нас може да предяви иск срещу другия само
индивидуално. Това означава, че: (а) никой от нас не може да предяви иск като
ищец или член на група в колективен иск, консолидиран иск или представителен
иск; (б) арбитърът не може да обединява искове на няколко души в едно дело (или
да председателства какъвто и да е консолидиран, колективен или представителен
иск); и (в) решението или присъдата на арбитъра по дело на едно лице може да
окаже влияние само върху този потребител, а не върху други потребители, и не
може да се използва за решаване на спорове на други потребители. Ако съдът реши,
че тази клауза "Без колективни искове" не е приложима или валидна, тогава този
раздел "Разрешаване на спорове" ще бъде невалиден, но останалата част от
Условията ще продължи да се прилага.
ПРОМЕНИ В УСЛОВИЯТА
Sarong Limited си запазва правото да променя условията по всяко време. Ако
условията се променят, това ще бъде публикувано на нашия уебсайт и абонатът ще
има 30 дни да прекрати абонамента, ако не е съгласен с условията. Това ще се
прилага в случай на значителни промени в текущото ви споразумение с Sarong
Limited. След изтичането на 30-дневния срок ще се счита, че всеки все още
съществуващ член е приел подразбиращите се промени. Абонатът може по всяко време
да промени адреса и данните на потребителя чрез "Моят профил". Промените до този
момент влизат в сила при настоящите условия.
РАЗНИ
Настоящите Общи условия представляват цялостното споразумение между Sarong
Limited и Вас относно предмета на настоящия документ. В случай че съд или друг
компетентен орган прецени, че някоя от разпоредбите на Общите условия е
неприложима, тези разпоредби се ограничават или премахват до минимално
необходимата степен, така че в противен случай Общите условия да останат в пълна
сила и действие. Отказът на Sarong Limited или на вас от която и да е разпоредба
на настоящите Общи условия или от каквото и да е тяхно нарушение, в един случай,
не отменя тази разпоредба или условие или всяко следващо тяхно нарушение. Sarong
Limited може да прехвърли своите права или задължения по настоящите Общи условия
без условие. Настоящите Общи условия ще бъдат задължителни за и ще бъдат в полза
на Sarong Limited и на Вас, както и на съответните наследници и разрешени
правоприемници на Sarong Limited и на Вас.
ЕЗИК
Настоящите Общи условия са написани първоначално на английски език. В случай че
някоя от преведените версии на това споразумение противоречи на английската,
английската версия има предимство.
КАК ДА СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС
Bill Planning
Моля, чувствайте се свободни да се свържете с нас на информацията по-долу.
Bill Planning е собственост и се управлява от
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Номер на фирмата: "БГ" ЕООД, ЕИК ****, със седалище и адрес на управление: гр:
652083
Номер по ДДС: IE3640407HH
Имейл: support@billplanning.io
Телефон: +44 1455 560388
Часове: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
OBSAH
1. Co je to Bill Planning
2. Společný
3. Účty
4. E-mailové upomínky
5. Nepřijímání uvítacích e-mailů, e-mailů s fakturami atd
6. Ochrana osobních údajů a uchovávání dat
7. Soubory cookie
8. Ceny, fakturace, platby a vrácení peněz
9. Zrušení rezervace
10. Nevhodné používání
11. Vaše prohlášení a záruky
12. Odškodnění
13. Omezení druhů škod/omezení odpovědnosti
14. Vlastnická práva k obsahu služby a materiálům k činnosti
15. Ochranné známky
16. Rozhodné právo a arbitráž
17. Nároky z porušení autorských práv
18. Zásady proti praní špinavých peněz
19. Zahájení rozhodčího řízení
20. Žádná hromadná žaloba
21. Změny smluvních podmínek
22. Různé
23. Jazyk
24. Jak nás kontaktovat
CO JE BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
SPOLEČNÝ
Sarong Limited vlastní webové stránky Bill Planning(v textu "webové stránky") a
všechny související služby ("služba"). Předmětem těchto smluvních podmínek je
přístup ke službě a její používání. Zakoupením služby nebo přístupem k ní
vyjadřujete, že jste si tyto podmínky přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s
nimi. Můžete se rozhodnout pro zakoupení členství na Bill Planning. Vaše
členství bude po zkušebním období a poté v každém opakovaném intervalu obnoveno
za plnou cenu. Neexistuje žádné závazné období a své členství můžete kdykoli
svobodně zrušit kontaktováním podpory
ÚČTY
K používání naší platformy potřebujete účet. Při registraci do naší platformy
bude váš účet vytvořen a budete k němu moci přistupovat pomocí přihlašovacích
údajů, které vám budou zaslány e-mailem.
Za svůj účet a vše, co se na něm děje, nesete plnou odpovědnost, včetně
odpovědnosti za jakoukoli škodu nebo újmu (nám nebo komukoli jinému) způsobenou
někým, kdo váš účet používá bez vašeho svolení. To znamená, že si musíte dávat
pozor na své heslo. Svůj účet nesmíte převést na někoho jiného ani používat účet
někoho jiného bez jeho souhlasu. Pokud nás kontaktujete s žádostí o přístup k
účtu, takový přístup vám neudělíme. V případě úmrtí uživatele bude jeho účet
zrušen
Pokud sdílíte přihlašovací údaje k účtu s někým jiným, nesete odpovědnost za to,
co se s vaším účtem stane. Jakmile zjistíte, že někdo jiný může váš účet
používat bez vašeho svolení (nebo pokud máte podezření na jiné porušení
zabezpečení), musíte nás o tom neprodleně informovat a kontaktovat náš tým
podpory. Můžeme si od vás vyžádat některé informace, abychom potvrdili, že jste
skutečně vlastníkem svého účtu
Svůj účet můžete kdykoli ukončit tak, že kontaktujete zákaznickou podporu na
adrese support@billplanning.io. Podívejte se do našich zásad ochrany osobních
údajů, co se stane, když svůj účet ukončíte.
E-MAILOVÉ UPOMÍNKY
E-mailovou upomínku obdržíte 7 dní před vypršením vašeho propagačního období
nebo ihned po nákupu, pokud je propagační období kratší než 7 dní.
E-mail bude obsahovat datum a čas vypršení propagačního období, jakož i vaši
fakturu a kopii těchto podmínek.
Pokud jsou podmínky k dispozici, budou zaslány v místním jazyce, jinak budou
poskytnuty v anglickém jazyce.
NEOBDRŽENÍ UVÍTACÍCH E-MAILŮ, E-MAILŮ S FAKTUROU ATD
Bill Planning nelze nést odpovědnost za to, že účastník neobdrží uvítací e-mail,
výpovědi, faktury, účtenky atd. Odpovědnost za to, že je váš poskytovatel nebo
e-mail přístupný a schopný přijímat uvedené e-maily, nese kdykoli účastník. Tím,
že zajistí, aby neskončily ve složce spamu nebo "nevyžádané pošty".
Poskytovatelé e-mailových služeb, jako jsou Hotmail a Gmail, mohou mít problémy
spojené s e-maily zasílanými z Bill Planning, a proto doporučujeme při odběru
Bill Planning používat alternativního poskytovatele .
OCHRANA SOUKROMÍ A UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ
Používáním služeb souhlasíte s podmínkami těchto Zásad ochrany osobních údajů.
Pokud s těmito Zásadami ochrany osobních údajů nebo jakoukoli jinou smlouvou,
která upravuje používání Služeb, nesouhlasíte, neměli byste Služby používat
Některé údaje shromažďujeme přímo od vás, například informace, které sami
zadáte, údaje o vaší účasti a údaje z platforem třetích stran, které propojíte s
Bill Planning. Některé údaje shromažďujeme také automaticky, například informace
o vašem zařízení a o tom, s jakými částmi našich Služeb komunikujete nebo
trávíte čas jejich používáním
Údaje, které nám poskytujete
Údaje o účtu Abyste mohli používat určité funkce, musíte si vytvořit uživatelský
účet. Při vytváření nebo aktualizaci účtu shromažďujeme a ukládáme vámi
poskytnuté údaje, jako je vaše jméno, e-mail, adresa, telefon, a přiřazujeme vám
jedinečné identifikační číslo (dále jen "údaje účtu"). Tyto údaje uchováváme,
dokud není účet smazán (zpracovává se 5 let) Komunikace a podporaPokud nás
kontaktujete za účelem získání podpory nebo nahlášení problému či obavy (bez
ohledu na to, zda jste si vytvořili účet), shromažďujeme a ukládáme vaše
kontaktní údaje, zprávy a další údaje o vás, jako je vaše jméno, e-mailová
adresa, poloha, operační systém, IP adresa a další údaje, které nám poskytnete
nebo které shromažďujeme automatizovanými prostředky (o kterých píšeme níže).
Tyto údaje používáme k tomu, abychom vám mohli odpovědět a prozkoumat váš dotaz
nebo problém v souladu s těmito zásadami ochrany osobních údajů.3 roky
(protokoly hovorů a textové dialogy)
1 měsíc (hlasové záznamy) Informace o účtuInformace o účtu jsou informace o
vašem účtu, jako je uživatelské jméno, heslo a informace o nákupech provedených
ve
Bill Planning službě.Do vymazání účtu Platební údajePlatební údaje jsou
informace o platbách provedených na váš účet v souvislosti s nákupy provedenými
ve službě
Bill Planning službě. Neukládáme žádné údaje o platebních kartách, ty ukládá náš
poskytovatel platebních služeb.10 let
Údaje, které shromažďujeme automatizovanými prostředky
Systémová data Technické údaje o vašem počítači nebo zařízení, jako je IP
adresa, typ zařízení, typ a verze operačního systému, jedinečné identifikátory
zařízení, prohlížeč, jazyk prohlížeče, doména a další systémové údaje a typy
platforem ("systémové údaje"). Do vymazání účtu Údaje o používání Statistické
údaje o vašich interakcích se službami, čas strávený na stránkách nebo ve
službě, navštívené stránky, používané funkce, vaše vyhledávací dotazy, údaje o
kliknutí, datum a čas a další údaje týkající se vašeho používání služeb ("údaje
o používání") Do vymazání účtu Přibližné geografické údaje Přibližná zeměpisná
poloha, včetně informací, jako je země, město a zeměpisné souřadnice, vypočtená
na základě vaší IP adresyAž do vymazání účtu
Jak o vás získáváme údaje
Ke shromažďování výše uvedených údajů používáme nástroje, jako jsou soubory
cookie, webové majáky, analytické služby a poskytovatelé reklamy. Některé z
těchto nástrojů nabízejí možnost odhlásit se ze sběru dat.
Analytické služby
Ve Službách používáme analytické služby třetích stran pro prohlížeče a mobilní
zařízení, jako jsou Google Analytics, Hotjar a Intercom. Tyto služby používají
nástroje pro sběr dat, které nám pomáhají analyzovat vaše používání Služeb,
včetně informací, jako je webová stránka třetí strany, ze které jste přišli, jak
často ji navštěvujete, události v rámci Služeb, údaje o používání a výkonu. Tyto
údaje používáme ke zlepšování Služeb, k lepšímu pochopení toho, jak Služby
fungují na různých zařízeních, a k poskytování informací, které by vás mohly
zajímat.
Online reklama
Využíváme reklamní služby třetích stran, jako je Taboola, Facebook, reklamní
služby společnosti Google a další reklamní sítě a reklamní servery, abychom vám
na jiných webových stránkách a v aplikacích, které používáte, mohli zobrazovat
reklamu o našich Službách. Tyto reklamy mohou být založeny na věcech, které o
vás víme, jako jsou vaše údaje o používání a systémové údaje (jak je podrobně
popsáno v části 1), a na věcech, které o vás tito poskytovatelé reklamních
služeb vědí na základě svých sledovacích údajů. Reklamy mohou být založeny na
vaší nedávné aktivitě nebo aktivitě v průběhu času a na jiných stránkách a
službách a mohou být přizpůsobeny vašim zájmům.
V závislosti na typech reklamních služeb, které používáme, mohou do vašeho
počítače, telefonu nebo jiného zařízení umístit soubory cookie nebo jiné
sledovací technologie, které shromažďují údaje o vašem používání našich služeb,
a mohou k těmto sledovacím technologiím přistupovat, aby vám mohly tyto
přizpůsobené reklamy zobrazovat. Abychom pomohli poskytovat reklamu na míru,
můžeme těmto poskytovatelům služeb poskytnout zaheslovanou, anonymizovanou verzi
vaší e-mailové adresy (v podobě, kterou nelze přečíst člověkem) a obsahu, který
veřejně sdílíte ve Službách.
K čemu vaše údaje používáme
Vaše údaje používáme například k poskytování našich Služeb, komunikaci s vámi,
řešení problémů, zabezpečení proti podvodům a zneužití, zlepšování a aktualizaci
našich Služeb, analýze toho, jak lidé používají naše Služby, zobrazování
personalizované reklamy a v případech vyžadovaných zákonem nebo nezbytných pro
bezpečnost a integritu.
S kým sdílíme vaše údaje
Vaše údaje můžeme sdílet s třetími stranami:
* S poskytovateli služeb, smluvními partnery a zástupci: Vaše údaje sdílíme se
společnostmi třetích stran, které naším jménem poskytují služby, jako je
zpracování plateb, analýza dat, marketingové a reklamní služby (včetně cílené
reklamy), e-mailové a hostingové služby a zákaznické služby a podpora. Tito
poskytovatelé služeb mohou mít přístup k vašim osobním údajům a jsou povinni
je používat výhradně podle našich pokynů, aby mohli poskytovat námi
požadované služby
* S obchodními partnery: Máme dohody s jinými webovými stránkami a platformami
o distribuci našich služeb a o přivádění návštěvnosti na Bill Planning. V
závislosti na vaší poloze můžeme s těmito partnery sdílet vaše údaje
* Pro účely reklamy: Pokud se v budoucnu rozhodneme nabízet reklamu, můžeme
používat a sdílet určité systémové údaje a údaje o používání s inzerenty a
sítěmi třetích stran, abychom mohli zobrazovat obecné demografické informace
a informace o preferencích našich uživatelů. Inzerentům můžeme také umožnit
shromažďovat Systémové údaje prostřednictvím nástrojů pro sběr dat a používat
tyto údaje k tomu, aby vám nabídli cílené poskytování reklamy za účelem
personalizace uživatelského prostředí (prostřednictvím behaviorální reklamy)
a prováděli webovou analýzu. Inzerenti s námi mohou také sdílet údaje, které
o vás shromažďují
* Z důvodu bezpečnosti a dodržování právních předpisů: Vaše údaje můžeme
zpřístupnit třetím stranám, pokud jsme (dle našeho vlastního uvážení) v dobré
víře přesvědčeni, že zpřístupnění je: Je to povoleno nebo vyžadováno zákonem;
je to požadováno v rámci soudního, vládního nebo právního vyšetřování,
příkazu nebo řízení; je to přiměřeně nezbytné jako součást platného soudního
předvolání, příkazu nebo jiné právně platné žádosti; je to přiměřeně nezbytné
k prosazování našich podmínek používání, zásad ochrany osobních údajů a
dalších právních dohod; Nezbytné k odhalení, prevenci nebo řešení podvodu,
zneužití, zneužití, potenciálního porušení zákona (nebo pravidel či předpisů)
nebo bezpečnostních či technických problémů; nebo přiměřeně nezbytné podle
našeho uvážení k ochraně před bezprostředním poškozením práv, majetku nebo
bezpečnosti Sarong Limited, našich uživatelů, zaměstnanců, členů veřejnosti
nebo našich služeb. Údaje o vás můžeme také poskytnout našim auditorům a
právním poradcům za účelem posouzení našich povinností a práv na zveřejnění
údajů podle těchto Zásad ochrany osobních údajů
* K podpoře nebo obraně proti stížnostem nebo právním nárokům u soudu, ve
správních případech a řízeních a podobně
* V rámci fúzí a slučování za předpokladu, že potenciální kupující nebo
prodávající souhlasí s respektováním a zpracováním vašich osobních údajů v
souladu s našimi Zásadami ochrany osobních údajů
* Externím auditorům a orgánům dohledu
Jak chráníme vaše osobní údaje?
Ochrana vašich osobních údajů je pro nás důležitá. Všechny osobní údaje, které
nám poskytnete, jsou uloženy na zabezpečených serverech a máme přísné postupy na
ochranu před ztrátou, zneužitím, neoprávněným přístupem, změnou, zveřejněním
nebo zničením vašich osobních údajů. Veškeré platební transakce jsou šifrovány
standardní technologií a podléhají bezpečnostním standardům PCI. Přestože se
snažíme vaše osobní údaje chránit, nemůžeme zaručit, že naše bezpečnostní
opatření zabrání jakýmkoli neoprávněným pokusům o přístup, použití nebo
zveřejnění osobních údajů. Udržujeme však bezpečnostní plány a plány pro případy
incidentů, včetně plánů pro řešení jakéhokoli narušení bezpečnosti údajů,
abychom v případě fyzického nebo technického incidentu tuto situaci včas
vyřešili a omezili nepříznivý dopad takového incidentu
Jak můžete získat přístup ke svým osobním údajům
Chápeme, že někdy od nás můžete potřebovat další informace o svých osobních
údajích a způsobu jejich zpracování nebo že budete chtít aktualizovat či opravit
osobní údaje, které jste nám poskytli. Proto vám patří následující práva:
Právo na přístup k vašim osobním údajům: Máte právo na to, abychom ověřili, zda
zpracováváme vaše osobní údaje, a pokud ano, máte právo na přístup k vašim
osobním údajům a datům.
Právo na opravu osobních údajů: Pokud zjistíte, že osobní údaje, které o vás
zpracováváme, jsou nepřesné, máte právo na to, abychom tyto osobní údaje
opravili.
Právo na výmaz osobních údajů (právo být zapomenut): Za určitých okolností,
například pokud byly vaše osobní údaje zpracovány nezákonně nebo jste odvolali
svůj souhlas (pokud je zpracování vašich osobních údajů založeno na vašem
souhlasu), máte právo nás požádat o výmaz vašich osobních údajů a vymazat je.
Právo na omezení zpracování: Za určitých okolností, tj. pokud zpochybníte
správnost svých osobních údajů nebo pokud vznesete námitku proti našemu
oprávněnému účelu zpracování vašich osobních údajů, máte právo požadovat,
abychom omezili zpracování vašich osobních údajů, dokud nebude nalezeno řešení.
Právo vznést námitku proti zpracování: Za určitých okolností, tj. pokud
zpochybníte náš oprávněný zájem na zpracování vašich osobních údajů, máte právo
z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace vznést námitku proti takovému
zpracování.
Právo na přenositelnost údajů: Pokud jsou vaše osobní údaje zpracovávány
automaticky na základě vašeho souhlasu nebo v rámci plnění našeho smluvního
vztahu, máte právo požadovat, abychom vám vaše osobní údaje poskytli ve strojově
čitelném formátu k předání jinému správci údajů.
Právo podat stížnost u dozorového úřadu : Máte právo podat stížnost týkající se
našeho zpracování vašich osobních údajů u dozorového úřadu.
Pokud je naše zpracování vašich osobních údajů založeno na vašem souhlasu, máte
právo tento souhlas kdykoli odvolat (nebude to však mít vliv na zpracování
založené na vašem souhlasu před odvoláním), a to tak, že nás kontaktujete nebo
aktualizujete nastavení ve službě. (pokud je to relevantní).
Pro uplatnění svých práv nás prosím kontaktujte pomocí níže uvedených
kontaktních údajů. Vyvineme komerčně přiměřené úsilí, abychom na vaši žádost
odpověděli do 30 dnů od jejího obdržení. Pokud vaší žádosti nebudeme moci
vyhovět do 30 dnů, budeme vás o tom informovat, uvedeme důvod zpoždění a sdělíme
vám, kdy očekáváme, že budeme moci vaší žádosti vyhovět.
Uvědomte si také, že na stránce "Nastavení" můžete změnit své preference
kontaktů, pokud od nás nechcete dostávat určité typy informací. Můžete to také
kdykoli udělat tak, že nás kontaktujete na adrese support@billplanning.io nebo
zavoláte na adresu +44 1455 560388.
Máte-li jakékoli dotazy týkající se vašich údajů, jejich používání nebo vašich
práv, kontaktujte nás na adrese support@billplanning.io.
Změny těchto zásad ochrany osobních údajů
Naše zásady ochrany osobních údajů mohou být čas od času změněny. Proto se
pravidelně seznamte s nejnovější verzí těchto zásad. Veškeré změny Zásad ochrany
osobních údajů zveřejníme zde, a pokud budou změny významné, poskytneme vám
výraznější zprávu, například e-mailem. Pokud změníme tyto Zásady ochrany
osobních údajů způsobem, který ovlivní způsob, jakým používáme vaše osobní
údaje, budeme vás informovat o možnostech, které můžete mít v důsledku těchto
změn. Předchozí verze těchto Zásad ochrany osobních údajů budeme rovněž
uchovávat v archivu, abyste se s nimi mohli seznámit.
SOUBORY COOKIE
Na stránkách Bill Planning vám chceme poskytnout co nejlepší uživatelský
zážitek, a proto musíme používat soubory cookie, které ukládají příslušné
informace do vašeho počítače.
1. Co jsou to soubory cookie?
Soubory cookie jsou malé textové soubory obsahující informace, které si webové
stránky, jako je ta naše, mohou uložit a znovu přečíst.
2. K čemu soubory cookie používáme ?
Soubory cookie používáme k následujícím účelům: Zapamatování vašeho
uživatelského jména a hesla, shromažďování statistik o tom, jak používáte naše
webové stránky - prostřednictvím služby Google Analytics umožňují sdílení
prostřednictvím facebooku a dalších sociálních médií, ukládání vašeho jména a
adresy pro nové relevantní propagační kampaně.
3. Jak zabránit souborům cookie nebo se jich zbavit ?
Chcete-li se dozvědět více o mazání souborů cookie, můžete použít následující
odkaz:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/.
Chcete-li se dozvědět více o kontrole souborů cookie, můžete použít následující
odkaz
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Jak dlouho ukládáme soubory cookie ?
Soubory cookie, které u vás ukládáme, se ukládají po různě dlouhou dobu v
závislosti na účelu jednotlivých souborů cookie. Pokaždé, když navštívíte naše
webové stránky, se tato doba prodlouží a po vypršení jejich platnosti se
automaticky odstraní
CENY, FAKTURACE, PLATBY A VRÁCENÍ PENĚZ
Ceník
Ceny jsou definovány níže pro každou zemi, je vaší vlastní odpovědností ujistit
se, že platíte správnou cenu pro zemi registrace. Pokud se vám zobrazuje
nesprávná cena pro vaši zemi, můžete kontaktovat zákaznickou podporu na adrese
support@billplanning.io
BILL PLANNING
Země Zkušební dny Zkušební cena Opakující se interval - dny Opakující se cena
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Fakturace
Přihlášením k členství prostřednictvím jedné z našich kampaní souhlasíte s tím,
že si z kreditní karty použité při registraci můžete na adrese Bill Planning
strhnout cenu za zkušební období a následně plnou cenu za opakované členství.
Když si zakoupíte předplatné, bude se automaticky obnovovat, dokud ho neukončíte
kontaktováním podpory nebo přechodem do "Nastavení" na Bill Planning. Abyste
měli platné předplatné na Bill Planning, musíte být starší 18 let a mít bydliště
v jedné ze zemí, kde působíme. Při nákupu úvodního předplatného nejsou účtovány
žádné skryté poplatky, pouze částka uvedená v kampaních. Na e-mail, který jste
uvedli při registraci předplatného, vám bude zaslán potvrzovací e-mail o
objednávce/platbě
Platby
Jste povinni zajistit, aby vaše platební údaje byly aktuální. Souhlasíte s tím,
že budete platit předem na dobu, po kterou jsou tyto služby poskytovány. Pokud
není stanoveno jinak, souhlasíte s tím, že dokud neoznámíte Sarong Limited své
přání zrušit služby, budou vám automaticky vystavovány opakované faktury, aby
nedošlo k přerušení poskytování služeb, a to pomocí vaší kreditní karty nebo
jiných fakturačních údajů, které jsou u nás uloženy
Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že veškeré vámi poskytnuté informace o
kartě a související fakturační a platební údaje budou sdíleny společností Sarong
Limited s partnerem třetí strany, například: zpracovatelem plateb a/nebo
acquirerem
Dovolujete nám, abychom vám účtovali počáteční zkušební období, po kterém bude
následovat měsíční opakovaný poplatek za používání našich služeb, dokud
nezrušíte předplatné.
Vrácení peněz
Ano, nabízíme 100% záruku vrácení peněz u všech objednávek, u kterých požádáte o
vrácení peněz do 14 dnů od jakékoli objednávky.
Doufáme, že se vám bude líbit vše, co si u nás objednáte, ale pokud něco nebude
úplně v pořádku, máte 14 dní na to, abyste v rámci záruky vrácení peněz požádali
o vrácení peněz. Všechny ostatní případy musí posoudit tým zákaznické podpory a
rozhoduje se případ od případu.
Chcete-li požádat o vrácení peněz, kontaktujte prosím tým zákaznické podpory.
Zákaznická podpora je otevřena od pondělí do pátku od Monday - Friday
00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) a budeme se snažit vás nasměrovat
a odpovědět na vaše dotazy do 48 hodin ve všední dny, o víkendech máme zavřeno.
STORNO
Služby můžete ukončit nebo zrušit písemným oznámením na adrese Sarong Limited
prostřednictvím e-mailu: support@billplanning.io nebo na telefonním čísle: +44
1455 560388 nebo přihlášením do svého účtu a zrušením předplatného. V případě
zrušení předplatného nejpozději do 14 dnů od přihlášení k odběru nabízíme
vrácení všech nákladů na předplatné (zkušební + měsíční).
Svůj účet a/nebo všechny služby Bill Planning můžete kdykoli přestat používat a
požádat o jejich zrušení.
Předplatné můžete zrušit kdykoli a váš profil bude aktivní až do dalšího
zúčtovacího cyklu. Poté již nebudete mít ke svému profilu přístup a my můžeme
všechny informace na vašem profilu vymazat. Za takto smazané informace nebo
obsah neneseme žádnou odpovědnost.
NEVHODNÉ POUŽÍVÁNÍ
Do služby nebo jejím prostřednictvím nebudete nahrávat, zobrazovat ani jinak
poskytovat žádný obsah, který: (i) je pomlouvačný, hanlivý, urážlivý, výhružný,
nenávistný, obtěžující, urážlivý nebo jinak porušuje jakýkoli zákon nebo
porušuje práva jakékoli třetí strany (včetně autorských práv, práv k ochranné
známce, práv na soukromí, publicitu nebo jiných osobních či vlastnických práv);
nebo (ii) je podle vlastního uvážení Sarong Limited nevhodný nebo omezuje či
brání jakékoli jiné osobě v používání Služby nebo může Sarong Limited nebo její
uživatele vystavit jakékoli újmě nebo odpovědnosti jakéhokoli druhu.
VAŠE PROHLÁŠENÍ A ZÁRUKY
Prohlašujete a zaručujete se Sarong Limited, že váš přístup ke službě a její
používání bude v souladu s těmito smluvními podmínkami a se všemi platnými
zákony, pravidly a předpisy EU a jakékoli jiné příslušné jurisdikce, včetně
těch, které se týkají chování na internetu nebo přijatelného obsahu, a těch,
které se týkají přenosu dat nebo informací exportovaných z EU a/nebo jurisdikce,
v níž máte bydliště. Dále prohlašujete a zaručujete, že jste vytvořili nebo
vlastníte jakýkoli materiál, který odešlete prostřednictvím Služby, a že máte
právo nám případně udělit licenci k použití tohoto materiálu, jak je uvedeno
výše, nebo právo nám tento materiál postoupit, jak je uvedeno níže. Dále
prohlašujete a zaručujete, že budete pečlivě chránit své heslo, uživatelské
jméno a informace o účtu, nebudete své heslo ani uživatelské jméno sdílet s
žádnou třetí stranou a neumožníte žádné třetí straně přístup k vašemu účtu Bill
Planning za žádným účelem.
ODŠKODNĚNÍ
Souhlasíte s tím, že budete bránit, odškodňovat a chránit Sarong Limited a její
ředitele, vedoucí pracovníky, zaměstnance, dodavatele, zástupce, dodavatele,
poskytovatele licencí, nástupce a postupníky před jakýmikoliv ztrátami, nároky,
příčinami žalob, závazky, povinnostmi a škodami, včetně poplatků za právní
zastoupení, vyplývající z vašeho přístupu ke službě nebo jejího používání, z
jakéhokoli nepravdivého prohlášení, které jste nám poskytli (jako součást těchto
smluvních podmínek nebo jinak), z vašeho porušení jakéhokoli ustanovení těchto
smluvních podmínek nebo z jakéhokoli tvrzení, že jakákoli šablona, kterou vám
poskytneme, je nepřesná, nevhodná nebo jakkoli vadná.
OMEZENÍ DRUHŮ ŠKOD/OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
Sarong Limited nebude vám ani žádné třetí straně, která si vaším prostřednictvím
činí nárok na náhradu škody (ať už na základě smlouvy, objektivní odpovědnosti,
deliktu nebo jiné teorie), odpovídat za nepřímé, náhodné, zvláštní, vedlejší,
následné nebo exemplární škody vzniklé v důsledku přístupu ke službě nebo její
části nebo v souvislosti s přístupem k ní, jejím používáním nebo nemožností
přístupu k ní nebo její části, mimo jiné včetně ztráty možnosti jejího
používání, nepřesné výsledky, ztrátu zisku, přerušení činnosti nebo škody
vyplývající ze ztráty nebo poškození dat nebo z nepřesnosti dat, náklady na
obnovení jakýchkoli dat, náklady na náhradní služby nebo nároky třetích stran na
jakékoli poškození počítačů, softwaru, modemů, telefonů nebo jiného majetku, a
to i v případě, že Sarong Limited byla na možnost takových škod upozorněna.
Sarong Limited odpovědnost vůči vám nebo jakékoli třetí straně, která uplatňuje
nárok vaším prostřednictvím, a to z jakéhokoli důvodu a bez ohledu na formu
žaloby, je omezena na částku, kterou jste případně zaplatili společnosti Sarong
Limited za službu během 12 měsíců před prvním úkonem, který vedl ke vzniku
odpovědnosti. Jedná se o souhrnný limit. Existence více než jednoho nároku podle
této smlouvy tento limit nezvyšuje.
Software použitý na webových stránkách Bill Planning může obsahovat technické,
typografické nebo fotografické chyby. Bill Planning nezaručuje, že jakýkoli
materiál na jeho webových stránkách je přesný, úplný nebo aktuální. Bill
Planning může kdykoli a bez předchozího upozornění provést změny v obsahu
obsaženém na jeho webových stránkách. Bill Planning se však nezavazuje k
aktualizaci materiálů a v případě občasného výpadku našeho softwaru nelze
požadovat náhradu. Budeme se samozřejmě snažit poskytovat co nejlepší služby
všem našim měsíčním předplatitelům.
Bill Planning nezkontroloval všechny stránky, na které odkazuje/odkazují jeho
internetové stránky, a neodpovídá za obsah takových odkazovaných stránek ani za
obsah a soubory, které naši uživatelé nahrávají na Bill Planning. Zařazení
jakýchkoli odkazů nebo souborů neznamená, že Bill Planning tyto stránky
schvaluje. Používání jakýchkoli takových odkazovaných webových stránek je na
vlastní riziko uživatele.
VLASTNICKÁ PRÁVA K OBSAHU SLUŽBY A MATERIÁLŮM K ČINNOSTI
Veškerý obsah dostupný prostřednictvím služby, včetně návrhů, textů, grafiky,
obrázků, informací, softwaru, zvukových a jiných souborů a jejich výběru a
uspořádání (dále jen "obsah služby"), je vlastnictvím Sarong Limited nebo jeho
poskytovatelů licence. Žádný obsah služby nesmí být upravován, kopírován,
distribuován, rámován, reprodukován, znovu publikován, stahován, shromažďován,
zobrazován, zveřejňován, přenášen nebo prodáván v jakékoli formě nebo jakýmkoli
způsobem, vcelku nebo zčásti, jinak než jak je výslovně povoleno v těchto
smluvních podmínkách. K získání obsahu služby nesmíte používat žádné metody
dolování dat, roboty, scraping nebo podobné metody shromažďování nebo získávání
dat. Ve vztahu mezi vámi a stránkami Sarong Limited jsou veškerá data, informace
a materiály vytvořené na základě vašeho přístupu ke vzdělávacím aktivitám
zpřístupněným ve službě nebo jejím prostřednictvím výhradním vlastnictvím
stránek Sarong Limited, a vy nemáte žádné právo tyto materiály k aktivitám
používat jinak, než jak je výslovně povoleno v těchto smluvních podmínkách.
Používáním Služby tímto převádíte na Sarong Limited veškerá práva, vlastnická
práva a zájmy, včetně jakýchkoli práv duševního vlastnictví nebo vlastnických
práv k materiálům k aktivitám. Veškerá práva Sarong Limited nebo jejích
poskytovatelů licence, která nejsou výslovně udělena v těchto Podmínkách, jsou
vyhrazena Sarong Limited a jejím poskytovatelům licence.
OCHRANNÉ ZNÁMKY
Veškerá práva, vlastnictví a podíl na platformě Sarong Limited a službách,
včetně našich webových stránek, našich stávajících nebo budoucích aplikací,
našich rozhraní API, databází a obsahu, který naši zaměstnanci nebo partneři
předkládají nebo poskytují prostřednictvím našich služeb, jsou a zůstanou
výhradním vlastnictvím Sarong Limited a jejích poskytovatelů licencí. Naše
platformy a služby jsou chráněny autorskými právy, právy na ochranné známky a
dalšími zákony EU i jiných zemí. Nic vám nedává právo používat název Sarong
Limited ani žádnou z ochranných známek, log, názvů domén a dalších
charakteristických prvků značky Sarong Limited. Jakákoli zpětná vazba, komentáře
nebo návrhy, které můžete poskytnout ohledně Sarong Limited nebo služeb, jsou
zcela dobrovolné a my budeme moci takovou zpětnou vazbu, komentáře nebo návrhy
použít podle svého uvážení a bez jakýchkoli závazků vůči vám
ROZHODNÉ PRÁVO A ARBITRÁŽ
Tyto Smluvní podmínky, jejich předmět a Sarong Limited a vaše příslušná práva
podle těchto Smluvních podmínek se řídí a vykládají podle zákonů Republic of
Ireland, s vyloučením kolizních ustanovení této nebo jiné jurisdikce. Jakýkoli
případný spor vzniklý mezi vámi a Sarong Limited bude řešen závaznou arbitráží.
Rozhodčí řízení povede jediný rozhodce na adrese Republic of Ireland. Pokud
platné právní předpisy výslovně nevyžadují jinak, hradí každá strana své vlastní
náklady na právní zastoupení bez ohledu na to, která strana je v rozhodčím
řízení považována za vítěznou.
NÁROKY Z PORUŠENÍ AUTORSKÝCH PRÁV
Chcete-li prokázat a doložit své podezření jako vlastníka autorských práv, že
jakýkoli materiál dostupný prostřednictvím služby porušuje vaše autorská práva,
můžete podat oznámení o porušení autorských práv na adresu Bill Planning v
souladu se směrnicí EU o autorských právech tím, že nám písemně poskytnete
následující dokumentaci a informace:
- fyzický nebo elektronický podpis vlastníka autorských práv nebo osoby, která
jedná jménem vlastníka autorských práv;
- popis díla chráněného autorským právem, o kterém tvrdíte, že bylo porušeno;
- popis místa, kde se materiál, o němž tvrdíte, že porušuje autorská práva, ve
službě nachází, a to s dostatečnými podrobnostmi, abychom jej mohli ve službě
najít;
- telefonní číslo, adresu a e-mailovou adresu;
- vaše prohlášení, že jste v dobré víře přesvědčeni, že sporné užití není
povoleno zákonem, vlastníkem autorských práv nebo jeho zástupcem; a vaše
prohlášení pod trestem křivé přísahy, že výše uvedené informace ve vašem
oznámení jsou přesné a že jste vlastníkem autorských práv nebo jste oprávněni
jednat jménem vlastníka autorských práv.
ZÁSADY PROTI PRANÍ ŠPINAVÝCH PENĚZ
Uvědomte si, že obchodní postupy společnosti Bill Planning zakazují
úplatkářství, korupční jednání a praní špinavých peněz.
Souhlasíte s tím, že budete i nadále dodržovat všechny platné zákony, které se
týkají úplatků v obchodním nebo veřejném sektoru, praní špinavých peněz a
terorismu (mimo jiné včetně místních protikorupčních zákonů, kanadského zákona o
korupci zahraničních veřejných činitelů, amerického zákona o zahraničních
korupčních praktikách, Úmluvy OECD o boji proti podplácení zahraničních
veřejných činitelů v mezinárodních obchodních transakcích a britského zákona o
úplatkářství).
Pokud byste kdykoli nedodrželi předpisy, vyhrazuje si Bill Planning právo zrušit
váš účet bez předchozího upozornění.
PŘECHOD K ROZHODČÍMU ŘÍZENÍ
Pokud se nám nepodaří vyřešit náš spor smírnou cestou, vy a Sarong Limited
souhlasíte s tím, že veškeré nároky související s těmito Podmínkami (nebo našimi
dalšími právními podmínkami) budete řešit prostřednictvím konečného a závazného
rozhodčího řízení, a to bez ohledu na typ nároku nebo právní teorii. Pokud jedna
z nás vznese u soudu nárok, který by měl být řešen v rozhodčím řízení, a druhá
strana jej odmítne řešit v rozhodčím řízení, může druhá strana požádat soud, aby
nás oba přinutil k rozhodčímu řízení (donutil k rozhodčímu řízení). Kterýkoli z
nás může také požádat soud, aby zastavil soudní řízení v době, kdy probíhá
rozhodčí řízení.
ŽÁDNÁ HROMADNÁ ŽALOBA
Oba souhlasíme s tím, že každý z nás může vznášet nároky proti druhému pouze
individuálně. To znamená, že: (a) žádný z nás nemůže vznést nárok jako žalobce
nebo člen skupiny v rámci hromadné, konsolidované nebo reprezentativní žaloby;
(b) rozhodce nemůže spojit nároky více osob do jednoho případu (ani předsedat
žádné konsolidované, hromadné nebo reprezentativní žalobě); a (c) rozhodnutí
nebo nález rozhodce v případě jedné osoby může mít dopad pouze na tohoto
uživatele, nikoli na ostatní uživatele, a nemůže být použito k rozhodování sporů
ostatních uživatelů. Pokud soud rozhodne, že tato doložka "Žádné hromadné
žaloby" není vymahatelná nebo platná, pak bude tato část "Řešení sporů"
neplatná, ale zbytek podmínek bude stále platit.
ZMĚNY SMLUVNÍCH PODMÍNEK
Sarong Limited si vyhrazuje právo kdykoli změnit podmínky. Pokud se podmínky
změní, budou zveřejněny na našich webových stránkách a předplatitel bude mít 30
dní na ukončení předplatného, pokud s podmínkami nesouhlasí. To platí v případě
významných změn ve vaší stávající smlouvě s Sarong Limited. Po uplynutí 30 dnů
se bude mít za to, že každý stále existující člen s naznačenými změnami
souhlasí. Předplatitel může kdykoli změnit adresu a uživatelské údaje
prostřednictvím "Můj profil". Změny do té doby vstoupí v platnost za stávajících
podmínek.
RŮZNÉ
Tyto podmínky představují úplnou dohodu mezi Sarong Limited a vámi ohledně
předmětu těchto podmínek. V případě, že některé z těchto podmínek bude soudem
nebo jiným soudem příslušné jurisdikce shledáno nevymahatelným, budou taková
ustanovení omezena nebo odstraněna v minimálním nezbytném rozsahu tak, aby tyto
podmínky jinak zůstaly plně platné a účinné. Zřeknutí se jakéhokoli ustanovení
těchto Smluvních podmínek nebo jeho porušení ze strany Sarong Limited nebo vás v
jednom případě neznamená zřeknutí se takového ustanovení nebo podmínky ani
jejich následného porušení. Sarong Limited může bezpodmínečně postoupit svá
práva nebo povinnosti vyplývající z těchto Smluvních podmínek. Tyto Smluvní
podmínky jsou závazné pro Sarong Limited a pro vás, jakož i pro Sarong Limited's
a vaše příslušné nástupce a oprávněné postupníky, a budou z nich mít prospěch.
JAZYK
Tyto Podmínky byly původně sepsány v anglickém jazyce. V případě, že je jakákoli
přeložená verze této smlouvy v rozporu s anglickou, platí anglická verze.
JAK NÁS KONTAKTOVAT
Bill Planning
Neváhejte nás kontaktovat na níže uvedených informacích.
Bill Planning je vlastněna a provozována společností
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Obchodní číslo: .....................: 652083
DIČ: : IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telefon: Kontaktní osoba: IČO: DIČ: CZ: +44 1455 560388
Telefon: Hodiny: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
INHALTSVERZEICHNIS
1. Was ist Bill Planning
2. Gemeinsame
3. Konten
4. E-Mail-Erinnerungen
5. Nicht erhaltene Willkommens-E-Mails, Rechnungs-E-Mails etc
6. Datenschutz & Datenspeicherung
7. Cookies
8. Preise, Abrechnung, Zahlungen und Erstattungen
9. Stornierung
10. Unangemessene Nutzung
11. Ihre Zusicherungen und Garantien
12. Entschädigung
13. Beschränkung auf Schadensarten/Haftungsbeschränkung
14. Eigentumsrechte an Serviceinhalten und Aktivitätsmaterialien
15. Markenzeichen
16. Geltendes Recht und Schiedsgerichtsbarkeit
17. Ansprüche aus Urheberrechtsverletzungen
18. Anti-Geldwäsche-Richtlinie
19. Ein Schiedsverfahren einleiten
20. Keine Sammelklage
21. Änderungen der Bedingungen und Konditionen
22. Sonstiges
23. Sprache
24. Wie Sie uns kontaktieren
WAS IST BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
GEMEINSAME
Sarong Limited ist Eigentümer der Website Bill Planning(im Text "Website") und
aller damit verbundenen Dienstleistungen ("Service"). Gegenstand dieser
Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Zugang und die Nutzung des Dienstes.
Indem Sie den Service kaufen oder darauf zugreifen, erklären Sie, dass Sie diese
Bedingungen gelesen und verstanden haben und ihnen zustimmen. Sie können eine
Mitgliedschaft bei Bill Planning erwerben. Ihre Mitgliedschaft wird nach der
Probezeit und dann in jedem wiederkehrenden Intervall zum vollen Preis
verlängert. Es gibt keine Bindungsfrist und Sie können Ihre Mitgliedschaft
jederzeit frei kündigen, indem Sie sich an den Support wenden
KONTEN
Sie benötigen ein Konto, um unsere Plattform zu nutzen. Wenn Sie sich bei
unserer Plattform anmelden, wird Ihr Konto erstellt, und Sie können mit den
Zugangsdaten, die Sie per E-Mail erhalten, darauf zugreifen.
Sie tragen die volle Verantwortung für Ihr Konto und alles, was über Ihr Konto
geschieht, einschließlich aller Schäden (für uns oder andere), die durch die
Nutzung Ihres Kontos ohne Ihre Erlaubnis verursacht werden. Das bedeutet, dass
Sie mit Ihrem Passwort vorsichtig umgehen müssen. Sie dürfen Ihr Konto nicht auf
eine andere Person übertragen oder das Konto einer anderen Person ohne deren
Erlaubnis nutzen. Wenn Sie uns kontaktieren, um Zugang zu einem Konto zu
beantragen, werden wir Ihnen diesen Zugang nicht gewähren. Im Falle des Todes
eines Benutzers wird das Konto dieses Benutzers geschlossen
Wenn Sie Ihre Zugangsdaten für Ihr Konto an eine andere Person weitergeben, sind
Sie dafür verantwortlich, was mit Ihrem Konto geschieht. Sie müssen uns sofort
benachrichtigen, wenn Sie erfahren, dass eine andere Person Ihr Konto ohne Ihre
Erlaubnis nutzt (oder wenn Sie eine andere Verletzung der Sicherheit vermuten),
indem Sie unser Support-Team kontaktieren. Wir können einige Informationen von
Ihnen anfordern, um zu bestätigen, dass Sie tatsächlich der Inhaber Ihres Kontos
sind
Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen, indem Sie sich an den Kundensupport
unter support@billplanning.io wenden. Lesen Sie unsere Datenschutzbestimmungen,
um zu erfahren, was passiert, wenn Sie Ihr Konto kündigen.
E-MAIL-ERINNERUNGEN
Sie erhalten 7 Tage vor Ablauf Ihres Aktionszeitraums eine Erinnerungs-E-Mail,
oder unmittelbar nach dem Kauf, wenn der Aktionszeitraum kürzer als 7 Tage ist.
Die E-Mail enthält das Datum und die Uhrzeit des Ablaufs des Aktionszeitraums
sowie Ihre Rechnung und eine Kopie dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Falls verfügbar, werden die Bedingungen in Ihrer Landessprache versandt,
andernfalls werden sie in englischer Sprache bereitgestellt.
VERSÄUMNIS, WILLKOMMENS-E-MAILS, RECHNUNGS-E-MAILS USW. ZU ERHALTEN
Bill Planning kann nicht dafür verantwortlich gemacht werden, wenn der Abonnent
die Begrüßungs-E-Mails, Kündigungen, Rechnungen, Quittungen usw. nicht erhält.
Es liegt zu jeder Zeit in der Verantwortung des Abonnenten, sicherzustellen,
dass Ihr Provider oder Ihre E-Mail erreichbar und in der Lage ist, die genannten
Mails zu empfangen. Indem Sie sicherstellen, dass sie nicht im Spam-Ordner oder
"Junk-Mail" landen. E-Mail-Provider wie Hotmail und Gmail können Probleme mit
den von Bill Planning gesendeten E-Mails haben und wir raten Ihnen, einen
alternativen Provider zu verwenden, wenn Sie Bill Planning abonnieren.
DATENSCHUTZ & DATENSPEICHERUNG
Indem Sie die Dienste nutzen, erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser
Datenschutzrichtlinie einverstanden. Sie sollten die Dienste nicht nutzen, wenn
Sie mit dieser Datenschutzrichtlinie oder einer anderen Vereinbarung, die Ihre
Nutzung der Dienste regelt, nicht einverstanden sind
Wir erheben bestimmte Daten direkt von Ihnen, z.B. Informationen, die Sie selbst
eingeben, Daten über Ihre Teilnahme und Daten von Plattformen Dritter, die Sie
mit Bill Planning verbinden. Wir erfassen auch einige Daten automatisch, z. B.
Informationen über Ihr Gerät und darüber, mit welchen Teilen unserer Dienste Sie
interagieren oder welche Zeit Sie damit verbringen
Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen
Kontodaten Um bestimmte Funktionen nutzen zu können, müssen Sie ein
Benutzerkonto erstellen. Wenn Sie Ihr Konto erstellen oder aktualisieren,
erfassen und speichern wir die von Ihnen angegebenen Daten wie Ihren Namen, Ihre
E-Mail-Adresse, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer und weisen Ihnen eine
eindeutige Identifikationsnummer zu ("Kontodaten"). Wir speichern diese, bis das
Konto gelöscht wird (wird in 5 Jahren verarbeitet) Kommunikation und SupportWenn
Sie sich mit uns in Verbindung setzen, um Support zu erhalten oder ein Problem
oder Anliegen zu melden (unabhängig davon, ob Sie ein Konto erstellt haben),
erfassen und speichern wir Ihre Kontaktinformationen, Nachrichten und andere
Daten über Sie wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Standort, Ihr
Betriebssystem, Ihre IP-Adresse und alle anderen Daten, die Sie uns zur
Verfügung stellen oder die wir durch automatisierte Mittel erfassen (die wir
weiter unten behandeln). Wir verwenden diese Daten, um Ihnen zu antworten und
Ihre Frage oder Ihr Anliegen zu untersuchen, in Übereinstimmung mit dieser
Datenschutzrichtlinie.3 Jahre (Anrufprotokolle und Textdialoge)
1 Monat (Sprachaufzeichnungen) KontoinformationenKontoinformationen sind
Informationen über Ihr Konto, wie z.B. Benutzername, Passwort und
Kaufinformationen, die Sie im
Bill Planning dienst.Bis zur Löschung des Kontos ZahlungsdatenZahlungsdaten sind
Informationen über Zahlungen, die auf Ihrem Konto in Verbindung mit Einkäufen im
Bill Planning dienstes. Wir speichern keine Kreditkarteninformationen, diese
werden von unserem PSP gespeichert.10 Jahre
Daten, die wir durch automatisierte Mittel sammeln
Systemdaten Technische Daten über Ihren Computer oder Ihr Gerät, wie Ihre
IP-Adresse, Gerätetyp, Betriebssystemtyp und -version, eindeutige
Gerätekennungen, Browser, Browsersprache, Domain und andere Systemdaten sowie
Plattformtypen ("Systemdaten"). Bis zur Löschung des Kontos Nutzungsdaten
Nutzungsstatistiken über Ihre Interaktionen mit den Diensten, die auf den Seiten
oder dem Dienst verbrachte Zeit, die besuchten Seiten, die verwendeten
Funktionen, Ihre Suchanfragen, Klickdaten, Datum und Uhrzeit sowie andere Daten
über Ihre Nutzung der Dienste ("Nutzungsdaten") Bis zur Löschung des Kontos
Ungefähre geografische Daten Ein ungefährer geografischer Standort,
einschließlich Informationen wie Land, Stadt und geografische Koordinaten,
berechnet auf der Grundlage Ihrer IP-AdresseBis zur Löschung des Kontos
Wie wir Daten über Sie erhalten
Wir verwenden Tools wie Cookies, Web Beacons, Analysedienste und Werbeanbieter,
um die oben aufgeführten Daten zu sammeln. Bei einigen dieser Tools haben Sie
die Möglichkeit, die Datenerfassung abzulehnen.
Analytik
Wir verwenden Browser- und Mobil-Analysedienste von Drittanbietern wie Google
Analytics, Hotjar und Intercom für die Services. Diese Dienste verwenden
Datenerfassungstools, um uns dabei zu helfen, Ihre Nutzung der Dienste zu
analysieren, einschließlich Informationen wie die Website eines Drittanbieters,
von der Sie kommen, wie oft Sie diese besuchen, Ereignisse innerhalb der
Dienste, Nutzungs- und Leistungsdaten. Wir verwenden diese Daten, um die Dienste
zu verbessern, besser zu verstehen, wie die Dienste auf verschiedenen Geräten
funktionieren, und um Informationen bereitzustellen, die für Sie von Interesse
sein könnten.
Online-Werbung
Wir verwenden Werbedienste von Drittanbietern wie Taboola, Facebook, die
Anzeigendienste von Google und andere Werbenetzwerke und Anzeigenserver, um auf
anderen Websites und Anwendungen, die Sie nutzen, Werbung für unsere Dienste zu
schalten. Die Werbung kann auf Dingen basieren, die wir über Sie wissen, wie
z.B. Ihre Nutzungs- und Systemdaten (wie in Abschnitt 1 beschrieben), und auf
Dingen, die diese Werbedienstleister aufgrund ihrer Tracking-Daten über Sie
wissen. Die Anzeigen können auf Ihren jüngsten Aktivitäten oder Aktivitäten im
Laufe der Zeit und auf anderen Websites und Diensten basieren und auf Ihre
Interessen zugeschnitten sein.
Je nach Art der von uns genutzten Werbedienste können diese Cookies oder andere
Tracking-Technologien auf Ihrem Computer, Telefon oder einem anderen Gerät
platzieren, um Daten über Ihre Nutzung unserer Dienste zu sammeln, und können
auf diese Tracking-Technologien zugreifen, um Ihnen diese maßgeschneiderte
Werbung zu liefern. Um die Bereitstellung maßgeschneiderter Werbung zu
unterstützen, können wir diesen Dienstleistern eine gehashte, anonymisierte
Version Ihrer E-Mail-Adresse (in einer nicht von Menschen lesbaren Form) und
Inhalte, die Sie öffentlich in den Diensten teilen, zur Verfügung stellen.
Wofür wir Ihre Daten verwenden
Wir verwenden Ihre Daten unter anderem, um unsere Dienste bereitzustellen, mit
Ihnen zu kommunizieren, Probleme zu beheben, uns gegen Betrug und Missbrauch zu
schützen, unsere Dienste zu verbessern und zu aktualisieren, zu analysieren, wie
Menschen unsere Dienste nutzen, personalisierte Werbung zu schalten und soweit
dies gesetzlich vorgeschrieben oder für die Sicherheit und Integrität notwendig
ist.
Mit wem wir Ihre Daten teilen
Wir können Ihre Daten an Dritte weitergeben:
* Mit Dienstleistern, Auftragnehmern und Vertretern: Wir geben Ihre Daten an
Drittunternehmen weiter, die in unserem Auftrag Dienstleistungen erbringen,
wie z.B. Zahlungsabwicklung, Datenanalyse, Marketing- und
Werbedienstleistungen (einschließlich Retargeting-Werbung), E-Mail- und
Hosting-Dienste sowie Kundendienste und Support. Diese Dienstleister können
auf Ihre persönlichen Daten zugreifen und sind verpflichtet, diese
ausschließlich nach unseren Anweisungen zu verwenden, um die von uns
angeforderte Dienstleistung zu erbringen
* Mit Geschäftspartnern: Wir haben Vereinbarungen mit anderen Websites und
Plattformen getroffen, um unsere Dienste zu verbreiten und den Traffic auf
Bill Planning zu erhöhen. Je nach Ihrem Standort können wir Ihre Daten an
diese Partner weitergeben
* Für Werbung: Wenn wir uns entscheiden, in Zukunft Werbung anzubieten, können
wir bestimmte System- und Nutzungsdaten mit Drittanbietern und
Werbenetzwerken verwenden und teilen, um allgemeine demografische
Informationen und Präferenzen unserer Nutzer anzuzeigen. Wir können
Werbetreibenden auch gestatten, Systemdaten über Datenerfassungstools zu
sammeln und diese Daten zu nutzen, um Ihnen gezielte Werbung anzubieten, um
Ihr Nutzererlebnis zu personalisieren (durch verhaltensorientierte Werbung)
und um Webanalysen durchzuführen. Werbetreibende können auch die von ihnen
über Sie gesammelten Daten mit uns teilen
* Aus Sicherheitsgründen und zur Einhaltung von Gesetzen: Wir können Ihre Daten
an Dritte weitergeben, wenn wir (nach unserem alleinigen Ermessen) in gutem
Glauben davon ausgehen, dass die Weitergabe erforderlich ist: Erlaubt oder
gesetzlich vorgeschrieben ist; im Rahmen einer gerichtlichen, behördlichen
oder rechtlichen Untersuchung, Anordnung oder eines Verfahrens angefordert
wird; im Rahmen einer gültigen Vorladung, eines Haftbefehls oder einer
anderen rechtsgültigen Anfrage angemessen notwendig ist; zur Durchsetzung
unserer Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinien und anderer rechtlicher
Vereinbarungen angemessen notwendig ist; Erforderlich, um Betrug, Missbrauch,
Missbräuche, potenzielle Gesetzesverstöße (oder Regeln oder Vorschriften)
oder Sicherheits- oder technische Probleme aufzudecken, zu verhindern oder zu
beheben; oder nach unserem Ermessen vernünftigerweise notwendig, um die
Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Sarong Limited, unseren
Benutzern, Mitarbeitern, Mitgliedern der Öffentlichkeit oder unseren Diensten
vor drohendem Schaden zu schützen. Wir können auch Daten über Sie an unsere
Wirtschaftsprüfer und Rechtsberater weitergeben, um unsere
Offenlegungspflichten und -rechte gemäß dieser Datenschutzrichtlinie zu
beurteilen
* Zur Förderung oder Abwehr von Beschwerden oder Rechtsansprüchen vor Gericht,
in Verwaltungsfällen und -verfahren und dergleichen
* Im Rahmen von Fusionen und Zusammenschlüssen, vorausgesetzt, der potenzielle
Käufer oder Verkäufer erklärt sich damit einverstanden, Ihre persönlichen
Daten in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie zu respektieren
und zu verarbeiten
* An externe Prüfer und Aufsichtsbehörden
Wie schützen wir Ihre persönlichen Daten?
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist für uns sehr wichtig. Alle persönlichen
Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden auf sicheren Servern
gespeichert, und wir haben strenge Verfahren zum Schutz vor Verlust, Missbrauch,
unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung Ihrer persönlichen
Daten. Alle Zahlungstransaktionen werden durch branchenübliche Technologien
verschlüsselt und unterliegen den PCI-Sicherheitsstandards. Obwohl wir uns sehr
um den Schutz Ihrer persönlichen Daten bemühen, können wir nicht garantieren,
dass unsere Sicherheitsmaßnahmen alle unbefugten Versuche des Zugriffs, der
Nutzung oder der Offenlegung persönlicher Daten verhindern. Wir unterhalten
jedoch Sicherheits- und Notfallpläne, einschließlich Plänen für den Umgang mit
einer Verletzung der Datensicherheit, für den Fall eines physischen oder
technischen Vorfalls, um diesen zeitnah zu bewältigen und die negativen
Auswirkungen eines solchen Vorfalls zu begrenzen
Wie können Sie auf Ihre persönlichen Daten zugreifen?
Wir sind uns darüber im Klaren, dass Sie manchmal zusätzliche Informationen über
Ihre persönlichen Daten und deren Verarbeitung benötigen oder dass Sie die
persönlichen Daten, die Sie uns gegeben haben, aktualisieren oder korrigieren
möchten. Daher haben Sie unter anderem die folgenden Rechte:
Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten:Sie haben das Recht, von uns
überprüft zu werden, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten, und,
falls dies der Fall ist, Zugang zu Ihren personenbezogenen Informationen und
Daten zu erhalten.
Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten:Wenn Sie feststellen, dass
die von uns über Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten unrichtig sind, haben
Sie das Recht, uns zur Berichtigung dieser personenbezogenen Daten aufzufordern.
Recht auf Löschung personenbezogener Daten (Recht auf Vergessenwerden):Unter
bestimmten Umständen, z.B. wenn Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig
verarbeitet wurden oder Sie Ihre Zustimmung zurückgezogen haben (wenn die
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Zustimmung beruht), haben
Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten bei uns anzufordern und zu löschen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung:Unter bestimmten Umständen, d.h. wenn
Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten anzweifeln oder wenn Sie gegen
unseren legitimen Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Einspruch
erheben, haben Sie das Recht zu verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten einschränken, bis eine Lösung gefunden ist.
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung:Unter bestimmten Umständen, d.h.
wenn Sie unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten bestreiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich
auf Ihre besondere Situation beziehen, Widerspruch gegen diese Verarbeitung
einzulegen.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Wenn Ihre personenbezogenen Daten auf der
Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung unseres Vertragsverhältnisses
automatisch verarbeitet werden, haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass
wir Ihnen Ihre personenbezogenen Daten in einem maschinenlesbaren Format zur
Übermittlung an einen anderen Datenverantwortlichen zur Verfügung stellen.
Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, bei Ihrer
Aufsichtsbehörde eine Beschwerde über unsere Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten einzureichen.
Wenn unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung
beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen (dies
hat jedoch keine Auswirkungen auf die Verarbeitung, die auf Ihrer Einwilligung
vor dem Widerruf beruht), indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen oder indem
Sie die Einstellungen im Service aktualisieren. (falls zutreffend).
Bitte kontaktieren Sie uns unter den unten angegebenen Kontaktdaten, um Ihre
Rechte geltend zu machen. Wir werden uns in wirtschaftlich angemessener Weise
bemühen, Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt einer solchen Anfrage
zu beantworten. Wenn wir Ihrer Anfrage nicht innerhalb von 30 Tagen nachkommen
können, werden wir Sie darüber informieren, den Grund für die Verzögerung nennen
und Ihnen mitteilen, wann wir voraussichtlich in der Lage sein werden, Ihrer
Anfrage nachzukommen.
Beachten Sie bitte auch, dass Sie auf der Seite "Einstellungen" Ihre
Kontaktpräferenzen ändern können, wenn Sie bestimmte Arten von Informationen
nicht von uns erhalten möchten. Sie können dies auch jederzeit tun, indem Sie
uns unter support@billplanning.io oder unter +44 1455 560388 kontaktieren.
Wenn Sie Fragen zu Ihren Daten, unserer Verwendung dieser Daten oder Ihren
Rechten haben, wenden Sie sich bitte an support@billplanning.io.
Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie
Unsere Datenschutzrichtlinie kann von Zeit zu Zeit geändert werden. Prüfen Sie
daher regelmäßig die neueste Version dieser Richtlinie. Wir werden alle
Änderungen an der Datenschutzrichtlinie hier bekannt geben, und wenn es sich um
wesentliche Änderungen handelt, werden wir Sie an prominenterer Stelle, z. B.
per E-Mail, darauf hinweisen. Wenn wir diese Datenschutzrichtlinie in einer
Weise ändern, die sich auf die Verwendung Ihrer persönlichen Daten auswirkt,
werden wir Sie über die Wahlmöglichkeiten informieren, die Sie infolge dieser
Änderungen haben. Wir werden auch frühere Versionen dieser Datenschutzrichtlinie
in einem Archiv aufbewahren, damit Sie sie einsehen können.
COOKIES
Bei Bill Planning möchten wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten.
Deshalb müssen wir Cookies verwenden, um relevante Informationen auf Ihrem
Computer zu speichern.
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien mit Informationen, die eine Website wie die
unsere speichern und wieder auslesen kann.
2. Wofür verwenden wir Cookies?
Wir verwenden Cookies für die folgenden Zwecke: Speicherung Ihres Benutzernamens
und Passworts, Sammlung von Statistiken über die Nutzung unserer Website - über
Google Analytics, um Sie über Facebook und andere soziale Medien weiterzuleiten,
Speicherung Ihres Namens und Ihrer Adresse für relevante neue Werbekampagnen.
3. Wie kann ich Cookies verhindern oder loswerden?
Um mehr über das Löschen von Cookies zu erfahren, können Sie den folgenden Link
verwenden:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Um mehr über die Kontrolle von Cookies zu erfahren, können Sie den folgenden
Link verwenden
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Wie lange speichern wir die Cookies?
Die Cookies, die wir bei Ihnen platzieren, werden für eine unterschiedliche
Anzahl von Monaten gespeichert, je nach dem Zweck der verschiedenen Cookies.
Jedes Mal, wenn Sie unsere Website besuchen, wird der Zeitraum verlängert und
die Cookies werden automatisch entfernt, wenn sie ablaufen
PREISE, ABRECHNUNG, ZAHLUNGEN UND ERSTATTUNGEN
Preisgestaltung
Die Preise sind unten für jedes Land angegeben. Sie sind selbst dafür
verantwortlich, dass Sie den korrekten Preis für das Land, in dem Sie sich
registrieren, bezahlen. Wenn Sie den falschen Preis für Ihr Land erhalten,
können Sie den Kundendienst unter support@billplanning.io kontaktieren
BILL PLANNING
Land Testtage Preis der Testversion Wiederkehrendes Intervall - Tage
Wiederkehrender Preis Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD
Switzerland 3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP
Czech Republic 3 49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00
GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR
Israel 3 4.00 ILS 30 267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY
30 7999.00 JPY Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR
Netherlands 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand
3 2.00 NZD 30 113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00
PLN 30 284.00 PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00
RON Sweden 3 7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3
2.00 EUR 30 67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Abrechnung
Wenn Sie sich über eine unserer Kampagnen für eine Mitgliedschaft anmelden,
erklären Sie sich damit einverstanden, dass Bill Planning den Preis für die
Probezeit und anschließend den vollen wiederkehrenden Preis von der bei der
Anmeldung verwendeten Kreditkarte einzieht. Wenn Sie ein Abonnement kaufen,
verlängert es sich automatisch, bis Sie es beenden, indem Sie den Support
kontaktieren oder auf Bill Planning zu "Einstellungen" gehen. Sie müssen
mindestens 18 Jahre alt sein und Ihren Wohnsitz in einem der Länder haben, in
denen wir tätig sind, um ein gültiges Abonnement für Bill Planning zu haben.
Beim Kauf des Einführungsabonnements fallen keine versteckten Kosten an, sondern
nur der in den Kampagnen angegebene Betrag. Eine Bestätigungs-E-Mail für Ihre
Bestellung/Zahlung wird an die E-Mail-Adresse gesendet, die Sie bei der
Anmeldung für das Abonnement angegeben haben
Zahlungen
Sie sind verpflichtet, dafür zu sorgen, dass Ihre Zahlungsinformationen auf dem
neuesten Stand sind. Sie erklären sich damit einverstanden, im Voraus für den
Zeitraum zu zahlen, in dem diese Dienstleistungen erbracht werden. Sofern nicht
anders angegeben, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie, bis Sie
Sarong Limited von Ihrem Wunsch, die Dienste zu kündigen, in Kenntnis setzen,
automatisch wiederkehrende Rechnungen erhalten, um eine Unterbrechung Ihrer
Dienste zu vermeiden, wobei Ihre Kreditkarte oder andere bei uns hinterlegte
Rechnungsdaten verwendet werden
Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass alle Karten-
und damit verbundenen Abrechnungs- und Zahlungsinformationen, die Sie uns zur
Verfügung stellen, von Sarong Limited an einen dritten Partner weitergegeben
werden, wie z.B.: Zahlungsabwickler und/oder Acquirer
Sie erlauben uns, Ihnen eine anfängliche Testphase in Rechnung zu stellen,
gefolgt von einer monatlich wiederkehrenden Gebühr für die Nutzung unseres
Dienstes, bis Sie Ihr Abonnement kündigen.
Rückerstattungen
Ja, wir bieten eine 100%ige Rückerstattungsgarantie für alle Bestellungen, wenn
Sie innerhalb von 14 Tagen nach einer Bestellung eine Rückerstattung beantragen.
Wir hoffen, dass Ihnen alles, was Sie bei uns bestellen, gefällt, aber wenn
etwas nicht stimmt, haben Sie 14 Tage Zeit, eine Rückerstattung im Rahmen der
Rückerstattungsgarantie zu beantragen. Alle anderen Fälle müssen vom
Kundenserviceteam geprüft werden, und es wird von Fall zu Fall eine Entscheidung
getroffen.
Um eine Rückerstattung zu beantragen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Der Kundensupport ist von Montag bis Freitag unter Monday - Friday 00:00-24:00
(CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) erreichbar und wird sein Bestes tun, um Sie
zu beraten und Ihre Fragen innerhalb von 48 Stunden zu beantworten.
STORNIERUNG
Sie können die Dienste kündigen oder stornieren, indem Sie Sarong Limited
schriftlich über die E-Mail: support@billplanning.io oder über die
Telefonnummer: +44 1455 560388 informieren oder indem Sie sich in Ihr Konto
einloggen und Ihr Abonnement kündigen. Wenn Sie Ihr Abonnement innerhalb von 14
Tagen nach Abschluss des Abonnements kündigen, erstatten wir Ihnen die gesamten
Abonnementkosten (Testversion + monatliche Kosten).
Sie können die Nutzung Ihres Kontos und/oder aller Dienste von Bill Planning
jederzeit einstellen und die Kündigung beantragen.
Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen und Ihr Profil bleibt bis zum
nächsten Abrechnungszyklus aktiv. Danach haben Sie keinen Zugriff mehr auf Ihr
Profil und wir können alle Informationen in Ihrem Profil löschen. Wir übernehmen
keine Haftung für solche gelöschten Informationen oder Inhalte.
UNGEEIGNETE NUTZUNG
Sie werden keine Inhalte hochladen, anzeigen oder anderweitig in oder über den
Dienst bereitstellen, die: (i) beleidigend, verleumderisch, missbräuchlich,
bedrohlich, hasserfüllt, belästigend, anstößig sind oder anderweitig gegen ein
Gesetz verstoßen oder das Recht eines Dritten verletzen (einschließlich
Urheberrecht, Markenrecht, Datenschutz, Publizitätsrecht oder andere persönliche
oder Eigentumsrechte); oder (ii) nach dem alleinigen Ermessen von Sarong Limited
anstößig sind oder andere Personen in der Nutzung des Dienstes einschränken oder
daran hindern oder Sarong Limited oder seine Nutzer einem Schaden oder einer
Haftung jeglicher Art aussetzen könnten.
IHRE ZUSICHERUNGEN UND GARANTIEN
Sie sichern Sarong Limited zu und gewährleisten, dass Ihr Zugriff auf und Ihre
Nutzung des Dienstes in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und mit allen geltenden Gesetzen, Regeln und Vorschriften
der EU und anderer relevanter Rechtsordnungen erfolgt, einschließlich
derjenigen, die sich auf Online-Verhalten oder akzeptable Inhalte beziehen, und
derjenigen, die sich auf die Übertragung von Daten oder Informationen beziehen,
die aus der EU und/oder der Rechtsordnung, in der Sie ansässig sind, exportiert
werden. Sie sichern ferner zu und gewährleisten, dass Sie jegliches Material,
das Sie über den Dienst übermitteln, selbst erstellt haben oder besitzen und
dass Sie das Recht haben, uns eine Lizenz zur Nutzung dieses Materials wie oben
beschrieben zu erteilen oder das Recht, dieses Material wie unten beschrieben an
uns abzutreten. Sie sichern ferner zu, dass Sie Ihr Passwort, Ihren
Benutzernamen und Ihre Kontoinformationen sorgfältig schützen, Ihr Passwort oder
Ihren Benutzernamen nicht an Dritte weitergeben und Dritten keinen Zugang zu
Ihrem Bill Planning Konto gewähren werden, egal zu welchem Zweck.
SCHADLOSHALTUNG
Sie erklären sich damit einverstanden, Sarong Limited und seine Direktoren,
leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter, Lieferanten,
Lizenzgeber, Nachfolger und Bevollmächtigten zu verteidigen, zu entschädigen und
schadlos zu halten von und gegen alle Verluste, Ansprüche, Klagegründe,
Verpflichtungen, Haftungen und Schäden jeglicher Art, einschließlich
Anwaltskosten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrem Zugang oder Ihrer
Nutzung des Dienstes, aus falschen Angaben, die Sie uns gegenüber gemacht haben
(als Teil dieser Geschäftsbedingungen oder anderweitig), aus Ihrem Verstoß gegen
diese Geschäftsbedingungen oder aus dem Vorwurf, eine von uns bereitgestellte
Vorlage sei in irgendeiner Weise ungenau, unangemessen oder fehlerhaft, ergeben.
BESCHRÄNKUNG AUF SCHADENSARTEN/HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Sarong Limited haftet weder Ihnen noch Dritten gegenüber, die über Sie Ansprüche
geltend machen (unabhängig davon, ob diese auf einem Vertrag, einer
verschuldensunabhängigen Haftung, einer unerlaubten Handlung oder einer anderen
Theorie beruhen), für indirekte, beiläufig entstandene, besondere, zufällige,
Folgeschäden oder exemplarische Schäden, die sich aus dem Zugang oder der
Nutzung des Dienstes oder eines Teils davon oder aus der Unmöglichkeit des
Zugangs oder der Nutzung des Dienstes ergeben, einschließlich, aber nicht
beschränkt auf den Verlust der Nutzung des Dienstes, ungenaue ergebnisse,
gewinnverluste, geschäftsunterbrechungen oder schäden, die sich aus dem verlust
oder der beschädigung von daten oder der ungenauigkeit von daten ergeben, die
kosten für die wiederherstellung von daten, die kosten für ersatzleistungen oder
ansprüche dritter für schäden an computern, software, modems, telefonen oder
anderem eigentum, selbst wenn Sarong Limited über die möglichkeit solcher
schäden informiert wurde. Sarong Limited die Haftung von Sarong Limited Ihnen
oder Dritten gegenüber, die über Sie Ansprüche geltend machen, ist unabhängig
von der Form der Klage auf den Betrag beschränkt, den Sie in den letzten 12
Monaten vor der haftungsbegründenden Handlung gegebenenfalls an für den Dienst
gezahlt haben. Es handelt sich hierbei um eine Gesamtobergrenze. Das Bestehen
von mehr als einem Anspruch erhöht diesen Höchstbetrag nicht.
Die auf der Website Bill Planning verwendete Software kann technische,
typografische oder fotografische Fehler enthalten. Bill Planning übernimmt keine
Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf der Website
enthaltenen Materialien. Bill Planning kann die auf der Website enthaltenen
Inhalte jederzeit ohne Vorankündigung ändern. Bill Planning verpflichtet sich
jedoch nicht, die Materialien zu aktualisieren, und es können keine
Rückerstattungen verlangt werden, wenn unsere Software zeitweise nicht verfügbar
ist. Wir werden natürlich unser Bestes tun, um allen unseren monatlichen
Abonnenten den bestmöglichen Service zu bieten.
Bill Planning hat nicht alle Websites überprüft, die mit seiner Internet-Website
verlinkt sind, und ist nicht verantwortlich für den Inhalt einer solchen
verlinkten Website oder für die Inhalte und Dateien, die von unseren Benutzern
auf Bill Planning hochgeladen werden. Die Aufnahme von Links oder Dateien
bedeutet nicht, dass Bill Planning die Website billigt. Die Nutzung einer
solchen verlinkten Website erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers.
EIGENTUMSRECHTE AN SERVICEINHALTEN UND AKTIVITÄTSMATERIALIEN
Alle Inhalte, die über den Service verfügbar sind, einschließlich Designs,
Texte, Grafiken, Bilder, Informationen, Software, Audio- und andere Dateien
sowie deren Auswahl und Anordnung (die "Serviceinhalte"), sind das geschützte
Eigentum von Sarong Limited oder seinen Lizenzgebern. Die Inhalte der Dienste
dürfen weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen
Mitteln verändert, kopiert, verteilt, gerahmt, reproduziert,
wiederveröffentlicht, heruntergeladen, ausgegraben, angezeigt, gepostet,
übertragen oder verkauft werden, es sei denn, dies ist in diesen Allgemeinen
Geschäftsbedingungen ausdrücklich gestattet. Sie dürfen kein Data Mining, keine
Roboter, kein Scraping oder ähnliche Methoden zur Datenerfassung oder
-extraktion verwenden, um Serviceinhalte zu erhalten. Im Verhältnis zwischen
Ihnen und Sarong Limited sind alle Daten, Informationen und Materialien, die aus
Ihrem Zugriff und Ihrer Nutzung der im oder über den Dienst zur Verfügung
gestellten Bildungsaktivitäten hervorgehen, ausschließliches Eigentum von Sarong
Limited, und Sie haben kein Recht, solche Aktivitätsmaterialien zu nutzen, es
sei denn, dies ist in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrücklich
gestattet. Durch die Nutzung des Dienstes treten Sie hiermit alle Rechte, Titel
und Interessen, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte oder
Eigentumsrechte an den Aktivitätsmaterialien, an Sarong Limited ab. Alle Rechte
von Sarong Limited oder seinen Lizenzgebern, die nicht ausdrücklich in diesen
Allgemeinen Geschäftsbedingungen gewährt werden, sind Sarong Limited und seinen
Lizenzgebern vorbehalten.
MARKENZEICHEN
Alle Rechte, Titel und Anteile an der Plattform und den Diensten von Sarong
Limited, einschließlich unserer Website, unserer bestehenden oder zukünftigen
Anwendungen, unserer APIs, Datenbanken und der Inhalte, die unsere Mitarbeiter
oder Partner über unsere Dienste einreichen oder bereitstellen, sind und bleiben
das ausschließliche Eigentum von Sarong Limited und seinen Lizenzgebern. Unsere
Plattformen und Dienste sind durch das Urheberrecht, das Markenrecht und andere
Gesetze sowohl der EU als auch anderer Länder geschützt. Nichts gibt Ihnen das
Recht, den Namen Sarong Limited oder eine der Marken, Logos, Domainnamen und
andere charakteristische Markenmerkmale von Sarong Limited zu verwenden. Alle
Rückmeldungen, Kommentare oder Vorschläge, die Sie in Bezug auf Sarong Limited
oder die Dienste machen, sind völlig freiwillig und es steht uns frei, solche
Rückmeldungen, Kommentare oder Vorschläge nach eigenem Ermessen und ohne
jegliche Verpflichtung Ihnen gegenüber zu verwenden
GELTENDES RECHT UND SCHIEDSGERICHTSBARKEIT
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, ihr Gegenstand und Sarong Limited sowie
Ihre jeweiligen Rechte im Rahmen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen
unterliegen den Gesetzen von Republic of Ireland, unter Ausschluss der
kollisionsrechtlichen Bestimmungen dieser oder einer anderen Gerichtsbarkeit,
und werden entsprechend ausgelegt. Etwaige Streitigkeiten zwischen Ihnen und
Sarong Limited werden durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt. Das
Schiedsverfahren wird von einem Einzelschiedsrichter in Republic of Ireland
durchgeführt. Sofern das geltende Recht nicht ausdrücklich etwas anderes
vorschreibt, trägt jede Partei ihre eigenen Anwaltskosten, unabhängig davon,
welche Partei im Schiedsverfahren als obsiegende Partei angesehen wird.
BEHAUPTUNGEN ÜBER URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN
Um zu beweisen und darzulegen, dass Sie als Urheberrechtsinhaber vermuten, dass
über den Dienst verfügbares Material Ihre Urheberrechte verletzt, können Sie
gemäß der EU-Urheberrechtsrichtlinie eine Anzeige wegen Urheberrechtsverletzung
bei Bill Planning einreichen, indem Sie uns die folgenden Unterlagen und
Informationen schriftlich zur Verfügung stellen:
- eine physische oder elektronische Unterschrift des Urheberrechtsinhabers oder
der Person, die im Namen des Inhabers des Urheberrechts handelt;
- eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, das Ihrer Ansicht
nach verletzt wurde;
- eine Beschreibung des Ortes, an dem sich das Material, das Sie als
urheberrechtsverletzend bezeichnen, im Dienst befindet, und zwar so detailliert,
dass wir es im Dienst finden können;
- Telefonnummer, Adresse und E-Mail Adresse;
- eine Erklärung von Ihnen, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die
beanstandete Nutzung nicht durch das Gesetz, den Urheberrechtsinhaber oder
seinen Vertreter genehmigt ist; und eine eidesstattliche Erklärung von Ihnen,
dass die oben genannten Informationen in Ihrer Mitteilung korrekt sind und dass
Sie der Urheberrechtsinhaber sind oder befugt sind, im Namen des
Urheberrechtsinhabers zu handeln.
ANTI-GELDWÄSCHE-RICHTLINIE
Bitte beachten Sie, dass die Geschäftspraktiken von Bill Planning Bestechung,
korruptes Verhalten und Geldwäsche verbieten.
Sie verpflichten sich, alle geltenden Gesetze in Bezug auf Bestechung im
gewerblichen oder öffentlichen Sektor, Geldwäsche und Terrorismus einzuhalten
(einschließlich, aber nicht beschränkt auf lokale Antikorruptionsgesetze, das
kanadische Gesetz über die Bestechung ausländischer Amtsträger, den U.S. Foreign
Corrupt Practices Act, das OECD-Übereinkommen zur Bekämpfung der Bestechung
ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr und den U.K.
Bribery Act).
Sollten Sie sich zu irgendeinem Zeitpunkt nicht an die Vorschriften halten,
behält sich Bill Planning das Recht vor, Ihr Konto ohne Vorankündigung zu
kündigen.
SCHLICHTUNG DURCH EIN SCHIEDSGERICHT
Für den Fall, dass wir unsere Streitigkeiten nicht gütlich beilegen können,
vereinbaren Sie und Sarong Limited, alle Ansprüche im Zusammenhang mit diesen
Bedingungen (oder unseren anderen rechtlichen Bestimmungen) durch ein
endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren zu lösen, unabhängig von der Art
des Anspruchs oder der Rechtstheorie. Wenn einer von uns einen Anspruch vor
Gericht geltend macht, der schiedsgerichtlich geklärt werden sollte, und die
andere Partei sich weigert, ein Schiedsverfahren durchzuführen, kann die andere
Partei ein Gericht ersuchen, uns beide zu einem Schiedsverfahren zu zwingen (ein
Schiedsverfahren zu erzwingen). Jeder von uns kann auch ein Gericht bitten, ein
Gerichtsverfahren auszusetzen, während ein Schiedsgerichtsverfahren läuft.
KEINE SAMMELKLAGE
Wir sind beide damit einverstanden, dass wir jeweils nur auf individueller Basis
Ansprüche gegen den anderen geltend machen können. Das bedeutet: (a) keiner von
uns kann einen Anspruch als Kläger oder Mitglied einer Sammelklage, einer
konsolidierten Klage oder einer repräsentativen Klage geltend machen; (b) ein
Schiedsrichter kann nicht die Ansprüche mehrerer Personen in einem einzigen Fall
zusammenfassen (oder den Vorsitz über eine konsolidierte Klage, eine Sammelklage
oder eine repräsentative Klage führen); und (c) die Entscheidung oder der
Schiedsspruch eines Schiedsrichters im Fall einer Person kann sich nur auf
diesen Nutzer auswirken, nicht auf andere Nutzer, und kann nicht verwendet
werden, um Streitigkeiten anderer Nutzer zu entscheiden. Wenn ein Gericht
entscheidet, dass diese Klausel "Keine Sammelklagen" nicht durchsetzbar oder
gültig ist, dann ist dieser Abschnitt "Streitbeilegung" null und nichtig, aber
der Rest der Bedingungen gilt weiterhin.
ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN
Sarong Limited behält sich das Recht vor, die Bedingungen jederzeit zu ändern.
Wenn sich die Bedingungen ändern, werden sie auf unserer Website veröffentlicht
und der Abonnent hat 30 Tage Zeit, das Abonnement zu kündigen, wenn Sie mit den
Bedingungen nicht einverstanden sind. Dies gilt für den Fall, dass sich Ihre
derzeitige Vereinbarung mit Sarong Limited wesentlich ändert. Nach Ablauf der 30
Tage wird davon ausgegangen, dass ein noch bestehendes Mitglied die implizierten
Änderungen akzeptiert hat. Der Abonnent kann jederzeit über "Mein Profil" seine
Adress- und Benutzerdaten ändern. Die Änderungen werden erst dann zu den
aktuellen Bedingungen wirksam.
SONSTIGES
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen
Sarong Limited und Ihnen bezüglich des Gegenstands dieser Vereinbarung dar. Für
den Fall, dass ein Gericht oder ein anderes zuständiges Gericht eine der
Allgemeinen Geschäftsbedingungen für nicht durchsetzbar hält, werden diese
Bestimmungen auf das erforderliche Mindestmaß beschränkt oder gestrichen, so
dass diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ansonsten in vollem Umfang in Kraft
und wirksam bleiben. Ein Verzicht von Sarong Limited oder von Ihnen auf eine
Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder auf eine Verletzung
derselben in einem bestimmten Fall bedeutet keinen Verzicht auf die betreffende
Bestimmung oder Bedingung oder auf eine spätere Verletzung derselben. Sarong
Limited kann seine Rechte oder Verpflichtungen im Rahmen dieser Allgemeinen
Geschäftsbedingungen ohne Bedingungen abtreten. Diese Allgemeinen
Geschäftsbedingungen sind für Sarong Limited und Sie sowie für Sarong Limited
und Ihre jeweiligen Nachfolger und zulässigen Abtretungsempfänger verbindlich
und kommen diesen zugute.
SPRACHE
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden ursprünglich in englischer Sprache
verfasst. Sollte eine übersetzte Version dieser Vereinbarung im Widerspruch zur
englischen Version stehen, ist die englische Version maßgeblich.
WIE SIE UNS KONTAKTIEREN KÖNNEN
Bill Planning
Bitte zögern Sie nicht, uns über die unten stehenden Informationen zu
kontaktieren.
Bill Planning ist im Besitz und wird betrieben von
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Geschäftsnummer: 652083
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: IE3640407HH
E-Mail: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Arbeitszeiten: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
TABLE OF CONTENTS
1. What is Bill Planning
2. Common
3. Accounts
4. E-mail reminders
5. Failure To Receive Welcome E-mails, Invoice E-mails Etc
6. Privacy & Data Retention
7. Cookies
8. Pricing, Billing, Payments, and Refunds
9. Cancellation
10. Inappropriate Use
11. Your Representations And Warranties
12. Indemnification
13. Limitation On Types Of Damages/limitation Of Liability
14. Proprietary Rights In Service Content And Activity Materials
15. Trademarks
16. Governing Law And Arbitration
17. Claims Of Copyright Violations
18. Anti-Money Laundering Policy
19. Going to Arbitration
20. No Class Action
21. Changes Of Terms And Conditions
22. Miscellaneous
23. Language
24. How to Contact Us
WHAT IS BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
COMMON
Sarong Limited owns Bill Planning's website (in text “Website”) and all the
related services (“Service”). The subject of these Terms and Conditions is
access and use of the service. By purchasing or accessing the service you
express that you have read, understood, and agreed to these Terms and
Conditions. You can choose to purchase a membership with Bill Planning. Your
membership will be renewed after the trial period and then every recurring
interval for the full price. There is no binding period and you can freely
cancel your membership by contacting support at any time.
ACCOUNTS
You need an account to use our platform. When signing up to our platform, your
account will be created, and you will be able to access it using the credentials
sent to you by e-mail.
You have complete responsibility for your account and everything that happens on
your account, including for any harm or damage (to us or anyone else) caused by
someone using your account without your permission. This means you need to be
careful with your password. You may not transfer your account to someone else or
use someone else’s account without their permission. If you contact us to
request access to an account, we will not grant you such access. In the event of
the death of a user, the account of that user will be closed.
If you share your account login credential with someone else, you are
responsible for what happens with your account. You must notify us immediately
upon learning that someone else may be using your account without your
permission (or if you suspect any other breach of security) by contacting our
Support Team. We may request some information from you to confirm that you are
indeed the owner of your account.
You can terminate your account at any time by contact customer support at
support@billplanning.io. Check our Privacy Policy to see what happens when you
terminate your account.
E-MAIL REMINDERS
You will receive a reminder e-mail 7 days before your promotional period is set
to expire, or immediately after the purchase if the promotional period is
shorter then 7 days.
The e-mail shall contain the date and time of the expiration of the promotional
period, as well as your invoice and a copy of these terms and conditions.
If available, terms and conditions will be sent in your local language,
otherwise, they will be provided in the English language.
FAILURE TO RECEIVE WELCOME E-MAILS, INVOICE E-MAILS ETC
Bill Planning cannot be held accountable for the subscriber not receiving the
welcome email, terminations, invoices, receipts etc. It is at any time the
responsibility of the subscriber to ensure that your provider or e-mail is
accessible and able to receive the mentioned mails. By ensure that they do not
end up in the spam folder or ”junk mail”. E-mail providers such as Hotmail and
Gmail can have problems related to the e-mails sent from Bill Planning and we
advise you to use an alternative provider when subscribing to Bill Planning.
PRIVACY & DATA RETENTION
By using the Services, you agree to the terms of this Privacy Policy. You
shouldn’t use the Services if you don’t agree with this Privacy Policy or any
other agreement that governs your use of the Services.
We collect certain data from you directly, like information you enter yourself,
data about your participation, and data from third-party platforms you connect
with Bill Planning. We also collect some data automatically, like information
about your device and what parts of our Services you interact with or spend time
using.
Data you provide to us
Account Data In order to use certain features, you need to create a user
account. When you create or update your account, we collect and store the data
you provide, like your name, email, address, phone, and assign you a unique
identifying number (“Account Data”). We store this, until the account is deleted
(is processed in 5 years) Communications and SupportIf you contact us for
support or to report a problem or concern (regardless of whether you have
created an account), we collect and store your contact information, messages,
and other data about you like your name, email address, location, operating
system, IP address, and any other data you provide or that we collect through
automated means (which we cover below). We use this data to respond to you and
research your question or concern, in accordance with this Privacy Policy.3
years (call logs and text dialogs)
1 month (voice recordings) Account informationAccount information is information
about your account, such as username, password and purchase information made in
the
Bill Planning service.Until deletion of account Payment dataPayment data is
information about payments made on your account in connection with purchases
made in the
Bill Planning service. We do not store any credit card information, this is
stored by our PSP.10 years
Data We Collect through Automated Means
System Data Technical data about your computer or device, like your IP address,
device type, operating system type and version, unique device identifiers,
browser, browser language, domain and other systems data, and platform types
(“System Data”). Until deletion of account Usage Data Usage statistics about
your interactions with the Services, time spent on pages or the Service, pages
visited, features used, your search queries, click data, date and time, and
other data regarding your use of the Services (“Usage Data”). Until deletion of
account Approximate Geographic Data An approximate geographic location,
including information like country, city, and geographic coordinates, calculated
based on your IP address. Until deletion of account
How We Get Data About You
We use tools like cookies, web beacons, analytics services, and advertising
providers to gather the data listed above. Some of these tools offer you the
ability to opt out of data collection.
Analytics
We use third-party browser and mobile analytics services like Google Analytics,
Hotjar, and Intercom on the Services. These services use Data Collection Tools
to help us analyze your use of the Services, including information like the
third-party website you arrive from, how often you visit, events within the
Services, usage and performance data. We use this data to improve the Services,
better understand how the Services perform on different devices, and provide
information that may be of interest to you.
Online Advertising
We use third-party advertising services like Taboola, Facebook, Google’s ad
services, and other ad networks and ad servers to deliver advertising about our
Services on other websites and applications you use. The ads may be based on
things we know about you, like your Usage Data and System Data (as detailed in
Section 1), and things that these ad service providers know about you based on
their tracking data. The ads can be based on your recent activity or activity
over time and across other sites and services, and may be tailored to your
interests.
Depending on the types of advertising services we use, they may place cookies or
other tracking technologies on your computer, phone, or other device to collect
data about your use of our Services, and may access those tracking technologies
in order to serve these tailored advertisements to you. To help deliver tailored
advertising, we may provide these service providers with a hashed, anonymized
version of your email address (in a non-human-readable form) and content that
you share publicly on the Services.
What We Use Your Data For
We use your data to do things like provide our Services, communicate with you,
troubleshoot issues, secure against fraud and abuse, improve and update our
Services, analyze how people use our Services, serve personalized advertising,
and as required by law or necessary for safety and integrity.
Who We Share Your Data With
We may share your data with third parties:
* With Service Providers, Contractors, and Agents: We share your data with
third-party companies who perform services on our behalf, like payment
processing, data analysis, marketing and advertising services (including
retargeted advertising), email and hosting services, and customer services
and support. These service providers may access your personal data and are
required to use it solely as we direct, to provide our requested service.
* With Business Partners: We have agreements with other websites and platforms
to distribute our Services and drive traffic to Bill Planning. Depending on
your location, we may share your data with these partners.
* For Advertising: If we decide to offer advertising in the future, we may use
and share certain System Data and Usage Data with third-party advertisers and
networks to show general demographic and preference information among our
users. We may also allow advertisers to collect System Data through Data
Collection Tools, and to use this data to offer you targeted ad delivery to
personalize your user experience (through behavioral advertising) and
undertake web analytics. Advertisers may also share with us the data they
collect about you.
* For Security and Legal Compliance: We may disclose your data to third parties
if we (in our sole discretion) have a good faith belief that the disclosure
is: Permitted or required by law; Requested as part of a judicial,
governmental, or legal inquiry, order, or proceeding; Reasonably necessary as
part of a valid subpoena, warrant, or other legally-valid request; Reasonably
necessary to enforce our Terms of Use, Privacy Policy, and other legal
agreements; Required to detect, prevent, or address fraud, abuse, misuse,
potential violations of law (or rule or regulation), or security or technical
issues; or Reasonably necessary in our discretion to protect against imminent
harm to the rights, property, or safety of Sarong Limited, our users,
employees, members of the public, or our Services. We may also disclose data
about you to our auditors and legal advisors in order to assess our
disclosure obligations and rights under this Privacy Policy.
* To promote or defend against complaints or legal claims in court,
administrative cases and procedures and the like;
* As part of merger and aggregation, provided that the potential buyer or
seller agrees to respect and process your personal information in accordance
with our Privacy Policy;
* To external auditors and supervisors
How Do We Protect Your Personal Information?
Protecting your personal information is important to us. All personal
information you provide us is stored on secure servers and we have strict
procedures to protect against loss, abuse, unauthorized access, change,
disclosure or destruction of your personal information. Any payment transactions
will be encrypted by industry standard technology and subject to PCI security
standards. While we work hard to protect your personal data, we cannot guarantee
that our security measures prevent any unauthorized attempts to access, use or
disclose personal information. However, we maintain safety and incident plans,
including plans for handling any breach of data security, in case of a physical
or technical incident to handle this in a timely fashion and limit any adverse
effect of such an incident.
How Can You Access Your Personal Information
We understand that sometimes you may need additional information from us about
your personal information and how they are processed or that you may want to
update or correct the personal information you have given us. Therefore, you
include the following rights:
Right to access your personal information:You are entitled to be verified by us
if we process personal information about you and, if so, to access your personal
information and data.
Right to get corrected personal information:If you find that personal
information we treat about you is inaccurate, you have the right to make us
correct such personally identifiable information.
Right to delete personal information (the right to be forgotten):Under certain
circumstances, for example, if your personal information has been processed
illegally or you have withdrawn your consent (if processing of your personal
information is based on your consent), you have the right to request and delete
your personal information from us.
Right to limit processing:under certain circumstances, i.e. If you contest the
accuracy of your personal information or if you object to our legitimate purpose
to process your personal information, you are entitled to request that we limit
the processing of your personal information until a solution has been found.
Right to protest against processing:under certain circumstances, i.e. if you
contest our legitimate interest in processing your personal information, you
have the right to object, for reasons relating to your particular situation,
against such processing.
Right to data portability: If your personal information is processed
automatically based on your consent or in the performance of our contractual
relationship, you have the right to request that we provide you with your
personal information in a machine-readable format for transmission to another
data controller.
Right to lodge a complaint with the supervisory authority: You have the right to
file a complaint regarding our processing of your personal information to your
supervisory authority.
If our processing of your personal information is based on your consent, you
have the right to withdraw such consent at any time (however, it will not affect
processing based on your consent before withdrawal) by contacting us or by
updating the settings in the Service. (where relevant).
Please contact us using the contact details below to make a request for your
rights. We will make commercially reasonable efforts to respond to your request
within 30 days of receiving such a request. If we cannot comply with your
request within 30 days, we will let you know about this, the reason for the
delay and when we expect to be able to meet your request.
Also, be aware that you can change your contact preferences on the “Settings”
page if you do not want to receive certain types of information from us. You can
also do this at any time by contacting us at support@billplanning.io or by
calling +44 1455 560388.
If you have any questions about your data, our use of it, or your rights,
contact us at support@billplanning.io.
Changes To This Privacy Policy
Our Privacy Policy may be amended from time to time. Therefore, be sure to
review the latest version of this policy on a regular basis. We will disclose
any changes to the Privacy Policy here, and if the changes are significant, we
will provide you with a more prominent message such as email. If we change this
Privacy Policy in a way that will affect how we use your personal information,
we will advise you about the choices you may have as a result of these changes.
We will also keep previous versions of this Privacy Policy in an archive for
your review.
COOKIES
At Bill Planning we wish to give you the best user experience possible, which is
why we have to use cookies to store relevant information on your computer.
1. What are cookies?
Cookies are small text files containing information that a website like ours can
save and read again.
2. What are we using cookies for?
We are using cookies for the following: Remembering your username and password,
collect statistics about how you use our website – via Google Analytics make it
possible to share via facebook and other social media, saving your name and
address for relevant new promotional campaigns.
3. How to prevent or get rid of cookies?
To learn more about deleting cookies, you can use the following link:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
To learn more about controlling cookies, you can use the following link
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. For how long are we storing the cookies?
The cookies we place with you are stored for a varied number of months,
depending on the purpose of the various cookies. Every time you visit our
website, the period is extended and they are automatically removed when they
expire.
PRICING, BILLING, PAYMENTS, AND REFUNDS
Pricing
The Pricing is defined below for each country, it is your own responsebility to
make sure you are paying the correct price for your country of registration. If
you are receiving the incorrect price for your country, you can contact customer
support at support@billplanning.io.
BILL PLANNING
Country Trial Days Trial Price Recurring Interval - Days Recurring Price
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Billing
By signing up for a membership through one of our campaigns you agree to let
Bill Planning withdraw the trial period price and then the full recurring price
from the credit card used when signing up. When you buy a subscription, you will
automatically be renewed until you terminate by contacting support, or going to
“Settings” on Bill Planning. You have to be at least 18 years of age and reside
in one of the countries we are operating in, to have a valid subscription to
Bill Planning. There are no hidden charges when purchasing the introduction
subscription, just the amount stated in the campaigns. A confirmation email for
your order/payment will be sent to the email you stated upon signing up for the
subscription.
Payments
You are obligated to ensure that your payment information is up to date. You
agree to pay in advance of the time period during which such services are
provided. Unless otherwise provided, you agree that until and unless you notify
Sarong Limited of your desire to cancel the Services, you will be billed on an
automatically recurring basis to prevent any disruption to your Services, using
your credit card or other billing information on file with us.
You acknowledge and agree that any card and related billing and payment
information that you provide will be shared by Sarong Limited with a third party
partner, such as: payment processor and/or acquirer.
You allow us to charge you for an initial trial period, followed by a monthly
recurring fee to use our service, until you cancel your subscription.
Refunds
Yes, we offer a 100% refund guarantee on all orders where you request a refund
within 14 days of any order.
We hope you will love everything that you order from us but if something isn’t
quite right, you have 14 days to request a refund under the refund guarantee.
All other cases have to be reviewed by the customer support team, and a decision
is made on a case by case basis.
To request a refund, please contact the customer support team. Customer support
is open Monday to Friday from Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 -
17:00 (CET) and will do our best to guide you and answer your questions within
48 hours on weekdays and we are closed in the weekends.
CANCELLATION
You may terminate or cancel the services by giving Sarong Limited written notice
via the email: support@billplanning.io or via contacting the phone number: +44
1455 560388 or by logging in to your account and canceling your subscription. In
case of canceling your subscription in the maximum of 14 days from subscribing,
we offer a refund for all subscription costs (trial + monthly).
You may discontinue to use and request to cancel your account and/or any Bill
Planning services at any time.
You can cancel subscription any time and your profile will be active until the
next billing cycle. After that, you will no longer have access to your profile
and we may delete all information on your profile. We accept no liability for
such deleted information or content.
INAPPROPRIATE USE
You will not upload, display or otherwise provide on or through the Service any
content that: (i) is libelous, defamatory, abusive, threatening, hateful,
harassing, offensive or otherwise violates any law or infringes upon the right
of any third party (including copyright, trademark, privacy, publicity or other
personal or proprietary rights); or (ii) Sarong Limited’s sole judgment, is
objectionable or which restricts or inhibits any other person from using the
Service or which may expose Sarong Limited or its users to any harm or
liability of any kind.
YOUR REPRESENTATIONS AND WARRANTIES
You represent and warrant to Sarong Limited that your access and use of the
Service will be in accordance with these Terms and Conditions and with all
applicable laws, rules and regulations of the EU and any other relevant
jurisdiction, including those regarding online conduct or acceptable content,
and those regarding the transmission of data or information exported from the EU
and/or the jurisdiction in which you reside. You further represent and warrant
that you have created or own any material you submit via the Service and that
you have the right, as applicable, to grant us a license to use that material as
set forth above or the right to assign that material to us as set forth below.
You further represent and warrant that you will carefully safeguard your
password, user name, and account information, will not share your password or
user name with any third party, and will not allow any third party to access
your Bill Planning account for any purpose.
INDEMNIFICATION
You agree to defend, indemnify and hold harmless Sarong Limited and its
directors, officers, employees, contractors, agents, suppliers, licensors,
successors and assigns, from and against any and all losses, claims, causes of
action, obligations, liabilities and damages whatsoever, including attorneys'
fees, arising out of or relating to your access or use of the Service, any false
representation made to us (as part of these Terms and Conditions or otherwise),
your breach of any of these Terms and Conditions, or any claim that any template
we provide to you is inaccurate, inappropriate or defective in any way
whatsoever.
LIMITATION ON TYPES OF DAMAGES/LIMITATION OF LIABILITY
Sarong Limited will not be liable to you or any third party claiming through you
(whether based in contract, strict liability, tort or other theory) for
indirect, incidental, special, incidental, consequential or exemplary damages
arising out of or relating to the access or use of, or the inability to access
or use, the service or any portion thereof, including but not limited to the
loss of use of the service, inaccurate results, loss of profits, business
interruption, or damages stemming from loss or corruption of data or data being
rendered inaccurate, the cost of recovering any data, the cost of substitute
services or claims by third parties for any damage to computers, software,
modems, telephones or other property, even if Sarong Limited has been advised of
the possibility of such damages. Sarong Limited’s liability to you or any third
party claiming through you for any cause whatsoever, and regardless of the form
of the action, is limited to the amount paid, if any, by you to Sarong Limited
for the service in the 12 months prior to the initial action giving rise to
liability. This is an aggregate limit. The existence of more than one claim
hereunder will not increase this limit.
The software used on Bill Planning's website could include technical,
typographical, or photographic errors. Bill Planning does not warrant that any
of the materials on its website are accurate, complete, or current. Bill
Planning may make changes to the content contained on its website at any time
without notice. Bill Planning does not, however, make any commitment to update
the materials and no refunds can be demanded if our software is down at times.
We will ofcourse try our best to provide the best service as possible for all
our monthly subscribers.
Bill Planning has not reviewed all of the sites linked/urls to its Internet
website and is not responsible for the contents of any such linked site or the
content and files uploader by our users on Bill Planning. The inclusion of any
links or files does not imply endorsement by Bill Planning of the site. Use of
any such linked web site is at the user’s own risk.
PROPRIETARY RIGHTS IN SERVICE CONTENT AND ACTIVITY MATERIALS
All content available through the Service, including designs, text, graphics,
images, information, software, audio and other files, and their selection and
arrangement (the "Service Content"), are the proprietary property of Sarong
Limited or its licensors. No Service Content may be modified, copied,
distributed, framed, reproduced, republished, downloaded, scraped, displayed,
posted, transmitted, or sold in any form or by any means, in whole or in part,
other than as expressly permitted in these Terms and Conditions. You may not use
any data mining, robots, scraping or similar data gathering or extraction
methods to obtain Service Content. As between you and Sarong Limited, all data,
information and materials generated from your access and use of the educational
activities made available on or through the Service, shall be exclusively owned
by Sarong Limited, and you shall not have any right to use such Activity
Materials except as expressly authorized by these Terms and Conditions. By using
the Service, you hereby assign to Sarong Limited any and all rights, title and
interest, including any intellectual property rights or proprietary rights, in
the Activity Materials. All rights of Sarong Limited or its licensors that are
not expressly granted in these Terms and Conditions are reserved to Sarong
Limited and its licensors.
TRADEMARKS
All right, title, and interest in and to the Sarong Limited platform and
Services, including our website, our existing or future applications, our APIs,
databases, and the content our employees or partners submit or provide through
our Services are and will remain the exclusive property of Sarong Limited and
its licensors. Our platforms and services are protected by copyright, trademark,
and other laws of both the EU and other countries. Nothing gives you a right to
use the Sarong Limited name or any of the Sarong Limited trademarks, logos,
domain names, and other distinctive brand features. Any feedback, comments, or
suggestions you may provide regarding Sarong Limited or the Services is entirely
voluntary and we will be free to use such feedback, comments, or suggestions as
we see fit and without any obligation to you.
GOVERNING LAW AND ARBITRATION
These Terms and Conditions, its subject matter and Sarong Limited and your
respective rights under these Terms and Conditions shall be governed by and
construed under the laws of Republic of Ireland, excluding the conflict of law
provisions of that or any other jurisdiction. Any possible dispute arising
between you and Sarong Limited will be resolved by binding arbitration. The
arbitration shall be conducted by a single arbitrator in Republic of Ireland.
Unless otherwise expressly required by applicable law, each party shall bear its
own attorneys’ fees without regard to which party is deemed the prevailing party
in the arbitration proceeding.
CLAIMS OF COPYRIGHT VIOLATIONS
To prove and demonstrate your suspect, as a copyright owner, that any material
available through the service infringes upon your copyrights, you may submit a
copyright infringement notification to Bill Planning pursuant to the EU
Copyright Directive by providing us with the following documentation and
information in writing:
• a physical or electronic signature of the copyright owner or the person who
acts on behalf of the owner of the copyright interest;
• a description of the copyrighted work that you claim has been infringed;
• a description of where the material that you claim is infringing is located on
the Service, with enough detail that we may find it on the Service;
• telephone number, address and email address;
• a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is
not authorized by the law, copyright owner or its agent; and a statement by you,
made under penalty of perjury, that the above information in your notice is
accurate and that you are the copyright owner or are authorized to act on the
copyright owner's behalf.
ANTI-MONEY LAUNDERING POLICY
Be aware that Bill Planning's business practices prohibit bribery, corrupt
behavior and money laundering.
You agree that you shall remain in compliance with all applicable laws that
relate to commercial or public sector bribes, money laundering, terrorism
(including but not limited to local anti-corruption laws, Canada’s Corruption of
Foreign Public Officials Act, the U.S. Foreign Corrupt Practices Act, the OECD
Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International
Business Transactions and the U.K. Bribery Act).
Should you at any point in time fail to be compliant, Bill Planning reserves the
right to terminate your account without any notice.
GOING TO ARBITRATION
If we can’t resolve our dispute amicably, you and Sarong Limited agree to
resolve any claims related to these Terms (or our other legal terms) through
final and binding arbitration, regardless of the type of claim or legal theory.
If one of us brings a claim in court that should be arbitrated and the other
party refuses to arbitrate it, the other party can ask a court to force us both
to go to arbitration (compel arbitration). Either of us can also ask a court to
halt a court proceeding while an arbitration proceeding is ongoing.
NO CLASS ACTION
We both agree that we can each only bring claims against the other on an
individual basis. This means: (a) neither of us can bring a claim as a plaintiff
or class member in a class action, consolidated action, or representative
action; (b) an arbitrator can’t combine multiple people’s claims into a single
case (or preside over any consolidated, class, or representative action); and
(c) an arbitrator’s decision or award in one person’s case can only impact that
user, not other users, and can’t be used to decide other users’ disputes. If a
court decides that this “No class actions” clause isn’t enforceable or valid,
then this “Dispute Resolution” section will be null and void, but the rest of
the Terms will still apply.
CHANGES OF TERMS AND CONDITIONS
Sarong Limited reserves the right to modify the terms at any time. If the terms
change it will be published on our website and the subscriber will have 30 days
to terminate the subscription if you disagree with the terms. This will apply in
a case of significant changes in your current agreement with Sarong Limited.
After the 30 days any still existing member will be deemed to have accepted the
changes implied. The subscriber can at any time change address and user details
via the “My profile”. The changes till then take effect in the current terms.
MISCELLANEOUS
These Terms and Conditions represent the entire agreement between Sarong Limited
and you concerning the subject matter hereof. In the event that any of the Terms
and Conditions are held by a court or other tribunal of competent jurisdiction
to be unenforceable, such provisions shall be limited or eliminated to the
minimum extent necessary so that these Terms and Conditions shall otherwise
remain in full force and effect. A waiver by Sarong Limited or you of any
provision of these Terms and Conditions or any breach thereof, in any one
instance, will not waive such term or condition or any subsequent breach
thereof. Sarong Limited may assign its rights or obligations under these Terms
and Conditions without condition. These Terms and Conditions will be binding
upon and will inure to the benefit of Sarong Limited and you, and Sarong
Limited’s and your respective successors and permitted assigns.
LANGUAGE
These Terms and Conditions were originally written in English language. In the
event any translated version of this agreement conflicts with the English one,
the English version controls.
HOW TO CONTACT US
Bill Planning
Please feel free to contact us at the information below.
Bill Planning is owned and operated by
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Business Number: 652083
VAT Number: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telephone: +44 1455 560388
Hours: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
ÍNDICE
1. Qué es Bill Planning
2. Común
3. Cuentas
4. Recordatorios por correo electrónico
5. Falta de recepción de correos electrónicos de bienvenida, de facturación,
etc
6. Privacidad y conservación de datos
7. Cookies
8. Precios, facturación, pagos y reembolsos
9. Cancelación
10. Uso inadecuado
11. Sus declaraciones y garantías
12. Indemnización
13. Limitación de tipos de daños/limitación de responsabilidad
14. Derechos de propiedad sobre el contenido del servicio y los materiales de
la actividad
15. Marcas comerciales
16. Ley aplicable y arbitraje
17. Reclamaciones Por Violación De Derechos De Autor
18. Política contra el blanqueo de dinero
19. Ir a Arbitraje
20. No a las demandas colectivas
21. Cambios En Los Términos Y Condiciones
22. Varios
23. Idioma
24. Cómo ponerse en contacto con nosotros
QUÉ ES BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
COMÚN
Sarong Limited es propietario del sitio web Bill Planning(en texto "Sitio web")
y de todos los servicios relacionados ("Servicio"). El objeto de estos Términos
y Condiciones es el acceso y uso del servicio. Al comprar o acceder al servicio
usted expresa que ha leído, entendido y aceptado estos Términos y Condiciones.
Usted puede elegir comprar una membresía con Bill Planning. Su membresía será
renovada después del período de prueba y luego cada intervalo recurrente por el
precio completo. No existe ningún periodo vinculante y puede cancelar libremente
su afiliación poniéndose en contacto con el servicio de asistencia en cualquier
momento
CUENTAS
Necesita una cuenta para utilizar nuestra plataforma. Cuando se registre en
nuestra plataforma, se creará su cuenta y podrá acceder a ella utilizando las
credenciales que le enviaremos por correo electrónico.
Usted es totalmente responsable de su cuenta y de todo lo que ocurra en ella,
incluido cualquier daño o perjuicio (a nosotros o a cualquier otra persona)
causado por alguien que utilice su cuenta sin su permiso. Esto significa que
debe tener cuidado con su contraseña. No puede transferir su cuenta a otra
persona ni utilizar la cuenta de otra persona sin su permiso. Si se pone en
contacto con nosotros para solicitar el acceso a una cuenta, no se lo
concederemos. En caso de fallecimiento de un usuario, se cerrará la cuenta de
dicho usuario
Si comparte su credencial de acceso a la cuenta con otra persona, usted es
responsable de lo que ocurra con su cuenta. Debe notificárnoslo inmediatamente
en cuanto sepa que otra persona puede estar utilizando su cuenta sin su permiso
(o si sospecha de cualquier otra violación de la seguridad) poniéndose en
contacto con nuestro Equipo de Soporte. Es posible que le solicitemos alguna
información para confirmar que usted es efectivamente el propietario de su
cuenta
Puede cancelar su cuenta en cualquier momento poniéndose en contacto con el
servicio de atención al cliente en support@billplanning.io. Consulte nuestra
Política de privacidad para saber qué ocurre cuando da de baja su cuenta.
RECORDATORIOS POR CORREO ELECTRÓNICO
Recibirá un correo electrónico recordatorio 7 días antes de que expire su
periodo promocional, o inmediatamente después de la compra si el periodo
promocional es inferior a 7 días.
El correo electrónico contendrá la fecha y hora de expiración del periodo
promocional, así como su factura y una copia de estos términos y condiciones.
Si están disponibles, los términos y condiciones se enviarán en su idioma local;
de lo contrario, se facilitarán en inglés.
SI NO RECIBE LOS CORREOS ELECTRÓNICOS DE BIENVENIDA, DE FACTURACIÓN, ETC
Bill Planning no se hace responsable de que el abonado no reciba el correo
electrónico de bienvenida, las bajas, las facturas, los recibos, etc. Es en todo
momento responsabilidad del abonado asegurarse de que su proveedor o correo
electrónico es accesible y capaz de recibir los mencionados correos.
Asegurándose de que no acaban en la carpeta de spam o "correo basura". Los
proveedores de correo electrónico como Hotmail y Gmail pueden tener problemas
relacionados con los correos enviados desde Bill Planning y le aconsejamos que
utilice un proveedor alternativo cuando se suscriba a Bill Planning.
PRIVACIDAD Y CONSERVACIÓN DE DATOS
Al utilizar los Servicios, usted acepta los términos de esta Política de
Privacidad. No debe utilizar los Servicios si no está de acuerdo con esta
Política de Privacidad o con cualquier otro acuerdo que rija su uso de los
Servicios
Recopilamos algunos datos directamente de usted, como la información que usted
mismo introduce, datos sobre su participación y datos de plataformas de terceros
a las que usted se conecta a través de Bill Planning. También recopilamos
algunos datos de forma automática, como información sobre su dispositivo y las
partes de nuestros Servicios con las que interactúa o a las que dedica tiempo
Datos que usted nos proporciona
Datos de la cuenta Para poder utilizar determinadas funciones, necesita crear
una cuenta de usuario. Cuando crea o actualiza su cuenta, recopilamos y
almacenamos los datos que nos proporciona, como su nombre, correo electrónico,
dirección, teléfono, y le asignamos un número de identificación único ("Datos de
la cuenta"). Almacenamos esto, hasta que la cuenta es eliminada (se procesa en 5
años) Comunicaciones y asistenciaSi se pone en contacto con nosotros para
solicitar asistencia o informar de un problema o preocupación
(independientemente de si ha creado una cuenta o no), recopilamos y almacenamos
su información de contacto, mensajes y otros datos sobre usted como su nombre,
dirección de correo electrónico, ubicación, sistema operativo, dirección IP y
cualquier otro dato que nos proporcione o que recopilemos a través de medios
automatizados (que tratamos más adelante). Utilizamos estos datos para
responderle e investigar su pregunta o inquietud, de acuerdo con esta Política
de Privacidad.3 años (registros de llamadas y diálogos de texto)
1 mes (grabaciones de voz) Información de la cuentaLa información de la cuenta
es información sobre su cuenta, como el nombre de usuario, la contraseña y la
información de las compras realizadas en el
Bill Planning servicio.Hasta la eliminación de la cuenta Datos de pagoLos datos
de pago son información sobre los pagos efectuados en su cuenta en relación con
las compras realizadas en el
Bill Planning servicio. No almacenamos ninguna información sobre tarjetas de
crédito, ésta es almacenada por nuestro PSP.10 años
Datos que recogemos por medios automatizados
Datos del sistema Datos técnicos sobre su ordenador o dispositivo, como su
dirección IP, tipo de dispositivo, tipo y versión de sistema operativo,
identificadores únicos de dispositivo, navegador, idioma del navegador, dominio
y otros datos de sistemas y tipos de plataforma ("Datos del sistema"). Hasta la
eliminación de la cuenta Datos de uso Estadísticas de uso sobre sus
interacciones con los Servicios, tiempo empleado en las páginas o el Servicio,
páginas visitadas, funciones utilizadas, sus consultas de búsqueda, datos de
clics, fecha y hora, y otros datos relativos a su uso de los Servicios ("Datos
de uso") Hasta la eliminación de la cuenta Datos geográficos aproximados Una
ubicación geográfica aproximada, incluyendo información como país, ciudad y
coordenadas geográficas, calculada en base a su dirección IPHasta la eliminación
de la cuenta
Cómo obtenemos datos sobre usted
Utilizamos herramientas como cookies, balizas web, servicios de análisis y
proveedores de publicidad para recopilar los datos enumerados anteriormente.
Algunas de estas herramientas le ofrecen la posibilidad de rechazar la
recopilación de datos.
Analítica
Utilizamos servicios analíticos de terceros para navegadores y móviles como
Google Analytics, Hotjar e Intercom en los Servicios. Estos servicios utilizan
herramientas de recopilación de datos para ayudarnos a analizar su uso de los
Servicios, incluyendo información como el sitio web de terceros desde el que
llega, la frecuencia de sus visitas, los eventos dentro de los Servicios, el uso
y los datos de rendimiento. Utilizamos estos datos para mejorar los Servicios,
comprender mejor cómo funcionan los Servicios en diferentes dispositivos y
proporcionar información que pueda ser de su interés.
Publicidaden línea
Utilizamos servicios publicitarios de terceros como Taboola, Facebook, los
servicios publicitarios de Google y otras redes y servidores publicitarios para
ofrecer publicidad sobre nuestros Servicios en otros sitios web y aplicaciones
que usted utilice. Los anuncios pueden basarse en cosas que sabemos sobre usted,
como sus Datos de uso y Datos del sistema (como se detalla en la Sección 1), y
cosas que estos proveedores de servicios publicitarios saben sobre usted
basándose en sus datos de seguimiento. Los anuncios pueden basarse en su
actividad reciente o en su actividad a lo largo del tiempo y en otros sitios y
servicios, y pueden estar adaptados a sus intereses.
Dependiendo de los tipos de servicios publicitarios que utilicemos, éstos pueden
colocar cookies u otras tecnologías de rastreo en su ordenador, teléfono u otro
dispositivo para recopilar datos sobre su uso de nuestros Servicios, y pueden
acceder a esas tecnologías de rastreo para poder ofrecerle estos anuncios
personalizados. Para ayudar a ofrecer publicidad adaptada, podemos proporcionar
a estos proveedores de servicios una versión hash y anonimizada de su dirección
de correo electrónico (en un formato no legible por el ser humano) y del
contenido que usted comparte públicamente en los Servicios.
Para qué utilizamossus datos
Usamos sus datos para hacer cosas como proporcionar nuestros Servicios,
comunicarnos con usted, solucionar problemas, asegurarnos contra el fraude y el
abuso, mejorar y actualizar nuestros Servicios, analizar cómo la gente usa
nuestros Servicios, servir publicidad personalizada, y según lo requiera la ley
o sea necesario para la seguridad y la integridad.
Con quién compartimossus datos
Podemos compartir sus datos con terceros:
* Con proveedores de servicios, contratistas y agentes: Compartimos sus datos
con terceras empresas que prestan servicios en nuestro nombre, como
procesamiento de pagos, análisis de datos, servicios de marketing y
publicidad (incluida la publicidad reorientada), servicios de correo
electrónico y alojamiento, y servicios y atención al cliente. Estos
proveedores de servicios pueden acceder a sus datos personales y están
obligados a utilizarlos únicamente como les indiquemos, para prestar el
servicio solicitado
* Con socios comerciales: Tenemos acuerdos con otros sitios web y plataformas
para distribuir nuestros Servicios y dirigir el tráfico a Bill Planning.
Dependiendo de su ubicación, podemos compartir sus datos con estos socios
* Para publicidad: Si decidimos ofrecer publicidad en el futuro, podremos
utilizar y compartir determinados Datos del sistema y Datos de uso con
anunciantes y redes de terceros para mostrar información demográfica general
y de preferencias entre nuestros usuarios. También podemos permitir que los
anunciantes recopilen Datos del sistema a través de las Herramientas de
recopilación de datos, y que utilicen estos datos para ofrecerle anuncios
dirigidos a personalizar su experiencia de usuario (a través de la publicidad
basada en el comportamiento) y llevar a cabo análisis web. Los anunciantes
también pueden compartir con nosotros los datos que recopilan sobre usted
* Por seguridad y cumplimiento legal: Podemos revelar sus datos a terceros si
(a nuestra entera discreción) creemos de buena fe que la revelación es:
Permitida o exigida por la ley; Solicitada como parte de una investigación,
orden o procedimiento judicial, gubernamental o legal; Razonablemente
necesaria como parte de una citación válida, orden judicial u otra solicitud
legalmente válida; Razonablemente necesaria para hacer cumplir nuestras
Condiciones de uso, Política de privacidad y otros acuerdos legales;
Necesario para detectar, prevenir o abordar fraudes, abusos, usos indebidos,
posibles infracciones de la ley (o de normas o reglamentos) o problemas
técnicos o de seguridad; o Razonablemente necesario, a nuestra discreción,
para proteger contra daños inminentes los derechos, la propiedad o la
seguridad de Sarong Limited, nuestros usuarios, empleados, miembros del
público o nuestros Servicios. También podemos revelar datos sobre usted a
nuestros auditores y asesores legales con el fin de evaluar nuestras
obligaciones y derechos de divulgación en virtud de la presente Política de
Privacidad
* Para promover o defendernos de quejas o reclamaciones legales ante los
tribunales, casos y procedimientos administrativos y similares
* Como parte de una fusión y agregación, siempre que el posible comprador o
vendedor acepte respetar y procesar su información personal de acuerdo con
nuestra Política de privacidad
* A auditores externos y supervisores
¿Cómo protegemos su información personal?
La protección de su información personal es importante para nosotros. Toda la
información personal que nos proporciona se almacena en servidores seguros y
contamos con procedimientos estrictos para protegerla contra pérdidas, abusos,
accesos no autorizados, cambios, divulgación o destrucción de su información
personal. Cualquier transacción de pago será encriptada mediante tecnología
estándar del sector y estará sujeta a las normas de seguridad PCI. Aunque nos
esforzamos por proteger sus datos personales, no podemos garantizar que nuestras
medidas de seguridad impidan cualquier intento no autorizado de acceder,
utilizar o divulgar información personal. No obstante, mantenemos planes de
seguridad e incidentes, incluidos planes para gestionar cualquier violación de
la seguridad de los datos, en caso de que se produzca un incidente físico o
técnico para gestionarlo a tiempo y limitar cualquier efecto adverso de dicho
incidente
Cómo puede acceder a su información personal
Entendemos que a veces puede necesitar información adicional de nosotros sobre
su información personal y cómo se procesan o que puede querer actualizar o
corregir la información personal que nos ha proporcionado. Por lo tanto, usted
incluye los siguientes derechos:
Derecho a acceder a su información personal:Tiene derecho a que verifiquemos si
procesamos información personal sobre usted y, en caso afirmativo, a acceder a
su información y datos personales.
Derecho a que secorrija lainformación personal:Si considera que la información
personal que tratamos sobre usted es inexacta, tiene derecho a que corrijamos
dicha información personal.
Derechoa eliminar información personal (derecho al olvido):En determinadas
circunstancias, por ejemplo, si su información personal ha sido tratada
ilegalmente o usted ha retirado su consentimiento (si el tratamiento de su
información personal se basa en su consentimiento), tiene derecho a solicitarnos
que eliminemos su información personal.
Derecho a limitar el tratamiento:en determinadas circunstancias, es decir, si
impugna la exactitud de su información personal o si se opone a nuestro
propósito legítimo de tratar su información personal, tiene derecho a solicitar
que limitemos el tratamiento de su información personal hasta que se haya
encontrado una solución.
Derecho a protestar contra el tratamiento:en determinadas circunstancias, es
decir, si impugna nuestro interés legítimo en tratar su información personal,
tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular,
a dicho tratamiento.
Derecho a la portabilidad de los datos: Si su información personal se procesa
automáticamente sobre la base de su consentimiento o en la ejecución de nuestra
relación contractual, tiene derecho a solicitar que le proporcionemos su
información personal en un formato legible por máquina para su transmisión a
otro responsable del tratamiento.
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora: Tiene derecho
a presentar una reclamación en relación con el tratamiento que hagamos de su
información personal ante la autoridad supervisora.
Si nuestro tratamiento de su información personal se basa en su consentimiento,
tiene derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento (sin embargo,
no afectará al tratamiento basado en su consentimiento antes de la retirada)
poniéndose en contacto con nosotros o actualizando la configuración del
Servicio. (cuando proceda).
Póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que figuran a
continuación para solicitar sus derechos. Haremos esfuerzos comercialmente
razonables para responder a su solicitud dentro de los 30 días siguientes a la
recepción de dicha solicitud. Si no podemos atender su solicitud en el plazo de
30 días, le informaremos de ello, del motivo del retraso y de cuándo esperamos
poder atender su solicitud.
Además, tenga en cuenta que puede cambiar sus preferencias de contacto en la
página "Configuración" si no desea recibir cierto tipo de información de nuestra
parte. También puede hacerlo en cualquier momento poniéndose en contacto con
nosotros en support@billplanning.io o llamando a +44 1455 560388.
Si tiene alguna pregunta sobre sus datos, el uso que hacemos de ellos o sus
derechos, póngase en contacto con nosotros en support@billplanning.io.
Cambios en estapolítica de privacidad
Nuestra Política de Privacidad puede ser modificada de vez en cuando. Por lo
tanto, asegúrese de revisar periódicamente la última versión de esta política.
Divulgaremos cualquier cambio en la Política de Privacidad aquí, y si los
cambios son significativos, le proporcionaremos un mensaje más destacado, como
por ejemplo por correo electrónico. Si cambiamos esta Política de Privacidad de
manera que afecte a la forma en que utilizamos su información personal, le
informaremos sobre las opciones que puede tener como resultado de estos cambios.
También mantendremos las versiones anteriores de esta Política de Privacidad en
un archivo para su revisión.
COOKIES
En Bill Planning deseamos ofrecerle la mejor experiencia de usuario posible, por
lo que nos vemos obligados a utilizar cookies para almacenar información
relevante en su ordenador.
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que contienen información que un
sitio web como el nuestro puede guardar y volver a leer.
2. ¿Para qué utilizamos las cookies?
Utilizamos cookies para lo siguiente Recordar su nombre de usuario y contraseña,
recopilar estadísticas sobre cómo utiliza nuestro sitio web - a través de Google
Analytics hacer posible compartir a través de facebook y otros medios sociales,
guardar su nombre y dirección para nuevas campañas promocionales relevantes.
3. ¿Cómo evitar o deshacerse de las cookies?
Para obtener más información sobre cómo eliminar las cookies, puede utilizar el
siguiente enlace:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Para saber más sobre cómo controlar las cookies, puede utilizar el siguiente
enlace
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. ¿Durante cuánto tiempo almacenamos las cookies?
Las cookies que colocamos se almacenan durante un número variado de meses,
dependiendo de la finalidad de las distintas cookies. Cada vez que visita
nuestro sitio web, el periodo se amplía y se eliminan automáticamente cuando
caducan
PRECIOS, FACTURACIÓN, PAGOS Y REEMBOLSOS
Precios
Los Precios se definen a continuación para cada país, es su propia
responsabilidad asegurarse de que está pagando el precio correcto para su país
de registro. Si está recibiendo el precio incorrecto para su país, puede ponerse
en contacto con el servicio de atención al cliente en support@billplanning.io
BILL PLANNING
País Días de prueba Precio de prueba Intervalo recurrente - Días Precio
periódico Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3
2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3
49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00
HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30
267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY
Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30
113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00
PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3
7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30
67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Facturación
Al suscribirse a una suscripción a través de una de nuestras campañas, acepta
que Bill Planning retire el precio del periodo de prueba y, posteriormente, el
precio recurrente completo de la tarjeta de crédito utilizada al suscribirse.
Cuando adquiera una suscripción, se le renovará automáticamente hasta que la
cancele poniéndose en contacto con el servicio de asistencia o accediendo a
"Configuración" en Bill Planning. Debe ser mayor de 18 años y residir en uno de
los países en los que operamos para tener una suscripción válida a Bill
Planning. No hay cargos ocultos al comprar la suscripción de introducción, sólo
la cantidad indicada en las campañas. Se le enviará un correo electrónico de
confirmación de su pedido/pago a la dirección de correo electrónico que indicó
al suscribirse
Pagos
Usted está obligado a asegurarse de que su información de pago está actualizada.
Usted acepta pagar por adelantado el periodo de tiempo durante el cual se
prestan dichos servicios. A menos que se estipule lo contrario, usted acepta que
hasta que y a menos que notifique a Sarong Limited su deseo de cancelar los
Servicios, se le facturará de forma recurrente automática para evitar cualquier
interrupción de sus Servicios, utilizando su tarjeta de crédito u otra
información de facturación que tengamos archivada
Usted reconoce y acepta que cualquier tarjeta e información de facturación y
pago relacionada que usted proporcione será compartida por Sarong Limited con un
tercero asociado, como por ejemplo: procesador de pagos y/o adquirente
Usted nos permite cobrarle por un período inicial de prueba, seguido de una
cuota mensual recurrente para utilizar nuestro servicio, hasta que cancele su
suscripción.
Reembolsos
Sí, ofrecemos una garantía de reembolso del 100% en todos los pedidos en los que
solicite un reembolso en los 14 días siguientes a cualquier pedido.
Esperamos que le encante todo lo que nos pida, pero si algo no va del todo bien,
dispone de 14 días para solicitar un reembolso en virtud de la garantía de
reembolso. Todos los demás casos tienen que ser revisados por el equipo de
atención al cliente, y la decisión se toma caso por caso.
Para solicitar un reembolso, póngase en contacto con el equipo de atención al
cliente. El servicio de atención al cliente está abierto de lunes a viernes de
Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) y haremos todo lo
posible para orientarle y responder a sus preguntas en un plazo de 48 horas los
días laborables y cerramos los fines de semana.
CANCELACIÓN
Puede terminar o cancelar los servicios notificándolo por escrito a Sarong
Limited a través del correo electrónico: support@billplanning.io o poniéndose en
contacto con el número de teléfono: +44 1455 560388 o accediendo a su cuenta y
cancelando su suscripción. En caso de cancelar su suscripción en un plazo máximo
de 14 días desde la suscripción, le ofrecemos el reembolso de todos los costes
de suscripción (prueba + mensual).
Puede dejar de utilizar y solicitar la cancelación de su cuenta y/o de cualquier
servicio de Bill Planning en cualquier momento.
Puede cancelar la suscripción en cualquier momento y su perfil permanecerá
activo hasta el siguiente ciclo de facturación. Después de eso, ya no tendrá
acceso a su perfil y podremos borrar toda la información de su perfil. No
aceptamos ninguna responsabilidad por dicha información o contenido eliminado.
USO INAPROPIADO
No cargará, mostrará ni proporcionará de ningún otro modo en o a través del
Servicio ningún contenido que: (i) sea calumnioso, difamatorio, abusivo,
amenazador, odioso, acosador, ofensivo o viole de cualquier otro modo cualquier
ley o infrinja el derecho de cualquier tercero (incluidos los derechos de autor,
marca registrada, privacidad, publicidad u otros derechos personales o de
propiedad); o (ii) a juicio exclusivo de Sarong Limited, sea objetable o que
restrinja o inhiba a cualquier otra persona de utilizar el Servicio o que pueda
exponer a Sarong Limited o a sus usuarios a cualquier daño o responsabilidad de
cualquier tipo.
SUS DECLARACIONES Y GARANTÍAS
Usted declara y garantiza a Sarong Limited que su acceso y uso del Servicio
serán conformes con estas Condiciones y con todas las leyes, normas y
reglamentos aplicables de la UE y de cualquier otra jurisdicción pertinente,
incluidos los relativos a la conducta en línea o al contenido aceptable, y los
relativos a la transmisión de datos o información exportados de la UE y/o de la
jurisdicción en la que usted resida. Asimismo, usted declara y garantiza que ha
creado o es propietario de cualquier material que envíe a través del Servicio y
que tiene derecho, según corresponda, a concedernos una licencia para utilizar
dicho material tal y como se establece anteriormente o el derecho a cedernos
dicho material tal y como se establece a continuación. Asimismo, declara y
garantiza que salvaguardará cuidadosamente su contraseña, nombre de usuario e
información de cuenta, que no compartirá su contraseña o nombre de usuario con
terceros y que no permitirá que terceros accedan a su cuenta de Bill Planning
para ningún fin.
INDEMNIZACIÓN
Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Sarong Limited y a sus
directores, funcionarios, empleados, contratistas, agentes, proveedores,
licenciantes, sucesores y cesionarios, de y contra cualquier pérdida,
reclamación, causa de acción, obligación, responsabilidad y daño de cualquier
tipo, incluidos los honorarios de abogados, derivados o relacionados con su
acceso o uso del Servicio, cualquier declaración falsa que nos haga (como parte
de estos Términos y Condiciones o de otro modo), su incumplimiento de cualquiera
de estos Términos y Condiciones, o cualquier reclamación de que cualquier
plantilla que le proporcionemos sea inexacta, inapropiada o defectuosa de
cualquier manera.
LIMITACIÓN DE LOS TIPOS DE DAÑOS/LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Sarong Limited no será responsable ante usted ni ante ningún tercero que reclame
a través de usted (ya sea en base a un contrato, responsabilidad estricta,
agravio u otra teoría) por daños indirectos, incidentales, especiales,
fortuitos, consecuentes o ejemplares que surjan de o estén relacionados con el
acceso o uso de, o la incapacidad de acceder o usar, el servicio o cualquier
parte del mismo, incluyendo pero no limitado a la pérdida de uso del servicio,
la inexactitud de los resultados, la pérdida de beneficios, la interrupción de
la actividad comercial o los daños derivados de la pérdida o corrupción de datos
o de que los datos se vuelvan inexactos, el coste de recuperación de cualquier
dato, el coste de los servicios sustitutorios o las reclamaciones de terceros
por cualquier daño a ordenadores, software, módems, teléfonos u otros bienes,
incluso si Sarong Limited ha sido advertido de la posibilidad de tales daños.
Sarong Limited la responsabilidad de Sarong Limited ante usted o cualquier
tercero que reclame a través de usted por cualquier causa, e independientemente
de la forma de la acción, se limita a la cantidad pagada, en su caso, por usted
a por el servicio en los 12 meses anteriores a la acción inicial que da lugar a
la responsabilidad. Se trata de un límite agregado. La existencia de más de una
reclamación no aumentará este límite.
El software utilizado en el sitio web Bill Planning podría incluir errores
técnicos, tipográficos o fotográficos. Bill Planning no garantiza que ninguno de
los materiales de su sitio web sea exacto, completo o actual. Bill Planning
puede realizar cambios en el contenido de su sitio web en cualquier momento y
sin previo aviso. Bill Planning no se compromete, sin embargo, a actualizar los
materiales y no se pueden exigir reembolsos si nuestro software está inactivo en
algún momento. Por supuesto, nos esforzaremos al máximo para ofrecer el mejor
servicio posible a todos nuestros suscriptores mensuales.
Bill Planning no ha revisado todos los sitios enlazados/urlizados a su sitio web
de Internet y no es responsable de los contenidos de ninguno de dichos sitios
enlazados ni de los contenidos y archivos cargados por nuestros usuarios en Bill
Planning. La inclusión de cualquier enlace o archivo no implica la aprobación
del sitio por parte de Bill Planning. El uso de cualquiera de dichos sitios web
enlazados se realiza por cuenta y riesgo del usuario.
DERECHOS DE PROPIEDAD SOBRE EL CONTENIDO DEL SERVICIO Y LOS MATERIALES DE LA
ACTIVIDAD
Todo el contenido disponible a través del Servicio, incluidos los diseños,
textos, gráficos, imágenes, información, software, audio y otros archivos, así
como su selección y disposición (el "Contenido del Servicio"), son propiedad de
Sarong Limited o de sus licenciantes. Ningún Contenido del Servicio podrá ser
modificado, copiado, distribuido, enmarcado, reproducido, republicado,
descargado, raspado, mostrado, publicado, transmitido o vendido de ninguna forma
ni por ningún medio, en su totalidad o en parte, salvo en los casos expresamente
permitidos en las presentes Condiciones. Usted no puede utilizar ningún tipo de
minería de datos, robots, scraping o métodos similares de recopilación o
extracción de datos para obtener el Contenido del Servicio. Entre usted y Sarong
Limited, todos los datos, información y materiales generados a partir de su
acceso y uso de las actividades educativas puestas a su disposición en el
Servicio o a través del mismo, serán propiedad exclusiva de Sarong Limited, y
usted no tendrá ningún derecho a utilizar dichos Materiales de Actividades salvo
en la forma expresamente autorizada por las presentes Condiciones. Al utilizar
el Servicio, usted cede a Sarong Limited todos y cada uno de los derechos,
títulos e intereses, incluyendo cualquier derecho de propiedad intelectual o
derechos de propiedad, sobre los Materiales de la Actividad. Todos los derechos
de Sarong Limited o de sus licenciantes que no estén expresamente concedidos en
estos Términos y Condiciones están reservados a Sarong Limited y a sus
licenciantes.
MARCAS REGISTRADAS
Todos los derechos, títulos e intereses sobre la plataforma y los Servicios de
Sarong Limited, incluido nuestro sitio web, nuestras aplicaciones existentes o
futuras, nuestras API, bases de datos y el contenido que nuestros empleados o
socios envíen o proporcionen a través de nuestros Servicios son y seguirán
siendo propiedad exclusiva de Sarong Limited y sus licenciantes. Nuestras
plataformas y servicios están protegidos por derechos de autor, marcas
registradas y otras leyes tanto de la UE como de otros países. Nada le da
derecho a utilizar el nombre Sarong Limited o cualquiera de las marcas
registradas, logotipos, nombres de dominio y otras características distintivas
de la marca Sarong Limited. Cualquier opinión, comentario o sugerencia que pueda
proporcionarnos en relación con Sarong Limited o los Servicios es totalmente
voluntaria y seremos libres de utilizar dicha opinión, comentarios o sugerencias
como consideremos oportuno y sin ninguna obligación hacia usted
LEY APLICABLE Y ARBITRAJE
Las presentes Condiciones Generales, su objeto y Sarong Limited, así como sus
respectivos derechos en virtud de las mismas, se regirán e interpretarán con
arreglo a la legislación de Republic of Ireland, excluyendo los conflictos de
leyes de dicha jurisdicción o de cualquier otra. Cualquier posible disputa que
surja entre usted y Sarong Limited se resolverá mediante arbitraje vinculante.
El arbitraje será llevado a cabo por un único árbitro en Republic of Ireland.
Salvo que la legislación aplicable exija expresamente lo contrario, cada parte
correrá con los gastos de sus propios abogados, independientemente de cuál de
las partes sea considerada la parte vencedora en el procedimiento de arbitraje.
RECLAMACIONES POR VIOLACIÓN DE DERECHOS DE AUTOR
Para probar y demostrar su sospecha, como propietario de derechos de autor, de
que cualquier material disponible a través del servicio infringe sus derechos de
autor, puede enviar una notificación de infracción de derechos de autor a Bill
Planning de conformidad con la Directiva de la UE sobre derechos de autor,
proporcionándonos la siguiente documentación e información por escrito:
- una firma física o electrónica del titular de los derechos de autor o de la
persona que actúe en nombre del titular de los derechos de autor;
- una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que usted afirma
que ha sido infringido
- una descripción de dónde se encuentra en el Servicio el material que usted
alega que se ha infringido, con detalles suficientes para que podamos
encontrarlo en el Servicio;
- número de teléfono, dirección y dirección de correo electrónico;
- una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en cuestión no está
autorizado por la ley, el propietario de los derechos de autor o su agente; y
una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información
anterior de su notificación es exacta y de que usted es el propietario de los
derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los
derechos de autor.
POLÍTICA CONTRA EL BLANQUEO DE DINERO
Tenga en cuenta que las prácticas empresariales de Bill Planning prohíben el
soborno, el comportamiento corrupto y el blanqueo de dinero.
Usted se compromete a cumplir todas las leyes aplicables relacionadas con los
sobornos en el sector comercial o público, el blanqueo de dinero y el terrorismo
(incluidas, entre otras, las leyes locales contra la corrupción, la Ley
canadiense contra la corrupción de funcionarios públicos extranjeros, la Ley
estadounidense sobre prácticas corruptas en el extranjero, la Convención de la
OCDE para combatir el soborno de funcionarios públicos extranjeros en las
transacciones comerciales internacionales y la Ley británica contra el soborno).
Si en algún momento incumple estas normas, Bill Planning se reserva el derecho
de cancelar su cuenta sin previo aviso.
ACUDIR AL ARBITRAJE
Si no podemos resolver nuestra disputa de forma amistosa, usted y Sarong Limited
acuerdan resolver cualquier reclamación relacionada con estas Condiciones (o con
nuestras otras condiciones legales) mediante un arbitraje definitivo y
vinculante, independientemente del tipo de reclamación o teoría legal. Si uno de
nosotros presenta ante un tribunal una reclamación que debería ser arbitrada y
la otra parte se niega a arbitrarla, la otra parte puede solicitar a un tribunal
que nos obligue a ambos a acudir al arbitraje (obligar al arbitraje). Cualquiera
de los dos puede también pedir a un tribunal que paralice un procedimiento
judicial mientras esté en curso un procedimiento de arbitraje.
NINGUNA DEMANDA COLECTIVA
Ambos estamos de acuerdo en que cada uno de nosotros sólo puede presentar
demandas contra el otro a título individual. Esto significa que: (a) ninguno de
nosotros puede presentar una reclamación como demandante o miembro de una
demanda colectiva, acción consolidada o acción representativa; (b) un árbitro no
puede combinar las reclamaciones de varias personas en un solo caso (ni presidir
ninguna acción consolidada, colectiva o representativa); y (c) la decisión o el
laudo de un árbitro en el caso de una persona sólo puede afectar a ese usuario,
no a otros, y no puede utilizarse para decidir las disputas de otros usuarios.
Si un tribunal decide que esta cláusula de "No a las demandas colectivas" no es
aplicable o válida, entonces esta sección de "Resolución de disputas" será nula
y sin efecto, pero el resto de las Condiciones seguirán siendo aplicables.
MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES
Sarong Limited se reserva el derecho de modificar los términos en cualquier
momento. Si los términos cambian se publicará en nuestra página web y el
suscriptor tendrá 30 días para cancelar la suscripción si no está de acuerdo con
los términos. Esto se aplicará en caso de cambios significativos en su acuerdo
actual con Sarong Limited. Transcurridos los 30 días, se considerará que todo
abonado aún existente ha aceptado los cambios implícitos. El suscriptor puede
cambiar en cualquier momento la dirección y los datos de usuario a través de "Mi
perfil". Hasta entonces, los cambios surtirán efecto en los términos actuales.
VARIOS
Estas Condiciones representan el acuerdo completo entre Sarong Limited y usted
en relación con el objeto de las mismas. En caso de que un tribunal u otro
órgano jurisdiccional competente considere que alguna de las Condiciones
Generales no es aplicable, dicha disposición se limitará o eliminará en la
medida mínima necesaria para que las presentes Condiciones Generales sigan
siendo plenamente vigentes. La renuncia por parte de Sarong Limited o de usted a
cualquier disposición de estos Términos y Condiciones o a cualquier
incumplimiento de los mismos, en un solo caso, no supondrá la renuncia a dicho
término o condición ni a cualquier incumplimiento posterior de los mismos.
Sarong Limited podrá ceder sus derechos u obligaciones en virtud de estos
Términos y Condiciones sin condición alguna. Estos Términos y Condiciones serán
vinculantes y redundarán en beneficio de Sarong Limited y de usted, y de los
respectivos sucesores y cesionarios permitidos de Sarong Limited y de usted.
IDIOMA
Estos Términos y Condiciones fueron redactados originalmente en idioma inglés.
En caso de que cualquier versión traducida de este acuerdo entre en conflicto
con la inglesa, prevalecerá la versión inglesa.
CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Bill Planning
No dude en ponerse en contacto con nosotros a través de la siguiente
información.
Bill Planning es propiedad y está operado por
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Número de empresa: 652083
Número de IVA: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Teléfono: +44 1455 560388
Horario: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
SISUKORD
1. Mis on Bill Planning
2. Ühine
3. Kontod
4. E-posti meeldetuletused
5. Tervituskirjade, arvete e-kirjade jms mittevastuvõtmine
6. Privaatsus ja andmete säilitamine
7. Küpsised
8. Hinnakujundus, arveldamine, maksed ja tagasimaksed
9. Tühistamine
10. Ebasobiv kasutamine
11. Teie kinnitused ja garantiid
12. Hüvitamine
13. Kahjude liikide piiramine/vastutuse piiramine
14. Teenuse sisu ja tegevusmaterjalide omandiõigused
15. Kaubamärgid
16. Kohaldatav õigus ja vahekohus
17. Autoriõiguste rikkumise nõuded
18. Rahapesuvastane poliitika
19. Vahekohtu poole pöördumine
20. Ühishagi ei ole
21. Tingimuste muudatused
22. Mitmesugused
23. Keel
24. Kuidas meiega ühendust võtta
MIS ON BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
ÜHINE
Sarong Limited omab Bill Planning veebisaiti (tekstis "Veebileht") ja kõiki
sellega seotud teenuseid ("Teenus"). Käesolevate tingimuste objektiks on
juurdepääs ja teenuse kasutamine. Teenuse ostmisega või sellele juurdepääsuga
väljendate, et olete lugenud, mõistnud ja nõustunud käesolevate tingimustega. Te
võite valida, kas osta Bill Planning liikmeks. Teie liikmeksolekut uuendatakse
pärast prooviperioodi ja seejärel iga korduva ajavahemiku järel täishinnaga.
Sidumisperioodi ei ole ja te võite oma liikmelisuse vabalt tühistada, võttes
igal ajal ühendust klienditoega
KONTOD
Meie platvormi kasutamiseks on vaja kontot. Meie platvormile registreerumisel
luuakse teie konto ja te saate sellele juurdepääsu, kasutades teile e-kirjaga
saadetud volitusi.
Te vastutate täielikult oma konto ja kõige eest, mis teie kontol toimub,
sealhulgas mis tahes kahju eest (meile või kellelegi teisele), mida keegi teie
kontot ilma teie loata kasutab. See tähendab, et peate olema oma parooliga
ettevaatlik. Te ei tohi oma kontot kellelegi teisele üle anda ega kasutada
kellegi teise kontot ilma tema loata. Kui võtate meiega ühendust, et taotleda
juurdepääsu kontole, ei anna me teile sellist juurdepääsu. Kasutaja surma korral
suletakse selle kasutaja konto
Kui te jagate oma konto sisselogimise andmeid kellegi teisega, olete ise
vastutav selle eest, mis teie kontoga juhtub. Kui te saate teada, et keegi teine
kasutab teie kontot ilma teie loata (või kui kahtlustate muud turvarikkumist),
peate sellest viivitamatult teatama meile, võttes ühendust meie klienditoega. Me
võime küsida teilt mõningaid andmeid, et kinnitada, et te tõepoolest olete oma
konto omanik
Võite oma konto igal ajal lõpetada, võttes ühendust klienditoega aadressil
support@billplanning.io. Vaadake meie privaatsuspoliitikat, et näha, mis juhtub,
kui te oma konto lõpetate.
MEELDETULETUSED E-POSTI TEEL
Saate meeldetuletuse e-kirja 7 päeva enne soodusperioodi lõppemist või kohe
pärast ostu sooritamist, kui soodusperiood on lühem kui 7 päeva.
E-kiri sisaldab soodusperioodi lõppemise kuupäeva ja kellaaega, samuti teie
arvet ja käesolevate tingimuste koopiat.
Kui see on saadaval, saadetakse tingimused teie kohalikus keeles, vastasel juhul
esitatakse need inglise keeles.
TERVITUSKIRJADE, ARVETE JMS E-KIRJADE SAAMATA JÄTMINE
Bill Planning ei saa vastutada selle eest, et tellija ei saa tervitusmeili,
lõpetamisi, arveid, kviitungeid jne. kätte. Tellija vastutab igal ajal selle
eest, et teie teenusepakkuja või e-post oleks kättesaadav ja võimeline nimetatud
kirju vastu võtma. Tagades, et need ei satuks rämpsposti kausta või
"rämpsposti". E-posti teenusepakkujatel, nagu Hotmail ja Gmail, võib olla
probleeme seoses aadressilt Bill Planning saadetavate e-kirjadega ning soovitame
teil kasutada alternatiivset teenusepakkujat, kui te tellidate aadressi Bill
Planning.
PRIVAATSUS JA ANDMETE SÄILITAMINE
Teenuseid kasutades nõustute käesoleva privaatsuspoliitika tingimustega. Te ei
tohiks Teenuseid kasutada, kui te ei nõustu käesoleva privaatsuspoliitikaga või
mis tahes muu lepinguga, mis reguleerib teiepoolset Teenuste kasutamist
Me kogume teatud andmeid otse sinult, näiteks andmeid, mida sa ise sisestad,
andmeid sinu osalemise kohta ja andmeid kolmandate osapoolte platvormidelt,
millega sa ühendad end Bill Planning. Samuti kogume mõningaid andmeid
automaatselt, näiteks teavet teie seadme kohta ja selle kohta, milliste meie
Teenuste osadega te suhtlete või millist aega kasutate
Teie poolt meile esitatud andmed
Kontoandmed Teatud funktsioonide kasutamiseks peate looma kasutajakonto. Kui
loote või uuendate oma kontot, kogume ja salvestame teie esitatud andmed, nagu
nimi, e-posti aadress, aadress, telefon, ning määrame teile unikaalse
identifitseerimisnumbri ("kontoandmed"). Me säilitame neid kuni konto
kustutamiseni (töödeldakse 5 aasta jooksul) Kommunikatsioon ja tugiKui võtate
meiega ühendust toetuse saamiseks või probleemist või murest teatamiseks
(olenemata sellest, kas olete konto loonud), kogume ja salvestame teie
kontaktandmed, sõnumid ja muud andmed teie kohta, nagu teie nimi, e-posti
aadress, asukoht, operatsioonisüsteem, IP-aadress ja muud andmed, mida te
esitate või mida me kogume automatiseeritud vahenditega (mida käsitleme
allpool). Me kasutame neid andmeid selleks, et vastata teile ja uurida teie
küsimust või probleemi kooskõlas käesoleva privaatsuspoliitikaga.3 aastat
(kõnelogid ja tekstidialoogid)
1 kuu (kõnesalvestused) KontoteaveKontoteave on teave teie konto kohta, näiteks
kasutajanimi, salasõna ja ostuteave, mis on tehtud aadressil
Bill Planning teenus.Kuni konto kustutamiseni MakseandmedMakseandmed on teave
teie kontol tehtud maksete kohta seoses ostudega, mis on sooritatud teenuse
Bill Planning teenusega seotud ostudega. Me ei salvesta krediitkaardiandmeid,
neid salvestab meie makseteenuse pakkuja.10 aastat
Automaatselt kogutud andmed
Süsteemi andmed Tehnilised andmed teie arvuti või seadme kohta, nagu IP-aadress,
seadme tüüp, operatsioonisüsteemi tüüp ja versioon, unikaalsed seadme tunnused,
brauser, brauseri keel, domeen ja muud süsteemiandmed ning platvormi tüübid
("Süsteemiandmed"). Kuni konto kustutamiseni Kasutusandmed Kasutusstatistika
teie suhtluse kohta Teenustega, lehekülgedel või Teenuses veedetud aeg,
külastatud leheküljed, kasutatud funktsioonid, teie otsingupäringud,
klõpsuandmed, kuupäev ja kellaaeg ning muud andmed teie Teenuste kasutamise
kohta ("Kasutusandmed") Kuni konto kustutamiseni Ligikaudsed geograafilised
andmed Ligikaudne geograafiline asukoht, sealhulgas teave nagu riik, linn ja
geograafilised koordinaadid, mis arvutatakse teie IP-aadressi aluselKuni konto
kustutamiseni
Kuidas me teie kohta andmeid saame
Eespool loetletud andmete kogumiseks kasutame selliseid vahendeid nagu küpsised,
veebimajakad, analüüsiteenused ja reklaami pakkujad. Mõned neist vahenditest
pakuvad teile võimalust andmete kogumisest loobuda.
Analüütika
Kasutame teenustes kolmanda osapoole brauseri- ja mobiilianalüüsiteenuseid, nagu
Google Analytics, Hotjar ja Intercom. Need teenused kasutavad
andmekogumisvahendeid, et aidata meil analüüsida teiepoolset Teenuste
kasutamist, sealhulgas sellist teavet nagu kolmanda osapoole veebisait, millelt
te saabute, kui tihti te seda külastate, sündmused Teenustes, kasutus- ja
tulemuslikkuse andmed. Me kasutame neid andmeid, et parandada Teenuseid, mõista
paremini, kuidas Teenused toimivad eri seadmetes, ja pakkuda teile huvipakkuvat
teavet.
Online-reklaam
Kasutame kolmandate isikute reklaamiteenuseid, nagu Taboola, Facebook, Google'i
reklaamiteenused ja muud reklaamivõrgustikud ja reklaamiserverid, et edastada
meie Teenuste kohta reklaami teistel veebisaitidel ja rakendustes, mida
kasutate. Reklaamid võivad põhineda asjadel, mida me teie kohta teame, näiteks
teie kasutusandmetel ja süsteemiandmetel (nagu on kirjeldatud punktis 1), ning
asjadel, mida need reklaamiteenuse pakkujad teie kohta oma jälgimisandmete
põhjal teavad. Reklaamid võivad põhineda teie hiljutisel tegevusel või teie
tegevusel aja jooksul ja teistel saitidel ja teenustel ning need võivad olla
kohandatud vastavalt teie huvidele.
Sõltuvalt sellest, milliseid reklaamiteenuseid me kasutame, võivad nad teie
arvutisse, telefoni või muusse seadmesse paigutada küpsiseid või muid
jälgimistehnoloogiaid, et koguda andmeid meie teenuste kasutamise kohta, ning
nad võivad kasutada neid jälgimistehnoloogiaid, et pakkuda teile neid kohandatud
reklaame. Selleks, et aidata pakkuda kohandatud reklaami, võime anda neile
teenusepakkujatele teie e-posti aadressi (mitte-inimesele loetaval kujul) ja
teie poolt Teenustes avalikult jagatud sisu räsitud, anonüümitud versiooni.
Milleks me teie andmeid kasutame
Me kasutame teie andmeid näiteks selleks, et pakkuda oma Teenuseid, suhelda
teiega, lahendada probleeme, kaitsta end pettuse ja kuritarvitamise eest,
parandada ja ajakohastada meie Teenuseid, analüüsida, kuidas inimesed meie
Teenuseid kasutavad, pakkuda isikupärastatud reklaami ning vastavalt seadusele
või ohutuse ja terviklikkuse tagamiseks.
Kellega me teie andmeid jagame
Me võime jagada teie andmeid kolmandate osapooltega:
* Teenusepakkujate, töövõtjate ja agentidega: Me jagame teie andmeid kolmandate
osapoolte ettevõtetega, kes osutavad meie nimel teenuseid, näiteks maksete
töötlemist, andmeanalüüsi, turundus- ja reklaamiteenuseid (sealhulgas uuesti
suunatud reklaami), e-posti ja hostinguteenuseid ning klienditeenindust ja
tuge. Need teenusepakkujad võivad pääseda ligi teie isikuandmetele ja peavad
neid kasutama üksnes meie juhiste kohaselt, et pakkuda meie poolt soovitud
teenust
* Äripartneritega: Meil on lepingud teiste veebisaitide ja platvormidega, et
levitada meie teenuseid ja suunata liiklust aadressile Bill Planning.
Sõltuvalt teie asukohast võime jagada teie andmeid nende partneritega
* Reklaami jaoks: Kui me otsustame tulevikus pakkuda reklaami, võime kasutada
ja jagada teatavaid süsteemi- ja kasutusandmeid kolmandate isikute
reklaamiandjate ja võrgustikega, et näidata meie kasutajate üldist
demograafilist teavet ja eelistusi. Samuti võime lubada reklaamijatel koguda
süsteemiandmeid andmekogumisvahendite kaudu ja kasutada neid andmeid, et
pakkuda teile suunatud reklaami, et isikupärastada teie kasutajakogemust
(käitumusliku reklaami kaudu) ja teha veebianalüütikat. Reklaamijad võivad
meiega jagada ka andmeid, mida nad teie kohta koguvad
* Turvalisuse ja õigusliku vastavuse tagamiseks: Me võime avaldada teie andmeid
kolmandatele osapooltele, kui meil on (oma äranägemise järgi) hea usk, et see
on: Seadusega lubatud või nõutud; nõutud kohtu-, valitsus- või juriidilise
uurimise, korralduse või menetluse raames; põhjendatud vajadus kehtiva
kohtukutse, määruse või muu õiguslikult kehtiva taotluse raames; põhjendatud
vajadus meie kasutustingimuste, privaatsuspoliitika ja muude juriidiliste
lepingute jõustamiseks; Vajalik pettuste, kuritarvituste, väärkasutuse,
võimalike seaduserikkumiste (või eeskirjade või määruste) või turva- või
tehniliste probleemide avastamiseks, ennetamiseks või lahendamiseks; või
põhjendatult vajalik meie äranägemisel, et kaitsta Sarong Limited, meie
kasutajate, töötajate, avalikkuse liikmete või meie Teenuste õigusi, vara või
turvalisust ähvardava kahju eest. Samuti võime avaldada teie kohta käivaid
andmeid oma audiitoritele ja õigusnõustajatele, et hinnata meie käesolevast
privaatsuspoliitikast tulenevaid avaldamiskohustusi ja -õigusi
* Kaebuste või õiguslike nõuete edendamiseks või kaitsmiseks kohtus,
haldusjuhtumite ja -menetluste jms eest
* Ühinemise ja koondumise raames, tingimusel, et potentsiaalne ostja või müüja
nõustub teie isikuandmeid austama ja töötlema vastavalt meie
privaatsuspoliitikale
* Välisaudiitoritele ja järelevalveasutustele
Kuidasme teie isikuandmeid kaitseme?
Teie isikuandmete kaitsmine on meile oluline. Kogu teie poolt meile edastatud
isikuandmeid hoitakse turvalistes serverites ja meil on ranged menetlused, et
kaitsta teie isikuandmeid kadumise, kuritarvitamise, volitamata juurdepääsu,
muutmise, avalikustamise või hävitamise eest. Kõik maksetehingud krüpteeritakse
tööstusharu standardtehnoloogia abil ja nende suhtes kohaldatakse PCI
turvastandardeid. Kuigi me teeme kõvasti tööd teie isikuandmete kaitsmiseks, ei
saa me tagada, et meie turvameetmed hoiavad ära kõik volitamata katsed pääseda
ligi, kasutada või avalikustada isikuandmeid. Siiski säilitame ohutus- ja
intsidentide plaanid, sealhulgas plaanid mis tahes andmeturbe rikkumise korral
füüsilise või tehnilise intsidendi käsitlemiseks, et seda õigeaegselt käsitleda
ja piirata sellise intsidendi kahjulikku mõju
Kuidas saate oma isikuandmetele juurde pääseda
Mõistame, et mõnikord võite vajada meilt lisateavet oma isikuandmete ja nende
töötlemise kohta või soovite ajakohastada või parandada meile antud
isikuandmeid. Seetõttu on teil järgmised õigused:
Õigus pääseda juurde oma isikuandmetele:Teil on õigus saada meilt kontroll, kas
me töötleme teie isikuandmeid, ja kui see on nii, siis on teil õigus pääseda
juurde oma isikuandmetele ja andmetele.
Õigus saada parandatud isikuandmeid:Kui leiate, et teie kohta käideldud
isikuandmed on ebatäpsed, on teil õigus lasta meil selliseid isikuandmeid
parandada.
Õigus kustutada isikuandmed (õigus olla unustatud):Teatud tingimustel, näiteks
kui teie isikuandmeid on töödeldud ebaseaduslikult või olete oma nõusoleku
tagasi võtnud (kui teie isikuandmete töötlemine põhineb teie nõusolekul), on
teil õigus nõuda ja kustutada meilt teie isikuandmed.
Õigus piirata töötlemist:Teatud asjaoludel, st kui te vaidlustate oma
isikuandmete õigsuse või kui te olete vastu meie õiguspärasele eesmärgile
töödelda teie isikuandmeid, on teil õigus nõuda, et me piiraksime teie
isikuandmete töötlemist, kuni lahendus on leitud.
Õigus esitada vastuväiteid töötlemise vastu:teatud tingimustel, st kui te
vaidlustate meie õigustatud huvi teie isikuandmete töötlemiseks, on teil õigus
esitada vastuväiteid teie konkreetse olukorraga seotud põhjustel sellise
töötlemise vastu.
Õigus andmete ülekantavusele: Kui teie isikuandmeid töödeldakse automaatselt
teie nõusoleku alusel või meie lepingulise suhte täitmisel, on teil õigus nõuda,
et me edastaksime teile teie isikuandmed masinloetaval kujul teisele
andmetöötlejale.
Õigus esitada kaebus järelevalveasutusele: Teil on õigus esitada kaebus seoses
teie isikuandmete töötlemisega meie poolt teie järelevalveasutusele.
Kui teie isikuandmete töötlemine põhineb teie nõusolekul, on teil õigus selline
nõusolek igal ajal tagasi võtta (see ei mõjuta siiski teie nõusolekul põhinevat
töötlemist enne selle tagasivõtmist), võttes meiega ühendust või uuendades
teenuse seadeid. (vajaduse korral).
Palun võtke meiega ühendust, kasutades allpool toodud kontaktandmeid, et esitada
oma õiguste kohta taotlus. Me teeme majanduslikult mõistlikke jõupingutusi, et
vastata teie taotlusele 30 päeva jooksul alates sellise taotluse saamisest. Kui
me ei saa teie taotlust 30 päeva jooksul rahuldada, teavitame teid sellest,
viivituse põhjusest ja sellest, millal me eeldatavasti saame teie taotluse
rahuldada.
Samuti peaksite teadma, et saate muuta oma kontakteerimise eelistusi leheküljel
"Seaded", kui te ei soovi meilt teatud liiki teavet saada. Samuti võite seda
igal ajal teha, võttes meiega ühendust aadressil support@billplanning.io või
helistades +44 1455 560388.
Kui teil on küsimusi teie andmete, nende kasutamise või teie õiguste kohta,
võtke meiega ühendust aadressil support@billplanning.io.
Muudatused käesolevasse privaatsuspoliitikasse
Meie privaatsuspoliitikat võidakse aeg-ajalt muuta. Seetõttu vaadake kindlasti
regulaarselt läbi selle poliitika uusim versioon. Me avalikustame kõik
muudatused privaatsuspoliitikas siin ja kui muudatused on olulised, edastame
teile silmatorkavama teate, näiteks e-posti teel. Kui me muudame käesolevat
privaatsuspoliitikat viisil, mis mõjutab teie isikuandmete kasutamist, teavitame
teid muudatustest tulenevatest valikutest. Samuti säilitame käesoleva
privaatsuspoliitika varasemaid versioone arhiivis, et te saaksite nendega
tutvuda.
KÜPSISED
Veebilehel Bill Planning soovime pakkuda teile parimat võimalikku
kasutajakogemust, mistõttu peame kasutama küpsiseid, et salvestada teie
arvutisse asjakohast teavet.
1. Mis on küpsised?
Küpsised on väikesed tekstifailid, mis sisaldavad teavet, mida veebileht, nagu
meie, saab salvestada ja uuesti lugeda.
2. Milleks me küpsiseid kasutame?
Me kasutame küpsiseid järgmisteks eesmärkideks: Teie kasutajanime ja parooli
meeldejätmiseks, statistika kogumiseks selle kohta, kuidas te meie veebisaiti
kasutate - Google Analyticsi kaudu võimaldab jagada Facebooki ja muu
sotsiaalmeedia kaudu, teie nime ja aadressi salvestamiseks asjakohaste uute
reklaamikampaaniate jaoks.
3. Kuidas küpsiseid vältida või neist vabaneda?
Küpsiste kustutamise kohta saate lisateavet järgmise lingi kaudu:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/.
Küpsiste kontrollimise kohta saate rohkem teada järgmisel lingil
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Kui kaua me küpsiseid säilitame?
Küpsiseid, mida me teile paigutame, säilitatakse sõltuvalt erinevate küpsiste
eesmärgist erineva arvu kuude jooksul. Iga kord, kui külastate meie veebisaiti,
pikendatakse seda perioodi ja need eemaldatakse automaatselt, kui nende
kehtivusaeg lõpeb
HINNAKUJUNDUS, ARVELDAMINE, MAKSED JA TAGASIMAKSED
Hinnakujundus
Hinnakujundus on määratletud allpool iga riigi jaoks, see on teie enda vastutus,
et veenduda, et maksate õiget hinda oma registreerimisriigi jaoks. Kui te saate
oma riigi jaoks vale hinna, võite võtta ühendust klienditoega aadressil
support@billplanning.io
BILL PLANNING
Riik Proovipäevad Prooviperioodi hind Korduv intervall - päevad Korduvhind
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Arveldus
Registreerudes liikmeks ühe meie kampaania kaudu, nõustute, et Bill Planning
võtab prooviperioodi hinna ja seejärel kogu korduva hinna maha registreerimisel
kasutatud krediitkaardilt. Kui ostate tellimuse, uuendatakse seda automaatselt,
kuni te lõpetate selle, võttes ühendust klienditoega või minnes Bill Planning
veebilehe "Settings" ("Seaded") kaudu. Selleks, et teil oleks kehtiv tellimus
Bill Planning, peate olema vähemalt 18-aastane ja elama mõnes riigis, kus me
tegutseme. Sissejuhatava tellimuse ostmisel ei ole mingeid varjatud tasusid,
vaid ainult kampaaniates märgitud summa. Tellimuse/makse kohta saadetakse
kinnitav e-kiri e-posti aadressile, mille olete märkinud tellimusele
registreerimisel
Maksed
Te olete kohustatud tagama, et teie makseandmed on ajakohased. Te nõustute
maksma ette selle ajavahemiku eest, mille jooksul selliseid teenuseid
osutatakse. Kui ei ole sätestatud teisiti, nõustute, et kuni te ei teata Sarong
Limited oma soovist Teenused tühistada, esitatakse teile automaatselt korduv
arve, et vältida teenuste katkestamist, kasutades teie krediitkaarti või muid
meie juures olevaid arveldusandmeid
Te tunnistate ja nõustute, et Sarong Limited jagab teie poolt esitatud kaardi-
ja sellega seotud arveldus- ja makseteavet kolmanda osapoolega, näiteks:
maksetöötleja ja/või vastuvõtja
Lubate meil võtta teilt tasu esialgse prooviperioodi eest, millele järgneb
igakuine korduv tasu meie teenuse kasutamise eest, kuni te tühistate oma
tellimuse.
Tagasimaksed
Jah, me pakume 100% tagasimaksegarantiid kõikidele tellimustele, kui taotlete
tagasimakset 14 päeva jooksul pärast mis tahes tellimust.
Me loodame, et teile meeldib kõik, mida meilt tellite, kuid kui midagi ei ole
päris õige, on teil 14 päeva aega, et taotleda tagasimakseid tagasimakse
garantii raames. Kõik muud juhtumid peab läbi vaatama klienditoe meeskond ja
otsus tehakse iga juhtumi puhul eraldi.
Tagasimakse taotlemiseks võtke palun ühendust klienditoe meeskonnaga.
Klienditugi on avatud esmaspäevast reedeni aadressil Monday - Friday 00:00-24:00
(CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) ning me anname endast parima, et teid
juhendada ja teie küsimustele vastata 48 tunni jooksul tööpäeviti,
nädalavahetustel oleme suletud.
TÜHISTAMINE
Te võite lõpetada või tühistada teenused, teatades sellest kirjalikult aadressil
Sarong Limited e-posti teel: support@billplanning.io või võttes ühendust
telefoninumbril: +44 1455 560388 või logides sisse oma kontole ja tühistades oma
tellimus. Juhul, kui tühistate oma tellimuse maksimaalselt 14 päeva jooksul
alates tellimuse sõlmimisest, tagastame kõik tellimuse kulud (prooviperiood +
igakuine).
Te võite igal ajal lõpetada oma konto ja/või mis tahes Bill Planning teenuste
kasutamise ning taotleda nende tühistamist.
Te võite tellimusest igal ajal loobuda ja teie profiil jääb aktiivseks kuni
järgmise arveldustsüklini. Pärast seda ei ole teil enam ligipääsu oma profiilile
ja me võime kustutada kogu teie profiili teabe. Me ei võta vastutust sellise
kustutatud teabe või sisu eest.
EBASOBIV KASUTAMINE
Te ei lae üles, ei näita ega paku muul viisil Teenuses või selle kaudu mingit
sisu, mis: (i) on laimav, laimav, solvav, ähvardav, vaenulik, ahistav, solvav
või rikub muul viisil seadusi või rikub mis tahes kolmanda isiku õigusi
(sealhulgas autoriõigusi, kaubamärke, eraelu puutumatust, avalikkust või muid
isiklikke või varalisi õigusi); või (ii) Sarong Limited hinnangul on taunitav
või mis piirab või takistab teistel isikutel Teenuse kasutamist või mis võib
Sarong Limited või selle kasutajaid kahjustada või seada nad mis tahes liiki
vastutusele.
TEIE KINNITUSED JA GARANTIID
Te kinnitate ja garanteerite Sarong Limited, et teie juurdepääs ja teenuse
kasutamine on kooskõlas käesolevate tingimuste ning kõigi kohaldatavate ELi ja
mis tahes muu asjakohase jurisdiktsiooni seaduste, eeskirjade ja määruste,
sealhulgas nende seaduste ja määruste, mis käsitlevad veebipõhist käitumist või
vastuvõetavat sisu ning andmete või teabe edastamist, mida eksporditakse EList
ja/või jurisdiktsioonist, kus te elate. Lisaks kinnitate ja garanteerite, et
olete ise loonud või omate mis tahes materjali, mille esitate Teenuse kaudu,
ning et teil on õigus anda meile litsentsi selle materjali kasutamiseks
vastavalt eespool sätestatule või õigus loovutada see materjal meile vastavalt
allpool sätestatule. Lisaks kinnitate ja garanteerite, et te kaitsete hoolikalt
oma salasõna, kasutajanime ja kontoteavet, ei jaga oma salasõna ega kasutajanime
ühegi kolmanda isikuga ega luba ühelgi kolmandal isikul juurdepääsu oma Bill
Planning kontole mis tahes eesmärgil.
HÜVITAMINE
Te nõustute kaitsma, hüvitama ja vabastama Sarong Limited ja selle direktorid,
ametnikud, töötajad, töövõtjad, agendid, tarnijad, litsentsiandjad,
õigusjärglased ja käsundiandjad igasuguse kahju, nõuete, hagi põhjuste,
kohustuste, vastutuse ja kahjude, sealhulgas advokaaditasude eest, mis tulenevad
või on seotud teie juurdepääsuga või teenuse kasutamisega, mis tahes valeandmete
esitamisega meile (osana käesolevatest tingimustest või muul viisil), mis tahes
käesolevate tingimuste rikkumisega või mis tahes väitega, et mis tahes mall,
mida me teile pakume, on ebatäpne, ebasobiv või puudulik mis tahes viisil.
KAHJUDE LIIKIDE PIIRAMINE/VASTUTUSE PIIRAMINE
Sarong Limited ei vastuta teie ega teie kaudu nõudeid esitavate kolmandate
isikute ees (olenemata sellest, kas see põhineb lepingul, rangel vastutusel,
deliktilisel või muul teoorial) kaudsete, juhuslike, eriliste, juhuslike,
kaudsete, kaudsete või eeskujulike kahjude eest, mis tulenevad või on seotud
teenuse või selle mis tahes osa kasutamise või kasutamise võimatuse tõttu,
sealhulgas, kuid mitte ainult, teenuse kasutamise kaotuse tõttu, ebatäpsed
tulemused, saamata jäänud kasum, äritegevuse katkemine või kahju, mis tuleneb
andmete kadumisest või riknemisest või andmete ebatäpseks muutumisest, andmete
taastamise kulud, asendusteenuste kulud või kolmandate isikute nõuded arvutite,
tarkvara, modemite, telefonide või muu vara kahjustamise eest, isegi kui Sarong
Limited on teavitatud selliste kahjude võimalikkusest. Sarong Limited vastutus
teie või teie kaudu nõude esitanud kolmanda isiku ees mis tahes põhjusel ja
sõltumata hagi vormist on piiratud teie poolt Sarong Limited teenuse eest 12 kuu
jooksul enne vastutuse tekkimist makstud summaga, kui see on olemas. See on
kogupiirang. Rohkem kui ühe nõude olemasolu ei suurenda seda piirmäära.
Bill Planning veebilehel kasutatav tarkvara võib sisaldada tehnilisi, trükivigu
või fotovigu. Bill Planning ei garanteeri, et tema veebilehel olevad materjalid
on täpsed, täielikud või ajakohased. Bill Planning võib oma veebilehel
sisalduvat sisu igal ajal ilma ette teatamata muuta. Bill Planning ei võta
siiski mingeid kohustusi materjalide uuendamiseks ja tagasimakseid ei saa nõuda,
kui meie tarkvara on aeg-ajalt rivist väljas. Loomulikult anname endast parima,
et pakkuda võimalikult head teenust kõigile meie igakuistele tellijatele.
Bill Planning ei ole läbi vaadanud kõiki veebisaite, mis on lingitud / lingid
oma veebilehel ja ei vastuta mis tahes sellise lingitud saidi sisu või sisu ja
failide üleslaadija meie kasutajate poolt Bill Planning. Mis tahes linkide või
failide lisamine ei tähenda, et Bill Planning toetaks seda saiti. Sellise
lingitud veebilehe kasutamine toimub kasutaja enda vastutusel.
TEENUSE SISU JA TEGEVUSMATERJALIDE OMANDIÕIGUSED
Kogu teenuse kaudu kättesaadav sisu, sealhulgas kujundus, tekst, graafika,
pildid, teave, tarkvara, heli- ja muud failid ning nende valik ja paigutus
(edaspidi "teenuse sisu") on Sarong Limited või selle litsentsiandjate omand.
Teenuse sisu ei tohi muuta, kopeerida, levitada, raamida, reprodutseerida,
uuesti avaldada, alla laadida, kraapida, kuvada, postitada, edastada või müüa
mis tahes kujul või viisil, tervikuna või osaliselt, välja arvatud käesolevates
tingimustes selgesõnaliselt lubatud juhtudel. Teenuse sisu hankimiseks ei tohi
te kasutada andmekaevandamist, roboteid, kraapimist või sarnaseid andmete
kogumise või ekstraheerimise meetodeid. Teie ja Sarong Limited vahel on kõik
andmed, teave ja materjalid, mis tekivad teie juurdepääsu ja teenuse kaudu või
selle kaudu kättesaadavaks tehtud haridustegevuste kasutamise tulemusena, Sarong
Limited ainuomanikuks ning teil ei ole õigust selliseid tegevuste materjale
kasutada, välja arvatud käesolevate tingimustega selgesõnaliselt lubatud
juhtudel. Teenuse kasutamisega loovutate te käesolevaga Sarong Limited kõik
õigused, omandiõigused ja huvid, sealhulgas intellektuaalomandi õigused või
varalised õigused tegevuste materjalidele. Kõik Sarong Limited või selle
litsentsiandjate õigused, mida ei ole käesolevates tingimustes sõnaselgelt
antud, on reserveeritud Sarong Limited ja selle litsentsiandjatele.
KAUBAMÄRGID
Kõik õigused, omandiõigused ja huvid Sarong Limited platvormi ja teenuste
suhtes, sealhulgas meie veebisait, meie olemasolevad või tulevased rakendused,
meie API-d, andmebaasid ja meie töötajate või partnerite poolt meie teenuste
kaudu esitatud või pakutav sisu on ja jäävad Sarong Limited ja selle
litsentsiandjate ainuomandiks. Meie platvormid ja teenused on kaitstud
autoriõiguse, kaubamärgi ja muude seadustega nii ELis kui ka teistes riikides.
Miski ei anna teile õigust kasutada nime Sarong Limited või Sarong Limited
kaubamärke, logosid, domeeninimesid ja muid kaubamärgi tunnuseid. Igasugune
tagasiside, kommentaarid või ettepanekud, mida te võite anda Sarong Limited või
teenuste kohta, on täiesti vabatahtlik ja me võime neid tagasisidet, kommentaare
või ettepanekuid kasutada nii, nagu me seda vajalikuks peame, ilma teie suhtes
mingeid kohustusi võtmata
KOHALDATAV ÕIGUS JA VAHEKOHTUMENETLUS
Käesolevad tingimused, nende sisu ja Sarong Limited ning teie vastavad õigused
vastavalt käesolevatele tingimustele alluvad Republic of Ireland seadustele ja
neid tõlgendatakse vastavalt nende seadustele, välistades selle või mõne muu
jurisdiktsiooni kollisiooninormid. Kõik teie ja Sarong Limited vahel tekkivad
võimalikud vaidlused lahendatakse siduva vahekohtumenetluse teel. Vahekohtu viib
läbi üks vahekohtunik aadressil Republic of Ireland. Kui kohaldatavad seadused
ei nõua sõnaselgelt teisiti, kannab kumbki pool oma advokaaditasud, olenemata
sellest, kumba poolt peetakse vahekohtumenetluses võitjaks.
AUTORIÕIGUSTE RIKKUMISI KÄSITLEVAD NÕUDED
Et tõestada ja näidata, et te kui autoriõiguse omanik kahtlustate, et teenuse
kaudu kättesaadav materjal rikub teie autoriõigusi, võite esitada Bill Planning
autoriõiguse rikkumise teate vastavalt ELi autoriõiguse direktiivile, esitades
meile kirjalikult järgmised dokumendid ja andmed:
- autoriõiguse omaniku või autoriõiguse omaniku nimel tegutseva isiku füüsiline
või elektrooniline allkiri;
- autoriõigusega kaitstud teose kirjeldus, mida teie väitel on rikutud;
- kirjeldus selle kohta, kus asub teenuses materjal, mida teie väitel on
rikutud, piisavalt üksikasjalikult, et me saaksime selle teenuses üles leida;
- telefoninumber, aadress ja e-posti aadress;
- teie kinnitus, et te usute heas usus, et vaidlusalune kasutamine ei ole
seadusega, autoriõiguse omaniku või tema esindajaga lubatud; ja teie vande all
tehtud kinnitus, et eespool nimetatud teave teie teatises on täpne ja et te
olete autoriõiguse omanik või olete volitatud tegutsema autoriõiguse omaniku
nimel.
RAHAPESUVASTANE POLIITIKA
Olge teadlik, et Bill Planning äritavad keelavad altkäemaksu, korruptiivse
käitumise ja rahapesu.
Te nõustute, et peate jätkuvalt järgima kõiki kohaldatavaid seadusi, mis on
seotud ärisektori või avaliku sektori altkäemaksu, rahapesu ja terrorismiga
(sealhulgas, kuid mitte ainult, kohalikud korruptsioonivastased seadused, Kanada
välisriigi ametiisikute korruptsiooni seadus, USA välisriikide
korruptsioonivastane seadus, OECD konventsioon välisriigi ametiisikute
altkäemaksu vastu võitlemise kohta rahvusvahelistes äritehingutes ja
Ühendkuningriigi altkäemaksuseadus).
Kui te ei peaks mingil hetkel järgima eeskirju, jätab Bill Planning endale
õiguse teie konto ilma etteteatamiseta sulgeda.
VAHEKOHTU POOLE PÖÖRDUMINE
Kui me ei suuda meie vaidlusi sõbralikult lahendada, nõustute teie ja Sarong
Limited lahendama kõik käesolevate tingimustega (või meie muude juriidiliste
tingimustega) seotud nõuded lõpliku ja siduva vahekohtu kaudu, olenemata nõude
tüübist või juriidilisest teooriast. Kui üks meist esitab kohtus nõude, mis
tuleks lahendada vahekohtumenetluses, ja teine pool keeldub seda lahendamast,
võib teine pool paluda kohtul sundida meid mõlemaid vahekohtusse pöörduma
(sundida vahekohtumenetlusele). Samuti võib kumbki meist paluda kohtul peatada
kohtumenetlus, kuni vahekohtumenetlus on pooleli.
ÜHISHAGI EI OLE
Me mõlemad nõustume, et me võime kumbki esitada teise vastu vaid individuaalseid
nõudeid. See tähendab, et: a) kumbki meist ei saa esitada nõuet hageja või grupi
liikmena ühishagis, koondhagis või esindushagis; b) vahekohtunik ei saa ühendada
mitme inimese nõudeid üheks kohtuasjaks (ega juhatada ühtegi koond-, grupi- või
esindushagi); ja c) vahekohtuniku otsus või otsus ühe inimese kohtuasjas võib
mõjutada ainult seda kasutajat, mitte teisi kasutajaid, ning seda ei saa
kasutada teiste kasutajate vaidluste lahendamiseks. Kui kohus otsustab, et see
klausel "Ühishagid keelatud" ei ole jõustatav või kehtiv, siis on see jaotis
"Vaidluste lahendamine" tühine, kuid ülejäänud tingimused jäävad kehtima.
TINGIMUSTE MUUDATUSED
Sarong Limited jätab endale õiguse muuta tingimusi igal ajal. Kui tingimused
muutuvad, avaldatakse see meie veebilehel ja tellijal on 30 päeva aega, et
lõpetada tellimus, kui te ei nõustu tingimustega. See kehtib juhul, kui teie
kehtivas lepingus Sarong Limited on tehtud olulisi muudatusi. Pärast 30 päeva
möödumist loetakse, et iga veel olemasolev liige on muudatustega nõustunud.
Tellija saab igal ajal aadressi ja kasutajaandmeid muuta "Minu profiili" kaudu.
Muudatused jõustuvad kuni selle ajani kehtivatel tingimustel.
MUU
Käesolevad tingimused kujutavad endast kogu kokkulepet Sarong Limited ja teie
vahel, mis puudutab nende sisu. Juhul, kui pädev kohus või muu kohus peab mõnda
tingimust jõustamatuks, piiratakse või kõrvaldatakse need sätted minimaalses
ulatuses, nii et need tingimused jäävad muidu täielikult kehtima. Kui Sarong
Limited või te loobute käesolevate tingimuste mis tahes sättest või nende
rikkumisest ühelgi juhul, ei loobu see tingimus ega selle hilisematest
rikkumistest. Sarong Limited võib oma õigusi või kohustusi käesolevate
tingimuste alusel tingimusteta loovutada. Käesolevad tingimused on siduvad ja
kehtivad Sarong Limited ja teile ning Sarong Limited ja teie vastavatele
õigusjärglastele ja lubatud õigusjärglastele.
KEEL
Need tingimused on algselt kirjutatud inglise keeles. Kui käesoleva lepingu mis
tahes tõlgitud versioon on vastuolus ingliskeelse versiooniga, kehtib
ingliskeelne versioon.
KUIDAS MEIEGA ÜHENDUST VÕTTA
Bill Planning
Palun võtke meiega julgelt ühendust allolevatel andmetel.
Bill Planning kuulub ja seda haldab
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Ärinumber: 652083
Käibemaksunumber: IE3640407HH
E-post: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Tööaeg: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
SISÄLLYSLUETTELO
1. Mikä on Bill Planning
2. Yleinen
3. Tilit
4. Sähköpostimuistutukset
5. Tervetuloilmoitusten, laskutussähköpostien jne. vastaanottamatta jättäminen
6. Yksityisyys ja tietojen säilyttäminen
7. Evästeet
8. Hinnoittelu, laskutus, maksut ja palautukset
9. Peruutus
10. Sopimaton käyttö
11. Vakuutuksesi ja takuut
12. Vahingonkorvaus
13. Vahinkotyyppien rajoittaminen/vastuun rajoittaminen
14. Palvelun sisällön ja toimintamateriaalien omistusoikeudet
15. Tavaramerkit
16. Sovellettava laki ja välimiesmenettely
17. Tekijänoikeusrikkomuksia koskevat väitteet
18. Rahanpesun vastainen politiikka
19. Välimiesmenettelyyn siirtyminen
20. Ei ryhmäkannetta
21. Ehtojen ja edellytysten muutokset
22. Muuta
23. Kieli
24. Kuinka ottaa meihin yhteyttä
MIKÄ ON BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
YHTEINEN
Sarong Limited omistaa Bill Planning-verkkosivuston (tekstissä "Verkkosivusto")
ja kaikki siihen liittyvät palvelut ("Palvelu"). Näiden käyttöehtojen kohteena
on pääsy palveluun ja sen käyttö. Ostamalla tai käyttämällä palvelua ilmaiset,
että olet lukenut, ymmärtänyt ja hyväksynyt nämä käyttöehdot. Voit valita,
ostatko jäsenyyden Bill Planning. Jäsenyytesi uusitaan kokeilujakson jälkeen ja
sen jälkeen jokaisella toistuvalla jaksolla koko hinnalla. Sitovaa määräaikaa ei
ole, ja voit vapaasti peruuttaa jäsenyytesi ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun
milloin tahansa
TILIT
Tarvitset tilin voidaksesi käyttää alustaa. Kun rekisteröidyt alustallemme,
tilisi luodaan, ja pääset käyttämään sitä sinulle sähköpostitse lähetettyjen
tunnusten avulla.
Sinulla on täysi vastuu tilistäsi ja kaikesta, mitä tililläsi tapahtuu, mukaan
lukien kaikki vahingot tai haitat (meille tai muille), jotka joku on aiheuttanut
käyttämällä tiliäsi ilman lupaasi. Tämä tarkoittaa, että sinun on oltava
varovainen salasanasi kanssa. Et saa siirtää tiliäsi toiselle tai käyttää toisen
tiliä ilman tämän lupaa. Jos otat meihin yhteyttä ja pyydät pääsyä tilillesi,
emme myönnä sinulle tällaista pääsyä. Jos käyttäjä kuolee, hänen tilinsä
suljetaan
Jos jaat tilisi kirjautumistunnukset jonkun toisen henkilön kanssa, olet
vastuussa siitä, mitä tilillesi tapahtuu. Sinun on ilmoitettava meille
välittömästi, kun saat tietää, että joku muu henkilö saattaa käyttää tiliäsi
ilman lupaasi (tai jos epäilet muuta tietoturvaloukkausta), ottamalla yhteyttä
tukitiimiimme. Saatamme pyytää sinulta joitakin tietoja vahvistaaksemme, että
olet todellakin tilisi omistaja
Voit lopettaa tilisi milloin tahansa ottamalla yhteyttä asiakastukeen
osoitteessa support@billplanning.io. Tarkista tietosuojakäytännöstämme, mitä
tapahtuu, kun lopetat tilisi.
SÄHKÖPOSTIMUISTUTUKSET
Saat muistutussähköpostin 7 päivää ennen kampanjajakson päättymistä tai heti
oston jälkeen, jos kampanjajakso on lyhyempi kuin 7 päivää.
Sähköposti sisältää kampanjajakson päättymispäivän ja -ajan sekä laskun ja
kopion näistä ehdoista.
Jos se on saatavilla, ehdot lähetetään paikallisella kielelläsi, muussa
tapauksessa ne toimitetaan englannin kielellä.
TERVETULIAIS- JA LASKUTUSSÄHKÖPOSTIEN JNE. SAAMATTA JÄTTÄMINEN
Bill Planning ei voi olla vastuussa siitä, että tilaaja ei saa tervetuliais-,
irtisanomis-, lasku-, kuitti- jne. sähköpostia. Tilaajan vastuulla on aina
varmistaa, että palveluntarjoajasi tai sähköpostiosoitteesi on käytettävissä ja
pystyy vastaanottamaan mainitut sähköpostit. Varmistamalla, etteivät ne päädy
roskapostikansioon tai "roskapostiin". Sähköpostipalveluntarjoajilla, kuten
Hotmaililla ja Gmaililla, voi olla ongelmia Bill Planning -sivustolta
lähetettävien sähköpostiviestien kanssa, ja suosittelemme käyttämään
vaihtoehtoista palveluntarjoajaa, kun tilaatte Bill Planning-sivuston.
YKSITYISYYS JA TIETOJEN SÄILYTTÄMINEN
Käyttämällä palveluita hyväksyt tämän tietosuojakäytännön ehdot. Sinun ei tulisi
käyttää Palveluita, jos et hyväksy tätä Tietosuojakäytäntöä tai muuta sopimusta,
joka sääntelee Palveluiden käyttöäsi
Keräämme tiettyjä tietoja suoraan sinulta, kuten itse syöttämiäsi tietoja,
osallistumistasi koskevia tietoja ja tietoja kolmansien osapuolten alustoilta,
joihin olet yhteydessä Bill Planning. Keräämme joitakin tietoja myös
automaattisesti, kuten tietoja laitteestasi ja siitä, mitä osia Palveluistamme
käytät vuorovaikutuksessa tai käytät aikaa
Meille antamasi tiedot
Tilitiedot Jotta voit käyttää tiettyjä ominaisuuksia, sinun on luotava
käyttäjätili. Kun luot tai päivität tiliäsi, keräämme ja tallennamme antamasi
tiedot, kuten nimesi, sähköpostiosoitteesi, osoitteesi, puhelinnumerosi, ja
annamme sinulle yksilöllisen tunnistenumeron ("tilitiedot"). Säilytämme nämä
tiedot, kunnes tili poistetaan (käsitellään 5 vuoden kuluessa) Viestintä ja
tukiJos otat meihin yhteyttä saadaksesi tukea tai ilmoittaaksesi ongelmasta tai
huolenaiheesta (riippumatta siitä, oletko luonut tilin), keräämme ja tallennamme
yhteystietosi, viestisi ja muut sinua koskevat tiedot, kuten nimesi,
sähköpostiosoitteesi, sijaintisi, käyttöjärjestelmäsi, IP-osoitteesi ja muut
antamasi tiedot tai tiedot, jotka keräämme automaattisin keinoin (joista
kerromme jäljempänä). Käytämme näitä tietoja vastataksemme sinulle ja
tutkiaksemme kysymystäsi tai huolenaiheesi tämän tietosuojakäytännön
mukaisesti.3 vuotta (puhelinlokit ja tekstiviestit)
1 kuukausi (äänitallenteet) TilitiedotTilitiedot ovat tiliäsi koskevia tietoja,
kuten käyttäjätunnus, salasana ja ostotiedot, jotka on tehty osoitteessa
Bill Planning palvelussa.Tilin poistamiseen asti MaksutiedotMaksutiedot ovat
tietoja tilillesi tehdyistä maksuista, jotka liittyvät palvelussa tehtyihin
ostoksiin
Bill Planning palvelussa suoritettujen ostosten yhteydessä. Emme tallenna
luottokorttitietoja, vaan ne tallentaa maksupalveluntarjoajamme.10 vuotta
Automaattisin keinoin keräämämme tiedot
Järjestelmätiedot Tekniset tiedot tietokoneestasi tai laitteestasi, kuten
IP-osoite, laitetyyppi, käyttöjärjestelmän tyyppi ja versio, yksilölliset
laitetunnisteet, selain, selaimen kieli, verkkotunnus ja muut järjestelmätiedot
sekä alustatyypit ("järjestelmätiedot"). Tilin poistamiseen asti Käyttötiedot
Käyttötilastot, jotka koskevat vuorovaikutustasi Palveluiden kanssa, sivuilla
tai Palvelussa vietettyä aikaa, vierailtuja sivuja, käytettyjä ominaisuuksia,
hakukyselyjäsi, klikkaustietoja, päivämäärää ja kellonaikaa sekä muita
Palveluiden käyttöäsi koskevia tietoja ("Käyttötiedot") Tilin poistamiseen asti
Likimääräiset maantieteelliset tiedot IP-osoitteesi perusteella laskettu
likimääräinen maantieteellinen sijainti, mukaan lukien tiedot kuten maa,
kaupunki ja maantieteelliset koordinaatitTilin poistamiseen asti
Miten saamme tietoja sinusta
Käytämme evästeiden, verkkomajakoiden, analytiikkapalveluiden ja
mainostoimittajien kaltaisia työkaluja edellä lueteltujen tietojen keräämiseen.
Jotkin näistä työkaluista tarjoavat sinulle mahdollisuuden kieltäytyä tietojen
keräämisestä.
Analytiikka
Käytämme palveluissa kolmannen osapuolen selain- ja mobiilianalyysipalveluja,
kuten Google Analyticsia, Hotjaria ja Intercomia. Nämä palvelut käyttävät
tiedonkeruutyökaluja auttaakseen meitä analysoimaan Palveluiden käyttöäsi,
mukaan lukien tiedot, kuten kolmannen osapuolen verkkosivusto, jolta saavut,
kuinka usein vierailet, Palveluiden tapahtumat, käyttö- ja suorituskykytiedot.
Käytämme näitä tietoja parantaaksemme Palveluita, ymmärtääksemme paremmin, miten
Palvelut toimivat eri laitteilla, ja tarjotaksemme sinua mahdollisesti
kiinnostavaa tietoa.
Verkkomainonta
Käytämme kolmannen osapuolen mainospalveluja, kuten Taboolaa, Facebookia,
Googlen mainospalveluja ja muita mainosverkostoja ja mainospalvelimia, jotta
voimme välittää Palveluitamme koskevaa mainontaa muilla käyttämilläsi
verkkosivustoilla ja sovelluksilla. Mainokset voivat perustua asioihin, jotka me
tiedämme sinusta, kuten käyttötietoihin ja järjestelmätietoihin (kuten kohdassa
1 on kuvattu), sekä asioihin, jotka nämä mainospalveluntarjoajat tietävät
sinusta seurantatietojensa perusteella. Mainokset voivat perustua viimeaikaiseen
aktiivisuuteesi tai aktiivisuuteesi ajan kuluessa ja muilla sivustoilla ja
palveluissa, ja ne voidaan räätälöidä kiinnostuksen kohteidesi mukaan.
Käyttämiemme mainospalvelujen tyypistä riippuen ne voivat sijoittaa evästeitä
tai muita seurantatekniikoita tietokoneellesi, puhelimeesi tai muuhun
laitteeseesi kerätäkseen tietoja Palveluidemme käytöstäsi, ja ne voivat käyttää
näitä seurantatekniikoita voidakseen tarjota sinulle näitä räätälöityjä
mainoksia. Räätälöityjen mainosten toimittamisen helpottamiseksi saatamme
toimittaa näille palveluntarjoajille sähköpostiosoitteesi (muussa kuin ihmisen
luettavassa muodossa) ja Palveluissa julkisesti jakamasi sisällön hajautetun,
anonymisoidun version.
Mihin käytämme tietojasi
Käytämme tietojasi muun muassa Palveluiden tarjoamiseen, yhteydenpitoon
kanssasi, ongelmien korjaamiseen, petosten ja väärinkäytösten estämiseen,
Palveluiden parantamiseen ja päivittämiseen, Palveluiden käytön analysointiin,
räätälöityjen mainosten tarjoamiseen sekä lain edellyttämällä tavalla tai
turvallisuuden ja eheyden vuoksi.
Kenen kanssa jaamme tietojasi
Saatamme jakaa tietojasi kolmansien osapuolten kanssa:
* Palveluntarjoajien, alihankkijoiden ja edustajien kanssa: Jakaamme tietojasi
kolmansien osapuolten yrityksille, jotka suorittavat puolestamme palveluita,
kuten maksujen käsittelyä, tietojen analysointia, markkinointi- ja
mainospalveluita (mukaan lukien uudelleenkohdistettu mainonta), sähköposti-
ja hosting-palveluita sekä asiakaspalveluita ja -tukea. Nämä
palveluntarjoajat voivat päästä käsiksi henkilötietoihisi, ja niiden on
käytettävä niitä ainoastaan meidän ohjeistamallamme tavalla pyytämiemme
palvelujen tarjoamiseksi
* Liikekumppaneiden kanssa: Meillä on sopimuksia muiden verkkosivustojen ja
alustojen kanssa palveluidemme jakelusta ja liikenteen ohjaamisesta
osoitteeseen Bill Planning. Sijainnistasi riippuen saatamme jakaa tietojasi
näiden kumppaneiden kanssa
* Mainontaa varten: Jos päätämme tarjota mainontaa tulevaisuudessa, saatamme
käyttää ja jakaa tiettyjä järjestelmätietoja ja käyttötietoja kolmansien
osapuolten mainostajien ja verkostojen kanssa yleisten demografisten tietojen
ja mieltymystietojen näyttämiseksi käyttäjillemme. Saatamme myös sallia
mainostajien kerätä Järjestelmätietoja tiedonkeruutyökalujen avulla ja
käyttää näitä tietoja tarjotaksemme sinulle kohdennettua mainontaa
käyttäjäkokemuksesi personoimiseksi (käyttäytymiseen perustuvan mainonnan
avulla) ja tehdäkseen web-analytiikkaa. Mainostajat voivat myös jakaa
kanssamme sinusta keräämiään tietoja
* Turvallisuuden ja lainsäädännön noudattamisen vuoksi: Voimme luovuttaa
tietojasi kolmansille osapuolille, jos meillä on (oman harkintamme mukaan)
hyvässä uskossa uskoa, että luovutus on: Laki sallii tai vaatii; Pyydetään
osana oikeudellista, viranomais- tai lakitiedustelua, -määräystä tai
-menettelyä; Perustellusti tarpeen osana voimassa olevaa haastetta,
valtuutusta tai muuta laillisesti pätevää pyyntöä; Perustellusti tarpeen
käyttöehtojemme, tietosuojakäytäntömme ja muiden oikeudellisten sopimusten
noudattamisen valvomiseksi; Tarvitaan petosten, väärinkäytösten,
väärinkäytösten, mahdollisten lain (tai sääntöjen tai määräysten) rikkomusten
tai turvallisuus- tai teknisten ongelmien havaitsemiseksi, estämiseksi tai
käsittelemiseksi; tai on harkintamme mukaan kohtuullisen välttämätöntä
suojella Sarong Limited, käyttäjiemme, työntekijöidemme, yleisön jäsenten tai
palveluidemme oikeuksia, omaisuutta tai turvallisuutta uhkaavalta vahingolta.
Voimme myös luovuttaa sinua koskevia tietoja tilintarkastajillemme ja
oikeudellisille neuvonantajillemme arvioidaksemme tämän tietosuojakäytännön
mukaisia luovutusvelvoitteitamme ja -oikeuksiamme
* Edistääksemme tai puolustaaksemme valituksia tai oikeudellisia vaatimuksia
tuomioistuimessa, hallinnollisissa tapauksissa ja menettelyissä ja
vastaavissa
* Osana sulautumista ja yhdistymistä edellyttäen, että mahdollinen ostaja tai
myyjä sitoutuu kunnioittamaan ja käsittelemään henkilötietojasi
tietosuojakäytäntömme mukaisesti
* Ulkoisille tilintarkastajille ja valvojille
Miten suojaamme henkilötietojasi?
Henkilötietojesi suojaaminen on meille tärkeää. Kaikki meille antamasi
henkilötiedot tallennetaan suojatuille palvelimille, ja meillä on tiukat
menettelyt, joilla suojaamme henkilötietojesi katoamiselta, väärinkäytöltä,
luvattomalta käytöltä, muuttamiselta, paljastamiselta tai tuhoamiselta. Kaikki
maksutapahtumat salataan alan standarditekniikalla ja niihin sovelletaan
PCI-turvallisuusstandardeja. Vaikka teemme kovasti töitä suojellaksemme
henkilötietojasi, emme voi taata, että turvatoimenpiteemme estävät kaikki
luvattomat yritykset päästä käsiksi henkilötietoihin, käyttää niitä tai
paljastaa niitä. Ylläpidämme kuitenkin turvallisuus- ja
vaaratilannesuunnitelmia, mukaan lukien suunnitelmat tietoturvaloukkausten
käsittelemiseksi fyysisen tai teknisen vaaratilanteen sattuessa, jotta voimme
käsitellä sen ajoissa ja rajoittaa tällaisen vaaratilanteen mahdollisia
haitallisia vaikutuksia
Miten voit käyttää henkilökohtaisia tietojasi
Ymmärrämme, että joskus saatat tarvita meiltä lisätietoja henkilötiedoistasi ja
siitä, miten niitä käsitellään, tai että saatat haluta päivittää tai korjata
meille antamiasi henkilötietoja. Siksi sinulla on seuraavat oikeudet:
Oikeus tutustua henkilötietoihisi:Sinulla on oikeus saada meiltä tarkistus
siitä, käsittelemmekö sinua koskevia henkilötietoja, ja jos näin on, oikeus
tutustua henkilötietoihisi ja tietoihin.
Oikeus saada korjatut henkilötiedot:Jos huomaat, että käsittelemämme sinua
koskevat henkilötiedot ovat virheellisiä, sinulla on oikeus saada meidät
korjaamaan kyseiset henkilötiedot.
Oikeus poistaa henkilötiedot (oikeus tulla unohdetuksi):Tietyissä olosuhteissa,
esimerkiksi jos henkilötietojasi on käsitelty laittomasti tai olet peruuttanut
suostumuksesi (jos henkilötietojesi käsittely perustuu suostumukseesi), sinulla
on oikeus pyytää ja poistaa henkilötietosi meiltä.
Oikeus rajoittaa käsittelyä:Tietyissä olosuhteissa, esimerkiksi jos kiistät
henkilötietojesi paikkansapitävyyden tai jos vastustat oikeutettua
tarkoitustamme käsitellä henkilötietojasi, sinulla on oikeus pyytää, että
rajoitamme henkilötietojesi käsittelyä, kunnes ratkaisu on löydetty.
Oikeus vastustaa käsittelyä:Tietyissä olosuhteissa, eli jos kiistät oikeutetun
etumme käsitellä henkilötietojasi, sinulla on oikeus vastustaa käsittelyä
erityiseen tilanteeseesi liittyvistä syistä.
Oikeus tietojen siirrettävyyteen: Jos henkilötietojasi käsitellään
automaattisesti suostumuksesi perusteella tai sopimussuhteemme toteuttamiseksi,
sinulla on oikeus pyytää, että toimitamme sinulle henkilötietosi koneluettavassa
muodossa siirrettäväksi toiselle rekisterinpitäjälle.
Oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle: Sinulla on oikeus tehdä valitus
henkilötietojesi käsittelystä valvontaviranomaiselle.
Jos henkilötietojesi käsittely perustuu suostumukseesi, sinulla on oikeus
peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa (tämä ei kuitenkaan vaikuta
suostumukseesi perustuvaan käsittelyyn ennen peruuttamista) ottamalla meihin
yhteyttä tai päivittämällä palvelussa olevat asetukset. (tarvittaessa).
Ota meihin yhteyttä alla olevilla yhteystiedoilla, jos haluat tehdä pyyntöä
oikeuksistasi. Teemme kaupallisesti kohtuullisia ponnisteluja vastataksemme
pyyntöösi 30 päivän kuluessa pyynnön vastaanottamisesta. Jos emme voi vastata
pyyntöösi 30 päivän kuluessa, ilmoitamme sinulle tästä, viivästyksen syyn ja
sen, milloin odotamme voivamme vastata pyyntöösi.
Huomaa myös, että voit muuttaa yhteydenottovalmiuksiasi "Asetukset"-sivulla, jos
et halua saada meiltä tietyntyyppisiä tietoja. Voit tehdä tämän myös milloin
tahansa ottamalla meihin yhteyttä osoitteeseen support@billplanning.io tai
soittamalla osoitteeseen +44 1455 560388.
Jos sinulla on kysyttävää tiedoistasi, niiden käytöstä tai oikeuksistasi, ota
yhteyttä osoitteeseen support@billplanning.io.
Muutokset tähän tietosuojakäytäntöön
Tietosuojakäytäntöämme voidaan muuttaa aika ajoin. Muista siis tarkistaa tämän
käytännön uusin versio säännöllisesti. Ilmoitamme kaikista tietosuojakäytännön
muutoksista täällä, ja jos muutokset ovat merkittäviä, ilmoitamme niistä sinulle
näkyvämmin esimerkiksi sähköpostitse. Jos muutamme tätä tietosuojakäytäntöä
tavalla, joka vaikuttaa siihen, miten käytämme henkilökohtaisia tietojasi,
kerromme sinulle muutoksista johtuvista mahdollisista valinnoista. Säilytämme
myös tämän tietosuojakäytännön aiemmat versiot arkistossa, jotta voit tutustua
niihin.
EVÄSTEET
Me Bill Planning haluamme tarjota sinulle parhaan mahdollisen käyttökokemuksen,
minkä vuoksi joudumme käyttämään evästeitä tallentaaksemme asiaankuuluvia
tietoja tietokoneellesi.
1. Mitä evästeet ovat?
Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka sisältävät tietoja, jotka
verkkosivustomme kaltainen verkkosivusto voi tallentaa ja lukea uudelleen.
2. Mihin me käytämme evästeitä ?
Käytämme evästeitä seuraaviin tarkoituksiin: Käyttäjätunnuksesi ja salasanasi
muistamiseen, tilastojen keräämiseen siitä, miten käytät verkkosivustoamme -
Google Analyticsin kautta mahdollistavat jakamisen facebookin ja muun
sosiaalisen median kautta, nimesi ja osoitteesi tallentamiseen uusia
asiaankuuluvia mainoskampanjoita varten.
3. Miten estää evästeet tai päästä niistä eroon?
Jos haluat lisätietoja evästeiden poistamisesta, voit käyttää seuraavaa linkkiä:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Jos haluat lisätietoja evästeiden valvonnasta, voit käyttää seuraavaa linkkiä
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Kuinka kauan tallennamme evästeitä ?
Asettamiamme evästeitä säilytetään vaihtelevan määrän kuukausia riippuen eri
evästeiden tarkoituksesta. Aina kun vierailet verkkosivustollamme, ajanjaksoa
pidennetään ja ne poistetaan automaattisesti, kun niiden voimassaolo päättyy
HINNOITTELU, LASKUTUS, MAKSUT JA PALAUTUKSET
Hinnoittelu
Hinnoittelu on määritelty alla kunkin maan osalta, on sinun vastuullasi
varmistaa, että maksat oikean hinnan rekisteröintimaassasi. Jos saat väärän
hinnan maasi osalta, voit ottaa yhteyttä asiakastukeen osoitteessa
support@billplanning.io
BILL PLANNING
Maa Kokeilupäivät Kokeiluhinta Toistuva aikaväli - päivää Toistuva hinta
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Laskutus
Rekisteröitymällä jäseneksi jonkin kampanjamme kautta suostut siihen, että Bill
Planning perii ensin kokeilujakson hinnan ja sitten koko toistuvan hinnan
rekisteröitymisen yhteydessä käytetyltä luottokortilta. Kun ostat tilauksen, se
uusitaan automaattisesti, kunnes lopetat sen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun
tai menemällä "Asetuksiin" osoitteessa Bill Planning. Sinun on oltava vähintään
18-vuotias ja asuttava jossakin niistä maista, joissa toimimme, jotta sinulla on
voimassa oleva tilaus osoitteessa Bill Planning. Käyttöönottotilausta
ostettaessa ei ole piilotettuja maksuja, vain kampanjoissa ilmoitettu summa.
Vahvistussähköposti tilauksestasi/maksustasi lähetetään sähköpostiosoitteeseen,
jonka ilmoitit tilauksen rekisteröinnin yhteydessä
Maksut
Olet velvollinen varmistamaan, että maksutietosi ovat ajan tasalla. Suostut
maksamaan etukäteen sen ajanjakson, jonka aikana kyseisiä palveluja tarjotaan.
Ellei toisin määrätä, hyväksyt, että kunnes ja jollei ilmoitat Sarong Limited
halustasi peruuttaa Palvelut, sinua laskutetaan automaattisesti toistuvasti,
jotta Palveluiden käyttäminen ei keskeytyisi, käyttämällä luottokorttiasi tai
muita meillä olevia laskutustietojasi
Hyväksyt ja hyväksyt, että Sarong Limited jakaa kaikki antamasi kortti- ja
siihen liittyvät laskutus- ja maksutiedot kolmannen osapuolen
yhteistyökumppanille, kuten maksuprosessorille ja/tai maksunvälittäjälle
Annat meille luvan veloittaa sinulta ensimmäisen kokeilujakson, jonka jälkeen
palvelumme käytöstä peritään kuukausittain toistuva maksu, kunnes peruutat
tilauksesi.
Palautukset
Kyllä, tarjoamme 100 %:n palautustakuun kaikille tilauksille, jos pyydät
palautusta 14 päivän kuluessa tilauksesta.
Toivomme, että pidät kaikesta, mitä meiltä tilaat, mutta jos jokin ei ole aivan
oikein, sinulla on 14 päivää aikaa pyytää hyvitystä hyvitystakuun puitteissa.
Asiakastukitiimin on tarkasteltava kaikki muut tapaukset, ja päätös tehdään
tapauskohtaisesti.
Jos haluat pyytää hyvitystä, ota yhteyttä asiakastukitiimiin. Asiakastuki on
avoinna maanantaista perjantaihin osoitteessa Monday - Friday 00:00-24:00 (CET),
Weekends 9:00 - 17:00 (CET), ja teemme parhaamme opastaaksemme sinua ja
vastataksemme kysymyksiisi 48 tunnin kuluessa arkipäivisin, viikonloppuisin
olemme suljettu.
PERUUTUS
Voit irtisanoa tai peruuttaa palvelut antamalla Sarong Limited kirjallisen
ilmoituksen sähköpostitse: support@billplanning.io tai ottamalla yhteyttä
puhelinnumeroon: +44 1455 560388 tai kirjautumalla tilillesi ja peruuttamalla
tilauksesi. Jos peruutat tilauksesi enintään 14 päivän kuluessa tilauksen
tekemisestä, tarjoamme hyvityksen kaikista tilauskuluista (kokeilujakso +
kuukausimaksut).
Voit milloin tahansa lopettaa tilisi ja/tai Bill Planning -palveluiden käytön ja
pyytää niiden peruuttamista.
Voit peruuttaa tilauksen milloin tahansa, ja profiilisi pysyy aktiivisena
seuraavaan laskutusjaksoon asti. Sen jälkeen sinulla ei ole enää pääsyä
profiiliisi, ja voimme poistaa kaikki profiilisi tiedot. Emme ota vastuuta
tällaisista poistetuista tiedoista tai sisällöstä.
SOPIMATON KÄYTTÖ
Et lataa, näytä tai muuten tarjoa Palveluun tai sen kautta mitään sellaista
sisältöä, joka: (i) on herjaavaa, kunnianloukkaavaa, loukkaavaa, uhkaavaa,
vihamielistä, häiritsevää, loukkaavaa tai muutoin rikkoo lakia tai loukkaa
kolmannen osapuolen oikeuksia (mukaan lukien tekijänoikeudet, tavaramerkit,
yksityisyyden suoja, julkisuus tai muut henkilökohtaiset tai omistusoikeudet);
tai (ii) Sarong Limited:n yksinomaisen harkinnan mukaan on paheksuttavaa tai
rajoittaa tai estää ketään toista henkilöä käyttämästä Palvelua tai saattaa
altistaa Sarong Limited:n tai sen käyttäjät vahingolle tai vastuulle millään
tavalla.
SINUN VAKUUTUKSESI JA TAKUUSI
Vakuutat ja takaat Sarong Limited:lle, että käytät Palvelua näiden käyttöehtojen
sekä kaikkien EU:n ja minkä tahansa muun asiaankuuluvan lainkäyttöalueen
sovellettavien lakien, sääntöjen ja määräysten mukaisesti, mukaan lukien
verkkokäyttäytymistä tai hyväksyttävää sisältöä koskevat lait ja määräykset sekä
EU:sta ja/tai asuinpaikkasi lainkäyttöalueelta vietävien tietojen siirtoa
koskevat lait ja määräykset. Lisäksi vakuutat ja takaat, että olet luonut tai
omistat kaiken Palvelun kautta lähettämäsi aineiston ja että sinulla on
soveltuvin osin oikeus myöntää meille lisenssi kyseisen aineiston käyttämiseen
edellä esitetyllä tavalla tai oikeus luovuttaa kyseinen aineisto meille
jäljempänä esitetyllä tavalla. Lisäksi vakuutat ja takaat, että suojaat
huolellisesti salasanasi, käyttäjätunnuksesi ja tilitietosi, et jaa salasanaasi
tai käyttäjätunnustasi kolmannelle osapuolelle, etkä anna minkään kolmannen
osapuolen käyttää Bill Planning -tiliäsi mihinkään tarkoitukseen.
VAHINGONKORVAUS
Sitoudut puolustamaan, korvaamaan ja pitämään vahingoittumattomana Sarong
Limited ja sen johtajat, toimihenkilöt, työntekijät, urakoitsijat, edustajat,
toimittajat, lisenssinantajat, seuraajat ja luovutuksensaajat kaikilta
menetyksiltä, vaatimuksilta, kanteilta, velvoitteilta, vastuilta ja
vahingonkorvauksilta, mukaan lukien asianajokulut, jotka johtuvat tai liittyvät
palveluun pääsyyn tai sen käyttöön, meille annettuihin vääriin vakuutuksiin
(osana näitä käyttöehtoja tai muutoin), näiden käyttöehtojen rikkomiseen tai
väitteisiin, joiden mukaan jokin sinulle tarjoamamme malli on epätarkka,
sopimaton tai viallinen millään tavalla.
VAHINKOTYYPPIEN RAJOITTAMINEN/VASTUUN RAJOITTAMINEN
Sarong Limited ei ole vastuussa sinulle tai kolmannelle osapuolelle, joka
esittää vaatimuksen sinun kauttasi (riippumatta siitä, perustuuko se
sopimukseen, ankaraan vastuuseen, vahingonkorvausvelvollisuuteen tai muuhun
teoriaan) epäsuorista, satunnaisista, erityisistä, satunnaisista, epäsuorista,
välillisistä tai esimerkillisistä vahingoista, jotka johtuvat tai liittyvät
palvelun tai sen minkä tahansa osan käyttämiseen tai käyttämättömyyteen, mukaan
lukien, mutta ei rajoittuen, palvelun käytön menettämiseen, epätarkat tulokset,
voitonmenetykset, liiketoiminnan keskeytyminen tai vahingot, jotka johtuvat
tietojen menetyksestä tai turmeltumisesta tai tietojen muuttumisesta
epätarkoiksi, tietojen palauttamisesta aiheutuvat kustannukset, korvaavien
palvelujen kustannukset tai kolmansien osapuolten vaatimukset tietokoneille,
ohjelmistoille, modeemeille, puhelimille tai muulle omaisuudelle aiheutuneista
vahingoista, vaikka Sarong Limited olisi ilmoitettu tällaisten vahinkojen
mahdollisuudesta. Sarong Limited 9595:n vastuu sinua tai sinun kauttasi kantavia
kolmansia osapuolia kohtaan mistä tahansa syystä ja kanteen muodosta riippumatta
rajoittuu summaan, jonka olet mahdollisesti maksanut Sarong Limited:lle
palvelusta 12 kuukauden aikana ennen alkuperäistä vastuun aiheuttavaa
toimenpidettä. Tämä on yhteenlaskettu rajoitus. Useamman kuin yhden vaatimuksen
olemassaolo ei lisää tätä rajaa.
Bill Planning'n verkkosivustolla käytetty ohjelmisto voi sisältää teknisiä,
kirjoitus- tai valokuvavirheitä. Bill Planning ei takaa, että sen
verkkosivustolla oleva materiaali on tarkkaa, täydellistä tai ajantasaista. Bill
Planning voi tehdä muutoksia verkkosivustonsa sisältöön milloin tahansa ilman
ennakkoilmoitusta. Bill Planning ei kuitenkaan sitoudu päivittämään materiaalia,
eikä hyvityksiä voida vaatia, jos ohjelmistomme ei ole ajoittain käytettävissä.
Yritämme tietenkin parhaan kykymme mukaan tarjota mahdollisimman hyvää palvelua
kaikille kuukausitilaajillemme.
Bill Planning ei ole tarkistanut kaikkia sivustoja, jotka on
linkitetty/verkkosivustoonsa, eikä ole vastuussa minkään tällaisen linkitetyn
sivuston sisällöstä tai sisällöstä ja tiedostojen lataamisesta käyttäjiemme
toimesta osoitteessa Bill Planning. Linkkien tai tiedostojen sisällyttäminen ei
tarkoita, että Bill Planning hyväksyisi kyseistä sivustoa. Tällaisten
linkitettyjen sivustojen käyttö tapahtuu käyttäjän omalla vastuulla.
PALVELUN SISÄLLÖN JA TOIMINTAMATERIAALIEN OMISTUSOIKEUDET
Kaikki Palvelun kautta saatavilla oleva sisältö, mukaan lukien mallit, teksti,
grafiikka, kuvat, tiedot, ohjelmistot, ääni- ja muut tiedostot sekä niiden
valinta ja järjestäminen ("Palvelun sisältö"), ovat Sarong Limited tai sen
lisenssinantajien omistusoikeuksia. Palvelun sisältöä ei saa muokata, kopioida,
jakaa, kehystää, jäljentää, uudelleenjulkaista, ladata, raaputtaa, näyttää,
lähettää, lähettää tai myydä missään muodossa tai millään keinoin, kokonaan tai
osittain, muuten kuin näissä käyttöehdoissa nimenomaisesti sallitulla tavalla.
Palvelun sisällön hankkimiseen ei saa käyttää tiedonlouhintaa, robotteja,
kaapimista tai vastaavia tietojen keräys- tai louhintamenetelmiä. Sinun ja
Sarong Limited välillä kaikki tiedot, informaatio ja materiaalit, jotka
syntyvät, kun käytät Palvelussa tai sen kautta saatavilla olevia
koulutustoimintoja, ovat Sarong Limited:n yksinomaista omaisuutta, eikä sinulla
ole oikeutta käyttää tällaisia toimintamateriaaleja muutoin kuin näissä
käyttöehdoissa nimenomaisesti sallitulla tavalla. Käyttämällä palvelua siirrät
täten Sarong Limited:lle kaikki oikeudet, omistusoikeudet ja intressit, mukaan
lukien immateriaalioikeudet ja omistusoikeudet, jotka liittyvät
aktiviteettimateriaaleihin. Kaikki Sarong Limited tai sen lisenssinantajien
oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty näissä käyttöehdoissa, on
varattu Sarong Limited ja sen lisenssinantajille.
TAVARAMERKIT
Kaikki oikeudet, omistusoikeudet ja intressit Sarong Limited -alustaan ja
palveluihin, mukaan lukien verkkosivustomme, nykyiset tai tulevat sovelluksemme,
API:t, tietokannat ja työntekijöidemme tai kumppaneidemme lähettämä tai
palveluiden kautta tarjoama sisältö ovat ja pysyvät Sarong Limited:n ja sen
lisenssinantajien yksinomaisena omaisuutena. Alustamme ja palvelumme on suojattu
sekä EU:n että muiden maiden tekijänoikeus-, tavaramerkki- ja muilla laeilla.
Mikään ei anna sinulle oikeutta käyttää Sarong Limited -nimeä tai mitään Sarong
Limited -tavaramerkkejä, logoja, verkkotunnuksia ja muita erottuvia tuotemerkin
piirteitä. Kaikki palaute, kommentit tai ehdotukset, joita annat Sarong Limited
tai palveluihin liittyen, ovat täysin vapaaehtoisia, ja voimme vapaasti käyttää
niitä parhaaksi katsomallamme tavalla ilman mitään velvollisuuksia sinua kohtaan
SOVELLETTAVA LAKI JA VÄLIMIESMENETTELY
Näihin käyttöehtoihin, niiden kohteeseen ja Sarong Limited sekä näihin
käyttöehtoihin perustuviin oikeuksiisi sovelletaan ja niitä tulkitaan Republic
of Ireland lakia, pois lukien kyseisen tai minkä tahansa muun lainkäyttöalueen
lainvalintasäännökset. Sinun ja Sarong Limited välille mahdollisesti syntyvät
riidat ratkaistaan sitovassa välimiesmenettelyssä. Välimiesmenettelyn suorittaa
yksi välimies osoitteessa Republic of Ireland. Jollei sovellettavassa laissa
nimenomaisesti toisin edellytetä, kumpikin osapuoli vastaa omista
asianajokuluistaan riippumatta siitä, kumpi osapuolista katsotaan
välimiesmenettelyssä voittajaksi.
TEKIJÄNOIKEUSRIKKOMUKSIA KOSKEVAT VÄITTEET
Todistaaksesi ja osoittaaksesi tekijänoikeuden omistajana epäilysi siitä, että
palvelun kautta saatavilla oleva aineisto loukkaa tekijänoikeuksiasi, voit tehdä
EU:n tekijänoikeusdirektiivin mukaisen tekijänoikeusrikkomusilmoituksen
osoitteeseen Bill Planning toimittamalla meille kirjallisesti seuraavat
asiakirjat ja tiedot:
- tekijänoikeuden omistajan tai tekijänoikeuden omistajan puolesta toimivan
henkilön fyysinen tai sähköinen allekirjoitus;
- kuvaus tekijänoikeudella suojatusta teoksesta, jonka väität tulleen
loukatuksi;
- riittävän yksityiskohtainen kuvaus siitä, missä kohtaa palvelua väitteesi
mukaan loukkaava aineisto sijaitsee palvelussa, jotta voimme löytää sen
palvelusta;
- puhelinnumero, osoite ja sähköpostiosoite;
- vakuutuksesi siitä, että uskot vilpittömässä mielessäsi, että kiistanalainen
käyttö ei ole lain, tekijänoikeuden omistajan tai sen edustajan sallimaa; ja
väärästä valasta uhaten antamasi vakuutus siitä, että edellä mainitut tiedot
ovat oikeita ja että olet tekijänoikeuden omistaja tai valtuutettu toimimaan
tekijänoikeuden omistajan puolesta.
RAHANPESUN VASTAINEN POLITIIKKA
Ole tietoinen siitä, että Bill Planning:n liiketoimintakäytännöt kieltävät
lahjonnan, korruptoituneen käyttäytymisen ja rahanpesun.
Sitoudut noudattamaan kaikkia sovellettavia lakeja, jotka liittyvät kaupalliseen
tai julkiseen sektoriin liittyviin lahjuksiin, rahanpesuun ja terrorismiin
(mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, paikalliset korruption vastaiset lait,
Kanadan laki ulkomaalaisten virkamiesten lahjonnasta, Yhdysvaltain laki
ulkomaalaisten korruptiokäytäntöjen torjunnasta, OECD:n yleissopimus ulkomaisten
virkamiesten lahjonnan torjunnasta kansainvälisissä liiketoimissa ja
Ison-Britannian lahjontalaki).
Jos et missään vaiheessa noudata sääntöjä, Bill Planning pidättää oikeuden
sulkea tilisi ilman ennakkoilmoitusta.
VÄLIMIESMENETTELYYN SIIRTYMINEN
Jos emme pysty ratkaisemaan riitojamme sovinnollisesti, sinä ja Sarong Limited
suostutte ratkaisemaan näihin ehtoihin (tai muihin oikeudellisiin ehtoihimme)
liittyvät vaatimukset lopullisessa ja sitovassa välimiesmenettelyssä riippumatta
vaatimuksen tyypistä tai oikeudellisesta teoriasta. Jos jompikumpi meistä
esittää tuomioistuimessa vaatimuksen, joka pitäisi ratkaista
välimiesmenettelyssä, ja toinen osapuoli kieltäytyy välimiesmenettelystä, toinen
osapuoli voi pyytää tuomioistuinta pakottamaan meidät molemmat
välimiesmenettelyyn (pakottaa välimiesmenettelyyn). Kumpikin meistä voi myös
pyytää tuomioistuinta keskeyttämään oikeudenkäynnin välimiesmenettelyn ajaksi.
EI RYHMÄKANNETTA
Olemme molemmat yhtä mieltä siitä, että voimme kumpikin esittää kanteita toista
vastaan vain yksilöllisesti. Tämä tarkoittaa seuraavaa: (a) kumpikaan meistä ei
voi esittää vaatimuksia kantajana tai ryhmän jäsenenä ryhmäkanteessa,
yhdistetyssä kanteessa tai edustuskanteessa; (b) välimies ei voi yhdistää
useiden henkilöiden vaatimuksia yhdeksi tapaukseksi (tai toimia puheenjohtajana
yhdistetyssä kanteessa, ryhmäkanteessa tai edustuskanteessa); ja (c) välimiehen
päätös tai tuomio yhden henkilön tapauksessa voi vaikuttaa vain kyseiseen
käyttäjään, ei muihin käyttäjiin, eikä sitä voida käyttää muiden käyttäjien
riitojen ratkaisemiseen. Jos tuomioistuin päättää, että tämä "Ei ryhmäkanteita"
-lauseke ei ole täytäntöönpanokelpoinen tai pätevä, tämä "Riitojen
ratkaiseminen" -osio on mitätön, mutta muut ehdot ovat edelleen voimassa.
EHTOJEN MUUTOKSET
Sarong Limited pidättää oikeuden muuttaa ehtoja milloin tahansa. Jos ehdot
muuttuvat, se julkaistaan verkkosivuillamme, ja tilaajalla on 30 päivää aikaa
irtisanoa tilaus, jos et hyväksy ehtoja. Tätä sovelletaan, jos nykyiseen
sopimukseesi Sarong Limited tehdään merkittäviä muutoksia. Tämän 30 päivän
jälkeen kaikkien vielä olemassa olevien jäsenten katsotaan hyväksyneen
muutokset. Tilaaja voi milloin tahansa muuttaa osoite- ja käyttäjätietoja "Oman
profiilin" kautta. Muutokset astuvat tällöin voimaan nykyisten ehtojen
mukaisesti.
MUUTA
Nämä käyttöehdot edustavat koko Sarong Limited:n ja sinun välistä sopimusta,
joka koskee näiden ehtojen kohdetta. Jos toimivaltainen tuomioistuin tai muu
tuomioistuin katsoo, että jokin näistä ehdoista ei ole täytäntöönpanokelpoinen,
tällaiset määräykset on rajoitettava tai poistettava siinä vähimmäismäärässä
kuin on tarpeen, jotta nämä ehdot pysyvät muutoin täysin voimassa. Se, että
Sarong Limited tai käyttäjä luopuu näiden käyttöehtojen määräyksestä tai sen
rikkomisesta yhdessä tapauksessa, ei poista kyseistä ehtoa tai sen myöhempää
rikkomista. Sarong Limited voi luovuttaa näiden käyttöehtojen mukaiset
oikeutensa tai velvollisuutensa ilman ehtoja. Nämä ehdot sitovat ja hyödyttävät
Sarong Limited ja sinua sekä Sarong Limited:n ja sinun seuraajia ja sallittuja
luovutuksensaajia.
KIELI
Nämä ehdot on alun perin kirjoitettu englanniksi. Jos jokin tämän sopimuksen
käännetty versio on ristiriidassa englanninkielisen version kanssa,
englanninkielinen versio on määräävä.
MITEN MEIHIN OTETAAN YHTEYTTÄ
Bill Planning
Voit ottaa meihin yhteyttä alla olevilla tiedoilla.
Bill Planning omistaa ja sitä ylläpitää
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Yrityksen numero: 652083
ALV-numero: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Puhelin: +44 1455 560388
Aukioloajat: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
TABLE DES MATIÈRES
1. Qu'est-ce que le Bill Planning
2. Communs
3. Les comptes
4. Rappels par courrier électronique
5. Non-réception des courriels de bienvenue, des courriels de facturation, etc
6. Vie privée et conservation des données
7. Cookies
8. Prix, facturation, paiements et remboursements
9. Annulation
10. Utilisation inappropriée
11. Vos déclarations et garanties
12. Indemnisation
13. Limitation des types de dommages/limitation de responsabilité
14. Droits de propriété sur le contenu des services et le matériel d'activité
15. Marques déposées
16. Droit applicable et arbitrage
17. Réclamations pour violation des droits d'auteur
18. Politique de lutte contre le blanchiment d'argent
19. Recours à l'arbitrage
20. Pas de recours collectif
21. Modifications des conditions générales
22. Divers
23. Langue
24. Comment nous contacter
QU'EST-CE QUE BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
COMMUNE
Sarong Limited le site web de Bill Planning(ci-après dénommé "le site web") et
tous les services qui y sont liés (ci-après dénommés "le service") sont la
propriété de l'Union européenne. L'objet des présentes conditions générales est
l'accès et l'utilisation du service. En achetant ou en accédant au service, vous
déclarez avoir lu, compris et accepté les présentes conditions générales. Vous
pouvez choisir d'acheter une adhésion à Bill Planning. Votre adhésion sera
renouvelée après la période d'essai et ensuite à chaque intervalle récurrent
pour le prix total. Il n'y a pas de période d'engagement et vous pouvez
librement annuler votre adhésion en contactant le service d'assistance à tout
moment
COMPTES
Vous avez besoin d'un compte pour utiliser notre plateforme. Lorsque vous vous
inscrivez sur notre plateforme, votre compte est créé et vous pouvez y accéder
en utilisant les informations d'identification qui vous ont été envoyées par
courrier électronique.
Vous êtes entièrement responsable de votre compte et de tout ce qui s'y passe, y
compris de tout préjudice ou dommage (à nous ou à quelqu'un d'autre) causé par
quelqu'un qui utilise votre compte sans votre autorisation. Cela signifie que
vous devez être prudent avec votre mot de passe. Vous ne pouvez pas transférer
votre compte à quelqu'un d'autre ni utiliser le compte de quelqu'un d'autre sans
son autorisation. Si vous nous contactez pour demander l'accès à un compte, nous
ne vous accorderons pas cet accès. En cas de décès d'un utilisateur, son compte
sera fermé
Si vous partagez votre identifiant de connexion avec quelqu'un d'autre, vous
êtes responsable de ce qui se passe avec votre compte. Vous devez nous avertir
immédiatement dès que vous apprenez que quelqu'un d'autre utilise votre compte
sans votre autorisation (ou si vous soupçonnez toute autre violation de la
sécurité) en contactant notre équipe d'assistance. Nous pouvons vous demander
certaines informations pour confirmer que vous êtes bien le propriétaire de
votre compte
Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en contactant le service
d'assistance à la clientèle à l'adresse support@billplanning.io. Consultez notre
politique de confidentialité pour savoir ce qui se passe lorsque vous résiliez
votre compte.
RAPPELS PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE
Vous recevrez un e-mail de rappel 7 jours avant l'expiration de votre période
promotionnelle, ou immédiatement après l'achat si la période promotionnelle est
inférieure à 7 jours.
L'e-mail contiendra la date et l'heure d'expiration de la période
promotionnelle, ainsi que votre facture et une copie des présentes conditions
générales.
Si elles sont disponibles, les conditions générales seront envoyées dans votre
langue locale, sinon elles seront fournies en anglais.
NON-RÉCEPTION DES E-MAILS DE BIENVENUE, DES E-MAILS DE FACTURATION, ETC
Bill Planning ne peut être tenu pour responsable de la non-réception par
l'abonné de l'e-mail de bienvenue, des résiliations, des factures, des reçus,
etc. Il est à tout moment de la responsabilité de l'abonné de s'assurer que son
fournisseur d'accès ou son e-mail est accessible et capable de recevoir les
courriers mentionnés. En veillant à ce qu'ils n'atterrissent pas dans le dossier
"spam" ou "courrier indésirable". Les fournisseurs de courrier électronique tels
que Hotmail et Gmail peuvent rencontrer des problèmes liés aux courriers
électroniques envoyés par Bill Planning et nous vous conseillons d'utiliser un
autre fournisseur lorsque vous vous abonnez à Bill Planning.
CONFIDENTIALITÉ ET CONSERVATION DES DONNÉES
En utilisant les services, vous acceptez les termes de la présente politique de
confidentialité. Vous ne devez pas utiliser les services si vous n'êtes pas
d'accord avec cette politique de confidentialité ou tout autre accord régissant
votre utilisation des services
Nous collectons certaines données directement auprès de vous, comme les
informations que vous saisissez vous-même, les données relatives à votre
participation et les données provenant de plates-formes tierces auxquelles vous
vous connectez à l'adresse Bill Planning. Nous collectons également certaines
données automatiquement, comme des informations sur votre appareil et sur les
parties de nos services avec lesquelles vous interagissez ou que vous passez du
temps à utiliser
Données que vous nous fournissez
Données de compte Pour utiliser certaines fonctionnalités, vous devez créer un
compte utilisateur. Lorsque vous créez ou mettez à jour votre compte, nous
recueillons et stockons les données que vous nous fournissez, telles que votre
nom, votre adresse électronique, votre adresse, votre numéro de téléphone, et
nous vous attribuons un numéro d'identification unique ("données du compte").
Nous conservons ces données jusqu'à ce que le compte soit supprimé (elles sont
traitées dans un délai de 5 ans) Communications et assistanceSi vous nous
contactez pour obtenir de l'aide ou pour signaler un problème ou une
préoccupation (que vous ayez ou non créé un compte), nous recueillons et
stockons vos coordonnées, vos messages et d'autres données vous concernant,
telles que votre nom, votre adresse électronique, votre localisation, votre
système d'exploitation, votre adresse IP et toute autre donnée que vous nous
fournissez ou que nous recueillons par des moyens automatisés (que nous
décrivons ci-dessous). Nous utilisons ces données pour vous répondre et étudier
votre question ou votre problème, conformément à la présente politique de
confidentialité.3 ans (journaux d'appels et dialogues textuels)
1 mois (enregistrements vocaux) Informations sur le compteLes informations
relatives au compte sont des informations concernant votre compte, telles que le
nom d'utilisateur, le mot de passe et les informations relatives aux achats
effectués dans le service
Bill Planning service.Jusqu'à la suppression du compte Données de paiementLes
données de paiement sont des informations sur les paiements effectués sur votre
compte en relation avec les achats effectués dans le service
Bill Planning service. Nous ne stockons pas les informations relatives aux
cartes de crédit, celles-ci sont stockées par notre PSP.10 ans
Données collectées par des moyens automatisés
Données du système Données techniques concernant votre ordinateur ou votre
appareil, telles que votre adresse IP, le type d'appareil, le type et la version
du système d'exploitation, les identifiants uniques de l'appareil, le
navigateur, la langue du navigateur, le domaine et d'autres données relatives au
système, ainsi que les types de plate-forme ("données du système"). Jusqu'à la
suppression du compte Données d'utilisation Statistiques d'utilisation
concernant vos interactions avec les services, le temps passé sur les pages ou
le service, les pages visitées, les fonctions utilisées, vos requêtes de
recherche, les données relatives aux clics, la date et l'heure, et d'autres
données concernant votre utilisation des services ("données d'utilisation")
Jusqu'à la suppression du compte Données géographiques approximatives Une
localisation géographique approximative, y compris des informations telles que
le pays, la ville et les coordonnées géographiques, calculée sur la base de
votre adresse IPJusqu'à la suppression du compte
Comment nous obtenons des données vous concernant
Nous utilisons des outils tels que des cookies, des balises web, des services
d'analyse et des fournisseurs de publicité pour collecter les données énumérées
ci-dessus. Certains de ces outils vous offrent la possibilité de refuser la
collecte de données.
Analyse
Nous utilisons des services d'analyse de navigateur et de mobile tiers tels que
Google Analytics, Hotjar et Intercom sur les Services. Ces services utilisent
des outils de collecte de données pour nous aider à analyser votre utilisation
des services, y compris des informations telles que le site web tiers à partir
duquel vous arrivez, la fréquence de vos visites, les événements au sein des
services, les données d'utilisation et de performance. Nous utilisons ces
données pour améliorer les services, mieux comprendre comment les services
fonctionnent sur différents appareils et fournir des informations susceptibles
de vous intéresser.
Publicité en ligne
Nous utilisons des services publicitaires tiers tels que Taboola, Facebook, les
services publicitaires de Google et d'autres réseaux et serveurs publicitaires
pour diffuser des publicités sur nos services sur d'autres sites web et
applications que vous utilisez. Les publicités peuvent être basées sur des
éléments que nous connaissons à votre sujet, comme vos données d'utilisation et
vos données système (telles que détaillées dans la section 1), et sur des
éléments que ces fournisseurs de services publicitaires connaissent à votre
sujet sur la base de leurs données de suivi. Les publicités peuvent être basées
sur votre activité récente ou sur votre activité au fil du temps et sur d'autres
sites et services, et peuvent être adaptées à vos centres d'intérêt.
Selon les types de services publicitaires que nous utilisons, ils peuvent placer
des cookies ou d'autres technologies de suivi sur votre ordinateur, votre
téléphone ou tout autre appareil afin de collecter des données sur votre
utilisation de nos services, et peuvent accéder à ces technologies de suivi afin
de vous proposer ces publicités personnalisées. Pour faciliter la diffusion de
publicités personnalisées, nous pouvons fournir à ces prestataires de services
une version hachée et anonymisée de votre adresse électronique (sous une forme
non lisible par l'homme) et du contenu que vous partagez publiquement sur les
services.
Utilisation de vos données
Nous utilisons vos données pour fournir nos services, communiquer avec vous,
résoudre les problèmes, assurer la sécurité contre la fraude et les abus,
améliorer et mettre à jour nos services, analyser la façon dont les gens
utilisent nos services, proposer des publicités personnalisées, et si la loi
l'exige ou si cela est nécessaire pour assurer la sécurité et l'intégrité.
Avec qui partageons-nous vos données?
Nous pouvons partager vos données avec des tiers :
* Avec des fournisseurs de services, des sous-traitants et des agents : Nous
partageons vos données avec des sociétés tierces qui fournissent des services
en notre nom, comme le traitement des paiements, l'analyse des données, les
services de marketing et de publicité (y compris la publicité reciblée), les
services de courrier électronique et d'hébergement, ainsi que les services et
l'assistance à la clientèle. Ces prestataires de services peuvent accéder à
vos données personnelles et sont tenus de les utiliser uniquement selon nos
instructions, afin de fournir le service demandé
* Avec des partenaires commerciaux : Nous avons conclu des accords avec
d'autres sites web et plateformes pour distribuer nos services et générer du
trafic vers Bill Planning. En fonction de votre localisation, nous pouvons
partager vos données avec ces partenaires
* Pour la publicité : Si nous décidons de proposer de la publicité à l'avenir,
nous pouvons utiliser et partager certaines données du système et données
d'utilisation avec des annonceurs et des réseaux tiers pour montrer des
informations démographiques générales et des informations sur les préférences
de nos utilisateurs. Nous pouvons également autoriser les annonceurs à
collecter les données du système par le biais d'outils de collecte de données
et à utiliser ces données pour vous proposer des publicités ciblées afin de
personnaliser votre expérience d'utilisateur (par le biais de la publicité
comportementale) et d'effectuer des analyses web. Les annonceurs peuvent
également partager avec nous les données qu'ils recueillent à votre sujet
* Pour des raisons de sécurité et de conformité légale : Nous pouvons divulguer
vos données à des tiers si nous pensons de bonne foi (à notre seule
discrétion) que la divulgation est : Autorisée ou requise par la loi ;
Demandée dans le cadre d'une enquête, d'un ordre ou d'une procédure
judiciaire, gouvernementale ou légale ; Raisonnablement nécessaire dans le
cadre d'une citation à comparaître, d'un mandat ou d'une autre demande valide
sur le plan juridique ; Raisonnablement nécessaire pour appliquer nos
conditions d'utilisation, notre politique de confidentialité et d'autres
accords juridiques ; Requis pour détecter, prévenir ou traiter la fraude,
l'abus, la mauvaise utilisation, les violations potentielles de la loi (ou
des règles ou règlements), ou les problèmes techniques ou de sécurité ; ou
Raisonnablement nécessaire, à notre discrétion, pour se protéger contre un
préjudice imminent aux droits, à la propriété ou à la sécurité de Sarong
Limited, de nos utilisateurs, de nos employés, des membres du public, ou de
nos services. Nous pouvons également divulguer des données vous concernant à
nos auditeurs et conseillers juridiques afin d'évaluer nos obligations de
divulgation et nos droits en vertu de la présente politique de
confidentialité
* Pour promouvoir ou se défendre contre des plaintes ou des réclamations devant
les tribunaux, des affaires et des procédures administratives, etc
* Dans le cadre d'une fusion ou d'un regroupement, à condition que l'acheteur
ou le vendeur potentiel accepte de respecter et de traiter vos informations
personnelles conformément à notre politique de protection de la vie privée
* Aux auditeurs externes et aux superviseurs
Comment protégeons-nous vos informations personnelles ?
La protection de vos informations personnelles est importante pour nous. Toutes
les informations personnelles que vous nous fournissez sont stockées sur des
serveurs sécurisés et nous avons mis en place des procédures strictes de
protection contre la perte, l'abus, l'accès non autorisé, la modification, la
divulgation ou la destruction de vos informations personnelles. Toute
transaction de paiement sera cryptée par une technologie standard et soumise aux
normes de sécurité PCI. Bien que nous nous efforcions de protéger vos données
personnelles, nous ne pouvons pas garantir que nos mesures de sécurité empêchent
toute tentative non autorisée d'accès, d'utilisation ou de divulgation
d'informations personnelles. Toutefois, nous maintenons des plans de sécurité et
d'incident, y compris des plans de gestion de toute violation de la sécurité des
données, en cas d'incident physique ou technique, afin de traiter ce problème en
temps opportun et de limiter tout effet négatif d'un tel incident
Comment pouvez-vous accéder à vos informations personnelles?
Nous comprenons que vous puissiez parfois avoir besoin d'informations
supplémentaires sur vos données personnelles et la manière dont elles sont
traitées, ou que vous souhaitiez mettre à jour ou corriger les données
personnelles que vous nous avez communiquées. C'est pourquoi vous bénéficiez des
droits suivants :
Droit d'accès à vos informations personnelles :Vous avez le droit de vérifier si
nous traitons des informations personnelles vous concernant et, le cas échéant,
d'accéder à vos informations et données personnelles.
Droit d'obtenir la correction des informations personnelles :si vous constatez
que les informations personnelles que nous traitons à votre sujet sont
inexactes, vous avez le droit de nous faire corriger ces informations
personnellement identifiables.
Droit de supprimer des informations personnelles (droit à l'oubli) :Dans
certaines circonstances, par exemple si vos informations personnelles ont été
traitées illégalement ou si vous avez retiré votre consentement (si le
traitement de vos informations personnelles est basé sur votre consentement),
vous avez le droit de demander à ce que nous supprimions vos informations
personnelles.
Droit de limiter le traitement :dans certaines circonstances, par exemple si
vous contestez l'exactitude de vos informations personnelles ou si vous vous
opposez à notre objectif légitime de traiter vos informations personnelles, vous
avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos informations
personnelles jusqu'à ce qu'une solution ait été trouvée.
Droit de s'opposer au traitement :dans certaines circonstances, c'est-à-dire si
vous contestez notre intérêt légitime à traiter vos informations personnelles,
vous avez le droit de vous opposer, pour des raisons liées à votre situation
particulière, à un tel traitement.
Droit à la portabilité des données: Si vos informations personnelles sont
traitées automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de
l'exécution de notre relation contractuelle, vous avez le droit de demander que
nous vous fournissions vos informations personnelles dans un format lisible par
machine afin de les transmettre à un autre responsable du traitement.
Droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle : Vous avez le
droit de déposer une plainte concernant le traitement de vos informations
personnelles auprès de votre autorité de contrôle.
Si le traitement de vos informations personnelles est basé sur votre
consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
(toutefois, cela n'affectera pas le traitement basé sur votre consentement avant
le retrait) en nous contactant ou en mettant à jour les paramètres du service.
(le cas échéant).
Veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous pour demander à
bénéficier de vos droits. Nous ferons des efforts commercialement raisonnables
pour répondre à votre demande dans les 30 jours suivant sa réception. Si nous ne
pouvons pas répondre à votre demande dans les 30 jours, nous vous en
informerons, nous vous indiquerons la raison du retard et la date à laquelle
nous pensons être en mesure de répondre à votre demande.
Sachez également que vous pouvez modifier vos préférences de contact sur la page
"Paramètres" si vous ne souhaitez pas recevoir certains types d'informations de
notre part. Vous pouvez également le faire à tout moment en nous contactant à
l'adresse support@billplanning.io ou en appelant +44 1455 560388.
Si vous avez des questions concernant vos données, l'utilisation que nous en
faisons ou vos droits, contactez-nous à l'adresse support@billplanning.io.
Modifications de la présente politique de confidentialité
Notre politique de confidentialité peut être modifiée de temps à autre. Veillez
donc à consulter régulièrement la dernière version de cette politique. Nous vous
informerons ici de toute modification de la politique de confidentialité et, si
les modifications sont importantes, nous vous enverrons un message plus visible,
par exemple par courrier électronique. Si nous modifions la présente politique
de confidentialité d'une manière qui affecte la façon dont nous utilisons vos
informations personnelles, nous vous informerons des choix qui s'offrent à vous
à la suite de ces modifications. Nous conserverons également les versions
antérieures de la présente politique de confidentialité dans des archives afin
que vous puissiez les consulter.
COOKIES
À Bill Planning, nous souhaitons vous offrir la meilleure expérience utilisateur
possible, c'est pourquoi nous devons utiliser des cookies pour stocker des
informations pertinentes sur votre ordinateur.
1. Qu'est-ce qu'un cookie ?
Les cookies sont de petits fichiers texte contenant des informations qu'un site
web comme le nôtre peut enregistrer et relire.
2. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Nous utilisons les cookies pour les raisons suivantes : Mémoriser votre nom
d'utilisateur et votre mot de passe, collecter des statistiques sur la façon
dont vous utilisez notre site web - via Google Analytics - rendre possible le
partage via facebook et d'autres médias sociaux, enregistrer votre nom et votre
adresse pour de nouvelles campagnes promotionnelles pertinentes.
3. Comment empêcher les cookies ou s'en débarrasser ?
Pour en savoir plus sur la suppression des cookies, vous pouvez utiliser le lien
suivant :
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Pour en savoir plus sur le contrôle des cookies, vous pouvez utiliser le lien
suivant
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Pendant combien de temps stockons-nous les cookies ?
Les cookies que nous plaçons chez vous sont stockés pendant un nombre de mois
variable, en fonction de la finalité des différents cookies. Chaque fois que
vous visitez notre site web, la période est prolongée et les cookies sont
automatiquement supprimés à leur expiration
PRIX, FACTURATION, PAIEMENTS ET REMBOURSEMENTS
Tarifs
Le prix est défini ci-dessous pour chaque pays, il est de votre responsabilité
de vous assurer que vous payez le prix correct pour votre pays d'enregistrement.
Si vous recevez un prix incorrect pour votre pays, vous pouvez contacter le
service clientèle à l'adresse suivante : support@billplanning.io
BILL PLANNING
Pays Jours d'essai Prix de l'essai Intervalle récurrent - jours Prix récurrent
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Facturation
En souscrivant un abonnement dans le cadre de l'une de nos campagnes, vous
acceptez que Bill Planning prélève le prix de la période d'essai, puis le prix
total récurrent, sur la carte de crédit utilisée lors de l'inscription. Lorsque
vous achetez un abonnement, celui-ci est automatiquement renouvelé jusqu'à ce
que vous y mettiez fin en contactant le service d'assistance ou en allant dans
"Paramètres" sur Bill Planning. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans et résider
dans l'un des pays dans lesquels nous opérons pour avoir un abonnement valide à
Bill Planning. Il n'y a pas de frais cachés lors de l'achat de l'abonnement
d'introduction, seulement le montant indiqué dans les campagnes. Un courriel de
confirmation de votre commande/paiement sera envoyé à l'adresse électronique que
vous avez indiquée lors de l'inscription à l'abonnement
Paiements
Vous êtes tenu de vous assurer que vos informations de paiement sont à jour.
Vous acceptez de payer à l'avance la période pendant laquelle ces services sont
fournis. Sauf disposition contraire, vous acceptez que jusqu'à ce que vous
notifiez à Sarong Limited votre désir d'annuler les services, vous serez facturé
sur une base récurrente automatique pour éviter toute interruption de vos
services, en utilisant votre carte de crédit ou d'autres informations de
facturation figurant dans nos dossiers
Vous reconnaissez et acceptez que toute carte et les informations de facturation
et de paiement connexes que vous fournissez seront partagées par Sarong Limited
avec un partenaire tiers, tel que : le processeur de paiement et/ou l'acquéreur
Vous nous autorisez à vous facturer une période d'essai initiale, suivie d'une
redevance mensuelle récurrente pour l'utilisation de notre service, jusqu'à ce
que vous annuliez votre abonnement.
Remboursement
Oui, nous offrons une garantie de remboursement à 100 % pour toutes les
commandes pour lesquelles vous demandez un remboursement dans les 14 jours
suivant la commande.
Nous espérons que vous aimerez tout ce que vous commandez chez nous, mais si
quelque chose ne vous convient pas, vous avez 14 jours pour demander un
remboursement dans le cadre de la garantie de remboursement. Tous les autres cas
doivent être examinés par l'équipe d'assistance à la clientèle et une décision
est prise au cas par cas.
Pour demander un remboursement, veuillez contacter l'équipe du service
clientèle. Le service clientèle est ouvert du lundi au vendredi à partir de
Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) et fera de son
mieux pour vous guider et répondre à vos questions dans les 48 heures en semaine
; nous sommes fermés le week-end.
RÉSILIATION
Vous pouvez résilier ou annuler les services en donnant à Sarong Limited une
notification écrite via l'email : support@billplanning.io ou en contactant le
numéro de téléphone : +44 1455 560388 ou en vous connectant à votre compte et en
annulant votre abonnement. En cas d'annulation de votre abonnement dans un délai
maximum de 14 jours à compter de la souscription, nous vous offrons le
remboursement de tous les frais d'abonnement (essai + mensuel).
Vous pouvez cesser d'utiliser et demander l'annulation de votre compte et/ou de
tout service Bill Planning à tout moment.
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment et votre profil sera actif
jusqu'au prochain cycle de facturation. Après cela, vous n'aurez plus accès à
votre profil et nous pourrons supprimer toutes les informations qu'il contient.
Nous n'acceptons aucune responsabilité pour ces informations ou contenus
supprimés.
UTILISATION INAPPROPRIÉE
Vous ne téléchargerez pas, n'afficherez pas ou ne fournirez pas d'une autre
manière sur ou par l'intermédiaire du Service tout contenu qui : (i)
diffamatoire, abusif, menaçant, haineux, harcelant, offensant ou qui viole la
loi ou porte atteinte aux droits d'un tiers (y compris les droits d'auteur, les
marques, la vie privée, la publicité ou d'autres droits personnels ou de
propriété) ; ou (ii) qui, selon le seul jugement de Sarong Limited, est
répréhensible ou qui restreint ou empêche toute autre personne d'utiliser le
Service ou qui peut exposer Sarong Limited ou ses utilisateurs à un préjudice ou
à une responsabilité de quelque nature que ce soit.
VOS DÉCLARATIONS ET GARANTIES
Vous déclarez et garantissez à Sarong Limited que votre accès et votre
utilisation du service seront conformes aux présentes conditions générales et à
toutes les lois, règles et réglementations applicables de l'UE et de toute autre
juridiction pertinente, y compris celles concernant la conduite en ligne ou le
contenu acceptable, et celles concernant la transmission de données ou
d'informations exportées de l'UE et/ou de la juridiction dans laquelle vous
résidez. Vous déclarez et garantissez en outre que vous avez créé ou que vous
possédez tout matériel que vous soumettez par l'intermédiaire du service et que
vous avez le droit, selon le cas, de nous accorder une licence d'utilisation de
ce matériel comme indiqué ci-dessus ou le droit de nous céder ce matériel comme
indiqué ci-dessous. Vous déclarez et garantissez en outre que vous protégerez
soigneusement votre mot de passe, votre nom d'utilisateur et les informations
relatives à votre compte, que vous ne partagerez pas votre mot de passe ou votre
nom d'utilisateur avec un tiers et que vous n'autoriserez pas un tiers à accéder
à votre compte Bill Planning à quelque fin que ce soit.
INDEMNISATION
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité
Sarong Limited et ses administrateurs, dirigeants, employés, contractants,
agents, fournisseurs, concédants de licence, successeurs et ayants droit, en cas
de pertes, réclamations, causes d'action, obligations, responsabilités et
dommages de quelque nature que ce soit, y compris les honoraires d'avocat,
découlant de votre accès ou de votre utilisation du service, de toute fausse
déclaration qui nous a été faite (dans le cadre des présentes conditions
générales ou autrement), de votre violation de l'une des présentes conditions
générales ou de toute réclamation selon laquelle un modèle que nous vous
fournissons est inexact, inapproprié ou défectueux de quelque manière que ce
soit.
LIMITATION DES TYPES DE DOMMAGES/LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
Sarong Limited ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers réclamant par
votre intermédiaire (que ce soit sur la base d'un contrat, d'une responsabilité
stricte, d'un délit ou d'une autre théorie) des dommages indirects, accessoires,
spéciaux, consécutifs ou exemplaires découlant de ou liés à l'accès ou à
l'utilisation, ou à l'incapacité d'accéder ou d'utiliser, le service ou toute
partie de celui-ci, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de l'utilisation
du service, les résultats inexacts, les pertes de bénéfices, les interruptions
d'activité ou les dommages résultant de la perte ou de la corruption de données
ou du fait que des données sont devenues inexactes, le coût de la récupération
des données, le coût des services de remplacement ou les réclamations de tiers
pour tout dommage causé aux ordinateurs, logiciels, modems, téléphones ou autres
biens, même si Sarong Limited a été informée de la possibilité de tels dommages.
Sarong Limited la responsabilité de Sarong Limited à votre égard ou à l'égard de
tout tiers réclamant par votre intermédiaire, pour quelque cause que ce soit et
quelle que soit la forme de l'action, est limitée au montant que vous avez payé,
le cas échéant, à pour le service au cours des 12 mois précédant l'action
initiale à l'origine de la responsabilité. Il s'agit d'une limite globale.
L'existence de plus d'une réclamation en vertu des présentes n'augmentera pas
cette limite.
Le logiciel utilisé sur le site Bill Planning peut comporter des erreurs
techniques, typographiques ou photographiques. Bill Planning ne garantit pas que
les éléments de son site sont exacts, complets ou à jour. Bill Planning peut
modifier le contenu de son site à tout moment et sans préavis. Bill Planning ne
s'engage toutefois pas à mettre à jour les éléments et aucun remboursement ne
peut être exigé si notre logiciel tombe en panne à certains moments. Nous ferons
bien sûr de notre mieux pour fournir le meilleur service possible à tous nos
abonnés mensuels.
Bill Planning le site Bill Planning n'a pas examiné tous les sites liés à son
site Internet et n'est pas responsable du contenu de ces sites liés ou du
contenu et des fichiers téléchargés par nos utilisateurs sur le site .
L'inclusion de liens ou de fichiers n'implique pas l'approbation du site par
Bill Planning. L'utilisation de ces sites web liés se fait aux risques et périls
de l'utilisateur.
DROITS DE PROPRIÉTÉ SUR LE CONTENU DU SERVICE ET LE MATÉRIEL D'ACTIVITÉ
Tout le contenu disponible par le biais du service, y compris les dessins,
textes, graphiques, images, informations, logiciels, fichiers audio et autres,
ainsi que leur sélection et leur disposition (le "contenu du service"), sont la
propriété de Sarong Limited ou de ses concédants de licence. Aucun contenu de
service ne peut être modifié, copié, distribué, encadré, reproduit, republié,
téléchargé, scrappé, affiché, posté, transmis ou vendu sous quelque forme ou par
quelque moyen que ce soit, en tout ou en partie, sauf dans les cas expressément
autorisés par les présentes conditions générales. Vous n'êtes pas autorisé à
utiliser des méthodes d'exploration de données, des robots, du scraping ou des
méthodes similaires de collecte ou d'extraction de données pour obtenir le
contenu des services. Entre vous et Sarong Limited, toutes les données,
informations et matériels générés par votre accès et votre utilisation des
activités éducatives mises à disposition sur ou par le biais du Service, seront
la propriété exclusive de Sarong Limited, et vous n'aurez aucun droit d'utiliser
ces matériels d'activité, sauf dans les cas expressément autorisés par les
présentes Conditions générales. En utilisant le Service, vous cédez par la
présente à Sarong Limited tous les droits, titres et intérêts, y compris les
droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété, sur le Matériel
d'Activité. Tous les droits de Sarong Limited ou de ses concédants qui ne sont
pas expressément accordés dans les présentes conditions générales sont réservés
à Sarong Limited et à ses concédants.
MARQUES DÉPOSÉES
Tous les droits, titres et intérêts relatifs à la plate-forme et aux services
Sarong Limited, y compris notre site web, nos applications existantes ou
futures, nos API, nos bases de données et le contenu que nos employés ou
partenaires soumettent ou fournissent par le biais de nos services sont et
resteront la propriété exclusive de Sarong Limited et de ses concédants de
licence. Nos plateformes et services sont protégés par les droits d'auteur, les
marques commerciales et d'autres lois de l'UE et d'autres pays. Rien ne vous
donne le droit d'utiliser le nom Sarong Limited ou l'une des marques, logos,
noms de domaine et autres caractéristiques distinctives de la marque Sarong
Limited. Tout retour d'information, commentaire ou suggestion que vous pouvez
fournir concernant Sarong Limited ou les services est entièrement volontaire et
nous serons libres d'utiliser ce retour d'information, commentaire ou suggestion
comme bon nous semble et sans aucune obligation envers vous
DROIT APPLICABLE ET ARBITRAGE
Les présentes conditions générales, leur objet et Sarong Limited ainsi que vos
droits respectifs en vertu des présentes conditions générales sont régis et
interprétés selon les lois de Republic of Ireland, à l'exclusion des
dispositions relatives aux conflits de lois de cette juridiction ou de toute
autre juridiction. Tout litige éventuel survenant entre vous et Sarong Limited
sera résolu par un arbitrage contraignant. L'arbitrage sera conduit par un seul
arbitre à Republic of Ireland. Sauf disposition contraire expressément prévue
par la loi applicable, chaque partie supportera ses propres frais d'avocat,
quelle que soit la partie considérée comme gagnante dans la procédure
d'arbitrage.
VIOLATIONS DES DROITS D'AUTEUR
Pour prouver et démontrer que vous soupçonnez, en tant que détenteur de droits
d'auteur, que tout matériel disponible via le service porte atteinte à vos
droits d'auteur, vous pouvez soumettre une notification de violation de droits
d'auteur à Bill Planning conformément à la directive européenne sur les droits
d'auteur en nous fournissant par écrit la documentation et les informations
suivantes :
- une signature physique ou électronique du titulaire des droits d'auteur ou de
la personne qui agit au nom du titulaire des droits d'auteur ;
- une description de l'œuvre protégée par des droits d'auteur qui, selon vous, a
été violée ;
- une description de l'endroit où se trouve le matériel que vous prétendez être
en infraction sur le service, avec suffisamment de détails pour que nous
puissions le trouver sur le service ;
- un numéro de téléphone, une adresse et une adresse électronique ;
- une déclaration de votre part indiquant que vous pensez de bonne foi que
l'utilisation contestée n'est pas autorisée par la loi, le titulaire des droits
d'auteur ou son agent ; et une déclaration de votre part, sous peine de parjure,
indiquant que les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que
vous êtes le titulaire des droits d'auteur ou que vous êtes autorisé à agir au
nom du titulaire des droits d'auteur.
POLITIQUE DE LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT D'ARGENT
Sachez que les pratiques commerciales de Bill Planning interdisent les
pots-de-vin, la corruption et le blanchiment d'argent.
Vous acceptez de rester en conformité avec toutes les lois applicables relatives
aux pots-de-vin dans le secteur commercial ou public, au blanchiment d'argent et
au terrorisme (y compris, mais sans s'y limiter, les lois anti-corruption
locales, la loi canadienne sur la corruption d'agents publics étrangers, la loi
américaine sur les pratiques de corruption à l'étranger, la convention de l'OCDE
sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les
transactions commerciales internationales et la loi britannique sur la
corruption).
Si, à un moment ou à un autre, vous ne respectez pas ces règles, Bill Planning
se réserve le droit de résilier votre compte sans préavis.
RECOURS À L'ARBITRAGE
Si nous ne parvenons pas à résoudre notre différend à l'amiable, vous et Sarong
Limited acceptez de résoudre toute réclamation liée à ces conditions (ou à nos
autres conditions juridiques) par un arbitrage définitif et contraignant, quel
que soit le type de réclamation ou la théorie juridique. Si l'un d'entre nous
porte devant un tribunal une réclamation qui devrait faire l'objet d'un
arbitrage et que l'autre partie refuse de l'arbitrer, l'autre partie peut
demander à un tribunal de nous obliger tous deux à recourir à l'arbitrage
(contraindre à l'arbitrage). L'une ou l'autre partie peut également demander à
un tribunal d'interrompre une procédure judiciaire pendant qu'une procédure
d'arbitrage est en cours.
PAS DE RECOURS COLLECTIF
Nous convenons tous deux que nous ne pouvons déposer de plainte contre l'autre
qu'à titre individuel. Cela signifie : (a) qu'aucun de nous ne peut déposer une
plainte en tant que plaignant ou membre d'un groupe dans le cadre d'une action
collective, d'une action consolidée ou d'une action représentative ; (b) qu'un
arbitre ne peut pas regrouper les plaintes de plusieurs personnes en une seule
affaire (ni présider une action consolidée, collective ou représentative) ; et
(c) que la décision ou la sentence d'un arbitre dans l'affaire d'une personne ne
peut concerner que cet utilisateur, pas les autres, et ne peut pas être utilisée
pour trancher les litiges d'autres utilisateurs. Si un tribunal décide que cette
clause "Pas de recours collectif" n'est pas applicable ou valide, la présente
section "Résolution des litiges" sera nulle et non avenue, mais le reste des
conditions restera d'application.
MODIFICATIONS DES CONDITIONS GÉNÉRALES
Sarong Limited se réserve le droit de modifier les conditions à tout moment. Si
les conditions sont modifiées, elles seront publiées sur notre site web et
l'abonné disposera de 30 jours pour résilier son abonnement s'il n'est pas
d'accord avec les conditions. Cette disposition s'applique en cas de changements
significatifs dans votre accord actuel avec Sarong Limited. Passé ce délai de 30
jours, tout membre encore en activité sera réputé avoir accepté les changements
implicites. L'abonné peut à tout moment modifier son adresse et ses coordonnées
d'utilisateur via la rubrique "Mon profil". Les modifications prendront alors
effet dans les conditions actuelles.
DIVERS
Les présentes conditions générales représentent l'intégralité de l'accord entre
Sarong Limited et vous concernant l'objet des présentes. Si l'une des conditions
générales est jugée inapplicable par une cour ou un autre tribunal compétent,
ces dispositions seront limitées ou éliminées dans la mesure minimale nécessaire
pour que ces conditions générales restent pleinement en vigueur. La renonciation
par Sarong Limited ou par vous à toute disposition des présentes conditions
générales ou à toute violation de celles-ci, dans un cas donné, n'entraînera pas
la renonciation à cette condition ou à toute violation ultérieure de celle-ci.
Sarong Limited peut céder ses droits ou obligations en vertu des présentes
conditions générales sans condition. Les présentes conditions générales seront
contraignantes et s'appliqueront au bénéfice de Sarong Limited et de vous, ainsi
que de Sarong Limited et de vos successeurs et ayants droit respectifs.
LANGUE
Les présentes conditions générales ont été rédigées à l'origine en anglais. En
cas de conflit entre une version traduite de cet accord et la version anglaise,
c'est cette dernière qui prévaut.
COMMENT NOUS CONTACTER
Bill Planning
N'hésitez pas à nous contacter aux coordonnées ci-dessous.
Bill Planning est détenu et géré par
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Numéro d'entreprise : 652083
Numéro de TVA : IE3640407HH
E-mail : support@billplanning.io
Téléphone : +44 1455 560388
Heures : Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
TARTALOMJEGYZÉK
1. Mi az Bill Planning
2. Közös
3. Számlák
4. E-mail emlékeztetők
5. Üdvözlő e-mailek, számla e-mailek stb. meg nem érkezése
6. Adatvédelem és adatmegőrzés
7. Sütik
8. Árképzés, számlázás, fizetés és visszatérítés
9. Lemondás
10. Nem megfelelő használat
11. Az Ön nyilatkozatai és garanciái
12. Kártalanítás
13. A kártérítési típusok korlátozása/felelősségkorlátozás
14. Tulajdonosi jogok a szolgáltatás tartalmában és a tevékenységi anyagokban
15. Védjegyek
16. Irányadó jog és választottbírósági eljárás
17. Szerzői jogok megsértésével kapcsolatos igények
18. Pénzmosás elleni politika
19. Választottbírósági eljárás
20. Nincs csoportos kereset
21. A feltételek és kikötések változásai
22. Egyéb
23. Nyelv
24. Hogyan léphet kapcsolatba velünk
MI AZ BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
KÖZÖS
Sarong Limited tulajdonában van a Bill Planning weboldal (a szövegben
"Weboldal") és az összes kapcsolódó szolgáltatás ("Szolgáltatás"). A jelen
Általános Szerződési Feltételek tárgya a szolgáltatáshoz való hozzáférés és
annak használata. A szolgáltatás megvásárlásával vagy a szolgáltatáshoz való
hozzáféréssel Ön kifejezi, hogy elolvasta, megértette és elfogadja a jelen
Általános Szerződési Feltételeket. Ön választhat, hogy tagságot vásárol a Bill
Planning oldalon. A tagság a próbaidőszak után, majd minden ismétlődő
időközönként a teljes árért megújul. Nincs kötelező érvényű időszak, és bármikor
szabadon felmondhatja tagságát, ha kapcsolatba lép az ügyfélszolgálattal
FIÓKOK
A platformunk használatához fiókra van szüksége. A platformunkra történő
regisztrációkor létrehozzuk a fiókját, és az e-mailben elküldött hitelesítő
adatokkal hozzáférhet hozzá.
Teljes felelősséget viselsz a fiókodért és mindenért, ami a fiókodon történik,
beleértve minden olyan kárt vagy sérülést (nekünk vagy bárki másnak), amelyet
valaki az engedélyed nélkül használta a fiókodat. Ez azt jelenti, hogy óvatosan
kell bánnia a jelszavával. Nem adhatja át fiókját másnak, és nem használhatja
más fiókját az engedélye nélkül. Ha kapcsolatba lép velünk, hogy hozzáférést
kérjen a fiókjához, nem fogjuk megadni Önnek ezt a hozzáférést. Egy felhasználó
halála esetén az adott felhasználó fiókját bezárjuk
Ha megosztja fiókja bejelentkezési azonosítóját valaki mással, Ön felelős azért,
ami a fiókjával történik. Ha megtudja, hogy valaki más az Ön engedélye nélkül
használja a fiókját (vagy ha a biztonság bármilyen más megsértésére gyanakszik),
azonnal értesítenie kell minket, és kapcsolatba kell lépnie
ügyfélszolgálatunkkal. Kérhetünk Öntől néhány információt annak megerősítésére,
hogy valóban Ön a fiók tulajdonosa
Fiókját bármikor megszüntetheti, ha kapcsolatba lép az ügyfélszolgálattal a
support@billplanning.io címen. Tekintse meg Adatvédelmi szabályzatunkat, hogy
megtudja, mi történik, ha megszünteti fiókját.
E-MAIL EMLÉKEZTETŐK
Emlékeztető e-mailt kap 7 nappal a promóciós időszak lejárta előtt, vagy
közvetlenül a vásárlás után, ha a promóciós időszak 7 napnál rövidebb.
Az e-mail tartalmazza a promóciós időszak lejáratának dátumát és időpontját,
valamint a számlát és a jelen általános szerződési feltételek egy példányát.
Ha rendelkezésre áll, a feltételeket az Ön helyi nyelvén küldjük el, egyébként
angol nyelven.
ÜDVÖZLŐ E-MAILEK, SZÁMLA E-MAILEK STB. MEG NEM KAPÁSA
Bill Planning nem vállal felelősséget azért, ha az előfizető nem kapja meg az
üdvözlő e-mailt, a felmondásokat, számlákat, nyugtákat stb. Minden esetben az
előfizető felelőssége, hogy biztosítsa, hogy a szolgáltatója vagy e-mailje
elérhető és képes az említett e-mailek fogadására. Biztosítva, hogy azok ne
kerüljenek a spam mappába vagy a "kéretlen levelek" közé. Az olyan e-mail
szolgáltatók, mint a Hotmail és a Gmail problémákat okozhatnak a Bill Planning
e-mail címről küldött e-mailekkel kapcsolatban, ezért javasoljuk, hogy a Bill
Planning feliratkozáskor alternatív szolgáltatót használjon.
ADATVÉDELEM ÉS ADATMEGŐRZÉS
A Szolgáltatások használatával Ön elfogadja a jelen Adatvédelmi szabályzat
feltételeit. Ne használja a Szolgáltatásokat, ha nem ért egyet a jelen
Adatvédelmi irányelvekkel vagy a Szolgáltatások használatát szabályozó bármely
más megállapodással
Bizonyos adatokat közvetlenül Öntől gyűjtünk, például az Ön által megadott
információkat, az Ön részvételére vonatkozó adatokat, valamint a Bill Planning
oldalhoz csatlakozó harmadik fél platformoktól származó adatokat. Bizonyos
adatokat automatikusan is gyűjtünk, például az Ön eszközére vonatkozó
információkat, valamint azt, hogy a Szolgáltatásaink mely részeivel lép
kapcsolatba, illetve milyen időt tölt a használatukkal
Az Ön által megadott adatok
Fiókadatok Bizonyos funkciók használatához felhasználói fiókot kell létrehoznia.
Amikor létrehozza vagy frissíti fiókját, összegyűjtjük és tároljuk az Ön által
megadott adatokat, például nevét, e-mail címét, címét, telefonszámát, és
hozzárendelünk egy egyedi azonosító számot ("fiókadatok"). Ezeket a fiók
törléséig tároljuk (5 év alatt kerül feldolgozásra) Kommunikáció és támogatásHa
támogatásért vagy probléma vagy aggály bejelentése céljából kapcsolatba lép
velünk (függetlenül attól, hogy létrehozott-e fiókot), összegyűjtjük és tároljuk
az Önnel kapcsolatos kapcsolattartási adatait, üzeneteit és egyéb adatait, mint
például a nevét, e-mail címét, tartózkodási helyét, operációs rendszerét,
IP-címét, valamint minden egyéb adatot, amelyet Ön ad meg, vagy amelyet
automatizált módon gyűjtünk (amelyekről alább szólunk). Ezeket az adatokat arra
használjuk fel, hogy válaszoljunk Önnek, és a jelen Adatvédelmi szabályzatnak
megfelelően kutassuk az Ön kérdését vagy problémáját.3 év (hívásnaplók és
szöveges párbeszédek)
1 hónap (hangfelvételek) SzámlaadatokA számlainformációk az Ön fiókjára
vonatkozó információk, például a felhasználónév, a jelszó és a vásárlással
kapcsolatos információk, amelyeket a
Bill Planning szolgáltatásban történt vásárlások.A fiók törléséig Fizetési
adatokA fizetési adatok az Ön számláján a szolgáltatásban végrehajtott
vásárlásokkal kapcsolatban teljesített fizetésekre vonatkozó információk
Bill Planning szolgáltatással kapcsolatos vásárlásokkal kapcsolatban. Mi nem
tárolunk hitelkártyaadatokat, ezeket a PSP-nk tárolja.10 év
Automatizált módon gyűjtött adatok
Rendszeradatok Az Ön számítógépére vagy eszközére vonatkozó technikai adatok,
mint például az IP-cím, az eszköz típusa, az operációs rendszer típusa és
verziója, az egyedi eszközazonosítók, a böngésző, a böngésző nyelve, a domain és
egyéb rendszeradatok, valamint a platformtípusok ("Rendszeradatok"). A fiók
törléséig Használati adatok A Szolgáltatásokkal való interakciókra vonatkozó
használati statisztikák, az oldalakon vagy a Szolgáltatáson eltöltött idő, a
meglátogatott oldalak, a használt funkciók, az Ön keresési lekérdezései, a
kattintási adatok, a dátum és az időpont, valamint a Szolgáltatások használatára
vonatkozó egyéb adatok ("Használati adatok") A fiók törléséig Hozzávetőleges
földrajzi adatok Az Ön IP-címe alapján kiszámított hozzávetőleges földrajzi
hely, beleértve olyan információkat, mint az ország, a város és a földrajzi
koordinátákA fiók törléséig
Hogyan szerzünk adatokat Önről
A fent felsorolt adatok gyűjtéséhez olyan eszközöket használunk, mint a
cookie-k, webjelzők, elemző szolgáltatások és hirdetési szolgáltatók. Ezen
eszközök némelyike lehetőséget biztosít Önnek arra, hogy lemondjon az
adatgyűjtésről.
Analitika
A Szolgáltatásokon olyan harmadik féltől származó böngésző- és mobil analitikai
szolgáltatásokat használunk, mint a Google Analytics, a Hotjar és az Intercom.
Ezek a szolgáltatások adatgyűjtő eszközöket használnak, hogy segítsenek nekünk
elemezni a Szolgáltatások Ön általi használatát, beleértve az olyan
információkat, mint például a harmadik fél weboldaláról érkezett, hogy milyen
gyakran látogatja, a Szolgáltatásokon belüli események, használati és
teljesítményadatok. Ezeket az adatokat arra használjuk, hogy javítsuk a
Szolgáltatásokat, jobban megértsük, hogyan működnek a Szolgáltatások a különböző
eszközökön, és hogy olyan információkat nyújtsunk, amelyek érdekelhetik Önt.
Online hirdetések
Harmadik féltől származó hirdetési szolgáltatásokat, például a Taboolát, a
Facebookot, a Google hirdetési szolgáltatásait, valamint más hirdetési
hálózatokat és hirdetési szervereket használunk arra, hogy Szolgáltatásainkról
szóló hirdetéseket közvetítsünk az Ön által használt más webhelyeken és
alkalmazásokon. A hirdetések alapulhatnak olyan dolgokon, amelyeket mi tudunk
Önről, például az Ön Felhasználási adatain és Rendszeradatain (az 1. szakaszban
részletezettek szerint), valamint olyan dolgokon, amelyeket ezek a hirdetési
szolgáltatók a nyomkövető adataik alapján tudnak Önről. A hirdetések
alapulhatnak az Ön legutóbbi tevékenységén vagy az Ön időbeli és más webhelyeken
és szolgáltatásokon végzett tevékenységén, és az Ön érdeklődési köréhez
igazodhatnak.
Az általunk használt hirdetési szolgáltatások típusától függően ezek a hirdetési
szolgáltatók cookie-kat vagy más nyomkövető technológiákat helyezhetnek el az Ön
számítógépén, telefonján vagy más eszközén, hogy adatokat gyűjtsenek a
Szolgáltatásaink Ön általi használatáról, és hozzáférhetnek ezekhez a nyomkövető
technológiákhoz annak érdekében, hogy ezeket a személyre szabott hirdetéseket
kiszolgálják Önnek. A személyre szabott hirdetések célba juttatásának
elősegítése érdekében ezeknek a szolgáltatóknak átadhatjuk az Ön e-mail címének
(nem ember által olvasható formában) és az Ön által a Szolgáltatásokon
nyilvánosan megosztott tartalomnak a hashelt, anonimizált változatát.
Mire használjuk fel az Ön adatait
Az Ön adatait olyan célokra használjuk fel, mint a Szolgáltatásaink nyújtása, az
Önnel való kommunikáció, hibaelhárítás, csalás és visszaélés elleni védelem,
Szolgáltatásaink javítása és frissítése, annak elemzése, hogy az emberek hogyan
használják Szolgáltatásainkat, személyre szabott hirdetések kiszolgálása,
valamint a törvény által előírt vagy a biztonság és integritás érdekében
szükséges módon.
Kivel osztjuk meg az Ön adatait
Megoszthatjuk az Ön adatait harmadik felekkel:
* Szolgáltatókkal, vállalkozókkal és megbízottakkal: Megosztjuk az Ön adatait
olyan harmadik fél vállalatokkal, amelyek a nevünkben szolgáltatásokat
végeznek, mint például a fizetési műveletek feldolgozása, adatelemzés,
marketing- és hirdetési szolgáltatások (beleértve a retargetált
hirdetéseket), e-mail és tárhelyszolgáltatások, valamint ügyfélszolgálatok és
ügyféltámogatás. Ezek a szolgáltatók hozzáférhetnek az Ön személyes
adataihoz, és kizárólag az általunk kért szolgáltatás nyújtása érdekében
kötelesek azokat az általunk megadott módon felhasználni
* Üzleti partnerekkel: Megállapodásokat kötöttünk más webhelyekkel és
platformokkal a Szolgáltatásaink terjesztésére és a Bill Planning oldalra
irányuló forgalom irányítására. Az Ön tartózkodási helyétől függően
megoszthatjuk az Ön adatait ezekkel a partnerekkel
* Reklámozáshoz: Ha úgy döntünk, hogy a jövőben hirdetéseket kínálunk, bizonyos
rendszeradatokat és használati adatokat felhasználhatunk és megoszthatunk
harmadik fél hirdetőkkel és hálózatokkal, hogy általános demográfiai és
preferenciainformációkat jelenítsünk meg felhasználóink körében. Lehetőséget
adhatunk a hirdetőknek arra is, hogy a Rendszeradatokat Adatgyűjtő Eszközökön
keresztül gyűjtsék, és ezeket az adatokat arra használhassák, hogy célzott
hirdetéseket kínáljanak Önnek a felhasználói élményének személyre szabása
érdekében (viselkedésalapú hirdetéseken keresztül), valamint webanalitikai
vizsgálatokat végezzenek. A hirdetők is megoszthatják velünk az Önről
gyűjtött adatokat
* A biztonság és a jogi megfelelés érdekében: Az Ön adatait harmadik félnek
átadhatjuk, ha (saját belátásunk szerint) jóhiszeműen úgy véljük, hogy az
átadás: Törvény által megengedett vagy előírt; bírósági, kormányzati vagy
jogi vizsgálat, végzés vagy eljárás részeként kérik; érvényes idézés, végzés
vagy más jogilag érvényes kérés részeként indokoltan szükséges; Felhasználási
feltételeink, adatvédelmi szabályzatunk és más jogi megállapodások
érvényesítéséhez indokoltan szükséges; Szükséges csalás, visszaélés,
visszaélésszerű használat, törvény (vagy szabály vagy előírás) lehetséges
megsértése, biztonsági vagy technikai problémák felderítése, megelőzése vagy
kezelése érdekében; vagy belátásunk szerint indokoltan szükséges a Sarong
Limited, felhasználóink, alkalmazottaink, a nyilvánosság tagjai vagy a
Szolgáltatásaink jogainak, tulajdonának vagy biztonságának közvetlen sérelme
elleni védelemhez. Az Önre vonatkozó adatokat nyilvánosságra hozhatjuk
könyvvizsgálóink és jogi tanácsadóink számára is annak érdekében, hogy
felmérjük a jelen Adatvédelmi szabályzat szerinti közzétételi
kötelezettségeinket és jogainkat
* Bírósági, közigazgatási ügyek és eljárások során felmerülő panaszok vagy jogi
igények előmozdítása vagy megvédésük érdekében
* Egyesülés és összevonás részeként, feltéve, hogy a potenciális vevő vagy
eladó vállalja, hogy tiszteletben tartja és az Adatvédelmi szabályzatunknak
megfelelően kezeli az Ön személyes adatait
* Külső könyvvizsgálók és felügyelők számára
Hogyan védjük az Ön személyes adatait?
Az Ön személyes adatainak védelme fontos számunkra. Az Ön által megadott
valamennyi személyes adatot biztonságos szervereken tároljuk, és szigorú
eljárásokkal védekezünk az Ön személyes adatainak elvesztése, visszaélése,
jogosulatlan hozzáférése, megváltoztatása, közzététele vagy megsemmisítése
ellen. Minden fizetési tranzakciót az iparági szabványos technológiával
titkosítunk, és a PCI biztonsági szabványoknak megfelelően. Bár keményen
dolgozunk személyes adatainak védelme érdekében, nem tudjuk garantálni, hogy
biztonsági intézkedéseink megakadályozzák a személyes adatokhoz való
jogosulatlan hozzáférési, felhasználási vagy nyilvánosságra hozatali
kísérleteket. Mindazonáltal biztonsági és incidensterveket tartunk fenn,
beleértve az adatbiztonság megsértésének kezelésére vonatkozó terveket, fizikai
vagy technikai incidens esetén, hogy időben kezeljük azt, és korlátozzuk az
ilyen incidens káros hatásait
Hogyan férhet hozzá személyes adataihoz
Megértjük, hogy néha további információkra lehet szüksége tőlünk a személyes
adataival és azok feldolgozásával kapcsolatban, vagy hogy frissíteni vagy
helyesbíteni szeretné az Ön által megadott személyes adatait. Ezért Ön a
következő jogokat foglalja magában:
Személyes adataihoz való hozzáférés joga: Ön jogosult arra, hogy ellenőrizzük,
hogy kezeljük-e az Önre vonatkozó személyes adatokat, és ha igen, jogosult arra,
hogy hozzáférjen személyes adataihoz és adataihoz.
Aszemélyes adatok kijavításához való jog:Ha úgy találja, hogy az Önről kezelt
személyes adatok pontatlanok, joga van arra, hogy az ilyen személyes adatokat
kijavíttassa velünk.
Aszemélyes adatok törléséhez való jog (az elfeledtetéshez való jog):Bizonyos
körülmények között, például ha az Ön személyes adatait jogellenesen dolgoztuk
fel, vagy ha Ön visszavonta a hozzájárulását (ha a személyes adatainak
feldolgozása az Ön hozzájárulásán alapul), joga van ahhoz, hogy kérje és törölje
tőlünk a személyes adatait.
Afeldolgozás korlátozásához való jog:Bizonyos körülmények között, például ha Ön
vitatja személyes adatainak pontosságát, vagy ha kifogásolja, hogy személyes
adatainak feldolgozására jogos célunk van, jogosult kérni, hogy korlátozzuk
személyes adatainak feldolgozását, amíg megoldást nem találunk.
A feldolgozás elleni tiltakozáshoz való jog:Bizonyos körülmények között, azaz ha
Ön vitatja az Ön személyes adatainak feldolgozásához fűződő jogos érdekünket, Ön
jogosult arra, hogy az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okokból tiltakozzon
az ilyen feldolgozás ellen.
Azadathordozhatósághoz való jog: Ha az Ön személyes adatait az Ön hozzájárulása
alapján vagy a szerződéses kapcsolatunk teljesítése során automatikusan
feldolgozzuk, joga van kérni, hogy személyes adatait gépileg olvasható
formátumban átadjuk Önnek egy másik adatkezelőnek történő továbbítás céljából.
Afelügyeleti hatóságnál történő panasz benyújtásának joga : Önnek joga van
panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál az Ön személyes adatainak általunk
történő feldolgozásával kapcsolatban.
Ha az Ön személyes adatainak feldolgozása az Ön hozzájárulásán alapul, joga van
ahhoz, hogy ezt a hozzájárulást bármikor visszavonja (ez azonban nem érinti a
visszavonás előtti hozzájáruláson alapuló feldolgozást), ha kapcsolatba lép
velünk vagy frissíti a Szolgáltatás beállításait. (adott esetben).
Kérjük, az alábbi elérhetőségeken vegye fel velünk a kapcsolatot, ha jogainak
érvényesítésére irányuló kérelmet szeretne benyújtani. Kereskedelmi szempontból
ésszerű erőfeszítéseket teszünk annak érdekében, hogy a kérelem beérkezésétől
számított 30 napon belül válaszoljunk az Ön kérelmére. Ha 30 napon belül nem
tudunk eleget tenni a kérésének, tájékoztatni fogjuk erről, a késedelem okáról
és arról, hogy várhatóan mikor tudjuk teljesíteni a kérését.
Arra is felhívjuk a figyelmét, hogy a "Beállítások" oldalon megváltoztathatja a
kapcsolattartási beállításait, ha nem szeretne bizonyos típusú információkat
kapni tőlünk. Ezt bármikor megteheti úgy is, hogy kapcsolatba lép velünk a
support@billplanning.io címen vagy a +44 1455 560388 telefonszámon.
Ha bármilyen kérdése van az adataival, azok felhasználásával vagy a jogaival
kapcsolatban, forduljon hozzánk a support@billplanning.io címen.
Ajelen adatvédelmi szabályzat módosításai
Adatvédelmi szabályzatunk időről időre módosulhat. Ezért győződjön meg róla,
hogy rendszeresen áttanulmányozza a jelen szabályzat legfrissebb változatát. Az
Adatvédelmi szabályzatban bekövetkező változásokat itt tesszük közzé, és ha a
változások jelentősek, akkor egy feltűnőbb üzenetet küldünk Önnek, például
e-mailben. Ha úgy módosítjuk ezt az Adatvédelmi szabályzatot, hogy az
befolyásolja az Ön személyes adatainak felhasználási módját, tájékoztatni fogjuk
Önt arról, hogy milyen választási lehetőségei vannak a változások következtében.
A jelen Adatvédelmi szabályzat korábbi változatait archívumban is megőrizzük,
hogy Ön is áttekinthesse azokat.
SÜTIK
A Bill Planning oldalon a lehető legjobb felhasználói élményt szeretnénk
nyújtani Önnek, ezért sütiket kell használnunk, hogy releváns információkat
tároljunk az Ön számítógépén.
1. Mik azok a sütik?
A sütik olyan kis szöveges fájlok, amelyek olyan információkat tartalmaznak,
amelyeket egy olyan weboldal, mint a miénk, el tud menteni és újra be tud
olvasni.
2. Mire használjuk a cookie-kat?
A cookie-kat a következőkre használjuk: Felhasználónevének és jelszavának
megjegyzése, statisztikák gyűjtése arról, hogyan használja a weboldalunkat - a
Google Analytics segítségével lehetővé teszi a facebookon és más közösségi
médián keresztül történő megosztást, nevének és címének elmentése a releváns új
promóciós kampányokhoz.
3. Hogyan lehet megakadályozni vagy megszabadulni a cookie-kat ?
Ha többet szeretne megtudni a sütik törléséről, akkor az alábbi linkre kattintva
tájékozódhat:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Ha többet szeretne megtudni a sütik ellenőrzéséről, a következő linket
használhatja
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Mennyi ideig tároljuk a sütiket?
Az általunk elhelyezett cookie-kat a különböző cookie-k céljától függően változó
számú hónapig tároljuk. Minden alkalommal, amikor meglátogatja a weboldalunkat,
az időtartam meghosszabbodik, és lejáratukkor automatikusan eltávolításra
kerülnek
ÁRKÉPZÉS, SZÁMLÁZÁS, FIZETÉS ÉS VISSZATÉRÍTÉS
Árképzés
Az árképzés az alábbiakban van meghatározva minden országra vonatkozóan, az Ön
saját felelőssége, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a regisztrációs országának
megfelelő árat fizeti. Ha az Ön országára vonatkozó helytelen árat kapja,
forduljon az ügyfélszolgálathoz a support@billplanning.io címen
BILL PLANNING
Ország Trial Days Próbaverzió ára Ismétlődő intervallum - Napok Ismétlődő ár
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Számlázás
Az egyik kampányunkon keresztül történő tagsági regisztrációval Ön beleegyezik,
hogy a Bill Planning levonja a próbaidőszak árát, majd a teljes ismétlődő árat a
regisztrációkor használt hitelkártyáról. Ha előfizetést vásárol, akkor az
automatikusan megújul, amíg meg nem szünteti az ügyfélszolgálattal való
kapcsolatfelvétellel, vagy a Bill Planning oldalon a "Beállítások" menüpontra
lépve. Legalább 18 évesnek kell lennie, és az általunk üzemeltetett országok
egyikében kell laknia ahhoz, hogy érvényes előfizetéssel rendelkezzen a Bill
Planning oldalon. A bevezető előfizetés megvásárlásakor nincsenek rejtett
költségek, csak az akciókban megadott összeg. A megrendeléséről/fizetéséről
visszaigazoló e-mailt küldünk arra az e-mail címre, amelyet az előfizetésre való
feliratkozáskor megadott
Fizetések
Ön köteles gondoskodni arról, hogy fizetési adatai naprakészek legyenek. Ön
vállalja, hogy előre fizet az adott szolgáltatás nyújtásának időtartama alatt.
Hacsak másképp nem rendelkezik, Ön elfogadja, hogy amíg és amennyiben nem
értesíti a Sarong Limited címen a Szolgáltatások lemondására vonatkozó
szándékát, a Szolgáltatások megszakításának elkerülése érdekében automatikusan
ismétlődő számlázás történik, a nálunk tárolt hitelkártya- vagy egyéb számlázási
adatok felhasználásával
Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Sarong Limited az Ön által megadott
kártya- és kapcsolódó számlázási és fizetési információkat megosztja egy
harmadik fél partnerrel, például: fizetési feldolgozóval és/vagy elfogadóval
Ön engedélyezi számunkra, hogy egy kezdeti próbaidőszakra, majd egy havonta
ismétlődő díjat számítsunk fel Önnek a szolgáltatásunk használatáért, amíg le
nem mondja az előfizetését.
Visszatérítések
Igen, 100%-os visszatérítési garanciát kínálunk minden olyan megrendelésre,
amelynél a megrendeléstől számított 14 napon belül visszatérítést kér.
Reméljük, hogy mindent szeretni fog, amit tőlünk rendel, de ha valami nem
teljesen rendben van, 14 nap áll rendelkezésére, hogy visszatérítést kérjen a
visszatérítési garancia keretében. Minden más esetet az ügyfélszolgálati
csapatnak kell megvizsgálnia, és a döntést eseti alapon hozza meg.
A visszatérítés kéréséhez kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálati
csapattal. Az ügyfélszolgálat hétfőtől péntekig a Monday - Friday 00:00-24:00
(CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) címen tart nyitva, és mindent megteszünk,
hogy hétköznapokon 48 órán belül eligazítsuk és megválaszoljuk kérdéseit,
hétvégén zárva vagyunk.
LEMONDÁS
A szolgáltatásokat felmondhatja vagy lemondhatja a Sarong Limited e-mail címen
keresztül küldött írásos értesítéssel: support@billplanning.io vagy a +44 1455
560388 telefonszámon keresztül, illetve a fiókjába való bejelentkezéssel és az
előfizetés lemondásával. Abban az esetben, ha az előfizetéstől számított
legfeljebb 14 napon belül lemondja az előfizetést, az összes előfizetési
költséget (próba + havi) visszatérítjük.
Bármikor megszüntetheti fiókja és/vagy bármelyik Bill Planning szolgáltatás
használatát és kérheti annak törlését.
Az előfizetést bármikor lemondhatja, és profilja a következő számlázási ciklusig
aktív marad. Ezt követően Ön többé nem férhet hozzá a profiljához, és mi
törölhetjük a profilján található összes információt. Nem vállalunk felelősséget
az ilyen törölt információkért vagy tartalmakért.
NEM MEGFELELŐ HASZNÁLAT
Ön nem tölthet fel, nem jeleníthet meg és nem szolgáltathat más módon a
Szolgáltatáson keresztül vagy azon keresztül olyan tartalmat, amely: (i)
becsületsértő, rágalmazó, sértő, fenyegető, gyűlöletkeltő, zaklató, sértő vagy
más módon törvényt sért, vagy bármely harmadik fél jogát sérti (beleértve a
szerzői jogot, védjegyet, magánéletet, nyilvánosságot vagy más személyes vagy
tulajdonjogot); vagy (ii) a Sarong Limited kizárólagos megítélése szerint
kifogásolható, vagy amely korlátozza vagy gátolja bármely más személyt a
Szolgáltatás használatában, vagy amely a Sarong Limited vagy annak felhasználóit
bármilyen kárnak vagy felelősségnek teheti ki.
AZ ÖN NYILATKOZATAI ÉS GARANCIÁI
Ön kijelenti és szavatolja a Sarong Limited felé, hogy a Szolgáltatáshoz való
hozzáférése és használata összhangban van a jelen Általános Szerződési
Feltételekkel, valamint az EU és bármely más vonatkozó joghatóság valamennyi
alkalmazandó törvényével, szabályával és rendeletével, beleértve az online
magatartásra vagy elfogadható tartalomra vonatkozó törvényeket, valamint az
EU-ból és/vagy az Ön lakóhelye szerinti joghatóságból exportált adatok vagy
információk továbbítására vonatkozó törvényeket és rendeleteket. Ön továbbá
kijelenti és szavatolja, hogy a Szolgáltatáson keresztül beküldött anyagokat Ön
készítette, illetve Ön a tulajdonosa, és hogy adott esetben jogosult arra, hogy
a fentiek szerint engedélyt adjon nekünk az adott anyag használatára, illetve
jogosult arra, hogy az anyagot az alábbiakban meghatározottak szerint átruházza
ránk. Ön továbbá kijelenti és garantálja, hogy gondosan őrzi jelszavát,
felhasználónevét és fiókinformációit, nem osztja meg jelszavát vagy
felhasználónevét harmadik féllel, és nem engedi, hogy harmadik fél bármilyen
célból hozzáférjen a Bill Planning fiókjához.
KÁRTALANÍTÁS
Ön vállalja, hogy megvédi, kártalanítja és ártalmatlanítja a Sarong Limited és
annak igazgatóit, tisztviselőit, alkalmazottait, vállalkozóit, ügynökeit,
beszállítóit, licencadóit, jogutódait és megbízottjait minden veszteséggel,
követeléssel, keresetindítással, kötelezettséggel, felelősséggel és kárral
szemben, beleértve az ügyvédi költségeket is, amelyek a Szolgáltatáshoz való
hozzáféréséből vagy annak használatából, a számunkra (a jelen Általános
Szerződési Feltételek részeként vagy más módon) tett hamis nyilatkozatokból, a
jelen Általános Szerződési Feltételek bármelyikének megszegéséből, vagy bármely
olyan állításból erednek, amely szerint az Ön számára biztosított bármely sablon
pontatlan, nem megfelelő vagy bármilyen módon hibás.
A KÁRTÉRÍTÉSI TÍPUSOK KORLÁTOZÁSA/FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS
Sarong Limited nem vállal felelősséget Önnel vagy az Önön keresztül igényt
támasztó harmadik féllel szemben (akár szerződésen, szigorú felelősségen,
jogellenes károkozáson vagy más elméleten alapul) a szolgáltatáshoz vagy annak
bármely részéhez való hozzáférésből vagy annak használatából, illetve a
szolgáltatáshoz vagy annak bármely részéhez való hozzáférés vagy használatának
lehetetlenségéből eredő vagy azzal kapcsolatos közvetett, véletlen, különleges,
járulékos, véletlenszerű, következményes vagy példamutató károkért, beleértve,
de nem kizárólagosan a szolgáltatás használatának elvesztését, pontatlan
eredmények, nyereségkiesés, üzleti tevékenység megszakadása, vagy az adatok
elvesztéséből, sérüléséből vagy pontatlanná válásából eredő károk, az adatok
helyreállításának költségei, a helyettesítő szolgáltatások költségei vagy
harmadik felek által a számítógépekben, szoftverekben, modemekben, telefonokban
vagy egyéb tulajdonban bekövetkezett károk miatt benyújtott igények, még akkor
is, ha a Sarong Limited -t tájékoztatták az ilyen károk lehetőségéről. Sarong
Limited a Sarong Limited felelőssége Önnel vagy bármely harmadik féllel szemben,
aki Önön keresztül bármilyen okból, és a kereset formájától függetlenül, az Ön
által a részére a szolgáltatásért a felelősséget kiváltó kezdeti cselekményt
megelőző 12 hónapban fizetett összegre korlátozódik, ha volt ilyen. Ez egy
összesített limit. Egynél több követelés fennállása nem növeli ezt a korlátot.
A Bill Planning's weboldalon használt szoftver technikai, tipográfiai vagy
fotográfiai hibákat tartalmazhat. Bill Planning nem garantálja, hogy a
weboldalán található anyagok pontosak, teljesek vagy aktuálisak. Bill Planning
bármikor, előzetes értesítés nélkül módosíthatja a weboldalán található
tartalmat. Bill Planning azonban nem vállal kötelezettséget az anyagok
frissítésére, és nem követelhető visszatérítés, ha a szoftverünk időnként nem
működik. Természetesen mindent megteszünk annak érdekében, hogy a lehető legjobb
szolgáltatást nyújtsuk minden havi előfizetőnk számára.
Bill Planning nem ellenőrizte az internetes honlapjához kapcsolódó összes
oldalt/hivatkozást, és nem felel az ilyen hivatkozott oldalak tartalmáért,
illetve a felhasználóink által a Bill Planning oldalon feltöltött tartalmakért
és fájlokért. A linkek vagy fájlok feltüntetése nem jelenti a Bill Planning
oldal jóváhagyását. Az ilyen hivatkozott weboldalak használata a felhasználó
saját felelősségére történik.
TULAJDONOSI JOGOK A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁBAN ÉS A TEVÉKENYSÉGI ANYAGOKBAN
A Szolgáltatáson keresztül elérhető összes tartalom, beleértve a terveket,
szövegeket, grafikákat, képeket, információkat, szoftvereket, hang- és egyéb
fájlokat, valamint azok kiválasztása és elrendezése (a "Szolgáltatás tartalma")
a Sarong Limited vagy licencadóinak tulajdonát képezi. A Szolgáltatás Tartalma
nem módosítható, másolható, terjeszthető, terjeszthető, keretezhető,
reprodukálható, újra közzétehető, letölthető, feltörölhető, megjeleníthető,
közzétehető, továbbítható vagy értékesíthető semmilyen formában vagy módon, sem
részben, sem egészben, kivéve a jelen Általános Szerződési Feltételekben
kifejezetten engedélyezett módon. Ön nem használhat adatbányászatot, robotokat,
kaparást vagy hasonló adatgyűjtési vagy -kivonási módszereket a Szolgáltatás
tartalmának megszerzésére. Az Ön és a Sarong Limited között a Szolgáltatáson
keresztül elérhetővé tett oktatási tevékenységekhez való hozzáférés és azok
használata során keletkezett valamennyi adat, információ és anyag kizárólag a
Sarong Limited tulajdonát képezi, és Ön nem jogosult az ilyen Tevékenységi
Anyagok felhasználására, kivéve a jelen Általános Szerződési Feltételek által
kifejezetten engedélyezett módon. A Szolgáltatás használatával Ön ezennel a
Sarong Limited címre ruházza át a Tevékenységek anyagaihoz fűződő minden jogát,
jogcímét és érdekét, beleértve a szellemi tulajdonjogokat és tulajdonjogokat is.
A Sarong Limited vagy licencadóinak minden olyan joga, amelyet a jelen Általános
Szerződési Feltételek nem biztosítanak kifejezetten, a Sarong Limited és
licencadói számára van fenntartva.
VÉDJEGYEK
A Sarong Limited platformmal és a Szolgáltatásokkal kapcsolatos minden jog,
jogcím és érdek, beleértve a weboldalunkat, a meglévő vagy jövőbeli
alkalmazásainkat, az API-kat, az adatbázisokat, valamint az alkalmazottaink vagy
partnereink által a Szolgáltatásainkon keresztül benyújtott vagy biztosított
tartalmakat, a Sarong Limited és licencadóinak kizárólagos tulajdonát képezik és
képezik. Platformjainkat és szolgáltatásainkat az EU és más országok szerzői
jogi, védjegy- és egyéb törvényei védik. Semmi sem jogosítja fel Önt a Sarong
Limited név vagy a Sarong Limited védjegyek, logók, domainnevek és egyéb
megkülönböztető márkajegyek használatára. A Sarong Limited vagy a
Szolgáltatásokkal kapcsolatos bármilyen visszajelzés, észrevétel vagy javaslat
teljes mértékben önkéntes, és ezeket a visszajelzéseket, észrevételeket vagy
javaslatokat szabadon, az Önnel szembeni kötelezettség nélkül, saját belátásunk
szerint használhatjuk fel
IRÁNYADÓ JOG ÉS VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS
A jelen Általános Szerződési Feltételek, annak tárgya és a Sarong Limited,
valamint az Ön jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti jogai a Republic
of Ireland törvényei szerint irányadóak és értelmezendőek, kizárva az adott vagy
bármely más joghatóság kollíziós rendelkezéseit. Az Ön és a Sarong Limited
között esetlegesen felmerülő vitás kérdéseket kötelező érvényű
választottbírósági eljárás keretében kell rendezni. A választottbírósági
eljárást egyetlen döntőbíró vezeti le a Republic of Ireland oldalon. Hacsak az
alkalmazandó jog kifejezetten másként nem rendelkezik, mindkét fél maga viseli a
saját ügyvédi költségeit, tekintet nélkül arra, hogy a választottbírósági
eljárás során melyik fél minősül győztes félnek.
SZERZŐI JOGOK MEGSÉRTÉSÉRE VONATKOZÓ ÁLLÍTÁSOK
Annak bizonyítására és bizonyítására, hogy szerzői jogtulajdonosként gyanítja,
hogy a szolgáltatáson keresztül elérhető bármely anyag sérti az Ön szerzői
jogait, az EU szerzői jogi irányelvének megfelelően a következő dokumentáció és
információk írásbeli megküldésével bejelentést tehet a Bill Planning címre a
szerzői jogok megsértéséről:
- a szerzői jog tulajdonosának vagy a szerzői jogi érdekek tulajdonosának
nevében eljáró személynek a fizikai vagy elektronikus aláírása;
- a szerzői joggal védett mű leírása, amelyet Ön szerint megsértettek;
- annak leírása, hogy az Ön szerint jogsértő anyag hol található a
Szolgáltatásban, kellő részletességgel, hogy megtaláljuk azt a Szolgáltatásban;
- telefonszám, cím és e-mail cím;
- az Ön nyilatkozata arról, hogy jóhiszeműen úgy véli, hogy a vitatott
felhasználást nem engedélyezi a törvény, a szerzői jog tulajdonosa vagy annak
képviselője; és az Ön hamis tanúzás terhe mellett tett nyilatkozata arról, hogy
a fenti információk az Ön értesítésében pontosak, és hogy Ön a szerzői jog
tulajdonosa, vagy jogosult a szerzői jog tulajdonosa nevében eljárni.
PÉNZMOSÁS ELLENI POLITIKA
Legyen tisztában azzal, hogy a Bill Planning üzleti gyakorlata tiltja a
megvesztegetést, a korrupt magatartást és a pénzmosást.
Ön vállalja, hogy továbbra is betartja az összes alkalmazandó törvényt, amely a
kereskedelmi vagy közszféra megvesztegetésére, pénzmosásra, terrorizmusra
vonatkozik (beleértve, de nem kizárólagosan a helyi korrupcióellenes
törvényeket, a kanadai Corruption of Foreign Public Officials Act-et, az
amerikai Foreign Corrupt Practices Act-et, az OECD egyezményt a külföldi
köztisztviselők nemzetközi üzleti ügyletek során történő megvesztegetése elleni
küzdelemről és az Egyesült Királyság vesztegetési törvényét).
Amennyiben Ön bármely időpontban nem felel meg a követelményeknek, a Bill
Planning fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül megszüntesse
fiókját.
VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS
Ha nem tudjuk békés úton rendezni a vitánkat, Ön és a Sarong Limited
megállapodnak abban, hogy a jelen Feltételekkel (vagy egyéb jogi
feltételeinkkel) kapcsolatos minden követelést végleges és kötelező érvényű
választottbírósági eljárás útján oldanak meg, függetlenül a követelés típusától
vagy a jogi elmélettől. Ha valamelyikünk olyan követelést terjeszt bíróság elé,
amelyet választottbírósági eljárásnak kellene elbírálnia, és a másik fél
megtagadja a választottbírósági eljárást, a másik fél kérheti a bíróságot, hogy
mindkettőnket kényszerítsen választottbírósági eljárásra (választottbírósági
eljárásra kötelezzen). Bármelyikünk kérheti a bíróságtól a bírósági eljárás
leállítását is, amíg a választottbírósági eljárás folyamatban van.
NINCS CSOPORTOS KERESET
Mindketten egyetértünk abban, hogy a másik féllel szemben csak egyénileg
érvényesíthetünk követeléseket. Ez azt jelenti, hogy: (a) egyikünk sem nyújthat
be keresetet felperesként vagy csoportos kereset, összevont kereset vagy
reprezentatív kereset keretében; (b) a választottbíró nem egyesítheti több
személy követeléseit egyetlen ügyben (vagy nem elnökölhet összevont, csoportos
vagy reprezentatív kereset esetén); és (c) a választottbíró döntése vagy ítélete
egy személy ügyében csak az adott felhasználóra lehet hatással, más
felhasználókra nem, és nem használható fel más felhasználók jogvitáinak
eldöntésére. Ha egy bíróság úgy dönt, hogy ez a "Csoportos keresetek kizárása"
záradék nem végrehajtható vagy érvényes, akkor ez a "Vitarendezés" szakasz
érvénytelen lesz, de a Feltételek többi része továbbra is érvényes marad.
A FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK VÁLTOZÁSAI
Sarong Limited fenntartja a jogot, hogy a feltételeket bármikor módosítsa. Ha a
feltételek megváltoznak, azt a weboldalunkon közzétesszük, és az előfizetőnek 30
napja van arra, hogy felmondja az előfizetést, ha nem ért egyet a feltételekkel.
Ez abban az esetben alkalmazandó, ha a Sarong Limited-val kötött jelenlegi
megállapodásában jelentős változások történnek. A 30 nap letelte után minden még
meglévő tag úgy tekintendő, hogy elfogadta a hallgatólagos változásokat. Az
előfizető bármikor megváltoztathatja címét és felhasználói adatait a "Saját
profil" menüponton keresztül. A változások addig a pillanatnyi feltételek
szerint lépnek hatályba.
EGYÉB
A jelen Általános Szerződési Feltételek jelentik a Sarong Limited és Ön között
létrejött teljes megállapodást a jelen szerződés tárgyát illetően. Abban az
esetben, ha egy illetékes bíróság vagy más joghatósággal rendelkező bíróság a
Felhasználási Feltételek bármelyikét végrehajthatatlannak ítéli, az ilyen
rendelkezéseket a szükséges minimális mértékben korlátozni vagy megszüntetni
kell, hogy a jelen Felhasználási Feltételek egyébként teljes mértékben hatályban
maradjanak. A Sarong Limited vagy Ön által a jelen Általános Szerződési
Feltételek bármely rendelkezése vagy annak bármely megszegése alóli egyszeri
lemondás nem jelenti az adott feltételről vagy feltételről, illetve annak
bármely későbbi megszegéséről való lemondást. A Sarong Limited feltétel nélkül
átruházhatja a jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti jogait és
kötelezettségeit. A jelen Általános Szerződési Feltételek a Sarong Limited és
Ön, valamint a Sarong Limited és az Önök jogutódai és engedélyezett
engedményezői számára kötelezőek és azok javára szolgálnak.
NYELV
A jelen Általános Szerződési Feltételek eredetileg angol nyelven készültek.
Abban az esetben, ha a jelen szerződés bármely lefordított változata ellentétes
az angol nyelvűvel, az angol nyelvű változat az irányadó.
HOGYAN LÉPHET KAPCSOLATBA VELÜNK
Bill Planning
Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az alábbi elérhetőségeken.
Bill Planning tulajdonosa és üzemeltetője
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Üzleti szám: 652083
HÉA-szám: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Órák: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
DAFTAR ISI
1. Apa itu Bill Planning
2. Umum
3. Akun
4. Pengingat email
5. Kegagalan Menerima Email Selamat Datang, Email Faktur, dll
6. Privasi & Penyimpanan Data
7. Cookie
8. Harga, Penagihan, Pembayaran, dan Pengembalian Dana
9. Pembatalan
10. Penggunaan yang Tidak Sesuai
11. Pernyataan dan Jaminan Anda
12. Ganti Rugi
13. Batasan Jenis Kerusakan/batasan Tanggung Jawab
14. Hak Kepemilikan dalam Konten Layanan dan Materi Kegiatan
15. Merek Dagang
16. Hukum yang Mengatur dan Arbitrase
17. Klaim Pelanggaran Hak Cipta
18. Kebijakan Anti Pencucian Uang
19. Pergi ke Arbitrase
20. Tidak Ada Gugatan Perwakilan Kelompok
21. Perubahan Syarat dan Ketentuan
22. Lain-lain
23. Bahasa
24. Cara Menghubungi Kami
APA ITU BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
UMUM
Sarong Limited memiliki situs web Bill Planning(dalam teks "Situs Web") dan
semua layanan terkait ("Layanan"). Subjek dari Syarat dan Ketentuan ini adalah
akses dan penggunaan layanan. Dengan membeli atau mengakses layanan, Anda
menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan menyetujui Syarat dan
Ketentuan ini. Anda dapat memilih untuk membeli keanggotaan dengan Bill
Planning. Keanggotaan Anda akan diperpanjang setelah periode uji coba dan
kemudian setiap interval berulang dengan harga penuh. Tidak ada periode yang
mengikat dan Anda dapat dengan bebas membatalkan keanggotaan Anda dengan
menghubungi bagian dukungan kapan saja
AKUN
Anda memerlukan akun untuk menggunakan platform kami. Saat mendaftar ke platform
kami, akun Anda akan dibuat, dan Anda akan dapat mengaksesnya menggunakan
kredensial yang dikirimkan kepada Anda melalui email.
Anda bertanggung jawab penuh atas akun Anda dan segala sesuatu yang terjadi di
akun Anda, termasuk untuk setiap kerugian atau kerusakan (kepada kami atau siapa
pun) yang disebabkan oleh seseorang yang menggunakan akun Anda tanpa izin Anda.
Ini berarti Anda harus berhati-hati dengan kata sandi Anda. Anda tidak boleh
mengalihkan akun Anda kepada orang lain atau menggunakan akun orang lain tanpa
izin. Jika Anda menghubungi kami untuk meminta akses ke akun, kami tidak akan
memberikan akses tersebut. Jika pengguna meninggal dunia, akun pengguna tersebut
akan ditutup
Jika Anda berbagi kredensial login akun Anda dengan orang lain, Anda bertanggung
jawab atas apa yang terjadi dengan akun Anda. Anda harus segera memberi tahu
kami setelah mengetahui bahwa orang lain mungkin menggunakan akun Anda tanpa
izin Anda (atau jika Anda mencurigai adanya pelanggaran keamanan lainnya) dengan
menghubungi Tim Bantuan kami. Kami dapat meminta beberapa informasi dari Anda
untuk mengonfirmasi bahwa Anda memang pemilik akun Anda
Anda dapat menghentikan akun Anda kapan saja dengan menghubungi dukungan
pelanggan di support@billplanning.io. Periksa Kebijakan Privasi kami untuk
mengetahui apa yang terjadi ketika Anda mengakhiri akun Anda.
E-MAIL PENGINGAT
Anda akan menerima email pengingat 7 hari sebelum periode promosi Anda berakhir,
atau segera setelah pembelian jika periode promosi kurang dari 7 hari.
E-mail tersebut akan berisi tanggal dan waktu berakhirnya periode promosi, serta
faktur dan salinan syarat dan ketentuan.
Jika tersedia, syarat dan ketentuan akan dikirimkan dalam bahasa lokal Anda,
jika tidak, maka akan disediakan dalam bahasa Inggris.
KEGAGALAN MENERIMA EMAIL SELAMAT DATANG, EMAIL TAGIHAN, DLL
Bill Planning tidak bertanggung jawab atas kegagalan pelanggan dalam menerima
email selamat datang, pengakhiran, faktur, tanda terima, dll. Pelanggan
bertanggung jawab untuk memastikan bahwa penyedia atau email Anda dapat diakses
dan dapat menerima email yang disebutkan di atas. Dengan memastikan bahwa mereka
tidak berakhir di folder spam atau "junk mail". Penyedia email seperti Hotmail
dan Gmail dapat mengalami masalah terkait email yang dikirim dari Bill Planning
dan kami menyarankan Anda untuk menggunakan penyedia alternatif saat
berlangganan Bill Planning.
PRIVASI & PENYIMPANAN DATA
Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujui persyaratan Kebijakan Privasi ini.
Anda tidak boleh menggunakan Layanan jika Anda tidak setuju dengan Kebijakan
Privasi ini atau perjanjian lain yang mengatur penggunaan Layanan oleh Anda
Kami mengumpulkan data tertentu dari Anda secara langsung, seperti informasi
yang Anda masukkan sendiri, data tentang partisipasi Anda, dan data dari
platform pihak ketiga yang Anda hubungkan dengan Bill Planning. Kami juga
mengumpulkan beberapa data secara otomatis, seperti informasi tentang perangkat
Anda dan bagian mana dari Layanan kami yang Anda gunakan untuk berinteraksi atau
menghabiskan waktu
Data yang Anda berikan kepada kami
Data Akun Untuk menggunakan fitur tertentu, Anda perlu membuat akun pengguna.
Saat Anda membuat atau memperbarui akun, kami mengumpulkan dan menyimpan data
yang Anda berikan, seperti nama, email, alamat, telepon, dan memberi Anda nomor
pengenal unik ("Data Akun"). Kami menyimpan data ini hingga akun tersebut
dihapus (diproses dalam 5 tahun) Komunikasi dan DukunganJika Anda menghubungi
kami untuk mendapatkan dukungan atau melaporkan masalah atau kekhawatiran
(terlepas dari apakah Anda telah membuat akun), kami mengumpulkan dan menyimpan
informasi kontak, pesan, dan data lain tentang Anda seperti nama, alamat email,
lokasi, sistem operasi, alamat IP, dan data lain yang Anda berikan atau yang
kami kumpulkan melalui cara-cara otomatis (yang akan kami bahas di bawah ini).
Kami menggunakan data ini untuk merespons Anda dan meneliti pertanyaan atau
masalah Anda, sesuai dengan Kebijakan Privasi ini.3 tahun (log panggilan dan
dialog teks)
1 bulan (rekaman suara) Informasi akunInformasi akun adalah informasi tentang
akun Anda, seperti nama pengguna, kata sandi, dan informasi pembelian yang
dilakukan di
Bill Planning layanan.Hingga penghapusan akun Data pembayaranData pembayaran
adalah informasi tentang pembayaran yang dilakukan pada akun Anda sehubungan
dengan pembelian yang dilakukan di
Bill Planning layanan. Kami tidak menyimpan informasi kartu kredit apa pun,
informasi ini disimpan oleh PSP kami.10 tahun
Data yang Kami Kumpulkan melalui Cara Otomatis
Data Sistem Data teknis tentang komputer atau perangkat Anda, seperti alamat IP,
jenis perangkat, jenis dan versi sistem operasi, pengidentifikasi perangkat
unik, browser, bahasa browser, domain, dan data sistem lainnya, serta jenis
platform ("Data Sistem"). Hingga penghapusan akun Data Penggunaan Statistik
penggunaan tentang interaksi Anda dengan Layanan, waktu yang dihabiskan untuk
halaman atau Layanan, halaman yang dikunjungi, fitur yang digunakan, permintaan
pencarian Anda, data klik, tanggal dan waktu, dan data lain terkait penggunaan
Layanan oleh Anda ("Data Penggunaan") Hingga penghapusan akun Perkiraan Data
Geografis Perkiraan lokasi geografis, termasuk informasi seperti negara, kota,
dan koordinat geografis, yang dihitung berdasarkan alamat IP AndaHingga
penghapusan akun
Cara Kami Mendapatkan Data Tentang Anda
Kami menggunakan alat bantu seperti cookie, suar web, layanan analisis, dan
penyedia iklan untuk mengumpulkan data yang tercantum di atas. Beberapa alat ini
menawarkan Anda kemampuan untuk tidak ikut serta dalam pengumpulan data.
Analisis
Kami menggunakan browser pihak ketiga dan layanan analisis seluler seperti
Google Analytics, Hotjar, dan Intercom pada Layanan. Layanan ini menggunakan
Alat Pengumpul Data untuk membantu kami menganalisis penggunaan Layanan oleh
Anda, termasuk informasi seperti situs web pihak ketiga tempat Anda berasal,
seberapa sering Anda mengunjungi, peristiwa dalam Layanan, penggunaan, dan data
kinerja. Kami menggunakan data ini untuk meningkatkan Layanan, lebih memahami
bagaimana Layanan bekerja pada perangkat yang berbeda, dan memberikan informasi
yang mungkin menarik bagi Anda.
Iklan Online
Kami menggunakan layanan periklanan pihak ketiga seperti Taboola, Facebook,
layanan iklan Google, dan jaringan iklan serta server iklan lainnya untuk
menayangkan iklan tentang Layanan kami di situs web dan aplikasi lain yang Anda
gunakan. Iklan dapat didasarkan pada hal-hal yang kami ketahui tentang Anda,
seperti Data Penggunaan dan Data Sistem Anda (sebagaimana dirinci di Bagian 1),
dan hal-hal yang diketahui oleh penyedia layanan iklan ini tentang Anda
berdasarkan data pelacakan mereka. Iklan dapat didasarkan pada aktivitas atau
kegiatan terbaru Anda dari waktu ke waktu dan di seluruh situs dan layanan lain,
dan dapat disesuaikan dengan minat Anda.
Bergantung pada jenis layanan periklanan yang kami gunakan, mereka dapat
menempatkan cookie atau teknologi pelacakan lainnya di komputer, ponsel, atau
perangkat lain untuk mengumpulkan data tentang penggunaan Anda atas Layanan
kami, dan dapat mengakses teknologi pelacakan tersebut untuk menayangkan iklan
yang disesuaikan ini kepada Anda. Untuk membantu menayangkan iklan yang
disesuaikan, kami dapat memberikan kepada penyedia layanan ini versi hash dan
anonim dari alamat email Anda (dalam bentuk yang tidak dapat dibaca manusia) dan
konten yang Anda bagikan secara publik di Layanan.
Untuk Apa Kami Menggunakan Data Anda
Kami menggunakan data Anda untuk melakukan hal-hal seperti menyediakan Layanan
kami, berkomunikasi dengan Anda, mengatasi masalah, mengamankan dari penipuan
dan penyalahgunaan, meningkatkan dan memperbarui Layanan kami, menganalisis
bagaimana orang menggunakan Layanan kami, menayangkan iklan yang
dipersonalisasi, dan sebagaimana diwajibkan oleh hukum atau yang diperlukan
untuk keamanan dan integritas.
Dengan Siapa Kami Membagikan Data Anda
Kami dapat membagikan data Anda dengan pihak ketiga:
* Dengan Penyedia Layanan, Kontraktor, dan Agen: Kami membagikan data Anda
dengan perusahaan pihak ketiga yang melakukan layanan atas nama kami, seperti
pemrosesan pembayaran, analisis data, layanan pemasaran dan periklanan
(termasuk iklan bertarget ulang), layanan email dan hosting, serta layanan
dan dukungan pelanggan. Penyedia layanan ini dapat mengakses data pribadi
Anda dan diwajibkan untuk menggunakannya sesuai dengan yang kami perintahkan,
untuk menyediakan layanan yang kami minta
* Dengan Mitra Bisnis: Kami memiliki perjanjian dengan situs web dan platform
lain untuk mendistribusikan Layanan kami dan mengarahkan lalu lintas ke Bill
Planning. Bergantung pada lokasi Anda, kami dapat membagikan data Anda dengan
mitra-mitra ini
* Untuk Periklanan: Jika kami memutuskan untuk menawarkan iklan di masa
mendatang, kami dapat menggunakan dan membagikan Data Sistem dan Data
Penggunaan tertentu dengan pengiklan dan jaringan pihak ketiga untuk
menampilkan informasi demografis dan preferensi umum di antara pengguna kami.
Kami juga dapat mengizinkan pengiklan untuk mengumpulkan Data Sistem melalui
Alat Pengumpul Data, dan menggunakan data ini untuk menawarkan penayangan
iklan yang ditargetkan kepada Anda untuk mempersonalisasi pengalaman pengguna
Anda (melalui periklanan perilaku) dan melakukan analisis web. Pengiklan juga
dapat membagikan kepada kami data yang mereka kumpulkan tentang Anda
* Untuk Keamanan dan Kepatuhan Hukum: Kami dapat mengungkapkan data Anda kepada
pihak ketiga jika kami (atas pertimbangan kami sendiri) memiliki keyakinan
dengan itikad baik bahwa pengungkapan tersebut: Diizinkan atau diwajibkan
oleh hukum; Diminta sebagai bagian dari penyelidikan, perintah, atau proses
peradilan, pemerintah, atau hukum; Diperlukan secara wajar sebagai bagian
dari panggilan pengadilan yang sah, surat perintah, atau permintaan yang sah
secara hukum lainnya; Diperlukan secara wajar untuk menegakkan Ketentuan
Penggunaan, Kebijakan Privasi, dan perjanjian hukum lainnya; Diperlukan untuk
mendeteksi, mencegah, atau mengatasi penipuan, penyalahgunaan,
penyalahgunaan, potensi pelanggaran hukum (atau aturan atau regulasi), atau
masalah keamanan atau teknis; atau Secara wajar diperlukan atas kebijaksanaan
kami untuk melindungi dari bahaya yang akan segera terjadi pada hak,
properti, atau keamanan Sarong Limited, pengguna, karyawan, anggota
masyarakat, atau Layanan kami. Kami juga dapat mengungkapkan data tentang
Anda kepada auditor dan penasihat hukum kami untuk menilai kewajiban
pengungkapan dan hak-hak kami berdasarkan Kebijakan Privasi ini
* Untuk mempromosikan atau membela diri dari keluhan atau tuntutan hukum di
pengadilan, kasus dan prosedur administratif, dan sejenisnya
* Sebagai bagian dari merger dan agregasi, asalkan calon pembeli atau penjual
setuju untuk menghormati dan memproses informasi pribadi Anda sesuai dengan
Kebijakan Privasi kami
* Kepada auditor dan pengawas eksternal
Bagaimana Kami Melindungi Informasi Pribadi Anda?
Melindungi informasi pribadi Anda adalah hal yang penting bagi kami. Semua
informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami disimpan di server yang aman dan
kami memiliki prosedur yang ketat untuk melindungi dari kehilangan,
penyalahgunaan, akses yang tidak sah, perubahan, pengungkapan, atau penghancuran
informasi pribadi Anda. Setiap transaksi pembayaran akan dienkripsi dengan
teknologi standar industri dan tunduk pada standar keamanan PCI. Meskipun kami
bekerja keras untuk melindungi data pribadi Anda, kami tidak dapat menjamin
bahwa langkah-langkah keamanan kami mencegah upaya yang tidak sah untuk
mengakses, menggunakan, atau mengungkapkan informasi pribadi. Namun, kami
memiliki rencana keselamatan dan insiden, termasuk rencana untuk menangani
setiap pelanggaran keamanan data, jika terjadi insiden fisik atau teknis untuk
menanganinya secara tepat waktu dan membatasi dampak buruk dari insiden tersebut
Bagaimana Anda Dapat Mengakses Informasi Pribadi Anda
Kami memahami bahwa terkadang Anda mungkin memerlukan informasi tambahan dari
kami mengenai informasi pribadi Anda dan bagaimana informasi tersebut diproses
atau Anda mungkin ingin memperbarui atau memperbaiki informasi pribadi yang
telah Anda berikan kepada kami. Oleh karena itu, Anda memiliki hak-hak berikut:
Hak untuk mengakses informasi pribadi Anda:Anda berhak untuk diverifikasi oleh
kami jika kami memproses informasi pribadi tentang Anda dan, jika demikian,
untuk mengakses informasi dan data pribadi Anda.
Hak untuk mendapatkan informasi pribadi yang dikoreksi:Jika Anda menemukan bahwa
informasi pribadi yang kami perlakukan tentang Anda tidak akurat, Anda memiliki
hak untuk membuat kami mengoreksi informasi yang dapat diidentifikasi secara
pribadi tersebut.
Hak untuk menghapus informasi pribadi (hak untuk dilupakan):Dalam keadaan
tertentu, misalnya, jika informasi pribadi Anda telah diproses secara ilegal
atau Anda telah menarik persetujuan Anda (jika pemrosesan informasi pribadi Anda
didasarkan pada persetujuan Anda), Anda memiliki hak untuk meminta dan menghapus
informasi pribadi Anda dari kami.
Hak untuk membatasi pemrosesan:dalam keadaan tertentu, misalnya, jika Anda
mempertanyakan keakuratan informasi pribadi Anda atau jika Anda keberatan dengan
tujuan sah kami dalam memproses informasi pribadi Anda, Anda berhak meminta kami
membatasi pemrosesan informasi pribadi Anda hingga solusi ditemukan.
Hak untuk memprotes pemrosesan:dalam keadaan tertentu, yaitu jika Anda menentang
kepentingan sah kami dalam memproses informasi pribadi Anda, Anda memiliki hak
untuk menolak, karena alasan yang berkaitan dengan situasi khusus Anda, terhadap
pemrosesan tersebut.
Hak atas portabilitas data: Jika informasi pribadi Anda diproses secara otomatis
berdasarkan persetujuan Anda atau dalam pelaksanaan hubungan kontraktual kami,
Anda berhak meminta kami memberikan informasi pribadi Anda dalam format yang
dapat dibaca oleh mesin untuk dikirimkan ke pengontrol data lain.
Hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas: Anda memiliki hak untuk
mengajukan keluhan terkait pemrosesan informasi pribadi Anda oleh kami kepada
otoritas pengawas Anda.
Jika pemrosesan informasi pribadi Anda oleh kami didasarkan pada persetujuan
Anda, Anda memiliki hak untuk menarik persetujuan tersebut kapan saja (namun,
hal tersebut tidak akan memengaruhi pemrosesan berdasarkan persetujuan Anda
sebelum penarikan) dengan menghubungi kami atau dengan memperbarui pengaturan di
Layanan. (jika relevan).
Silakan hubungi kami menggunakan detail kontak di bawah ini untuk mengajukan
permintaan atas hak-hak Anda. Kami akan melakukan upaya yang wajar secara
komersial untuk menanggapi permintaan Anda dalam waktu 30 hari setelah menerima
permintaan tersebut. Jika kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda dalam waktu
30 hari, kami akan memberi tahu Anda tentang hal ini, alasan penundaan, dan
kapan kami berharap dapat memenuhi permintaan Anda.
Perlu diketahui juga bahwa Anda dapat mengubah preferensi kontak Anda pada
halaman "Pengaturan" jika Anda tidak ingin menerima jenis informasi tertentu
dari kami. Anda juga dapat melakukannya kapan saja dengan menghubungi kami di
support@billplanning.io atau dengan menghubungi +44 1455 560388.
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang data Anda, penggunaan data oleh kami, atau
hak-hak Anda, hubungi kami di support@billplanning.io.
Perubahan Terhadap Kebijakan Privasi Ini
Kebijakan Privasi kami dapat diubah dari waktu ke waktu. Oleh karena itu,
pastikan untuk meninjau versi terbaru dari kebijakan ini secara teratur. Kami
akan mengungkapkan setiap perubahan pada Kebijakan Privasi di sini, dan jika
perubahannya signifikan, kami akan memberi Anda pesan yang lebih menonjol
seperti email. Jika kami mengubah Kebijakan Privasi ini dengan cara yang akan
memengaruhi cara kami menggunakan informasi pribadi Anda, kami akan memberi tahu
Anda tentang pilihan yang mungkin Anda miliki sebagai akibat dari perubahan ini.
Kami juga akan menyimpan versi sebelumnya dari Kebijakan Privasi ini dalam arsip
untuk Anda tinjau.
COOKIE
Di Bill Planning kami ingin memberikan Anda pengalaman pengguna terbaik, itulah
sebabnya kami harus menggunakan cookie untuk menyimpan informasi yang relevan di
komputer Anda.
1. Apa yang dimaksud dengan cookie?
Cookie adalah file teks kecil yang berisi informasi yang dapat disimpan dan
dibaca kembali oleh situs web seperti situs web kami.
2. Untuk apa kami menggunakan cookie?
Kami menggunakan cookie untuk hal-hal berikut ini: Mengingat nama pengguna dan
kata sandi Anda, mengumpulkan statistik tentang bagaimana Anda menggunakan situs
web kami - melalui Google Analytics memungkinkan untuk berbagi melalui facebook
dan media sosial lainnya, menyimpan nama dan alamat Anda untuk kampanye promosi
baru yang relevan.
3. Bagaimana cara mencegah atau menghapus cookie?
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang menghapus cookie, Anda dapat menggunakan
tautan berikut:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang mengendalikan cookie, Anda dapat
menggunakan tautan berikut
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Untuk berapa lama kami menyimpan cookie?
Cookie yang kami tempatkan bersama Anda disimpan selama beberapa bulan,
tergantung pada tujuan berbagai cookie. Setiap kali Anda mengunjungi situs web
kami, jangka waktunya akan diperpanjang dan cookie akan dihapus secara otomatis
saat masa berlakunya habis
HARGA, PENAGIHAN, PEMBAYARAN, DAN PENGEMBALIAN DANA
Harga
Harga ditentukan di bawah ini untuk setiap negara, Anda bertanggung jawab untuk
memastikan bahwa Anda membayar harga yang benar untuk negara tempat Anda
mendaftar. Jika Anda menerima harga yang tidak sesuai untuk negara Anda, Anda
dapat menghubungi dukungan pelanggan di support@billplanning.io
BILL PLANNING
Negara Hari Uji Coba Harga Uji Coba Interval Berulang - Hari Harga Berulang
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Penagihan
Dengan mendaftar keanggotaan melalui salah satu kampanye kami, Anda setuju untuk
mengizinkan Bill Planning menarik harga periode uji coba dan kemudian harga
berulang penuh dari kartu kredit yang digunakan saat mendaftar. Ketika Anda
membeli langganan, Anda akan secara otomatis diperpanjang hingga Anda
menghentikannya dengan menghubungi bagian dukungan, atau pergi ke "Pengaturan"
di Bill Planning. Anda harus berusia minimal 18 tahun dan tinggal di salah satu
negara tempat kami beroperasi, untuk mendapatkan langganan yang valid ke Bill
Planning. Tidak ada biaya tersembunyi saat membeli langganan perkenalan, hanya
jumlah yang tertera di kampanye. Email konfirmasi untuk pesanan/pembayaran Anda
akan dikirimkan ke email yang Anda cantumkan saat mendaftar langganan
Pembayaran
Anda berkewajiban untuk memastikan bahwa informasi pembayaran Anda adalah yang
terbaru. Anda setuju untuk membayar di muka sebelum periode waktu di mana
layanan tersebut disediakan. Kecuali ditentukan lain, Anda setuju bahwa sampai
dan kecuali Anda memberi tahu Sarong Limited tentang keinginan Anda untuk
membatalkan Layanan, Anda akan ditagih secara berulang secara otomatis untuk
mencegah gangguan apa pun pada Layanan Anda, menggunakan kartu kredit Anda atau
informasi penagihan lainnya yang ada pada kami
Anda mengakui dan menyetujui bahwa kartu apa pun dan informasi penagihan dan
pembayaran terkait yang Anda berikan akan dibagikan oleh Sarong Limited dengan
mitra pihak ketiga, seperti: pemroses pembayaran dan / atau pengakuisisi
Anda mengizinkan kami untuk menagih Anda untuk periode uji coba awal, diikuti
dengan biaya berulang bulanan untuk menggunakan layanan kami, sampai Anda
membatalkan langganan Anda.
Pengembaliandana
Ya, kami menawarkan jaminan pengembalian dana 100% untuk semua pesanan di mana
Anda meminta pengembalian dana dalam waktu 14 hari setelah pesanan.
Kami berharap Anda akan menyukai semua yang Anda pesan dari kami, tetapi jika
ada sesuatu yang tidak sesuai, Anda memiliki waktu 14 hari untuk meminta
pengembalian dana di bawah jaminan pengembalian dana. Semua kasus lainnya harus
ditinjau oleh tim dukungan pelanggan, dan keputusan dibuat berdasarkan kasus per
kasus.
Untuk meminta pengembalian dana, silakan hubungi tim dukungan pelanggan.
Dukungan pelanggan buka dari Senin hingga Jumat dari Monday - Friday 00:00-24:00
(CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) dan akan melakukan yang terbaik untuk memandu
Anda dan menjawab pertanyaan Anda dalam waktu 48 jam pada hari kerja dan kami
tutup pada akhir pekan.
PEMBATALAN
Anda dapat mengakhiri atau membatalkan layanan dengan memberikan pemberitahuan
tertulis kepada Sarong Limited melalui email: support@billplanning.io atau
dengan menghubungi nomor telepon: +44 1455 560388 atau dengan masuk ke akun Anda
dan membatalkan langganan Anda. Jika Anda membatalkan langganan Anda dalam waktu
maksimal 14 hari sejak berlangganan, kami menawarkan pengembalian dana untuk
semua biaya langganan (uji coba + bulanan).
Anda dapat berhenti menggunakan dan meminta untuk membatalkan akun Anda dan/atau
layanan Bill Planning kapan saja.
Anda dapat membatalkan langganan kapan saja dan profil Anda akan aktif hingga
siklus penagihan berikutnya. Setelah itu, Anda tidak akan lagi memiliki akses ke
profil Anda dan kami dapat menghapus semua informasi di profil Anda. Kami tidak
bertanggung jawab atas informasi atau konten yang dihapus tersebut.
PENGGUNAAN YANG TIDAK PANTAS
Anda tidak akan mengunggah, menampilkan, atau menyediakan pada atau melalui
Layanan konten apa pun yang: (i) memfitnah, memfitnah, kasar, mengancam,
mengancam, penuh kebencian, melecehkan, menyinggung, atau melanggar hukum apa
pun atau melanggar hak pihak ketiga mana pun (termasuk hak cipta, merek dagang,
privasi, publisitas, atau hak pribadi atau hak milik lainnya); atau (ii) menurut
penilaian Sarong Limited, tidak pantas atau yang membatasi atau menghalangi
orang lain untuk menggunakan Layanan atau yang dapat menyebabkan Sarong Limited
atau penggunanya mengalami kerugian atau tanggung jawab apa pun.
PERNYATAAN DAN JAMINAN ANDA
Anda menyatakan dan menjamin kepada Sarong Limited bahwa akses dan penggunaan
Layanan oleh Anda akan sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini dan dengan semua
hukum, peraturan, dan regulasi yang berlaku di UE dan yurisdiksi terkait
lainnya, termasuk yang terkait dengan perilaku online atau konten yang dapat
diterima, dan yang terkait dengan transmisi data atau informasi yang diekspor
dari UE dan / atau yurisdiksi tempat Anda tinggal. Anda selanjutnya menyatakan
dan menjamin bahwa Anda telah membuat atau memiliki materi apa pun yang Anda
kirimkan melalui Layanan dan bahwa Anda memiliki hak, sebagaimana berlaku, untuk
memberi kami lisensi untuk menggunakan materi tersebut sebagaimana ditetapkan di
atas atau hak untuk mengalihkan materi tersebut kepada kami sebagaimana
ditetapkan di bawah ini. Anda selanjutnya menyatakan dan menjamin bahwa Anda
akan menjaga kata sandi, nama pengguna, dan informasi akun Anda dengan
hati-hati, tidak akan membagikan kata sandi atau nama pengguna Anda dengan pihak
ketiga mana pun, dan tidak akan mengizinkan pihak ketiga mana pun untuk
mengakses akun Bill Planning Anda untuk tujuan apa pun.
GANTI RUGI
Anda setuju untuk membela, mengganti rugi dan membebaskan Sarong Limited dan
direktur, pejabat, karyawan, kontraktor, agen, pemasok, pemberi lisensi, penerus
dan penerima haknya, dari dan terhadap setiap dan semua kerugian, klaim,
penyebab tindakan, kewajiban, tanggung jawab, dan kerusakan apa pun, termasuk
biaya pengacara, yang timbul dari atau terkait dengan akses atau penggunaan
Layanan oleh Anda, representasi palsu apa pun yang dibuat kepada kami (sebagai
bagian dari Syarat dan Ketentuan ini atau sebaliknya), pelanggaran Anda terhadap
Syarat dan Ketentuan ini, atau klaim apa pun bahwa templat apa pun yang kami
sediakan untuk Anda tidak akurat, tidak pantas, atau cacat dengan cara apa pun.
BATASAN JENIS KERUSAKAN/BATASAN TANGGUNG JAWAB
Sarong Limited tidak akan bertanggung jawab kepada anda atau pihak ketiga
manapun yang mengklaim melalui anda (baik berdasarkan kontrak, tanggung jawab
ketat, perbuatan melawan hukum, atau teori lainnya) untuk kerusakan tidak
langsung, insidental, khusus, insidental, konsekuensial, atau kerusakan yang
dapat dicontoh yang timbul dari atau terkait dengan akses atau penggunaan, atau
ketidakmampuan untuk mengakses atau menggunakan, layanan atau bagian apapun
darinya, termasuk namun tidak terbatas pada hilangnya penggunaan layanan, hasil
yang tidak akurat, kehilangan keuntungan, gangguan bisnis, atau kerusakan yang
berasal dari kehilangan atau kerusakan data atau data menjadi tidak akurat,
biaya pemulihan data apa pun, biaya layanan pengganti atau klaim oleh pihak
ketiga untuk setiap kerusakan pada komputer, perangkat lunak, modem, telepon,
atau properti lainnya, bahkan jika Sarong Limited telah diberitahukan tentang
kemungkinan kerusakan tersebut. Sarong Limited tanggung jawab Sarong Limited
kepada Anda atau pihak ketiga yang mengklaim melalui Anda untuk alasan apa pun,
dan apa pun bentuk tindakannya, terbatas pada jumlah yang dibayarkan, jika ada,
oleh Anda kepada untuk layanan dalam 12 bulan sebelum tindakan awal yang
menimbulkan tanggung jawab. Ini adalah batas agregat. Adanya lebih dari satu
klaim di bawah ini tidak akan meningkatkan batas ini.
Perangkat lunak yang digunakan di situs web Bill Planning dapat mencakup
kesalahan teknis, tipografi, atau fotografi. Bill Planning tidak menjamin bahwa
materi apa pun di situs webnya akurat, lengkap, atau terkini. Bill Planning
dapat membuat perubahan pada konten yang terkandung di situs webnya kapan saja
tanpa pemberitahuan. Bill Planning, bagaimanapun, tidak membuat komitmen apa pun
untuk memperbarui materi dan tidak ada pengembalian uang yang dapat diminta jika
perangkat lunak kami tidak berfungsi. Kami tentu saja akan berusaha sebaik
mungkin untuk memberikan layanan terbaik bagi semua pelanggan bulanan kami.
Bill Planning belum meninjau semua situs yang ditautkan/url ke situs Internetnya
dan tidak bertanggung jawab atas isi situs yang ditautkan atau konten dan file
yang diunggah oleh pengguna kami di Bill Planning. Dimasukkannya tautan atau
file apa pun tidak menyiratkan dukungan oleh Bill Planning terhadap situs
tersebut. Penggunaan situs web yang tertaut tersebut merupakan risiko pengguna
sendiri.
HAK KEPEMILIKAN DALAM KONTEN LAYANAN DAN MATERI KEGIATAN
Semua konten yang tersedia melalui Layanan, termasuk desain, teks, grafik,
gambar, informasi, perangkat lunak, audio, dan file lainnya, serta pemilihan dan
pengaturannya ("Konten Layanan"), adalah hak milik Sarong Limited atau pemberi
lisensinya. Konten Layanan tidak boleh dimodifikasi, disalin, didistribusikan,
dibingkai, direproduksi, diterbitkan ulang, diunduh, dikikis, ditampilkan,
diposting, ditransmisikan, atau dijual dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa
pun, baik secara keseluruhan maupun sebagian, selain yang diizinkan secara tegas
dalam Syarat dan Ketentuan ini. Anda tidak boleh menggunakan penambangan data,
robot, penggalian, atau metode pengumpulan atau ekstraksi data serupa untuk
mendapatkan Konten Layanan. Seperti antara Anda dan Sarong Limited, semua data,
informasi, dan materi yang dihasilkan dari akses Anda dan penggunaan kegiatan
pendidikan yang tersedia di atau melalui Layanan, secara eksklusif akan dimiliki
oleh Sarong Limited, dan Anda tidak akan memiliki hak untuk menggunakan Materi
Kegiatan tersebut kecuali secara tegas diizinkan oleh Syarat dan Ketentuan ini.
Dengan menggunakan Layanan, Anda dengan ini mengalihkan kepada Sarong Limited
setiap dan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan, termasuk hak kekayaan
intelektual atau hak milik, dalam Materi Kegiatan. Semua hak Sarong Limited atau
pemberi lisensinya yang tidak diberikan secara tegas dalam Syarat dan Ketentuan
ini dilindungi oleh Sarong Limited dan pemberi lisensinya.
MEREK DAGANG
Semua hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan pada platform dan Layanan
Sarong Limited, termasuk situs web kami, aplikasi kami yang ada atau yang akan
datang, API kami, basis data, dan konten yang dikirimkan atau disediakan oleh
karyawan atau mitra kami melalui Layanan kami adalah dan akan tetap menjadi
milik eksklusif Sarong Limited dan pemberi lisensinya. Platform dan layanan kami
dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan undang-undang lain dari Uni Eropa
dan negara lain. Sarong Limited Tidak ada yang memberi Anda hak untuk
menggunakan nama Sarong Limited atau merek dagang, logo, nama domain, dan fitur
merek khas lainnya. Umpan balik, komentar, atau saran apa pun yang mungkin Anda
berikan mengenai Sarong Limited atau Layanan sepenuhnya bersifat sukarela dan
kami akan bebas menggunakan umpan balik, komentar, atau saran tersebut sesuai
keinginan kami dan tanpa kewajiban apa pun kepada Anda
HUKUM YANG MENGATUR DAN ARBITRASE
Syarat dan Ketentuan ini, materi pokoknya dan Sarong Limited dan hak-hak Anda
masing-masing di bawah Syarat dan Ketentuan ini akan diatur oleh dan ditafsirkan
berdasarkan hukum Republic of Ireland, tidak termasuk pertentangan ketentuan
hukum dari yurisdiksi tersebut atau yurisdiksi lainnya. Setiap perselisihan yang
mungkin timbul antara Anda dan Sarong Limited akan diselesaikan melalui
arbitrase yang mengikat. Arbitrase akan dilakukan oleh seorang arbiter tunggal
di Republic of Ireland. Kecuali jika secara tegas diwajibkan oleh hukum yang
berlaku, masing-masing pihak akan menanggung biaya pengacaranya sendiri tanpa
memperhatikan pihak mana yang dianggap sebagai pihak yang menang dalam proses
arbitrase.
KLAIM PELANGGARAN HAK CIPTA
Untuk membuktikan dan menunjukkan kecurigaan Anda, sebagai pemilik hak cipta,
bahwa materi apa pun yang tersedia melalui layanan ini melanggar hak cipta Anda,
Anda dapat mengirimkan pemberitahuan pelanggaran hak cipta ke Bill Planning
sesuai dengan Arahan Hak Cipta Uni Eropa dengan memberikan dokumentasi dan
informasi berikut secara tertulis kepada kami:
- tanda tangan fisik atau elektronik dari pemilik hak cipta atau orang yang
bertindak atas nama pemilik hak cipta;
- deskripsi karya berhak cipta yang Anda klaim telah dilanggar;
- deskripsi tentang di mana materi yang Anda klaim telah melanggar berada di
Layanan, dengan detail yang cukup sehingga kami dapat menemukannya di Layanan;
- nomor telepon, alamat, dan alamat email;
- pernyataan dari Anda bahwa Anda memiliki itikad baik bahwa penggunaan yang
disengketakan tidak diizinkan oleh hukum, pemilik hak cipta, atau agennya; dan
pernyataan dari Anda, yang dibuat di bawah sumpah, bahwa informasi di atas dalam
pemberitahuan Anda adalah akurat dan bahwa Anda adalah pemilik hak cipta atau
diberi wewenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta.
KEBIJAKAN ANTI PENCUCIAN UANG
Ketahuilah bahwa praktik bisnis Bill Planning melarang penyuapan, perilaku
korup, dan pencucian uang.
Anda setuju bahwa Anda akan tetap mematuhi semua hukum yang berlaku yang terkait
dengan suap sektor komersial atau publik, pencucian uang, terorisme (termasuk
tetapi tidak terbatas pada undang-undang anti-korupsi setempat, Undang-Undang
Korupsi Pejabat Publik Asing Kanada, Undang-Undang Praktik Korupsi Luar Negeri
Amerika Serikat, Konvensi OECD tentang Pemberantasan Penyuapan Pejabat Publik
Asing dalam Transaksi Bisnis Internasional, dan Undang-Undang Penyuapan
Inggris).
Jika Anda pada suatu saat gagal untuk mematuhi, Bill Planning berhak untuk
menghentikan akun Anda tanpa pemberitahuan.
PERGI KE ARBITRASE
Jika kami tidak dapat menyelesaikan perselisihan kami secara damai, Anda dan
Sarong Limited setuju untuk menyelesaikan klaim apa pun yang terkait dengan
Ketentuan ini (atau ketentuan hukum kami yang lain) melalui arbitrase yang
bersifat final dan mengikat, terlepas dari jenis klaim atau teori hukumnya. Jika
salah satu dari kami mengajukan klaim ke pengadilan yang harus diarbitrase dan
pihak lain menolak untuk melakukan arbitrase, pihak lain dapat meminta
pengadilan untuk memaksa kami berdua pergi ke arbitrase (arbitrase paksa). Salah
satu dari kami juga dapat meminta pengadilan untuk menghentikan proses
pengadilan selama proses arbitrase berlangsung.
TIDAK ADA GUGATAN PERWAKILAN KELOMPOK
Kami berdua setuju bahwa kami masing-masing hanya dapat mengajukan klaim
terhadap satu sama lain secara individual. Ini berarti: (a) tidak satu pun dari
kami yang dapat mengajukan klaim sebagai penggugat atau anggota kelompok dalam
gugatan kelompok, gugatan gabungan, atau gugatan perwakilan; (b) arbiter tidak
dapat menggabungkan klaim beberapa orang ke dalam satu kasus (atau memimpin
gugatan gabungan, kelompok, atau perwakilan); dan (c) keputusan atau putusan
arbitrase dalam kasus satu orang hanya dapat berdampak pada pengguna tersebut,
bukan pada pengguna lain, dan tidak dapat digunakan untuk memutuskan sengketa
pengguna lain. Jika pengadilan memutuskan bahwa klausul "Tidak ada gugatan
perwakilan kelompok" ini tidak dapat diberlakukan atau sah, maka bagian
"Penyelesaian Sengketa" ini akan batal demi hukum, tetapi Ketentuan lainnya akan
tetap berlaku.
PERUBAHAN SYARAT DAN KETENTUAN
Sarong Limited berhak untuk mengubah persyaratan kapan saja. Jika terjadi
perubahan, maka akan dipublikasikan di situs web kami dan pelanggan memiliki
waktu 30 hari untuk mengakhiri langganan jika Anda tidak setuju dengan ketentuan
tersebut. Hal ini akan berlaku jika terjadi perubahan signifikan dalam
perjanjian Anda saat ini dengan Sarong Limited. Setelah 30 hari, anggota yang
masih ada akan dianggap telah menerima perubahan yang tersirat. Pelanggan dapat
setiap saat mengubah alamat dan detail pengguna melalui "Profil saya". Perubahan
sampai saat itu berlaku dalam ketentuan saat ini.
LAIN-LAIN
Syarat dan Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Sarong Limited
dan Anda mengenai pokok bahasan di sini. Dalam hal salah satu Syarat dan
Ketentuan dianggap oleh pengadilan atau pengadilan lain dengan yurisdiksi yang
kompeten tidak dapat dilaksanakan, ketentuan tersebut akan dibatasi atau
dihilangkan sampai batas minimum yang diperlukan sehingga Syarat dan Ketentuan
ini akan tetap berlaku sepenuhnya. Pengabaian oleh Sarong Limited atau Anda atas
ketentuan apa pun dari Syarat dan Ketentuan ini atau pelanggaran apa pun
darinya, dalam satu kasus, tidak akan mengesampingkan syarat atau ketentuan
tersebut atau pelanggaran berikutnya. Sarong Limited dapat mengalihkan hak atau
kewajibannya berdasarkan Syarat dan Ketentuan ini tanpa syarat. Syarat dan
Ketentuan ini akan mengikat dan akan berlaku untuk kepentingan Sarong Limited
dan Anda, dan Sarong Limited dan penerus dan penerima hak yang diizinkan.
BAHASA
Syarat dan Ketentuan ini awalnya ditulis dalam bahasa Inggris. Jika ada versi
terjemahan dari perjanjian ini yang bertentangan dengan versi bahasa Inggris,
maka versi bahasa Inggris yang berlaku.
CARA MENGHUBUNGI KAMI
Bill Planning
Silakan hubungi kami di informasi di bawah ini.
Bill Planning dimiliki dan dioperasikan oleh
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Nomor Bisnis: 652083
Nomor PPN: IE3640407HH
E-mail support@billplanning.io
Telepon +44 1455 560388
Jam: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
INDICE DEI CONTENUTI
1. Che cos'è Bill Planning
2. Comune
3. Conti
4. Promemoria via e-mail
5. Mancata ricezione di e-mail di benvenuto, e-mail di fatturazione, ecc
6. Privacy e conservazione dei dati
7. Cookie
8. Prezzi, fatturazione, pagamenti e rimborsi
9. Cancellazione
10. Uso inappropriato
11. Le sue dichiarazioni e garanzie
12. Indennizzo
13. Limitazione dei tipi di danni/limitazione di responsabilità
14. Diritti di proprietà sui Contenuti del Servizio e sui Materiali delle
Attività
15. Marchi di fabbrica
16. Legge applicabile e arbitrato
17. Rivendicazioni di violazioni del copyright
18. Politica antiriciclaggio
19. Arbitrato
20. Nessuna azione di classe
21. Modifiche dei termini e delle condizioni
22. Varie
23. Lingua
24. Come contattarci
CHE COS'È BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
COMUNE
Sarong Limited possiede il sito web di Bill Planning(nel testo "Sito web") e
tutti i servizi correlati ("Servizio"). L'oggetto di questi Termini e Condizioni
è l'accesso e l'utilizzo del servizio. Acquistando o accedendo al servizio, lei
dichiara di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini e Condizioni.
Può scegliere di acquistare un'iscrizione a Bill Planning. La sua iscrizione
sarà rinnovata dopo il periodo di prova e poi ad ogni intervallo ricorrente al
prezzo pieno. Non c'è un periodo vincolante e può cancellare liberamente la sua
iscrizione contattando l'assistenza in qualsiasi momento
CONTI
Per utilizzare la nostra piattaforma è necessario un account. Quando si iscrive
alla nostra piattaforma, il suo account verrà creato e potrà accedervi
utilizzando le credenziali inviatele via e-mail.
Lei è totalmente responsabile del suo account e di tutto ciò che avviene sul suo
account, compreso qualsiasi danno (a noi o a chiunque altro) causato da qualcuno
che utilizza il suo account senza il suo permesso. Ciò significa che deve fare
attenzione alla sua password. Non può trasferire il suo account a qualcun altro
o utilizzare l'account di qualcun altro senza il suo permesso. Se ci contatta
per richiedere l'accesso a un account, non le concederemo tale accesso. In caso
di decesso di un utente, il suo account verrà chiuso
Se condivide la credenziale di accesso al suo account con qualcun altro, è
responsabile di ciò che accade con il suo account. Deve informarci
immediatamente quando viene a sapere che qualcun altro potrebbe utilizzare il
suo account senza il suo permesso (o se sospetta qualsiasi altra violazione
della sicurezza) contattando il nostro Team di assistenza. Potremmo richiederle
alcune informazioni per confermare che lei è effettivamente il proprietario del
suo account
Può chiudere il suo account in qualsiasi momento contattando l'assistenza
clienti all'indirizzo support@billplanning.io. Consulti la nostra Informativa
sulla privacy per vedere cosa succede quando chiude il suo account.
PROMEMORIA VIA E-MAIL
Riceverà un'e-mail di promemoria 7 giorni prima della scadenza del periodo
promozionale, o subito dopo l'acquisto se il periodo promozionale è inferiore a
7 giorni.
L'e-mail conterrà la data e l'ora di scadenza del periodo promozionale, nonché
la fattura e una copia dei presenti termini e condizioni.
Se disponibili, i termini e le condizioni saranno inviati nella sua lingua
locale, altrimenti saranno forniti in lingua inglese.
MANCATA RICEZIONE DELLE E-MAIL DI BENVENUTO, DELLE E-MAIL DI FATTURAZIONE, ECC
Bill Planning non può essere ritenuta responsabile per la mancata ricezione da
parte dell'abbonato dell'e-mail di benvenuto, delle disdette, delle fatture,
delle ricevute ecc. È sempre responsabilità dell'abbonato assicurarsi che il suo
provider o la sua e-mail siano accessibili e in grado di ricevere le e-mail
citate. Assicurandosi che non finiscano nella cartella spam o "posta
indesiderata". I provider di posta elettronica come Hotmail e Gmail possono
avere problemi legati alle e-mail inviate da Bill Planning e le consigliamo di
utilizzare un provider alternativo quando si iscrive a Bill Planning.
PRIVACY E CONSERVAZIONE DEI DATI
Utilizzando i Servizi, lei accetta i termini della presente Informativa sulla
privacy. Non deve utilizzare i Servizi se non è d'accordo con la presente
Informativa sulla privacy o con qualsiasi altro accordo che regoli il suo
utilizzo dei Servizi
Raccogliamo alcuni dati da lei direttamente, come le informazioni che lei stesso
inserisce, i dati sulla sua partecipazione e i dati provenienti da piattaforme
di terzi che lei collega a Bill Planning. Raccogliamo anche alcuni dati
automaticamente, come le informazioni sul suo dispositivo e sulle parti dei
nostri Servizi con cui interagisce o che utilizza
Dati che ci fornisce
Dati dell'account Per poter utilizzare alcune funzioni, deve creare un account
utente. Quando crea o aggiorna il suo account, raccogliamo e memorizziamo i dati
che ci fornisce, come il suo nome, l'e-mail, l'indirizzo, il telefono, e le
assegniamo un numero identificativo unico ("Dati dell'account"). Li conserviamo
fino a quando l'account non viene eliminato (viene elaborato in 5 anni)
Comunicazioni e assistenzaSe ci contatta per richiedere assistenza o per
segnalare un problema o una preoccupazione (indipendentemente dal fatto che
abbia creato un account), raccogliamo e conserviamo le sue informazioni di
contatto, i messaggi e altri dati su di lei, come il nome, l'indirizzo e-mail,
l'ubicazione, il sistema operativo, l'indirizzo IP e qualsiasi altro dato da lei
fornito o che raccogliamo attraverso mezzi automatizzati (che trattiamo di
seguito). Utilizziamo questi dati per risponderle e ricercare la sua domanda o
il suo dubbio, in conformità con la presente Informativa sulla privacy.3 anni
(registri delle chiamate e dialoghi di testo)
1 mese (registrazioni vocali) Informazioni sull'accountLe informazioni
sull'account sono informazioni sul suo account, come il nome utente, la password
e le informazioni sugli acquisti effettuati nel servizio
Bill Planning servizio.Fino alla cancellazione dell'account Dati di pagamentoI
dati di pagamento sono informazioni sui pagamenti effettuati sul suo conto in
relazione agli acquisti effettuati nel servizio
Bill Planning servizio. Non memorizziamo i dati della carta di credito, che
vengono memorizzati dal nostro PSP.10 anni
Dati raccolti con mezzi automatizzati
Dati di sistema Dati tecnici sul suo computer o dispositivo, come l'indirizzo
IP, il tipo di dispositivo, il tipo e la versione del sistema operativo, gli
identificatori unici del dispositivo, il browser, la lingua del browser, il
dominio e altri dati di sistema e i tipi di piattaforma ("Dati di sistema").
Fino alla cancellazione dell'account Dati di utilizzo Statistiche di utilizzo
sulle sue interazioni con i Servizi, tempo trascorso sulle pagine o sul
Servizio, pagine visitate, funzioni utilizzate, query di ricerca, dati sui clic,
data e ora e altri dati relativi al suo utilizzo dei Servizi ("Dati di
utilizzo") Fino alla cancellazione dell'account Dati geografici approssimativi
Una posizione geografica approssimativa, incluse informazioni come Paese, città
e coordinate geografiche, calcolate in base al suo indirizzo IPFino alla
cancellazione dell'account
Come otteniamo i dati su di lei
Utilizziamo strumenti come cookie, web beacon, servizi di analisi e fornitori di
pubblicità per raccogliere i dati sopra elencati. Alcuni di questi strumenti le
offrono la possibilità di rinunciare alla raccolta dei dati.
Analisi
Sui Servizi utilizziamo servizi di analisi per browser e dispositivi mobili di
terze parti, come Google Analytics, Hotjar e Intercom. Questi servizi utilizzano
Strumenti di raccolta dati per aiutarci ad analizzare il suo utilizzo dei
Servizi, incluse informazioni come il sito web di terzi da cui arriva, la
frequenza delle sue visite, gli eventi all'interno dei Servizi, i dati di
utilizzo e di performance. Utilizziamo questi dati per migliorare i Servizi, per
capire meglio come funzionano i Servizi su diversi dispositivi e per fornire
informazioni che possono essere di suo interesse.
Pubblicità online
Utilizziamo servizi pubblicitari di terzi come Taboola, Facebook, i servizi
pubblicitari di Google e altre reti pubblicitarie e server pubblicitari per
fornire pubblicità sui nostri Servizi su altri siti web e applicazioni che lei
utilizza. Gli annunci possono essere basati su elementi che conosciamo su di
lei, come i suoi Dati di Utilizzo e i Dati di Sistema (come dettagliato nella
Sezione 1), e su elementi che questi fornitori di servizi pubblicitari conoscono
su di lei in base ai loro dati di tracciamento. Gli annunci possono essere
basati sulla sua attività recente o sull'attività nel tempo e su altri siti e
servizi, e possono essere personalizzati in base ai suoi interessi.
A seconda dei tipi di servizi pubblicitari che utilizziamo, questi possono
collocare cookie o altre tecnologie di tracciamento sul suo computer, telefono o
altro dispositivo per raccogliere dati sul suo utilizzo dei nostri Servizi, e
possono accedere a tali tecnologie di tracciamento al fine di servirle questi
annunci pubblicitari personalizzati. Per aiutarla a fornire pubblicità su
misura, possiamo fornire a questi fornitori di servizi una versione anonimizzata
e hashhed del suo indirizzo e-mail (in una forma non leggibile dall'uomo) e dei
contenuti che lei condivide pubblicamente sui Servizi.
Per cosa utilizziamo i suoi dati
Utilizziamo i suoi dati per fare cose come fornire i nostri Servizi, comunicare
con lei, risolvere problemi, proteggere da frodi e abusi, migliorare e
aggiornare i nostri Servizi, analizzare come le persone utilizzano i nostri
Servizi, servire pubblicità personalizzata e come richiesto dalla legge o
necessario per la sicurezza e l'integrità.
Con chi condividiamo i suoi dati
Possiamo condividere i suoi dati con terze parti:
* Con fornitori di servizi, appaltatori e agenti: Condividiamo i suoi dati con
società terze che svolgono servizi per nostro conto, come l'elaborazione dei
pagamenti, l'analisi dei dati, i servizi di marketing e pubblicità (inclusa
la pubblicità mirata), i servizi di e-mail e di hosting e i servizi e
l'assistenza ai clienti. Questi fornitori di servizi possono accedere ai suoi
dati personali e sono tenuti ad utilizzarli esclusivamente secondo le nostre
indicazioni, per fornire il servizio richiesto
* Con i partner commerciali: Abbiamo stipulato accordi con altri siti web e
piattaforme per distribuire i nostri Servizi e indirizzare il traffico verso
Bill Planning. A seconda della sua posizione, potremmo condividere i suoi
dati con questi partner
* Per la pubblicità: Se decidiamo di offrire pubblicità in futuro, possiamo
utilizzare e condividere alcuni Dati di sistema e Dati di utilizzo con
inserzionisti e reti di terze parti per mostrare informazioni demografiche
generali e sulle preferenze dei nostri utenti. Possiamo anche consentire agli
inserzionisti di raccogliere i Dati di Sistema attraverso gli Strumenti di
Raccolta Dati e di utilizzare questi dati per offrirle annunci pubblicitari
mirati per personalizzare la sua esperienza di utente (attraverso la
pubblicità comportamentale) e intraprendere analisi web. Gli inserzionisti
possono anche condividere con noi i dati che raccolgono su di lei
* Per la sicurezza e la conformità legale: Possiamo divulgare i suoi dati a
terzi se (a nostra esclusiva discrezione) riteniamo in buona fede che la
divulgazione sia: Permessa o richiesta dalla legge; richiesta nell'ambito di
un'indagine, di un ordine o di un procedimento giudiziario, governativo o
legale; ragionevolmente necessaria nell'ambito di una citazione in giudizio,
di un mandato o di un'altra richiesta legalmente valida; ragionevolmente
necessaria per applicare le nostre Condizioni d'uso, la nostra Politica sulla
privacy e altri accordi legali; Richiesto per rilevare, prevenire o
affrontare frodi, abusi, usi impropri, potenziali violazioni della legge (o
di norme o regolamenti), o problemi tecnici o di sicurezza; o ragionevolmente
necessario, a nostra discrezione, per proteggere da un danno imminente ai
diritti, alla proprietà o alla sicurezza di Sarong Limited, dei nostri
utenti, dipendenti, membri del pubblico o dei nostri Servizi. Possiamo anche
divulgare i dati che la riguardano ai nostri revisori e consulenti legali per
valutare i nostri obblighi e diritti di divulgazione ai sensi della presente
Informativa sulla privacy
* Per promuovere o difendere da reclami o richieste legali in tribunale, casi e
procedure amministrative e simili
* Nell'ambito di fusioni e aggregazioni, a condizione che il potenziale
acquirente o venditore accetti di rispettare e trattare le sue informazioni
personali in conformità alla nostra Politica sulla privacy
* A revisori e supervisori esterni
Come proteggiamo le sue informazioni personali?
Proteggere le sue informazioni personali è importante per noi. Tutte le
informazioni personali che ci fornisce sono archiviate su server sicuri e
abbiamo procedure rigorose per proteggere da perdita, abuso, accesso non
autorizzato, modifica, divulgazione o distruzione delle sue informazioni
personali. Tutte le transazioni di pagamento saranno criptate da tecnologie
standard del settore e soggette agli standard di sicurezza PCI. Pur impegnandoci
a proteggere i suoi dati personali, non possiamo garantire che le nostre misure
di sicurezza impediscano qualsiasi tentativo non autorizzato di accesso,
utilizzo o divulgazione delle informazioni personali. Tuttavia, manteniamo piani
di sicurezza e di incidenti, compresi piani per la gestione di eventuali
violazioni della sicurezza dei dati, in caso di incidenti fisici o tecnici, per
gestirli in modo tempestivo e limitare gli effetti negativi di tali incidenti
Come può accedere alle sue informazioni personali
Siamo consapevoli che a volte potrebbe aver bisogno di ulteriori informazioni da
parte nostra sui suoi dati personali e sul modo in cui vengono elaborati o che
potrebbe voler aggiornare o correggere i dati personali che ci ha fornito.
Pertanto, lei ha i seguenti diritti:
Diritto di accesso alle sue informazioni personali:ha il diritto di verificare
se elaboriamo informazioni personali su di lei e, in tal caso, di accedere alle
sue informazioni personali e ai suoi dati.
Diritto di ottenere la correzione delle informazioni personali:se si accorge che
le informazioni personali che trattiamo su di lei sono inesatte, ha il diritto
di farci correggere tali informazioni di identificazione personale.
Diritto di cancellare le informazioni personali (diritto all'oblio):in
determinate circostanze, ad esempio se le sue informazioni personali sono state
trattate in modo illegale o se ha ritirato il suo consenso (se il trattamento
delle sue informazioni personali si basa sul suo consenso), ha il diritto di
richiedere e cancellare le sue informazioni personali da noi.
Diritto di limitare l'elaborazione:in determinate circostanze, ad esempio se
contesta l'accuratezza delle sue informazioni personali o se si oppone al nostro
scopo legittimo di elaborare le sue informazioni personali, ha il diritto di
richiedere che limitiamo l'elaborazione delle sue informazioni personali fino a
quando non viene trovata una soluzione.
Diritto di protestare contro il trattamento:in determinate circostanze, ossia se
contesta il nostro legittimo interesse a trattare le sue informazioni personali,
ha il diritto di opporsi, per motivi legati alla sua situazione particolare, a
tale trattamento.
Diritto alla portabilità dei dati: Se le sue informazioni personali vengono
elaborate automaticamente sulla base del suo consenso o nell'ambito
dell'esecuzione del nostro rapporto contrattuale, ha il diritto di richiedere
che le forniamo le sue informazioni personali in un formato leggibile a macchina
per trasmetterle a un altro titolare del trattamento.
Diritto di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza: ha il diritto di
presentare un reclamo relativo al nostro trattamento delle sue informazioni
personali all'autorità di vigilanza.
Se il nostro trattamento delle sue informazioni personali si basa sul suo
consenso, lei ha il diritto di ritirare tale consenso in qualsiasi momento
(tuttavia, ciò non influirà sul trattamento basato sul suo consenso prima del
ritiro) contattandoci o aggiornando le impostazioni del Servizio. (ove
pertinente).
Per richiedere i suoi diritti, ci contatti utilizzando i dettagli di contatto
riportati di seguito. Compiremo sforzi commercialmente ragionevoli per
rispondere alla sua richiesta entro 30 giorni dal ricevimento della stessa. Se
non possiamo soddisfare la sua richiesta entro 30 giorni, glielo comunicheremo,
indicando il motivo del ritardo e quando prevediamo di poter soddisfare la sua
richiesta.
Inoltre, sappia che può modificare le sue preferenze di contatto nella pagina
"Impostazioni" se non desidera ricevere determinati tipi di informazioni da noi.
Può anche farlo in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo
support@billplanning.io o chiamando +44 1455 560388.
Per qualsiasi domanda sui suoi dati, sul nostro utilizzo o sui suoi diritti, ci
contatti all'indirizzo support@billplanning.io.
Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
La nostra Informativa sulla Privacy può essere modificata di tanto in tanto.
Pertanto, si assicuri di rivedere regolarmente l'ultima versione di questa
politica. Pubblicheremo qui qualsiasi modifica all'Informativa sulla privacy e,
se le modifiche sono significative, le forniremo un messaggio più evidente, ad
esempio via e-mail. Se modifichiamo la presente Informativa sulla privacy in
modo tale da influenzare il modo in cui utilizziamo i suoi dati personali, la
informeremo sulle scelte che potrà avere a seguito di tali modifiche.
Conserveremo anche le versioni precedenti di questa Informativa sulla privacy in
un archivio per la sua revisione.
I COOKIE
Noi di Bill Planning desideriamo offrirle la migliore esperienza utente
possibile, per questo motivo dobbiamo utilizzare i cookie per memorizzare le
informazioni rilevanti sul suo computer.
1. Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo contenenti informazioni che un sito web come
il nostro può salvare e rileggere.
2. Per cosa utilizziamo i cookie?
Utilizziamo i cookie per i seguenti scopi: Ricordare il suo nome utente e la sua
password, raccogliere statistiche sull'utilizzo del nostro sito web - tramite
Google Analytics rendere possibile la condivisione tramite Facebook e altri
social media, salvare il suo nome e indirizzo per nuove campagne promozionali
pertinenti.
3. Come impedire o eliminare i cookie?
Per saperne di più sulla cancellazione dei cookie, può utilizzare il seguente
link:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Per saperne di più sul controllo dei cookie, può utilizzare il seguente link
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Per quanto tempo conserviamo i cookie?
I cookie che inseriamo vengono conservati per un numero variabile di mesi, a
seconda dello scopo dei vari cookie. Ogni volta che visita il nostro sito web,
il periodo viene prolungato e i cookie vengono automaticamente rimossi alla loro
scadenza
PREZZI, FATTURAZIONE, PAGAMENTI E RIMBORSI
Prezzi
I prezzi sono definiti di seguito per ogni Paese; è sua responsabilità
assicurarsi di pagare il prezzo corretto per il suo Paese di registrazione. Se
riceve un prezzo errato per il suo Paese, può contattare l'assistenza clienti
all'indirizzo support@billplanning.io
BILL PLANNING
Paese Giorni di prova Prezzo di prova Intervallo ricorrente - Giorni Prezzo
ricorrente Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3
2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3
49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00
HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30
267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY
Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30
113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00
PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3
7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30
67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Fatturazione
Iscrivendosi ad un abbonamento attraverso una delle nostre campagne, accetta che
Bill Planning prelevi il prezzo del periodo di prova e poi il prezzo ricorrente
completo dalla carta di credito utilizzata al momento dell'iscrizione. Quando
acquista un abbonamento, sarà rinnovato automaticamente fino a quando non lo
disdice contattando l'assistenza o accedendo alle "Impostazioni" su Bill
Planning. Per avere un abbonamento valido a Bill Planning deve avere almeno 18
anni e risiedere in uno dei Paesi in cui operiamo. Non ci sono costi nascosti
quando acquista l'abbonamento di introduzione, ma solo l'importo indicato nelle
campagne. Un'e-mail di conferma dell'ordine/pagamento sarà inviata all'e-mail
che ha indicato al momento della sottoscrizione dell'abbonamento
Pagamenti
Lei è obbligato ad assicurarsi che i suoi dati di pagamento siano aggiornati.
Lei accetta di pagare in anticipo rispetto al periodo di tempo durante il quale
vengono forniti tali servizi. Se non diversamente previsto, lei accetta che,
fino a quando e a meno che non comunichi a Sarong Limited il suo desiderio di
cancellare i Servizi, la fatturazione avverrà su base ricorrente automatica per
evitare qualsiasi interruzione dei suoi Servizi, utilizzando la sua carta di
credito o altri dati di fatturazione in archivio con noi
Lei riconosce e accetta che qualsiasi carta e le relative informazioni di
fatturazione e pagamento da lei fornite saranno condivise da Sarong Limited con
un partner terzo, come ad esempio: processore di pagamento e/o acquirer
Lei ci consente di addebitarle un periodo iniziale di prova, seguito da una
tariffa mensile ricorrente per l'utilizzo del nostro servizio, fino alla
cancellazione dell'abbonamento.
Rimborsi
Sì, offriamo una garanzia di rimborso del 100% su tutti gli ordini in cui si
richiede un rimborso entro 14 giorni dall'ordine.
Ci auguriamo che le piaccia tutto ciò che ordina da noi, ma se qualcosa non va
bene, ha 14 giorni per richiedere un rimborso in base alla garanzia di rimborso.
Tutti gli altri casi devono essere esaminati dal team di assistenza clienti e la
decisione viene presa caso per caso.
Per richiedere un rimborso, contatti il team di assistenza clienti. L'assistenza
clienti è aperta dal lunedì al venerdì da Monday - Friday 00:00-24:00 (CET),
Weekends 9:00 - 17:00 (CET) e farà del suo meglio per guidarla e rispondere alle
sue domande entro 48 ore nei giorni feriali; siamo chiusi nel fine settimana.
CANCELLAZIONE
Può interrompere o cancellare i servizi inviando a Sarong Limited una
comunicazione scritta tramite l'e-mail: support@billplanning.io o contattando il
numero di telefono: +44 1455 560388 o accedendo al suo account e cancellando
l'abbonamento. In caso di annullamento dell'abbonamento entro un massimo di 14
giorni dalla sottoscrizione, offriamo un rimborso per tutti i costi
dell'abbonamento (prova + mensile).
Può interrompere l'utilizzo e richiedere la cancellazione del suo account e/o di
qualsiasi servizio Bill Planning in qualsiasi momento.
Può annullare l'abbonamento in qualsiasi momento e il suo profilo rimarrà attivo
fino al ciclo di fatturazione successivo. Dopodiché, non avrà più accesso al suo
profilo e noi potremo cancellare tutte le informazioni contenute nel suo
profilo. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per tali informazioni o
contenuti cancellati.
USO INAPPROPRIATO
Lei non caricherà, mostrerà o fornirà in altro modo su o attraverso il Servizio
alcun contenuto che: (i) calunniosi, diffamatori, abusivi, minacciosi, odiosi,
molesti, offensivi o che violino in altro modo qualsiasi legge o i diritti di
terzi (compresi i diritti d'autore, i marchi di fabbrica, la privacy, la
pubblicità o altri diritti personali o di proprietà); o (ii) a giudizio
esclusivo di Sarong Limited, discutibili o che limitino o inibiscano l'utilizzo
del Servizio da parte di qualsiasi altra persona o che possano esporre Sarong
Limited o i suoi utenti a danni o responsabilità di qualsiasi tipo.
DICHIARAZIONI E GARANZIE DELL'UTENTE
Lei dichiara e garantisce a Sarong Limited che il suo accesso e il suo utilizzo
del Servizio saranno conformi ai presenti Termini e Condizioni e a tutte le
leggi, norme e regolamenti applicabili dell'Unione Europea e di qualsiasi altra
giurisdizione pertinente, comprese quelle relative alla condotta online o ai
contenuti accettabili, e quelle relative alla trasmissione di dati o
informazioni esportati dall'Unione Europea e/o dalla giurisdizione in cui lei
risiede. Lei dichiara e garantisce inoltre di aver creato o di essere il
proprietario di qualsiasi materiale da lei inviato tramite il Servizio e di
avere il diritto, a seconda dei casi, di concederci una licenza per l'utilizzo
di tale materiale come indicato sopra o il diritto di assegnarci tale materiale
come indicato di seguito. Lei dichiara e garantisce inoltre che salvaguarderà
attentamente la sua password, il suo nome utente e le informazioni del suo
account, non condividerà la sua password o il suo nome utente con terzi e non
permetterà a terzi di accedere al suo account Bill Planning per nessun motivo.
INDENNIZZO
Lei accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne Sarong Limited e i suoi
direttori, funzionari, dipendenti, appaltatori, agenti, fornitori, licenziatari,
successori e cessionari, da e contro qualsiasi perdita, reclamo, causa di
azione, obbligo, responsabilità e danno di qualsiasi tipo, incluse le spese
legali, derivanti da o relativi al suo accesso o utilizzo del Servizio, a
qualsiasi falsa dichiarazione fatta a noi (come parte di questi Termini e
Condizioni o altro), alla sua violazione di uno qualsiasi di questi Termini e
Condizioni, o a qualsiasi pretesa che qualsiasi modello da noi fornito a lei sia
impreciso, inappropriato o difettoso in qualsiasi modo.
LIMITAZIONE DEI TIPI DI DANNI/LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Sarong Limited non sarà responsabile nei suoi confronti o nei confronti di
qualsiasi terza parte che reclami attraverso di lei (sia che si basi su
contratto, responsabilità oggettiva, illecito o altra teoria) per danni
indiretti, incidentali, speciali, incidentali, consequenziali o esemplari
derivanti da o relativi all'accesso o all'uso, o all'impossibilità di accedere o
usare, il servizio o qualsiasi sua parte, inclusa, a titolo esemplificativo ma
non esaustivo, la perdita di utilizzo del servizio, risultati imprecisi, perdita
di profitti, interruzione dell'attività o danni derivanti dalla perdita o dalla
corruzione dei dati o dall'imprecisione dei dati, dal costo del recupero dei
dati, dal costo dei servizi sostitutivi o dalle richieste di risarcimento da
parte di terzi per eventuali danni a computer, software, modem, telefoni o altre
proprietà, anche se Sarong Limited è stata avvisata della possibilità di tali
danni. Sarong Limited la responsabilità di Sarong Limited nei confronti
dell'utente o di terzi che rivendicano il suo operato per qualsiasi causa, e
indipendentemente dalla forma dell'azione, è limitata all'importo pagato, se del
caso, dall'utente a per il servizio nei 12 mesi precedenti l'azione iniziale che
ha dato origine alla responsabilità. Si tratta di un limite aggregato.
L'esistenza di più di una richiesta di risarcimento ai sensi del presente
documento non aumenterà questo limite.
Il software utilizzato sul sito web Bill Planning potrebbe contenere errori
tecnici, tipografici o fotografici. Bill Planning non garantisce che i materiali
presenti sul suo sito web siano accurati, completi o aggiornati. Bill Planning
può apportare modifiche al contenuto del suo sito web in qualsiasi momento e
senza preavviso. Bill Planning non si impegna tuttavia ad aggiornare i materiali
e non può essere richiesto alcun rimborso nel caso in cui il nostro software non
funzioni. Naturalmente faremo del nostro meglio per fornire il miglior servizio
possibile a tutti i nostri abbonati mensili.
Bill Planning non ha esaminato tutti i siti collegati/urlati al suo sito
Internet e non è responsabile dei contenuti di tali siti collegati o dei
contenuti e dei file caricati dai nostri utenti su Bill Planning. L'inclusione
di qualsiasi link o file non implica l'approvazione del sito da parte di Bill
Planning. L'utilizzo di tali siti web collegati è a rischio e pericolo
dell'utente.
DIRITTI DI PROPRIETÀ SUI CONTENUTI DEL SERVIZIO E SUI MATERIALI DELLE ATTIVITÀ
Tutti i contenuti disponibili attraverso il Servizio, compresi i disegni, i
testi, la grafica, le immagini, le informazioni, il software, i file audio e di
altro tipo, e la loro selezione e disposizione (i "Contenuti del Servizio"),
sono di proprietà di Sarong Limited o dei suoi licenziatari. Nessun Contenuto
del Servizio può essere modificato, copiato, distribuito, incorniciato,
riprodotto, ripubblicato, scaricato, scraped, visualizzato, pubblicato,
trasmesso o venduto in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, in tutto o in
parte, se non come espressamente consentito in questi Termini e Condizioni. Lei
non può utilizzare alcun data mining, robot, scraping o metodi simili di
raccolta o estrazione di dati per ottenere i Contenuti del Servizio. Per quanto
riguarda lei e Sarong Limited, tutti i dati, le informazioni e i materiali
generati dall'accesso e dall'uso delle attività didattiche rese disponibili su o
attraverso il Servizio, saranno di proprietà esclusiva di Sarong Limited, e lei
non avrà alcun diritto di utilizzare tali Materiali di attività se non come
espressamente autorizzato dai presenti Termini e Condizioni. Utilizzando il
Servizio, l'utente cede a Sarong Limited tutti i diritti, titoli e interessi,
compresi i diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà, sui
Materiali delle attività. Tutti i diritti di Sarong Limited o dei suoi
licenziatari non espressamente concessi in questi Termini e Condizioni sono
riservati a Sarong Limited e ai suoi licenziatari.
MARCHI DI FABBRICA
Tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi alla piattaforma e ai Servizi
di Sarong Limited, compresi il nostro sito web, le nostre applicazioni esistenti
o future, le nostre API, i database e i contenuti che i nostri dipendenti o
partner inviano o forniscono attraverso i nostri Servizi sono e rimarranno di
proprietà esclusiva di Sarong Limited e dei suoi licenziatari. Le nostre
piattaforme e i nostri servizi sono protetti dalle leggi sul copyright, sui
marchi e da altre leggi dell'UE e di altri Paesi. Nulla le conferisce il diritto
di utilizzare il nome Sarong Limited o qualsiasi marchio, logo, nome di dominio
e altre caratteristiche distintive del marchio Sarong Limited. Qualsiasi
feedback, commento o suggerimento che lei possa fornire in merito a Sarong
Limited o ai Servizi è del tutto volontario e noi saremo liberi di utilizzare
tali feedback, commenti o suggerimenti come riteniamo opportuno e senza alcun
obbligo nei suoi confronti
LEGGE APPLICABILE E ARBITRATO
I presenti Termini e Condizioni, il suo oggetto e Sarong Limited e i suoi
rispettivi diritti ai sensi dei presenti Termini e Condizioni saranno regolati e
interpretati in base alle leggi di Republic of Ireland, escludendo le
disposizioni di conflitto di legge di tale o di qualsiasi altra giurisdizione.
Qualsiasi eventuale controversia che dovesse insorgere tra lei e Sarong Limited
sarà risolta mediante arbitrato vincolante. L'arbitrato sarà condotto da un
arbitro unico in Republic of Ireland. A meno che non sia espressamente richiesto
dalla legge applicabile, ciascuna parte sosterrà le proprie spese legali, senza
tener conto di quale parte sia considerata la parte prevalente nel procedimento
arbitrale.
DENUNCE DI VIOLAZIONE DEL COPYRIGHT
Per provare e dimostrare il suo sospetto, in qualità di titolare del copyright,
che qualsiasi materiale disponibile attraverso il servizio violi i suoi diritti
d'autore, può presentare una notifica di violazione del copyright a Bill
Planning ai sensi della Direttiva UE sul Copyright, fornendoci la seguente
documentazione e informazioni per iscritto:
- una firma fisica o elettronica del titolare del copyright o della persona che
agisce per conto del titolare del copyright;
- una descrizione del lavoro protetto da copyright che sostiene sia stato
violato;
- una descrizione del luogo in cui il materiale che lei sostiene essere stato
violato si trova sul Servizio, con dettagli sufficienti a permetterci di
trovarlo sul Servizio;
- numero di telefono, indirizzo e indirizzo e-mail;
- una dichiarazione da parte sua di ritenere in buona fede che l'uso contestato
non sia autorizzato dalla legge, dal titolare del copyright o dal suo agente; e
una dichiarazione da parte sua, resa sotto pena di spergiuro, che le
informazioni di cui sopra nella sua comunicazione sono accurate e che lei è il
titolare del copyright o è autorizzato ad agire per conto del titolare del
copyright.
POLITICA ANTIRICICLAGGIO
Sia consapevole che le pratiche commerciali di Bill Planning vietano la
corruzione, il comportamento corrotto e il riciclaggio di denaro.
Lei accetta di rimanere in conformità con tutte le leggi applicabili che
riguardano le tangenti commerciali o del settore pubblico, il riciclaggio di
denaro e il terrorismo (incluse, ma non solo, le leggi locali contro la
corruzione, il Corruption of Foreign Public Officials Act del Canada, il Foreign
Corrupt Practices Act degli Stati Uniti, la Convenzione OCSE sulla lotta alla
corruzione di funzionari pubblici stranieri nelle transazioni commerciali
internazionali e il Bribery Act del Regno Unito).
Se in qualsiasi momento non dovesse essere conforme, Bill Planning si riserva il
diritto di chiudere il suo account senza alcun preavviso.
ARBITRATO
Se non riusciamo a risolvere la nostra controversia in modo amichevole, lei e
Sarong Limited accettate di risolvere qualsiasi reclamo relativo a questi
Termini (o ad altri nostri termini legali) attraverso un arbitrato definitivo e
vincolante, indipendentemente dal tipo di reclamo o dalla teoria legale. Se una
delle due parti porta in tribunale un reclamo che dovrebbe essere arbitrato e
l'altra parte rifiuta di arbitrarlo, l'altra parte può chiedere a un tribunale
di costringerci entrambi a ricorrere all'arbitrato (arbitrato obbligatorio).
Ciascuno di noi può anche chiedere a un tribunale di interrompere un
procedimento giudiziario mentre è in corso un procedimento arbitrale.
NESSUNA AZIONE DI CLASSE
Siamo entrambi d'accordo che possiamo intentare una causa contro l'altro solo su
base individuale. Ciò significa che: (a) nessuno di noi può presentare una
richiesta di risarcimento come attore o membro di una classe in un'azione
collettiva, un'azione consolidata o un'azione rappresentativa; (b) un arbitro
non può riunire le richieste di risarcimento di più persone in un unico caso (o
presiedere un'azione consolidata, di classe o rappresentativa); e (c) la
decisione o il lodo di un arbitro nel caso di una persona può avere un impatto
solo su quell'utente, non su altri utenti, e non può essere utilizzata per
decidere le controversie di altri utenti. Se un tribunale decide che questa
clausola "No class actions" non è applicabile o valida, questa sezione
"Risoluzione delle controversie" sarà nulla, ma il resto dei Termini sarà ancora
valido.
MODIFICHE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI
Sarong Limited si riserva il diritto di modificare i termini in qualsiasi
momento. Se i termini cambiano, saranno pubblicati sul nostro sito web e
l'abbonato avrà 30 giorni di tempo per terminare l'abbonamento se non è
d'accordo con i termini. Ciò si applicherà in caso di modifiche significative al
suo attuale accordo con Sarong Limited. Trascorsi i 30 giorni, si riterrà che
l'abbonato ancora esistente abbia accettato le modifiche implicite. L'abbonato
può in qualsiasi momento modificare l'indirizzo e i dati dell'utente tramite il
"Mio profilo". Le modifiche fino a quel momento avranno effetto nei termini
attuali.
VARIE
I presenti Termini e Condizioni rappresentano l'intero accordo tra Sarong
Limited e l'utente in merito all'oggetto del presente documento. Nel caso in cui
uno qualsiasi dei Termini e Condizioni sia ritenuto inapplicabile da un
tribunale o da un altro tribunale della giurisdizione competente, tali
disposizioni saranno limitate o eliminate nella misura minima necessaria in modo
che questi Termini e Condizioni rimangano altrimenti in pieno vigore ed effetto.
La rinuncia da parte di Sarong Limited o dell'utente a qualsiasi disposizione
dei presenti Termini e Condizioni o a qualsiasi violazione degli stessi, in un
singolo caso, non rinuncerà a tale termine o condizione o a qualsiasi successiva
violazione degli stessi. Sarong Limited può cedere i propri diritti o obblighi
ai sensi dei presenti Termini e Condizioni senza alcuna condizione. I presenti
Termini e Condizioni saranno vincolanti e andranno a beneficio di Sarong Limited
e di lei, nonché dei rispettivi successori e cessionari autorizzati di Sarong
Limited e di lei.
LINGUA
I presenti Termini e Condizioni sono stati originariamente redatti in lingua
inglese. Nel caso in cui una versione tradotta del presente accordo sia in
conflitto con quella inglese, prevale la versione inglese.
COME CONTATTARCI
Bill Planning
La invitiamo a contattarci alle informazioni riportate di seguito.
Bill Planning è di proprietà e gestito da
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Numero di azienda: 652083
Partita IVA: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telefono: +44 1455 560388
Orario: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
目次
1. 一般的なBill Planning
2. 共通
3. アカウント
4. 電子メールによるリマインダー
5. ウェルカムメール、インボイスメールなどの未受信について
6. プライバシーとデータ保持
7. クッキー
8. 価格、請求、支払い、払い戻し
9. キャンセル
10. 不適切な使用
11. お客様の表明および保証
12. 補償
13. 損害の種類の制限/責任の制限
14. サービス・コンテンツおよびアクティビティ・マテリアルの所有権
15. 商標
16. 準拠法および仲裁
17. 著作権侵害の申し立て
18. マネーロンダリング防止ポリシー
19. 仲裁への移行
20. 集団訴訟の禁止
21. 規約の変更
22. その他
23. 言語
24. お問い合わせ方法
についてBILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
共通
Sarong Limited は、Bill Planning
のウェブサイト（以下、「本ウェブサイト」といいます）および関連するすべてのサービス（以下、「本サービス」といいます）を運営しています。本規約の対象は、サービスへのアクセスおよびその利用です。本サービスを購入またはアクセスすることにより、利用者は本規約を読み、理解し、同意したものとみなされます。利用者はBill
Planning
でメンバーシップを購入することができます。メンバーシップは試用期間終了後、定期的に更新され、その都度正規料金で更新されます。メンバーシップには拘束期間はなく、いつでもサポートに連絡して自由にキャンセルすることができます。
アカウント
当社のプラットフォームを使用するにはアカウントが必要です。当社のプラットフォームにサインアップすると、アカウントが作成され、電子メールで送信された認証情報を使用してアクセスできるようになります。
利用者は、利用者の許可なく利用者のアカウントを使用することにより発生した（当社または他の者に対する）損害や被害を含め、利用者のアカウントおよび利用者のアカウント上で発生するすべてのことに全責任を負います。これは、パスワードの管理に注意する必要があることを意味します。アカウントを他人に譲渡したり、許可なく他人のアカウントを使用したりすることはできません。アカウントへのアクセスを要求するために当社に連絡した場合、当社はそのようなアクセスを許可しません。ユーザーが死亡した場合、そのユーザーのアカウントは閉鎖されます。
アカウントのログイン認証情報を他人と共有する場合、そのアカウントで何が起こるかは利用者の責任となります。
利用者は、他人が利用者の許可なくアカウントを使用している可能性があることを知った場合（またはその他のセキュリティ違反が疑われる場合）、当社のサポートチームに連絡して直ちに当社に通知する必要があります。当社は、あなたが本当にあなたのアカウントの所有者であることを確認するために、あなたにいくつかの情報を要求することがあります。
カスタマーサポートsupport@billplanning.io
までご連絡いただければ、いつでもアカウントを停止することができます。アカウントを終了すると何が起こるかについては、プライバシーポリシーをご確認ください。
リマインダーメール
プロモーション期間が終了する7日前、またはプロモーション期間が7日よりも短い場合は購入直後に、リマインダーのEメールが送信されます。
このEメールには、プロモーション期間満了の日時、請求書、本規約のコピーが記載されています。
利用規約は、利用可能な場合は現地語で、そうでない場合は英語で送信されます。
ウェルカムメール、請求書メール等の未受信について
Bill Planning
契約者がウェルカムメール、契約解除、請求書、領収書などを受け取らなかった場合、当社は責任を負いません。契約者のプロバイダーまたはEメールがアクセス可能であり、記載されたメールを受信できることを確認することは、いつでも契約者の責任です。また、迷惑メールフォルダに振り分けられてしまわないようにご注意ください。HotmailやGmailなどの電子メールプロバイダは、
から送信される電子メールに関連する問題が発生する可能性があります。 を購読する場合は、別のプロバイダを使用することをお勧めします。Bill Planning
Bill Planning
プライバシーとデータ保持
本サービスを利用することにより、お客様は本プライバシーポリシーの条項に同意したものとみなされます。本プライバシーポリシーまたは本サービスの利用を規定するその他の契約に同意できない場合は、本サービスを利用しないでください。
当社は、お客様が自ら入力した情報、お客様の参加に関するデータ、およびお客様がBill Planning
と接続するサードパーティのプラットフォームからのデータなど、特定のデータをお客様から直接収集します。また、お客様のデバイスに関する情報や、お客様が本サービスのどの部分と相互作用し、またはその利用に時間を費やしたかなど、一部のデータを自動的に収集します。
お客様が当社に提供するデータ
アカウントデータ
特定の機能を使用するには、ユーザーアカウントを作成する必要があります。お客様がアカウントを作成または更新する際、当社は、お客様の氏名、Eメール、住所、電話番号など、お客様から提供されたデータを収集および保存し、お客様固有の識別番号（以下「アカウントデータ」といいます）を割り当てます。
当社は、アカウントが削除されるまで（5年間で処理されます）、これを保存します。
通信とサポートお客様がサポートのため、または問題や懸念を報告するために当社に連絡した場合（お客様がアカウントを作成したかどうかにかかわらず）、当社はお客様の連絡先情報、メッセージ、およびお客様の氏名、電子メールアドレス、所在地、オペレーティングシステム、IPアドレスなどのお客様に関するその他のデータ、およびお客様が提供した、または当社が自動化された手段（以下で説明します）を通じて収集したその他のデータを収集し、保存します。これらのデータは、本プライバシーポリシーに従って、お客様からのご質問やご相談に回答し、調査するために使用されます。3年間（通話記録およびテキストダイアログ）
1ヶ月（音声録音） アカウント情報アカウント情報とは、ユーザー名、パスワード、本サービスでの購入情報など、お客様のアカウントに関する情報です。
Bill Planningサービスでの購入情報などです。アカウント削除まで
支払いデータ支払いデータとは、本サービスでの購入に関連してお客様のアカウントで行われた支払いに関する情報です。
Bill
Planningサービスでの購入に関連してお客様のアカウントで行われた支払いに関する情報です。クレジットカード情報は、PSPによって保存されます。10年間
自動化された手段で収集するデータ
システムデータ
IPアドレス、デバイスの種類、オペレーティングシステムの種類とバージョン、固有のデバイス識別子、ブラウザ、ブラウザの言語、ドメインおよびその他のシステムデータ、プラットフォームの種類など、お客様のコンピュータまたはデバイスに関する技術データ（以下「システムデータ」といいます）。
アカウント削除まで 利用データ
お客様の本サービスとのやり取りに関する利用統計、ページまたは本サービスでの滞在時間、訪問したページ、使用した機能、お客様の検索クエリ、クリックデータ、日時、およびお客様の本サービスの利用に関するその他のデータ（以下「利用データ」といいます）。
アカウント削除まで おおよその地理的データ
お客様のIPアドレスに基づいて計算された、国、都市、地理座標などの情報を含む、おおよその地理的位置。アカウント削除まで
お客様に関するデータの取得方法
当社は、クッキー、ウェブビーコン、分析サービス、広告プロバイダーなどのツールを使用して、上記のデータを収集します。これらのツールの中には、データ収集をオプトアウトできるものもあります。
アナリティクス
当社は、Google
Analytics、Hotjar、Intercomなどのサードパーティのブラウザおよびモバイル分析サービスを本サービスで使用しています。これらのサービスは、データ収集ツールを使用して、お客様がどの第三者のウェブサイトからアクセスしたか、どのくらいの頻度でアクセスしたか、本サービス内のイベント、使用状況およびパフォーマンスデータなどの情報を含む、お客様の本サービスの使用を分析するのに役立ちます。当社は、本サービスを改善し、本サービスがさまざまなデバイスでどのように動作するかをよりよく理解し、お客様が関心を持ちそうな情報を提供するために、このデータを使用します。
オンライン広告
当社は、Taboola、Facebook、Googleの広告サービス、その他の広告ネットワークおよび広告サーバーなどの第三者広告サービスを利用して、お客様が利用する他のウェブサイトおよびアプリケーション上で当社のサービスに関する広告を配信します。広告は、お客様の利用データおよびシステムデータ（セクション1に詳述）のような、当社がお客様について知っている事柄、およびこれらの広告サービスプロバイダーがトラッキングデータに基づいてお客様について知っている事柄に基づいて配信される場合があります。広告は、お客様の最近の活動、または長期にわたる活動、および他のサイトやサービスにわたる活動に基づくことができ、お客様の関心に合わせて調整されることがあります。
当社が利用する広告サービスの種類によっては、広告サービスは、お客様のコンピューター、電話、またはその他のデバイスにCookieまたはその他の追跡技術を配置して、お客様による当社サービスの利用に関するデータを収集することがあり、また、これらのカスタマイズされた広告をお客様に提供するために、これらの追跡技術にアクセスすることがあります。テーラーメイド広告の配信を支援するため、当社はこれらのサービスプロバイダーに、ハッシュ化され匿名化されたお客様の電子メールアドレス（人間が読み取れない形式）およびお客様が本サービス上で公に共有するコンテンツを提供することがあります。
お客様のデータの使用目的
当社は、本サービスの提供、お客様との連絡、問題のトラブルシューティング、詐欺および不正使用に対するセキュリティの確保、本サービスの改善および更新、お客様による本サービスの利用状況の分析、パーソナライズされた広告の提供、および法律で義務付けられている場合または安全性と完全性のために必要な場合などに、お客様のデータを使用します。
お客様のデータの共有先
当社は、お客様のデータを第三者と共有することがあります：
* サービスプロバイダー、請負業者、および代理店：当社は、支払処理、データ分析、マーケティングおよび広告サービス（リターゲティング広告を含む）、Eメールおよびホスティングサービス、カスタマーサービスおよびサポートなど、当社に代わってサービスを行う第三者企業とお客様のデータを共有します。これらのサービスプロバイダーは、お客様の個人データにアクセスすることができ、当社が要求したサービスを提供するために、当社が指示したとおりにのみ個人データを使用することが義務付けられています。
* ビジネスパートナー：当社は、当社のサービスを配布し、Bill Planning
へのトラフィックを促進するために、他のウェブサイトやプラットフォームと契約を結んでいます。お客様の所在地によっては、これらのパートナーとお客様のデータを共有する場合があります。
* 広告のため：当社が将来的に広告を提供することを決定した場合、当社は、当社のユーザーの一般的な人口統計学的情報や嗜好情報を表示するために、特定のシステムデータおよび利用データを使用し、第三者の広告主およびネットワークと共有することがあります。また、当社は、広告主がデータ収集ツールを通じてシステムデータを収集し、このデータを使用して、お客様のユーザー体験をパーソナライズするためにターゲットを絞った広告配信を提供し（行動広告を通じて）、ウェブ分析を実施することを許可する場合があります。また、広告主は、お客様について収集したデータを当社と共有する場合があります。
* セキュリティおよび法令遵守のため：当社は、（当社の単独の裁量により）誠実な信念に基づき開示が必要であると判断した場合、お客様のデータを第三者に開示することがあります：
法律により許可または要求された場合、司法、政府、または法的な調査、命令、または訴訟手続きの一環として要求された場合、有効な召喚状、令状、またはその他の法的に有効な要求の一部として合理的に必要な場合、当社の利用規約、プライバシーポリシー、およびその他の法的合意を執行するために合理的に必要な場合；
不正行為、悪用、誤用、法律（または規則）違反の可能性、またはセキュリティや技術的な問題を検出、防止、または対処するために必要な場合、またはSarong
Limited
、当社のユーザー、従業員、一般市民、または当社のサービスの権利、財産、または安全に対する差し迫った危害から保護するために、当社の裁量で合理的に必要な場合。
また、当社は、本プライバシー
ポリシーに基づく当社の開示義務および権利を評価するために、お客様に関するデータを当社の監査人および法律顧問に開示することがあります。
* 裁判所、行政事件および手続き等における苦情または法的請求を促進または防御するため；
* 合併および集約の一環として、潜在的な買い手または売り手がお客様の個人情報を尊重し、当社のプライバシーポリシーに従って処理することに同意する場合；
* 外部監査人および監督者
個人情報の保護
お客様の個人情報を保護することは、当社にとって重要です。お客様から提供された個人情報はすべて安全なサーバーに保存され、お客様の個人情報の紛失、乱用、不正アクセス、変更、開示、破壊を防止するための厳格な手順が定められています。当社はお客様の個人情報の保護に努めておりますが、当社のセキュリティ対策が個人情報への不正アクセス、不正使用、不正開示を防止することを保証するものではありません。ただし、物理的または技術的なインシデントが発生した場合に備え、データセキュリティの侵害に対処するための計画を含む安全およびインシデント計画を維持し、これを適時に処理し、そのようなインシデントによる悪影響を制限します。
個人情報へのアクセス方法
当社は、お客様がご自身の個人情報やその処理方法について当社からの追加情報を必要とする場合や、当社に提供した個人情報を更新または修正したい場合があることを理解しています。そのため、お客様には以下の権利があります：
お客様の個人情報にアクセスする権利：お客様は、当社がお客様に関する個人情報を処理しているかどうかを確認され、処理している場合には、お客様の個人情報およびデータにアクセスする権利を有します。
個人情報の訂正を受ける権利：お客様は、当社が取り扱うお客様に関する個人情報が不正確であることが判明した場合、当該個人情報を訂正させる権利を有します。
個人情報を削除する権利（忘れられる権利）：例えば、お客様の個人情報が違法に処理された場合、またはお客様が同意を撤回した場合（お客様の個人情報の処理がお客様の同意に基づいている場合）、お客様は当社に対してお客様の個人情報の削除を要求する権利を有します。
処理を制限する権利：特定の状況下、すなわちお客様がご自身の個人情報の正確性に異議を唱える場合、またはお客様の個人情報を処理する当社の正当な目的に異議を唱える場合、お客様は解決策が見つかるまでお客様の個人情報の処理を制限するよう当社に要求する権利があります。
処理に反対する権利：特定の状況下において、すなわち、お客様の個人情報を処理する当社の正当な目的に反対する場合、お客様は、お客様の特定の状況に関連する理由により、そのような処理に反対する権利を有します。
データポータビリティの権利：お客様の個人情報が、お客様の同意に基づき、または当社の契約関係の履行において自動的に処理される場合、お客様は、別のデータ管理者に送信するために、当社がお客様の個人情報を機械可読形式で提供することを要求する権利を有します。
監督当局に苦情を申し立てる権利 ：お客様は、当社の個人情報の処理に関して、監督当局に苦情を申し立てる権利を有します。
当社によるお客様の個人情報の処理がお客様の同意に基づいている場合、お客様は、当社に連絡するか、本サービスの設定を更新することにより、いつでもかかる同意を撤回する権利を有します（ただし、撤回前の同意に基づく処理には影響しません）。(関連する場合）。
お客様の権利に関するご要望は、下記の連絡先までご連絡ください。当社は、かかる要請を受領してから30日以内にお客様の要請に応じるよう、商業上合理的な努力を行います。30日以内にご要望にお応えできない場合は、その旨、遅延の理由、およびご要望にお応えできる見込みの時期をお知らせします。
また、当社からの特定の種類の情報の受け取りを希望されない場合は、「設定」ページで連絡方法の設定を変更することができます。この変更は、support@billplanning.io
または+44 1455 560388 までご連絡いただければ、いつでも行うことができます。
お客様のデータ、その使用、またはお客様の権利についてご質問がある場合は、support@billplanning.io までご連絡ください。
本プライバシーポリシーの変更
当社のプライバシーポリシーは随時変更される可能性があります。そのため、本ポリシーの最新版を定期的にご確認ください。当社は、プライバシー・ポリシーの変更をここに開示し、変更が重要な場合には、電子メールなどのより目立つ方法でお客様にお知らせします。当社がお客様の個人情報の使用方法に影響を与えるような形で本プライバシーポリシーを変更する場合、当社は、これらの変更の結果としてお客様が有する可能性のある選択肢についてお客様に通知します。また、本プライバシーポリシーの旧バージョンをアーカイブとして保管し、お客様にご確認いただけるようにします。
クッキー
Bill Planning
では、可能な限り最高のユーザーエクスペリエンスを提供したいと考えています。そのため、お客様のコンピュータに関連情報を保存するためにクッキーを使用する必要があります。
1.クッキーとは何ですか？
クッキーは、当社のようなウェブサイトが保存し、再び読み取ることができる情報を含む小さなテキストファイルです。
2.私たちは何のためにクッキーを使用していますか？
クッキーは以下の目的で使用しています：ユーザー名とパスワードの記憶、ウェブサイトの利用状況に関する統計情報の収集、Google
Analyticsを利用したfacebookやその他のソーシャルメディア経由での共有、関連する新しいプロモーションキャンペーンのためのお名前とご住所の保存。
3.クッキーを防止または削除するには？
クッキーの削除については、以下のリンクをご利用ください：
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
クッキーの制御については、次のリンクを参照してください。
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4.クッキーの保存期間は？
当社がお客様に提供するクッキーは、さまざまなクッキーの目的に応じて、さまざまな月数にわたって保存されます。お客様が当社のウェブサイトにアクセスするたびに、保存期間は延長され、有効期限が切れると自動的に削除されます。
価格設定、請求、支払い、払い戻し
価格設定
価格は国ごとに以下のように定義されています。あなたが登録した国の正しい価格を支払っていることを確認するのはあなた自身の責任です。あなたの国の価格が正しくない場合は、カスタマーサポートsupport@billplanning.io
までご連絡ください。
BILL PLANNING
国名 トライアル日数 トライアル価格 定期的な間隔 - 日 定期価格 Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30
95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30
289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland
3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP
30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30
950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00
MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30
649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30
3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3
2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD
30 67.00 USD
請求
当社のキャンペーンを通じて会員登録することにより、Bill Planning
、登録時に使用したクレジットカードから試用期間中の価格と、その後の継続価格の全額を引き落とすことに同意したものとみなされます。サブスクリプションを購入すると、サポートに連絡するか、Bill
Planning の「設定」にアクセスして終了するまで、自動的に更新されます。Bill Planning
の有効なサブスクリプションを持つには、18歳以上で、当社が運営する国のいずれかに居住している必要があります。
導入のサブスクリプションを購入する際に隠された料金はなく、キャンペーンに記載されている金額のみです。
ご注文/お支払いの確認メールは、サブスクリプションのサインアップ時に記載されたメールに送信されます。
お支払い
お客様は、ご自身のお支払い情報が最新のものであることを確認する義務があります。お客様は、かかるサービスが提供される期間の前払いに同意するものとします。別段の定めがない限り、お客様は、お客様がSarong
Limited
にサービスの解約を通知するまで、また通知しない限り、サービスの中断を防ぐために、当社に登録されているお客様のクレジットカードまたはその他の請求情報を使用して、自動的に定期的に請求されることに同意するものとします。
お客様は、お客様が提供したカードおよび関連する請求および支払情報が、Sarong Limited
、支払処理業者および/またはアクワイアラーなどの第三者パートナーと共有されることを了承し、これに同意するものとします。
利用者は、利用者がサブスクリプションをキャンセルするまで、弊社が利用者に対して、最初の試用期間と、それに続く毎月の定期的な利用料金を請求することを許可するものとします。
払い戻し
はい。ご注文から14日以内に返金をご希望された場合、100％の返金保証をいたします。
私たちは、あなたが私たちから注文したすべてのものを愛してくれることを願っていますが、何かが全く正しくない場合は、払い戻し保証の下で返金を要求する14日間があります。それ以外の場合は、カスタマーサポートチームによる審査が必要となり、ケースバイケースで判断されます。
返金をご希望の場合は、カスタマーサポートまでご連絡ください。カスタマーサポートは月曜日から金曜日まで、Monday - Friday 00:00-24:00
(CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) 。平日は48時間以内にお客様をご案内し、ご質問にお答えできるよう最善を尽くします。
キャンセル
電子メール：support@billplanning.io 、電話番号：+44 1455 560388
、またはアカウントにログインして購読をキャンセルすることにより、Sarong Limited
に書面で通知することにより、サービスを終了またはキャンセルすることができます。購読申し込みから最大14日以内に購読をキャンセルした場合、購読費用（トライアル＋月額）の全額を返金いたします。
お客様は、いつでもアカウントおよび/またはBill Planning サービスの使用を中止し、解約を要求することができます。
購読の解約はいつでも可能で、お客様のプロフィールは次の請求サイクルまで有効です。その後、お客様はご自身のプロフィールにアクセスできなくなり、当社はお客様のプロフィール上のすべての情報を削除することができます。当社は、削除された情報またはコンテンツについて一切の責任を負いません。
不適切な使用
利用者は、本サービス上または本サービスを通じて、以下のコンテンツをアップロード、表示、またはその他の方法で提供しないものとします：(i)
中傷的、名誉毀損的、罵倒的、脅迫的、憎悪的、嫌がらせ的、攻撃的、その他法律に違反する、または第三者の権利（著作権、商標権、プライバシー権、パブリシティ権、その他の個人的権利または所有権を含む）を侵害するコンテンツ、または
(ii)Sarong Limited の独自の判断により、好ましくない、または他者による本サービスの利用を制限または阻害する、またはSarong Limited
またはそのユーザーを何らかの種類の損害または責任にさらす可能性のあるコンテンツ。
お客様の表明および保証
利用者はSarong Limited
に対して、利用者による本サービスへのアクセスおよび利用が本利用規約、ならびにオンライン行為または許容されるコンテンツに関するもの、および EU
および/または利用者が居住する司法管轄区から輸出されるデータまたは情報の送信に関するものを含む、EU
およびその他の関連司法管轄区のすべての適用法、規則、および規制に従って行われることを表明し、保証するものとします。利用者はさらに、利用者が本サービスを通じて送信した素材を作成または所有していること、および該当する場合、利用者がその素材を使用するライセンスを上記に定めるとおり当社に付与する権利、または以下に定めるとおりその素材を当社に譲渡する権利を有していることを表明し、保証するものとします。利用者はさらに、利用者のパスワード、ユーザー名、およびアカウント情報を慎重に保護し、利用者のパスワードまたはユーザー名を第三者と共有せず、いかなる目的においても第三者に利用者のBill
Planning アカウントへのアクセスを許可しないことを表明し、保証するものとします。
補償
利用者は、Sarong Limited
、およびその取締役、役員、従業員、請負業者、代理人、供給業者、ライセンサー、後継者および譲受人を、弁護士費用を含むあらゆる損失、請求、訴訟原因、義務、責任および損害から防御し、補償し、損害を与えないことに同意するものとします、利用者による本サービスへのアクセスまたは利用、（本利用規約の一部またはその他として）当社に対して行われた虚偽の表明、利用者による本利用規約の違反、または当社が利用者に提供したテンプレートが不正確、不適切、または何らかの形で欠陥があるとの主張に起因または関連する一切の損失、請求、訴訟原因、義務、負債、および損害。
損害の種類の制限/責任の制限
Sarong Limited
当社は、利用者または利用者を通じて請求する第三者に対し（契約、厳格責任、不法行為またはその他の理論に基づくか否かを問わず）、本サービスまたはその一部へのアクセスまたは使用、またはアクセスまたは使用不能に起因または関連する間接的、付随的、特別、偶発的、結果的または懲罰的損害賠償の責任を負いません、不正確な結果、利益の損失、事業の中断、またはデータの損失もしくは破損、またはデータが不正確になったことに起因する損害、データの回復費用、代替サービスの費用、またはコンピュータ、ソフトウェア、モデム、電話、またはその他の財産への損害に対する第三者による請求は、たとえ
がそのような損害の可能性について知らされていたとしても、これに限定されません。原因の如何を問わず、また訴えの形式を問わず、お客様またはお客様を通じて請求する第三者に対する
の賠償責任は、賠償責任の原因となった最初の行為に先立つ 12 か月間にお客様が
に対して本サービスの対価として支払った金額がある場合、その金額を上限とします。これは合算限度額です。本規約に基づく請求が複数存在しても、この限度額が増加することはありません。Sarong
Limited Sarong Limited Sarong Limited
Bill Planning のウェブサイト上で使用されるソフトウェアは、技術的、誤植的、または写真的なエラーを含む可能性があります。Bill Planning
は、そのウェブサイト上の資料の正確性、完全性、または最新性を保証するものではありません。Bill Planning
は、そのウェブサイトに含まれるコンテンツを予告なしにいつでも変更することができます。Bill Planning
は、資料の更新を約束するものではなく、当社のソフトウェアがダウンしている場合でも返金を要求することはできません。もちろん、毎月の購読者の皆様に最高のサービスを提供できるよう最善を尽くします。
Bill Planning は、そのインターネットウェブサイトにリンク/アールされているすべてのサイトを確認しておらず、そのようなリンク先のサイトの内容、または
上のユーザーによってアップロードされたコンテンツやファイルに対して責任を負いません。リンクまたはファイルの掲載は、
による当該サイトの推奨を意味するものではありません。リンク先のウェブサイトの利用は、利用者ご自身の責任において行われるものとします。Bill Planning
Bill Planning
サービス・コンテンツおよびアクティビティ資料の所有権
デザイン、テキスト、グラフィック、画像、情報、ソフトウェア、音声およびその他のファイル、ならびにそれらの選択および配置を含む、本サービスを通じて利用可能なすべてのコンテンツ（以下「サービス・コンテンツ」）は、Sarong
Limited
またはそのライセンサーの専有財産です。本利用規約で明示的に許可されている場合を除き、サービス・コンテンツの全部または一部を、いかなる形式または手段によっても、修正、複写、配布、フレーム化、複製、再出版、ダウンロード、スクレイピング、表示、掲示、送信、または販売することはできません。お客様は、データマイニング、ロボット、スクレイピング、または類似のデータ収集もしくは抽出方法を使用して、サービスコンテンツを取得することはできません。お客様とSarong
Limited
との間において、お客様が本サービス上で、または本サービスを通じて利用可能な教育活動にアクセスし、これを使用することによって生成されたすべてのデータ、情報、および資料は、Sarong
Limited
が独占的に所有するものとし、お客様は、本利用規約によって明示的に許可されている場合を除き、かかる活動資料を使用する権利を有しないものとします。お客様は、本サービスを利用することにより、活動マテリアルに関する知的財産権または所有権を含む一切の権利、権原および利益をSarong
Limited に譲渡するものとします。本利用規約で明示的に付与されていない、Sarong Limited またはそのライセンサーのすべての権利は、Sarong
Limited およびそのライセンサーに留保されます。
商標
当社のウェブサイト、当社の既存または将来のアプリケーション、当社のAPI、データベース、および当社の従業員またはパートナーが当社のサービスを通じて提出または提供するコンテンツを含む、Sarong
Limited プラットフォームおよびサービスに対するすべての権利、権原、および利益は、Sarong Limited
およびそのライセンサーの独占的財産であり、今後もそのままです。当社のプラットフォームおよびサービスは、EUおよびその他の国の著作権法、商標法、およびその他の法律によって保護されています。Sarong
Limited の名称、またはSarong Limited
の商標、ロゴ、ドメイン名、およびその他の特徴的なブランド機能を使用する権利は、何らお客様に付与されるものではありません。お客様がSarong Limited
または本サービスに関して提供する可能性のあるフィードバック、コメント、または提案はすべて任意であり、当社は、当社が適切と判断し、お客様に対していかなる義務も負うことなく、かかるフィードバック、コメント、または提案を自由に使用することができます。
準拠法および仲裁
本規約、その主題およびSarong Limited ならびに本規約に基づくお客様の各権利は、Republic of Ireland
の法律に準拠し、同法またはその他の法域の抵触法の規定を除き、同法に基づいて解釈されるものとします。お客様とSarong Limited
との間で発生する可能性のある紛争は、拘束力のある仲裁によって解決されます。仲裁は、Republic of Ireland
の単一の仲裁人によって行われるものとします。適用される法律により明示的に要求される場合を除き、仲裁手続においていずれの当事者が勝訴当事者とみなされるかにかかわらず、各当事者は弁護士費用を負担するものとします。
著作権侵害の主張
著作権所有者として、本サービスを通じて利用可能な素材があなたの著作権を侵害している疑いを証明し、実証するために、あなたは以下の文書および情報を書面で当社に提供することにより、EU著作権指令に従ってBill
Planning 、著作権侵害の通知を提出することができます：
- 著作権所有者または著作権所有者の代理を務める人物の物理的または電子的署名；
- 侵害されたと主張する著作物の説明；
- 侵害されていると主張する素材が本サービス上のどこにあるかについての説明；
- 電話番号、住所、電子メールアドレス；
-
争点となっている使用が法律、著作権所有者、またはその代理人によって許可されていないことを誠実に信じるというお客様の声明、および偽証罪に問われることを前提に作成された、通知に記載された上記の情報が正確であり、お客様が著作権所有者であるか、または著作権所有者の代理として行動する権限を有するというお客様の声明。
マネーロンダリング防止ポリシー
Bill Planning のビジネス慣行では、贈収賄、汚職行為、およびマネーロンダリングが禁止されていることにご注意ください。
利用者は、商業または公共部門の賄賂、マネーロンダリング、テロリズムに関連するすべての適用法（現地の腐敗防止法、カナダの外国公務員腐敗防止法、米国の外国腐敗行為防止法、国際商取引における外国公務員贈収賄の防止に関するOECD条約、英国の贈収賄法を含みますが、これらに限定されません）を遵守し続けることに同意するものとします。
お客様がいかなる時点においても遵守を怠った場合、Bill Planning は、いかなる通知もなしにお客様のアカウントを停止する権利を留保します。
仲裁への移行
当社が友好的に紛争を解決できない場合、お客様とSarong Limited
は、請求の種類または法理論にかかわらず、本規約（または当社のその他の法的規約）に関する請求を最終的かつ拘束力のある仲裁を通じて解決することに同意するものとします。私たちの一方が仲裁されるべき請求を裁判所に提起し、他方の当事者が仲裁を拒否した場合、他方の当事者は私たち双方を仲裁に付すよう強制する（仲裁の強制）ことを裁判所に求めることができます。また、仲裁手続が進行している間、私たちのどちらかが裁判所に裁判手続の停止を求めることもできます。
集団訴訟の禁止
私たち双方は、それぞれが相手方に対して個別にしか請求を起こせないことに同意します。これは以下を意味します。(a)
私たちのどちらも、集団訴訟、統合訴訟、または代表訴訟の原告または集団メンバーとして請求を提起することはできません。(b)
仲裁人は、複数の人の請求を1つの訴訟にまとめることはできません（または、統合訴訟、集団訴訟、または代表訴訟を主宰することはできません）。裁判所がこの「集団訴訟の禁止」条項の強制力または有効性がないと判断した場合、この「紛争解決」セクションは無効となりますが、本規約の残りの部分は引き続き適用されます。
規約の変更
Sarong Limited
当社は、いつでも規約を変更する権利を留保します。利用規約が変更された場合、利用規約は当社のウェブサイト上で公表され、利用規約に同意できない場合は、30日以内に利用契約を解除することができます。これは、
との現在の契約に重大な変更があった場合に適用されます。30日間が経過した後、まだ会員である場合は、暗黙の変更を受け入れたものとみなされます。加入者は、「マイプロフィール」を通じて、住所およびユーザー情報をいつでも変更することができます。この変更は、現在の規約で有効となります。Sarong
Limited
その他
本規約は、本規約の主題に関するSarong Limited
とお客様の間の完全な合意を表すものです。本規約のいずれかが管轄権を有する裁判所またはその他の法廷により執行不能と判断された場合、当該条項は必要最小限の範囲で制限または削除されるものとし、それ以外の場合、本規約は完全な効力を有するものとします。本利用規約のいずれかの条項またはその違反について、Sarong
Limited または利用者が 1 つの事例において権利を放棄しても、当該条項または条件、またはその後の違反が放棄されることはありません。Sarong
Limited は、本利用規約に基づく権利または義務を無条件で譲渡することができます。本利用規約は、Sarong Limited
およびお客様、ならびにSarong Limited およびお客様の各承継人および許可された譲受人を拘束し、その利益となります。
言語
本利用規約はもともと英語で書かれています。本規約の翻訳版が英語版と矛盾する場合は、英語版が優先されます。
お問い合わせ方法
Bill Planning
下記の連絡先までお気軽にお問い合わせください。
Bill Planning は以下によって所有・運営されています。
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
企業番号652083
VAT番号IE3640407HH
Eメールsupport@billplanning.io
電話番号+44 1455 560388
営業時間Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
목차
1. 정의 Bill Planning
2. 공통
3. 계정
4. 이메일 리마인더
5. 환영 이메일, 청구서 이메일 등 수신 실패
6. 개인정보 및 데이터 보존
7. 쿠키
8. 가격, 청구, 결제 및 환불
9. 취소
10. 부적절한 사용
11. 사용자의 진술 및 보증
12. 면책
13. 손해 유형 제한/책임 제한
14. 서비스 콘텐츠 및 활동 자료에 대한 소유권
15. 상표
16. 준거법 및 중재
17. 저작권 위반 청구
18. 자금 세탁 방지 정책
19. 중재 진행
20. 집단 소송 없음
21. 이용약관 변경
22. 기타
23. 언어
24. 문의 방법
서비스 소개 BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
공통
Sarong Limited 는 Bill Planning 의 웹사이트(이하 "웹사이트") 및 모든 관련 서비스(이하 "서비스")를 소유합니다. 본
약관의 적용 대상은 서비스의 액세스 및 사용입니다. 서비스를 구매하거나 액세스함으로써 귀하는 본 약관을 읽고 이해했으며 이에 동의함을
표시합니다. Bill Planning 에서 멤버십을 구매하도록 선택할 수 있습니다. 멤버십은 평가판 기간이 지난 후 일정 기간마다 정가로
갱신됩니다. 구속 기간이 없으며 언제든지 지원팀에 연락하여 멤버십을 자유롭게 취소할 수 있습니다
계정
플랫폼을 사용하려면 계정이 필요합니다. 당사 플랫폼에 가입하면 계정이 생성되며, 이메일로 전송된 자격 증명을 사용하여 계정에 액세스할 수
있습니다.
귀하는 귀하의 계정과 귀하의 계정에서 발생하는 모든 일에 대해 전적인 책임을 지며, 다른 사람이 귀하의 허락 없이 귀하의 계정을 사용함으로써
발생하는 (당사 또는 타인에 대한) 피해나 손해에 대해서도 책임을 집니다. 따라서 비밀번호를 주의해서 사용해야 합니다. 회원님의 계정을 타인에게
양도하거나 타인의 허락 없이 타인의 계정을 사용할 수 없습니다. 계정에 대한 액세스 권한을 요청하기 위해 당사에 연락하는 경우, 당사는 그러한
액세스 권한을 부여하지 않습니다. 사용자가 사망한 경우 해당 사용자의 계정은 폐쇄됩니다
계정 로그인 자격 증명을 다른 사람과 공유하는 경우, 계정에 발생하는 모든 일에 대한 책임은 회원님에게 있습니다. 다른 사람이 회원님의 허락
없이 계정을 사용하고 있다는 사실을 알게 된 경우(또는 기타 보안 위반이 의심되는 경우) 즉시 지원팀에 연락하여 알려야 합니다. 당사는 귀하가
실제로 귀하의 계정 소유자인지 확인하기 위해 귀하에게 몇 가지 정보를 요청할 수 있습니다
언제든지 고객 지원팀( support@billplanning.io)으로 연락하여 계정을 해지할 수 있습니다. 계정을 해지하면 어떻게 되는지
개인정보 처리방침에서 확인하세요.
이메일 리마인더
프로모션 기간이 만료되기 7일 전 또는 프로모션 기간이 7일보다 짧은 경우 구매 직후에 알림 이메일을 받게 됩니다.
이메일에는 프로모션 기간 만료 날짜와 시간, 인보이스 및 본 이용약관 사본이 포함됩니다.
가능한 경우 현지 언어로 이용약관이 전송되며, 그렇지 않은 경우 영어로 제공됩니다.
환영 이메일, 청구서 이메일 등을 수신하지 못한 경우
Bill Planning 는 가입자가 환영 이메일, 해지, 청구서, 영수증 등을 수신하지 못한 것에 대해 책임을 지지 않습니다. 가입자가
제공업체 또는 이메일에 액세스할 수 있고 언급된 메일을 수신할 수 있는지 확인하는 것은 언제든지 가입자의 책임입니다. 스팸 폴더나 "정크
메일"로 보내지지 않도록 해야 합니다. Hotmail 및 Gmail과 같은 이메일 제공업체는 Bill Planning 에서 전송된 이메일과
관련된 문제가 있을 수 있으므로 Bill Planning 에 가입할 때 다른 제공업체를 사용하는 것이 좋습니다.
개인정보 및 데이터 보존
서비스를 이용함으로써 귀하는 본 개인정보 보호정책의 약관에 동의하게 됩니다. 본 개인정보 처리방침 또는 귀하의 서비스 이용에 적용되는 기타
계약에 동의하지 않는 경우 서비스를 사용해서는 안 됩니다
당사는 귀하가 직접 입력한 정보, 귀하의 참여에 관한 데이터, 귀하가 연결한 타사 플랫폼( Bill Planning)의 데이터 등 귀하로부터
직접 특정 데이터를 수집합니다. 또한 당사는 귀하의 기기에 대한 정보 및 귀하가 당사 서비스의 어떤 부분과 상호 작용하거나 시간을 보내는지와
같은 일부 데이터를 자동으로 수집합니다
귀하가 당사에 제공하는 데이터
계정 데이터 특정 기능을 사용하려면 사용자 계정을 만들어야 합니다. 귀하가 계정을 생성하거나 업데이트할 때 당사는 귀하의 이름, 이메일, 주소,
전화번호 등 귀하가 제공하는 데이터를 수집 및 저장하고 귀하에게 고유 식별 번호("계정 데이터")를 할당합니다. 당사는 이 정보를 계정이 삭제될
때까지 보관합니다(5년 후 처리) 커뮤니케이션 및 지원귀하가 지원을 요청하거나 문제 또는 우려 사항을 신고하기 위해 당사에 연락하는 경우(계정
생성 여부와 관계없이), 당사는 귀하의 연락처 정보, 메시지 및 귀하의 이름, 이메일 주소, 위치, 운영 체제, IP 주소 및 귀하가 제공하거나
당사가 자동화된 수단을 통해 수집하는 기타 데이터(아래에서 설명)와 같은 기타 데이터를 수집 및 저장합니다. 당사는 본 개인정보 처리방침에 따라
이 데이터를 사용하여 귀하에게 응답하고 귀하의 질문이나 우려 사항을 조사합니다.3년(통화 기록 및 문자 대화)
1개월(음성 녹음) 계정 정보계정 정보는 사용자 이름, 비밀번호 및 서비스에서 이루어진 구매 정보 등 귀하의 계정에 관한 정보입니다
Bill Planning 서비스.계정 삭제 시까지 결제 데이터결제 데이터는 서비스에서 이루어진 구매와 관련하여 귀하의 계정에서 이루어진 결제에
관한 정보입니다
Bill Planning 서비스. 당사는 신용카드 정보를 저장하지 않으며, 이는 PSP에 저장됩니다.10년
자동화된 수단을 통해 수집하는 데이터
시스템 데이터 IP 주소, 기기 유형, 운영 체제 유형 및 버전, 고유 기기 식별자, 브라우저, 브라우저 언어, 도메인 및 기타 시스템 데이터,
플랫폼 유형 등 귀하의 컴퓨터 또는 기기에 관한 기술 데이터("시스템 데이터"). 계정 삭제 시까지 사용 데이터 서비스와의 상호작용, 페이지
또는 서비스에서 보낸 시간, 방문한 페이지, 사용한 기능, 검색어, 클릭 데이터, 날짜 및 시간, 기타 서비스 사용에 관한 데이터("사용
데이터")에 대한 사용 통계 계정 삭제 시까지 대략적인 지리적 데이터 국가, 도시 및 지리적 좌표와 같은 정보를 포함한 대략적인 지리적 위치로,
귀하의 IP 주소를 기반으로 계산됩니다계정 삭제 시까지
당사가귀하에 관한 데이터를 얻는 방법
당사는 쿠키, 웹 비콘, 분석 서비스 및 광고 제공업체와 같은 도구를 사용하여 위에 나열된 데이터를 수집합니다. 이러한 도구 중 일부는 데이터
수집을 거부할 수 있는 기능을 제공합니다.
애널리틱스
당사는 서비스에서 구글 애널리틱스, 핫자, 인터콤과 같은 타사 브라우저 및 모바일 분석 서비스를 사용합니다. 이러한 서비스는 데이터 수집 도구를
사용하여 귀하가 방문한 제3자 웹사이트, 방문 빈도, 서비스 내 이벤트, 사용 및 성능 데이터 등의 정보를 포함하여 귀하의 서비스 사용을
분석하는 데 도움을 줍니다. 당사는 이러한 데이터를 사용하여 서비스를 개선하고, 다양한 기기에서 서비스가 어떻게 수행되는지 더 잘 이해하고,
귀하가 관심을 가질 만한 정보를 제공합니다.
온라인 광고
당사는 타불라, 페이스북, 구글의 광고 서비스, 기타 광고 네트워크 및 광고 서버와 같은 제3자 광고 서비스를 사용하여 귀하가 사용하는 다른
웹사이트 및 애플리케이션에 당사 서비스에 대한 광고를 게재합니다. 광고는 귀하의 사용 데이터 및 시스템 데이터(섹션 1에 설명된 바와 같이)와
같이 당사가 귀하에 대해 알고 있는 사항과 이러한 광고 서비스 제공업체가 추적 데이터를 기반으로 귀하에 대해 알고 있는 사항을 기반으로 게재될
수 있습니다. 광고는 귀하의 최근 활동 또는 시간 경과에 따른 활동과 다른 사이트 및 서비스에서의 활동을 기반으로 할 수 있으며, 귀하의
관심사에 맞게 맞춤화될 수 있습니다.
당사가 사용하는 광고 서비스의 유형에 따라, 이러한 광고 서비스 제공업체는 귀하의 컴퓨터, 휴대폰 또는 기타 장치에 쿠키 또는 기타 추적 기술을
배치하여 귀하의 서비스 사용에 관한 데이터를 수집할 수 있으며, 이러한 추적 기술에 액세스하여 귀하에게 맞춤형 광고를 제공할 수 있습니다.
맞춤형 광고를 제공하기 위해 당사는 이러한 서비스 제공업체에 해시 처리된 익명화된 버전의 이메일 주소(사람이 읽을 수 없는 형태) 및 귀하가
서비스에서 공개적으로 공유하는 콘텐츠를 제공할 수 있습니다.
당사가귀하의 데이터를 사용하는목적
당사는 서비스 제공, 회원님과 소통, 문제 해결, 사기 및 남용으로부터 보호, 서비스 개선 및 업데이트, 회원님의 서비스 이용 방식 분석,
맞춤형 광고 제공, 법률에서 요구하거나 안전 및 무결성을 위해 필요한 경우 등의 목적으로 회원님의 데이터를 이용합니다.
당사가귀하의 데이터를 공유하는대상
당사는 귀하의 데이터를 제3자와 공유할 수 있습니다:
* 서비스 제공업체, 계약업체 및 대리인과 공유합니다: 당사는 결제 처리, 데이터 분석, 마케팅 및 광고 서비스(리타겟팅 광고 포함), 이메일
및 호스팅 서비스, 고객 서비스 및 지원 등 당사를 대신하여 서비스를 수행하는 제3자 회사와 귀하의 데이터를 공유합니다. 이러한 서비스
제공업체는 귀하의 개인 데이터에 액세스할 수 있으며, 당사가 요청한 서비스를 제공하기 위해 당사가 지시하는 대로만 사용해야 합니다
* 비즈니스 파트너와 함께: 당사는 당사의 서비스를 배포하고 Bill Planning 로 트래픽을 유도하기 위해 다른 웹사이트 및 플랫폼과
계약을 체결하고 있습니다. 귀하의 위치에 따라 당사는 이러한 파트너와 귀하의 데이터를 공유할 수 있습니다
* 광고를 위해: 향후 광고를 제공하기로 결정한 경우, 당사는 특정 시스템 데이터 및 사용 데이터를 사용하고 제3자 광고주 및 네트워크와
공유하여 사용자 간의 일반적인 인구통계 및 선호도 정보를 표시할 수 있습니다. 또한 당사는 광고주가 데이터 수집 도구를 통해 시스템
데이터를 수집하고 이 데이터를 사용하여 (행동 광고를 통해) 사용자 경험을 개인화하고 웹 분석을 수행하기 위한 타겟팅 광고를 제공하도록
허용할 수 있습니다. 또한 광고주는 귀하에 대해 수집한 데이터를 당사와 공유할 수 있습니다
* 보안 및 법률 준수를 위해: 당사는 (당사의 단독 재량에 따라) 공개가 필요하다고 선의로 판단하는 경우 귀하의 데이터를 제3자에게 공개할
수 있습니다: 법률에 의해 허용되거나 요구되는 경우, 사법, 정부 또는 법적 조사, 명령 또는 절차의 일환으로 요청되는 경우, 유효한
소환장, 영장 또는 기타 법적으로 유효한 요청의 일환으로 합리적으로 필요한 경우, 당사의 이용약관, 개인정보 처리방침 및 기타 법적 계약을
집행하기 위해 합리적으로 필요한 경우; 사기, 남용, 오용, 잠재적인 법률(또는 규칙 또는 규정) 위반, 보안 또는 기술적 문제를 감지,
예방 또는 해결하기 위해 필요한 경우, 또는 Sarong Limited, 당사의 사용자, 직원, 일반인 또는 당사 서비스의 권리, 재산
또는 안전에 대한 임박한 피해로부터 보호하기 위해 당사의 재량에 따라 합리적으로 필요한 경우. 또한 당사는 본 개인정보 처리방침에 따른
당사의 공개 의무 및 권리를 평가하기 위해 감사관 및 법률 고문에게 귀하에 관한 데이터를 공개할 수 있습니다
* 법원, 행정 소송 및 절차 등에서 불만 또는 법적 청구를 촉진하거나 방어하기 위해
* 합병 및 통합의 일환으로, 잠재적 구매자 또는 판매자가 당사의 개인정보 처리방침에 따라 귀하의 개인 정보를 존중하고 처리하는 데 동의하는
경우
* 외부 감사자 및 감독자에게
당사는 귀하의 개인정보를어떻게 보호하나요?
당사는 귀하의 개인정보를 보호하는 것을 중요하게 생각합니다. 사용자가 당사에 제공하는 모든 개인정보는 보안 서버에 저장되며, 당사는 개인정보의
분실, 남용, 무단 액세스, 변경, 공개 또는 파기로부터 보호하기 위한 엄격한 절차를 갖추고 있습니다. 모든 결제 거래는 업계 표준 기술로
암호화되며 PCI 보안 표준의 적용을 받습니다. 당사는 귀하의 개인정보를 보호하기 위해 최선을 다하고 있지만, 당사의 보안 조치가 개인정보에
무단으로 액세스, 사용 또는 공개하려는 모든 시도를 방지한다고 보장할 수는 없습니다. 그러나 당사는 물리적 또는 기술적 사고 발생 시 이를
적시에 처리하고 해당 사고로 인한 부정적 영향을 제한하기 위해 데이터 보안 위반 처리 계획을 포함한 안전 및 사고 계획을 유지합니다
개인 정보에 액세스하는 방법
당사는 때때로 귀하가 귀하의 개인정보 및 개인정보 처리 방식에 대한 추가 정보가 필요하거나 귀하가 당사에 제공한 개인정보를 업데이트 또는
수정하고자 할 수 있음을 이해합니다. 따라서 귀하는 다음과 같은 권리를 보유합니다:
개인정보에액세스할 권리:귀하는 당사가 귀하에 관한 개인정보를 처리하는지 당사가 확인하고, 처리하는 경우 귀하의 개인정보 및 데이터에 액세스할 수
있는 권리가 있습니다.
개인정보 정정 요청권:당사가 처리하는 귀하에 관한 개인정보가 부정확하다고 판단되는 경우, 귀하는 당사에 해당 개인 식별 정보를 정정하도록 요청할
권리가 있습니다.
개인정보 삭제 권리(잊혀질 권리):예를 들어, 귀하의 개인정보가 불법적으로 처리되었거나 귀하가 동의를 철회한 경우(귀하의 개인정보 처리가 귀하의
동의에 근거한 경우)와 같은 특정 상황에서 귀하는 당사에 귀하의 개인정보를 요청하고 삭제할 권리가 있습니다.
처리 제한 권리:특정 상황, 즉 귀하가 개인정보의 정확성에 이의를 제기하거나 당사의 합법적인 개인정보 처리 목적에 반대하는 경우, 귀하는
해결책을 찾을 때까지 개인정보 처리를 제한하도록 당사에 요청할 수 있습니다.
처리에 대한 항의 권리:특정 상황에서, 즉 사용자가 개인정보 처리에 대한 당사의 정당한 이익에 이의를 제기하는 경우, 사용자는 자신의 특정
상황과 관련된 이유를 들어 해당 처리에 대해 이의를 제기할 권리가 있습니다.
데이터 이동성에 대한 권리: 귀하의 동의에 따라 또는 계약 관계의 이행에 따라 귀하의 개인정보가 자동으로 처리되는 경우, 귀하는 다른 데이터
컨트롤러로 전송하기 위해 기계 판독 가능한 형식으로 귀하의 개인정보를 제공하도록 요청할 권리가 있습니다.
감독 기관에 불만을 제기할 권리: 귀하는 당사가 귀하의 개인정보를 처리하는 것과 관련하여 감독 기관에 불만을 제기할 권리가 있습니다.
당사의 개인정보 처리가 귀하의 동의를 기반으로 하는 경우, 귀하는 당사에 연락하거나 서비스의 설정을 업데이트하여 언제든지 그러한 동의를 철회할
권리가 있습니다(단, 철회 전 동의를 기반으로 한 처리에는 영향을 미치지 않음). (해당되는 경우).
귀하의 권리를 요청하려면 아래 연락처 정보를 사용하여 당사에 문의하시기 바랍니다. 당사는 그러한 요청을 받은 날로부터 30일 이내에 귀하의
요청에 응답하기 위해 상업적으로 합리적인 노력을 기울일 것입니다. 당사가 30일 이내에 귀하의 요청에 응할 수 없는 경우, 당사는 이 사실과
지연 사유 및 귀하의 요청을 충족할 수 있을 것으로 예상되는 시점에 대해 귀하에게 알려드립니다.
또한 특정 유형의 정보 수신을 원하지 않는 경우 '설정' 페이지에서 연락처 기본 설정을 변경할 수 있다는 점에 유의하시기 바랍니다. 또한
언제든지 support@billplanning.io 으로 문의하거나 +44 1455 560388 으로 전화하여 변경할 수 있습니다.
귀하의 데이터, 당사의 데이터 사용 또는 귀하의 권리에 대해 궁금한 점이 있는 경우 support@billplanning.io 으로 문의하시기
바랍니다.
본 개인정보 처리방침의변경
당사의 개인정보 처리방침은 수시로 개정될 수 있습니다. 따라서 본 정책의 최신 버전을 정기적으로 검토하시기 바랍니다. 당사는 개인정보 처리방침의
변경 사항이 있을 경우 이를 여기에 공개하며, 변경 사항이 중요한 경우 이메일 등 보다 눈에 잘 띄는 방법으로 사용자에게 알립니다. 당사가
귀하의 개인정보를 사용하는 방식에 영향을 미치는 방식으로 본 개인정보 처리방침을 변경하는 경우, 당사는 이러한 변경으로 인해 귀하가 선택할 수
있는 사항에 대해 알려드릴 것입니다. 당사는 또한 본 개인정보 처리방침의 이전 버전도 귀하가 검토할 수 있도록 아카이브에 보관합니다.
쿠키
Bill Planning 에서는 사용자에게 최상의 사용자 경험을 제공하기 위해 쿠키를 사용하여 컴퓨터에 관련 정보를 저장해야 합니다.
1. 쿠키란 무엇인가요?
쿠키는 당사와 같은 웹사이트가 저장하고 다시 읽을 수 있는 정보가 포함된 작은 텍스트 파일입니다.
2. 쿠키는 어떤 용도로 사용되나요 ?
당사는 다음과 같은 목적으로 쿠키를 사용합니다: 사용자 이름과 비밀번호 기억, 웹사이트 사용 방식에 대한 통계 수집 - 구글 애널리틱스를 통해
페이스북 및 기타 소셜 미디어를 통해 공유할 수 있도록 하고, 관련 신규 프로모션 캠페인을 위해 사용자의 이름과 주소를 저장합니다.
3. 쿠키를 방지하거나 삭제하는 방법은 무엇인가요?
쿠키 삭제에 대해 자세히 알아보려면 다음 링크를 참조하세요:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
쿠키 제어에 대해 자세히 알아보려면 다음 링크를 참조하세요
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. 쿠키를 얼마나 오래 저장하나요?
당사가 귀하와 함께 저장하는 쿠키는 다양한 쿠키의 목적에 따라 다양한 기간 동안 저장됩니다. 귀하가 당사 웹사이트를 방문할 때마다 기간이
연장되며 만료되면 자동으로 제거됩니다
가격, 청구, 결제 및 환불
가격책정
가격은 각 국가별로 아래에 정의되어 있으며, 등록한 국가에 맞는 정확한 가격을 지불하고 있는지 확인하는 것은 귀하의 책임입니다. 해당 국가에
맞지 않는 가격이 청구되는 경우 고객 지원팀( support@billplanning.io)에 문의할 수 있습니다
BILL PLANNING
국가 평가판 사용 기간 평가판 가격 반복 간격 - 일 정기결제 가격 Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium
3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30
95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30
289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland
3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP
30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30
950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00
MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30
649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30
3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3
2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD
30 67.00 USD
청구
당사의 캠페인 중 하나를 통해 멤버십에 가입하면 귀하는 Bill Planning 에서 평가판 기간 가격을 인출한 다음 가입 시 사용한 신용
카드에서 전체 정기결제 가격을 인출하는 데 동의하는 것입니다. 구독을 구매하면 지원팀에 연락하거나 Bill Planning 에서 "설정"으로
이동하여 해지할 때까지 자동으로 갱신됩니다. 만 18세 이상이어야 하며 트위터가 운영 중인 국가 중 하나에 거주해야 Bill Planning 에
유효한 구독을 할 수 있습니다. 소개 구독을 구매할 때 숨겨진 요금은 없으며 캠페인에 명시된 금액만 지불하면 됩니다. 주문/결제 확인 이메일은
구독 가입 시 입력한 이메일로 전송됩니다
결제
귀하는 결제 정보를 최신 상태로 유지할 의무가 있습니다. 귀하는 해당 서비스가 제공되는 기간 전에 미리 결제하는 데 동의합니다. 달리 명시되지
않는 한, 귀하는 서비스 취소 의사를 Sarong Limited 에 통지하지 않는 한, 당사에 등록된 신용카드 또는 기타 청구 정보를 사용하여
서비스 중단을 방지하기 위해 자동으로 반복 청구되는 것에 동의합니다
귀하는 귀하가 제공하는 모든 카드 및 관련 청구 및 결제 정보가 Sarong Limited 에서 결제 처리자 및/또는 매입자와 같은 제3자
파트너와 공유됨을 인정하고 이에 동의합니다
귀하는 당사가 초기 평가판 기간 동안 귀하에게 요금을 청구한 후 귀하가 구독을 취소할 때까지 매월 반복적으로 요금을 청구하는 것을 허용합니다.
환불
예, 당사는 주문 후 14일 이내에 환불을 요청하는 모든 주문에 대해 100% 환불을 보장합니다.
주문하신 모든 상품이 마음에 드시길 바라지만, 마음에 들지 않으시면 14일 이내에 환불 보장에 따라 환불을 요청하실 수 있습니다. 그 외의 모든
경우는 고객 지원팀에서 검토해야 하며, 사안별로 결정이 내려집니다.
환불을 요청하려면 고객 지원팀에 문의하세요. 고객 지원팀은 월요일부터 금요일까지 Monday - Friday 00:00-24:00 (CET),
Weekends 9:00 - 17:00 (CET) 에서 운영되며, 평일에는 48시간 이내에 최선을 다해 안내하고 질문에 답변해 드리며 주말에는
휴무입니다.
취소
이메일( Sarong Limited )로 서면 통지( support@billplanning.io ) 또는 전화 번호( +44 1455
560388 )로 연락하거나 계정에 로그인하여 구독을 취소함으로써 서비스를 해지하거나 취소할 수 있습니다. 가입 후 최대 14일 이내에 구독을
취소하는 경우, 당사는 모든 구독 비용(평가판 + 월간)을 환불해 드립니다.
귀하는 언제든지 계정 및/또는 Bill Planning 서비스 사용을 중단하고 취소를 요청할 수 있습니다.
언제든지 구독을 취소할 수 있으며 다음 결제 주기까지 프로필이 활성화됩니다. 그 이후에는 더 이상 프로필에 액세스할 수 없으며 당사는 귀하의
프로필에 있는 모든 정보를 삭제할 수 있습니다. 당사는 삭제된 정보나 콘텐츠에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다.
부적절한 사용
귀하는 서비스에 또는 서비스를 통해 다음과 같은 콘텐츠를 업로드, 표시 또는 기타 방식으로 제공해서는 안 됩니다: (i) 비방, 명예훼손,
모욕, 위협, 증오, 괴롭힘, 모욕적이거나 기타 법률을 위반하거나 제3자의 권리(저작권, 상표권, 프라이버시, 퍼블리시티권 또는 기타 개인 또는
소유권 포함)를 침해하거나 (ii) Sarong Limited 의 단독 판단으로 불쾌하거나 다른 사람의 서비스 사용을 제한 또는 방해하거나
Sarong Limited 또는 그 사용자를 모든 종류의 피해나 책임에 노출시킬 수 있는 콘텐츠.
귀하의 진술 및 보증
귀하는 Sarong Limited 에 귀하의 서비스 액세스 및 사용이 본 약관과 온라인 행위 또는 허용되는 콘텐츠에 관한 규정, EU 및/또는
귀하가 거주하는 관할권에서 내보내는 데이터 또는 정보의 전송에 관한 규정을 포함하여 EU 및 기타 관련 관할권의 모든 해당 법률, 규칙 및
규정을 준수할 것임을 진술하고 보증합니다. 또한 귀하는 서비스를 통해 제출하는 모든 자료를 귀하가 생성하거나 소유하고 있으며, 해당되는 경우
위에 명시된 대로 해당 자료를 사용할 수 있는 라이선스를 당사에 부여할 권리 또는 아래에 명시된 대로 해당 자료를 당사에 양도할 권리를 보유하고
있음을 진술하고 보증합니다. 또한 귀하는 비밀번호, 사용자 이름 및 계정 정보를 신중하게 보호하고, 비밀번호나 사용자 이름을 제3자와 공유하지
않으며, 제3자가 어떠한 목적으로든 귀하의 Bill Planning 계정에 액세스하는 것을 허용하지 않을 것임을 진술하고 보증합니다.
면책
귀하는 변호사 수임료를 포함하여 모든 손실, 청구, 소송 원인, 의무, 책임 및 손해로부터 Sarong Limited 및 그 이사, 임원,
직원, 계약자, 대리인, 공급업체, 라이선스 제공자, 승계인 및 양수인을 방어하고 면책하며 해를 입히지 않을 것에 동의합니다, 귀하의 서비스
액세스 또는 사용, 당사에 대한 허위 진술(본 이용약관의 일부 또는 기타), 귀하의 본 이용약관 위반 또는 당사가 귀하에게 제공하는 템플릿이
부정확하거나 부적절하거나 어떤 방식으로든 결함이 있다는 주장으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 모든 손실, 청구, 의무, 책임 및 손해.
손해 유형에 대한 제한/책임 제한
Sarong Limited 는 서비스 이용 손실을 포함하되 이에 국한되지 않는 서비스 또는 그 일부의 액세스 또는 사용, 액세스 또는 사용
불능으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 간접적, 우발적, 특수, 부수적, 결과적 또는 예시적 손해에 대해 귀하 또는 귀하를 통해 청구하는
제3자(계약, 무과실책임, 불법행위 또는 기타 이론에 근거하든)에게 책임을 부담하지 않습니다, 부정확한 결과, 이익 손실, 업무 중단 또는
데이터의 손실 또는 손상으로 인한 손해, 데이터 복구 비용, 대체 서비스 비용 또는 컴퓨터, 소프트웨어, 모뎀, 전화 또는 기타 재산의 손상에
대한 제3자의 청구( Sarong Limited 가 그러한 손해의 가능성을 사전에 고지받은 경우에도 포함됨). Sarong Limited 어떠한
원인으로든 귀하 또는 귀하를 통해 청구하는 제3자에 대한 당사의 책임은 소송의 형태에 관계없이 책임을 발생시키는 최초 소송이 발생하기 전
12개월 동안 귀하가 Sarong Limited 에 서비스에 대해 지불한 금액으로 제한됩니다. 이는 총액 한도입니다. 본 계약에 따른 청구가 두
건 이상 발생하더라도 이 한도는 증가하지 않습니다.
Bill Planning 웹사이트에 사용된 소프트웨어에는 기술적, 인쇄상의 또는 사진상의 오류가 있을 수 있습니다. Bill Planning
웹사이트의 자료가 정확하거나 완전하거나 최신임을 보증하지 않습니다. Bill Planning 웹사이트에 포함된 콘텐츠는 사전 통지 없이 언제든지
변경될 수 있습니다. Bill Planning 그러나 자료 업데이트에 대한 어떠한 약속도 하지 않으며 소프트웨어가 때때로 다운되는 경우 환불을
요청할 수 없습니다. 물론 모든 월간 구독자에게 가능한 한 최상의 서비스를 제공하기 위해 최선을 다할 것입니다.
Bill Planning 는 인터넷 웹사이트에 링크된 모든 사이트/URL을 검토하지 않았으며, 이러한 링크된 사이트의 내용이나 Bill
Planning 에 사용자가 업로드한 콘텐츠 및 파일에 대해 책임을 지지 않습니다. 링크 또는 파일을 포함한다고 해서 Bill Planning
이 해당 사이트를 보증한다는 의미는 아닙니다. 이러한 링크된 웹사이트의 이용에 따른 위험은 전적으로 사용자의 책임입니다.
서비스 콘텐츠 및 활동 자료에 대한 소유권
디자인, 텍스트, 그래픽, 이미지, 정보, 소프트웨어, 오디오 및 기타 파일과 그 선택 및 배열을 포함하여 서비스를 통해 제공되는 모든
콘텐츠(이하 "서비스 콘텐츠")는 Sarong Limited 또는 해당 라이선스 제공자의 독점 재산입니다. 본 약관에서 명시적으로 허용하는
경우를 제외하고는 서비스 콘텐츠의 전부 또는 일부를 어떠한 형태나 수단으로도 수정, 복사, 배포, 프레임, 복제, 재게시, 다운로드, 스크래핑,
전시, 게시, 전송 또는 판매할 수 없습니다. 귀하는 서비스 콘텐츠를 얻기 위해 데이터 마이닝, 로봇, 스크래핑 또는 이와 유사한 데이터 수집
또는 추출 방법을 사용할 수 없습니다. 귀하와 Sarong Limited, 귀하가 서비스에서 또는 서비스를 통해 제공되는 교육 활동에 액세스하고
사용함으로써 생성된 모든 데이터, 정보 및 자료는 Sarong Limited 이 독점적으로 소유하며, 귀하는 본 약관에서 명시적으로 승인한
경우를 제외하고 그러한 활동 자료를 사용할 권리를 갖지 않습니다. 서비스를 사용함으로써 귀하는 활동 자료에 대한 지적 재산권 또는 소유권을
포함한 모든 권리, 소유권 및 이익을 Sarong Limited 에 양도합니다. 본 이용약관에 명시적으로 부여되지 않은 Sarong
Limited 또는 그 라이선스 제공자의 모든 권리는 Sarong Limited 및 그 라이선스 제공자가 보유합니다.
상표
당사 웹사이트, 기존 또는 향후 애플리케이션, API, 데이터베이스, 당사 직원 또는 파트너가 당사 서비스를 통해 제출하거나 제공하는 콘텐츠를
포함하여 Sarong Limited 플랫폼 및 서비스에 대한 모든 권리, 소유권 및 이익은 Sarong Limited 및 그 라이선스 제공자의
독점 재산이며 앞으로도 계속 유지됩니다. 당사의 플랫폼과 서비스는 EU 및 기타 국가의 저작권, 상표권 및 기타 법률에 의해 보호됩니다.
Sarong Limited 이름 또는 Sarong Limited 상표, 로고, 도메인 이름 및 기타 고유한 브랜드 특징을 사용할 수 있는 권리는
귀하에게 부여되지 않습니다. Sarong Limited 또는 서비스와 관련하여 귀하가 제공할 수 있는 피드백, 의견 또는 제안은 전적으로
자발적인 것이며, 당사는 그러한 피드백, 의견 또는 제안을 귀하에게 어떠한 의무도 없이 적합하다고 판단되는 대로 자유롭게 사용할 수 있습니다
준거법 및 중재
본 이용약관, 그 주제 및 Sarong Limited 및 본 이용약관에 따른 귀하의 각 권리는 해당 또는 다른 관할권의 법률 조항의 상충을
제외하고 Republic of Ireland 의 법률에 따라 규율되고 해석됩니다. 귀하와 Sarong Limited 간에 발생할 수 있는 모든
분쟁은 구속력 있는 중재를 통해 해결됩니다. 중재는 Republic of Ireland 에서 단일 중재자가 수행합니다. 관련 법률에서 달리
명시적으로 요구하지 않는 한, 각 당사자는 중재 절차에서 어느 당사자가 승소 당사자로 간주되는지에 관계없이 자체 변호사 비용을 부담해야 합니다.
저작권 위반 주장
저작권 소유자로서 서비스를 통해 제공되는 자료가 귀하의 저작권을 침해한다고 의심되는 경우, 귀하는 EU 저작권 지침에 따라 다음 문서와 정보를
당사에 서면으로 제공하여 Bill Planning 에 저작권 침해 신고를 제출할 수 있습니다:
- 저작권 소유자 또는 저작권 소유자를 대리하는 자의 실제 서명 또는 전자 서명;
- 저작권이 침해되었다고 주장하는 저작물에 대한 설명;
- 귀하가 저작권을 침해했다고 주장하는 자료가 서비스에서 어디에 있는지에 대한 설명(트위터에서 해당 자료를 찾을 수 있을 정도로 상세히 포함);
- 전화번호, 주소 및 이메일 주소
- 분쟁 중인 사용이 법률, 저작권 소유자 또는 그 대리인에 의해 승인되지 않았다는 선의의 믿음이 있다는 귀하의 진술, 위증 시 처벌을 받는다는
조건 하에 귀하가 통지서에 기재한 위 정보가 정확하며 귀하가 저작권 소유자이거나 저작권 소유자를 대리할 권한이 있다는 귀하의 진술.
자금 세탁 방지 정책
Bill Planning 의 비즈니스 관행은 뇌물 수수, 부패 행위 및 자금 세탁을 금지하고 있습니다.
귀하는 상업 또는 공공 부문의 뇌물, 자금 세탁, 테러와 관련된 모든 관련 법률(현지 부패 방지법, 캐나다의 외국 공직자 부패 방지법, 미국의
해외부패방지법, 국제 비즈니스 거래에서 외국 공직자의 뇌물 수수 방지에 관한 OECD 협약 및 영국 뇌물 수수법을 포함하되 이에 국한되지
않음)을 준수할 것에 동의합니다.
귀하가 언제든지 규정을 준수하지 않을 경우 Bill Planning 은 사전 통지 없이 귀하의 계정을 해지할 수 있는 권리를 보유합니다.
중재에 회부하기
당사가 분쟁을 원만하게 해결할 수 없는 경우, 귀하와 Sarong Limited 는 청구 유형이나 법적 이론에 관계없이 본 약관(또는 당사의
다른 법적 약관)과 관련된 모든 청구를 최종적이고 구속력 있는 중재를 통해 해결하는 데 동의합니다. 당사자 중 한 쪽이 중재를 받아야 하는
클레임을 법원에 제기하고 상대방이 중재를 거부하는 경우, 상대방은 법원에 양쪽 모두 중재를 받도록 강제할 것을 요청할 수 있습니다(강제 중재).
또한 당사자 중 일방은 중재 절차가 진행되는 동안 법원에 법원 절차를 중단하도록 요청할 수 있습니다.
집단 소송 금지
양 당사자는 각각 개별적으로만 상대방에게 클레임을 제기할 수 있다는 데 동의합니다. 즉, (a) 양쪽 모두 집단 소송, 통합 소송 또는 대표
소송에서 원고 또는 집단 구성원으로서 소송을 제기할 수 없으며, (b) 중재자는 여러 사람의 소송을 단일 사건으로 통합하거나 통합, 집단 또는
대표 소송을 주재할 수 없으며, (c) 한 사람의 사건에 대한 중재자의 결정 또는 판정은 다른 사용자가 아닌 해당 사용자에게만 영향을 미칠 수
있으며 다른 사용자의 분쟁을 결정하는 데 사용할 수 없습니다. 법원이 "집단 소송 금지" 조항이 집행 가능하지 않거나 유효하지 않다고 결정하는
경우, 이 "분쟁 해결" 섹션은 무효가 되지만 약관의 나머지 조항은 계속 적용됩니다.
이용약관의 변경
Sarong Limited 는 언제든지 약관을 수정할 수 있는 권리를 보유합니다. 약관이 변경되면 당사 웹사이트에 게시되며, 약관에 동의하지
않는 경우 구독자는 30일 이내에 구독을 해지할 수 있습니다. 이는 현재 계약에 중대한 변경이 있는 경우 Sarong Limited 에
적용됩니다. 30일이 지난 후에도 기존 회원은 암시된 변경 사항을 수락한 것으로 간주됩니다. 가입자는 언제든지 "내 프로필"을 통해 주소 및
사용자 세부 정보를 변경할 수 있습니다. 그때까지의 변경 사항은 현재 약관에 적용됩니다.
기타
본 약관은 본 약관의 주제와 관련하여 Sarong Limited 와 귀하 간의 완전한 합의를 나타냅니다. 본 약관의 일부 조항이 법원 또는 기타
관할 재판소에 의해 집행 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 필요한 최소한의 범위로 제한되거나 제거되어 본 약관은 완전한 효력을
유지합니다. Sarong Limited 또는 귀하가 본 이용약관의 조항 또는 그 위반을 포기한다고 해서 해당 조항 또는 그 이후의 위반이
포기되는 것은 아닙니다. Sarong Limited 은 본 이용약관에 따른 권리 또는 의무를 조건 없이 양도할 수 있습니다. 본 이용약관은
Sarong Limited 및 귀하, Sarong Limited 및 귀하의 각 승계인 및 허용된 양수인에게 구속력을 가지며 그 이익에
귀속됩니다.
언어
본 이용약관은 원래 영어로 작성되었습니다. 본 계약의 번역본이 영어 버전과 상충하는 경우, 영어 버전이 우선합니다.
당사에 연락하는 방법
Bill Planning
아래 연락처로 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.
Bill Planning 소유 및 운영 주체
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
사업자 번호: 652083
부가가치세 번호: IE3640407HH
이메일 support@billplanning.io
전화 +44 1455 560388
영업 시간 Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
TURINYS
1. Kas yra Bill Planning
2. Bendra
3. Sąskaitos
4. Priminimai el. paštu
5. Negavę sveikinimo el. laiškų, sąskaitų faktūrų el. laiškų ir kt
6. Privatumas ir duomenų saugojimas
7. Slapukai
8. Kainodara, sąskaitų išrašymas, mokėjimai ir grąžinimai
9. Atšaukimas
10. Netinkamas naudojimas
11. Jūsų pareiškimai ir garantijos
12. Žalos atlyginimas
13. Žalos rūšių apribojimas / atsakomybės apribojimas
14. Nuosavybės teisės į paslaugos turinį ir veiklos medžiagą
15. Prekių ženklai
16. Taikytina teisė ir arbitražas
17. Pretenzijos dėl autorių teisių pažeidimų
18. Kovos su pinigų plovimu politika
19. Arbitražas
20. Grupės ieškinio nebuvimas
21. Terminų ir sąlygų pakeitimai
22. Įvairūs
23. Kalba
24. Kaip su mumis susisiekti
KAS YRA BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
BENDRA
Sarong Limited priklauso Bill Planning svetainė (toliau tekste - "Svetainė") ir
visos susijusios paslaugos (toliau - "Paslauga"). Šių Taisyklių ir sąlygų
objektas yra prieiga prie paslaugos ir naudojimasis ja. Įsigydami paslaugą arba
ja naudodamiesi išreiškiate, kad perskaitėte, supratote ir sutikote su šiomis
Sąlygomis ir nuostatomis. Galite pasirinkti įsigyti narystę svetainėje Bill
Planning. Jūsų narystė bus atnaujinama po bandomojo laikotarpio, o vėliau
kaskart periodiškai už visą kainą. Privalomojo laikotarpio nėra, todėl bet kada
galite laisvai nutraukti narystę kreipdamiesi į palaikymo tarnybą
SĄSKAITOS
Kad galėtumėte naudotis mūsų platforma, jums reikia turėti paskyrą.
Užsiregistravus mūsų platformoje, bus sukurta jūsų paskyra, prie kurios galėsite
prisijungti naudodamiesi el. paštu atsiųstais prisijungimo duomenimis.
Jūs visiškai atsakote už savo paskyrą ir viską, kas vyksta jūsų paskyroje,
įskaitant bet kokią žalą ar nuostolius (mums ar kam nors kitam), kuriuos padaro
asmuo, besinaudojantis jūsų paskyra be jūsų leidimo. Tai reiškia, kad turite
atsargiai elgtis su savo slaptažodžiu. Negalite perduoti savo paskyros kitam
asmeniui arba naudotis kito asmens paskyra be jo leidimo. Jei kreipsitės į mus,
kad paprašytumėte prieigos prie paskyros, mes tokios prieigos jums nesuteiksime.
Naudotojo mirties atveju jo paskyra bus uždaryta
Jei savo paskyros prisijungimo duomenis perduodate kitam asmeniui, esate
atsakingas už tai, kas vyksta su jūsų paskyra. Sužinoję, kad kažkas kitas gali
naudotis jūsų paskyra be jūsų leidimo (arba jei įtariate bet kokį kitą saugumo
pažeidimą), turite nedelsdami pranešti mums, kreipdamiesi į mūsų palaikymo
komandą. Galime paprašyti tam tikros informacijos, kad patvirtintume, jog iš
tiesų esate savo paskyros savininkas
Savo paskyrą galite bet kada nutraukti susisiekę su klientų aptarnavimo tarnyba
adresu support@billplanning.io. Peržiūrėkite mūsų privatumo politiką, kad
sužinotumėte, kas nutinka, kai nutraukiate paskyrą.
PRIMINIMAI EL. PAŠTU
Likus 7 dienoms iki akcijos laikotarpio pabaigos arba iš karto po pirkimo, jei
akcijos laikotarpis trumpesnis nei 7 dienos, gausite priminimo el. laišką.
Šiame el. laiške nurodoma reklaminio laikotarpio pabaigos data ir laikas, taip
pat jūsų sąskaita faktūra ir šių sąlygų kopija.
Jei yra galimybė, sąlygos bus siunčiamos jūsų vietine kalba, kitu atveju jos bus
pateiktos anglų kalba.
NEGAVUS SVEIKINIMO EL. LAIŠKŲ, SĄSKAITOS FAKTŪROS EL. LAIŠKŲ IR KT
Bill Planning negali atsakyti už tai, kad abonentas negavo sveikinimo el.
laiško, nutraukimo, sąskaitų faktūrų, kvitų ir pan. Abonentas bet kuriuo metu
privalo užtikrinti, kad jo paslaugų teikėjas arba el. paštas būtų prieinamas ir
galėtų gauti minėtus laiškus. Užtikrindamas, kad jie neatsidurtų nepageidaujamų
laiškų aplanke arba "šlamšto" aplanke. Tokie el. pašto paslaugų teikėjai kaip
"Hotmail" ir "Gmail" gali susidurti su problemomis, susijusiomis su iš Bill
Planning siunčiamais el. laiškais, todėl rekomenduojame prenumeruojant Bill
Planning naudotis alternatyviu paslaugų teikėju.
PRIVATUMAS IR DUOMENŲ SAUGOJIMAS
Naudodamiesi Paslaugomis sutinkate su šios privatumo politikos sąlygomis.
Neturėtumėte naudotis Paslaugomis, jei nesutinkate su šia Privatumo politika
arba bet kuria kita sutartimi, kuri reglamentuoja jūsų naudojimąsi Paslaugomis
Tam tikrus duomenis renkame tiesiogiai iš jūsų, pavyzdžiui, informaciją, kurią
įvedate patys, duomenis apie jūsų dalyvavimą ir duomenis iš trečiųjų šalių
platformų, kurias prijungiate prie Bill Planning. Kai kuriuos duomenis taip pat
renkame automatiškai, pavyzdžiui, informaciją apie jūsų įrenginį ir tai, su
kokiomis Paslaugų dalimis sąveikaujate ar praleidžiate laiko jas naudodami
Duomenys, kuriuos mums pateikiate
Paskyros duomenys Norėdami naudotis tam tikromis funkcijomis, turite susikurti
naudotojo paskyrą. Kai susikuriate arba atnaujinate savo paskyrą, renkame ir
saugome jūsų pateiktus duomenis, pavyzdžiui, vardą, el. pašto adresą, adresą,
telefoną, ir priskiriame jums unikalų identifikavimo numerį (toliau - paskyros
duomenys). Juos saugome, kol paskyra ištrinama (tvarkoma 5 metus) Ryšiai ir
palaikymasJei kreipiatės į mus pagalbos arba pranešate apie problemą ar rūpestį
(nepriklausomai nuo to, ar esate sukūrę paskyrą), renkame ir saugome jūsų
kontaktinę informaciją, pranešimus ir kitus duomenis apie jus, pavyzdžiui, jūsų
vardą ir pavardę, el. pašto adresą, buvimo vietą, operacinę sistemą, IP adresą
ir bet kokius kitus duomenis, kuriuos pateikiate arba kuriuos renkame
automatinėmis priemonėmis (apie kurias rašome toliau). Šiuos duomenis naudojame,
kad galėtume atsakyti jums ir išnagrinėti jūsų klausimą ar rūpimą problemą pagal
šią privatumo politiką.3 metai (skambučių žurnalai ir tekstiniai dialogai)
1 mėnuo (balso įrašai) Paskyros informacijaPaskyros informacija - tai
informacija apie jūsų paskyrą, pvz
Bill Planning paslauga.Iki paskyros ištrynimo Mokėjimo duomenysMokėjimo duomenys
- tai informacija apie jūsų paskyroje atliktus mokėjimus, susijusius su
pirkiniais, atliktais naudojantis
Bill Planning paslauga. Mes nesaugome jokios kredito kortelių informacijos, ją
saugo mūsų mokėjimo paslaugų teikėjas.10 metų
Duomenys, kuriuos renkame automatinėmis priemonėmis
Sistemos duomenys Techniniai duomenys apie jūsų kompiuterį ar įrenginį,
pavyzdžiui, IP adresas, įrenginio tipas, operacinės sistemos tipas ir versija,
unikalūs įrenginio identifikatoriai, naršyklė, naršyklės kalba, domenas ir kiti
sistemų duomenys bei platformų tipai (toliau - sistemos duomenys). Iki paskyros
ištrynimo Naudojimo duomenys Naudojimo statistiniai duomenys apie jūsų sąveiką
su Paslaugomis, puslapiuose ar Paslaugoje praleistą laiką, aplankytus puslapius,
naudotas funkcijas, paieškos užklausas, paspaudimų duomenis, datą ir laiką bei
kiti duomenys apie jūsų naudojimąsi Paslaugomis (toliau - Naudojimo duomenys)
Iki paskyros ištrynimo Apytiksliai geografiniai duomenys Apytikslė geografinė
vieta, įskaitant tokią informaciją kaip šalis, miestas ir geografinės
koordinatės, apskaičiuota pagal jūsų IP adresąIki paskyros ištrynimo
Kaip gauname duomenis apie jus
Pirmiau išvardytiems duomenims rinkti naudojame tokias priemones kaip slapukai,
žiniatinklio švyturiai, analizės paslaugos ir reklamos paslaugų teikėjai. Kai
kurios iš šių priemonių suteikia galimybę atsisakyti duomenų rinkimo.
Analizė
Paslaugose naudojame trečiųjų šalių naršyklių ir mobiliųjų įrenginių analizės
paslaugas, pavyzdžiui, "Google Analytics", "Hotjar" ir "Intercom". Šios
paslaugos naudoja duomenų rinkimo priemones, kad padėtų mums analizuoti, kaip
naudojatės Paslaugomis, įskaitant tokią informaciją kaip trečiosios šalies
svetainė, iš kurios atvykote, kaip dažnai lankotės, įvykiai Paslaugose,
naudojimo ir našumo duomenys. Šiuos duomenis naudojame siekdami tobulinti
Paslaugas, geriau suprasti, kaip Paslaugos veikia skirtinguose įrenginiuose, ir
teikti jus dominančią informaciją.
Internetinė reklama
Naudojame trečiųjų šalių reklamos paslaugas, pavyzdžiui, "Taboola", "Facebook",
"Google" reklamos paslaugas ir kitus reklamos tinklus bei reklamos serverius,
kad kitose jūsų naudojamose svetainėse ir programose pateiktume reklamą apie
mūsų Paslaugas. Skelbimai gali būti grindžiami mums žinomais dalykais apie jus,
pavyzdžiui, jūsų naudojimo duomenimis ir sistemos duomenimis (kaip išsamiai
aprašyta 1 skyriuje), ir dalykais, kuriuos šie reklamos paslaugų teikėjai žino
apie jus remdamiesi savo sekimo duomenimis. Skelbimai gali būti grindžiami
naujausia jūsų veikla arba veikla per tam tikrą laiką ir kitose svetainėse bei
paslaugose ir gali būti pritaikyti pagal jūsų interesus.
Priklausomai nuo reklamos paslaugų, kuriomis naudojamės, tipų, jie gali jūsų
kompiuteryje, telefone ar kitame įrenginyje patalpinti slapukus ar kitas sekimo
technologijas, kad surinktų duomenis apie jūsų naudojimąsi mūsų Paslaugomis, ir
gali naudotis šiomis sekimo technologijomis, kad galėtų jums pateikti šiuos
pritaikytus skelbimus. Siekdami padėti teikti pritaikytą reklamą, šiems paslaugų
teikėjams galime pateikti jūsų el. pašto adreso koduotą, anoniminę versiją
(žmogui neįskaitomu pavidalu) ir turinį, kurį viešai dalijatės Paslaugose.
Kam naudojame jūsų duomenis
Jūsų duomenis naudojame tokiems dalykams, kaip Paslaugų teikimas, bendravimas su
jumis, problemų sprendimas, apsauga nuo sukčiavimo ir piktnaudžiavimo, Paslaugų
tobulinimas ir atnaujinimas, žmonių naudojimosi Paslaugomis analizė,
personalizuotos reklamos pateikimas, taip pat įstatymų nustatytais atvejais arba
kai to reikia saugumui ir vientisumui užtikrinti.
Su kuo dalijamės jūsų duomenimis
Jūsų duomenis galime bendrinti su trečiosiomis šalimis:
* Su Paslaugų teikėjais, rangovais ir atstovais: Jūsų duomenimis dalijamės su
trečiųjų šalių įmonėmis, kurios mūsų vardu teikia paslaugas, pavyzdžiui,
mokėjimo apdorojimo, duomenų analizės, rinkodaros ir reklamos paslaugų
(įskaitant pakartotinai nukreiptą reklamą), el. pašto ir prieglobos paslaugų,
taip pat klientų aptarnavimo ir pagalbos paslaugų. Šie paslaugų teikėjai gali
gauti prieigą prie jūsų asmens duomenų ir privalo juos naudoti tik taip, kaip
mes nurodome, kad suteiktų mūsų prašomą paslaugą
* Su verslo partneriais: Esame sudarę susitarimus su kitomis svetainėmis ir
platformomis dėl mūsų Paslaugų platinimo ir srauto nukreipimo į Bill
Planning. Priklausomai nuo jūsų buvimo vietos, jūsų duomenimis galime dalytis
su šiais partneriais
* Reklamos tikslais: Jei ateityje nuspręsime siūlyti reklamą, tam tikrus
Sistemos duomenis ir Naudojimo duomenis galime naudoti ir bendrinti su
trečiųjų šalių reklamuotojais ir tinklais, kad parodytume bendrą demografinę
informaciją ir informaciją apie mūsų naudotojų pageidavimus. Taip pat galime
leisti reklamuotojams rinkti Sistemos duomenis per Duomenų rinkimo priemones
ir naudoti šiuos duomenis, kad pasiūlytume jums tikslingą reklamos pateikimą,
siekiant suasmeninti jūsų naudotojo patirtį (per elgsenos reklamą) ir atlikti
žiniatinklio analizę. Reklamuotojai taip pat gali dalytis su mumis savo
surinktais duomenimis apie jus
* Saugumo ir teisinės atitikties tikslais: Mes galime atskleisti jūsų duomenis
trečiosioms šalims, jei (savo nuožiūra) sąžiningai manome, kad atskleidimas
yra: Pagrįstai būtina kaip galiojančio teismo šaukimo, orderio ar kito
teisiškai galiojančio prašymo dalis; pagrįstai būtina siekiant užtikrinti
mūsų naudojimo sąlygų, privatumo politikos ir kitų teisinių susitarimų
vykdymą; Reikalinga siekiant aptikti, užkirsti kelią arba spręsti sukčiavimo,
piktnaudžiavimo, netinkamo naudojimo, galimų įstatymų (arba taisyklių ar
reglamentų) pažeidimų arba saugumo ar techninių problemų problemą; arba
pagrįstai būtina mūsų nuožiūra apsaugoti nuo gresiančios žalos Sarong
Limited, mūsų naudotojų, darbuotojų, visuomenės narių arba mūsų Paslaugų
teisėms, nuosavybei ar saugumui. Duomenis apie jus taip pat galime atskleisti
savo auditoriams ir teisiniams patarėjams, kad galėtume įvertinti savo
įsipareigojimus ir teises atskleisti duomenis pagal šią privatumo politiką
* Siekdami skatinti arba gintis nuo skundų ar teisinių reikalavimų teisme,
administracinėse bylose ir procedūrose ir pan
* Kaip susijungimo ir sujungimo dalį, su sąlyga, kad potencialus pirkėjas ar
pardavėjas sutinka gerbti ir tvarkyti jūsų asmeninę informaciją pagal mūsų
Privatumo politiką
* Išoriniams auditoriams ir priežiūros institucijoms
Kaip saugome jūsų asmeninę informaciją?
Mums svarbu apsaugoti jūsų asmeninę informaciją. Visa jūsų pateikta asmeninė
informacija saugoma saugiuose serveriuose, o mes taikome griežtas procedūras,
kad apsaugotume jūsų asmeninę informaciją nuo praradimo, piktnaudžiavimo,
neteisėtos prieigos, pakeitimo, atskleidimo ar sunaikinimo. Visos mokėjimo
operacijos bus šifruojamos naudojant standartines pramonės technologijas ir joms
taikomi PCI saugumo standartai. Nors stengiamės apsaugoti jūsų asmeninius
duomenis, negalime garantuoti, kad mūsų saugumo priemonės užkirs kelią bet
kokiems neteisėtiems bandymams pasiekti, naudoti ar atskleisti asmeninę
informaciją. Tačiau mes turime saugos ir incidentų planus, įskaitant planus,
kaip elgtis įvykus fiziniam ar techniniam incidentui, kad galėtume laiku
susidoroti su bet kokiu duomenų saugumo pažeidimu ir apriboti bet kokį neigiamą
tokio incidento poveikį
Kaip galite pasiekti savo asmeninę informaciją
Suprantame, kad kartais jums gali prireikti papildomos informacijos iš mūsų apie
jūsų asmeninę informaciją ir jos tvarkymą arba kad galite norėti atnaujinti ar
pataisyti mums pateiktą asmeninę informaciją. Todėl jums suteikiamos šios
teisės:
Teisė susipažinti su savo asmenine informacija: Jūs turite teisę, kad mes
patikrintume, ar tvarkome jūsų asmeninę informaciją, ir, jei taip, susipažinti
su savo asmenine informacija ir duomenimis.
Teisė gauti ištaisytą asmeninę informaciją: Jei nustatote, kad mūsų tvarkoma
asmeninė informacija apie jus yra netiksli, turite teisę reikalauti, kad mes
ištaisytume tokią asmeninę informaciją.
Teisė ištrinti asmeninę informaciją (teisė būti pamirštam): Esant tam tikroms
aplinkybėms, pavyzdžiui, jei jūsų asmeninė informacija buvo tvarkoma neteisėtai
arba jūs atšaukėte savo sutikimą (jei jūsų asmeninės informacijos tvarkymas
grindžiamas jūsų sutikimu), turite teisę prašyti mūsų ištrinti jūsų asmeninę
informaciją ir ją ištrinti.
Teisė apriboti duomenų tvarkymą:tam tikromis aplinkybėmis, t. y. jei ginčijate
savo asmeninės informacijos tikslumą arba prieštaraujate mūsų teisėtam tikslui
tvarkyti jūsų asmeninę informaciją, turite teisę reikalauti, kad apribotume jūsų
asmeninės informacijos tvarkymą, kol bus rastas sprendimas.
Teisė protestuoti prieš duomenų tvarkymą: tam tikromis aplinkybėmis, t. y. jei
ginčijate mūsų teisėtą interesą tvarkyti jūsų asmeninę informaciją, turite teisę
dėl priežasčių, susijusių su jūsų konkrečia situacija, prieštarauti tokiam
tvarkymui.
Teisė į duomenų perkeliamumą: Jei jūsų asmens duomenys tvarkomi automatiškai
remiantis jūsų sutikimu arba vykdant mūsų sutartinius santykius, turite teisę
reikalauti, kad mes pateiktume jums jūsų asmens duomenis kompiuterio skaitomu
formatu ir perduotume juos kitam duomenų valdytojui.
Teisė pateikti skundą priežiūros institucijai : Turite teisę pateikti skundą dėl
mūsų atliekamo jūsų asmens duomenų tvarkymo priežiūros institucijai.
Jei jūsų asmeninę informaciją tvarkome remdamiesi jūsų sutikimu, turite teisę
bet kada atšaukti tokį sutikimą (tačiau tai neturės įtakos duomenų tvarkymui,
pagrįstam jūsų sutikimu iki atšaukimo) susisiekdami su mumis arba atnaujindami
Paslaugos nustatymus. (kai taikoma).
Norėdami pateikti prašymą dėl savo teisių, susisiekite su mumis toliau
nurodytais kontaktiniais duomenimis. Mes dėsime komerciškai pagrįstas pastangas,
kad atsakytume į jūsų prašymą per 30 dienų nuo tokio prašymo gavimo. Jei
negalėsime patenkinti jūsų prašymo per 30 dienų, informuosime jus apie tai,
nurodysime vėlavimo priežastį ir kada tikimės patenkinti jūsų prašymą.
Taip pat žinokite, kad puslapyje "Nustatymai" galite pakeisti savo kontaktų
nuostatas, jei nenorite iš mūsų gauti tam tikros rūšies informacijos. Tai taip
pat galite bet kada padaryti susisiekę su mumis el. paštu
support@billplanning.io arba paskambinę telefonu +44 1455 560388.
Jei turite klausimų apie savo duomenis, jų naudojimą arba savo teises,
susisiekite su mumis adresu support@billplanning.io.
Šios privatumo politikos pakeitimai
Mūsų privatumo politika kartais gali būti keičiama. Todėl būtinai reguliariai
peržiūrėkite naujausią šios politikos versiją. Visus Privatumo politikos
pakeitimus atskleisime čia, o jei pakeitimai bus reikšmingi, pateiksime jums
aiškesnį pranešimą, pvz. el. paštu. Jei pakeisime šią Privatumo politiką taip,
kad tai turės įtakos tam, kaip naudojame jūsų asmeninę informaciją, informuosime
jus apie pasirinkimus, kuriuos galite turėti dėl šių pakeitimų. Taip pat archyve
saugosime ankstesnes šios privatumo politikos versijas, kad galėtumėte su jomis
susipažinti.
SLAPUKAI
Svetainėje Bill Planning norime suteikti jums kuo geresnę naudotojo patirtį,
todėl turime naudoti slapukus, kad jūsų kompiuteryje išsaugotume atitinkamą
informaciją.
1. Kas yra slapukai?
Slapukai - tai nedideli tekstiniai failai su informacija, kurią tokia svetainė
kaip mūsų gali išsaugoti ir vėl perskaityti.
2. Kam naudojame slapukus ?
Slapukus naudojame šiais tikslais: Jūsų vartotojo vardo ir slaptažodžio
įsiminimui, statistinių duomenų apie tai, kaip naudojatės mūsų svetaine,
rinkimui - per "Google Analytics", kad būtų galima dalytis per "Facebook" ir
kitus socialinius tinklus, jūsų vardo ir adreso išsaugojimui atitinkamoms
naujoms reklaminėms kampanijoms.
3. Kaip išvengti slapukų arba jų atsikratyti ?
Norėdami sužinoti daugiau apie slapukų ištrynimą, galite pasinaudoti šia
nuoroda:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/.
Norėdami sužinoti daugiau apie slapukų kontrolę, galite pasinaudoti šia nuoroda
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Kiek laiko saugome slapukus ?
Slapukai, kuriuos jums pateikiame, saugomi įvairų mėnesių skaičių, priklausomai
nuo įvairių slapukų paskirties. Kiekvieną kartą apsilankius mūsų svetainėje šis
laikotarpis pratęsiamas, o pasibaigus jų galiojimo laikui jie automatiškai
pašalinami
KAINODARA, SĄSKAITŲ IŠRAŠYMAS, MOKĖJIMAI IR GRĄŽINIMAI
Kainodara
Kainos kiekvienai šaliai apibrėžtos toliau, todėl patys turite įsitikinti, kad
mokate teisingą kainą savo registracijos šalyje. Jei gaunate neteisingą savo
šalies kainą, galite susisiekti su klientų aptarnavimo skyriumi adresu
support@billplanning.io
BILL PLANNING
Šalis Bandymo dienos Bandomojo laikotarpio kaina Periodiškumo intervalas -
dienos Pasikartojanti kaina Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00
EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00
CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP
Czech Republic 3 49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00
GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR
Israel 3 4.00 ILS 30 267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY
30 7999.00 JPY Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR
Netherlands 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand
3 2.00 NZD 30 113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00
PLN 30 284.00 PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00
RON Sweden 3 7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3
2.00 EUR 30 67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Atsiskaitymas
Užsiregistruodami narystei per vieną iš mūsų kampanijų sutinkate, kad Bill
Planning iš kredito kortelės, naudotos registruojantis, išskaičiuotų bandomojo
laikotarpio kainą, o paskui visą nuolatinę kainą. Įsigijus prenumeratą, ji bus
automatiškai pratęsiama tol, kol ją nutrauksite susisiekę su palaikymo tarnyba
arba nuėję į "Settings" (Nustatymai) svetainėje Bill Planning. Norėdami turėti
galiojančią prenumeratą Bill Planning, turite būti ne jaunesni kaip 18 metų ir
gyventi vienoje iš šalių, kuriose vykdome veiklą. Įsigyjant įvadinę prenumeratą
nėra jokių paslėptų mokesčių, tik kampanijose nurodyta suma. Užsakymo / mokėjimo
patvirtinimo el. laiškas bus išsiųstas el. paštu, kurį nurodėte registruodamiesi
prenumeratai
Mokėjimai
Privalote užtikrinti, kad jūsų mokėjimo informacija būtų atnaujinta. Sutinkate
mokėti iš anksto už laikotarpį, per kurį tokios paslaugos teikiamos. Jei
nenumatyta kitaip, sutinkate, kad iki tol, kol nepranešite Sarong Limited apie
pageidavimą nutraukti Paslaugų teikimą, sąskaitos bus išrašomos automatiškai
pasikartojančiu pagrindu, kad būtų išvengta Paslaugų teikimo sutrikimų,
naudojant jūsų kredito kortelę ar kitą mūsų sąskaitoje esančią sąskaitos
išrašymo informaciją
Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad bet kokia jūsų pateikta kortelės ir su ja
susijusi atsiskaitymo ir mokėjimo informacija Sarong Limited dalysis su
trečiosios šalies partneriu, pavyzdžiui: mokėjimų tvarkytoju ir (arba) pirkėju
Jūs leidžiate mums imti iš jūsų mokestį už pradinį bandomąjį laikotarpį, o
vėliau - mėnesinį periodinį mokestį už naudojimąsi mūsų paslauga, kol atšauksite
prenumeratą.
Grąžinamos lėšos
Taip, siūlome 100 % visų užsakymų grąžinimo garantiją, kai prašote grąžinti
pinigus per 14 dienų nuo bet kokio užsakymo.
Tikimės, kad jums patiks viskas, ką užsisakysite iš mūsų, bet jei kas nors ne
visai tinka, turite 14 dienų prašyti grąžinti pinigus pagal grąžinimo garantiją.
Visus kitus atvejus turi išnagrinėti klientų aptarnavimo komanda, ir sprendimas
priimamas kiekvienu atveju atskirai.
Norėdami prašyti grąžinti pinigus, kreipkitės į klientų aptarnavimo komandą.
Klientų aptarnavimo skyrius dirba nuo pirmadienio iki penktadienio nuo Monday -
Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET). Darbo dienomis stengsimės
jums padėti ir atsakyti į klausimus per 48 valandas, o savaitgaliais nedirbame.
ATŠAUKIMAS
Paslaugas galite nutraukti arba atšaukti pateikdami Sarong Limited raštišką
pranešimą el. paštu: support@billplanning.io arba paskambinę telefonu: +44 1455
560388, arba prisijungę prie savo paskyros ir atšaukę prenumeratą. Jei
prenumeratą nutraukiate ne vėliau kaip per 14 dienų nuo prenumeratos sudarymo,
siūlome grąžinti visas prenumeratos išlaidas (bandomąją + mėnesinę).
Bet kuriuo metu galite nutraukti naudojimąsi savo paskyra ir (arba) bet kokiomis
Bill Planning paslaugomis ir prašyti jas atšaukti.
Prenumeratą galite nutraukti bet kuriuo metu ir jūsų profilis bus aktyvus iki
kito atsiskaitymo ciklo. Po to nebeturėsite prieigos prie savo profilio ir mes
galime ištrinti visą jūsų profilio informaciją. Mes neprisiimame jokios
atsakomybės už tokią ištrintą informaciją ar turinį.
NETINKAMAS NAUDOJIMAS
Paslaugoje ar per Paslaugą neįkelsite, nerodysite ir kitaip neteiksite jokio
turinio, kuris: (i) yra šmeižikiškas, įžeidžiantis, įžeidžiantis, grasinantis,
keliantis neapykantą, priekabiaujantis, įžeidžiantis ar kitaip pažeidžiantis bet
kokį įstatymą arba pažeidžiantis bet kurios trečiosios šalies teises (įskaitant
autorių teises, prekių ženklus, privatumo, viešumo ar kitas asmenines ar
nuosavybės teises); arba (ii) Sarong Limited nuomone, yra nepriimtinas arba
kuris riboja ar trukdo bet kuriam kitam asmeniui naudotis Paslauga, arba dėl
kurio Sarong Limited ar jos naudotojams gali kilti bet kokia žala ar atsakomybė.
JŪSŲ PAREIŠKIMAI IR GARANTIJOS
Jūs pareiškiate ir garantuojate Sarong Limited, kad jūsų prieiga prie Paslaugos
ir naudojimasis ja atitiks šias Sąlygas ir sąlygas bei visus ES ir bet kurios
kitos atitinkamos jurisdikcijos galiojančius įstatymus, taisykles ir
reglamentus, įskaitant tuos, kurie susiję su elgesiu internete ar priimtinu
turiniu, ir tuos, kurie susiję su duomenų ar informacijos, eksportuojamos iš ES
ir (arba) jurisdikcijos, kurioje gyvenate, perdavimu. Be to, pareiškiate ir
garantuojate, kad bet kokią per Paslaugą pateiktą medžiagą sukūrėte arba ji
priklauso jums ir kad turite teisę, jei taikoma, suteikti mums licenciją naudoti
tą medžiagą, kaip nurodyta pirmiau, arba teisę perleisti mums tą medžiagą, kaip
nurodyta toliau. Be to, pareiškiate ir garantuojate, kad kruopščiai saugosite
savo slaptažodį, naudotojo vardą ir paskyros informaciją, nesuteiksite savo
slaptažodžio ar naudotojo vardo jokiai trečiajai šaliai ir neleisite jokiai
trečiajai šaliai prisijungti prie jūsų Bill Planning paskyros jokiais tikslais.
ŽALOS ATLYGINIMAS
Sutinkate ginti, atlyginti žalą ir apsaugoti Sarong Limited ir jos direktorius,
pareigūnus, darbuotojus, rangovus, agentus, tiekėjus, licencijų davėjus, teisių
perėmėjus ir teisių perėmėjus nuo visų nuostolių, pretenzijų, ieškinių,
prievolių, įsipareigojimų, atsakomybės ir žalos, įskaitant išlaidas advokatams,
kylančius dėl jūsų prieigos prie Paslaugos ar naudojimosi ja, bet kokio
neteisingo mums pateikto pareiškimo (kaip šių Sąlygų ir nuostatų dalis ar
kitaip), bet kokio šių Sąlygų ir nuostatų pažeidimo arba bet kokio reikalavimo,
kad bet koks jums pateiktas šablonas yra netikslus, netinkamas ar kaip nors
sugadintas.
ŽALOS RŪŠIŲ APRIBOJIMAS / ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS
Sarong Limited nebus atsakinga jums ar bet kuriai trečiajai šaliai, pateikusiai
pretenziją per jus (nesvarbu, ar tai būtų grindžiama sutartimi, griežta
atsakomybe, deliktu ar kita teorija) už netiesioginę, atsitiktinę, specialią,
šalutinę, netiesioginę ar pavyzdinę žalą, atsirandančią dėl prieigos prie
paslaugos ar jos dalies, naudojimosi paslauga ar jos dalimi arba negalėjimo ja
naudotis, įskaitant, bet neapsiribojant, prarastą galimybę naudotis paslauga,
netiksliais rezultatais, prarastu pelnu, verslo pertraukimu arba žala,
atsiradusia dėl duomenų praradimo, sugadinimo ar duomenų netikslumo, bet kokių
duomenų atkūrimo išlaidų, pakaitinių paslaugų išlaidų arba trečiųjų šalių
pretenzijų dėl žalos kompiuteriams, programinei įrangai, modemams, telefonams ar
kitam turtui, net jei Sarong Limited buvo pranešta apie tokios žalos galimybę.
Sarong Limited'atsakomybė jums arba bet kuriai trečiajai šaliai, kuri per jus
reiškia pretenzijas dėl bet kokios priežasties ir nepriklausomai nuo ieškinio
formos, yra apribota suma, kurią jūs sumokėjote Sarong Limited už paslaugą per
12 mėnesių iki pradinio veiksmo, dėl kurio atsirado atsakomybė, jei tokia suma
buvo sumokėta. Tai yra bendra riba. Jeigu pagal šią Sutartį bus pareikšta
daugiau nei viena pretenzija, ši riba nepadidės.
Bill Planning'svetainėje naudojamoje programinėje įrangoje gali būti techninių,
tipografinių ar fotografinių klaidų. Bill Planning negarantuoja, kad bet kokia
jos svetainėje esanti medžiaga yra tiksli, išsami ar aktuali. Bill Planning gali
bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo keisti svetainėje esantį turinį. Bill
Planning vis dėlto neįsipareigoja atnaujinti medžiagos ir negali reikalauti
grąžinti pinigų, jei mūsų programinė įranga kartais neveikia. Mes, žinoma,
stengsimės teikti kuo geresnes paslaugas visiems mūsų mėnesio prenumeratoriams.
Bill Planning neperžiūrėjo visų svetainių, su kuriomis susietos / nukreiptos į
jos interneto svetainę, ir neatsako už tokių susietų svetainių turinį ar mūsų
naudotojų į Bill Planning įkeliamą turinį ir failus. Bet kokių nuorodų ar failų
įtraukimas nereiškia, kad Bill Planning patvirtina svetainę. Naudotis bet kuria
tokia susieta interneto svetaine vartotojas turi savo rizika.
NUOSAVYBĖS TEISĖS Į PASLAUGOS TURINĮ IR VEIKLOS MEDŽIAGĄ
Visas Paslaugoje prieinamas turinys, įskaitant dizainą, tekstą, grafiką,
paveikslėlius, informaciją, programinę įrangą, garso ir kitus failus, jų atranką
ir išdėstymą (toliau - Paslaugos turinys), yra Sarong Limited arba jos licencijų
teikėjų nuosavybė. Jokio Paslaugos turinio negalima keisti, kopijuoti, platinti,
įrėminti, atkurti, pakartotinai skelbti, atsisiųsti, iškrapštyti, rodyti,
skelbti, publikuoti, perduoti ar parduoti bet kokia forma ar bet kokiomis
priemonėmis, visiškai ar iš dalies, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžiama
šiose Taisyklėse ir sąlygose. Negalite naudoti jokių duomenų gavybos, robotų,
grandymo ar panašių duomenų rinkimo ar išgavimo metodų, kad gautumėte Paslaugos
turinį. Tarp jūsų ir Sarong Limited, visi duomenys, informacija ir medžiaga,
gauta jums prisijungus prie Paslaugos ar naudojantis ja teikiamomis edukacinėmis
veiklomis ir jomis naudojantis, išimtinai priklauso Sarong Limited, ir jūs
neturite teisės naudoti tokios Veiklos medžiagos, išskyrus atvejus, kai tai
aiškiai leidžiama šiose Sąlygose ir sąlygose. Naudodamiesi Paslauga, jūs
perleidžiate Sarong Limited visas teises, nuosavybės teises ir interesus,
įskaitant bet kokias intelektinės nuosavybės teises ar nuosavybės teises į
veiklos medžiagą. Visos Sarong Limited ar jos licencijos davėjų teisės, kurios
nėra aiškiai suteiktos šiose Sąlygose, yra rezervuotos Sarong Limited ir jos
licencijos davėjams.
PREKIŲ ŽENKLAI
Visos teisės į Sarong Limited platformą ir Paslaugas, įskaitant mūsų svetainę,
esamas ar būsimas programas, API, duomenų bazes ir turinį, kurį mūsų darbuotojai
ar partneriai pateikia ar pateikia naudodamiesi mūsų Paslaugomis, yra ir išliks
išimtinė Sarong Limited ir jos licencijų teikėjų nuosavybė. Mūsų platformas ir
paslaugas saugo ES ir kitų šalių autorių teisių, prekių ženklų ir kiti
įstatymai. Niekas nesuteikia teisės naudoti Sarong Limited pavadinimo ar bet
kurio iš Sarong Limited prekių ženklų, logotipų, domenų vardų ir kitų
išskirtinių prekių ženklų požymių. Bet kokie atsiliepimai, komentarai ar
pasiūlymai, kuriuos galite pateikti dėl Sarong Limited ar Paslaugų, yra visiškai
savanoriški, ir mes galėsime laisvai naudoti tokius atsiliepimus, komentarus ar
pasiūlymus savo nuožiūra ir be jokių įsipareigojimų jums
TAIKYTINA TEISĖ IR ARBITRAŽAS
Šioms Sąlygoms ir sąlygoms, jų dalykui ir Sarong Limited bei atitinkamoms jūsų
teisėms pagal šias Sąlygas ir sąlygas taikomi ir aiškinami pagal Republic of
Ireland įstatymus, išskyrus šios ar bet kurios kitos jurisdikcijos įstatymų
kolizines nuostatas. Visi galimi ginčai, kylantys tarp jūsų ir Sarong Limited,
bus sprendžiami privalomu arbitražu. Arbitražą vykdo vienas arbitras Republic of
Ireland. Jei pagal galiojančius įstatymus aiškiai nereikalaujama kitaip,
kiekviena šalis pati padengia savo išlaidas advokatams, neatsižvelgiant į tai,
kuri šalis arbitražo procese laikoma laimėjusia šalimi.
PRETENZIJOS DĖL AUTORIŲ TEISIŲ PAŽEIDIMŲ
Norėdami įrodyti ir parodyti savo, kaip autorių teisių savininko, įtarimą, kad
bet kokia per paslaugą prieinama medžiaga pažeidžia jūsų autorių teises, galite
pateikti pranešimą apie autorių teisių pažeidimą adresu Bill Planning pagal ES
autorių teisių direktyvą, raštu pateikdami mums toliau nurodytus dokumentus ir
informaciją:
- fizinį arba elektroninį autorių teisių savininko arba asmens, veikiančio
autorių teisių savininko vardu, parašą;
- autorių teisių saugomo kūrinio, kuris, jūsų teigimu, buvo pažeistas, aprašymą;
- pakankamai išsamų aprašymą, kur Paslaugoje yra medžiaga, kuri, jūsų teigimu,
pažeidžia autorių teises, kad galėtume ją rasti Paslaugoje;
- telefono numerį, adresą ir el. pašto adresą;
- jūsų pareiškimas, kad sąžiningai tikite, jog ginčijamo naudojimo neleidžia
įstatymai, autorių teisių savininkas ar jo atstovas; taip pat jūsų pareiškimas,
kuriuo, grasindami melagingais priesaika, patvirtinate, kad jūsų pranešime
pateikta informacija yra tiksli ir kad esate autorių teisių savininkas arba
esate įgalioti veikti autorių teisių savininko vardu.
KOVOS SU PINIGŲ PLOVIMU POLITIKA
Žinokite, kad Bill Planning's verslo praktika draudžia kyšininkavimą, korupcinį
elgesį ir pinigų plovimą.
Jūs sutinkate, kad ir toliau laikysitės visų galiojančių įstatymų, susijusių su
komerciniais ar viešojo sektoriaus kyšininkavimu, pinigų plovimu, terorizmu
(įskaitant, bet neapsiribojant vietiniais antikorupciniais įstatymais, Kanados
Užsienio pareigūnų korupcijos įstatymu, JAV Užsienio korupcinės praktikos
įstatymu, EBPO konvencija dėl kovos su užsienio pareigūnų papirkinėjimu
tarptautiniuose verslo sandoriuose ir Jungtinės Karalystės kyšininkavimo
įstatymu).
Jei bet kuriuo metu nesilaikysite reikalavimų, Bill Planning pasilieka teisę
nutraukti jūsų paskyrą be jokio įspėjimo.
KREIPIMASIS Į ARBITRAŽĄ
Jei negalime draugiškai išspręsti ginčo, jūs ir Sarong Limited sutinkate bet
kokius su šiomis Sąlygomis (arba kitomis mūsų teisinėmis sąlygomis) susijusius
reikalavimus spręsti galutiniame ir privalomame arbitraže, neatsižvelgiant į
reikalavimo tipą ar teisinę teoriją. Jei viena iš mūsų teisme pateikia ieškinį,
kuris turėtų būti nagrinėjamas arbitraže, o kita šalis atsisako jį nagrinėti
arbitraže, kita šalis gali prašyti teismo priversti mus abu kreiptis į arbitražą
(priversti kreiptis į arbitražą). Bet kuri iš mūsų taip pat gali prašyti teismo
sustabdyti teismo procesą, kol vyksta arbitražo procesas.
GRUPĖS IEŠKINIO NEBUVIMAS
Mes abu sutinkame, kad kiekvienas iš mūsų gali pateikti ieškinį kitam tik
individualiai. Tai reiškia, kad: a) nė vienas iš mūsų negali pareikšti ieškinio
kaip ieškovas ar grupės narys grupės ieškinyje, konsoliduotame ieškinyje ar
atstovaujamajame ieškinyje; b) arbitras negali sujungti kelių asmenų ieškinių į
vieną bylą (arba pirmininkauti bet kokiam konsoliduotam, grupės ar
atstovaujamajam ieškiniui); ir c) arbitro sprendimas ar nutartis vieno asmens
byloje gali turėti įtakos tik tam naudotojui, o ne kitiems naudotojams, ir
negali būti naudojamas sprendžiant kitų naudotojų ginčus. Jei teismas nuspręs,
kad ši nuostata "Grupinių ieškinių nebuvimas" yra neįgyvendinama arba negalioja,
tuomet šis skirsnis "Ginčų sprendimas" bus niekinis, tačiau likusi Sąlygų dalis
vis tiek galios.
SĄLYGŲ PAKEITIMAI
Sarong Limited pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti sąlygas. Jei sąlygos bus
pakeistos, jos bus paskelbtos mūsų svetainėje, o prenumeratorius turės 30 dienų
nutraukti prenumeratą, jei nesutinka su sąlygomis. Ši nuostata bus taikoma tuo
atveju, jei iš esmės pasikeis jūsų dabartinė sutartis su Sarong Limited. Po 30
dienų bus laikoma, kad bet kuris vis dar esamas narys sutiko su numanomais
pakeitimais. Prenumeratorius gali bet kada pakeisti adresą ir naudotojo duomenis
per "Mano profilį". Pakeitimai iki to laiko įsigalioja dabartinėmis sąlygomis.
ĮVAIRŪS
Šios sąlygos yra visas Sarong Limited ir jūsų susitarimas dėl jų dalyko. Jei
teismas ar kitas kompetentingos jurisdikcijos teismas nuspręstų, kad kuri nors
iš Sąlygų ir nuostatų yra neįgyvendinama, tokios nuostatos apribojamos arba
panaikinamos tiek, kiek būtina, kad kitaip šios Sąlygos ir nuostatos išliktų
visiškai galiojančios. Sarong Limited arba jūsų atsisakymas nuo bet kurios šių
Sąlygų ir sąlygų nuostatos ar jos pažeidimo bet kuriuo vienu atveju nepanaikina
tokios nuostatos ar sąlygos arba bet kokio vėlesnio jos pažeidimo. Sarong
Limited gali perleisti savo teises ar įsipareigojimus pagal šias Sąlygas ir
sąlygas be jokių sąlygų. Šios Sąlygos ir nuostatos bus privalomos ir naudingos
Sarong Limited ir jums, taip pat Sarong Limited's ir jūsų atitinkamiems teisių
perėmėjams ir leidžiamiems teisių perėmėjams.
KALBA
Šios Sąlygos ir nuostatos iš pradžių buvo parašytos anglų kalba. Jei kuri nors
išversta šios sutarties versija prieštarauja angliškajai, vadovaujamasi
angliškąja versija.
KAIP SU MUMIS SUSISIEKTI
Bill Planning
Nedvejodami kreipkitės į mus toliau nurodyta informacija.
Bill Planning priklauso ir yra valdoma
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Įmonės numeris: (...) 652083
PVM mokėtojo kodas: IE3640407HH
PVM mokėtojo kodas: el: support@billplanning.io
Telefonas: +44 1455 560388
Telefonas: Darbo valandos: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 -
17:00 (CET)
SATURA RĀDĪTĀJS
1. Kas ir Bill Planning
2. Kopējais
3. Konti
4. E-pasta atgādinājumi
5. Nesaņemtie sagaidīšanas e-pasta ziņojumi, rēķina e-pasta ziņojumi u. c
6. Konfidencialitāte un datu saglabāšana
7. Sīkfaili
8. Cenu noteikšana, rēķini, maksājumi un atmaksa
9. Atteikuma atcelšana
10. Neatbilstoša lietošana
11. Jūsu apliecinājumi un garantijas
12. Kompensācija
13. Zaudējumu veidu ierobežojums/atbildības ierobežojums
14. Īpašumtiesības uz pakalpojuma saturu un darbības materiāliem
15. Preču zīmes
16. Piemērojamais likums un šķīrējtiesa
17. Pretenzijas par autortiesību pārkāpumiem
18. Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas politika
19. Šķīrējtiesas process
20. Grupveida prasības aizliegums
21. Noteikumu un nosacījumu izmaiņas
22. Dažādi
23. Valoda
24. Kā sazināties ar mums
KAS IR BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
KOPĒJAIS
Sarong Limited pieder tīmekļa vietne Bill Planning(tekstā "tīmekļa vietne") un
visi saistītie pakalpojumi ("pakalpojums"). Šo Noteikumu un nosacījumu
priekšmets ir piekļuve pakalpojumam un tā izmantošana. Iegādājoties pakalpojumu
vai piekļūstot tam, jūs apliecināt, ka esat izlasījis, sapratis un piekrītat
šiem Noteikumiem un nosacījumiem. Jūs varat izvēlēties iegādāties dalību vietnē
Bill Planning. Jūsu dalība tiks atjaunota pēc izmēģinājuma perioda un pēc tam ik
pēc atkārtota intervāla par pilnu cenu. Nav saistoša perioda, un jūs varat brīvi
atcelt dalību, jebkurā laikā sazinoties ar atbalsta dienestu
KONTI
Lai izmantotu mūsu platformu, jums ir nepieciešams konts. Reģistrējoties mūsu
platformā, tiks izveidots jūsu konts, un jūs tam varēsiet piekļūt, izmantojot
akreditācijas datus, kas jums tiks nosūtīti pa e-pastu.
Jūs esat pilnībā atbildīgs par savu kontu un visu, kas notiek jūsu kontā,
tostarp par jebkādu kaitējumu vai zaudējumiem (mums vai kādam citam), ko radījis
kāds, kas bez jūsu atļaujas izmanto jūsu kontu. Tas nozīmē, ka jums jābūt
uzmanīgam ar savu paroli. Jūs nedrīkstat nodot savu kontu citai personai vai
izmantot citas personas kontu bez tās atļaujas. Ja sazināsieties ar mums, lai
pieprasītu piekļuvi kontam, mēs jums šādu piekļuvi nepiešķirsim. Lietotāja nāves
gadījumā lietotāja konts tiks slēgts
Ja kopīgojat konta pieteikšanās datus ar kādu citu personu, jūs esat atbildīgs
par to, kas notiek ar jūsu kontu. Ja uzzināt, ka kāds cits varētu izmantot jūsu
kontu bez jūsu atļaujas (vai ja jums ir aizdomas par jebkādu citu drošības
pārkāpumu), jums nekavējoties jāinformē mūs, sazinoties ar mūsu atbalsta
dienestu. Mēs varam no jums pieprasīt zināmu informāciju, lai apstiprinātu, ka
jūs patiešām esat sava konta īpašnieks
Jūs varat jebkurā laikā pārtraukt sava konta darbību, sazinoties ar klientu
atbalsta dienestu pa e-pastu support@billplanning.io. Skatiet mūsu
konfidencialitātes politiku, lai uzzinātu, kas notiek, ja izbeidzat konta
darbību.
E-PASTA ATGĀDINĀJUMI
Jūs saņemsiet atgādinājuma e-pastu 7 dienas pirms akcijas perioda beigām vai
uzreiz pēc pirkuma, ja akcijas periods ir īsāks par 7 dienām.
E-pastā ir norādīts akcijas perioda beigu datums un laiks, kā arī rēķins un šo
noteikumu un nosacījumu kopija.
Ja iespējams, noteikumi un nosacījumi tiks nosūtīti jūsu vietējā valodā, pretējā
gadījumā tie tiks sniegti angļu valodā.
NESAŅEMTIE SAGAIDĪŠANAS E-PASTA ZIŅOJUMI, RĒĶINA E-PASTA ZIŅOJUMI U. C
Bill Planning nevar uzņemties atbildību par to, ka abonents nesaņem sagaidīšanas
e-pasta vēstuli, līgumu izbeigšanas, rēķinu, kvīšu u. c. paziņojumus. Abonents
jebkurā laikā ir atbildīgs par to, lai nodrošinātu, ka jūsu pakalpojumu
sniedzējs vai e-pasts ir pieejams un spēj saņemt minētos e-pastus. Nodrošinot,
ka tie nenonāk surogātpasta mapē vai "nevēlamā pasta" mapē. Tādi e-pasta
pakalpojumu sniedzēji kā Hotmail un Gmail var saskarties ar problēmām, kas
saistītas ar e-pastiem, kuri tiek sūtīti no Bill Planning, tāpēc, abonējot Bill
Planning, iesakām izmantot alternatīvu pakalpojumu sniedzēju.
PRIVĀTUMS UN DATU SAGLABĀŠANA
Izmantojot Pakalpojumus, jūs piekrītat šīs Privātuma politikas noteikumiem. Jums
nevajadzētu izmantot Pakalpojumus, ja nepiekrītat šai Privātuma politikai vai
jebkuram citam līgumam, kas reglamentē Pakalpojumu izmantošanu
Mēs vācam noteiktus datus tieši no jums, piemēram, informāciju, ko ievadāt pats,
datus par jūsu dalību un datus no trešo pušu platformām, kuras jūs savienojat ar
Bill Planning. Dažus datus mēs vācam arī automātiski, piemēram, informāciju par
jūsu ierīci un to, ar kādām mūsu Pakalpojumu daļām jūs mijiedarbojaties vai
pavadāt laiku, izmantojot tās
Dati, ko jūs mums sniedzat
Konta dati Lai izmantotu noteiktas funkcijas, jums ir jāizveido lietotāja konts.
Kad izveidojat vai atjaunināt savu kontu, mēs apkopojam un saglabājam jūsu
sniegtos datus, piemēram, vārdu, e-pastu, adresi, tālruni, un piešķiram jums
unikālu identifikācijas numuru ("Konta dati"). Mēs tos glabājam, līdz konts tiek
dzēsts (tiek apstrādāts 5 gadu laikā) Saziņa un atbalstsJa sazināties ar mums,
lai saņemtu atbalstu vai ziņotu par problēmu vai bažām (neatkarīgi no tā, vai
esat izveidojis kontu), mēs apkopojam un saglabājam jūsu kontaktinformāciju,
ziņojumus un citus datus par jums, piemēram, vārdu, e-pasta adresi, atrašanās
vietu, operētājsistēmu, IP adresi un citus datus, ko sniedzat vai ko mēs
apkopojam ar automatizētiem līdzekļiem (par kuriem mēs runājam tālāk). Mēs
izmantojam šos datus, lai atbildētu jums un izpētītu jūsu jautājumu vai problēmu
saskaņā ar šo konfidencialitātes politiku.3 gadi (zvanu žurnāli un teksta
dialogi)
1 mēnesis (balss ieraksti) Informācija par kontuKonta informācija ir informācija
par jūsu kontu, piemēram, lietotājvārds, parole un informācija par pirkumiem,
kas veikti, izmantojot pakalpojumu
Bill Planning pakalpojumā.Līdz konta dzēšanai Maksājumu datiMaksājumu dati ir
informācija par jūsu kontā veiktajiem maksājumiem saistībā ar pirkumiem, kas
veikti pakalpojumā
Bill Planning pakalpojumu. Mēs neglabājam nekādus kredītkaršu datus, tos glabā
mūsu maksājumu pakalpojumu sniedzējs.10 gadi
Dati, ko mēs vācam ar automatizētiem līdzekļiem
Sistēmas dati Tehniskie dati par jūsu datoru vai ierīci, piemēram, jūsu IP
adrese, ierīces tips, operētājsistēmas tips un versija, unikālie ierīces
identifikatori, pārlūkprogramma, pārlūkprogrammas valoda, domēna un citi
sistēmas dati, kā arī platformas tipi ("Sistēmas dati"). Līdz konta dzēšanai
Lietošanas dati Lietošanas statistika par jūsu mijiedarbību ar Pakalpojumiem,
laiku, kas pavadīts lapās vai Pakalpojumā, apmeklētajām lapām, izmantotajām
funkcijām, jūsu meklēšanas pieprasījumiem, klikšķu datiem, datumu un laiku, kā
arī citi dati par pakalpojumu izmantošanu ("Lietošanas dati") Līdz konta
dzēšanai Aptuveni ģeogrāfiskie dati Aptuvena ģeogrāfiskā atrašanās vieta,
tostarp tāda informācija kā valsts, pilsēta un ģeogrāfiskās koordinātas, kas
aprēķināta, pamatojoties uz jūsu IP adresiLīdz konta dzēšanai
Kā mēs iegūstam datus par jums
Lai apkopotu iepriekš minētos datus, mēs izmantojam tādus rīkus kā sīkfaili,
tīmekļa bākas, analītikas pakalpojumi un reklāmas pakalpojumu sniedzēji. Daži no
šiem rīkiem piedāvā iespēju atteikties no datu vākšanas.
Analītika
Pakalpojumos mēs izmantojam trešo pušu pārlūkprogrammu un mobilo ierīču analīzes
pakalpojumus, piemēram, Google Analytics, Hotjar un Intercom. Šie pakalpojumi
izmanto datu vākšanas rīkus, lai palīdzētu mums analizēt, kā jūs izmantojat
Pakalpojumus, tostarp tādu informāciju kā trešās puses tīmekļa vietne, no kuras
ierodaties, cik bieži apmeklējat, notikumi Pakalpojumu ietvaros, lietošanas un
veiktspējas dati. Mēs izmantojam šos datus, lai uzlabotu Pakalpojumus, labāk
izprastu, kā Pakalpojumi darbojas dažādās ierīcēs, un sniegtu jums interesējošu
informāciju.
Tiešsaistes reklāma
Mēs izmantojam trešo pušu reklāmas pakalpojumus, piemēram, Taboola, Facebook,
Google reklāmas pakalpojumus un citus reklāmas tīklus un reklāmas serverus, lai
citās tīmekļa vietnēs un lietojumprogrammās, ko izmantojat, sniegtu reklāmas par
mūsu Pakalpojumiem. Reklāmas var būt balstītas uz mums zināmām lietām par jums,
piemēram, jūsu lietošanas datiem un sistēmas datiem (kā sīkāk aprakstīts 1.
sadaļā), un lietām, ko šie reklāmas pakalpojumu sniedzēji par jums zina,
pamatojoties uz to izsekošanas datiem. Reklāmas var būt balstītas uz jūsu nesen
veiktajām darbībām vai darbībām laika gaitā un citās vietnēs un pakalpojumos, un
tās var būt pielāgotas jūsu interesēm.
Atkarībā no tā, kāda veida reklāmas pakalpojumus mēs izmantojam, tie var jūsu
datorā, telefonā vai citā ierīcē ievietot sīkfailus vai citas izsekošanas
tehnoloģijas, lai apkopotu datus par to, kā jūs izmantojat mūsu Pakalpojumus, un
var piekļūt šīm izsekošanas tehnoloģijām, lai jums rādītu šīs pielāgotās
reklāmas. Lai palīdzētu nodrošināt pielāgotas reklāmas, mēs varam sniegt šiem
pakalpojumu sniedzējiem jūsu e-pasta adreses kodētu, anonimizētu versiju (formā,
ko nevar nolasīt cilvēks) un saturu, ko jūs publiski kopīgojat Pakalpojumos.
Kam mēs izmantojam jūsu datus
Mēs izmantojam jūsu datus, piemēram, lai sniegtu savus Pakalpojumus, sazinātos
ar jums, novērstu problēmas, nodrošinātu pret krāpšanu un ļaunprātīgu
izmantošanu, uzlabotu un atjauninātu savus Pakalpojumus, analizētu, kā cilvēki
izmanto mūsu Pakalpojumus, nodrošinātu personalizētu reklāmu, kā arī, ja to
pieprasa likums vai tas nepieciešams drošības un integritātes nodrošināšanai.
Kam mēs kopīgojam jūsu datus
Mēs varam kopīgot jūsu datus ar trešām personām:
* Pakalpojumu sniedzējiem, līgumslēdzējiem un aģentiem: Mēs kopīgojam jūsu
datus ar trešo pušu uzņēmumiem, kas mūsu uzdevumā sniedz pakalpojumus,
piemēram, maksājumu apstrādi, datu analīzi, mārketinga un reklāmas
pakalpojumus (tostarp retargetētu reklāmu), e-pasta un hostinga pakalpojumus,
kā arī klientu apkalpošanas un atbalsta pakalpojumus. Šie pakalpojumu
sniedzēji var piekļūt jūsu personas datiem, un tiem ir pienākums tos izmantot
tikai un vienīgi mūsu norādītajā veidā, lai sniegtu mūsu pieprasītos
pakalpojumus
* Ar darījumu partneriem: Mēs esam noslēguši līgumus ar citām tīmekļa vietnēm
un platformām, lai izplatītu mūsu Pakalpojumus un virzītu datplūsmu uz Bill
Planning. Atkarībā no jūsu atrašanās vietas mēs varam kopīgot jūsu datus ar
šiem partneriem
* Reklāmas vajadzībām: Ja mēs nākotnē nolemsim piedāvāt reklāmu, mēs varam
izmantot un kopīgot noteiktus Sistēmas datus un Lietošanas datus ar trešo
pušu reklāmdevējiem un tīkliem, lai parādītu vispārīgu demogrāfisko
informāciju un informāciju par mūsu lietotāju vēlmēm. Mēs varam arī ļaut
reklāmdevējiem vākt Sistēmas datus, izmantojot datu vākšanas rīkus, un
izmantot šos datus, lai piedāvātu jums mērķtiecīgu reklāmu piegādi, lai
personalizētu jūsu lietotāja pieredzi (izmantojot uzvedības reklāmu) un
veiktu tīmekļa analīzi. Reklāmdevēji var arī dalīties ar mums savāktajos
datos par jums
* Drošības un tiesiskās atbilstības nodrošināšanai: Mēs varam izpaust jūsu
datus trešajām pusēm, ja mums (pēc saviem ieskatiem) ir pamats uzskatīt, ka
šāda izpaušana ir: Tas ir atļauts vai pieprasīts ar likumu; pieprasīts kā
daļa no tiesas, valdības vai juridiskas izmeklēšanas, rīkojuma vai
procedūras; pamatoti nepieciešams kā daļa no spēkā esoša tiesas pavēstes,
ordera vai cita juridiski derīga pieprasījuma; pamatoti nepieciešams, lai
izpildītu mūsu lietošanas noteikumus, konfidencialitātes politiku un citus
juridiskus līgumus; Nepieciešams, lai atklātu, novērstu vai risinātu
krāpšanu, ļaunprātīgu izmantošanu, ļaunprātīgu izmantošanu, iespējamus likuma
(vai noteikumu vai regulējuma) pārkāpumus vai drošības vai tehniskas
problēmas; vai Pamatoti nepieciešams pēc mūsu ieskatiem, lai aizsargātu pret
nenovēršamu kaitējumu Sarong Limited, mūsu lietotāju, darbinieku, sabiedrības
locekļu vai mūsu pakalpojumu tiesībām, īpašumam vai drošībai. Mēs varam arī
izpaust datus par jums saviem revidentiem un juridiskajiem konsultantiem, lai
novērtētu mūsu informācijas izpaušanas pienākumus un tiesības saskaņā ar šo
konfidencialitātes politiku
* Lai veicinātu vai aizstāvētu pret sūdzībām vai juridiskām prasībām tiesā,
administratīvās lietās un procedūrās un tamlīdzīgi
* Apvienošanās un apvienošanas ietvaros ar nosacījumu, ka potenciālais pircējs
vai pārdevējs piekrīt ievērot un apstrādāt jūsu personas datus saskaņā ar
mūsu Privātuma politiku
* Ārējiem revidentiem un uzraugiem
Kā mēs aizsargājam jūsu personisko informāciju?
Mums ir svarīgi aizsargāt jūsu personisko informāciju. Visa jūsu sniegtā
personiskā informācija tiek glabāta drošos serveros, un mums ir stingras
procedūras, lai aizsargātu jūsu personisko informāciju pret nozaudēšanu,
ļaunprātīgu izmantošanu, nesankcionētu piekļuvi, izmaiņām, izpaušanu vai
iznīcināšanu. Visi maksājumu darījumi tiks šifrēti, izmantojot nozares standarta
tehnoloģijas, un uz tiem attiecas PCI drošības standarti. Lai gan mēs cītīgi
strādājam, lai aizsargātu jūsu personas datus, mēs nevaram garantēt, ka mūsu
drošības pasākumi novērš jebkādus nesankcionētus mēģinājumus piekļūt personas
informācijai, to izmantot vai izpaust. Tomēr mēs uzturam drošības un incidentu
plānus, tostarp plānus, kā rīkoties jebkura datu drošības pārkāpuma gadījumā,
lai fiziska vai tehniska incidenta gadījumā to savlaicīgi novērstu un ierobežotu
jebkādu šāda incidenta negatīvo ietekmi
Kā jūs varat piekļūt savai personiskajai informācijai
Mēs saprotam, ka dažkārt jums var būt nepieciešama papildu informācija no mums
par jūsu personas datiem un to apstrādi vai ka jūs vēlaties atjaunināt vai labot
mums sniegto personas informāciju. Tāpēc jums ir šādas tiesības:
Tiesības piekļūt savai personiskajai informācijai: Jums ir tiesības pārbaudīt,
vai mēs apstrādājam jūsu personisko informāciju, un, ja tas tā ir, piekļūt jūsu
personiskajai informācijai un datiem.
Tiesības saņemt labotu personisko informāciju:Ja konstatējat, ka personiskā
informācija, ko mēs apstrādājam par jums, ir neprecīza, jums ir tiesības likt
mums labot šādu personisko informāciju.
Tiesības dzēst personisko informāciju (tiesības tikt aizmirstam):Noteiktos
apstākļos, piemēram, ja jūsu personiskā informācija ir apstrādāta nelikumīgi vai
jūs esat atsaucis savu piekrišanu (ja jūsu personiskās informācijas apstrādes
pamatā ir jūsu piekrišana), jums ir tiesības pieprasīt un dzēst no mums savu
personisko informāciju.
Tiesības ierobežot apstrādi:noteiktos apstākļos, t. i., ja apstrīdat savas
personiskās informācijas pareizību vai iebilstat pret mūsu likumīgo mērķi
apstrādāt jūsu personisko informāciju, jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs
ierobežojam jūsu personiskās informācijas apstrādi, līdz tiek rasts risinājums.
Tiesības iebilst pret apstrādi: noteiktos apstākļos, t. i., ja apstrīdat mūsu
likumīgās intereses apstrādāt jūsu personas informāciju, jums ir tiesības
iebilst pret šādu apstrādi ar jūsu konkrēto situāciju saistītu iemeslu dēļ.
Tiesības uz datu pārnesamību: Ja jūsu personas informācija tiek apstrādāta
automātiski, pamatojoties uz jūsu piekrišanu vai pildot mūsu līgumattiecības,
jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs jūsu personas informāciju nosūtām
mašīnlasāmā formātā nosūtīšanai citam datu pārzinim.
Tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei : Jums ir tiesības iesniegt
sūdzību par jūsu personas informācijas apstrādi uzraudzības iestādei.
Ja jūsu personiskās informācijas apstrādes pamatā ir jūsu piekrišana, jums ir
tiesības jebkurā laikā atsaukt šādu piekrišanu (tomēr tas neietekmēs apstrādi,
kas balstīta uz jūsu piekrišanu pirms atsaukšanas), sazinoties ar mums vai
atjauninot Pakalpojuma iestatījumus. (attiecīgā gadījumā).
Lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot tālāk norādīto kontaktinformāciju, lai
pieprasītu savas tiesības. Mēs pieliksim komerciāli pamatotas pūles, lai
atbildētu uz jūsu pieprasījumu 30 dienu laikā pēc šāda pieprasījuma saņemšanas.
Ja mēs nevarēsim izpildīt jūsu pieprasījumu 30 dienu laikā, mēs jūs par to
informēsim, norādīsim kavēšanās iemeslu un paziņosim, kad mēs plānojam izpildīt
jūsu pieprasījumu.
Tāpat ņemiet vērā, ka lapā "Iestatījumi" varat mainīt savas saziņas preferences,
ja nevēlaties no mums saņemt noteikta veida informāciju. To varat izdarīt arī
jebkurā laikā, sazinoties ar mums pa e-pastu support@billplanning.io vai zvanot
uz +44 1455 560388.
Ja jums ir kādi jautājumi par jūsu datiem, to izmantošanu vai jūsu tiesībām,
sazinieties ar mums, rakstot uz support@billplanning.io.
Izmaiņas šajā konfidencialitātes politikā
Mūsu konfidencialitātes politika laiku pa laikam var tikt grozīta. Tāpēc
regulāri iepazīstieties ar jaunāko šīs politikas versiju. Jebkuras izmaiņas
konfidencialitātes politikā mēs atklāsim šeit, un, ja izmaiņas būs būtiskas, mēs
jums nosūtīsim pamanāmāku paziņojumu, piemēram, pa e-pastu. Ja mēs mainīsim šo
konfidencialitātes politiku tādā veidā, kas ietekmēs to, kā mēs izmantojam jūsu
personisko informāciju, mēs jūs informēsim par iespējām, kas jums varētu rasties
šo izmaiņu rezultātā. Mēs arī saglabāsim šīs konfidencialitātes politikas
iepriekšējās versijas arhīvā, lai jūs varētu ar tām iepazīties.
SĪKDATNES
Bill Planning mēs vēlamies nodrošināt jums pēc iespējas labāku lietošanas
pieredzi, tāpēc mums ir jāizmanto sīkfaili, lai saglabātu attiecīgo informāciju
jūsu datorā.
1. Kas ir sīkdatnes?
Sīkdatnes ir mazi teksta faili, kas satur informāciju, kuru tīmekļa vietne,
piemēram, mūsu tīmekļa vietne, var saglabāt un atkal nolasīt.
2. Kam mēs izmantojam sīkfailus ?
Mēs izmantojam sīkfailus šādiem nolūkiem: Jūsu lietotājvārda un paroles
iegaumēšanai, statistikas datu vākšanai par to, kā jūs izmantojat mūsu vietni, -
izmantojot Google Analytics, lai būtu iespējams kopīgot, izmantojot facebook un
citus sociālos medijus, jūsu vārda un adreses saglabāšanai, lai veiktu jaunas
reklāmas kampaņas.
3. Kā novērst sīkfailus vai atbrīvoties no tiem ?
Lai uzzinātu vairāk par sīkdatņu dzēšanu, varat izmantot šo saiti:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/.
Lai uzzinātu vairāk par sīkfailu kontroli, varat izmantot šo saiti
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Cik ilgi mēs glabājam sīkfailus ?
Sīkdatnes, ko mēs jums ievietojam, tiek glabātas dažādu mēnešu skaitu atkarībā
no dažādo sīkdatņu mērķa. Katru reizi, kad apmeklējat mūsu tīmekļa vietni, šis
periods tiek pagarināts, un, beidzoties to derīguma termiņam, tās tiek
automātiski dzēstas
CENU NOTEIKŠANA, RĒĶINU IZRAKSTĪŠANA, MAKSĀJUMI UN ATMAKSA
Cenas
Cenas ir definētas turpmāk katrai valstij, un jūs pats atbildat par to, lai
pārliecinātos, ka maksājat pareizo cenu savai reģistrācijas valstij. Ja saņemat
nepareizu cenu savai valstij, varat sazināties ar klientu atbalsta dienestu pa
e-pastu support@billplanning.io
BILL PLANNING
Valsts Izmēģinājuma dienas Izmēģinājuma cena Atkārtots intervāls - dienas
Atkārtota cena Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00
EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland
3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3
49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00
HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30
267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY
Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30
113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00
PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3
7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30
67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Norēķini
Reģistrējoties dalībai kādā no mūsu kampaņām, jūs piekrītat, ka Bill Planning no
kredītkartes, kas tika izmantota reģistrējoties, tiks noņemta izmēģinājuma
perioda cena un pēc tam pilna periodiskā cena. Iegādājoties abonementu,
abonements tiks automātiski atjaunots, līdz jūs to pārtrauksiet, sazinoties ar
atbalsta dienestu vai dodoties uz "Iestatījumi" vietnē Bill Planning. Jums jābūt
vismaz 18 gadus vecam un jādzīvo kādā no valstīm, kurās mēs darbojamies, lai
abonements būtu derīgs Bill Planning. Iegādājoties ievadabonementu, nav slēptas
maksas, tikai kampaņās norādītā summa. Pasūtījuma/apmaksas apstiprinājuma
e-pasta vēstule tiks nosūtīta uz e-pasta adresi, kuru norādījāt, reģistrējoties
abonementam
Maksājumi
Jums ir pienākums nodrošināt, lai jūsu maksājumu informācija būtu atjaunināta.
Jūs piekrītat veikt maksājumus avansā par laika periodu, kurā tiek sniegti šādi
pakalpojumi. Ja vien nav noteikts citādi, jūs piekrītat, ka līdz brīdim, kad jūs
paziņosiet Sarong Limited par savu vēlmi atcelt Pakalpojumus, jums tiks
automātiski izrakstīts rēķins, lai novērstu Pakalpojumu sniegšanas pārtraukumus,
izmantojot jūsu kredītkarti vai citu mūsu datnē esošo norēķinu informāciju
Jūs atzīstat un piekrītat, ka jebkuru jūsu sniegto kartes un saistīto norēķinu
un maksājumu informāciju Sarong Limited koplieto ar trešās puses partneri,
piemēram, maksājumu apstrādātāju un/vai pieņēmēju
Jūs atļaujat mums iekasēt no jums maksu par sākotnējo izmēģinājuma periodu, kam
seko ikmēneša regulāra maksa par mūsu pakalpojuma izmantošanu, līdz jūs atceļat
savu abonementu.
Kompensācijas
Jā, mēs piedāvājam 100% atmaksas garantiju visiem pasūtījumiem, ja jūs pieprasāt
atmaksāt naudu 14 dienu laikā pēc jebkura pasūtījuma.
Mēs ceram, ka jums patiks viss, ko no mums pasūtīsiet, bet, ja kaut kas nav īsti
kārtībā, jums ir 14 dienas, lai pieprasītu atmaksu saskaņā ar atmaksas
garantiju. Visi pārējie gadījumi ir jāizskata klientu atbalsta komandai, un
lēmums tiek pieņemts katrā gadījumā atsevišķi.
Lai pieprasītu atmaksu, lūdzu, sazinieties ar klientu atbalsta komandu. Klientu
atbalsta dienests ir atvērts no pirmdienas līdz piektdienai no Monday - Friday
00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET), un mēs darīsim visu iespējamo,
lai jums palīdzētu un atbildētu uz jūsu jautājumiem 48 stundu laikā darba
dienās, savukārt nedēļas nogalēs esam slēgti.
ATTEIKUMA ATCELŠANA
Jūs varat pārtraukt vai atcelt pakalpojumus, iesniedzot rakstisku paziņojumu
Sarong Limited, izmantojot e-pastu: support@billplanning.io vai sazinoties pa
tālruni: +44 1455 560388, vai arī pieslēdzoties savam kontam un atceļot
abonementu. Ja abonementu atceļat ne vēlāk kā 14 dienu laikā pēc abonēšanas, mēs
piedāvājam atmaksāt visas abonēšanas izmaksas (izmēģinājuma + ikmēneša).
Jūs jebkurā laikā varat pārtraukt lietot un pieprasīt atcelt savu kontu un/vai
jebkuru Bill Planning pakalpojumu.
Jūs varat atcelt abonementu jebkurā laikā, un jūsu profils būs aktīvs līdz
nākamajam norēķinu ciklam. Pēc tam jums vairs nebūs piekļuves jūsu profilam, un
mēs varam dzēst visu jūsu profila informāciju. Mēs neuzņemamies nekādu atbildību
par šādu dzēstu informāciju vai saturu.
NEATBILSTOŠA LIETOŠANA
Jūs neievietosiet, nerādīsiet vai citādi nepiedāvāsiet Pakalpojumā vai ar tā
starpniecību jebkādu saturu, kas: (i) ir apmelojošs, neslavas celšanas,
aizskarošs, aizvainojošs, draudošs, naidīgs, uzmācīgs, aizskarošs vai citādi
pārkāpj jebkādus likumus vai jebkādā citā veidā pārkāpj kādas trešās personas
tiesības (tostarp autortiesības, preču zīmes, privātuma, publicitātes vai citas
personiskās vai īpašumtiesības); vai (ii) pēc Sarong Limited ieskatiem, ir
nevēlams vai ierobežo vai kavē citu personu piekļuvi Pakalpojumam, vai var radīt
Sarong Limited vai tā lietotājiem jebkāda veida kaitējumu vai atbildību.
JŪSU APLIECINĀJUMI UN GARANTIJAS
Jūs apliecināt un garantējat Sarong Limited, ka jūsu piekļuve Pakalpojumam un tā
izmantošana būs saskaņā ar šiem Noteikumiem un nosacījumiem un visiem ES un
jebkuras citas attiecīgās jurisdikcijas piemērojamiem likumiem, noteikumiem un
regulām, tostarp tiem, kas attiecas uz rīcību tiešsaistē vai pieņemamu saturu,
un tiem, kas attiecas uz datu vai informācijas pārraidi, kas eksportēta no ES
un/vai jurisdikcijas, kurā dzīvojat. Jūs arī apliecināt un garantējat, ka esat
izveidojis vai jums pieder jebkurš materiāls, ko iesniedzat, izmantojot
Pakalpojumu, un ka jums ir tiesības attiecīgi piešķirt mums licenci izmantot šo
materiālu, kā norādīts iepriekš, vai tiesības nodot mums šo materiālu, kā
norādīts turpmāk. Jūs arī apliecināt un garantējat, ka rūpīgi aizsargāsiet savu
paroli, lietotājvārdu un konta informāciju, nedalīsieties ar savu paroli vai
lietotājvārdu ar trešajām personām un neļausiet trešajām personām piekļūt jūsu
kontam Bill Planning nekādos nolūkos.
KOMPENSĀCIJA
Jūs piekrītat aizstāvēt, atlīdzināt un pasargāt Sarong Limited un tā direktorus,
vadītājus, darbiniekus, darbuzņēmējus, aģentus, piegādātājus, licenču
izsniedzējus, tiesību pārņēmējus un pilnvarotājus no jebkādiem zaudējumiem,
prasībām, prasību cēloņiem, saistībām, pienākumiem, atbildības un zaudējumiem,
tostarp advokātu honorāriem, kas izriet no vai ir saistīti ar jūsu piekļuvi
Pakalpojumam vai tā lietošanu, jebkādu nepatiesu apgalvojumu, kas mums sniegts
(kā daļa no šiem Noteikumiem un nosacījumiem vai kā citādi), jebkādu šo
Noteikumu un nosacījumu pārkāpumu vai jebkādu prasību par to, ka kāds jums
sniegtais veidneklis ir neprecīzs, neatbilstošs vai kļūdains jebkādā veidā.
ZAUDĒJUMU VEIDU IEROBEŽOJUMS/ATBILDĪBAS IEROBEŽOJUMS
Sarong Limited nebūs atbildīgs jums vai jebkurai trešajai pusei, kas ceļ prasību
ar jūsu starpniecību (neatkarīgi no tā, vai tā pamatā ir līgums, stingra
atbildība, delikts vai cita teorija), par netiešiem, nejaušiem, īpašiem,
nejaušiem, izrietošiem vai gadījuma rakstura zaudējumiem, kas radušies saistībā
ar piekļuvi pakalpojumam vai tā daļai vai to izmantošanu, vai nespēju piekļūt
pakalpojumam vai tā daļai vai to izmantot, tostarp, bet ne tikai, par
pakalpojuma lietošanas zaudējumiem, neprecīziem rezultātiem, peļņas zaudējumiem,
uzņēmējdarbības pārtraukšanu vai zaudējumiem, kas radušies datu zaudēšanas vai
bojāšanas vai datu kļūšanas par neprecīziem rezultātā, datu atgūšanas izmaksām,
aizstājējpakalpojumu izmaksām vai trešo personu prasībām par jebkādiem datoriem,
programmatūrai, modemiem, telefoniem vai citam īpašumam nodarītiem bojājumiem,
pat ja Sarong Limited ir informēts par šādu zaudējumu iespējamību. Sarong
Limited'atbildība pret jums vai jebkuru trešo personu, kas vēršas ar jūsu
starpniecību, jebkāda iemesla dēļ un neatkarīgi no prasības formas ir ierobežota
līdz summai, ko jūs samaksājāt Sarong Limited par pakalpojumu 12 mēnešu laikā
pirms sākotnējās darbības, kas rada atbildību, ja tāda ir bijusi. Šis ir
kopējais ierobežojums. Ja saskaņā ar šo līgumu ir vairāk nekā viena prasība, šis
ierobežojums nepalielināsies.
Bill Planning'tīmekļa vietnē izmantotajā programmatūrā var būt tehniskas,
tipogrāfiskas vai fotogrāfiskas kļūdas. Bill Planning negarantē, ka vietnē
izmantotie materiāli ir precīzi, pilnīgi vai aktuāli. Bill Planning var jebkurā
laikā un bez iepriekšēja brīdinājuma veikt izmaiņas savā tīmekļa vietnē
iekļautajā saturā. Bill Planning tomēr neuzņemas saistības atjaunināt
materiālus, un nevar pieprasīt kompensāciju, ja reizēm mūsu programmatūra
nedarbojas. Mēs, protams, centīsimies darīt visu iespējamo, lai visiem mūsu
ikmēneša abonentiem nodrošinātu pēc iespējas labākus pakalpojumus.
Bill Planning nav pārskatījusi visas vietnes, kas ir saistītas ar tās interneta
vietni, un nav atbildīga par jebkuras šādas saistītas vietnes saturu vai saturu
un failiem, ko mūsu lietotāji augšupielādē vietnē Bill Planning. Jebkuras saites
vai faila iekļaušana nenozīmē, ka Bill Planning ir apstiprinājis šo vietni.
Jebkuru šādu saistīto tīmekļa vietņu lietošana ir uz lietotāja paša risku.
ĪPAŠUMTIESĪBAS UZ PAKALPOJUMA SATURU UN DARBĪBAS MATERIĀLIEM
Viss Pakalpojumā pieejamais saturs, tostarp dizainparaugi, teksts, grafika,
attēli, informācija, programmatūra, audio un citi faili, kā arī to atlase un
izkārtojums ("Pakalpojuma saturs"), ir Sarong Limited vai tā licenču izsniedzēju
īpašumtiesības. Pakalpojuma saturu nedrīkst mainīt, kopēt, izplatīt, ierāmēt,
reproducēt, pārpublicēt, lejupielādēt, izkrāpēt, rādīt, publicēt, pārraidīt vai
pārdot jebkādā veidā vai ar jebkādiem līdzekļiem, pilnībā vai daļēji, izņemot
šajos Noteikumos un nosacījumos skaidri atļautos gadījumus. Jūs nedrīkstat
izmantot nekādas datu ieguves, robotu, skrāpēšanas vai līdzīgas datu vākšanas
vai ieguves metodes, lai iegūtu Pakalpojumu saturu. Starp jums un Sarong Limited
visi dati, informācija un materiāli, kas radušies, jums piekļūstot un izmantojot
izglītojošās aktivitātes, kuras ir pieejamas Pakalpojumā vai ar tā starpniecību,
pieder tikai Sarong Limited, un jums nav nekādu tiesību izmantot šādus
aktivitāšu materiālus, izņemot šajos Noteikumos un nosacījumos skaidri atļautos
gadījumus. Izmantojot Pakalpojumu, jūs ar šo nododat Sarong Limited visas
tiesības, īpašumtiesības un intereses, tostarp intelektuālā īpašuma tiesības vai
īpašumtiesības uz Aktivitāšu materiāliem. Visas Sarong Limited vai tās licenču
izsniedzēju tiesības, kas nav skaidri piešķirtas šajos Noteikumos un
nosacījumos, ir rezervētas Sarong Limited un tās licenču izsniedzējiem.
PREČU ZĪMES
Visas tiesības, īpašumtiesības un intereses uz Sarong Limited platformu un
Pakalpojumiem, tostarp mūsu tīmekļa vietni, mūsu esošajām vai turpmākajām
lietojumprogrammām, mūsu API, datubāzēm un saturu, ko mūsu darbinieki vai
partneri iesniedz vai sniedz, izmantojot mūsu Pakalpojumus, ir un paliks Sarong
Limited un tās licences devēju ekskluzīvs īpašums. Mūsu platformas un
pakalpojumus aizsargā ES un citu valstu autortiesību, preču zīmju un citi
likumi. Nekas nedod jums tiesības izmantot Sarong Limited nosaukumu vai jebkuru
no Sarong Limited preču zīmēm, logotipiem, domēnu nosaukumiem un citām
atšķirības zīmēm. Jebkuras atsauksmes, komentāri vai ieteikumi, ko jūs varat
sniegt par Sarong Limited vai Pakalpojumiem, ir pilnīgi brīvprātīgi, un mēs
varēsim brīvi izmantot šādas atsauksmes, komentārus vai ieteikumus pēc saviem
ieskatiem un bez jebkādām saistībām pret jums
PIEMĒROJAMAIS LIKUMS UN ŠĶĪRĒJTIESA
Šos Noteikumus un nosacījumus, to priekšmetu un Sarong Limited, kā arī jūsu
attiecīgās tiesības saskaņā ar šiem Noteikumiem un nosacījumiem reglamentē un
interpretē saskaņā ar Republic of Ireland likumiem, izņemot šīs vai jebkuras
citas jurisdikcijas tiesību normu kolīzijas noteikumus. Jebkurš iespējamais
strīds starp jums un Sarong Limited tiks risināts saistošā šķīrējtiesā.
Šķīrējtiesu vada viens šķīrējtiesnesis Republic of Ireland. Ja vien piemērojamie
tiesību akti skaidri nenosaka citādi, katra puse sedz savus advokātu honorārus
neatkarīgi no tā, kura puse tiek uzskatīta par uzvarētāju šķīrējtiesas procesā.
PRETENZIJAS PAR AUTORTIESĪBU PĀRKĀPUMIEM
Lai pierādītu un pierādītu, ka jums kā autortiesību īpašniekam ir aizdomas par
to, ka kāds pakalpojumā pieejamais materiāls pārkāpj jūsu autortiesības, jūs
varat iesniegt paziņojumu par autortiesību pārkāpumu vietnē Bill Planning
saskaņā ar ES Autortiesību direktīvu, rakstiski iesniedzot mums šādu
dokumentāciju un informāciju:
- autortiesību īpašnieka vai personas, kas darbojas autortiesību īpašnieka
vārdā, fizisku vai elektronisku parakstu;
- ar autortiesībām aizsargātā darba, kas, kā apgalvojat, ir pārkāpts, aprakstu;
- pietiekami detalizētu aprakstu par to, kur Pakalpojumā atrodas materiāls, par
kuru apgalvojat, ka tas ir pārkāpts, lai mēs to varētu atrast Pakalpojumā;
- tālruņa numuru, adresi un e-pasta adresi;
- jūsu paziņojums, ka jums ir godprātīga pārliecība, ka strīdīgais lietojums nav
atļauts saskaņā ar likumu, autortiesību īpašniekam vai tā pārstāvim; un jūsu
paziņojums, kas sniegts, piespriežot sodu par nepatiesu liecību, ka iepriekš
sniegtā informācija jūsu paziņojumā ir precīza un ka jūs esat autortiesību
īpašnieks vai esat pilnvarots rīkoties autortiesību īpašnieka vārdā.
NAUDAS ATMAZGĀŠANAS NOVĒRŠANAS POLITIKA
Ņemiet vērā, ka Bill Planning'uzņēmējdarbības prakse aizliedz kukuļošanu,
koruptīvu rīcību un nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu.
Jūs piekrītat ievērot visus piemērojamos likumus, kas attiecas uz kukuļošanu
komerciālajā vai valsts sektorā, naudas atmazgāšanu, terorismu (tostarp, bet ne
tikai vietējos pretkorupcijas likumus, Kanādas Likumu par ārvalstu amatpersonu
kukuļošanu, ASV Ārvalstu korupcijas prakses likumu, ESAO Konvenciju par ārvalstu
amatpersonu kukuļošanas apkarošanu starptautiskajos biznesa darījumos un
Apvienotās Karalistes Kukuļošanas likumu).
Ja jūs jebkurā brīdī neievērosiet noteikumus, Bill Planning patur tiesības bez
iepriekšēja brīdinājuma slēgt jūsu kontu.
ŠĶĪRĒJTIESA
Ja mēs nevaram atrisināt mūsu strīdu draudzīgi, jūs un Sarong Limited piekrītat,
ka jebkādas prasības, kas saistītas ar šiem Noteikumiem (vai citiem mūsu
juridiskajiem nosacījumiem), tiks risinātas galīgajā un saistošajā šķīrējtiesā
neatkarīgi no prasības veida vai juridiskās teorijas. Ja viens no mums iesniedz
tiesā prasību, kas būtu jāizskata šķīrējtiesā, bet otra puse atsakās to izskatīt
šķīrējtiesā, otra puse var lūgt tiesu piespiest mūs abus vērsties šķīrējtiesā
(piespiest šķīrējtiesā). Katrs no mums var arī lūgt tiesu apturēt tiesvedību,
kamēr notiek šķīrējtiesas process.
GRUPVEIDA PRASĪBAS NAV IESPĒJAMAS
Mēs abi esam vienojušies, ka katrs no mums pret otru var celt prasību tikai
individuāli. Tas nozīmē, ka: (a) neviens no mums nevar iesniegt prasību kā
prasītājs vai grupas loceklis grupas prasībā, konsolidētā vai pārstāvības
prasībā; (b) šķīrējtiesnesis nevar apvienot vairāku personu prasības vienā lietā
(vai vadīt jebkādu konsolidētu, grupas vai pārstāvības prasību); un (c)
šķīrējtiesneša lēmums vai spriedums vienas personas lietā var ietekmēt tikai šo
lietotāju, nevis citus lietotājus, un to nevar izmantot citu lietotāju strīdu
izšķiršanai. Ja tiesa nolemj, ka šī klauzula "Grupveida prasību aizliegums" nav
izpildāma vai spēkā esoša, tad šī sadaļa "Strīdu izšķiršana" būs spēkā neesoša,
bet pārējie Noteikumi joprojām būs spēkā.
NOTEIKUMU UN NOSACĪJUMU IZMAIŅAS
Sarong Limited patur tiesības jebkurā laikā mainīt noteikumus. Ja noteikumi
mainīsies, tie tiks publicēti mūsu tīmekļa vietnē, un abonentam būs 30 dienas,
lai izbeigtu abonēšanu, ja nepiekrītat noteikumiem. Tas tiks piemērots gadījumā,
ja jūsu pašreizējā līgumā ar Sarong Limited tiks veiktas būtiskas izmaiņas. Pēc
30 dienu termiņa beigām tiks uzskatīts, ka jebkurš joprojām esošais abonents ir
piekritis netieši norādītajām izmaiņām. Abonents jebkurā laikā var mainīt adresi
un lietotāja datus, izmantojot sadaļu "Mans profils". Izmaiņas līdz tam laikam
stājas spēkā pašreizējos noteikumos.
DAŽĀDI
Šie noteikumi un nosacījumi ir visa vienošanās starp Sarong Limited un jums par
šo noteikumu un nosacījumu priekšmetu. Gadījumā, ja kādu no Noteikumiem un
nosacījumiem kompetentas jurisdikcijas tiesa vai cits tribunāls atzīst par
neizpildāmu, šādi noteikumi tiek ierobežoti vai atcelti līdz minimālajam
nepieciešamajam apjomam, lai citādi šie Noteikumi un nosacījumi paliktu spēkā
pilnā apmērā. Sarong Limited vai jūsu atteikšanās no jebkura šo Noteikumu un
nosacījumu noteikuma vai to pārkāpuma jebkurā vienā gadījumā neatceļ šādu
noteikumu vai nosacījumu vai jebkuru turpmāku to pārkāpumu. Sarong Limited var
nodot savas tiesības vai pienākumus saskaņā ar šiem Noteikumiem un nosacījumiem
bez nosacījumiem. Šie Noteikumi un nosacījumi būs saistoši un būs par labu
Sarong Limited un jums, kā arī Sarong Limited un jūsu attiecīgajiem tiesību
pārņēmējiem un atļautajiem cesionāriem.
VALODA
Šie Noteikumi un nosacījumi sākotnēji tika sastādīti angļu valodā. Gadījumā, ja
kāda tulkotā šī līguma versija ir pretrunā ar angļu valodas versiju, noteicošā
ir angļu valodas versija.
KĀ SAZINĀTIES AR MUMS
Bill Planning
Lūdzu, nekautrējieties sazināties ar mums, izmantojot zemāk norādīto
informāciju.
Bill Planning pieder un to pārvalda
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Uzņēmuma numurs: 652083
PVN maksātāja numurs: IE3640407HH
E-pasts: support@billplanning.io
Tālr: +44 1455 560388
Tālrunis: Tālrunis: Tālrunis: Tālrunis: Tālrunis: Tālrunis: Tālrunis: Tālrunis:
Telefons Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
GAMBARAN KESELURUHAN
1. Apa itu Bill Planning
2. Umum
3. Harga Mengikut Negara
4. Perkhidmatan Pelanggan
5. Peringatan e-mel
6. Kegagalan Menerima E-mel Alu-aluan, E-mel Invoice dan lain-lain
7. Privasi
8. Apakah Maklumat Peribadi Yang Kami Kumpulkan Daripada Anda?
9. Maklumat Peribadi Yang Dijana Oleh Pengguna
10. Maklumat Peribadi Yang Dikumpulkan Daripada Pihak Ketiga
11. Mengapakah Kami Mengumpul Maklumat Peribadi Anda?
12. Adakah Anda Wajib Untuk Memberi Maklumat Peribadi Anda
13. Siapakah Pihak Yang Boleh Kami Berkongsi Maklumat Peribadi Anda?
14. Di Manakah Kami Memproses Maklumat Peribadi Anda?
15. Berapa Lamakah Tempoh Kami Menyimpan Data Peribadi Anda?
16. Bagaimanakah Kami Melindungi Maklumat Peribadi Anda?
17. Bagaimanakah Anda Boleh Mencapai Maklumat Peribadi Anda?
18. Perubahan Kepada Dasar Privasi Ini
19. Pendaftaran
20. Polisi Penghantaran
21. Pembayaran & Pengebilan
22. Pembatalan
23. Penamatan Perkhidmatan
24. Bayaran Balik
25. Penggunaan Yang Tidak Sesuai
26. Kuki
27. Ganti Rugi Terhadap Sarong Limited
28. Perwakilan dan Jaminan Anda
29. Tiada Perwakilan Atau Jaminan Oleh Sarong Limited
30. Batasan Mengenai Jenis Kerugian/Batasan Tanggungan
31. Hak Proprietari Dalam Kandungan Perkhidmatan Dan Bahan Aktiviti
32. Tanda Dagangan
33. Undang-undang yang Mentadbir dan Timbang Tara
34. Notis Tuntutan Pelanggaran Hak Cipta Dan Ejen Untuk Notis
35. Dasar Pencegahan Pengubahan Wang Haram
36. Perubahan Pada Terma Dan Syarat
37. Perkara-perkara Lain
38. Bahasa
39. Maklumat Pemilikan
APA ITU BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
UMUM
Sarong Limited menguruskan laman web Bill Planning (dalam teks ““Laman Web””)
dan semua perkhidmatan yang berkaitan (“Perkhidmatan”). Subjek untuk Terma dan
Syarat ini adalah pencapaian dan penggunaan kepada perkhidmatan ini. Anda
menyatakan bahawa anda telah membaca, memahami dan bersetuju dengan Terma dan
Syarat ini apabila anda membeli atau mencapai perkhidmatan ini.
Anda akan menerima keahlian yang berterusan di Bill Planning.
Selepas tempoh percubaan 3 keahlian anda akan diperbaharui secara automatik dan
kemudiannya harga keahlian untuk setiap 30 hari, masing-masing 67.00 EUR sebulan
atau harga tempatan, harga ini dipaparkan di bahagian di “Harga mengikut
negara”. Keahlian anda akan kekal aktif sehingga anda membatalkan keahlian anda.
Keahlian anda tidak terikat kepada tempoh tertentu, ia boleh ditamatkan dengan
bebas pada bila-bila masa.
Anda bersetuju untuk membenarkan Bill Planning menarik balik harga percubaan
apabila anda mendaftar keahlian melalui salah satu kempen kami, dan kadar
bulanan normal untuk langganan bulanan daripada kad kredit akan digunakan semasa
pendaftaran. Apabila anda membeli langganan, langganan anda akan diperbaharui
secara automatik sehingga anda menamatkan langganan ini di bahagian “Tetapan”
pada Bill Planning. Untuk mempunyai langganan yang sah kepada Bill Planning,
anda hendaklah berusia sekurang-kurangnya 18 tahun dan tinggal di salah sebuah
negara tempat kami beroperasi. Tiada caj tersembunyi yang dikenakan apabila
membeli langganan perkenalan, hanya jumlah yang dinyatakan dalam kempen.
sekiranya pembayaran langganan ditolak oleh kad kredit pelanggan, pelanggan akan
dikenakan jumlah yang sama sehingga pembayaran berjaya.
Pembayaran dengan percubaan yang ditolak akan dipohon semula kemudian untuk
tempoh yang baharu. Pembayaran yang ditolak melebihi setengah tahun akan
ditamatkan langganannya secara automatik dan capaian ke laman Bill Planning
akan ditutup.
Sarong Limited berhak untuk mengeluarkan kedua-dua invois fizikal dan digital
jika pesanan pelanggan tidak diikuti dengan pembayaran melalui kad kredit.
Invois boleh dikeluarkan oleh pihak ketiga kerana Sarong Limited berhak
menggunakan kaedah yang disebut pemfaktoran. Selain itu pelanggan juga bersetuju
bahawa semua komunikasi yang berkaitan dengan perdagangan ini dilindungi oleh
RPL §154a atas persetujuan kepada komunikasi elektronik dan telefon antara
pihak-pihak dalam perdagangan ini.
Sebuah e-mel pengesahan untuk pesanan/pembayaran anda akan dihantar ke e-mel
yang anda telah nyatakan semasa membuat pendaftaran kepada langganan ini.
HARGA MENGIKUT NEGARA
BILL PLANNING
Negara Hari Percubaan Harga Percubaan Selang Berulang - Hari Harga Berulang
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
PERKHIDMATAN PELANGGAN
Kami sentiasa berusaha memberikan sokongan pelanggan sebaik mungkin - kami
dibuka Isnin hingga Jumaat dari 08.00 AM - 12.00 AM (Zon masa: CET) dan akan
melakukan yang terbaik untuk membimbing anda dan menjawab soalan anda dalam
tempoh 48 jam pada hari bekerja. Ejen sokongan pelanggan kami berbesar hati
untuk membantu pada hari bekerja, dari 10.00 AM - 06.00 PM. Sebarang soalan atau
pertanyaan adalah dialu-alukan.
Anda boleh menghantar semua pertanyaan atau masalah anda ke
support@billplanning.io – Semua jawapan e-mel dan khidmat pelanggan akan dijawab
dalam Bahasa Perancis atau Bahasa Inggeris, jadi sila nyatakan pertanyaan anda
dalam bahasa Perancis atau bahasa Inggeris, dengan ini ia membolehkan kami
memberikan sokongan dalam talian yang tercepat dan terbaik untuk anda. Sekiranya
anda menyampaikan pertanyaan anda dalam bahasa lain, kita mungkin tidak dapat
memahami anda atau perlu melakukan terjemahan melalui Google, dan beberapa
jawapan yang diberikan kemungkinan disalah faham dan salah.
Perkhidmatan sokongan melalui telefon kami juga boleh dicapai dalam waktu
operasi kami, anda boleh menghubungi kami dengan menghubungi +44 1455 560388.
PERINGATAN E-MEL
Anda akan menerima e-mel peringatan 7 hari sebelum tempoh promosi anda tamat
atau sebaik sahaja selepas pembelian jika tempoh promosi adalah lebih pendek
dari 7 hari.
E-mel akan mengandungi tarikh dan masa tamat tempoh promosi, serta invois anda
dan salinan terma dan syarat ini.
Jika tersedia, terma dan syarat akan dihantar di dalam bahasa tempatan anda,
jika tidak, terma dan syarat akan diberikan dalam bahasa Inggeris.
KEGAGALAN MENERIMA E-MEL ALU-ALUAN, E-MEL INVOICE DAN LAIN-LAIN
Bill Planning tidak boleh dipertanggungjawabkan terhadap masalah pelanggan yang
tidak menerima e-mel alu-aluan, penamatan perkhidmatan, invois, resit dll. Ia
merupakan tanggungjawab pelanggan pada bila-bila masa untuk memastikan bahawa
penyedia e-mel atau e-mel anda boleh dicapai dan dapat menerima mel tersebut.
Dengan memastikan bahawa mereka tidak berakhir di folder spam atau mel remeh
”junk mail” anda. Penyedia e-mel seperti Hotmail dan Gmail boleh menghadapi
masalah yang berkaitan dengan e-mel yang dihantar dari Bill Planning dan kami
menyarankan anda untuk menggunakan penyedia e-mel alternatif apabila melanggan
kepada Bill Planning.
PRIVASI
Bagi kami, privasi anda adalah sangat penting. Oleh itu, kami telah membangunkan
Dasar ini agar anda memahami cara kami mengumpul, menggunakan, berkomunikasi dan
mendedahkan maklumat peribadi anda. Berikut ialah dasar privasi kami di Bill
Planning.
• Kami akan mengenal pasti tujuan untuk maklumat tersebut yang dikumpulkan,
sebelum atau semasa mengumpul maklumat peribadi.
• Kami akan mengumpulkan dan menggunakan maklumat peribadi anda hanya dengan
objektif untuk memenuhi tujuan-tujuan yang ditentukan oleh kami dan untuk tujuan
lain yang selaras dengannya, melainkan kami telah memperoleh persetujuan
daripada individu berkenaan atau seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.
• Kami hanya akan menyimpan maklumat peribadi selagi perlu untuk memenuhi tujuan
tersebut.
• Kami akan mengumpulkan maklumat peribadi dengan cara yang sah dan adil dan,
jika sesuai, dengan pengetahuan atau persetujuan daripada individu berkenaan.
• Data peribadi yang dikumpul sepatutnya berkaitan dengan tujuan yang akan
digunakan, dan, setakat yang diperlukan untuk tujuan tersebut, data peribadi
tersebut hendaklah tepat, lengkap, dan terkini.
• Kami akan melindungi maklumat peribadi anda dengan perlindungan keselamatan
yang munasabah daripada hilang atau kecurian, ini termasuklah daripada capaian,
pendedahan, penyalinan, penggunaan atau pengubahsuaian yang tidak dibenarkan.
• Kami menyediakan maklumat kepada pelanggan tentang dasar dan amalan kami yang
berkaitan dengan pengurusan maklumat peribadi.
Kami komited untuk melaksanakan perniagaan kami selaras dengan prinsip-prinsip
ini untuk memastikan kerahsiaan maklumat peribadi pelanggan dilindungi dan
dikekalkan.
APAKAH MAKLUMAT PERIBADI YANG KAMI KUMPULKAN DARIPADA ANDA?
Apabila anda mendapat capaian, mendaftar, mengambil bahagian, membuat akaun atau
menggunakan perkhidmatan kami, kami boleh mengumpul maklumat peribadi anda.
Maklumat peribadi yang dikumpulkan, bergantung kepada keadaan dan perkhidmatan
yang anda gunakan, tetapi boleh terdiri daripada maklumat yang berikut:
MAKLUMAT PERIBADI YANG DIJANA OLEH PENGGUNA
Rujukan pembelian anda, iaitu semasa anda bertindak balas kepada iklan atau
kempen kami
• Alamat IP
Maklumat lain tentang penggunaan perkhidmatan kami juga boleh kami kumpulkan
melalui kuki dan teknologi yang serupa.
MAKLUMAT PERIBADI YANG DIKUMPULKAN DARIPADA PIHAK KETIGA
Kami boleh menambah maklumat yang kami kumpulkan daripada anda dengan maklumat
yang kami terima daripada pihak ketiga dan melalui penggunaan anda pada laman
web, produk atau perkhidmatan yang ditawarkan oleh produk lain di syarikat
Sarong Limited kami. Perkara ini boleh berlaku misalnya apabila kami menerima
maklumat daripada pihak ketiga yang menyediakan penyelesaian pembayaran kami
untuk membolehkan pembayaran apabila menggunakan Perkhidmatan kami.
MENGAPAKAH KAMI MENGUMPUL MAKLUMAT PERIBADI ANDA?
Tujuan kami
Kami memproses maklumat peribadi anda untuk tujuan yang berikut:
A) Untuk tujuan hubungan kontraktual kita:
• Untuk mengendalikan pembayaran bagi akaun anda dan menyampaikan maklumat
pesanan dan invois kepada anda
• Untuk mengesan pembelian anda bagi memastikan bahawa kami boleh menyediakan
perkhidmatan yang anda layak terima
• Untuk berhubung dengan anda berkenaan langganan, akaun atau pembelian
Perkhidmatan kami/p>
• Untuk memaklumkan kepada anda berkenaan perubahan yang berlaku dalam
Perkhidmatan kami/p>
• Untuk menyediakan tawaran, berita, maklumat, produk atau perkhidmatan yang
anda minta daripada kami
B) Untuk tujuan yang sah:
• Untuk berkongsi maklumat anda dengan produk lain dalam Sarong Limited apabila
perlu bagi tujuan pentadbiran atau penyampaian Perkhidmatan kami kepada anda
• Untuk menggunakan alamat IP atau maklumat lain yang diperlukan bagi menyekat
kegiatan yang berniat jahat terhadap Perkhidmatan kami tindakan ini bertujuan
melindungi Perkhidmatan kami atau menguatkuasakan atau menggunakan Terma dan
Syarat kami
• Untuk memberi maklumat dalam proses penggabungan dan pengambilalihan bagi
tujuan pengurusan perniagaan dan strategi.
• Untuk memberikan anda tawaran, berita, maklumat, produk atau perkhidmatan yang
kami percaya mungkin menarik minat anda, ini termasuklah iklan khusus yang
berkaitan dengan minat anda
• Untuk tujuan analisis dan statistik
• Untuk menubuhkan, melaksanakan atau melindungi keperluan undang-undang
C) Kami juga akan memproses maklumat peribadi anda sekiranya perlu demi mematuhi
kewajipan undang-undang atau arahan pihak berkuasa.
Apakah asas undang-undang dalam Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) yang
didasari oleh pemprosesan data peribadi anda?
• perkara (A) diperlukan untuk membuat kesimpulan dan memenuhi kewajipan kami
setelah perjanjian kami dengan anda;
• perkara (B) diperlukan untuk kepentingan sah kami dalam membangunkan,
menguruskan, melindungi dan memasarkan Perkhidmatan kami dan juga dari
perspektif perniagaan dan strategi;
• perkara (C) hanya akan berlaku jika kami telah menerima persetujuan anda
terhadap layanan tersebut;
• perkara (D) diperlukan untuk mematuhi kewajipan undang-undang;
ADAKAH ANDA WAJIB UNTUK MEMBERI MAKLUMAT PERIBADI ANDA
Maklumat peribadi yang kami minta daripada anda dan ditandakan sebagai “wajib”
dalam apa cara sekalipun adalah diperlukan untuk kami menyediakan Perkhidmatan
kami (untuk alasan undang-undang, kontrak, pentadbiran, teknikal atau yang
serupa denganya).
Walau bagaimanapun, beberapa maklumat peribadi anda hanya diperlukan jika anda
menggunakan ciri-ciri khusus, membolehkan bahagian pilihan Perkhidmatan, atau
meminta capaian kepada sumber, tawaran, promosi, program tertentu atau yang
serupa dengannya daripada kami atau rakan pemasaran kami.
Anda akan dimaklumkan berkenaan ini sebelum mengumpul maklumat peribadi daripada
andaa.
SIAPAKAH PIHAK YANG BOLEH KAMI BERKONGSI MAKLUMAT PERIBADI ANDA?
Pemindahan maklumat dalam kumpulan
Kami mungkin mendedahkan maklumat peribadi anda kepada produk lain dalam Sarong
Limited, jika diperlukan untuk tujuan pentadbiran atau penyediaan Perkhidmatan
kami kepada anda. Jika anda telah bersetuju dengan ini, kami juga boleh
mendedahkan maklumat peribadi anda kepada produk dalam Sarong Limited untuk
tujuan pemasaran. Produk yang mencapai maklumat peribadi anda mematuhi amalan
sesuai dengan Dasar Privasi ini.
Rakan niaga, penaja dan pengiklan
Kami boleh berkongsi maklumat peribadi anda dengan rakan kerjasama dan penaja
kami. Di samping itu, kami juga boleh berkongsi maklumat peribadi anda dengan
rakan kerjasama dan pengiklan kami, akan tetapi ini hanya dilakukan selepas anda
meminta atau bersetuju dengannya.
Seperti yang dijelaskan, kami juga boleh menggunakan maklumat agregat untuk
memantau penggunaan Perkhidmatan kami bagi membantu kami memperbaiki dan
membangunkan Perkhidmatan kami dan kami juga boleh membuat maklumat agregat
sedemikian tersedia kepada pihak ketiga, seperti. rakan kongsi kandungan atau
pengiklan. Maklumat agregat tidak termasuk maklumat peribadi dan tidak dapat
dikaitkan dengan anda.
Pihak ketiga untuk tujuan keselamatan atau sah yang lain
Kami juga boleh mendedahkan maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga jika kami
mempunyai alasan untuk mempercayai bahawa pendedahan maklumat peribadi tersebut
adalah perlu:
• Untuk mematuhi tanggungjawab undang-undang yang terpakai, termasuk permohonan,
perintah mahkamah, permintaan kerajaan atau jaminan carian, ataupun sebaliknya
yang diperlukan oleh undang-undang;
• Untuk melindungi hak atau harta kami, atau keselamatan pelanggan atau pekerja
kami;
• Untuk melindungi Perkhidmatan kami daripada aktiviti penipuan, berniat jahat,
penyalahgunaan, penggunaan atau langganan yang tidak sah dan juga bagi
melindungi rangkaian, Perkhidmatan, Peranti dan Pengguna kami daripada aktiviti
sedemikian;
• Untuk menggalakkan atau mempertahankan terhadap aduan atau tuntutan
undang-undang di mahkamah, kes dan prosedur pentadbiran dan sebagainya;
• Untuk menilai risiko, tujuan pelaporan atau menerima bayaran bagi Perkhidmatan
kami;
• Sebagai sebahagian daripada penggabungan dan pengagregatan, dengan syarat
pembeli atau penjual yang berpotensi bersetuju untuk menghormati dan memproses
maklumat peribadi anda menurut Dasar Privasi kami;
• Untuk juruaudit dan penyelia luar
DI MANAKAH KAMI MEMPROSES MAKLUMAT PERIBADI ANDA?
Data peribadi yang kami telah kumpulkan daripada anda boleh dipindahkan dan
disimpan di destinasi di luar Kawasan Ekonomi Eropah(“EEA”), termasuk destinasi
yang tidak diliputi oleh keputusan Suruhanjaya Eropah mengenai tahap
perlindungan yang mencukupi bagi pemprosesan data peribadi. Ia boleh dikongsi
dengan produk lain dalam Sarong Limited, yang dikendalikan oleh pekerja yang
bekerja untuk kami atau salah satu pembekal kami di luar EEA. Kakitangan
tersebut boleh, sebagai contoh, terlibat dalam memenuhi pesanan anda, memproses
maklumat pembayaran anda dan melaksanakan perkhidmatan sokongan kami. Kami
mengambil segala langkah berjaga-jaga yang munasabah untuk memastikan maklumat
peribadi anda diproses dengan selamat dan mengikut Dasar Privasi ini dan kami
telah mengambil perlindungan yang sewajarnya untuk melindungi maklumat peribadi
anda. Untuk maklumat lanjut mengenai atau salinan perlindungan ini, sila hubungi
kami menggunakan maklumat hubungan yang terdapat pada penghujung Dasar Privasi
ini.
BERAPA LAMAKAH TEMPOH KAMI MENYIMPAN DATA PERIBADI ANDA?
Kami hanya akan menyimpan maklumat peribadi anda selagi kami menganggapnya perlu
untuk memenuhi tujuan kami seperti yang diterangkan di atas dalam bahagian
“Mengapakah kami mengumpul maklumat peribadi anda”. Kemudian kami akan memadam
atau, dalam sesetengah kes, menganonimkan maklumat peribadi anda. Kami akan
sentiasa menyemak sama ada kami menyimpan maklumat peribadi untuk dipadamkan.
Memandangkan kami memproses maklumat peribadi anda untuk tujuan yang
berbeza-beza, tempoh penyeimpanan maklumat peribadi yang sebenar adalah
berbeza-beza.
Biasanya, tarikh akhir pemadaman data yang berikut dikenakan:
Jenis dataApakah data tersebut?Tarikh akhir pemadaman data Data penggunaData
pengguna ialah maklumat mengenai cara anda menggunakan perkhidmatan dan pesanan
yang anda buat.Sehingga akaun dipadam (diproses dalam 5 tahun) Data perkhidmatan
pelangganData perkhidmatan pelanggan ialah maklumat yang anda berikan apabila
anda berhubung dengan perkhidmatan pelanggan Bill Planning dan rakaman suara
yang dibuat untuk tujuan pendidikan.3 tahun (log panggilan dan dialog teks)
1 bulan (rakaman suara) Maklumat akaunMaklumat akaun ialah maklumat mengenai
akaun anda, seperti nama pengguna, kata laluan dan maklumat pembelian yang
dibuat dalam perkhidmatan
Bill Planning.Sehingga akaun dipadam Data transaksiData transaksi ialah maklumat
mengenai urus niaga yang dibuat pada akaun anda berkaitan dengan pembelian yang
dibuat dalam perkhidmatan
Bill Planning 10 tahun
BAGAIMANAKAH KAMI MELINDUNGI MAKLUMAT PERIBADI ANDA?
Bagi kami, melindungi maklumat peribadi anda adalah penting. Semua maklumat
peribadi yang anda berikan kepada kami disimpan dalam pelayan yang selamat dan
kami mempunyai prosedur yang ketat untuk melindunginya daripada hilang,
penyalahgunaan, capaian tanpa kebenaran, perubahan, pendedahan atau pemusnahan
maklumat peribadi anda. Sebarang transaksi pembayaran akan disulitkan oleh
teknologi standard industri dan tertakluk kepada standard keselamatan Industri
Pembayaran Kad (PCI).
Walaupun kami bekerja keras untuk melindungi data peribadi anda, kami tidak
dapat menjamin bahawa langkah keselamatan kami akan menghalang percubaan yang
tidak dibenarkan untuk mencapai, menggunakan atau mendedahkan maklumat peribadi
anda. Walau bagaimanapun, kami mengekalkan rancangan keselamatan dan kejadian,
termasuk rancangan untuk menangani sebarang pelanggaran keselamatan data,
sekiranya berlaku kejadian fizikal atau teknikal untuk mengendalikannya pada
masa yang tepat dan menghadkan sebarang kesan buruk hasil daripada kejadian
sedemikian.
BAGAIMANAKAH ANDA BOLEH MENCAPAI MAKLUMAT PERIBADI ANDA?
Kami faham bahawa kadang-kadang anda mungkin memerlukan maklumat tambahan
daripada kami mengenai maklumat peribadi anda dan cara maklumat anda diproses
atau anda mungkin mahu mengemaskini atau membetulkan maklumat peribadi yang
telah anda berikan kepada kami. Oleh itu, anda mempunyai hak-hak yang berikut:
Hak untuk mencapai maklumat peribadi anda:Anda berhak untuk disahkan oleh kami
jika kami memproses maklumat peribadi tentang anda dan, dengan itu, untuk
mencapai maklumat dan maklumat peribadi anda.
Hak untuk membetulkan maklumat peribadi:Sekiranya anda mendapati bahawa maklumat
peribadi yang kami uruskan tentang anda adalah tidak tepat, anda berhak meminta
kami membetulkan maklumat peribadi yang boleh dikenalpasti.
Hak untuk memadam maklumat peribadi (hak untuk dilupakan):Dalam keadaan
tertentu, sebagai contoh, jika maklumat peribadi anda diproses secara tidak sah
atau anda telah menarik balik persetujuan anda (jika pemprosesan maklumat
peribadi anda adalah berdasarkan persetujuan anda), anda mempunyai hak untuk
meminta dan memadam maklumat peribadi anda daripada kami.
Hak untuk mengehadkan pemprosesan maklumat peribadi:Dalam keadaan tertentu,
iaitu jika anda mempertikaikan ketepatan maklumat peribadi anda atau jika anda
membantah tujuan sah kami untuk memproses maklumat peribadi anda, anda berhak
meminta kami mengehadkan pemprosesan maklumat peribadi anda sehingga
penyelesaian telah diputuskan.
Hak untuk membantah pemprosesan maklumat peribadi:Dalam keadaan tertentu, iaitu
jika anda mempertikaikan kepentingan sah kami dalam memproses maklumat peribadi
anda, anda mempunyai hak untuk membantah, atas alasan yang berkaitan dengan
situasi tertentu anda, terhadap pemprosesan tersebut.
Hak untuk kemudahalihan data:: Jika maklumat peribadi anda diproses secara
automatik berdasarkan persetujuan anda atau dalam pelaksanaan hubungan kontrak
kami, anda berhak meminta kami untuk memberikan maklumat peribadi anda dalam
format mesin yang boleh dibaca untuk dihantar kepada pengawal data yang lain.
Hak untuk membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan: Anda mempunyai hak
untuk memfailkan aduan mengenai pemprosesan maklumat peribadi anda kepada pihak
berkuasa penyeliaan anda.
Jika pemprosesan maklumat peribadi anda adalah berdasarkan persetujuan anda,
anda berhak menarik balik persetujuan tersebut pada bila-bila masa
(bagaimanapun, ia tidak akan menjejaskan pemprosesan berdasarkan persetujuan
anda sebelum penarikan balik persetujuan) dengan menghubungi kami atau dengan
mengemaskini tetapan dalam Perkhidmatan kami .(jika berkaitan).
Sila hubungi kami dengan menggunakan butiran hubungan di bawah untuk membuat
permintaan hak anda. Kami akan membuat usaha yang munasabah secara komersial
untuk bertindak balas terhadap permintaan anda dalam masa 30 hari selepas
menerima permintaan tersebut. Sekiranya kami tidak dapat mematuhi permintaan
anda dalam tempoh 30 hari, kami akan memaklumkan kepada anda, sebab kelewatan
tersebut dan jangka masa kami dapat memenuhi permintaan anda.
Serta, sila ambil perhatian bahawa anda boleh menukar pilihan maklumat hubungan
anda pada halaman “Tetapan” jika anda tidak mahu menerima jenis maklumat
tertentu daripada kami. Anda juga boleh melakukan ini pada bila-bila masa dengan
menghubungi kami di support@billplanning.io atau +44 1455 560388.
PERUBAHAN KEPADA DASAR PRIVASI INI
Dasar Privasi kami mungkin akan dipinda dari semasa ke semasa. Oleh itu,
pastikan anda sentiasa menyemak versi terkini dasar ini. Kami akan mengumumkan
sebarang perubahan kepada Dasar Privasi di sini, dan jika perubahan tersebut
penting, kami akan memberi anda mesej yang lebih jelas seperti melalui e-mel.
Jika kami menukar Dasar Privasi ini dengan cara yang akan mempengaruhi cara kami
menggunakan maklumat peribadi anda, kami akan menasihati anda tentang pilihan
yang mungkin anda ada hasil daripada perubahan ini. Kami juga akan menyimpan
versi Dasar Privasi sebelum ini dalam arkib untuk semakan anda.
PENDAFTARAN
Dengan mendaftar di laman web kami, anda bersetuju:
• bahawa maklumat anda tentang diri anda dan/atau organisasi anda adalah tepat,
terkini dan lengkap;
• untuk menyimpan kata laluan dan maklumat lain yang berkaitan dengan
keselamatan anda dalam perkhidmatan dengan sulit;
• untuk mengemas kini maklumat anda secara kerap untuk memastikannya tepat,
lengkap dan terkini;
• untuk bertanggungjawab terhadap semua tindakan yang timbul daripada penggunaan
akaun anda.
• Untuk membayar invois anda setiap bulan, sehingga keahlian anda ditamatkan
atau dibatalkan.
POLISI PENGHANTARAN
Setelah menerima pesanan anda, perkhidmatan ini akan tersedia kepada anda
mengikut terma yang telah ditetapkan bagi perkhidmatan-perkhidmatan yang telah
anda beli.
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan berkenaan dengan penghantaran atau
pesanan anda, sila hubungi kami melalui support@billplanning.io .
PEMBAYARAN & PENGEBILAN
Anda bertanggungjawab memastikan bahawa maklumat pembayaran anda adalah terkini.
Anda bersetuju untuk membayar terlebih dahulu tempoh masa di mana perkhidmatan
tersebut disediakan. Melainkan diperuntukkan sebaliknya, anda bersetuju bahawa
sehingga dan melainkan jika anda memberitahu Sarong Limited keinginan anda untuk
membatalkan Perkhidmatan, anda akan dibilkan secara automatik berulang kali
untuk mengelakkan sebarang gangguan terhadap Perkhidmatan anda, menggunakan kad
kredit atau maklumat pengebilan lain pada fail dengan kami.
Sarong Limited tidak menyimpan maklumat pembayaran. Semua bayaran dibuat melalui
sambungan yang disulitkan Lapisan Soket yang Selamat (SSL), bagi memastikan
keselamatan maksimum semasa transaksi dilakukan.
Anda mengakui dan bersetuju bahawa sebarang kad dan maklumat bil dan pembayaran
yang berkaitan yang anda berikan akan dikongsi oleh Sarong Limited dengan rakan
niaga pihak ketiga, seperti: pemproses pembayaran dan/atau pemeroleh.
Jika anda tidak menarik balik semasa percubaan anda tamat tempoh, kad anda akan
dikenakan jumlah yang dinyatakan dalam jadual “Harga mengikut negara” kami.
Negara tempat kempen pendaftaran anda akan memutuskan jumlah dan mata wang yang
akan anda bayar, kerana ini akan dianggap sebagai mata wang tempatan anda.
Sarong Limited berhak untuk mengenakan yuran percubaan yang ditentukan dalam
penetapan harga mengikut negara, dan seterusnya yuran keahlian penuh yang
ditentukan dalam harga mengikut negara dikenakan, untuk penggunaan perkhidmatan
kami.
Sarong Limited berhak untuk menukar yurannya pada bila-bila masa, setelah notis
diberikan kepada anda jika perubahan tersebut mungkin mempengaruhi langganan
yang ada atau akan datang anda.
Kad-kad yang diterima: Visa dan MasterCard.
PEMBATALAN
Anda boleh menamatkan atau membatalkan perkhidmatan dengan memberikan notis
bertulis kepada Sarong Limited melalui e-mel: support@billplanning.io atau
dengan melog masuk ke akaun anda dan membatalkan langganan anda. Sekiranya
langganan anda dibatalkan dalam tempoh maksima 14 hari daripada pembelian, kami
menawarkan pulangan wang untuk semua kos langganan (percubaan + bulanan).
Anda boleh menghentikan penggunaan dan meminta untuk membatalkan akaun anda
dan/atau mana-mana perkhidmatan Bill Planning pada bila-bila masa.
Sila ambil perhatian bahawa langganan juga boleh dihentikan sementara untuk masa
yang tidak terhad disebabkan perjalanan/percutian, dan lain-lain. Untuk semua
pertanyaan lanjut, sila masukkan maklumat berikut: nombor pesanan, nombor
pelanggan, nama penuh dan alamat e-mel.
Anda boleh membatalkan langganan pada bila-bila masa dan profil anda akan aktif
sehingga kitaran pengebilan seterusnya. Selepas itu, anda tidak akan lagi
mempunyai capaian ke profil anda dan kami boleh memadamkan semua maklumat pada
profil anda. Kami tidak bertanggungjawab untuk maklumat atau kandungan yang
dipadamkan.
PENAMATAN PERKHIDMATAN
Sarong Limited boleh menamatkan capaian anda ke perkhidmatan, secara keseluruhan
atau sebahagian, tanpa notis, sekiranya:
Anda melanggar Perjanjian ini
Anda gagal membayar sebarang bayaran yang perlu dibayar
Penggunaan Perkhidmatan oleh anda boleh menjejaskan Sarong Limited atau yang
lain
Melanggar Terma & Syarat semasa. Berkongsi maklumat mengenai ahli-ahli lain
(alamat e-mel, alamat pos, nombor telefon, dll.)
Anda melakukan tingkah laku yang tidak sah, tidak beretika, tidak
bertanggungjawab atau sebarang tingkah laku lain yang boleh dianggap sebagai
gangguan terhadap ahli lain atau laman web itu sendiri./p>
Akaun anda dianggap penipuan.
Anda melakukan tingkah laku yang tidak dapat diterima umum seperti yang
ditakrifkan oleh laman web ini.
Dalam kes sedemikian, Sarong Limited tidak akan membayar balik kepada anda
sebarang yuran yang telah dibayar sebelum penamatan tersebut, dan anda
diwajibkan membayar semua yuran dan tuduhan yang timbul sebelum penamatan
tersebut berkuatkuasa
Sila ambil perhatian: Apabila penamatan perkhidmatan untuk sebarang sebab:
kandungan pengguna, profil pengguna, dan data lain akan dipadamkan. Akaun dan
penggunaan Perkhidmatan anda boleh ditamatkan oleh anda atau oleh Sarong
Limited. Anda boleh melakukannya dengan mengikuti arahan yang diberikan pada
Perkhidmatan. Sarong Limited boleh menamatkan capaian dan penggunaan
Perkhidmatan pada bila-bila masa, atas sebarang sebab, dan pada masa tersebut
anda tidak akan mempunyai hak lagi untuk menggunakan Perkhidmatan ini. Anda
boleh menamatkan akaun Bill Planning pada bila-bila masa dengan mengikuti arahan
yang tersedia melalui Perkhidmatan. Peruntukan Terma dan Syarat ini berkaitan
dengan perlindungan dan penguatkuasaan hak kepada hak milik Bill Planning,
perwakilan dan jaminan anda, penafian perwakilan dan jaminan, pembebasan dan
ganti rugi, batasan liabiliti dan jenis ganti rugi, pemilikan data dan maklumat
, undang-undang yang mentadbir dan tempat, dan peruntukan pelbagai akan bertahan
dalam apa-apa penamatan sedemikian.
Sebarang kandungan yang dianggap sebagai pelanggaran langsung dengan
undang-undang serta kes-kes gangguan akan dilaporkan kepada pihak berkuasa yang
berkaitan, termasuklah alamat IP ahli, masa penciptaan dan sebarang maklumat
lain yang perlu.
BAYARAN BALIK
Kami menawarkan bayaran balik 100% dijamin untuk semua pesanan apabila anda
meminta bayaran balik dalam masa 14 hari dari mana-mana pembelian.
Kami harap anda akan sukakan semua yang anda pesan daripada kami, tetapi jika
ada yang tidak kena, anda diberi masa 14 hari untuk meminta bayaran balik di
bawah jaminan bayaran balik. Semua keadaan lain perlu dikaji oleh pasukan
sokongan pelanggan kami, dan keputusan akan dibuat secara kes demi kes.
Untuk meminta bayaran balik, sila hubungi pasukan sokongan pelanggan.
E-mel: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Kami sentiasa berusaha memberikan sokongan pelanggan sebaik mungkin - kami
dibuka Isnin hingga Jumaat dari 08.00 AM - 12.00 AM (Zon masa: CET) dan akan
melakukan yang terbaik untuk membimbing anda dan menjawab soalan anda dalam
tempoh 48 jam pada hari bekerja. Ejen sokongan pelanggan kami berbesar hati
untuk membantu pada hari bekerja, dari 10.00 AM - 06.00 PM. Sebarang soalan atau
pertanyaan adalah dialu-alukan.
PENGGUNAAN YANG TIDAK SESUAI
Anda tidak akan memuat naik, memapar atau menyediakan pada atau melalui
Perkhidmatan apa-apa kandungan yang: (i) memfitnah, menghina, mengancam,
kebencian, mengganggu, menyinggung, menyerang atau melanggar mana-mana
undang-undang atau hak mana-mana pihak ketiga termasuk hak cipta, tanda
dagangan, privasi, publisiti atau hak peribadi atau hak milik lain); atau (ii)
penilaian tunggal Sarong Limited, adalah tidak menyenangkan atau yang menyekat
atau menghalang mana-mana orang lain daripada menggunakan Perkhidmatan atau yang
boleh mendedahkan Sarong Limited atau penggunanya kepada sebarang bahaya atau
apa jua liabiliti.
KUKI
Di Bill Planning kami ingin memberikan anda pengalaman pengguna yang terbaik
mungkin, oleh itu kami harus menggunakan kuki untuk menyimpan maklumat yang
berkenaan di komputer anda.
1. Apakah itu kuki?
Kuki ialah fail teks kecil yang mengandungi maklumat bahawa laman web seperti
laman web kami yang boleh disimpan dan dibaca semula.
2. Apakah tujuan kuki?
Kami menggunakan kuki untuk tujuan yang berikut: Mengingati nama pengguna dan
kata laluan anda, mengumpul statistik tentang cara anda menggunakan laman web
kami – melalui Google Analytics ia nya tidak mustahil untuk dikongsi melalui
Facebook dan media sosial yang lain, menyimpan nama dan alamat anda untuk kempen
promosi baharu yang berkaitan.
3. Cara mengelakkan atau menghilangkan kuki?
Untuk mengetahui lebih lanjut cara memadam kuki, anda boleh menggunakan pautan
berikut:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Untuk mengetahui lebih lanjut cara mengawal kuki, anda boleh menggunakan pautan
berikut
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Berapa lamakah kami menyimpan maklumat kuki tersebut?
Kuki yang kami letakkan dengan anda adalah disimpan dalam tempoh bulan yang
berbeza-beza, bergantung kepada tujuan pelbagai kuki. Setiap kali anda
mengunjungi laman web kami, tempoh tersebut diperpanjang dan ia akan dikeluarkan
secara automatik apabila kuki tersebut tamat tempoh.
GANTI RUGI TERHADAP SARONG LIMITED
Anda bersetuju untuk mempertahankan, menanggung rugi dan tidak menjejaskan
Sarong Limited dan pengarah, pegawai, pekerja, kontraktor, ejen, pembekal,
pemberi lesen, pengganti dan penerima daripada dan terhadap sebarang dan semua
kerugian, tuntutan, sebab tindakan, liabiliti dan ganti rugi, termasuk yuran
peguam, yang timbul daripada atau berkaitan dengan capaian atau penggunaan
Perkhidmatan, sebarang pernyataan palsu yang dibuat kepada kami (sebagai
sebahagian daripada Terma dan Syarat ini atau sebaliknya), pelanggaran mana-mana
Terma dan Syarat, atau sebarang tuntutan bahawa sebarang templat yang kami
berikan kepada anda adalah tidak tepat, tidak sesuai atau rosak dalam apa cara
sekalipun.
PERWAKILAN DAN JAMINAN ANDA
Anda mewakili dan memberi jaminan kepada Sarong Limited bahawa capaain dan
penggunaan Perkhidmatan ini akan selaras dengan Terma dan Syarat ini dan dengan
semua undang-undang, peraturan dan peraturan EU dan mana-mana bidang kuasa yang
berkaitan, termasuklah yang berkaitan dengan kelakuan dalam talian atau
kandungan yang boleh diterima, dan pihak yang berkaitan dengan transmisi data
atau maklumat yang dieksport dari EU dan/atau bidang tempat anda tinggal. Anda
selanjutnya mewakili dan menjamin bahawa anda telah membuat atau memiliki
apa-apa bahan yang anda serahkan melalui Perkhidmatan dan bahawa anda mempunyai
hak, yang berkenaan, untuk memberikan kami suatu lesen untuk menggunakan bahan
tersebut sebagaimana yang dinyatakan di atas atau hak untuk menetapkan bahan
tersebut kepada kami seperti yang dinyatakan di bawah. Anda mewakili dan
menjamin bahawa anda dengan berhati-hati akan melindungi kata laluan, nama
pengguna dan maklumat akaun anda dengan teliti, tidak akan berkongsi kata laluan
atau nama pengguna anda dengan mana-mana pihak ketiga, dan tidak akan
membenarkan mana-mana pihak ketiga mencapai akaun Bill Planning anda untuk
sebarang tujuan.
TIADA PERWAKILAN ATAU JAMINAN OLEH SARONG LIMITED
Semua maklumat, harta dan hak yang dsediakan atau diberikan kepada anda oleh
Sarong Limited diberikan kepada anda pada dasar “sebagaimana adanya”. Sarong
Limited dan pembekalnya tidak membuat sebarang perwakilan atau jaminan apa pun
berkenaan dengan perkhidmatan tersebut, sama ada dinyatakan atau tersirat dan
semua perwakilan dan jaminan tersebut, termasuk jaminan kebolehdagangan,
kecergasan untuk tujuan tertentu atau pelanggaran, secara nyata ditolak. Tanpa
mengehadkan keluasan yang disebut di atas, Sarong Limited tidak membuat apa-apa
perwakilan atau jaminan apa-apa jenis yang berkaitan dengan ketepatan,
ketersediaan perkhidmatan, kesempurnaan, kandungan maklumat, operasi bebas
ralat, hasil yang diperoleh daripada penggunaan, pelanggaran. Capaian dan
penggunaan perkhidmatan mungkin tidak tersedia semasa tempoh permintaan puncak,
peningkatan sistem, kerosakan atau penyelenggaraan terjadual atau tidak
berjadual atau atas alasan lain. Sesetengah bidang kuasa tidak membenarkan
pengecualian jaminan tersirat, jadi pengecualian di atas mungkin tidak terpakai
kepada anda.
BATASAN MENGENAI JENIS KERUGIAN/BATASAN TANGGUNGAN
Sarong Limited tidak akan bertanggungjawab terhadap anda atau mana-mana pihak
ketiga yang mendakwa melalui anda (sama ada berdasarkan kontrak, liabiliti
ketat, tort atau teori lain) untuk ganti rugi tidak langsung, sampingan, khas,
sampingan, akibat atau akibat yang timbul daripada atau berkaitan kepada capaian
atau penggunaan, atau ketidakupayaan untuk mencapai atau menggunakan,
perkhidmatan atau mana-mana bahagiannya, ini termasuk tetapi tidak terhad kepada
kehilangan penggunaan perkhidmatan, keputusan yang tidak tepat, kehilangan
keuntungan, gangguan perniagaan, atau kerosakan yang berpunca daripada kerugian
atau kerosakan data atau data yang tidak tepat, kos memulihkan sebarang data,
kos perkhidmatan pengganti atau tuntutan oleh pihak ketiga untuk sebarang
kerosakan kepada komputer, perisian, modem, telefon atau harta lain, walaupun
Sarong Limited telah dinasihatkan tentang kemungkinan kerosakan sedemikian.
Tanggungan Sarong Limited terhadap anda atau mana-mana pihak ketiga yang
menuntut melalui anda untuk sebarang punca, dan tanpa mengira bentuk tindakan,
adalah terbatas pada jumlah yang dibayar, jika ada, oleh anda kepadaSarong
Limited untuk perkhidmatan dalam tempoh 12 bulan sebelum tindakan awal
menimbulkan tanggungan. Ini adalah had agregat. Kewujudan lebih daripada satu
tuntutan di sini tidak akan meningkatkan had ini.
Perisian yang digunakan pada laman web Bill Planning boleh termasuk ralat
teknikal, tipografi, atau fotografi. Bill Planning tidak menjamin bahawa
mana-mana bahan di laman webnya adalah tepat, lengkap atau terkini. Bill
Planning boleh membuat perubahan pada kandungan yang terkandung di laman webnya
pada bila-bila masa tanpa notis. Walau bagaimanapun, Bill Planning tidak membuat
komitmen untuk mengemas kini bahan-bahan dan tidak ada bayaran balik yang dapat
dituntut jika perisian kami tidak berfungsi. Kami akan cuba yang terbaik untuk
menyediakan perkhidmatan yang terbaik untuk semua pelanggan bulanan kami.
Bill Planning tidak mengkaji semua laman web yang dipautkan/ url ke laman web
Internetnya dan tidak bertanggungjawab untuk kandungan mana-mana laman yang
dipautkan atau kandungan dan fail yang dimuat naik oleh pengguna kami pada Bill
Planning. Kemasukan sebarang pautan atau fail tidak menunjukkan pengesahan oleh
lamanBill Planning. Penggunaan mana-mana laman web yang dipautkan sedemikian
adalah pada risiko pengguna sendiri.
HAK PROPRIETARI DALAM KANDUNGAN PERKHIDMATAN DAN BAHAN AKTIVITI
Semua kandungan yang tersedia melalui Perkhidmatan, termasuk reka bentuk, teks,
grafik, imej, maklumat, perisian, audio dan fail lain, dan pilihan dan
susunannya ("Kandungan Perkhidmatan"), adalah hak milik Sarong Limited atau
pemberi lesennya. Tiada Kandungan Perkhidmatan boleh diubahsuai, disalin,
diedarkan, dirangka, diterbitkan, diterbitkan semula, dimuat turun, dikosongkan,
dipaparkan, disiarkan, dihantar, atau dijual dalam apa-apa bentuk atau cara,
secara keseluruhan atau sebahagiannya, selain yang dibenarkan dengan nyata dalam
Terma dan Syarat. Anda tidak boleh menggunakan sebarang kaedah perlombongan
data, robot, pengosongan atau pengumpulan data atau pengekstrakan yang serupa
untuk mendapatkan Kandungan Perkhidmatan. Antara anda dan Sarong Limited, semua
data, maklumat dan bahan yang dihasilkan daripada capaian anda dan penggunaan
aktiviti pendidikan yang disediakan dalam atau melalui Perkhidmatan, akan
dimiliki secara eksklusif oleh Sarong Limited, dan anda tidak akan mempunyai
apa-apa hak untuk menggunakan Bahan Aktiviti tersebut kecuali yang dibenarkan
dengan jelas oleh Terma dan Syarat ini. Dengan menggunakan Perkhidmatan ini,
anda dengan ini menyerahkan kepada Sarong Limited sebarang dan semua hak, hak
milik dan kepentingan, termasuk hak harta intelektual atau hak proprietari,
dalam Bahan Aktiviti. Semua hak Sarong Limited atau pemberi lesennya yang tidak
diberikan secara tegas dalam Terma dan Syarat ini dikhaskan untuk Sarong Limited
dan pemberi lesennya.
TANDA DAGANGAN
Bill Planning dan semua tanda dagangan, tanda perkhidmatan, grafik dan logo lain
yang digunakan berkaitan dengan Perkhidmatan ialah tanda dagangan atau tanda
perkhidmatan Sarong Limited atau pemiliknya masing-masing dan sebahagiannya
didaftarkan di Arahan Hak Cipta EU. Capaian dan penggunaan Perkhidmatan tidak
memberikan anda hak untuk menggunakan atau mengeluarkan semula nama Bill
Planning atau mana-mana Bill Planning atau tanda dagangan, tanda perkhidmatan,
grafik atau logo pihak ketiga.the Service does not entitle you to use or
reproduce the Bill Planning name or any Bill Planning or third-party trademarks,
service marks, graphics or logos.
PILIHAN DAN TIDAK MEMILIH ANDA
Ahli dan Pelawat yang telah memilih untuk menerima e-mel pemasaran dan
pemberitahuan troli kami boleh memilih untuk tidak menerima e-mel daripada kami
pada bila-bila masa dengan mengklik pautan "berhenti melanggan" di bahagian
bawah mesej pemasaran kami. Selain itu, semua permintaan tidak memilih boleh
dilakukan dengan menghantar e-mel kepada kami menggunakan butiran hubungan yang
disediakan di bahagian "Pemilikan" di bawah. Sila ambil perhatian bahawa
sesetengah komunikasi (seperti mesej perkhidmatan, pemberitahuan akaun, maklumat
pengebilan) dianggap sebagai transaksi dan perlu untuk pengurusan akaun, dan
Ahli tidak boleh tidak memilih menerima mesej ini melainkan anda membatalkan
akaun anda.
UNDANG-UNDANG YANG MENTADBIR DAN TIMBANG TARA
Terma dan Syarat ini, subjeknya dan Sarong Limited dan hak anda masing-masing di
bawah Terma dan Syarat ini akan ditadbir dan ditafsirkan di bawah undang-undang
Republic of Ireland, tidak termasuk konflik peruntukan undang-undang atau
mana-mana bidang kuasa. Sebarang pertikaian yang mungkin timbul antara anda dan
Sarong Limited akan diselesaikan dengan timbang tara yang terikat. Timbang tara
akan dijalankan oleh penimbangtara tunggal di Republic of Ireland. Kecuali
dinyatakan secara nyata oleh undang-undang yang terpakai, setiap pihak akan
menanggung yuran peguamnya sendiri tanpa menghiraukan mana pihak dianggap
sebagai pihak yang berlaku dalam prosiding timbang tara.
NOTIS TUNTUTAN PELANGGARAN HAK CIPTA DAN EJEN UNTUK NOTIS
Untuk membuktikan dan menunjukkan syak wasangka anda, sebagai pemilik hak cipta,
bahawa apa-apa bahan yang tersedia melalui perkhidmatan yang melanggar hak cipta
anda, anda boleh menyerahkan pemberitahuan pelanggaran hak cipta kepada Bill
Planning menurut Arahan Hak Cipta EU dengan memberikan kami dokumen yang berikut
dan maklumat secara bertulis:
• tandatangan fizikal atau elektronik pemilik hak cipta atau individu yang
bertindak bagi pihak pemilik kepentingan hak cipta;
• penerangan mengenai karya berhak cipta yang anda tuntut bahawa telah
dilanggar;
• penerangan tentang tempat bahan yang anda tuntut melanggar adalah terletak di
Perkhidmatan, dengan butiran yang cukup yang mungkin kami dapati pada
Perkhidmatan;
• nombor telefon, alamat dan alamat e-mel;
• pernyataan oleh anda bahawa anda mempunyai niat yang baik bahawa penggunaan
yang dipertikaikan tidak dibenarkan oleh undang-undang, pemilik hak cipta atau
ejennya; dan pernyataan oleh anda, dibuat di bawah penalti sumpah palsu, bahawa
maklumat di atas dalam notis anda adalah tepat dan anda ialah pemilik hak cipta
atau diberi kuasa untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta.
DASAR PENCEGAHAN PENGUBAHAN WANG HARAM
Ketahui bahawa amalan perniagaan Bill Planning melarang rasuah, tingkah laku
yang merosakkan dan pegubahan wang haram.
Anda bersetuju bahawa anda akan tetap mematuhi semua undang-undang yang
berkaitan dengan rasuah sektor komersil atau awam, pengubahan wang haram,
keganasan (termasuk tetapi tidak terhad kepada undang-undang anti-rasuah
tempatan, Akta Rasuah Pegawai Awam Luar Negeri Kanada, Akta Amalan Rasuah Luar
Negeri AS , Konvensyen OECD dalam Menghadapi Rasuah Pegawai Awam Luar Negeri
dalam Transaksi Perniagaan Antarabangsa dan Akta Rasuah UK).
Sekiranya anda pada bila-bila masa gagal mematuhinya, Bill Planning berhak untuk
menamatkan akaun anda tanpa sebarang notis.
PERUBAHAN PADA TERMA DAN SYARAT
Sarong Limited berhak mengubahsuai terma pada bila-bila masa. Jika perubahan
terma tersebut akan diterbitkan di laman web kami dan pelanggan akan mempunyai
30 hari untuk menamatkan langganan jika anda tidak bersetuju dengan terma
tersebut. Ini akan terpakai dalam kes perubahan penting dalam perjanjian anda
sekarang dengan Sarong Limited. Selepas 30 hari mana-mana ahli yang masih ada
akan dianggap telah menerima perubahan yang tersirat. Pelanggan boleh pada
bila-bila masa menukar alamat dan butiran pengguna melalui “Profil saya”.
Perubahan akan berkuatkuasa dalam terma semasa.
PERKARA-PERKARA LAIN
Terma dan Syarat ini mewakili keseluruhan perjanjian antara Sarong Limited dan
anda mengenai perkara di sini. Sekiranya mana-mana Terma dan Syarat yang
dipegang oleh mahkamah atau tribunal lain yang mempunyai bidang kuasa yang
kompeten tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan tersebut hendaklah dihadkan atau
dihapuskan setakat minimum yang diperlukan supaya Terma dan Syarat ini tidak
akan berkuatkuasa sepenuhnya. Pengecualian oleh Sarong Limited atau anda dari
mana-mana peruntukan Terma dan Syarat ini atau mana-mana pelanggarannya, dalam
mana-mana satu contoh, tidak akan mengetepikan terma atau syarat atau sebarang
pelanggaran berikutnya. Sarong Limited boleh menetapkan hak atau kewajipannya di
bawah Terma dan Syarat ini tanpa syarat. Terma dan Syarat ini akan mengikat dan
akan memberi manfaat kepada Sarong Limited dan anda, dan Sarong Limited dan
pengganti anda dan penerima yang dibenarkan.
BAHASA
Terma dan Syarat ini pada asalnya ditulis dalam bahasa Inggeris. Sekiranya
mana-mana versi penterjemahan perjanjian ini bercanggah dengan bahasa Inggeris,
versi bahasa Inggeris akan berkuatkuasa.
MAKLUMAT PEMILIKAN
Maklumat pemilik Bill Planning
Untuk maklumat lanjut mengenai Terma & Syarat kami atau isu atau soalan lain
yang tidak dijawab, sila hubungi kami di maklumat yang tertera di bawah.
Bill Planning dimiliki dan dikendalikan oleh:
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Nombor Perniagaan: 652083
VAT: IE3640407HH
E-mel: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Isnin hingga Jumaat: 08:00 - 23:00 +2 GMT
Terma dan syarat terakhir dikemas kini: 2024-01-04
INNHOLDSFORTEGNELSE
1. Hva er Bill Planning
2. Felles
3. Kontoer
4. E-post-påminnelser
5. Manglende mottak av velkomst-e-poster, faktura-e-poster osv
6. Personvern og lagring av data
7. Informasjonskapsler
8. Priser, fakturering, betalinger og refusjoner
9. Avbestilling
10. Upassende bruk
11. Dine erklæringer og garantier
12. Erstatning
13. Begrensning av typer skader/ansvarsbegrensning
14. Eiendomsrettigheter til tjenesteinnhold og aktivitetsmateriale
15. Varemerker
16. Gjeldende lov og voldgift
17. Krav om brudd på opphavsrett
18. Retningslinjer mot hvitvasking av penger
19. Å gå til voldgift
20. Ingen gruppesøksmål
21. Endringer av vilkår og betingelser
22. Diverse
23. Språk
24. Hvordan kontakte oss
HVA ER BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
FELLES
Sarong Limited eier Bill Planning's nettsted (i tekst "Nettstedet") og alle
relaterte tjenester ("Tjenesten"). Gjenstanden for disse vilkårene og
betingelsene er tilgang til og bruk av tjenesten. Ved å kjøpe eller få tilgang
til tjenesten gir du uttrykk for at du har lest, forstått og godtatt disse
vilkårene. Du kan velge å kjøpe et medlemskap hos Bill Planning. Medlemskapet
fornyes etter prøveperioden og deretter hvert gjentakende intervall til full
pris. Det er ingen bindingstid, og du kan når som helst si opp medlemskapet ved
å kontakte kundestøtte
KONTOER
Du trenger en konto for å bruke plattformen vår. Når du registrerer deg på
plattformen vår, opprettes kontoen din, og du får tilgang til den ved hjelp av
påloggingsinformasjonen du har fått tilsendt på e-post.
Du har det fulle og hele ansvaret for kontoen din og alt som skjer på kontoen
din, inkludert eventuelle skader (på oss eller andre) som forårsakes av at noen
bruker kontoen din uten din tillatelse. Dette betyr at du må være forsiktig med
passordet ditt. Du kan ikke overføre kontoen din til noen andre eller bruke
andres kontoer uten deres tillatelse. Hvis du kontakter oss for å be om tilgang
til en konto, vil vi ikke gi deg slik tilgang. Hvis en bruker dør, vil brukerens
konto bli stengt
Hvis du deler påloggingsinformasjonen din med noen andre, er du ansvarlig for
hva som skjer med kontoen din. Du må varsle oss umiddelbart når du får vite at
noen andre bruker kontoen din uten din tillatelse (eller hvis du mistenker andre
sikkerhetsbrudd) ved å kontakte kundestøtte. Vi kan be om informasjon fra deg
for å bekrefte at du faktisk er eieren av kontoen din
Du kan når som helst avslutte kontoen din ved å kontakte kundestøtte på
support@billplanning.io. Se personvernerklæringen vår for å se hva som skjer når
du avslutter kontoen din.
PÅMINNELSER VIA E-POST
Du vil motta en påminnelse på e-post 7 dager før kampanjeperioden utløper, eller
umiddelbart etter kjøpet hvis kampanjeperioden er kortere enn 7 dager.
E-posten skal inneholde dato og klokkeslett for utløpet av kampanjeperioden,
samt fakturaen din og en kopi av disse vilkårene.
Hvis det er mulig, vil vilkårene og betingelsene bli sendt på ditt lokale språk,
ellers vil de bli sendt på engelsk.
MANGLENDE MOTTAK AV VELKOMST-E-POSTER, FAKTURA-E-POSTER OSV
Bill Planning kan ikke holdes ansvarlig for at abonnenten ikke mottar
velkomst-e-post, oppsigelser, fakturaer, kvitteringer osv. Det er til enhver tid
abonnentens ansvar å sørge for at din leverandør eller e-post er tilgjengelig og
i stand til å motta nevnte e-poster. Ved å sørge for at de ikke havner i
spam-mappen eller "søppelpost". E-postleverandører som Hotmail og Gmail kan ha
problemer med e-post som sendes fra Bill Planning, og vi anbefaler at du bruker
en alternativ leverandør når du abonnerer på Bill Planning.
PERSONVERN OG OPPBEVARING AV DATA
Ved å bruke tjenestene godtar du vilkårene i denne personvernerklæringen. Du bør
ikke bruke tjenestene hvis du ikke godtar denne personvernerklæringen eller
andre avtaler som regulerer din bruk av tjenestene
Vi samler inn visse data direkte fra deg, for eksempel informasjon du selv
oppgir, data om din deltakelse og data fra tredjepartsplattformer du kobler til
Bill Planning. Vi samler også inn noen data automatisk, for eksempel informasjon
om enheten din og hvilke deler av tjenestene våre du samhandler med eller bruker
tid på
Data du oppgir til oss
Kontodata For å kunne bruke visse funksjoner må du opprette en brukerkonto. Når
du oppretter eller oppdaterer kontoen din, samler vi inn og lagrer opplysningene
du oppgir, som navn, e-postadresse, adresse, telefon og tildeler deg et unikt
identifikasjonsnummer ("kontodata"). Vi lagrer disse inntil kontoen slettes
(behandles i løpet av 5 år) Kommunikasjon og kundestøtteHvis du kontakter oss
for kundestøtte eller for å rapportere et problem eller en bekymring (uavhengig
av om du har opprettet en konto eller ikke), samler vi inn og lagrer
kontaktinformasjon, meldinger og andre opplysninger om deg, for eksempel navn,
e-postadresse, sted, operativsystem, IP-adresse og andre opplysninger du oppgir
eller som vi samler inn automatisk (som vi beskriver nedenfor). Vi bruker disse
opplysningene til å svare deg og undersøke spørsmålet eller problemet ditt, i
samsvar med denne personvernerklæringen.3 år (samtalelogger og tekstdialoger)
1 måned (taleopptak) KontoinformasjonKontoinformasjon er informasjon om kontoen
din, for eksempel brukernavn, passord og informasjon om kjøp du har gjort i
tjenesten
Bill Planning tjenesten.Inntil kontoen slettes
BetalingsopplysningerBetalingsopplysninger er informasjon om betalinger som er
foretatt på kontoen din i forbindelse med kjøp foretatt i tjenesten
Bill Planning tjenesten. Vi lagrer ingen kredittkortinformasjon, denne lagres av
vår PSP.10 år
Data vi samler inn gjennom automatiserte metoder
Systemdata Tekniske data om datamaskinen eller enheten din, som IP-adresse,
enhetstype, operativsystemtype og -versjon, unike enhetsidentifikatorer,
nettleser, nettleserspråk, domene og andre systemdata og plattformtyper
("systemdata"). Inntil kontoen slettes Bruksdata Bruksstatistikk om din
interaksjon med tjenestene, tid brukt på sider eller tjenesten, besøkte sider,
funksjoner som brukes, søk, klikkdata, dato og klokkeslett og andre data om din
bruk av tjenestene ("bruksdata") Inntil kontoen din slettes Omtrentlig
geografisk informasjon En omtrentlig geografisk plassering, inkludert
informasjon som land, by og geografiske koordinater, beregnet basert på
IP-adressen dinInntil kontoen din slettes
Hvordan vi får data om deg
Vi bruker verktøy som informasjonskapsler, nettvarder, analysetjenester og
annonseleverandører for å samle inn dataene som er oppført ovenfor. Noen av
disse verktøyene gir deg muligheten til å reservere deg mot datainnsamling.
Analyse
Vi bruker tredjeparts nettleser- og mobilanalysetjenester som Google Analytics,
Hotjar og Intercom på tjenestene. Disse tjenestene bruker datainnsamlingsverktøy
for å hjelpe oss med å analysere din bruk av tjenestene, inkludert informasjon
som tredjepartsnettstedet du kommer fra, hvor ofte du besøker, hendelser i
tjenestene, bruks- og ytelsesdata. Vi bruker disse dataene til å forbedre
tjenestene, få en bedre forståelse av hvordan tjenestene fungerer på ulike
enheter og gi informasjon som kan være av interesse for deg.
Annonsering på nettet
Vi bruker tredjeparts annonsetjenester som Taboola, Facebook, Googles
annonsetjenester og andre annonsenettverk og annonsetjenere til å levere
annonser om tjenestene våre på andre nettsteder og applikasjoner du bruker.
Annonsene kan være basert på ting vi vet om deg, som bruksdata og systemdata
(som beskrevet i avsnitt 1), og ting som disse annonsetjenesteleverandørene vet
om deg basert på deres sporingsdata. Annonsene kan være basert på din nylige
aktivitet eller aktivitet over tid og på tvers av andre nettsteder og tjenester,
og kan være skreddersydd etter dine interesser.
Avhengig av hvilke typer annonsetjenester vi bruker, kan de plassere
informasjonskapsler eller annen sporingsteknologi på datamaskinen, telefonen
eller andre enheter for å samle inn data om din bruk av tjenestene våre, og de
kan få tilgang til denne sporingsteknologien for å vise deg disse skreddersydde
annonsene. For å kunne levere skreddersydd reklame kan vi gi disse
tjenesteleverandørene en anonymisert versjon av e-postadressen din (i en form
som ikke kan leses av mennesker) og innhold som du deler offentlig på
tjenestene.
Hva vi bruker opplysningene dinetil
Vi bruker opplysningene dine til å levere tjenestene våre, kommunisere med deg,
feilsøke problemer, sikre oss mot svindel og misbruk, forbedre og oppdatere
tjenestene våre, analysere hvordan folk bruker tjenestene våre, vise personlig
tilpasset reklame, og hvis loven krever det eller det er nødvendig for sikkerhet
og integritet.
Hvem vi deler opplysningene dinemed
Vi kan dele opplysningene dine med tredjeparter:
* Med tjenesteleverandører, entreprenører og agenter: Vi deler opplysningene
dine med tredjepartsselskaper som utfører tjenester på våre vegne, for
eksempel betalingsbehandling, dataanalyse, markedsførings- og
annonseringstjenester (inkludert retargeted annonsering), e-post- og
hostingtjenester samt kundeservice og support. Disse tjenesteleverandørene
kan få tilgang til personopplysningene dine og er kun forpliktet til å bruke
dem slik vi ber dem om, for å levere den tjenesten vi har bedt om
* Med forretningspartnere: Vi har avtaler med andre nettsteder og plattformer
om å distribuere tjenestene våre og drive trafikk til Bill Planning. Avhengig
av hvor du befinner deg, kan vi dele opplysningene dine med disse partnerne
* For annonsering: Hvis vi bestemmer oss for å tilby annonsering i fremtiden,
kan vi bruke og dele visse systemdata og bruksdata med tredjepartsannonsører
og -nettverk for å vise generell demografisk informasjon og informasjon om
preferanser blant brukerne våre. Vi kan også tillate annonsører å samle inn
systemdata gjennom datainnsamlingsverktøy og bruke disse dataene til å tilby
deg målrettet annonselevering for å tilpasse brukeropplevelsen din (gjennom
atferdsbasert annonsering) og foreta webanalyse. Annonsører kan også dele
dataene de samler inn om deg, med oss
* For sikkerhet og overholdelse av lover og regler: Vi kan utlevere
opplysningene dine til tredjeparter hvis vi (etter eget skjønn) i god tro
mener at utleveringen er: Tillatt eller påkrevd ved lov; Etterspurt som en
del av en rettslig, statlig eller juridisk forespørsel, ordre eller
prosedyre; Rimelig nødvendig som en del av en gyldig stevning, fullmakt eller
annen juridisk gyldig forespørsel; Rimelig nødvendig for å håndheve våre
bruksvilkår, retningslinjer for personvern og andre juridiske avtaler;
Nødvendig for å oppdage, forhindre eller håndtere svindel, misbruk, misbruk,
potensielle lovbrudd (eller brudd på regler eller forskrifter) eller
sikkerhets- eller tekniske problemer; eller rimelig nødvendig etter vårt
skjønn for å beskytte mot overhengende skade på rettighetene, eiendommen
eller sikkerheten til Sarong Limited, våre brukere, ansatte, medlemmer av
offentligheten eller våre tjenester. Vi kan også utlevere opplysninger om deg
til våre revisorer og juridiske rådgivere for å vurdere våre
utleveringsforpliktelser og rettigheter i henhold til denne
personvernerklæringen
* For å fremme eller forsvare oss mot klager eller rettslige krav i retten,
administrative saker og prosedyrer og lignende
* Som en del av fusjon og sammenslåing, forutsatt at den potensielle kjøperen
eller selgeren samtykker i å respektere og behandle personopplysningene dine
i samsvar med vår personvernerklæring
* Til eksterne revisorer og tilsynsmyndigheter
Hvordan beskytter vi personopplysningene dine?
Det er viktig for oss å beskytte personopplysningene dine. Alle
personopplysningene du gir oss, lagres på sikre servere, og vi har strenge
rutiner for å beskytte mot tap, misbruk, uautorisert tilgang, endring,
utlevering eller ødeleggelse av personopplysningene dine. Eventuelle
betalingstransaksjoner krypteres ved hjelp av bransjestandardteknologi og er
underlagt PCI-sikkerhetsstandarder. Selv om vi jobber hardt for å beskytte
personopplysningene dine, kan vi ikke garantere at sikkerhetstiltakene våre
forhindrer uautoriserte forsøk på å få tilgang til, bruke eller avsløre
personopplysninger. Vi har imidlertid sikkerhets- og hendelsesplaner, inkludert
planer for håndtering av eventuelle brudd på datasikkerheten, i tilfelle en
fysisk eller teknisk hendelse for å håndtere dette i tide og begrense eventuelle
negative konsekvenser av en slik hendelse
Hvordan får du tilgang til personopplysningene dine?
Vi forstår at du av og til kan ha behov for ytterligere informasjon fra oss om
personopplysningene dine og hvordan de behandles, eller at du kan ønske å
oppdatere eller korrigere personopplysningene du har gitt oss. Derfor har du
blant annet følgende rettigheter:
Rett til å få tilgang til personopplysningene dine:Du har rett til å få
bekreftet av oss om vi behandler personopplysninger om deg, og i så fall få
tilgang til personopplysningene og dataene dine.
Rett til å få korrigert personopplysninger:Hvis du oppdager at
personopplysningene vi behandler om deg er unøyaktige, har du rett til å få oss
til å korrigere slike personopplysninger.
Rett tilå slette personopplysninger (retten til å bli glemt):Under visse
omstendigheter, for eksempel hvis personopplysningene dine har blitt behandlet
ulovlig eller du har trukket tilbake samtykket ditt (hvis behandlingen av
personopplysningene dine er basert på ditt samtykke), har du rett til å be om at
vi sletter personopplysningene dine.
Rett til å begrense behandlingen:Under visse omstendigheter, f.eks. hvis du
bestrider riktigheten av personopplysningene dine eller motsetter deg vårt
legitime formål med å behandle personopplysningene dine, har du rett til å be om
at vi begrenser behandlingen av personopplysningene dine inntil vi har funnet en
løsning.
Rett til å protestere mot behandling:Under visse omstendigheter, f.eks. hvis du
bestrider vår berettigede interesse i å behandle personopplysningene dine, har
du rett til å protestere mot slik behandling av grunner knyttet til din
spesielle situasjon.
Rett til dataportabilitet: Hvis personopplysningene dine behandles automatisk
basert på ditt samtykke eller i forbindelse med utførelsen av vårt
kontraktsforhold, har du rett til å be om at vi gir deg personopplysningene dine
i et maskinlesbart format for overføring til en annen behandlingsansvarlig.
Rett til å sende inn en klage til tilsynsmyndigheten: Du har rett til å sende
inn en klage på vår behandling av personopplysningene dine til
tilsynsmyndigheten.
Hvis vår behandling av personopplysningene dine er basert på ditt samtykke, har
du rett til å trekke tilbake samtykket når som helst (det vil imidlertid ikke
påvirke behandlingen basert på ditt samtykke før det trekkes tilbake) ved å
kontakte oss eller ved å oppdatere innstillingene i tjenesten. (der det er
relevant).
Ta kontakt med oss ved hjelp av kontaktopplysningene nedenfor for å be om å få
utøvd dine rettigheter. Vi vil gjøre kommersielt rimelige anstrengelser for å
svare på forespørselen din innen 30 dager etter at vi har mottatt en slik
forespørsel. Hvis vi ikke kan etterkomme forespørselen din innen 30 dager, vil
vi gi deg beskjed om dette, årsaken til forsinkelsen og når vi forventer å kunne
etterkomme forespørselen din.
Vær også oppmerksom på at du kan endre kontaktpreferansene dine på siden
"Innstillinger" hvis du ikke ønsker å motta visse typer informasjon fra oss. Du
kan også når som helst gjøre dette ved å kontakte oss på support@billplanning.io
eller ved å ringe +44 1455 560388.
Hvis du har spørsmål om opplysningene dine, vår bruk av dem eller dine
rettigheter, kan du kontakte oss på support@billplanning.io.
Endringer i denne personvernerklæringen
Vår personvernerklæring kan bli endret fra tid til annen. Sørg derfor for å lese
gjennom den nyeste versjonen av disse retningslinjene med jevne mellomrom. Vi
vil opplyse om eventuelle endringer i personvernerklæringen her, og hvis
endringene er vesentlige, vil vi gi deg en mer fremtredende melding, for
eksempel via e-post. Hvis vi endrer denne personvernerklæringen på en måte som
påvirker hvordan vi bruker personopplysningene dine, vil vi informere deg om
hvilke valg du kan ha som følge av disse endringene. Vi vil også oppbevare
tidligere versjoner av denne personvernerklæringen i et arkiv, slik at du kan se
dem.
INFORMASJONSKAPSLER
På Bill Planning ønsker vi å gi deg en best mulig brukeropplevelse, og derfor er
vi nødt til å bruke informasjonskapsler for å lagre relevant informasjon på
datamaskinen din.
1. Hva er informasjonskapsler?
Informasjonskapsler er små tekstfiler som inneholder informasjon som et nettsted
som vårt kan lagre og lese igjen.
2. Hva bruker vi informasjonskapsler til?
Vi bruker informasjonskapsler til følgende: Huske brukernavn og passord, samle
inn statistikk om hvordan du bruker nettstedet vårt - via Google Analytics gjøre
det mulig å dele via facebook og andre sosiale medier, lagre navn og adresse for
relevante nye reklamekampanjer.
3. Hvordan kan jeg forhindre eller kvitte meg med informasjonskapsler?
Hvis du vil vite mer om hvordan du sletter informasjonskapsler, kan du bruke
følgende lenke:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Hvis du vil vite mer om hvordan du kontrollerer informasjonskapsler, kan du
bruke følgende lenke
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Hvor lenge lagrer vi informasjonskapslene?
Informasjonskapslene vi plasserer hos deg, lagres i et varierende antall
måneder, avhengig av formålet med de ulike informasjonskapslene. Hver gang du
besøker nettstedet vårt, forlenges perioden, og de fjernes automatisk når de
utløper
PRISER, FAKTURERING, BETALINGER OG REFUSJONER
Priser
Prisene er definert nedenfor for hvert land, og det er ditt eget ansvar å sørge
for at du betaler riktig pris for det landet du er registrert i. Hvis du mottar
feil pris for ditt land, kan du kontakte kundestøtte på support@billplanning.io
BILL PLANNING
Land Prøvedager Pris for prøveperiode Tilbakevendende intervall - dager
Gjentagende pris Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00
EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland
3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3
49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00
HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30
267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY
Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30
113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00
PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3
7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30
67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Fakturering
Når du registrerer deg for et medlemskap gjennom en av kampanjene våre,
samtykker du i å la Bill Planning trekke prisen for prøveperioden og deretter
hele den løpende prisen fra kredittkortet som ble brukt da du registrerte deg.
Når du kjøper et abonnement, fornyes det automatisk inntil du sier det opp ved å
kontakte kundestøtte eller gå til "Innstillinger" på Bill Planning. Du må være
minst 18 år og bosatt i et av landene vi opererer i, for å ha et gyldig
abonnement på Bill Planning. Det er ingen skjulte kostnader ved kjøp av
introduksjonsabonnementet, bare beløpet som er oppgitt i kampanjene. En
e-postbekreftelse på bestillingen/betalingen sendes til e-postadressen du oppga
da du registrerte deg for abonnementet
Betalinger
Du er forpliktet til å sørge for at betalingsinformasjonen din er oppdatert. Du
samtykker i å betale i forkant av den tidsperioden hvor slike tjenester leveres.
Med mindre annet er angitt, samtykker du i at inntil og med mindre du varsler
Sarong Limited om at du ønsker å kansellere tjenestene, vil du bli fakturert på
automatisk tilbakevendende basis for å forhindre avbrudd i tjenestene dine, ved
hjelp av kredittkortet ditt eller annen faktureringsinformasjon som er
registrert hos oss
Du erkjenner og samtykker i at alle kort og relatert fakturerings- og
betalingsinformasjon som du oppgir, vil bli delt av Sarong Limited med en
tredjepartspartner, for eksempel: betalingsbehandler og/eller innløser
Du tillater oss å belaste deg for en innledende prøveperiode, etterfulgt av en
månedlig løpende avgift for å bruke tjenesten vår, inntil du sier opp
abonnementet.
Refusjoner
Ja, vi tilbyr 100 % refusjonsgaranti på alle bestillinger der du ber om refusjon
innen 14 dager etter bestilling.
Vi håper at du vil like alt du bestiller fra oss, men hvis noe ikke stemmer, har
du 14 dager på deg til å be om refusjon i henhold til refusjonsgarantien. Alle
andre tilfeller må vurderes av kundestøtteteamet, og avgjørelsen tas fra sak til
sak.
Ta kontakt med kundestøtte for å be om refusjon. Kundestøtten er åpen mandag til
fredag fra Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) og vil
gjøre vårt beste for å veilede deg og svare på spørsmålene dine innen 48 timer
på hverdager, mens vi holder stengt i helgene.
AVBESTILLING
Du kan si opp eller kansellere tjenestene ved å gi Sarong Limited skriftlig
varsel via e-post: support@billplanning.io eller via telefonnummer: +44 1455
560388 eller ved å logge inn på kontoen din og kansellere abonnementet. Hvis du
sier opp abonnementet ditt innen 14 dager etter at du har tegnet det, tilbyr vi
refusjon av alle abonnementskostnader (prøveperiode + månedlig).
Du kan når som helst slutte å bruke og be om å avbryte kontoen din og/eller alle
Bill Planning -tjenester.
Du kan når som helst si opp abonnementet, og profilen din vil være aktiv frem
til neste faktureringssyklus. Etter det vil du ikke lenger ha tilgang til
profilen din, og vi kan slette all informasjon på profilen din. Vi påtar oss
intet ansvar for slik slettet informasjon eller innhold.
UPASSENDE BRUK
Du skal ikke laste opp, vise eller på annen måte levere innhold på eller gjennom
tjenesten som: (i) er injurierende, ærekrenkende, krenkende, truende, hatefullt,
trakasserende, støtende eller på annen måte bryter loven eller krenker
rettighetene til en tredjepart (inkludert opphavsrett, varemerke, personvern,
publisitet eller andre personlige eller proprietære rettigheter); eller (ii)
etter Sarong Limited sin egen vurdering, er anstøtelig eller som begrenser eller
hindrer andre personer i å bruke tjenesten, eller som kan utsette Sarong Limited
eller dens brukere for skade eller ansvar av noe slag.
DINE ERKLÆRINGER OG GARANTIER
Du erklærer og garanterer overfor Sarong Limited at din tilgang til og bruk av
tjenesten vil være i samsvar med disse vilkårene og med alle gjeldende lover,
regler og forskrifter i EU og enhver annen relevant jurisdiksjon, inkludert de
som gjelder atferd på nettet eller akseptabelt innhold, og de som gjelder
overføring av data eller informasjon som eksporteres fra EU og/eller
jurisdiksjonen der du bor. Du erklærer og garanterer videre at du har opprettet
eller eier alt materiale du sender inn via tjenesten, og at du har rett til å gi
oss en lisens til å bruke materialet som angitt ovenfor, eller rett til å
overdra materialet til oss som angitt nedenfor. Du bekrefter og garanterer
videre at du vil passe nøye på passordet, brukernavnet og kontoinformasjonen
din, at du ikke vil dele passordet eller brukernavnet ditt med noen tredjepart,
og at du ikke vil gi noen tredjepart tilgang til Bill Planning -kontoen din for
noe formål.
SKADESLØSHOLDELSE
Du samtykker i å forsvare, skadesløsholde og holde Sarong Limited og dets
styremedlemmer, ledere, ansatte, entreprenører, agenter, leverandører,
lisensgivere, etterfølgere og rettighetshavere skadesløse fra og mot alle tap,
krav, søksmål, forpliktelser, ansvar og skader, inkludert advokatsalær, som
oppstår som følge av eller i forbindelse med din tilgang til eller bruk av
tjenesten, enhver falsk fremstilling gitt til oss (som en del av disse vilkårene
eller på annen måte), ditt brudd på noen av disse vilkårene eller ethvert krav
om at en mal vi gir deg er unøyaktig, upassende eller defekt på noen som helst
måte.
BEGRENSNING AV TYPER SKADE/ANSVARSBEGRENSNING
Sarong Limited vil ikke være ansvarlig overfor deg eller noen tredjepart som
gjør krav gjennom deg (uansett om det er basert på kontrakt, objektivt ansvar,
erstatningsansvar eller annen teori) for indirekte, tilfeldige, spesielle,
tilfeldige, følgeskader eller eksemplariske skader som oppstår som følge av
eller i forbindelse med tilgang til eller bruk av, eller manglende evne til å få
tilgang til eller bruke, tjenesten eller deler av den, inkludert, men ikke
begrenset til, tap av bruk av tjenesten, unøyaktige resultater, tap av
fortjeneste, driftsavbrudd eller skader som følge av tap eller ødeleggelse av
data eller data som blir unøyaktige, kostnader for å gjenopprette data,
kostnader for erstatningstjenester eller krav fra tredjeparter for skade på
datamaskiner, programvare, modemer, telefoner eller annen eiendom, selv om
Sarong Limited har blitt informert om muligheten for slike skader. Sarong
Limited Sarong Limited sitt ansvar overfor deg eller en tredjepart som krever
erstatning gjennom deg, uansett årsak og uavhengig av søksmålets form, er
begrenset til det eventuelle beløpet du har betalt til for tjenesten i løpet av
de siste 12 månedene før den første handlingen som gir opphav til ansvar. Dette
er en samlet grense. Hvis det foreligger mer enn ett krav i henhold til dette,
øker ikke denne grensen.
Programvaren som brukes på nettstedet Bill Planning kan inneholde tekniske,
typografiske eller fotografiske feil. Bill Planning garanterer ikke at noe av
materialet på nettstedet er nøyaktig, fullstendig eller oppdatert. Bill Planning
kan når som helst gjøre endringer i innholdet på nettstedet uten varsel. Bill
Planning forplikter seg imidlertid ikke til å oppdatere materialet, og ingen
refusjon kan kreves hvis programvaren vår til tider er nede. Vi vil selvfølgelig
gjøre vårt beste for å gi best mulig service til alle våre månedlige abonnenter.
Bill Planning har ikke gjennomgått alle nettstedene som er lenket til nettstedet
vårt og er ikke ansvarlig for innholdet på slike lenker eller innholdet og
filene som lastes opp av våre brukere på Bill Planning. Inkludering av lenker
eller filer innebærer ikke at Bill Planning støtter nettstedet. Bruk av slike
lenker skjer på brukerens eget ansvar.
EIENDOMSRETTIGHETER TIL TJENESTENS INNHOLD OG AKTIVITETSMATERIALE
Alt innhold som er tilgjengelig gjennom tjenesten, inkludert design, tekst,
grafikk, bilder, informasjon, programvare, lyd og andre filer, samt utvelgelse
og tilrettelegging av disse ("tjenesteinnholdet"), tilhører Sarong Limited eller
dets lisensgivere. Tjenesteinnholdet kan ikke endres, kopieres, distribueres,
innrammes, reproduseres, publiseres på nytt, lastes ned, skrapes, vises, legges
ut, overføres eller selges i noen form eller på noen måte, helt eller delvis,
annet enn det som er uttrykkelig tillatt i disse vilkårene. Du kan ikke bruke
datautvinning, roboter, skraping eller lignende datainnsamlings- eller
utvinningsmetoder for å få tak i tjenesteinnhold. Når det gjelder forholdet
mellom deg og Sarong Limited, skal alle data, all informasjon og alt materiale
som genereres fra din tilgang til og bruk av de pedagogiske aktivitetene som
gjøres tilgjengelig på eller gjennom tjenesten, eies eksklusivt av Sarong
Limited, og du skal ikke ha noen rett til å bruke slikt aktivitetsmateriale, med
unntak av det som er uttrykkelig tillatt i disse vilkårene. Ved å bruke
tjenesten overdrar du herved alle rettigheter, eiendomsrett og interesser,
inkludert immaterielle rettigheter eller eiendomsrett, i aktivitetsmaterialet
til Sarong Limited. Alle rettigheter til Sarong Limited eller dets lisensgivere
som ikke uttrykkelig er gitt i disse vilkårene, er forbeholdt Sarong Limited og
dets lisensgivere.
VAREMERKER
Alle rettigheter, titler og interesser i og til Sarong Limited -plattformen og
-tjenestene, inkludert nettstedet vårt, våre eksisterende eller fremtidige
applikasjoner, våre API-er, databaser og innholdet som våre ansatte eller
partnere sender inn eller leverer gjennom tjenestene våre, er og forblir Sarong
Limited og dets lisensgiveres eksklusive eiendom. Våre plattformer og tjenester
er beskyttet av opphavsrett, varemerkelovgivning og andre lover i både EU og
andre land. Ingenting gir deg rett til å bruke Sarong Limited -navnet eller noen
av Sarong Limited -varemerkene, logoene, domenenavnene og andre særpregede
merkevarekjennetegn. Eventuelle tilbakemeldinger, kommentarer eller forslag du
måtte komme med angående Sarong Limited eller tjenestene, er helt frivillige, og
vi står fritt til å bruke slike tilbakemeldinger, kommentarer eller forslag
etter eget forgodtbefinnende og uten forpliktelser overfor deg
GJELDENDE LOV OG VOLDGIFT
Disse vilkårene og betingelsene, deres innhold og Sarong Limited og dine
respektive rettigheter i henhold til disse vilkårene og betingelsene skal styres
av og tolkes i henhold til lovene i Republic of Ireland, med unntak av
lovkonfliktbestemmelsene i denne eller andre jurisdiksjoner. Eventuelle tvister
som oppstår mellom deg og Sarong Limited skal løses ved bindende voldgift.
Voldgiften skal utføres av en enkelt voldgiftsdommer i Republic of Ireland. Med
mindre annet uttrykkelig kreves i henhold til gjeldende lov, skal hver part bære
sine egne advokatutgifter uten hensyn til hvilken part som anses som den
seirende part i voldgiftssaken.
PÅSTANDER OM BRUDD PÅ OPPHAVSRETTEN
For å bevise og demonstrere at du som opphavsrettsinnehaver mistenker at
materiale som er tilgjengelig via tjenesten, krenker opphavsretten din, kan du
sende inn et varsel om brudd på opphavsretten til Bill Planning i henhold til
EUs opphavsrettsdirektiv ved å gi oss følgende dokumentasjon og informasjon
skriftlig:
- en fysisk eller elektronisk signatur fra opphavsrettsinnehaveren eller
personen som opptrer på vegne av opphavsrettsinnehaveren;
- en beskrivelse av det opphavsrettsbeskyttede verket som du hevder har blitt
krenket;
- en beskrivelse av hvor materialet som du hevder krenker opphavsretten,
befinner seg på tjenesten, med nok detaljer til at vi kan finne det på
tjenesten;
- telefonnummer, adresse og e-postadresse;
- en erklæring fra deg om at du i god tro mener at den omstridte bruken ikke er
autorisert av loven, opphavsrettsinnehaveren eller dennes agent; og en erklæring
fra deg, avgitt under trussel om mened, om at den ovennevnte informasjonen i
varselet er korrekt og at du er opphavsrettsinnehaveren eller er autorisert til
å handle på vegne av opphavsrettsinnehaveren.
RETNINGSLINJER MOT HVITVASKING AV PENGER
Vær oppmerksom på at Bill Planning sin forretningspraksis forbyr bestikkelser,
korrupsjon og hvitvasking av penger.
Du samtykker i at du skal overholde alle gjeldende lover som gjelder
bestikkelser i kommersiell eller offentlig sektor, hvitvasking av penger og
terrorisme (inkludert, men ikke begrenset til, lokale antikorrupsjonslover,
Canadas lov om korrupsjon av utenlandske offentlige tjenestemenn, U.S. Foreign
Corrupt Practices Act, OECDs konvensjon om bekjempelse av bestikkelser av
utenlandske offentlige tjenestemenn i internasjonale forretningstransaksjoner og
U.K. Bribery Act).
Hvis du på noe tidspunkt ikke overholder reglene, forbeholder Bill Planning seg
retten til å avslutte kontoen din uten varsel.
GÅ TIL VOLDGIFT
Hvis vi ikke kan løse tvisten vår i minnelighet, samtykker du og Sarong Limited
i å løse eventuelle krav knyttet til disse vilkårene (eller våre andre juridiske
vilkår) gjennom endelig og bindende voldgift, uavhengig av type krav eller
juridisk teori. Hvis en av oss bringer et krav inn for domstolene som skal
avgjøres ved voldgift, og den andre parten nekter å avgjøre kravet ved voldgift,
kan den andre parten be en domstol om å tvinge oss begge til å gå til voldgift
(tvangsvoldgift). Hver av oss kan også be en domstol om å stanse en rettssak
mens en voldgiftssak pågår.
INGEN GRUPPESØKSMÅL
Vi er begge enige om at vi kun kan fremme krav mot hverandre på individuell
basis. Dette betyr: (a) ingen av oss kan fremme krav som saksøker eller
gruppemedlem i et gruppesøksmål, gruppesøksmål eller representativt søksmål, (b)
en voldgiftsdommer kan ikke slå sammen flere personers krav i én sak (eller lede
et gruppesøksmål, gruppesøksmål eller representativt søksmål), og (c) en
voldgiftsdommers avgjørelse eller kjennelse i én persons sak kan bare påvirke
denne brukeren, ikke andre brukere, og kan ikke brukes til å avgjøre andre
brukeres tvister. Hvis en domstol bestemmer at denne klausulen om "Ingen
gruppesøksmål" ikke kan håndheves eller er gyldig, vil denne delen om
"Tvisteløsning" være ugyldig, men resten av vilkårene vil fortsatt gjelde.
ENDRINGER AV VILKÅR OG BETINGELSER
Sarong Limited forbeholder seg retten til å endre vilkårene når som helst. Hvis
vilkårene endres, vil det bli publisert på nettstedet vårt, og abonnenten har 30
dager på seg til å si opp abonnementet hvis du er uenig i vilkårene. Dette
gjelder ved vesentlige endringer i din nåværende avtale med Sarong Limited.
Etter de 30 dagene vil ethvert medlem som fortsatt er medlem, anses å ha
akseptert endringene. Abonnenten kan når som helst endre adresse og
brukeropplysninger via "Min profil". Endringene trer da i kraft i henhold til
gjeldende vilkår.
DIVERSE
Disse vilkårene og betingelsene representerer hele avtalen mellom Sarong Limited
og deg om innholdet i disse. Dersom en domstol eller annen domstol med kompetent
jurisdiksjon finner at noen av vilkårene ikke kan håndheves, skal slike
bestemmelser begrenses eller fjernes i den grad det er nødvendig, slik at disse
vilkårene ellers forblir fullt ut gyldige. Et avkall fra Sarong Limited eller
deg på en bestemmelse i disse vilkårene eller et brudd på dem, i ett tilfelle,
vil ikke oppheve en slik bestemmelse eller et slikt vilkår eller et senere brudd
på dem. Sarong Limited kan overdra sine rettigheter eller forpliktelser i
henhold til disse vilkårene uten vilkår. Disse vilkårene og betingelsene vil
være bindende for og vil være til fordel for Sarong Limited og deg, og Sarong
Limited og dine respektive etterfølgere og tillatte rettighetshavere.
SPRÅK
Disse vilkårene og betingelsene ble opprinnelig skrevet på engelsk. I tilfelle
en oversatt versjon av denne avtalen er i konflikt med den engelske versjonen,
er det den engelske versjonen som gjelder.
HVORDAN KONTAKTE OSS
Bill Planning
Du er velkommen til å kontakte oss på informasjonen nedenfor.
Bill Planning eies og drives av
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Foretaksnummer: 652083
MVA-nummer: IE3640407HH
E-post: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Åpningstider: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
INHOUDSOPGAVE
1. Wat is Bill Planning
2. Gemeenschappelijk
3. Rekeningen
4. E-mailherinneringen
5. E-mails met welkomstberichten, factuure-mails enz. niet ontvangen
6. Privacy & Gegevensbehoud
7. Cookies
8. Prijzen, facturering, betalingen en terugbetalingen
9. Annulering
10. Ongepast gebruik
11. Uw verklaringen en garanties
12. Vrijwaring
13. Beperking van soorten schade/beperking van aansprakelijkheid
14. Eigendomsrechten op inhoud van de dienst en activiteitenmateriaal
15. Handelsmerken
16. Toepasselijk recht en arbitrage
17. Claims van schending van auteursrecht
18. Anti-witwasbeleid
19. Overgaan tot arbitrage
20. Geen groepsgeding
21. Wijzigingen van voorwaarden en bepalingen
22. Diverse
23. Taal
24. Contact met ons opnemen
WAT IS BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
GEMEENSCHAPPELIJK
Sarong Limited is eigenaar van Bill Planning's website (in tekst "Website") en
alle gerelateerde diensten ("Dienst"). Het onderwerp van deze Voorwaarden is de
toegang tot en het gebruik van de service. Door de service te kopen of te
gebruiken geeft u aan dat u deze Voorwaarden hebt gelezen en begrepen en dat u
ermee akkoord gaat. U kunt ervoor kiezen om een lidmaatschap aan te schaffen bij
Bill Planning. Uw lidmaatschap wordt na de proefperiode verlengd en vervolgens
elk terugkerend interval voor de volledige prijs. Er is geen bindende periode en
u kunt uw lidmaatschap te allen tijde opzeggen door contact op te nemen met
support
ACCOUNTS
U hebt een account nodig om ons platform te gebruiken. Wanneer u zich aanmeldt
bij ons platform, wordt uw account aangemaakt en kunt u er toegang toe krijgen
met behulp van de gegevens die u per e-mail zijn toegestuurd.
U bent volledig verantwoordelijk voor uw account en alles wat er op uw account
gebeurt, inclusief alle schade (aan ons of iemand anders) die wordt veroorzaakt
door iemand die uw account zonder uw toestemming gebruikt. Dit betekent dat u
voorzichtig moet zijn met uw wachtwoord. U mag uw account niet overdragen aan
iemand anders of de account van iemand anders gebruiken zonder hun toestemming.
Als u contact met ons opneemt om toegang tot een account aan te vragen, zullen
wij u deze toegang niet verlenen. In het geval van overlijden van een gebruiker,
wordt de account van die gebruiker gesloten
Als u de inloggegevens voor uw account met iemand anders deelt, bent u
verantwoordelijk voor wat er met uw account gebeurt. U moet ons onmiddellijk op
de hoogte stellen als u erachter komt dat iemand anders uw account zonder uw
toestemming gebruikt (of als u een andere inbreuk op de beveiliging vermoedt)
door contact op te nemen met ons Support Team. Wij kunnen u om bepaalde
informatie vragen om te bevestigen dat u inderdaad de eigenaar van uw account
bent
U kunt uw account te allen tijde beëindigen door contact op te nemen met de
klantenservice op support@billplanning.io. Raadpleeg ons Privacybeleid om te
zien wat er gebeurt als u uw account beëindigt.
HERINNERINGEN PER E-MAIL
U ontvangt een herinneringse-mail 7 dagen voordat uw promotieperiode afloopt, of
onmiddellijk na de aankoop als de promotieperiode korter is dan 7 dagen.
De e-mail bevat de datum en het tijdstip waarop de actieperiode afloopt, evenals
uw factuur en een kopie van deze algemene voorwaarden.
Indien beschikbaar, worden de algemene voorwaarden in uw lokale taal verstuurd,
en anders in het Engels.
HET NIET ONTVANGEN VAN WELKOMSTMAILS, FACTUURE-MAILS ENZ
Bill Planning kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het niet ontvangen door
de abonnee van de welkomst-e-mail, opzeggingen, facturen, ontvangstbewijzen enz.
Het is te allen tijde de verantwoordelijkheid van de abonnee om ervoor te zorgen
dat uw provider of e-mail toegankelijk is en de genoemde e-mails kan ontvangen.
Door ervoor te zorgen dat ze niet in de map met spam of "ongewenste e-mail"
terechtkomen. E-mailproviders zoals Hotmail en Gmail kunnen problemen hebben met
de e-mails die worden verzonden vanaf Bill Planning en wij raden u aan een
alternatieve provider te gebruiken wanneer u zich abonneert op Bill Planning.
PRIVACY & GEGEVENSBEHOUD
Door de Diensten te gebruiken, gaat u akkoord met de voorwaarden van dit
Privacybeleid. U dient de Diensten niet te gebruiken als u niet akkoord gaat met
dit Privacybeleid of enige andere overeenkomst die van toepassing is op uw
gebruik van de Diensten
Wij verzamelen bepaalde gegevens rechtstreeks van u, zoals informatie die u zelf
invoert, gegevens over uw deelname en gegevens van platforms van derden die u
verbindt met Bill Planning. We verzamelen ook automatisch bepaalde gegevens,
zoals informatie over uw apparaat en de onderdelen van onze Diensten waar u
interactie mee hebt of tijd aan besteedt
Gegevens die u aan ons verstrekt
Accountgegevens Om bepaalde functies te kunnen gebruiken, moet u een
gebruikersaccount aanmaken. Wanneer u uw account aanmaakt of bijwerkt,
verzamelen en bewaren wij de gegevens die u verstrekt, zoals uw naam,
e-mailadres, adres, telefoon en wijzen wij u een uniek identificatienummer toe
("Accountgegevens"). Wij slaan deze op totdat de account wordt verwijderd (wordt
na 5 jaar verwerkt) Communicatie en ondersteuningAls u contact met ons opneemt
voor ondersteuning of om een probleem of bezorgdheid te melden (ongeacht of u
een account hebt aangemaakt), verzamelen en bewaren wij uw contactgegevens,
berichten en andere gegevens over u, zoals uw naam, e-mailadres, locatie,
besturingssysteem, IP-adres en andere gegevens die u verstrekt of die wij via
geautomatiseerde middelen verzamelen (die wij hieronder behandelen). Wij
gebruiken deze gegevens om u te antwoorden en uw vraag of probleem te
onderzoeken, in overeenstemming met dit Privacybeleid.3 jaar (gesprekslogboeken
en tekstberichten)
1 maand (spraakopnames) AccountinformatieAccountinformatie is informatie over uw
account, zoals gebruikersnaam, wachtwoord en aankoopinformatie die u in de
Bill Planning service.Tot verwijdering van account
BetalingsgegevensBetalingsgegevens zijn informatie over betalingen die op uw
account zijn gedaan in verband met aankopen die in de
Bill Planning service. Wij slaan geen creditcardgegevens op, deze worden
opgeslagen door onze PSP.10 jaar
Gegevens die we op geautomatiseerde wijze verzamelen
Systeemgegevens Technische gegevens over uw computer of apparaat, zoals uw
IP-adres, apparaattype, besturingssysteemtype en -versie, unieke apparaat-id's,
browser, browsertaal, domein en andere systeemgegevens, en platformtypes
("Systeemgegevens"). Tot verwijdering van account Gebruiksgegevens
Gebruiksstatistieken over uw interacties met de Services, de tijd die u
doorbrengt op pagina's of de Service, bezochte pagina's, gebruikte functies, uw
zoekopdrachten, klikgegevens, datum en tijd, en andere gegevens met betrekking
tot uw gebruik van de Services ("Gebruiksgegevens") Tot verwijdering van account
Geografische gegevens bij benadering Een geschatte geografische locatie,
inclusief informatie zoals land, stad en geografische coördinaten, berekend op
basis van uw IP-adresTot verwijdering van account
Hoe wij gegevens over u verkrijgen
Wij gebruiken hulpmiddelen zoals cookies, webbakens, analysediensten en
reclameproviders om de bovenstaande gegevens te verzamelen. Sommige van deze
tools bieden u de mogelijkheid om het verzamelen van gegevens uit te schakelen.
Analytics
We gebruiken analyseservices van derden voor browsers en mobiele apparaten,
zoals Google Analytics, Hotjar en Intercom voor de Services. Deze services
gebruiken Tools voor gegevensverzameling om ons te helpen uw gebruik van de
Services te analyseren, met inbegrip van informatie zoals de website van derden
waar u vandaan komt, hoe vaak u de Services bezoekt, gebeurtenissen binnen de
Services, gebruiks- en prestatiegegevens. We gebruiken deze gegevens om de
Services te verbeteren, beter te begrijpen hoe de Services op verschillende
apparaten presteren en informatie te verstrekken die voor u interessant kan
zijn.
Online reclame
We gebruiken advertentiediensten van derden, zoals Taboola, Facebook, de
advertentiediensten van Google en andere advertentienetwerken en
advertentieservers, om advertenties over onze Services aan te bieden op andere
websites en applicaties die u gebruikt. De advertenties kunnen gebaseerd zijn op
dingen die wij over u weten, zoals uw Gebruiksgegevens en Systeemgegevens (zoals
beschreven in Sectie 1), en dingen die deze aanbieders van advertentieservices
over u weten op basis van hun trackinggegevens. De advertenties kunnen gebaseerd
zijn op uw recente activiteit of activiteit na verloop van tijd en op andere
sites en services, en kunnen op uw interesses zijn afgestemd.
Afhankelijk van de soorten advertentieservices die wij gebruiken, kunnen zij
cookies of andere traceertechnologieën op uw computer, telefoon of ander
apparaat plaatsen om gegevens te verzamelen over uw gebruik van onze Diensten,
en kunnen zij toegang krijgen tot deze traceertechnologieën om deze op maat
gemaakte advertenties aan u te tonen. Om advertenties op maat te kunnen leveren,
kunnen wij deze serviceproviders voorzien van een gehashte, geanonimiseerde
versie van uw e-mailadres (in een niet voor mensen leesbare vorm) en inhoud die
u openbaar deelt op de Diensten.
Waarvoor we uw gegevens gebruiken
We gebruiken uw gegevens om dingen te doen zoals het leveren van onze Services,
met u te communiceren, problemen op te lossen, te beveiligen tegen fraude en
misbruik, onze Services te verbeteren en bij te werken, te analyseren hoe mensen
onze Services gebruiken, gepersonaliseerde reclame aan te bieden, en zoals
vereist door de wet of noodzakelijk voor de veiligheid en integriteit.
Met wie we uw gegevens delen
We kunnen uw gegevens delen met derden:
* Met dienstverleners, contractanten en agenten: Wij delen uw gegevens met
externe bedrijven die diensten namens ons uitvoeren, zoals
betalingsverwerking, gegevensanalyse, marketing- en reclamediensten
(inclusief retargeted reclame), e-mail- en hostingservices en klantendiensten
en -ondersteuning. Deze dienstverleners kunnen toegang krijgen tot uw
persoonlijke gegevens en zijn verplicht om deze uitsluitend te gebruiken
zoals wij aangeven, om de door ons gevraagde dienst te leveren
* Met zakelijke partners: Wij hebben overeenkomsten met andere websites en
platforms om onze Diensten te distribueren en verkeer naar Bill Planning te
leiden. Afhankelijk van uw locatie kunnen wij uw gegevens met deze partners
delen
* Voor reclame: Als we besluiten om in de toekomst reclame aan te bieden,
kunnen we bepaalde Systeemgegevens en Gebruiksgegevens gebruiken en delen met
externe adverteerders en netwerken om algemene demografische en
voorkeursinformatie onder onze gebruikers te tonen. Wij kunnen adverteerders
ook toestaan Systeemgegevens te verzamelen via Tools voor Gegevensverzameling
en deze gegevens gebruiken om u gerichte advertenties aan te bieden om uw
gebruikerservaring te personaliseren (via behavioral advertising) en om
webanalyses uit te voeren. Adverteerders kunnen de gegevens die zij over u
verzamelen ook met ons delen
* Voor beveiliging en naleving van de wet: Wij kunnen uw gegevens bekendmaken
aan derden als wij (naar ons eigen goeddunken) te goeder trouw van mening
zijn dat de bekendmaking: Toegestaan of vereist door de wet; Gevraagd als
onderdeel van een gerechtelijk, overheids- of juridisch onderzoek, bevel of
procedure; Redelijkerwijs noodzakelijk als onderdeel van een geldige
dagvaarding, bevelschrift of ander rechtsgeldig verzoek; Redelijkerwijs
noodzakelijk om onze Gebruiksvoorwaarden, Privacybeleid en andere wettelijke
overeenkomsten af te dwingen; Vereist om fraude, misbruik, oneigenlijk
gebruik, mogelijke overtredingen van de wet (of regels of voorschriften), of
beveiligings- of technische problemen op te sporen, te voorkomen of aan te
pakken; of redelijkerwijs noodzakelijk in onze discretie om te beschermen
tegen dreigende schade aan de rechten, eigendommen of veiligheid van Sarong
Limited, onze gebruikers, werknemers, leden van het publiek, of onze
Diensten. We kunnen ook gegevens over u bekendmaken aan onze auditors en
juridische adviseurs om onze openbaarmakingsverplichtingen en rechten onder
dit Privacybeleid te beoordelen
* Om klachten of juridische claims te bevorderen of te verdedigen in
rechtszaken, administratieve zaken en procedures en dergelijke
* In het kader van fusies en samenvoegingen, op voorwaarde dat de potentiële
koper of verkoper ermee instemt om uw persoonlijke gegevens te respecteren en
te verwerken in overeenstemming met ons Privacybeleid
* Aan externe auditors en toezichthouders
Hoe beschermen wij uw persoonlijke gegevens?
De bescherming van uw persoonlijke informatie is belangrijk voor ons. Alle
persoonlijke informatie die u ons geeft, wordt opgeslagen op beveiligde servers
en wij hebben strikte procedures om uw persoonlijke informatie te beschermen
tegen verlies, misbruik, onbevoegde toegang, wijziging, openbaarmaking of
vernietiging. Alle betalingstransacties worden versleuteld met behulp van
industriestandaardtechnologie en zijn onderhevig aan de PCI-veiligheidsnormen.
Hoewel wij hard werken om uw persoonlijke gegevens te beschermen, kunnen wij
niet garanderen dat onze veiligheidsmaatregelen alle onbevoegde pogingen tot
toegang, gebruik of openbaarmaking van persoonlijke informatie voorkomen. Wij
hebben echter veiligheids- en incidentenplannen, inclusief plannen voor het
afhandelen van inbreuken op de gegevensbeveiliging, in het geval van een fysiek
of technisch incident om dit tijdig af te handelen en eventuele nadelige
gevolgen van een dergelijk incident te beperken
Hoe krijgt u toegang tot uw persoonlijke gegevens?
Wij begrijpen dat u soms aanvullende informatie van ons nodig hebt over uw
persoonlijke gegevens en hoe deze worden verwerkt, of dat u de persoonlijke
gegevens die u ons hebt verstrekt, wilt bijwerken of corrigeren. Daarom hebt u
de volgende rechten:
Recht op toegang tot uw persoonlijke informatie:U hebt het recht om door ons
gecontroleerd te worden of wij persoonlijke informatie over u verwerken en,
indien dit het geval is, om toegang te krijgen tot uw persoonlijke informatie en
gegevens.
Recht om gecorrigeerde persoonlijke informatie te krijgen:Als u vindt dat de
persoonlijke informatie die wij over u verwerken onnauwkeurig is, hebt u het
recht om dergelijke persoonlijk identificeerbare informatie door ons te laten
corrigeren.
Recht om persoonlijke informatie te verwijderen (het recht om vergeten te
worden):Onder bepaalde omstandigheden, bijvoorbeeld als uw persoonlijke
informatie illegaal is verwerkt of als u uw toestemming hebt ingetrokken (als de
verwerking van uw persoonlijke informatie is gebaseerd op uw toestemming), hebt
u het recht om uw persoonlijke informatie bij ons op te vragen en te
verwijderen.
Recht om de verwerking te beperken:onder bepaalde omstandigheden, bijvoorbeeld
als u de juistheid van uw persoonlijke gegevens betwist of als u bezwaar maakt
tegen ons legitieme doel om uw persoonlijke gegevens te verwerken, hebt u het
recht om te verzoeken dat wij de verwerking van uw persoonlijke gegevens
beperken totdat er een oplossing is gevonden.
Recht om bezwaar te maken tegen verwerking:onder bepaalde omstandigheden, d.w.z.
als u ons legitieme belang bij het verwerken van uw persoonlijke gegevens
betwist, hebt u het recht om bezwaar te maken, om redenen die verband houden met
uw specifieke situatie, tegen een dergelijke verwerking.
Recht op gegevensoverdraagbaarheid: Als uw persoonsgegevens automatisch worden
verwerkt op basis van uw toestemming of in het kader van de uitvoering van onze
contractuele relatie, hebt u het recht om te verzoeken dat wij u uw
persoonsgegevens in een machinaal leesbaar formaat verstrekken voor verzending
naar een andere gegevensbeheerder.
Recht om een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit: U hebt het
recht om een klacht over onze verwerking van uw persoonlijke gegevens in te
dienen bij uw toezichthoudende autoriteit.
Als onze verwerking van uw persoonlijke gegevens gebaseerd is op uw toestemming,
hebt u het recht om deze toestemming te allen tijde in te trekken (dit heeft
echter geen invloed op de verwerking op basis van uw toestemming vóór
intrekking) door contact met ons op te nemen of door de instellingen in de
Service bij te werken. (indien van toepassing).
Neem contact met ons op via onderstaande contactgegevens om een verzoek in te
dienen voor uw rechten. Wij zullen commercieel gezien redelijke inspanningen
leveren om binnen 30 dagen na ontvangst van een dergelijk verzoek op uw verzoek
te reageren. Indien wij niet binnen 30 dagen aan uw verzoek kunnen voldoen,
zullen wij u hiervan op de hoogte stellen, de reden voor de vertraging en
wanneer wij verwachten aan uw verzoek te kunnen voldoen.
Houd er ook rekening mee dat u uw contactvoorkeuren kunt wijzigen op de pagina
"Instellingen" als u bepaalde soorten informatie niet van ons wilt ontvangen. U
kunt dit ook te allen tijde doen door contact met ons op te nemen via
support@billplanning.io of door te bellen naar +44 1455 560388.
Als u vragen hebt over uw gegevens, ons gebruik ervan of uw rechten, neem dan
contact met ons op via support@billplanning.io.
Wijzigingen in dit privacybeleid
Ons Privacybeleid kan van tijd tot tijd worden gewijzigd. Lees daarom regelmatig
de nieuwste versie van dit beleid. Wij zullen eventuele wijzigingen in het
Privacybeleid hier bekendmaken, en als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen
wij u voorzien van een meer opvallend bericht, zoals een e-mail. Als wij dit
Privacybeleid wijzigen op een manier die van invloed is op de manier waarop wij
uw persoonlijke gegevens gebruiken, zullen wij u informeren over de keuzes die u
mogelijk hebt als gevolg van deze wijzigingen. Wij zullen ook eerdere versies
van dit Privacybeleid in een archief bewaren zodat u deze kunt bekijken.
COOKIES
Op Bill Planning willen wij u de best mogelijke gebruikerservaring bieden en
daarom moeten wij cookies gebruiken om relevante informatie op uw computer op te
slaan.
1. Wat zijn cookies?
Cookies zijn kleine tekstbestanden met informatie die een website zoals de onze
kan opslaan en opnieuw kan lezen.
2. Waar gebruiken wij cookies voor?
Wij gebruiken cookies voor het volgende: Het onthouden van uw gebruikersnaam en
wachtwoord, het verzamelen van statistieken over hoe u onze website gebruikt -
via Google Analytics het mogelijk maken om te delen via facebook en andere
sociale media, het opslaan van uw naam en adres voor relevante nieuwe
promotiecampagnes.
3. Hoe kan ik cookies voorkomen of verwijderen?
Voor meer informatie over het verwijderen van cookies kunt u de volgende link
gebruiken:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Voor meer informatie over het beheren van cookies kunt u de volgende link
gebruiken
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Hoe lang worden de cookies opgeslagen?
De cookies die wij bij u plaatsen, worden gedurende een verschillend aantal
maanden bewaard, afhankelijk van het doel van de verschillende cookies. Telkens
wanneer u onze website bezoekt, wordt de periode verlengd en worden ze
automatisch verwijderd wanneer ze verlopen zijn
PRIJZEN, FACTURERING, BETALINGEN EN TERUGBETALINGEN
Prijzen
De prijzen worden hieronder voor elk land aangegeven. Het is uw eigen
verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat u de juiste prijs betaalt voor het
land waar u geregistreerd bent. Als u de onjuiste prijs voor uw land ontvangt,
kunt u contact opnemen met de klantenservice op support@billplanning.io
BILL PLANNING
Land Proef Dagen Proefprijs Terugkerende interval - Dagen Terugkerende prijs
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Facturering
Door u in te schrijven voor een lidmaatschap via een van onze campagnes gaat u
ermee akkoord dat Bill Planning de prijs voor de proefperiode en vervolgens de
volledige terugkerende prijs van de creditcard afhaalt die gebruikt is bij het
inschrijven. Wanneer u een abonnement koopt, wordt dit automatisch verlengd
totdat u dit beëindigt door contact op te nemen met de ondersteuning of door
naar "Instellingen" te gaan op Bill Planning. U moet minstens 18 jaar oud zijn
en in een van de landen wonen waarin wij actief zijn, om een geldig abonnement
op Bill Planning te hebben. Er zijn geen verborgen kosten bij de aankoop van het
introductieabonnement, alleen het bedrag dat in de campagnes wordt vermeld. Er
wordt een bevestigingse-mail voor uw bestelling/betaling naar het e-mailadres
gestuurd dat u bij het aanmelden voor het abonnement hebt opgegeven
Betalingen
U bent verplicht om ervoor te zorgen dat uw betalingsgegevens up-to-date zijn. U
gaat ermee akkoord vooruit te betalen voor de periode waarin dergelijke diensten
worden geleverd. Tenzij anders bepaald, gaat u ermee akkoord dat totdat en
tenzij u Sarong Limited op de hoogte stelt van uw wens om de Diensten te
annuleren, u op automatisch terugkerende basis gefactureerd zult worden om
onderbreking van uw Diensten te voorkomen, met behulp van uw creditcard of
andere factureringsgegevens in ons bestand
U erkent en stemt ermee in dat alle kaart- en gerelateerde facturerings- en
betalingsgegevens die u verstrekt, door Sarong Limited worden gedeeld met een
derde partner, zoals: betalingsverwerker en/of acquirer
U geeft ons toestemming om u een eerste proefperiode in rekening te brengen,
gevolgd door maandelijks terugkerende kosten voor het gebruik van onze service,
totdat u uw abonnement opzegt.
Terugbetalingen
Ja, wij bieden een 100% terugbetalingsgarantie op alle bestellingen waarbij u
binnen 14 dagen na een bestelling een terugbetaling aanvraagt.
Wij hopen dat u alles wat u bij ons bestelt geweldig vindt, maar als er iets
niet helemaal in orde is, hebt u 14 dagen de tijd om een terugbetaling aan te
vragen onder de terugbetalingsgarantie. Alle andere gevallen moeten worden
beoordeeld door de klantenservice en er wordt per geval een beslissing genomen.
Neem contact op met de klantenservice om een terugbetaling aan te vragen. De
klantenservice is geopend van maandag tot en met vrijdag op Monday - Friday
00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET). Wij doen ons best om u te helpen
en uw vragen binnen 48 uur te beantwoorden op werkdagen en zijn gesloten in het
weekend.
ANNULERING
U kunt de diensten beëindigen of annuleren door Sarong Limited schriftelijk op
de hoogte te stellen via het e-mailadres: support@billplanning.io of door
contact op te nemen met het telefoonnummer: +44 1455 560388 of door in te loggen
op uw account en uw abonnement te annuleren. Als u uw abonnement binnen maximaal
14 dagen na inschrijving opzegt, bieden wij restitutie van alle
abonnementskosten (proefabonnement + maandabonnement).
U kunt het gebruik van uw account en/of eventuele Bill Planning diensten op elk
gewenst moment stopzetten en een verzoek tot annulering indienen.
U kunt uw abonnement op elk moment opzeggen en uw profiel blijft actief tot de
volgende factureringscyclus. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw profiel en
kunnen wij alle informatie op uw profiel verwijderen. Wij aanvaarden geen
aansprakelijkheid voor dergelijke verwijderde informatie of inhoud.
ONGEPAST GEBRUIK
U zult op of via de Service geen inhoud uploaden, weergeven of anderszins
aanbieden die: (i) lasterlijk, smadelijk, beledigend, bedreigend, haatdragend,
intimiderend, aanstootgevend is of anderszins in strijd is met de wet of inbreuk
maakt op het recht van derden (waaronder auteursrecht, handelsmerk, privacy,
publiciteit of andere persoonlijke of eigendomsrechten); of (ii) Sarong
Limited's eigen oordeel, verwerpelijk is of die een andere persoon beperkt of
verhindert de Service te gebruiken of die Sarong Limited of haar gebruikers kan
blootstellen aan schade of aansprakelijkheid van welke aard dan ook.
UW VERKLARINGEN EN GARANTIES
U verklaart en garandeert Sarong Limited dat uw toegang tot en gebruik van de
Service in overeenstemming is met deze Voorwaarden en met alle toepasselijke
wetten, regels en voorschriften van de EU en alle andere relevante jurisdicties,
inclusief die met betrekking tot online gedrag of aanvaardbare inhoud, en die
met betrekking tot de overdracht van gegevens of informatie die vanuit de EU
en/of de jurisdictie waarin u verblijft wordt geëxporteerd. U verklaart en
garandeert verder dat u al het materiaal dat u via de Service indient, hebt
gemaakt of in eigendom hebt en dat u, indien van toepassing, het recht hebt om
ons een licentie te verlenen om dat materiaal te gebruiken zoals hierboven
uiteengezet of het recht om dat materiaal aan ons over te dragen zoals hieronder
uiteengezet. U verklaart en garandeert verder dat u uw wachtwoord,
gebruikersnaam en accountgegevens zorgvuldig zult beschermen, uw wachtwoord of
gebruikersnaam niet zult delen met derden en derden geen toegang zult verlenen
tot uw Bill Planning account voor welk doel dan ook.
SCHADELOOSSTELLING
U gaat ermee akkoord Sarong Limited en haar directeuren, functionarissen,
werknemers, aannemers, agenten, leveranciers, licentiegevers, opvolgers en
rechtverkrijgenden te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren van alle
verliezen, claims, rechtszaken, verplichtingen, aansprakelijkheden en schade,
inclusief advocaatkosten, voortvloeiend uit of verband houdend met uw toegang
tot of gebruik van de Service, enige valse voorstelling van zaken die aan ons
wordt gegeven (als onderdeel van deze Voorwaarden of anderszins), uw schending
van enige van deze Voorwaarden, of enige claim dat enige sjabloon die wij aan u
verstrekken op enigerlei wijze onnauwkeurig, ongepast of defect is.
BEPERKING OP SOORTEN SCHADE/BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Sarong Limited is niet aansprakelijk jegens u of een derde partij die via u een
claim indient (ongeacht of deze is gebaseerd op contract, strikte
aansprakelijkheid, onrechtmatige daad of een andere theorie) voor indirecte,
incidentele, speciale, bijkomende, gevolg- of exemplarische schade die
voortvloeit uit of verband houdt met de toegang tot of het gebruik van, of de
onmogelijkheid om toegang te krijgen tot of gebruik te maken van de service of
een deel daarvan, inclusief maar niet beperkt tot het verlies van het gebruik
van de service, onnauwkeurige resultaten, winstderving, bedrijfsonderbreking of
schade als gevolg van verlies of corruptie van gegevens of gegevens die
onnauwkeurig zijn geworden, de kosten van het herstellen van gegevens, de kosten
van vervangende diensten of claims van derden voor schade aan computers,
software, modems, telefoons of andere eigendommen, zelfs als Sarong Limited op
de hoogte is gesteld van de mogelijkheid van dergelijke schade. Sarong Limited
de aansprakelijkheid van Sarong Limited jegens u of enige derde partij die via u
claimt, ongeacht de oorzaak en ongeacht de vorm van de actie, is beperkt tot het
bedrag dat u eventueel hebt betaald aan voor de service in de 12 maanden
voorafgaand aan de eerste actie die aanleiding geeft tot aansprakelijkheid. Dit
is een totale limiet. Het bestaan van meer dan één claim hieronder zal deze
limiet niet verhogen.
De software die gebruikt wordt op Bill Planning's website kan technische,
typografische of fotografische fouten bevatten. Bill Planning garandeert niet
dat de materialen op haar website accuraat, volledig of actueel zijn. Bill
Planning kan te allen tijde zonder kennisgeving wijzigingen aanbrengen in de
inhoud van haar website. Bill Planning doet echter geen toezeggingen om de
materialen bij te werken en er kunnen geen terugbetalingen worden geëist als
onze software soms niet werkt. Wij zullen natuurlijk ons best doen om al onze
maandelijkse abonnees de best mogelijke service te bieden.
Bill Planning heeft niet alle sites die gelinkt zijn/urls naar haar
internetwebsite beoordeeld en is niet verantwoordelijk voor de inhoud van
dergelijke gelinkte sites of de inhoud en bestanden die door onze gebruikers
worden geüpload op Bill Planning. Het opnemen van links of bestanden impliceert
geen goedkeuring van Bill Planning van de site. Het gebruik van een dergelijke
gekoppelde website is op eigen risico van de gebruiker.
EIGENDOMSRECHTEN OP INHOUD VAN DE SERVICE EN ACTIVITEITENMATERIAAL
Alle inhoud die beschikbaar is via de Service, inclusief ontwerpen, tekst,
grafische voorstellingen, afbeeldingen, informatie, software, audio en andere
bestanden, en hun selectie en rangschikking (de "Inhoud van de Service"), zijn
het eigendom van Sarong Limited of haar licentiegevers. Geen enkele Inhoud van
de Service mag worden gewijzigd, gekopieerd, gedistribueerd, ingelijst,
gereproduceerd, opnieuw gepubliceerd, gedownload, geschraapt, weergegeven,
gepost, verzonden of verkocht in welke vorm of op welke manier dan ook, geheel
of gedeeltelijk, anders dan uitdrukkelijk toegestaan in deze Voorwaarden en
Bepalingen. U mag geen gebruik maken van datamining, robots, scraping of
soortgelijke methoden voor het verzamelen of extraheren van gegevens om de
Inhoud van de Service te verkrijgen. Tussen u en Sarong Limited zijn alle
gegevens, informatie en materialen die voortkomen uit uw toegang tot en gebruik
van de educatieve activiteiten die op of via de Service beschikbaar worden
gesteld, exclusief eigendom van Sarong Limited en hebt u geen enkel recht om
dergelijke Activiteitenmaterialen te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk
toegestaan door deze Voorwaarden. Door gebruik te maken van de Service, draagt u
hierbij alle rechten, aanspraken en belangen, inclusief alle intellectuele
eigendomsrechten of eigendomsrechten, in het Activiteitenmateriaal over aan
Sarong Limited. Alle rechten van Sarong Limited of haar licentiegevers die niet
uitdrukkelijk in deze Voorwaarden worden verleend, zijn voorbehouden aan Sarong
Limited en haar licentiegevers.
HANDELSMERKEN
Alle rechten, aanspraken en belangen in en op het Sarong Limited platform en de
Diensten, inclusief onze website, onze bestaande of toekomstige applicaties,
onze API's, databases en de content die onze werknemers of partners indienen of
leveren via onze Diensten, zijn en blijven het exclusieve eigendom van Sarong
Limited en haar licentiegevers. Onze platforms en diensten worden beschermd door
auteursrechten, handelsmerken en andere wetten van zowel de EU als andere
landen. Niets geeft u het recht om de naam Sarong Limited of een van de Sarong
Limited handelsmerken, logo's, domeinnamen en andere onderscheidende
merkkenmerken te gebruiken. Alle feedback, opmerkingen of suggesties die u
verstrekt met betrekking tot Sarong Limited of de Services zijn geheel
vrijwillig en het staat ons vrij om dergelijke feedback, opmerkingen of
suggesties naar eigen goeddunken en zonder enige verplichting aan u te gebruiken
TOEPASSELIJK RECHT EN ARBITRAGE
Deze Voorwaarden, het onderwerp ervan en Sarong Limited en uw respectieve
rechten op grond van deze Voorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd
volgens de wetten van Republic of Ireland, met uitsluiting van de
conflictenrechtelijke bepalingen van dat of enig ander rechtsgebied. Elk
mogelijk geschil tussen u en Sarong Limited zal worden opgelost door bindende
arbitrage. De arbitrage zal worden uitgevoerd door een enkele arbiter in
Republic of Ireland. Tenzij uitdrukkelijk anders vereist door de toepasselijke
wetgeving, draagt elke partij haar eigen advocaatkosten, ongeacht welke partij
geacht wordt de winnende partij te zijn in de arbitrageprocedure.
CLAIMS VAN SCHENDING VAN AUTEURSRECHT
Om uw vermoeden, als eigenaar van auteursrechten, dat materiaal dat beschikbaar
is via de service inbreuk maakt op uw auteursrechten te bewijzen en aan te
tonen, kunt u een kennisgeving van inbreuk op auteursrechten indienen bij Bill
Planning krachtens de EU-richtlijn inzake auteursrechten door ons schriftelijk
de volgende documentatie en informatie te verstrekken:
- een fysieke of elektronische handtekening van de eigenaar van het auteursrecht
of de persoon die namens de eigenaar van het auteursrecht optreedt;
- een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde werk waarop volgens u
inbreuk is gemaakt
- een beschrijving van waar het materiaal waarvan u beweert dat het geschonden
is zich bevindt op de Service, met voldoende details zodat wij het kunnen vinden
op de Service;
- telefoonnummer, adres en e-mailadres;
- een verklaring van u dat u te goeder trouw van mening bent dat het betwiste
gebruik niet is toegestaan door de wet, de eigenaar van het auteursrecht of zijn
agent; en een verklaring van u, op straffe van meineed, dat de bovenstaande
informatie in uw kennisgeving juist is en dat u de eigenaar van het auteursrecht
bent of bevoegd bent om namens de eigenaar van het auteursrecht op te treden.
ANTI-WITWASBELEID
Wees u ervan bewust dat Bill Planning's bedrijfspraktijken omkoping, corrupt
gedrag en het witwassen van geld verbieden.
U stemt ermee in dat u alle toepasselijke wetten zult naleven die betrekking
hebben op commerciële of openbare omkoping, het witwassen van geld, terrorisme
(inclusief maar niet beperkt tot lokale anticorruptiewetten, de Canadese
Corruption of Foreign Public Officials Act, de Amerikaanse Foreign Corrupt
Practices Act, de OESO-conventie inzake de bestrijding van omkoping van
buitenlandse overheidsfunctionarissen bij internationale zakelijke transacties
en de Britse Bribery Act).
Mocht u zich op enig moment niet aan de regels houden, dan behoudt Bill Planning
zich het recht voor om uw account zonder voorafgaande kennisgeving te
beëindigen.
OVERGAAN TOT ARBITRAGE
Als we ons geschil niet in der minne kunnen schikken, komen u en Sarong Limited
overeen om alle claims met betrekking tot deze Voorwaarden (of onze andere
wettelijke voorwaarden) op te lossen door middel van definitieve en bindende
arbitrage, ongeacht het type claim of juridische theorie. Als een van ons een
claim bij de rechtbank indient die bemiddeld zou moeten worden en de andere
partij weigert dit te doen, kan de andere partij een rechtbank vragen om ons
beiden te dwingen tot arbitrage (arbitrage afdwingen). Elk van ons kan ook een
rechtbank vragen om een gerechtelijke procedure stop te zetten terwijl er een
arbitrageprocedure loopt.
GEEN GROEPSGEDING
We gaan er allebei mee akkoord dat we alleen op individuele basis vorderingen
tegen de ander kunnen indienen. Dit betekent: (a) geen van ons kan een claim
indienen als eiser of groepslid in een groepsactie, geconsolideerde actie of
representatieve actie; (b) een bemiddelaar kan geen claims van meerdere mensen
in één zaak combineren (of een geconsolideerde, groeps- of representatieve actie
voorzitten); en (c) een beslissing of uitspraak van een bemiddelaar in de zaak
van één persoon kan alleen invloed hebben op die gebruiker, niet op andere
gebruikers, en kan niet worden gebruikt om geschillen van andere gebruikers te
beslissen. Als een rechtbank beslist dat deze "Geen collectieve
rechtszaken"-clausule niet afdwingbaar of geldig is, dan is deze
"Geschillenbeslechting"-sectie nietig, maar blijft de rest van de Voorwaarden
van toepassing.
WIJZIGINGEN VAN DE VOORWAARDEN
Sarong Limited behoudt zich het recht voor om de voorwaarden te allen tijde te
wijzigen. Als de voorwaarden veranderen, wordt dit op onze website gepubliceerd
en heeft de abonnee 30 dagen de tijd om het abonnement te beëindigen als u het
niet eens bent met de voorwaarden. Dit is van toepassing in het geval van
belangrijke wijzigingen in uw huidige overeenkomst met Sarong Limited. Na de 30
dagen wordt elk nog bestaand lid geacht de impliciete wijzigingen te hebben
geaccepteerd. De abonnee kan te allen tijde zijn adres- en gebruikersgegevens
wijzigen via "Mijn profiel". De wijzigingen worden dan van kracht in de huidige
voorwaarden.
DIVERSE
Deze Voorwaarden vertegenwoordigen de volledige overeenkomst tussen Sarong
Limited en u met betrekking tot het onderwerp hiervan. In het geval dat een
rechtbank of andere bevoegde rechtbank oordeelt dat een van de Voorwaarden
niet-afdwingbaar is, worden dergelijke bepalingen beperkt of geëlimineerd tot
het minimum dat nodig is zodat deze Voorwaarden verder volledig van kracht
blijven. Een verklaring van afstand door Sarong Limited of u van een bepaling
van deze Algemene Voorwaarden of een schending daarvan, in een enkel geval, zal
geen afstand doen van een dergelijke voorwaarde of voorwaarde of een latere
schending daarvan. Sarong Limited kan zijn rechten of verplichtingen onder deze
Algemene Voorwaarden zonder voorwaarden overdragen. Deze Voorwaarden zullen
bindend zijn voor en ten goede komen aan Sarong Limited en u, en Sarong
Limited's en uw respectieve opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden.
TAAL
Deze Algemene Voorwaarden zijn oorspronkelijk geschreven in het Engels. In het
geval dat een vertaalde versie van deze overeenkomst in strijd is met de Engelse
versie, prevaleert de Engelse versie.
CONTACT MET ONS OPNEMEN
Bill Planning
Neem gerust contact met ons op via onderstaande gegevens.
Bill Planning is eigendom van en wordt beheerd door
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Bedrijfsnummer: 652083
BTW-nummer: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telefoon: +44 1455 560388
Openingstijden: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
SPIS TREŚCI
1. Czym jest Bill Planning
2. Wspólne
3. Konta
4. Przypomnienia e-mail
5. Nieotrzymanie e-maili powitalnych, e-maili z fakturami itp
6. Prywatność i przechowywanie danych
7. Pliki cookie
8. Ceny, rozliczenia, płatności i zwroty kosztów
9. Anulowanie
10. Niewłaściwe użytkowanie
11. Państwa oświadczenia i gwarancje
12. Odszkodowanie
13. Ograniczenie rodzajów szkód/ograniczenie odpowiedzialności
14. Prawa własności do Treści Usługi i Materiałów Aktywności
15. Znaki towarowe
16. Prawo właściwe i arbitraż
17. Roszczenia z tytułu naruszenia praw autorskich
18. Polityka przeciwdziałania praniu pieniędzy
19. Postępowanie arbitrażowe
20. Brak pozwu zbiorowego
21. Zmiany warunków i postanowień
22. Różne
23. Język
24. Jak się z nami skontaktować
CO TO JEST BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
WSPÓLNY
Sarong Limited jest właścicielem strony internetowej Bill Planning(w tekście
"Strona internetowa") i wszystkich powiązanych usług ("Usługa"). Przedmiotem
niniejszego Regulaminu jest dostęp do usługi i korzystanie z niej. Kupując
usługę lub uzyskując do niej dostęp, wyrażają Państwo zgodę na przeczytanie,
zrozumienie i zaakceptowanie niniejszych Warunków. Mogą Państwo zdecydować się
na zakup członkostwa w Bill Planning. Państwa członkostwo będzie odnawiane po
okresie próbnym, a następnie w każdym powtarzającym się okresie za pełną cenę.
Nie ma okresu wiążącego i mogą Państwo swobodnie anulować swoje członkostwo,
kontaktując się z pomocą techniczną w dowolnym momencie
KONTA
Do korzystania z naszej platformy potrzebują Państwo konta. Po zarejestrowaniu
się na naszej platformie konto zostanie utworzone i będą Państwo mogli uzyskać
do niego dostęp za pomocą danych uwierzytelniających przesłanych Państwu pocztą
elektroniczną.
Ponoszą Państwo pełną odpowiedzialność za swoje konto i wszystko, co się na nim
dzieje, w tym za wszelkie szkody (wyrządzone nam lub komukolwiek innemu)
spowodowane przez osobę korzystającą z Państwa konta bez Państwa zgody. Oznacza
to, że muszą Państwo uważać na swoje hasło. Nie mogą Państwo przekazywać swojego
konta innej osobie ani korzystać z konta innej osoby bez jej zgody. Jeśli
skontaktują się Państwo z nami w celu uzyskania dostępu do konta, nie udzielimy
Państwu takiego dostępu. W przypadku śmierci użytkownika jego konto zostanie
zamknięte
Jeśli udostępniają Państwo swoje dane logowania do konta innej osobie, są
Państwo odpowiedzialni za to, co dzieje się z Państwa kontem. Muszą Państwo
niezwłocznie powiadomić nas, gdy dowiedzą się Państwo, że ktoś inny może
korzystać z Państwa konta bez Państwa zgody (lub jeśli podejrzewają Państwo
jakiekolwiek inne naruszenie bezpieczeństwa), kontaktując się z naszym Zespołem
Wsparcia. Możemy poprosić Pana/Panią o podanie pewnych informacji w celu
potwierdzenia, że rzeczywiście jest Pan/Pani właścicielem swojego konta
Mogą Państwo zamknąć swoje konto w dowolnym momencie, kontaktując się z obsługą
klienta pod adresem support@billplanning.io. Proszę sprawdzić naszą Politykę
prywatności, aby dowiedzieć się, co dzieje się po zamknięciu konta.
PRZYPOMNIENIA E-MAIL
Otrzymają Państwo wiadomość e-mail z przypomnieniem na 7 dni przed wygaśnięciem
okresu promocyjnego lub natychmiast po dokonaniu zakupu, jeśli okres promocyjny
jest krótszy niż 7 dni.
Wiadomość e-mail będzie zawierać datę i godzinę wygaśnięcia okresu promocyjnego,
a także Państwa fakturę i kopię niniejszego regulaminu.
Jeśli to możliwe, regulamin zostanie wysłany w Państwa lokalnym języku, w
przeciwnym razie zostanie dostarczony w języku angielskim.
NIEOTRZYMANIE POWITALNYCH WIADOMOŚCI E-MAIL, FAKTUR ITP
Bill Planning nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za subskrybenta,
który nie otrzymał e-maila powitalnego, wypowiedzenia, faktur, pokwitowań itp. W
każdej chwili obowiązkiem subskrybenta jest upewnienie się, że Państwa dostawca
lub e-mail jest dostępny i może odbierać wspomniane wiadomości. Proszę upewnić
się, że nie trafią one do folderu spamu lub "wiadomości-śmieci". Dostawcy poczty
elektronicznej, tacy jak Hotmail i Gmail, mogą mieć problemy związane z
wiadomościami e-mail wysyłanymi z Bill Planning i zalecamy Państwu korzystanie z
alternatywnego dostawcy podczas subskrybowania Bill Planning.
PRYWATNOŚĆ I PRZECHOWYWANIE DANYCH
Korzystając z Usług, wyrażają Państwo zgodę na warunki niniejszej Polityki
Prywatności. Nie powinni Państwo korzystać z Usług, jeśli nie zgadzają się
Państwo z niniejszą Polityką Prywatności lub jakąkolwiek inną umową regulującą
korzystanie przez Państwa z Usług
Gromadzimy pewne dane bezpośrednio od Państwa, takie jak informacje, które sami
Państwo wprowadzają, dane dotyczące Państwa uczestnictwa oraz dane z platform
osób trzecich, które łączą się z Bill Planning. Gromadzimy również niektóre dane
automatycznie, takie jak informacje o Państwa urządzeniu oraz o tym, z jakimi
częściami naszych Usług Państwo wchodzą w interakcję lub spędzają w nich czas
Dane, które nam Państwo przekazują
Dane konta Aby móc korzystać z niektórych funkcji, muszą Państwo utworzyć konto
użytkownika. Gdy tworzą Państwo lub aktualizują swoje konto, gromadzimy i
przechowujemy podane przez Państwa dane, takie jak imię i nazwisko, adres
e-mail, adres, telefon i przypisujemy Państwu unikalny numer identyfikacyjny
("Dane konta"). Przechowujemy je do momentu usunięcia konta (jest ono
przetwarzane przez 5 lat) Komunikacja i wsparcieJeśli kontaktują się Państwo z
nami w celu uzyskania wsparcia lub zgłoszenia problemu lub wątpliwości
(niezależnie od tego, czy utworzyli Państwo konto), gromadzimy i przechowujemy
Państwa dane kontaktowe, wiadomości i inne dane na Państwa temat, takie jak imię
i nazwisko, adres e-mail, lokalizacja, system operacyjny, adres IP i wszelkie
inne dane, które Państwo podają lub które gromadzimy za pomocą zautomatyzowanych
środków (które omówimy poniżej). Wykorzystujemy te dane, aby odpowiadać na
Państwa pytania lub wątpliwości i badać je zgodnie z niniejszą Polityką
prywatności.3 lata (dzienniki połączeń i dialogi tekstowe)
1 miesiąc (nagrania głosowe) Informacje o koncieInformacje o koncie to
informacje o Państwa koncie, takie jak nazwa użytkownika, hasło i informacje o
zakupach dokonanych w usłudze
Bill Planning usługi.Do momentu usunięcia konta Dane dotyczące płatnościDane
dotyczące płatności to informacje o płatnościach dokonanych na Państwa koncie w
związku z zakupami dokonanymi w usłudze
Bill Planning w serwisie. Nie przechowujemy żadnych informacji o kartach
kredytowych, są one przechowywane przez naszego dostawcę usług płatniczych.10
lat
Dane gromadzone przez nas w sposób zautomatyzowany
Dane systemowe Dane techniczne dotyczące Państwa komputera lub urządzenia, takie
jak adres IP, typ urządzenia, typ i wersja systemu operacyjnego, unikalne
identyfikatory urządzenia, przeglądarka, język przeglądarki, domena i inne dane
systemowe oraz typy platform ("Dane systemowe"). Do momentu usunięcia konta Dane
dotyczące użytkowania Statystyki użytkowania dotyczące Państwa interakcji z
Usługami, czasu spędzonego na stronach lub w Usłudze, odwiedzanych stron,
używanych funkcji, wyszukiwanych haseł, danych dotyczących kliknięć, daty i
godziny oraz innych danych dotyczących korzystania przez Państwa z Usług ("Dane
dotyczące użytkowania") Do momentu usunięcia konta Przybliżone dane geograficzne
Przybliżona lokalizacja geograficzna, w tym informacje takie jak kraj, miasto i
współrzędne geograficzne, obliczone na podstawie Państwa adresu IPDo momentu
usunięcia konta
W jaki sposób pozyskujemy Państwadane
Korzystamy z narzędzi takich jak pliki cookie, sygnalizatory WWW, usługi
analityczne i dostawcy reklam w celu gromadzenia danych wymienionych powyżej.
Niektóre z tych narzędzi oferują Państwu możliwość rezygnacji z gromadzenia
danych.
Analityka
W Usługach korzystamy z zewnętrznych usług analizy przeglądarek i urządzeń
mobilnych, takich jak Google Analytics, Hotjar i Intercom. Usługi te
wykorzystują narzędzia do gromadzenia danych, aby pomóc nam analizować
korzystanie przez Państwa z Usług, w tym informacje takie jak strona internetowa
strony trzeciej, z której Państwo trafiają, częstotliwość odwiedzin, zdarzenia w
ramach Usług, dane dotyczące użytkowania i wydajności. Używamy tych danych, aby
ulepszać Usługi, lepiej zrozumieć, jak Usługi działają na różnych urządzeniach i
dostarczać informacje, które mogą być dla Państwa interesujące.
Reklama online
Korzystamy z usług reklamowych stron trzecich, takich jak Taboola, Facebook,
usługi reklamowe Google oraz inne sieci reklamowe i serwery reklamowe w celu
dostarczania reklam dotyczących naszych Usług w innych witrynach internetowych i
aplikacjach, z których Państwo korzystają. Reklamy mogą opierać się na
informacjach, które wiemy o użytkowniku, takich jak Dane o użytkowaniu i Dane
systemowe (jak opisano szczegółowo w sekcji 1), a także na informacjach, które
dostawcy usług reklamowych wiedzą o użytkowniku na podstawie swoich danych
śledzenia. Reklamy mogą być oparte na Państwa ostatniej aktywności lub
aktywności w czasie oraz w innych witrynach i usługach i mogą być dostosowane do
Państwa zainteresowań.
W zależności od rodzaju usług reklamowych, z których korzystamy, mogą one
umieszczać pliki cookie lub inne technologie śledzenia na Państwa komputerze,
telefonie lub innym urządzeniu w celu gromadzenia danych o korzystaniu przez
Państwa z naszych Usług i mogą uzyskiwać dostęp do tych technologii śledzenia w
celu wyświetlania Państwu tych dostosowanych reklam. Aby pomóc w dostarczaniu
dostosowanych reklam, możemy udostępniać tym usługodawcom zaszyfrowaną,
zanonimizowaną wersję Państwa adresu e-mail (w formie nieczytelnej dla
człowieka) oraz treści, które udostępniają Państwo publicznie w Usługach.
Do czego wykorzystujemyPaństwa dane
Wykorzystujemy Państwa dane w celu świadczenia naszych Usług, komunikowania się
z Państwem, rozwiązywania problemów, ochrony przed oszustwami i nadużyciami,
ulepszania i aktualizowania naszych Usług, analizowania sposobu, w jaki ludzie
korzystają z naszych Usług, wyświetlania spersonalizowanych reklam, a także
zgodnie z wymogami prawa lub w celu zapewnienia bezpieczeństwa i integralności.
Komu udostępniamyPaństwa dane
Możemy udostępniać Państwa dane stronom trzecim:
* Usługodawcom, Wykonawcom i Agentom: Udostępniamy Państwa dane firmom
zewnętrznym, które świadczą usługi w naszym imieniu, takie jak przetwarzanie
płatności, analiza danych, usługi marketingowe i reklamowe (w tym reklamy
retargetowane), usługi poczty elektronicznej i hostingu oraz usługi obsługi
klienta i wsparcia. Usługodawcy ci mogą uzyskać dostęp do Państwa danych
osobowych i są zobowiązani do wykorzystywania ich wyłącznie zgodnie z naszymi
poleceniami, w celu świadczenia żądanych przez nas usług
* Z partnerami biznesowymi: Zawarliśmy umowy z innymi stronami internetowymi i
platformami w celu rozpowszechniania naszych Usług i kierowania ruchu na
stronę Bill Planning. W zależności od Państwa lokalizacji możemy udostępniać
Państwa dane tym partnerom
* Do celów reklamowych: Jeśli w przyszłości zdecydujemy się oferować reklamy,
możemy wykorzystywać i udostępniać określone Dane systemowe i Dane dotyczące
użytkowania zewnętrznym reklamodawcom i sieciom w celu wyświetlania ogólnych
informacji demograficznych i preferencji naszych użytkowników. Możemy również
zezwolić reklamodawcom na gromadzenie Danych Systemowych za pośrednictwem
Narzędzi Gromadzenia Danych oraz na wykorzystywanie tych danych do oferowania
Państwu ukierunkowanych reklam w celu spersonalizowania Państwa doświadczenia
użytkownika (poprzez reklamę behawioralną) oraz do przeprowadzania analiz
internetowych. Reklamodawcy mogą również udostępniać nam dane, które gromadzą
na Państwa temat
* Bezpieczeństwo i zgodność z prawem: Możemy ujawnić Państwa dane stronom
trzecim, jeśli (według naszego wyłącznego uznania) mamy w dobrej wierze
przekonanie, że ujawnienie jest: Dozwolone lub wymagane przez prawo; Żądane w
ramach dochodzenia, nakazu lub postępowania sądowego, rządowego lub prawnego;
Rozsądnie konieczne w ramach ważnego wezwania sądowego, nakazu lub innego
prawnie ważnego żądania; Rozsądnie konieczne do egzekwowania naszych Warunków
użytkowania, Polityki prywatności i innych umów prawnych; Wymagane do
wykrywania, zapobiegania lub rozwiązywania oszustw, nadużyć, niewłaściwego
użycia, potencjalnych naruszeń prawa (lub zasad lub przepisów) lub kwestii
bezpieczeństwa lub technicznych; lub Rozsądnie konieczne według naszego
uznania w celu ochrony przed bezpośrednią szkodą dla praw, własności lub
bezpieczeństwa Sarong Limited, naszych użytkowników, pracowników, członków
społeczeństwa lub naszych Usług. Możemy również ujawnić Państwa dane naszym
audytorom i doradcom prawnym w celu oceny naszych obowiązków i praw w
zakresie ujawniania danych zgodnie z niniejszą Polityką prywatności
* W celu wspierania lub obrony przed skargami lub roszczeniami prawnymi w
sądzie, w sprawach i procedurach administracyjnych itp
* W ramach fuzji i agregacji, pod warunkiem, że potencjalny nabywca lub
sprzedawca zgadza się szanować i przetwarzać Państwa dane osobowe zgodnie z
naszą Polityką prywatności
* Audytorom zewnętrznym i organom nadzorczym
Jakchronimy Państwa dane osobowe?
Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas bardzo ważna. Wszystkie dane
osobowe, które nam Państwo przekazują, są przechowywane na bezpiecznych
serwerach, a my stosujemy rygorystyczne procedury w celu ochrony przed utratą,
nadużyciem, nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub zniszczeniem
Państwa danych osobowych. Wszelkie transakcje płatnicze będą szyfrowane za
pomocą standardowej technologii branżowej i będą podlegać standardom
bezpieczeństwa PCI. Chociaż ciężko pracujemy, aby chronić Państwa dane osobowe,
nie możemy zagwarantować, że nasze środki bezpieczeństwa zapobiegną wszelkim
nieautoryzowanym próbom uzyskania dostępu, wykorzystania lub ujawnienia danych
osobowych. Utrzymujemy jednak plany bezpieczeństwa i incydentów, w tym plany
postępowania w przypadku naruszenia bezpieczeństwa danych, w przypadku incydentu
fizycznego lub technicznego, aby poradzić sobie z tym w odpowiednim czasie i
ograniczyć wszelkie negatywne skutki takiego incydentu
W jaki sposób mogą Państwo uzyskać dostęp do swoichdanych osobowych?
Rozumiemy, że czasami mogą Państwo potrzebować od nas dodatkowych informacji na
temat swoich danych osobowych i sposobu ich przetwarzania lub mogą Państwo
chcieć zaktualizować lub poprawić podane nam dane osobowe. W związku z tym
przysługują Państwu następujące prawa:
Prawodostępu do swoich danych osobowych:Mają Państwo prawo do weryfikacji przez
nas, czy przetwarzamy dotyczące Państwa dane osobowe, a jeśli tak, do uzyskania
dostępu do swoich danych osobowych i informacji.
Prawo dopoprawieniadanych osobowych:Jeśli stwierdzą Państwo, że przetwarzane
przez nas Państwa dane osobowe są niedokładne, mają Państwo prawo zażądać od nas
poprawienia takich danych osobowych.
Prawodo usunięcia danych osobowych (prawo do bycia zapomnianym):W pewnych
okolicznościach, na przykład jeśli Państwa dane osobowe były przetwarzane
niezgodnie z prawem lub jeśli wycofali Państwo swoją zgodę (jeśli przetwarzanie
Państwa danych osobowych opiera się na Państwa zgodzie), mają Państwo prawo
zażądać i usunąć od nas swoje dane osobowe.
Prawo do ograniczenia przetwarzania:w pewnych okolicznościach, tj. jeśli
kwestionują Państwo dokładność swoich danych osobowych lub jeśli sprzeciwiają
się Państwo naszemu uzasadnionemu celowi przetwarzania Państwa danych osobowych,
mają Państwo prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania Państwa danych
osobowych do czasu znalezienia rozwiązania.
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania:w pewnych okolicznościach, tj. jeśli
kwestionują Państwo nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu Państwa danych
osobowych, mają Państwo prawo sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu z przyczyn
związanych z Państwa szczególną sytuacją.
Prawo do przenoszenia danych: Jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane
automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w ramach wykonywania naszych
stosunków umownych, mają Państwo prawo zażądać, abyśmy przekazali Państwu
Państwa dane osobowe w formacie nadającym się do odczytu maszynowego w celu
przesłania ich innemu administratorowi danych.
Prawo do złożenia skargi do organu nadzor czego: Mają Państwo prawo do złożenia
skargi dotyczącej przetwarzania przez nas Państwa danych osobowych do organu
nadzorczego.
Jeśli przetwarzanie przez nas Państwa danych osobowych opiera się na Państwa
zgodzie, mają Państwo prawo do wycofania takiej zgody w dowolnym momencie (nie
wpłynie to jednak na przetwarzanie oparte na Państwa zgodzie przed jej
wycofaniem), kontaktując się z nami lub aktualizując ustawienia w Usłudze. (w
stosownych przypadkach).
Proszę skontaktować się z nami, korzystając z poniższych danych kontaktowych,
aby złożyć wniosek o swoje prawa. Dołożymy uzasadnionych handlowo starań, aby
odpowiedzieć na Państwa wniosek w ciągu 30 dni od otrzymania takiego wniosku.
Jeśli nie będziemy w stanie spełnić Pana/Pani żądania w ciągu 30 dni,
poinformujemy Pana/Panią o tym, podamy przyczynę opóźnienia i poinformujemy,
kiedy spodziewamy się spełnić Pana/Pani żądanie.
Proszę również pamiętać, że mogą Państwo zmienić swoje preferencje dotyczące
kontaktu na stronie "Ustawienia", jeśli nie chcą Państwo otrzymywać od nas
określonych rodzajów informacji. Mogą to Państwo również zrobić w dowolnym
momencie, kontaktując się z nami pod adresem support@billplanning.io lub
dzwoniąc pod numer +44 1455 560388.
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących Państwa danych, ich wykorzystywania
przez nas lub przysługujących Państwu praw, prosimy o kontakt pod adresem
support@billplanning.io.
Zmiany w niniejszejPolityce prywatności
Nasza Polityka prywatności może być od czasu do czasu zmieniana. W związku z tym
prosimy regularnie zapoznawać się z najnowszą wersją niniejszej polityki.
Wszelkie zmiany w Polityce prywatności będziemy ujawniać tutaj, a jeśli zmiany
będą znaczące, przekażemy Państwu bardziej widoczną wiadomość, na przykład
pocztą elektroniczną. Jeśli zmienimy niniejszą Politykę prywatności w sposób,
który wpłynie na sposób, w jaki wykorzystujemy Państwa dane osobowe,
poinformujemy Państwa o wyborach, jakie mogą Państwo mieć w wyniku tych zmian.
Będziemy również przechowywać poprzednie wersje niniejszej Polityki prywatności
w archiwum do Państwa wglądu.
PLIKI COOKIE
Na stronie Bill Planning pragniemy zapewnić Państwu jak najlepszą obsługę,
dlatego musimy używać plików cookie do przechowywania odpowiednich informacji na
Państwa komputerze.
1. Czym są pliki cookie?
Pliki cookie to małe pliki tekstowe zawierające informacje, które witryna taka
jak nasza może zapisać i ponownie odczytać.
2. Do czego używamy plików cookie ?
Używamy plików cookie do następujących celów: Zapamiętywanie nazwy użytkownika i
hasła, zbieranie statystyk dotyczących sposobu korzystania z naszej strony
internetowej - za pośrednictwem Google Analytics umożliwiają udostępnianie za
pośrednictwem facebooka i innych mediów społecznościowych, zapisywanie imienia i
nazwiska oraz adresu na potrzeby odpowiednich nowych kampanii promocyjnych.
3. Jak zapobiec lub pozbyć się plików cookie?
Aby dowiedzieć się więcej o usuwaniu plików cookie, mogą Państwo skorzystać z
poniższego linku:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Aby dowiedzieć się więcej o kontrolowaniu plików cookie, mogą Państwo skorzystać
z następującego łącza
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Jak długo przechowujemy pliki cookie ?
Pliki cookie, które umieszczamy u Państwa, są przechowywane przez różną liczbę
miesięcy, w zależności od celu różnych plików cookie. Za każdym razem, gdy
odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, okres ten jest przedłużany i są one
automatycznie usuwane po wygaśnięciu
CENY, ROZLICZENIA, PŁATNOŚCI I ZWROTY KOSZTÓW
Ceny
Ceny są zdefiniowane poniżej dla każdego kraju, to Państwo są odpowiedzialni za
upewnienie się, że płacą prawidłową cenę dla kraju rejestracji. Jeśli otrzymują
Państwo nieprawidłową cenę dla swojego kraju, mogą Państwo skontaktować się z
obsługą klienta pod adresem support@billplanning.io
BILL PLANNING
Kraj Dni próbne Cena okresu próbnego Powtarzający się interwał - dni Cena
cykliczna Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3
2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3
49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00
HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30
267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY
Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30
113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00
PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3
7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30
67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Rozliczenie
Rejestrując się w celu uzyskania członkostwa za pośrednictwem jednej z naszych
kampanii, wyrażają Państwo zgodę na pobranie przez Bill Planning ceny za okres
próbny, a następnie pełnej ceny cyklicznej z karty kredytowej użytej podczas
rejestracji. Po wykupieniu subskrypcji będzie ona automatycznie odnawiana do
momentu jej zakończenia poprzez kontakt z pomocą techniczną lub przejście do
"Ustawień" na stronie Bill Planning. Muszą mieć Państwo ukończone 18 lat i
mieszkać w jednym z krajów, w których prowadzimy działalność, aby posiadać ważną
subskrypcję Bill Planning. Nie ma żadnych ukrytych opłat przy zakupie
subskrypcji wprowadzającej, tylko kwota podana w kampaniach. Wiadomość e-mail z
potwierdzeniem zamówienia/płatności zostanie wysłana na adres e-mail podany
podczas rejestracji subskrypcji
Płatności
Są Państwo zobowiązani do upewnienia się, że Państwa dane dotyczące płatności są
aktualne. Zgadzają się Państwo zapłacić z góry za okres, w którym takie usługi
są świadczone. O ile nie postanowiono inaczej, wyrażają Państwo zgodę na to, że
do momentu powiadomienia Sarong Limited o chęci anulowania Usług, będą Państwo
obciążani automatycznie powtarzającymi się opłatami, aby zapobiec jakimkolwiek
zakłóceniom w świadczeniu Usług, przy użyciu karty kredytowej lub innych
informacji rozliczeniowych zapisanych u nas
Przyjmują Państwo do wiadomości i wyrażają zgodę na to, że wszelkie podane przez
Państwa informacje o karcie i powiązane informacje rozliczeniowe i płatnicze
będą udostępniane przez Sarong Limited partnerowi zewnętrznemu, takiemu jak:
podmiot przetwarzający płatności i/lub agent rozliczeniowy
Wyrażają Państwo zgodę na pobieranie od Państwa opłaty za początkowy okres
próbny, a następnie miesięcznej opłaty cyklicznej za korzystanie z naszej usługi
do momentu anulowania subskrypcji.
Zwrotykosztów
Tak, oferujemy 100% gwarancję zwrotu pieniędzy za wszystkie zamówienia, w
przypadku gdy zażądają Państwo zwrotu pieniędzy w ciągu 14 dni od złożenia
zamówienia.
Mamy nadzieję, że spodoba się Państwu wszystko, co u nas zamówią, ale jeśli coś
nie będzie w porządku, mają Państwo 14 dni na zażądanie zwrotu pieniędzy w
ramach gwarancji zwrotu pieniędzy. Wszystkie inne przypadki muszą zostać
rozpatrzone przez zespół obsługi klienta, a decyzja jest podejmowana
indywidualnie dla każdego przypadku.
Aby zażądać zwrotu pieniędzy, prosimy skontaktować się z zespołem obsługi
klienta. Dział obsługi klienta jest czynny od poniedziałku do piątku od Monday -
Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) i dołoży wszelkich starań,
aby pomóc Państwu i odpowiedzieć na Państwa pytania w ciągu 48 godzin w dni
powszednie.
ANULOWANIE
Mogą Państwo wypowiedzieć lub anulować usługi, przekazując Sarong Limited
pisemne powiadomienie za pośrednictwem poczty elektronicznej:
support@billplanning.io lub kontaktując się z numerem telefonu: +44 1455 560388
lub logując się na swoje konto i anulując subskrypcję. W przypadku anulowania
subskrypcji w ciągu maksymalnie 14 dni od subskrypcji oferujemy zwrot wszystkich
kosztów subskrypcji (okres próbny + miesięczny).
Mogą Państwo zaprzestać korzystania i zażądać anulowania konta i/lub wszelkich
usług Bill Planning w dowolnym momencie.
Mogą Państwo anulować subskrypcję w dowolnym momencie, a Państwa profil będzie
aktywny do następnego cyklu rozliczeniowego. Po tym czasie nie będą już Państwo
mieli dostępu do swojego profilu, a my możemy usunąć wszystkie informacje z
Państwa profilu. Nie ponosimy odpowiedzialności za takie usunięte informacje lub
treści.
NIEWŁAŚCIWE UŻYTKOWANIE
Nie będą Państwo przesyłać, wyświetlać ani w inny sposób udostępniać w Usłudze
lub za jej pośrednictwem żadnych treści, które: (i) są zniesławiające,
oszczercze, obraźliwe, zawierające groźby, nienawistne, napastliwe, obraźliwe
lub w inny sposób naruszają jakiekolwiek prawo lub naruszają prawa osób trzecich
(w tym prawa autorskie, znaki towarowe, prywatność, prawa do wizerunku lub inne
prawa osobiste lub własnościowe); lub (ii) według wyłącznej oceny Sarong Limited
są budzące zastrzeżenia lub które ograniczają lub uniemożliwiają innym osobom
korzystanie z Usługi lub które mogą narazić Sarong Limited lub jej użytkowników
na jakąkolwiek szkodę lub odpowiedzialność jakiegokolwiek rodzaju.
PAŃSTWA OŚWIADCZENIA I GWARANCJE
Oświadczają Państwo i gwarantują Sarong Limited, że dostęp do Usługi i
korzystanie z niej będzie zgodne z niniejszymi Warunkami i wszystkimi
obowiązującymi przepisami prawa, zasadami i regulacjami UE i każdej innej
właściwej jurysdykcji, w tym dotyczącymi zachowań online lub dopuszczalnych
treści, a także dotyczącymi przesyłania danych lub informacji eksportowanych z
UE i/lub jurysdykcji, w której Państwo mieszkają. Ponadto oświadczają Państwo i
gwarantują, że stworzyli Państwo lub są właścicielami wszelkich materiałów,
które przesyłają Państwo za pośrednictwem Usługi oraz że mają Państwo prawo, w
stosownych przypadkach, do udzielenia nam licencji na korzystanie z tych
materiałów, jak określono powyżej, lub prawo do scedowania tych materiałów na
nas, jak określono poniżej. Ponadto oświadczają Państwo i gwarantują, że będą
starannie chronić swoje hasło, nazwę użytkownika i informacje o koncie, nie będą
udostępniać swojego hasła ani nazwy użytkownika osobom trzecim i nie będą
zezwalać osobom trzecim na dostęp do Państwa konta Bill Planning w jakimkolwiek
celu.
ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI
Zgadzają się Państwo bronić, zabezpieczać i chronić serwis Sarong Limited oraz
jego dyrektorów, członków zarządu, pracowników, wykonawców, agentów, dostawców,
licencjodawców, następców prawnych i cesjonariuszy przed wszelkimi stratami,
roszczeniami, przyczynami działań, zobowiązaniami, odpowiedzialnością i
szkodami, w tym kosztami obsługi prawnej, wynikających z lub związanych z
Państwa dostępem lub korzystaniem z Usługi, wszelkimi fałszywymi oświadczeniami
złożonymi wobec nas (w ramach niniejszego Regulaminu lub w inny sposób),
naruszeniem przez Państwa któregokolwiek z niniejszych Warunków lub jakimkolwiek
roszczeniem, że jakikolwiek szablon, który Państwu dostarczamy, jest
niedokładny, nieodpowiedni lub wadliwy w jakikolwiek sposób.
OGRANICZENIE RODZAJÓW SZKÓD/OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
Sarong Limited nie będziemy ponosić odpowiedzialności wobec użytkownika ani
żadnej osoby trzeciej zgłaszającej roszczenia za jego pośrednictwem (na
podstawie umowy, odpowiedzialności na zasadzie ryzyka, czynu niedozwolonego lub
innej teorii) za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, uboczne, wtórne lub
przykładowe wynikające z lub związane z dostępem lub korzystaniem lub
niemożnością dostępu lub korzystania z usługi lub jakiejkolwiek jej części, w
tym między innymi za utratę możliwości korzystania z usługi, niedokładnych
wyników, utraty zysków, przerw w działalności lub szkód wynikających z utraty
lub uszkodzenia danych lub niedokładności danych, kosztów odzyskania
jakichkolwiek danych, kosztów usług zastępczych lub roszczeń stron trzecich z
tytułu jakichkolwiek uszkodzeń komputerów, oprogramowania, modemów, telefonów
lub innego mienia, nawet jeśli Sarong Limited został poinformowany o możliwości
wystąpienia takich szkód. Sarong Limited odpowiedzialność Sarong Limited wobec
użytkownika lub jakiejkolwiek osoby trzeciej roszczącej sobie prawa za
pośrednictwem użytkownika z jakiejkolwiek przyczyny i niezależnie od formy
powództwa jest ograniczona do kwoty zapłaconej przez użytkownika na rzecz za
usługę w ciągu 12 miesięcy poprzedzających początkowe działanie powodujące
powstanie odpowiedzialności. Jest to limit łączny. Istnienie więcej niż jednego
roszczenia na mocy niniejszej umowy nie zwiększy tego limitu.
Oprogramowanie używane na stronie internetowej Bill Planning może zawierać błędy
techniczne, typograficzne lub fotograficzne. Bill Planning nie gwarantuje, że
jakiekolwiek materiały na jego stronie internetowej są dokładne, kompletne lub
aktualne. Bill Planning może wprowadzać zmiany w treści zawartej na swojej
stronie internetowej w dowolnym momencie bez uprzedzenia. Bill Planning nie
zobowiązuje się jednak do aktualizacji materiałów i nie można żądać zwrotu
kosztów, jeśli nasze oprogramowanie czasami nie działa. Oczywiście dołożymy
wszelkich starań, aby zapewnić jak najlepszą obsługę wszystkim naszym
miesięcznym subskrybentom.
Bill Planning nie sprawdziliśmy wszystkich witryn, do których prowadzą łącza i
nie ponosimy odpowiedzialności za zawartość takich witryn ani za treści i pliki
przesyłane przez naszych użytkowników na stronie Bill Planning. Włączenie
jakichkolwiek linków lub plików nie oznacza poparcia przez Bill Planning danej
strony. Użytkownik korzysta z takich stron na własne ryzyko.
PRAWA WŁASNOŚCI DO TREŚCI USŁUGI I MATERIAŁÓW AKTYWNOŚCI
Cała zawartość dostępna za pośrednictwem Usługi, w tym projekty, tekst, grafika,
obrazy, informacje, oprogramowanie, pliki audio i inne, a także ich wybór i
układ ("Zawartość Usługi"), stanowią własność Sarong Limited lub jej
licencjodawców. Żadna Zawartość Serwisu nie może być modyfikowana, kopiowana,
rozpowszechniana, oprawiana, reprodukowana, ponownie publikowana, pobierana,
skrobana, wyświetlana, publikowana, przesyłana lub sprzedawana w jakiejkolwiek
formie lub w jakikolwiek sposób, w całości lub w części, w sposób inny niż
wyraźnie dozwolony w niniejszych Warunkach. Nie mogą Państwo korzystać z
eksploracji danych, robotów, skrobaków ani podobnych metod gromadzenia lub
ekstrakcji danych w celu uzyskania Treści Usługi. W stosunkach między
użytkownikiem a Sarong Limited wszystkie dane, informacje i materiały
wygenerowane w wyniku dostępu i korzystania przez użytkownika z działań
edukacyjnych udostępnianych w ramach Usługi lub za jej pośrednictwem będą
wyłączną własnością Sarong Limited, a użytkownik nie będzie miał prawa do
korzystania z takich Materiałów dotyczących działań, z wyjątkiem przypadków
wyraźnie dozwolonych w niniejszych Warunkach. Korzystając z Usługi, niniejszym
przenoszą Państwo na Sarong Limited wszelkie prawa, tytuły i udziały, w tym
wszelkie prawa własności intelektualnej lub prawa własności, do Materiałów do
ćwiczeń. Wszelkie prawa Sarong Limited lub jej licencjodawców, które nie zostały
wyraźnie przyznane w niniejszych Warunkach, są zastrzeżone dla Sarong Limited i
jej licencjodawców.
ZNAKI TOWAROWE
Wszelkie prawa, tytuły i udziały w platformie i Usługach Sarong Limited, w tym w
naszej witrynie internetowej, naszych istniejących lub przyszłych aplikacjach,
naszych interfejsach API, bazach danych oraz treściach, które nasi pracownicy
lub partnerzy przesyłają lub dostarczają za pośrednictwem naszych Usług, są i
pozostaną wyłączną własnością Sarong Limited i jej licencjodawców. Nasze
platformy i usługi są chronione prawami autorskimi, znakami towarowymi i innymi
prawami zarówno UE, jak i innych krajów. Nic nie daje Państwu prawa do używania
nazwy Sarong Limited lub któregokolwiek ze znaków towarowych, logo, nazw domen i
innych charakterystycznych cech marki Sarong Limited. Wszelkie informacje
zwrotne, komentarze lub sugestie, które mogą Państwo przekazać w odniesieniu do
Sarong Limited lub Usług, są całkowicie dobrowolne i będziemy mogli swobodnie
wykorzystywać takie informacje zwrotne, komentarze lub sugestie według własnego
uznania i bez żadnych zobowiązań wobec Państwa
PRAWO WŁAŚCIWE I ARBITRAŻ
Niniejsze Warunki, ich przedmiot i Sarong Limited oraz Państwa odpowiednie prawa
wynikające z niniejszych Warunków podlegają prawu Republic of Ireland i zgodnie
z nim będą interpretowane, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych tej lub
jakiejkolwiek innej jurysdykcji. Wszelkie ewentualne spory powstałe między
Państwem a Sarong Limited będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu.
Arbitraż będzie prowadzony przez jednego arbitra w Republic of Ireland. O ile
obowiązujące prawo wyraźnie nie stanowi inaczej, każda ze stron poniesie własne
koszty obsługi prawnej bez względu na to, która ze stron zostanie uznana za
stronę wygrywającą w postępowaniu arbitrażowym.
ROSZCZENIA Z TYTUŁU NARUSZENIA PRAW AUTORSKICH
Aby udowodnić i wykazać swoje podejrzenie, jako właściciela praw autorskich, że
wszelkie materiały dostępne za pośrednictwem usługi naruszają Państwa prawa
autorskie, mogą Państwo przesłać powiadomienie o naruszeniu praw autorskich na
adres Bill Planning zgodnie z dyrektywą UE w sprawie praw autorskich,
dostarczając nam następującą dokumentację i informacje na piśmie:
- fizyczny lub elektroniczny podpis właściciela praw autorskich lub osoby, która
działa w imieniu właściciela praw autorskich;
- opis dzieła chronionego prawem autorskim, które według Państwa zostało
naruszone;
- opis miejsca, w którym materiał, co do którego twierdzą Państwo, że narusza
prawa autorskie, znajduje się w Serwisie, z wystarczającą ilością szczegółów,
abyśmy mogli go znaleźć w Serwisie;
- numer telefonu, adres i adres e-mail;
- oświadczenie użytkownika, że jest on w dobrej wierze przekonany, że sporne
wykorzystanie nie jest dozwolone przez prawo, właściciela praw autorskich lub
jego przedstawiciela; oraz oświadczenie użytkownika, złożone pod groźbą kary za
krzywoprzysięstwo, że powyższe informacje w powiadomieniu są dokładne i że jest
on właścicielem praw autorskich lub jest upoważniony do działania w imieniu
właściciela praw autorskich.
POLITYKA PRZECIWDZIAŁANIA PRANIU PIENIĘDZY
Proszę pamiętać, że praktyki biznesowe Bill Planning zabraniają przekupstwa,
korupcji i prania brudnych pieniędzy.
Zgadzają się Państwo przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów, które
odnoszą się do łapówek w sektorze komercyjnym lub publicznym, prania pieniędzy,
terroryzmu (w tym między innymi lokalnych przepisów antykorupcyjnych,
kanadyjskiej ustawy o korupcji zagranicznych urzędników państwowych,
amerykańskiej ustawy o zagranicznych praktykach korupcyjnych, konwencji OECD o
zwalczaniu przekupstwa zagranicznych urzędników państwowych w międzynarodowych
transakcjach handlowych i brytyjskiej ustawy o przekupstwie).
Jeśli w dowolnym momencie nie będą Państwo przestrzegać tych przepisów, Bill
Planning zastrzega sobie prawo do zamknięcia Państwa konta bez uprzedzenia.
ARBITRAŻ
Jeśli nie uda nam się rozwiązać sporu polubownie, Państwo i Sarong Limited
zgadzają się rozstrzygać wszelkie roszczenia związane z niniejszymi Warunkami
(lub innymi naszymi warunkami prawnymi) w drodze ostatecznego i wiążącego
arbitrażu, niezależnie od rodzaju roszczenia lub teorii prawnej. Jeśli jedno z
nas wniesie do sądu roszczenie, które powinno zostać poddane arbitrażowi, a
druga strona odmówi arbitrażu, druga strona może zwrócić się do sądu o zmuszenie
nas obu do poddania się arbitrażowi (przymusowy arbitraż). Każda ze stron może
również zwrócić się do sądu o wstrzymanie postępowania sądowego na czas trwania
postępowania arbitrażowego.
BRAK POZWU ZBIOROWEGO
Oboje zgadzamy się, że możemy wnosić roszczenia przeciwko drugiej stronie
wyłącznie indywidualnie. Oznacza to, że: (a) żaden z nas nie może wnieść
roszczenia jako powód lub członek grupy w pozwie zbiorowym, skonsolidowanym lub
reprezentatywnym; (b) arbiter nie może łączyć roszczeń wielu osób w jedną sprawę
(ani przewodniczyć żadnemu skonsolidowanemu, zbiorowemu lub reprezentatywnemu
pozwowi); oraz (c) decyzja lub orzeczenie arbitra w sprawie jednej osoby może
mieć wpływ tylko na tego użytkownika, a nie na innych użytkowników, i nie może
być wykorzystywane do rozstrzygania sporów innych użytkowników. Jeśli sąd
zdecyduje, że klauzula "Zakaz pozwów zbiorowych" nie jest wykonalna lub ważna,
wówczas niniejsza sekcja "Rozstrzyganie sporów" będzie nieważna, ale pozostała
część Warunków będzie nadal obowiązywać.
ZMIANY WARUNKÓW
Sarong Limited zastrzega sobie prawo do zmiany warunków w dowolnym momencie.
Jeśli warunki ulegną zmianie, zostaną opublikowane na naszej stronie
internetowej, a subskrybent będzie miał 30 dni na zakończenie subskrypcji, jeśli
nie zgadza się z warunkami. Będzie to miało zastosowanie w przypadku znaczących
zmian w Państwa obecnej umowie z Sarong Limited. Po upływie 30 dni uznaje się,
że każdy nadal istniejący członek zaakceptował sugerowane zmiany. Subskrybent
może w każdej chwili zmienić adres i dane użytkownika poprzez "Mój profil".
Zmiany wchodzą w życie na dotychczasowych warunkach.
RÓŻNE
Niniejszy Regulamin stanowi całość porozumienia pomiędzy Sarong Limited a
Państwem w zakresie jego przedmiotu. W przypadku, gdy którykolwiek z Warunków
zostanie uznany przez sąd lub inny właściwy trybunał za niewykonalny, takie
postanowienia zostaną ograniczone lub wyeliminowane w minimalnym niezbędnym
zakresie, tak aby niniejsze Warunki pozostały w pełnej mocy. Zrzeczenie się
przez Sarong Limited lub Państwa któregokolwiek z postanowień niniejszych
Warunków lub jakiegokolwiek ich naruszenia, w jakimkolwiek pojedynczym
przypadku, nie spowoduje zrzeczenia się takiego warunku lub jakiegokolwiek
późniejszego jego naruszenia. Sarong Limited może bezwarunkowo scedować swoje
prawa lub obowiązki wynikające z niniejszych Warunków. Niniejsze Warunki będą
wiążące i przyniosą korzyści Sarong Limited i Państwu, a także Sarong Limited i
Państwa odpowiednim następcom i dozwolonym cesjonariuszom.
JĘZYK
Niniejsze Warunki zostały pierwotnie sporządzone w języku angielskim. W
przypadku, gdy jakakolwiek przetłumaczona wersja niniejszej umowy jest sprzeczna
z wersją angielską, obowiązuje wersja angielska.
JAK SIĘ Z NAMI SKONTAKTOWAĆ
Bill Planning
Prosimy skontaktować się z nami, korzystając z poniższych informacji.
Bill Planning jest własnością i jest obsługiwany przez
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Numer firmy: 652083
Numer VAT: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Godziny: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
ÍNDICE
1. O que é Bill Planning
2. Comum
3. Contas
4. Lembretes de correio eletrónico
5. Não receber e-mails de boas-vindas, e-mails de faturação, etc
6. Privacidade e retenção de dados
7. Cookies
8. Preços, faturação, pagamentos e reembolsos
9. Cancelamento
10. Utilização inadequada
11. As suas representações e garantias
12. Indemnização
13. Limitação dos tipos de danos/limitação de responsabilidade
14. Direitos de propriedade sobre o conteúdo do serviço e materiais de
atividade
15. Marcas registadas
16. Lei aplicável e arbitragem
17. Reclamações de violações de direitos de autor
18. Política de combate ao branqueamento de capitais
19. Ir para a arbitragem
20. Não há acções colectivas
21. Alterações dos termos e condições
22. Diversos
23. Idioma
24. Como contactar-nos
O QUE É BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
COMUM
Sarong Limited é o proprietário do sítio Web Bill Planning(em texto "Sítio Web")
e de todos os serviços conexos ("Serviço"). O objeto dos presentes Termos e
Condições é o acesso e a utilização do serviço. Ao comprar ou aceder ao serviço,
está a declarar que leu, compreendeu e concordou com estes Termos e Condições.
Pode optar por adquirir uma subscrição com Bill Planning. A sua subscrição será
renovada após o período experimental e, em seguida, a cada intervalo recorrente
pelo preço total. Não existe um período vinculativo e pode cancelar livremente a
sua adesão contactando o serviço de apoio em qualquer altura
CONTAS
Precisa de uma conta para utilizar a nossa plataforma. Ao inscrever-se na nossa
plataforma, a sua conta será criada e poderá aceder à mesma utilizando as
credenciais que lhe são enviadas por correio eletrónico.
É totalmente responsável pela sua conta e por tudo o que acontece na sua conta,
incluindo por quaisquer danos ou prejuízos (para nós ou para qualquer outra
pessoa) causados por alguém que utilize a sua conta sem a sua autorização. Isto
significa que tem de ter cuidado com a sua palavra-passe. Não pode transferir a
sua conta para outra pessoa ou utilizar a conta de outra pessoa sem a sua
autorização. Se nos contactar para pedir acesso a uma conta, não lhe
concederemos esse acesso. Em caso de morte de um utilizador, a conta desse
utilizador será encerrada
Se partilhar a credencial de início de sessão da sua conta com outra pessoa, é
responsável pelo que acontece com a sua conta. Deve notificar-nos imediatamente
se souber que outra pessoa pode estar a utilizar a sua conta sem a sua
autorização (ou se suspeitar de qualquer outra violação de segurança),
contactando a nossa Equipa de Apoio. Poderemos solicitar-lhe algumas informações
para confirmar que é efetivamente o proprietário da sua conta
Pode encerrar a sua conta a qualquer momento, contactando o apoio ao cliente em
support@billplanning.io. Consulte a nossa Política de Privacidade para saber o
que acontece quando encerra a sua conta.
LEMBRETES POR CORREIO ELETRÓNICO
Receberá uma mensagem de correio eletrónico de lembrete 7 dias antes de o seu
período promocional expirar, ou imediatamente após a compra, se o período
promocional for inferior a 7 dias.
A mensagem de correio eletrónico conterá a data e a hora de expiração do período
promocional, bem como a sua fatura e uma cópia dos presentes termos e condições.
Se disponíveis, os termos e condições serão enviados na sua língua local, caso
contrário, serão fornecidos na língua inglesa.
NÃO RECEÇÃO DE E-MAILS DE BOAS-VINDAS, E-MAILS DE FATURAÇÃO, ETC
Bill Planning a nossa empresa não pode ser responsabilizada pelo facto de o
assinante não receber o e-mail de boas-vindas, as rescisões, as facturas, os
recibos, etc. É sempre da responsabilidade do assinante certificar-se de que o
seu fornecedor ou e-mail está acessível e apto a receber os referidos e-mails.
Certifique-se de que não vão parar à pasta de spam ou de "correio não
solicitado". Os fornecedores de correio eletrónico, tais como o Hotmail e o
Gmail, podem ter problemas relacionados com os e-mails enviados a partir de Bill
Planning e aconselhamo-lo a utilizar um fornecedor alternativo ao subscrever
Bill Planning.
PRIVACIDADE E RETENÇÃO DE DADOS
Ao utilizar os Serviços, concorda com os termos da presente Política de
Privacidade. Não deve utilizar os Serviços se não concordar com esta Política de
Privacidade ou com qualquer outro acordo que regule a sua utilização dos
Serviços
Recolhemos determinados dados diretamente de si, como informações que
introduziu, dados sobre a sua participação e dados de plataformas de terceiros
que liga a Bill Planning. Também recolhemos alguns dados automaticamente, como
informações sobre o seu dispositivo e as partes dos nossos Serviços com as quais
interage ou passa tempo a utilizar
Dados que nos fornece
Dados da conta Para poder utilizar determinadas funcionalidades, tem de criar
uma conta de utilizador. Quando cria ou actualiza a sua conta, recolhemos e
armazenamos os dados que nos fornece, como o seu nome, e-mail, endereço,
telefone, e atribuímos-lhe um número de identificação único ("Dados da conta").
Guardamos estes dados até a sua conta ser eliminada (é processada em 5 anos)
Comunicações e suporteSe nos contactar para obter apoio ou para comunicar um
problema ou preocupação (independentemente de ter criado uma conta), recolhemos
e armazenamos as suas informações de contacto, mensagens e outros dados sobre
si, como o seu nome, endereço de e-mail, localização, sistema operativo,
endereço IP e quaisquer outros dados que nos forneça ou que recolhamos através
de meios automatizados (que abordamos abaixo). Utilizamos estes dados para lhe
responder e investigar a sua questão ou preocupação, de acordo com esta Política
de Privacidade.3 anos (registos de chamadas e diálogos de texto)
1 mês (gravações de voz) Informações da contaAs informações da conta são
informações sobre a sua conta, como o nome de utilizador, a palavra-passe e as
informações de compras efectuadas no
Bill Planning serviço.Até à eliminação da sua conta Dados de pagamentoOs dados
de pagamento são informações sobre pagamentos efectuados na sua conta
relacionados com compras feitas no
Bill Planning serviço. Não guardamos quaisquer informações sobre cartões de
crédito, estas são guardadas pelo nosso PSP.10 anos
Dados que recolhemos através de meios automatizados
Dados do sistema Dados técnicos sobre o seu computador ou dispositivo, como o
seu endereço IP, tipo de dispositivo, tipo e versão do sistema operativo,
identificadores únicos do dispositivo, browser, idioma do browser, domínio e
outros dados do sistema e tipos de plataforma ("Dados do sistema"). Até à
eliminação da sua conta Dados de utilização Estatísticas de utilização sobre as
suas interacções com os Serviços, tempo passado em páginas ou no Serviço,
páginas visitadas, funcionalidades utilizadas, as suas consultas de pesquisa,
dados de cliques, data e hora e outros dados relativos à sua utilização dos
Serviços ("Dados de Utilização") Até à eliminação da sua conta Dados geográficos
aproximados Uma localização geográfica aproximada, incluindo informações como
país, cidade e coordenadas geográficas, calculada com base no seu endereço IPAté
à eliminação da sua conta
Como obtemos dados sobre si
Utilizamos ferramentas como cookies, web beacons, serviços de análise e
fornecedores de publicidade para recolher os dados acima indicados. Algumas
destas ferramentas oferecem-lhe a possibilidade de optar por não participar na
recolha de dados.
Análise dedados
Utilizamos serviços de análise móvel e de browser de terceiros, como o Google
Analytics, Hotjar e Intercom nos Serviços. Estes serviços utilizam Ferramentas
de Recolha de Dados para nos ajudar a analisar a sua utilização dos Serviços,
incluindo informações como o Web site de terceiros a partir do qual chegou, a
frequência da sua visita, eventos nos Serviços, dados de utilização e
desempenho. Utilizamos estes dados para melhorar os Serviços, compreender melhor
o desempenho dos Serviços em diferentes dispositivos e fornecer informações que
possam ser do seu interesse.
Publicidade online
Utilizamos serviços de publicidade de terceiros, como a Taboola, o Facebook, os
serviços de anúncios da Google e outras redes de anúncios e servidores de
anúncios para apresentar publicidade sobre os nossos Serviços noutros Web sites
e aplicações que utiliza. Os anúncios podem basear-se em informações que sabemos
sobre si, como os seus Dados de utilização e Dados do sistema (conforme
detalhado na Secção 1), e em informações que estes fornecedores de serviços de
publicidade sabem sobre si com base nos seus dados de rastreio. Os anúncios
podem basear-se na sua atividade recente ou na sua atividade ao longo do tempo e
noutros sites e serviços, e podem ser adaptados aos seus interesses.
Dependendo dos tipos de serviços de publicidade que utilizamos, estes podem
colocar cookies ou outras tecnologias de rastreio no seu computador, telefone ou
outro dispositivo para recolher dados sobre a sua utilização dos nossos Serviços
e podem aceder a essas tecnologias de rastreio para lhe apresentar estes
anúncios personalizados. Para ajudar a fornecer publicidade personalizada,
poderemos fornecer a estes fornecedores de serviços uma versão anónima e com
hash do seu endereço de e-mail (num formato não legível por humanos) e do
conteúdo que partilha publicamente nos Serviços.
Para que utilizamos os seus dados
Utilizamos os seus dados para fazer coisas como fornecer os nossos Serviços,
comunicar consigo, resolver problemas, proteger contra fraudes e abusos,
melhorar e atualizar os nossos Serviços, analisar a forma como as pessoas
utilizam os nossos Serviços, apresentar publicidade personalizada e, conforme
exigido por lei ou necessário para a segurança e integridade.
Com quem partilhamos os seus dados
Podemos partilhar os seus dados com terceiros:
* Com prestadores de serviços, contratantes e agentes: Partilhamos os seus
dados com empresas terceiras que prestam serviços em nosso nome, como
processamento de pagamentos, análise de dados, serviços de marketing e
publicidade (incluindo publicidade redireccionada), serviços de correio
eletrónico e alojamento, e serviços e apoio ao cliente. Estes prestadores de
serviços podem aceder aos seus dados pessoais e são obrigados a utilizá-los
apenas de acordo com as nossas instruções, para fornecer o serviço solicitado
* Com parceiros comerciais: Temos acordos com outros sites e plataformas para
distribuir os nossos Serviços e direcionar o tráfego para Bill Planning.
Dependendo da sua localização, podemos partilhar os seus dados com estes
parceiros
* Para publicidade: Se decidirmos oferecer publicidade no futuro, poderemos
utilizar e partilhar determinados Dados do Sistema e Dados de Utilização com
anunciantes e redes de terceiros para mostrar informações demográficas e
preferências gerais entre os nossos utilizadores. Também podemos permitir que
os anunciantes recolham Dados do Sistema através de Ferramentas de Recolha de
Dados e utilizem estes dados para lhe oferecer anúncios direccionados para
personalizar a sua experiência de utilizador (através de publicidade
comportamental) e realizar análises da Web. Os anunciantes também podem
partilhar connosco os dados que recolhem sobre si
* Para segurança e conformidade legal: Podemos divulgar os seus dados a
terceiros se (segundo o nosso critério exclusivo) acreditarmos de boa fé que
a divulgação é: Permitida ou exigida por lei; Solicitada como parte de um
inquérito, ordem ou processo judicial, governamental ou legal; Razoavelmente
necessária como parte de uma intimação válida, mandado ou outro pedido
legalmente válido; Razoavelmente necessária para fazer cumprir os nossos
Termos de Utilização, Política de Privacidade e outros acordos legais;
Necessário para detetar, prevenir ou resolver fraudes, abusos, utilização
indevida, potenciais violações da lei (ou regras ou regulamentos), ou
questões técnicas ou de segurança; ou Razoavelmente necessário, a nosso
critério, para proteger contra danos iminentes aos direitos, propriedade ou
segurança de Sarong Limited, dos nossos utilizadores, funcionários, membros
do público ou dos nossos Serviços. Também podemos divulgar dados sobre si aos
nossos auditores e consultores jurídicos para avaliar as nossas obrigações e
direitos de divulgação ao abrigo desta Política de Privacidade
* Para promover ou defender-se contra queixas ou acções judiciais em tribunal,
processos e procedimentos administrativos e afins
* Como parte de fusões e agregações, desde que o potencial comprador ou
vendedor concorde em respeitar e processar as suas informações pessoais de
acordo com a nossa Política de Privacidade
* A auditores externos e supervisores
Como é que protegemos as suas informações pessoais?
A proteção das suas informações pessoais é importante para nós. Todas as
informações pessoais que nos fornece são armazenadas em servidores seguros e
temos procedimentos rigorosos para proteger contra perda, abuso, acesso não
autorizado, alteração, divulgação ou destruição das suas informações pessoais.
Todas as transacções de pagamento serão encriptadas por tecnologia padrão da
indústria e sujeitas às normas de segurança PCI. Embora trabalhemos arduamente
para proteger os seus dados pessoais, não podemos garantir que as nossas medidas
de segurança impeçam quaisquer tentativas não autorizadas de acesso, utilização
ou divulgação de informações pessoais. No entanto, mantemos planos de segurança
e de incidentes, incluindo planos para lidar com qualquer violação da segurança
dos dados, no caso de um incidente físico ou técnico, para lidar com isso
atempadamente e limitar qualquer efeito adverso de tal incidente
Como pode aceder às suas informações pessoais
Compreendemos que, por vezes, pode necessitar de informações adicionais sobre as
suas informações pessoais e a forma como são processadas ou que pode querer
atualizar ou corrigir as informações pessoais que nos forneceu. Por conseguinte,
tem os seguintes direitos:
Direito de aceder às suas informações pessoais:Tem o direito de ser verificado
por nós se processamos informações pessoais sobre si e, em caso afirmativo, de
aceder às suas informações e dados pessoais.
Direito a obter a correção dasinformações pessoais: Se considerar que as
informações pessoais que tratamos sobre si são inexactas, tem o direito de nos
obrigar a corrigir essas informações de identificação pessoal.
Direito a apagar informações pessoais (o direito a ser esquecido):Em
determinadas circunstâncias, por exemplo, se as suas informações pessoais
tiverem sido processadas ilegalmente ou se tiver retirado o seu consentimento
(se o processamento das suas informações pessoais se basear no seu
consentimento), tem o direito de nos solicitar e apagar as suas informações
pessoais.
Direito de limitar o processamento:em determinadas circunstâncias, ou seja, se
contestar a exatidão das suas informações pessoais ou se se opuser à nossa
finalidade legítima de processar as suas informações pessoais, tem o direito de
solicitar que limitemos o processamento das suas informações pessoais até ser
encontrada uma solução.
Direito de protesto contra o processamento:em determinadas circunstâncias, ou
seja, se contestar o nosso interesse legítimo em processar as suas informações
pessoais, tem o direito de se opor, por razões relacionadas com a sua situação
particular, a esse processamento.
Direito à portabilidade dos dados: Se as suas informações pessoais forem
processadas automaticamente com base no seu consentimento ou na execução da
nossa relação contratual, tem o direito de solicitar que lhe forneçamos as suas
informações pessoais num formato legível por máquina para transmissão a outro
controlador de dados.
Direito de apresentar uma queixa à autoridade de controlo: Tem o direito de
apresentar uma queixa relativa ao nosso processamento das suas informações
pessoais à sua autoridade de controlo.
Se o nosso processamento das suas informações pessoais se basear no seu
consentimento, tem o direito de retirar esse consentimento em qualquer altura
(no entanto, isso não afectará o processamento baseado no seu consentimento
antes da retirada), contactando-nos ou actualizando as definições no Serviço.
(quando relevante).
Contacte-nos utilizando os dados de contacto abaixo para solicitar os seus
direitos. Envidaremos esforços comercialmente razoáveis para responder ao seu
pedido no prazo de 30 dias após a receção do mesmo. Se não pudermos satisfazer o
seu pedido no prazo de 30 dias, informá-lo-emos desse facto, do motivo do atraso
e de quando esperamos poder satisfazer o seu pedido.
Além disso, tenha em atenção que pode alterar as suas preferências de contacto
na página "Definições" se não pretender receber determinados tipos de
informações da nossa parte. Também pode fazê-lo em qualquer altura,
contactando-nos através do endereço support@billplanning.io ou ligando para +44
1455 560388.
Se tiver alguma questão sobre os seus dados, a nossa utilização dos mesmos ou os
seus direitos, contacte-nos através do endereço support@billplanning.io.
Alterações a esta política de privacidade
A nossa Política de Privacidade pode ser alterada periodicamente. Por
conseguinte, certifique-se de que analisa regularmente a versão mais recente
desta política. Divulgaremos quaisquer alterações à Política de Privacidade aqui
e, se as alterações forem significativas, enviar-lhe-emos uma mensagem mais
proeminente, por exemplo, por correio eletrónico. Se alterarmos esta Política de
privacidade de uma forma que afecte a forma como utilizamos as suas informações
pessoais, informá-lo-emos sobre as opções que poderá ter em resultado dessas
alterações. Também manteremos as versões anteriores desta Política de
Privacidade num arquivo para que as possa consultar.
COOKIES
Em Bill Planning desejamos proporcionar-lhe a melhor experiência de utilizador
possível, razão pela qual temos de utilizar cookies para armazenar informações
relevantes no seu computador.
1. O que são cookies?
Os cookies são pequenos ficheiros de texto que contêm informações que um sítio
Web como o nosso pode guardar e voltar a ler.
2. Para que é que estamos a utilizar cookies?
Estamos a utilizar cookies para o seguinte: Lembrar o seu nome de utilizador e
palavra-passe, recolher estatísticas sobre a forma como utiliza o nosso sítio
Web - através do Google Analytics tornar possível a partilha através do facebook
e outras redes sociais, guardar o seu nome e endereço para novas campanhas
promocionais relevantes.
3. Como evitar ou eliminar os cookies?
Para saber mais sobre a eliminação de cookies, pode utilizar a seguinte ligação:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Para saber mais sobre como controlar os cookies, pode utilizar a seguinte
ligação
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Durante quanto tempo estamos a armazenar os cookies?
Os cookies que colocamos junto de si são armazenados durante um número variado
de meses, dependendo da finalidade dos vários cookies. Sempre que visita o nosso
sítio Web, o período é prolongado e são automaticamente removidos quando expiram
PREÇOS, FATURAÇÃO, PAGAMENTOS E REEMBOLSOS
Preços
Os preços são definidos abaixo para cada país, sendo da sua responsabilidade
certificar-se de que está a pagar o preço correto para o seu país de registo. Se
estiver a receber o preço incorreto para o seu país, pode contactar o apoio ao
cliente em support@billplanning.io
BILL PLANNING
País Dias de teste Preço de teste Intervalo recorrente - dias Preço recorrente
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Faturação
Ao inscrever-se numa subscrição através de uma das nossas campanhas, concorda em
permitir que Bill Planning retire o preço do período experimental e, em seguida,
o preço recorrente total do cartão de crédito utilizado aquando da inscrição.
Quando compra uma subscrição, esta será automaticamente renovada até que a
termine, contactando o apoio ao cliente ou acedendo a "Definições" em Bill
Planning. Tem de ter, pelo menos, 18 anos de idade e residir num dos países em
que operamos, para ter uma subscrição válida de Bill Planning. Não existem taxas
ocultas ao comprar a subscrição de introdução, apenas o montante indicado nas
campanhas. Um e-mail de confirmação da sua encomenda/pagamento será enviado para
o e-mail que indicou ao inscrever-se para a subscrição
Pagamentos
É obrigado a certificar-se de que as suas informações de pagamento estão
actualizadas. Concorda em pagar antecipadamente o período de tempo durante o
qual esses serviços são prestados. Salvo disposição em contrário, concorda que,
até e a menos que notifique Sarong Limited do seu desejo de cancelar os
Serviços, será facturado numa base automaticamente recorrente para evitar
qualquer interrupção dos seus Serviços, utilizando o seu cartão de crédito ou
outras informações de faturação registadas connosco
Reconhece e concorda que qualquer cartão e informações de faturação e pagamento
relacionadas que forneça serão partilhadas por Sarong Limited com um parceiro
terceiro, tal como: processador de pagamentos e/ou adquirente
Autoriza-nos a cobrar-lhe um período de teste inicial, seguido de uma taxa
mensal recorrente para utilizar o nosso serviço, até cancelar a sua subscrição.
Reembolsos
Sim, oferecemos uma garantia de reembolso de 100% em todas as encomendas em que
solicite um reembolso no prazo de 14 dias após qualquer encomenda.
Esperamos que goste de tudo o que nos encomendar, mas se algo não estiver bem,
tem 14 dias para pedir um reembolso ao abrigo da garantia de reembolso. Todos os
outros casos têm de ser analisados pela equipa de apoio ao cliente e a decisão é
tomada caso a caso.
Para solicitar um reembolso, contacte a equipa de apoio ao cliente. O serviço de
apoio ao cliente está aberto de segunda a sexta-feira, a partir de Monday -
Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET), e faremos o nosso melhor
para o orientar e responder às suas perguntas no prazo de 48 horas nos dias
úteis, estando encerrado aos fins-de-semana.
CANCELAMENTO
Pode terminar ou cancelar os serviços enviando uma notificação escrita para
Sarong Limited através do e-mail: support@billplanning.io ou contactando o
número de telefone: +44 1455 560388 ou iniciando sessão na sua conta e
cancelando a sua subscrição. Caso cancele a sua subscrição no prazo máximo de 14
dias a contar da data de subscrição, oferecemos um reembolso de todos os custos
de subscrição (experimental + mensal).
Pode deixar de utilizar e solicitar o cancelamento da sua conta e/ou de
quaisquer serviços de Bill Planning em qualquer altura.
Pode cancelar a subscrição em qualquer altura e o seu perfil permanecerá ativo
até ao ciclo de faturação seguinte. Depois disso, deixará de ter acesso ao seu
perfil e poderemos eliminar todas as informações do seu perfil. Não aceitamos
qualquer responsabilidade por essas informações ou conteúdos eliminados.
UTILIZAÇÃO INADEQUADA
Não carregará, apresentará ou fornecerá de outra forma no ou através do Serviço
qualquer conteúdo que: (i) seja calunioso, difamatório, abusivo, ameaçador,
odioso, assediante, ofensivo ou que de outra forma viole qualquer lei ou
infrinja o direito de qualquer terceiro (incluindo direitos de autor, marca
registada, privacidade, publicidade ou outros direitos pessoais ou de
propriedade); ou (ii) a critério exclusivo da Sarong Limited, seja censurável ou
que restrinja ou iniba qualquer outra pessoa de utilizar o Serviço ou que possa
expor a Sarong Limited ou os seus utilizadores a qualquer dano ou
responsabilidade de qualquer tipo.
AS SUAS REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS
Você declara e garante a Sarong Limited que o seu acesso e utilização do Serviço
estará de acordo com estes Termos e Condições e com todas as leis, regras e
regulamentos aplicáveis da UE e qualquer outra jurisdição relevante, incluindo
aqueles relativos à conduta online ou conteúdo aceitável, e aqueles relativos à
transmissão de dados ou informações exportadas da UE e/ou da jurisdição em que
reside. Além disso, declara e garante que criou ou é proprietário de qualquer
material que submeta através do Serviço e que tem o direito, conforme aplicável,
de nos conceder uma licença para utilizar esse material conforme estabelecido
acima ou o direito de nos atribuir esse material conforme estabelecido abaixo.
Além disso, declara e garante que protegerá cuidadosamente a sua palavra-passe,
nome de utilizador e informações da conta, que não partilhará a sua
palavra-passe ou nome de utilizador com terceiros e que não permitirá que
terceiros acedam à sua conta Bill Planning para qualquer fim.
INDEMNIZAÇÃO
Concorda em defender, indemnizar e isentar de responsabilidade Sarong Limited e
os seus directores, administradores, funcionários, contratantes, agentes,
fornecedores, licenciantes, sucessores e cessionários, de e contra todas e
quaisquer perdas, reclamações, causas de ação, obrigações, responsabilidades e
danos, incluindo honorários de advogados, decorrentes de ou relacionados com o
seu acesso ou utilização do Serviço, qualquer representação falsa que nos tenha
sido feita (como parte destes Termos e Condições ou de outra forma), a sua
violação de qualquer um destes Termos e Condições, ou qualquer reclamação de que
qualquer modelo que lhe fornecemos é impreciso, inadequado ou defeituoso de
qualquer forma.
LIMITAÇÃO DOS TIPOS DE DANOS/LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
Sarong Limited não será responsável perante si ou qualquer terceiro que reclame
através de si (seja com base em contrato, responsabilidade estrita, delito ou
outra teoria) por danos indirectos, acidentais, especiais, incidentais,
consequenciais ou exemplares resultantes de ou relacionados com o acesso ou
utilização de, ou a incapacidade de aceder ou utilizar, o serviço ou qualquer
parte do mesmo, incluindo mas não se limitando à perda de utilização do serviço,
resultados imprecisos, perda de lucros, interrupção de negócios ou danos
decorrentes da perda ou corrupção de dados ou dados tornados imprecisos, o custo
de recuperação de quaisquer dados, o custo de serviços substitutos ou
reclamações de terceiros por quaisquer danos a computadores, software, modems,
telefones ou outra propriedade, mesmo que Sarong Limited tenha sido avisado da
possibilidade de tais danos. Sarong Limited a responsabilidade da Sarong Limited
perante si ou qualquer terceiro que reclame através de si, por qualquer causa, e
independentemente da forma da ação, está limitada ao montante pago, se houver,
por si a pelo serviço nos 12 meses anteriores à ação inicial que dá origem à
responsabilidade. Este é um limite agregado. A existência de mais de uma
reivindicação abaixo não aumentará este limite.
O software utilizado no sítio Web de Bill Planning pode incluir erros técnicos,
tipográficos ou fotográficos. Bill Planning não garante que qualquer dos
materiais no seu sítio Web seja exato, completo ou atual. Bill Planning pode
fazer alterações ao conteúdo do seu sítio Web em qualquer altura sem aviso
prévio. Bill Planning não se compromete, no entanto, a atualizar os materiais e
não pode ser exigido qualquer reembolso se o nosso software estiver por vezes em
baixo. É claro que faremos o nosso melhor para fornecer o melhor serviço
possível a todos os nossos subscritores mensais.
Bill Planning a Bill Planning não reviu todos os sites ligados ao seu website e
não é responsável pelo conteúdo de qualquer site ligado ou pelo conteúdo e
ficheiros carregados pelos nossos utilizadores em . A inclusão de quaisquer
ligações ou ficheiros não implica a aprovação do sítio por Bill Planning. A
utilização de qualquer sítio Web ligado é feita por conta e risco do utilizador.
DIREITOS DE PROPRIEDADE SOBRE O CONTEÚDO DO SERVIÇO E MATERIAIS DE ATIVIDADE
Todo o conteúdo disponível através do Serviço, incluindo desenhos, textos,
gráficos, imagens, informações, software, áudio e outros ficheiros, e a sua
seleção e organização (o "Conteúdo do Serviço"), são propriedade de Sarong
Limited ou dos seus licenciadores. Nenhum Conteúdo do Serviço pode ser
modificado, copiado, distribuído, enquadrado, reproduzido, republicado,
descarregado, raspado, exibido, publicado, transmitido ou vendido de qualquer
forma ou por qualquer meio, no todo ou em parte, exceto conforme expressamente
permitido nestes Termos e Condições. Não pode utilizar qualquer método de
extração de dados, robots, scraping ou métodos semelhantes de recolha ou
extração de dados para obter o Conteúdo do Serviço. Entre si e Sarong Limited,
todos os dados, informações e materiais gerados a partir do seu acesso e
utilização das actividades educativas disponibilizadas no ou através do Serviço,
serão propriedade exclusiva de Sarong Limited, e você não terá qualquer direito
a utilizar tais Materiais de Atividade, exceto conforme expressamente autorizado
por estes Termos e Condições. Ao utilizar o Serviço, você atribui a Sarong
Limited todos e quaisquer direitos, títulos e interesses, incluindo quaisquer
direitos de propriedade intelectual ou direitos de propriedade, nos Materiais de
Actividades. Todos os direitos de Sarong Limited ou dos seus licenciantes que
não sejam expressamente concedidos nestes Termos e Condições são reservados a
Sarong Limited e aos seus licenciantes.
MARCAS REGISTADAS
Todos os direitos, títulos e interesses relativos à plataforma e aos Serviços de
Sarong Limited, incluindo o nosso sítio Web, as nossas aplicações existentes ou
futuras, as nossas API, bases de dados e o conteúdo que os nossos funcionários
ou parceiros submetem ou fornecem através dos nossos Serviços são e continuarão
a ser propriedade exclusiva de Sarong Limited e dos seus licenciantes. As nossas
plataformas e serviços estão protegidos por direitos de autor, marcas comerciais
e outras leis da UE e de outros países. Nada lhe dá o direito de utilizar o nome
Sarong Limited ou qualquer uma das marcas comerciais, logótipos, nomes de
domínio e outras características distintivas da marca Sarong Limited. Qualquer
feedback, comentários ou sugestões que possa fornecer em relação a Sarong
Limited ou aos Serviços é inteiramente voluntário e seremos livres de utilizar
esse feedback, comentários ou sugestões como acharmos adequado e sem qualquer
obrigação para consigo
LEI APLICÁVEL E ARBITRAGEM
Estes Termos e Condições, o seu objeto e Sarong Limited e os seus respectivos
direitos ao abrigo destes Termos e Condições serão regidos e interpretados ao
abrigo das leis de Republic of Ireland, excluindo o conflito de disposições
legais dessa ou de qualquer outra jurisdição. Qualquer possível disputa que
surja entre si e Sarong Limited será resolvida por arbitragem vinculativa. A
arbitragem será conduzida por um único árbitro em Republic of Ireland. Exceto se
expressamente exigido pela lei aplicável, cada parte suportará os seus próprios
honorários de advogados, independentemente da parte que for considerada a parte
prevalecente no processo de arbitragem.
RECLAMAÇÕES DE VIOLAÇÕES DE DIREITOS DE AUTOR
Para provar e demonstrar a sua suspeita, como proprietário de direitos de autor,
de que qualquer material disponível através do serviço viola os seus direitos de
autor, pode enviar uma notificação de violação de direitos de autor para Bill
Planning, de acordo com a Diretiva de Direitos de Autor da UE, fornecendo-nos a
seguinte documentação e informação por escrito:
- uma assinatura física ou eletrónica do proprietário dos direitos de autor ou
da pessoa que age em nome do proprietário dos direitos de autor;
- uma descrição do trabalho protegido por direitos de autor que alega ter sido
violado;
- uma descrição do local no Serviço onde se encontra o material que alega estar
a infringir, com detalhes suficientes para que o possamos encontrar no Serviço;
- número de telefone, morada e endereço de correio eletrónico;
- uma declaração sua de que acredita de boa-fé que a utilização contestada não
está autorizada pela lei, pelo proprietário dos direitos de autor ou pelo seu
agente; e uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações
acima referidas no seu aviso são exactas e que é o proprietário dos direitos de
autor ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos de autor.
POLÍTICA DE COMBATE AO BRANQUEAMENTO DE CAPITAIS
Tenha em atenção que as práticas comerciais de Bill Planning proíbem o suborno,
o comportamento corrupto e o branqueamento de capitais.
Concorda em permanecer em conformidade com todas as leis aplicáveis relacionadas
com subornos comerciais ou do sector público, branqueamento de capitais e
terrorismo (incluindo, entre outras, as leis anticorrupção locais, a Lei sobre a
Corrupção de Funcionários Públicos Estrangeiros do Canadá, a Lei sobre Práticas
de Corrupção no Estrangeiro dos EUA, a Convenção da OCDE sobre o Combate à
Corrupção de Funcionários Públicos Estrangeiros em Transacções Comerciais
Internacionais e a Lei sobre Suborno do Reino Unido).
Se, a qualquer momento, não estiver em conformidade com a lei, Bill Planning
reserva-se o direito de encerrar a sua conta sem aviso prévio.
RECORRER À ARBITRAGEM
Se não conseguirmos resolver a nossa disputa amigavelmente, você e Sarong
Limited concordam em resolver quaisquer reclamações relacionadas com estes
Termos (ou os nossos outros termos legais) através de arbitragem final e
vinculativa, independentemente do tipo de reclamação ou teoria legal. Se um de
nós apresentar uma reclamação em tribunal que deva ser arbitrada e a outra parte
se recusar a arbitrá-la, a outra parte pode pedir a um tribunal que nos obrigue
a recorrer à arbitragem (obrigar à arbitragem). Qualquer um de nós pode também
pedir a um tribunal que suspenda um processo judicial enquanto está a decorrer
um processo de arbitragem.
SEM AÇÃO COLECTIVA
Ambos concordamos que cada um de nós só pode apresentar queixas contra o outro
numa base individual. Isto significa que: (a) nenhum de nós pode apresentar uma
queixa como queixoso ou membro de uma classe numa ação colectiva, ação
consolidada ou ação representativa; (b) um árbitro não pode combinar as queixas
de várias pessoas num único caso (ou presidir a qualquer ação consolidada,
colectiva ou representativa); e (c) a decisão ou sentença de um árbitro no caso
de uma pessoa só pode ter impacto nesse utilizador, não noutros utilizadores, e
não pode ser utilizada para decidir os litígios de outros utilizadores. Se um
tribunal decidir que esta cláusula "Sem acções colectivas" não é aplicável ou
válida, então esta secção "Resolução de litígios" será nula e sem efeito, mas o
resto dos Termos continuará a ser aplicável.
ALTERAÇÕES DOS TERMOS E CONDIÇÕES
Sarong Limited reserva-se o direito de modificar os termos em qualquer altura.
Se os termos forem alterados, serão publicados no nosso sítio Web e o assinante
terá 30 dias para rescindir a subscrição se não concordar com os termos. Isto
será aplicado no caso de alterações significativas no seu acordo atual com
Sarong Limited. Após os 30 dias, qualquer membro ainda existente será
considerado como tendo aceite as alterações implícitas. O assinante pode, a
qualquer momento, alterar o endereço e os dados de utilizador através de "O meu
perfil". Até lá, as alterações entram em vigor nos termos actuais.
DIVERSOS
Os presentes Termos e Condições representam o acordo integral entre Sarong
Limited e o utilizador relativamente ao assunto aqui tratado. No caso de
qualquer um dos Termos e Condições ser considerado por um tribunal ou outro
tribunal de jurisdição competente como inexequível, tais disposições devem ser
limitadas ou eliminadas na medida mínima necessária para que estes Termos e
Condições permaneçam em pleno vigor e efeito. Uma renúncia por Sarong Limited ou
por si de qualquer disposição destes Termos e Condições ou qualquer violação dos
mesmos, em qualquer instância, não renunciará a tal termo ou condição ou
qualquer violação subsequente dos mesmos. Sarong Limited pode atribuir os seus
direitos ou obrigações ao abrigo destes Termos e Condições sem condição. Estes
Termos e Condições serão vinculativos e reverterão em benefício de Sarong
Limited e você, e Sarong Limited's e seus respectivos sucessores e cessionários
permitidos.
IDIOMA
Os presentes Termos e Condições foram originalmente redigidos em inglês. No caso
de qualquer versão traduzida deste acordo entrar em conflito com a versão
inglesa, a versão inglesa prevalece.
COMO NOS CONTACTAR
Bill Planning
Não hesite em contactar-nos através das informações abaixo.
Bill Planning pertence e é operado por
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Número de registo comercial: 652083
Número de IVA: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telefone: +44 1455 560388
Horário: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
CUPRINS
1. Ce este Bill Planning
2. Comună
3. Conturi
4. Reamintiri prin e-mail
5. Nerecepționarea e-mailurilor de bun venit, a e-mailurilor de facturare etc
6. Confidențialitatea și păstrarea datelor
7. Cookie-uri
8. Prețuri, facturare, plăți și rambursări
9. Anulare
10. Utilizarea necorespunzătoare
11. Declarațiile și garanțiile dumneavoastră
12. Despăgubire
13. Limitarea tipurilor de daune-interese/limitarea răspunderii
14. Drepturi de proprietate asupra conținutului serviciului și materialelor de
activitate
15. Mărci comerciale
16. Legea aplicabilă și arbitrajul
17. Revendicări de încălcare a drepturilor de autor
18. Politica împotriva spălării banilor
19. Procedură de arbitraj
20. Nici o acțiune colectivă
21. Modificări ale termenilor și condițiilor
22. Diverse
23. Limba
24. Cum să ne contactați
CE ESTE BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
COMUNĂ
Sarong Limited deține site-ul Bill Planning's (în text "Site-ul") și toate
serviciile aferente ("Serviciul"). Obiectul acestor Termeni și condiții este
accesul și utilizarea serviciului. Prin achiziționarea sau accesarea
serviciului, vă exprimați faptul că ați citit, ați înțeles și ați fost de acord
cu acești Termeni și Condiții. Puteți alege să achiziționați un abonament la
Bill Planning. Abonamentul dvs. va fi reînnoit după perioada de probă și apoi la
fiecare interval recurent pentru prețul integral. Nu există o perioadă
obligatorie și puteți anula liber abonamentul dvs. contactând asistența în orice
moment
CONTURI
Aveți nevoie de un cont pentru a utiliza platforma noastră. Atunci când vă
înscrieți pe platforma noastră, contul dvs. va fi creat și veți putea să-l
accesați folosind credențialele care v-au fost trimise prin e-mail.
Aveți întreaga responsabilitate pentru contul dvs. și pentru tot ceea ce se
întâmplă în contul dvs., inclusiv pentru orice prejudiciu sau pagubă (pentru noi
sau pentru oricine altcineva) cauzată de cineva care utilizează contul dvs. fără
permisiunea dvs. Acest lucru înseamnă că trebuie să fiți atent cu parola dvs. Nu
aveți voie să vă transferați contul către altcineva sau să utilizați contul
altcuiva fără permisiunea acestuia. Dacă ne contactați pentru a solicita accesul
la un cont, nu vă vom acorda un astfel de acces. În cazul decesului unui
utilizator, contul acestuia va fi închis
Dacă partajați credențialele de acces la contul dvs. cu altcineva, sunteți
responsabil pentru ceea ce se întâmplă cu contul dvs. Trebuie să ne anunțați
imediat ce aflați că altcineva ar putea să vă folosească contul fără permisiunea
dvs. (sau dacă suspectați orice altă încălcare a securității), contactând echipa
noastră de asistență. Este posibil să vă solicităm anumite informații pentru a
confirma că sunteți într-adevăr proprietarul contului dvs
Puteți să vă închideți contul în orice moment, contactând serviciul de asistență
pentru clienți la support@billplanning.io. Consultați Politica noastră de
confidențialitate pentru a vedea ce se întâmplă atunci când vă închideți contul.
REAMINTIRI PRIN E-MAIL
Veți primi un e-mail de atenționare cu 7 zile înainte de expirarea perioadei
promoționale sau imediat după achiziție, dacă perioada promoțională este mai
scurtă de 7 zile.
E-mailul va conține data și ora de expirare a perioadei promoționale, precum și
factura dvs. și o copie a acestor termeni și condiții.
Dacă sunt disponibili, termenii și condițiile vor fi trimiși în limba dvs.
locală, în caz contrar, aceștia vor fi furnizați în limba engleză.
NERECEPȚIONAREA E-MAILURILOR DE BUN VENIT, A E-MAILURILOR DE FACTURARE ETC
Bill Planning nu poate fi trasă la răspundere pentru faptul că abonatul nu
primește e-mailul de bun venit, rezilieri, facturi, chitanțe etc. Este în orice
moment responsabilitatea abonatului să se asigure că furnizorul sau e-mailul său
este accesibil și capabil să primească mailurile menționate. Asigurându-se că
acestea nu ajung în dosarul de spam sau "junk mail". Furnizorii de e-mail, cum
ar fi Hotmail și Gmail, pot avea probleme legate de e-mailurile trimise de Bill
Planning și vă sfătuim să folosiți un furnizor alternativ atunci când vă abonați
la Bill Planning.
CONFIDENȚIALITATE ȘI PĂSTRAREA DATELOR
Prin utilizarea Serviciilor, sunteți de acord cu termenii acestei Politici de
confidențialitate. Nu ar trebui să utilizați Serviciile dacă nu sunteți de acord
cu această Politică de confidențialitate sau cu orice alt acord care guvernează
utilizarea Serviciilor
Colectăm anumite date direct de la dvs., cum ar fi informații pe care le
introduceți dvs. însuși, date despre participarea dvs. și date de la platforme
terțe pe care le conectați cu Bill Planning. De asemenea, colectăm unele date în
mod automat, cum ar fi informații despre dispozitivul dvs. și despre părțile din
Serviciile noastre cu care interacționați sau pe care le utilizați în mod
constant
Datele pe care ni le furnizați
Date despre cont Pentru a utiliza anumite caracteristici, trebuie să creați un
cont de utilizator. Atunci când vă creați sau vă actualizați contul, colectăm și
stocăm datele pe care le furnizați, cum ar fi numele, adresa de e-mail, adresa,
telefonul și vă atribuim un număr unic de identificare ("Datele contului").
Stocăm acestea, până când contul este șters (este procesat în 5 ani) Comunicări
și asistențăDacă ne contactați pentru asistență sau pentru a ne semnala o
problemă sau o îngrijorare (indiferent dacă ați creat sau nu un cont), colectăm
și stocăm informațiile dvs. de contact, mesajele și alte date despre dvs. cum ar
fi numele, adresa de e-mail, locația, sistemul de operare, adresa IP și orice
alte date pe care le furnizați sau pe care le colectăm prin mijloace automate
(pe care le acoperim mai jos). Utilizăm aceste date pentru a vă răspunde și
pentru a cerceta întrebarea sau preocuparea dumneavoastră, în conformitate cu
prezenta Politică de confidențialitate.3 ani (jurnale de apeluri și dialoguri
text)
1 lună (înregistrări vocale) Informații despre contInformațiile despre cont sunt
informații despre contul dvs., cum ar fi numele de utilizator, parola și
informațiile privind achizițiile efectuate în cadrul
Bill Planning serviciu.Până la ștergerea contului Date de platăDatele de plată
sunt informații despre plățile efectuate în contul dvs. în legătură cu
achizițiile efectuate în cadrul serviciului
Bill Planning serviciu. Noi nu stocăm nicio informație despre cardul de credit,
acestea sunt stocate de PSP-ul nostru.10 ani
Date pe care le colectăm prin mijloace automatizate
Date de sistem Date tehnice despre computerul sau dispozitivul dvs., cum ar fi
adresa IP, tipul de dispozitiv, tipul și versiunea sistemului de operare,
identificatorii unici ai dispozitivului, browserul, limba browserului, domeniul
și alte date de sistem, precum și tipurile de platforme ("Date de sistem"). Până
la ștergerea contului Date de utilizare Statistici de utilizare privind
interacțiunile dvs. cu Serviciile, timpul petrecut pe pagini sau în cadrul
Serviciului, paginile vizitate, funcțiile utilizate, interogările dvs. de
căutare, datele privind clicurile, data și ora și alte date privind utilizarea
serviciilor ("Date de utilizare") Până la ștergerea contului Date geografice
aproximative O locație geografică aproximativă, inclusiv informații precum țara,
orașul și coordonatele geografice, calculate pe baza adresei dumneavoastră
IPPână la ștergerea contului
Cum obținem date despre dvs
Utilizăm instrumente precum cookie-uri, balize web, servicii de analiză și
furnizori de publicitate pentru a colecta datele enumerate mai sus. Unele dintre
aceste instrumente vă oferă posibilitatea de a renunța la colectarea de date.
Servicii deanaliză
Utilizăm servicii de analiză pentru browsere și dispozitive mobile ale unor
terțe părți, cum ar fi Google Analytics, Hotjar și Intercom pe Servicii. Aceste
servicii utilizează Instrumente de colectare a datelor pentru a ne ajuta să
analizăm utilizarea de către dvs. a Serviciilor, inclusiv informații cum ar fi
site-ul web al terților de pe care ajungeți, frecvența vizitelor dvs.,
evenimentele din cadrul Serviciilor, datele de utilizare și de performanță.
Utilizăm aceste date pentru a îmbunătăți Serviciile, pentru a înțelege mai bine
modul în care Serviciile funcționează pe diferite dispozitive și pentru a vă
oferi informații care vă pot interesa.
Publicitate online
Utilizăm servicii de publicitate ale unor terțe părți, cum ar fi Taboola,
Facebook, serviciile de publicitate ale Google și alte rețele de publicitate și
servere de publicitate pentru a furniza publicitate despre Serviciile noastre pe
alte site-uri web și aplicații pe care le utilizați. Anunțurile se pot baza pe
lucruri pe care le cunoaștem despre dvs., cum ar fi datele dvs. de utilizare și
datele de sistem (așa cum sunt detaliate în secțiunea 1), precum și pe lucruri
pe care acești furnizori de servicii de publicitate le cunosc despre dvs. pe
baza datelor lor de urmărire. Anunțurile se pot baza pe activitatea dvs. recentă
sau pe activitatea dvs. de-a lungul timpului și pe alte site-uri și servicii și
pot fi adaptate la interesele dvs.
În funcție de tipurile de servicii de publicitate pe care le folosim, aceștia
pot plasa cookie-uri sau alte tehnologii de urmărire pe computerul, telefonul
sau alt dispozitiv al dvs. pentru a colecta date despre utilizarea de către dvs.
a Serviciilor noastre și pot accesa aceste tehnologii de urmărire pentru a vă
oferi aceste reclame personalizate. Pentru a ajuta la furnizarea de publicitate
personalizată, putem furniza acestor furnizori de servicii o versiune hașurată,
anonimizată a adresei dvs. de e-mail (într-o formă care nu poate fi citită de
către om) și a conținutului pe care îl partajați public pe Servicii.
Pentru ce folosim datele dvs
Utilizăm datele dvs. pentru a face lucruri precum furnizarea Serviciilor
noastre, comunicarea cu dvs., rezolvarea problemelor, asigurarea împotriva
fraudei și abuzurilor, îmbunătățirea și actualizarea Serviciilor noastre,
analiza modului în care oamenii utilizează Serviciile noastre, furnizarea de
publicitate personalizată și în măsura în care acest lucru este cerut de lege
sau este necesar pentru siguranță și integritate.
Cu cine împărtășim datele dvs
Este posibil să împărtășim datele dvs. cu terțe părți:
* Cu Furnizori de servicii, contractori și agenți: Împărtășim datele dvs. cu
companii terțe care prestează servicii în numele nostru, cum ar fi procesarea
plăților, analiza datelor, servicii de marketing și publicitate (inclusiv
publicitatea retargetată), servicii de e-mail și de găzduire, precum și
servicii și asistență pentru clienți. Acești furnizori de servicii pot avea
acces la datele dvs. personale și sunt obligați să le utilizeze exclusiv
conform indicațiilor noastre, pentru a ne furniza serviciul solicitat
* Cu partenerii de afaceri: Avem acorduri cu alte site-uri web și platforme
pentru a distribui Serviciile noastre și pentru a direcționa traficul către
Bill Planning. În funcție de locația dumneavoastră, este posibil să
împărtășim datele dumneavoastră cu acești parteneri
* Pentru publicitate: Dacă decidem să oferim publicitate în viitor, este
posibil să folosim și să partajăm anumite Date de sistem și Date de utilizare
cu agenții de publicitate și rețele terțe pentru a afișa informații
demografice și de preferințe generale în rândul utilizatorilor noștri. De
asemenea, este posibil să permitem agenților de publicitate să colecteze Date
de sistem prin intermediul Instrumentelor de colectare a datelor și să
utilizeze aceste date pentru a vă oferi livrarea de anunțuri targetate pentru
a vă personaliza experiența de utilizator (prin publicitate comportamentală)
și pentru a întreprinde analize web. Advertiserii pot, de asemenea, să ne
împărtășească datele pe care le colectează despre dvs
* Pentru securitate și conformitate legală: Putem dezvălui datele dvs. unor
terțe părți dacă (la discreția noastră) credem cu bună credință că
dezvăluirea este: Permisă sau impusă de lege; solicitată ca parte a unei
anchete, ordine sau proceduri judiciare, guvernamentale sau legale; necesară
în mod rezonabil ca parte a unei citații valabile, a unui mandat sau a unei
alte solicitări valabile din punct de vedere legal; necesară în mod rezonabil
pentru a aplica Termenii noștri de utilizare, Politica de confidențialitate
și alte acorduri legale; Necesar pentru a detecta, preveni sau aborda frauda,
abuzul, utilizarea necorespunzătoare, potențialele încălcări ale legii (sau
ale normelor sau reglementărilor) sau probleme tehnice sau de securitate; sau
Necesar în mod rezonabil, la discreția noastră, pentru a ne proteja împotriva
unui prejudiciu iminent la adresa drepturilor, proprietății sau siguranței
Sarong Limited, a utilizatorilor, angajaților, membrilor publicului sau a
Serviciilor noastre. De asemenea, este posibil să dezvăluim date despre dvs.
auditorilor și consilierilor noștri juridici pentru a evalua obligațiile și
drepturile noastre de dezvăluire în temeiul prezentei Politici de
confidențialitate
* Pentru a promova sau a ne apăra împotriva plângerilor sau a cererilor legale
în instanță, a cazurilor și procedurilor administrative și altele asemenea
* Ca parte a fuziunii și a agregării, cu condiția ca potențialul cumpărător sau
vânzător să fie de acord să respecte și să prelucreze informațiile dvs.
personale în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate
* Către auditorii și supraveghetorii externi
Cum protejăm informațiile dvs. personale?
Protejarea informațiilor dvs. personale este importantă pentru noi. Toate
informațiile personale pe care ni le furnizați sunt stocate pe servere
securizate și avem proceduri stricte de protecție împotriva pierderii, abuzului,
accesului neautorizat, modificării, dezvăluirii sau distrugerii informațiilor
dvs. personale. Orice tranzacție de plată va fi criptată cu ajutorul tehnologiei
standard din industrie și va fi supusă standardelor de securitate PCI. Deși
depunem eforturi pentru a vă proteja datele personale, nu putem garanta că
măsurile noastre de securitate previn orice încercări neautorizate de accesare,
utilizare sau divulgare a informațiilor personale. Cu toate acestea, menținem
planuri de siguranță și de incidente, inclusiv planuri de gestionare a oricărei
încălcări a securității datelor, în cazul unui incident fizic sau tehnic, pentru
a gestiona acest lucru în timp util și a limita orice efect negativ al unui
astfel de incident
Cum puteți accesa informațiile dvs. personale
Înțelegem că, uneori, este posibil să aveți nevoie de informații suplimentare
din partea noastră cu privire la informațiile dvs. personale și la modul în care
acestea sunt procesate sau că doriți să actualizați sau să corectați
informațiile personale pe care ni le-ați furnizat. Prin urmare, includeți
următoarele drepturi:
Dreptul deacces lainformațiile dvs. personale: Aveți dreptul să vă verificăm
dacă prelucrăm informații personale despre dvs. și, în caz afirmativ, să aveți
acces la informațiile și datele dvs. personale.
Dreptul de aobține corectarea informațiilor personale:Dacă constatați că
informațiile personale pe care le tratăm despre dvs. sunt inexacte, aveți
dreptul de a ne determina să corectăm aceste informații de identificare
personală.
Dreptul de a șterge informațiile cu caracter personal(dreptul de a fi uitat): În
anumite circumstanțe, de exemplu, dacă informațiile dvs. personale au fost
prelucrate în mod ilegal sau v-ați retras consimțământul (dacă prelucrarea
informațiilor dvs. personale se bazează pe consimțământul dvs.), aveți dreptul
de a solicita și de a șterge informațiile dvs. personale de la noi.
Dreptul de alimitaprelucrarea:În anumite circumstanțe, de exemplu, dacă
contestați acuratețea informațiilor dvs. personale sau dacă vă opuneți scopului
nostru legitim de a prelucra informațiile dvs. personale, aveți dreptul de a ne
solicita să limităm prelucrarea informațiilor dvs. personale până la găsirea
unei soluții.
Dreptul de aprotesta împotriva prelucrării:în anumite circumstanțe, adică dacă
contestați interesul nostru legitim de a prelucra informațiile dvs. personale,
aveți dreptul de a obiecta, din motive legate de situația dvs. particulară,
împotriva unei astfel de prelucrări.
Dreptul la portabilitatea datelor: În cazul în care informațiile dvs. cu
caracter personal sunt prelucrate în mod automat pe baza consimțământului dvs.
sau în cadrul executării relației noastre contractuale, aveți dreptul de a ne
solicita să vă furnizăm informațiile dvs. cu caracter personal într-un format
care poate fi citit automat pentru a fi transmise unui alt operator de date.
Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere: Aveți dreptul de
a depune o plângere cu privire la prelucrarea de către noi a informațiilor dvs.
personale la autoritatea de supraveghere.
În cazul în care prelucrarea de către noi a informațiilor dvs. personale se
bazează pe consimțământul dvs., aveți dreptul de a retrage acest consimțământ în
orice moment (cu toate acestea, nu va afecta prelucrarea bazată pe
consimțământul dvs. înainte de retragere), contactându-ne sau actualizând
setările din Serviciu. (dacă este cazul).
Vă rugăm să ne contactați folosind datele de contact de mai jos pentru a face o
cerere pentru drepturile dvs. Vom depune eforturi rezonabile din punct de vedere
comercial pentru a vă răspunde la cererea dvs. în termen de 30 de zile de la
primirea unei astfel de cereri. În cazul în care nu putem da curs solicitării
dvs. în termen de 30 de zile, vă vom anunța despre acest lucru, motivul
întârzierii și când ne așteptăm să putem da curs solicitării dvs.
De asemenea, rețineți că vă puteți modifica preferințele de contact pe pagina
"Setări" dacă nu doriți să primiți anumite tipuri de informații de la noi. De
asemenea, puteți face acest lucru în orice moment, contactându-ne la
support@billplanning.io sau sunând la +44 1455 560388.
Dacă aveți întrebări cu privire la datele dumneavoastră, la utilizarea acestora
de către noi sau la drepturile dumneavoastră, contactați-ne la
support@billplanning.io.
Modificări ale acestei politici de confidențialitate
Politica noastră de confidențialitate poate fi modificată din când în când. Prin
urmare, asigurați-vă că revizuiți în mod regulat cea mai recentă versiune a
acestei politici. Vom dezvălui orice modificări ale Politicii de
confidențialitate aici, iar dacă modificările sunt semnificative, vă vom furniza
un mesaj mai proeminent, cum ar fi un e-mail. În cazul în care modificăm această
Politică de confidențialitate într-un mod care va afecta modul în care utilizăm
informațiile dvs. personale, vă vom informa cu privire la opțiunile pe care le
puteți avea ca urmare a acestor modificări. De asemenea, vom păstra versiunile
anterioare ale acestei Politici de confidențialitate într-o arhivă pentru a
putea fi consultate.
COOKIE-URI
La Bill Planning dorim să vă oferim cea mai bună experiență de utilizare
posibilă, motiv pentru care suntem nevoiți să folosim cookie-uri pentru a stoca
informații relevante pe computerul dumneavoastră.
1. Ce sunt cookie-urile?
Cookie-urile sunt mici fișiere text care conțin informații pe care un site web
precum al nostru le poate salva și citi din nou.
2. Pentru ce folosim cookie-urile?
Utilizăm cookie-uri pentru următoarele: Reamintirea numelui dvs. de utilizator
și a parolei, colectarea de statistici despre modul în care utilizați site-ul
nostru web - prin intermediul Google Analytics face posibilă partajarea prin
facebook și alte rețele sociale, salvarea numelui și adresei dvs. pentru noi
campanii promoționale relevante.
3. Cum puteți preveni sau scăpa de cookie-uri?
Pentru a afla mai multe despre ștergerea cookie-urilor, puteți utiliza următorul
link:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Pentru a afla mai multe despre controlul cookie-urilor, puteți utiliza următorul
link
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Pentru cât timp stocăm cookie-urile?
Cookie-urile pe care le plasăm la dvs. sunt stocate pentru un număr variat de
luni, în funcție de scopul diferitelor cookie-uri. De fiecare dată când vizitați
site-ul nostru, perioada este prelungită, iar acestea sunt eliminate automat
atunci când expiră
PREȚURI, FACTURARE, PLĂȚI ȘI RAMBURSĂRI
Prețuri
Prețurile sunt definite mai jos pentru fiecare țară în parte, este
responsabilitatea dumneavoastră să vă asigurați că plătiți prețul corect pentru
țara dumneavoastră de înregistrare. Dacă primiți un preț incorect pentru țara
dvs., puteți contacta serviciul de asistență pentru clienți la
support@billplanning.io
BILL PLANNING
Țara Zile de probă Preț de încercare Interval de repetiție - zile Preț recurent
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Facturare
Înscriindu-vă pentru un abonament prin intermediul uneia dintre campaniile
noastre, sunteți de acord ca Bill Planning să retragă prețul perioadei de probă
și apoi prețul recurent complet de pe cardul de credit utilizat la înscriere.
Atunci când cumpărați un abonament, acesta va fi reînnoit automat până când îl
veți rezilia prin contactarea serviciului de asistență sau accesând "Setări" pe
Bill Planning. Trebuie să aveți cel puțin 18 ani și să aveți reședința într-una
dintre țările în care operăm, pentru a avea un abonament valabil la Bill
Planning. Nu există taxe ascunse atunci când cumpărați abonamentul de
introducere, ci doar suma menționată în campanii. Un e-mail de confirmare a
comenzii/plății va fi trimis la adresa de e-mail pe care ați indicat-o la
încheierea abonamentului
Plăți
Sunteți obligat să vă asigurați că informațiile dvs. de plată sunt la zi.
Sunteți de acord să plătiți în avans față de perioada de timp în care sunt
furnizate aceste servicii. Cu excepția cazului în care se prevede altfel,
sunteți de acord că, până când și dacă nu notificați Sarong Limited cu privire
la dorința dvs. de a anula serviciile, veți fi facturat în mod automat în mod
recurent pentru a preveni orice întrerupere a serviciilor dvs., utilizând cardul
de credit sau alte informații de facturare din dosarul nostru
Recunoașteți și sunteți de acord că orice card și orice informații de facturare
și de plată aferente pe care le furnizați vor fi partajate de Sarong Limited cu
un partener terț, cum ar fi: procesator de plăți și/sau achizitor
Ne permiteți să vă taxăm pentru o perioadă de probă inițială, urmată de o taxă
lunară recurentă pentru a utiliza serviciul nostru, până când vă anulați
abonamentul.
Rambursări
Da, oferim o garanție de rambursare de 100% pentru toate comenzile în cazul în
care solicitați o rambursare în termen de 14 zile de la orice comandă.
Sperăm că vă va plăcea tot ceea ce comandați de la noi, dar dacă ceva nu este în
regulă, aveți 14 zile la dispoziție pentru a solicita o rambursare în cadrul
garanției de rambursare. Toate celelalte cazuri trebuie să fie analizate de
echipa de asistență pentru clienți, iar o decizie se ia de la caz la caz.
Pentru a solicita o rambursare, vă rugăm să contactați echipa de asistență
pentru clienți. Serviciul de asistență pentru clienți este deschis de luni până
vineri de la Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) și
va face tot posibilul să vă îndrume și să vă răspundă la întrebări în termen de
48 de ore în zilele lucrătoare, iar în weekenduri suntem închiși.
ANULARE
Puteți rezilia sau anula serviciile prin transmiterea unei notificări scrise la
Sarong Limited prin intermediul e-mail-ului: support@billplanning.io sau prin
contactarea numărului de telefon: +44 1455 560388 sau prin conectarea la contul
dvs. și anularea abonamentului. În cazul în care vă anulați abonamentul în maxim
14 zile de la abonare, vă oferim o rambursare a tuturor costurilor abonamentului
(de probă + lunar).
Puteți întrerupe utilizarea și solicita anularea contului dvs. și/sau a oricăror
servicii Bill Planning în orice moment.
Puteți anula abonamentul în orice moment, iar profilul dvs. va rămâne activ până
la următorul ciclu de facturare. După aceea, nu veți mai avea acces la profilul
dvs. și este posibil să ștergem toate informațiile din profilul dvs. Nu ne
asumăm nicio răspundere pentru astfel de informații sau conținuturi șterse.
UTILIZAREA NECORESPUNZĂTOARE
Nu veți încărca, afișa sau furniza în alt mod pe sau prin intermediul
Serviciului niciun conținut care: (i) este calomnios, defăimător, abuziv,
amenințător, urâcios, hărțuitor, ofensator sau care încalcă în alt mod orice
lege sau încalcă drepturile unei terțe părți (inclusiv drepturile de autor,
marca comercială, confidențialitatea, publicitatea sau alte drepturi personale
sau de proprietate); sau (ii) la judecata exclusivă a Sarong Limited, este
inacceptabil sau care restricționează sau inhibă orice altă persoană de la
utilizarea Serviciului sau care poate expune Sarong Limited sau utilizatorii săi
la orice prejudiciu sau răspundere de orice fel.
DECLARAȚIILE ȘI GARANȚIILE DUMNEAVOASTRĂ
Declarați și garantați către Sarong Limited că accesul și utilizarea Serviciului
vor fi în conformitate cu acești Termeni și Condiții și cu toate legile,
regulile și reglementările aplicabile din UE și din orice altă jurisdicție
relevantă, inclusiv cele privind comportamentul online sau conținutul
acceptabil, precum și cele privind transmiterea de date sau informații exportate
din UE și/sau jurisdicția în care locuiți. De asemenea, declarați și garantați
că ați creat sau dețineți orice material pe care îl trimiteți prin intermediul
Serviciului și că aveți dreptul, după caz, să ne acordați o licență de utilizare
a materialului respectiv, așa cum se prevede mai sus, sau dreptul de a ne ceda
materialul respectiv, așa cum se prevede mai jos. De asemenea, declarați și
garantați că vă veți proteja cu atenție parola, numele de utilizator și
informațiile despre cont, că nu vă veți împărtăși parola sau numele de
utilizator cu nicio terță parte și că nu veți permite niciunei terțe părți să vă
acceseze contul Bill Planning în niciun scop.
DESPĂGUBIRI
Sunteți de acord să vă apărați, să despăgubiți și să exonerați de răspundere
Sarong Limited și pe directorii, directorii, angajații, contractorii, agenții,
furnizorii, licențiatorii, succesorii și cesionarii săi, de orice pierderi,
reclamații, cauze de acțiune, obligații, responsabilități și daune de orice fel,
inclusiv onorariile avocaților, care decurg din sau au legătură cu accesul sau
utilizarea de către dvs. a Serviciului, orice declarație falsă făcută către noi
(ca parte a acestor Termeni și Condiții sau în alt mod), încălcarea de către
dvs. a oricăruia dintre acești Termeni și Condiții sau orice reclamație conform
căreia orice șablon pe care vi-l furnizăm este inexact, inadecvat sau defect în
orice mod.
LIMITAREA TIPURILOR DE DAUNE/LIMITAREA RĂSPUNDERII
Sarong Limited nu va fi răspunzător față de dvs. sau față de orice terță parte
care pretinde prin intermediul dvs. (indiferent dacă se bazează pe contract,
răspundere strictă, răspundere delictuală sau altă teorie) pentru daune
indirecte, accidentale, speciale, incidentale, de consecință sau exemplare care
decurg din sau sunt legate de accesul sau utilizarea, sau incapacitatea de a
accesa sau utiliza serviciul sau orice parte a acestuia, inclusiv, dar fără a se
limita la pierderea utilizării serviciului, rezultate inexacte, pierderi de
profituri, întreruperea activității sau daune care rezultă din pierderea sau
coruperea datelor sau din faptul că datele devin inexacte, costul recuperării
oricăror date, costul serviciilor de înlocuire sau reclamații din partea unor
terți pentru orice daune aduse calculatoarelor, software-ului, modemurilor,
telefoanelor sau altor bunuri, chiar dacă Sarong Limited a fost informat de
posibilitatea unor astfel de daune. Sarong Limited răspunderea Sarong Limited
față de dumneavoastră sau față de orice terță parte care pretinde prin
intermediul dumneavoastră pentru orice cauză și indiferent de forma acțiunii,
este limitată la suma plătită, dacă este cazul, de către dumneavoastră către
pentru serviciu în cele 12 luni anterioare acțiunii inițiale care dă naștere la
răspundere. Aceasta este o limită agregată. Existența mai multor reclamații în
temeiul prezentului document nu va crește această limită.
Software-ul utilizat pe site-ul Bill Planning's ar putea include erori tehnice,
tipografice sau fotografice. Bill Planning nu garantează că oricare dintre
materialele de pe site-ul său sunt exacte, complete sau actuale. Bill Planning
poate face modificări ale conținutului de pe site-ul său în orice moment și fără
notificare prealabilă. Bill Planning nu își asumă, totuși, niciun angajament de
a actualiza materialele și nu se poate solicita nicio rambursare dacă
software-ul nostru este indisponibil în anumite momente. Desigur, vom face tot
posibilul pentru a oferi cele mai bune servicii posibile pentru toți abonații
noștri lunari.
Bill Planning nu a revizuit toate site-urile legate/urlizate către site-ul său
de internet și nu este responsabilă pentru conținutul oricărui astfel de site
legat sau pentru conținutul și fișierele încărcate de către utilizatorii noștri
pe Bill Planning. Includerea oricăror linkuri sau fișiere nu implică aprobarea
de către Bill Planning a site-ului respectiv. Utilizarea oricărui astfel de site
web legat este pe riscul propriu al utilizatorului.
DREPTURI DE PROPRIETATE ASUPRA CONȚINUTULUI SERVICIULUI ȘI A MATERIALELOR DE
ACTIVITATE
Întregul conținut disponibil prin intermediul Serviciului, inclusiv designul,
textul, grafica, imaginile, informațiile, software-ul, fișierele audio și alte
fișiere, precum și selecția și aranjarea acestora ("Conținutul Serviciului"),
sunt proprietatea de proprietate a Sarong Limited sau a licențiatorilor săi.
Niciun Conținut al Serviciului nu poate fi modificat, copiat, distribuit,
încadrat, reprodus, republicat, descărcat, răzuit, afișat, postat, transmis sau
vândut sub orice formă sau prin orice mijloace, integral sau parțial, în afara
celor permise în mod expres în acești Termeni și Condiții. Nu aveți voie să
utilizați metode de data mining, roboți, scraping sau metode similare de
colectare sau extragere a datelor pentru a obține Conținutul Serviciului. În
ceea ce vă privește pe dumneavoastră și Sarong Limited, toate datele,
informațiile și materialele generate în urma accesării și utilizării de către
dumneavoastră a activităților educaționale puse la dispoziție pe sau prin
intermediul Serviciului, vor fi proprietatea exclusivă a Sarong Limited, iar
dumneavoastră nu veți avea niciun drept de a utiliza astfel de Materiale de
activitate, cu excepția celor autorizate în mod expres de acești Termeni și
Condiții. Prin utilizarea Serviciului, cesionați prin prezenta către Sarong
Limited toate drepturile, titlurile și interesele, inclusiv orice drepturi de
proprietate intelectuală sau drepturi de proprietate, în Materialele de
activitate. Toate drepturile lui Sarong Limited sau ale licențiatorilor săi care
nu sunt acordate în mod expres în acești Termeni și Condiții sunt rezervate lui
Sarong Limited și licențiatorilor săi.
MĂRCI COMERCIALE
Toate drepturile, titlurile și interesele asupra platformei și Serviciilor
Sarong Limited, inclusiv site-ul nostru web, aplicațiile noastre existente sau
viitoare, API-urile noastre, bazele de date și conținutul pe care angajații sau
partenerii noștri îl trimit sau îl furnizează prin intermediul Serviciilor
noastre sunt și vor rămâne proprietatea exclusivă a Sarong Limited și a
licențiatorilor săi. Platformele și serviciile noastre sunt protejate de legile
privind drepturile de autor, mărcile comerciale și alte legi atât din UE, cât și
din alte țări. Nimic nu vă dă dreptul de a utiliza numele Sarong Limited sau
oricare dintre mărcile comerciale, logo-urile, numele de domeniu și alte
caracteristici distinctive ale mărcii Sarong Limited. Orice feedback, comentarii
sau sugestii pe care le puteți furniza cu privire la Sarong Limited sau la
Servicii sunt în întregime voluntare și vom fi liberi să folosim aceste
feedback, comentarii sau sugestii după cum considerăm necesar și fără nicio
obligație față de dumneavoastră
LEGEA APLICABILĂ ȘI ARBITRAJUL
Acești Termeni și condiții, subiectul acestora și Sarong Limited și drepturile
dumneavoastră respective în temeiul acestor Termeni și condiții vor fi guvernate
și interpretate în conformitate cu legile din Republic of Ireland, excluzând
conflictul de prevederi legale din acea jurisdicție sau din orice altă
jurisdicție. Orice eventual litigiu care apare între dumneavoastră și Sarong
Limited va fi soluționat prin arbitraj obligatoriu. Arbitrajul va fi condus de
un singur arbitru în Republic of Ireland. Cu excepția cazului în care legea
aplicabilă prevede altfel în mod expres, fiecare parte își va suporta propriile
onorarii de avocat, fără a ține cont de partea care este considerată
câștigătoare în procedura de arbitraj.
RECLAMAȚII PRIVIND ÎNCĂLCAREA DREPTURILOR DE AUTOR
Pentru a dovedi și a demonstra suspiciunea dumneavoastră, în calitate de titular
de drepturi de autor, că orice material disponibil prin intermediul serviciului
încalcă drepturile dumneavoastră de autor, puteți trimite o notificare de
încălcare a drepturilor de autor la Bill Planning în conformitate cu Directiva
UE privind drepturile de autor, furnizându-ne în scris următoarele documente și
informații:
- o semnătură fizică sau electronică a titularului dreptului de autor sau a
persoanei care acționează în numele titularului dreptului de autor;
- o descriere a operei protejate prin drepturi de autor despre care susțineți că
a fost încălcată;
- o descriere a locului în care materialul despre care susțineți că este
încălcat se află pe Serviciu, cu suficiente detalii pentru ca noi să îl putem
găsi pe Serviciu;
- numărul de telefon, adresa și adresa de e-mail;
- o declarație din partea dvs. că aveți o convingere de bună credință că
utilizarea în litigiu nu este autorizată de lege, de proprietarul drepturilor de
autor sau de agentul acestuia; și o declarație din partea dvs., făcută sub
pedeapsa de sperjur, că informațiile de mai sus din notificarea dvs. sunt
corecte și că sunteți proprietarul drepturilor de autor sau sunteți autorizat să
acționați în numele proprietarului drepturilor de autor.
POLITICA ÎMPOTRIVA SPĂLĂRII BANILOR
Fiți conștienți de faptul că practicile de afaceri ale Bill Planning's interzic
mita, comportamentul corupt și spălarea de bani.
Sunteți de acord să rămâneți în conformitate cu toate legile aplicabile care se
referă la mită comercială sau din sectorul public, spălare de bani, terorism
(inclusiv, dar fără a se limita la legile anticorupție locale, Legea canadiană
privind corupția funcționarilor publici străini, Legea americană privind
practicile de corupție în străinătate, Convenția OCDE privind combaterea mitei
funcționarilor publici străini în tranzacțiile comerciale internaționale și
Legea britanică privind mita).
În cazul în care, la un moment dat, nu vă conformați, Bill Planning își rezervă
dreptul de a vă închide contul fără nicio notificare prealabilă.
PROCEDURĂ DE ARBITRAJ
În cazul în care nu putem rezolva disputa noastră pe cale amiabilă, dvs. și
Sarong Limited sunteți de acord să rezolvați orice reclamație legată de acești
Termeni (sau de alți termeni legali ai noștri) prin arbitraj final și
obligatoriu, indiferent de tipul de reclamație sau de teoria juridică. Dacă unul
dintre noi aduce în instanță o pretenție care ar trebui să fie arbitrată și
cealaltă parte refuză să o arbitreze, cealaltă parte poate cere unei instanțe să
ne oblige pe amândoi să mergem la arbitraj (obligativitatea arbitrajului). De
asemenea, oricare dintre noi poate cere unei instanțe să oprească o procedură
judiciară în timp ce este în curs o procedură de arbitraj.
NU EXISTĂ ACȚIUNI COLECTIVE
Amândoi suntem de acord că fiecare dintre noi poate înainta pretenții împotriva
celuilalt doar în mod individual. Acest lucru înseamnă că: (a) niciunul dintre
noi nu poate introduce o cerere în calitate de reclamant sau membru al unui grup
într-o acțiune colectivă, o acțiune consolidată sau o acțiune reprezentativă;
(b) un arbitru nu poate combina cererile mai multor persoane într-un singur caz
(sau prezida o acțiune consolidată, colectivă sau reprezentativă); și (c)
decizia sau sentința unui arbitru în cazul unei persoane poate avea impact doar
asupra acelui utilizator, nu și asupra altor utilizatori, și nu poate fi
folosită pentru a decide litigiile altor utilizatori. În cazul în care o
instanță decide că această clauză "Fără acțiuni colective" nu este aplicabilă
sau valabilă, atunci această secțiune "Soluționarea litigiilor" va fi nulă și
neavenită, dar restul Termenilor se va aplica în continuare.
MODIFICĂRI ALE TERMENILOR ȘI CONDIȚIILOR
Sarong Limited își rezervă dreptul de a modifica termenii în orice moment. În
cazul în care termenii se modifică, aceștia vor fi publicați pe site-ul nostru,
iar abonatul va avea la dispoziție 30 de zile pentru a rezilia abonamentul dacă
nu este de acord cu termenii. Acest lucru se va aplica în cazul unor schimbări
semnificative în acordul dumneavoastră actual cu Sarong Limited. După cele 30 de
zile, se va considera că orice membru încă existent a acceptat modificările
implicite. Abonatul poate modifica în orice moment adresa și detaliile de
utilizator prin intermediul "Profilul meu". Modificările până atunci intră în
vigoare în condițiile actuale.
DIVERSE
Acești Termeni și Condiții reprezintă întregul acord dintre Sarong Limited și
dumneavoastră în ceea ce privește obiectul acestora. În cazul în care oricare
dintre Termeni și Condiții este considerată inaplicabilă de către o instanță de
judecată sau de către un alt tribunal competent, aceste prevederi vor fi
limitate sau eliminate în măsura minimă necesară, astfel încât acești Termeni și
Condiții să rămână în continuare în vigoare și să producă efecte depline. O
renunțare de către Sarong Limited sau de către dumneavoastră la orice prevedere
a acestor Termeni și Condiții sau la orice încălcare a acestora, în orice caz,
nu va renunța la un astfel de termen sau condiție sau la orice încălcare
ulterioară a acestora. Sarong Limited poate cesiona drepturile sau obligațiile
sale în temeiul acestor Termeni și Condiții fără condiții. Acești Termeni și
Condiții vor fi obligatorii și vor fi în beneficiul Sarong Limited și al
dumneavoastră, precum și al succesorilor și cesionarilor autorizați ai Sarong
Limited's și ai dumneavoastră.
LIMBA
Acești Termeni și Condiții au fost inițial redactați în limba engleză. În cazul
în care orice versiune tradusă a acestui acord intră în conflict cu cea în limba
engleză, versiunea în limba engleză este cea care prevalează.
CUM SĂ NE CONTACTAȚI
Bill Planning
Vă rugăm să nu ezitați să ne contactați la informațiile de mai jos.
Bill Planning este deținută și operată de
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Numărul de afaceri: 652083
Număr de TVA: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Orele: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
OBSAH
1. Čo je Bill Planning
2. Spoločný
3. Účty
4. E-mailové pripomenutia
5. Nedostávanie uvítacích e-mailov, e-mailov s faktúrami atď
6. Ochrana osobných údajov a uchovávanie údajov
7. Súbory cookie
8. Ceny, fakturácia, platby a vrátenie peňazí
9. Zrušenie rezervácie
10. Nevhodné používanie
11. Vaše vyhlásenia a záruky
12. Odškodnenie
13. Obmedzenie druhov škôd/obmedzenie zodpovednosti
14. Vlastnícke práva na obsah služby a materiály k činnosti
15. Ochranné známky
16. Rozhodné právo a arbitráž
17. Nároky na porušenie autorských práv
18. Politika proti praniu špinavých peňazí
19. Prechod na rozhodcovské konanie
20. Žiadna hromadná žaloba
21. Zmeny zmluvných podmienok
22. Rôzne
23. Jazyk
24. Ako nás kontaktovať
ČO JE BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
SPOLOČNÝ
Sarong Limited je vlastníkom webovej stránky Bill Planning(v texte "webová
stránka") a všetkých súvisiacich služieb ("služba"). Predmetom týchto zmluvných
podmienok je prístup k službe a jej používanie. Zakúpením služby alebo prístupom
k nej vyjadrujete, že ste si tieto Podmienky prečítali, porozumeli im a
súhlasíte s nimi. Môžete si vybrať, či si zakúpite členstvo v službe Bill
Planning. Vaše členstvo sa po skúšobnom období a potom v každom opakovanom
intervale obnoví za plnú cenu. Neexistuje žiadne záväzné obdobie a svoje
členstvo môžete kedykoľvek slobodne zrušiť kontaktovaním podpory
ÚČTY
Na používanie našej platformy potrebujete účet. Pri registrácii do našej
platformy sa vytvorí vaše konto, ku ktorému budete môcť pristupovať pomocou
prihlasovacích údajov zaslaných e-mailom.
Nesiete plnú zodpovednosť za svoj účet a všetko, čo sa na ňom deje, vrátane
zodpovednosti za akúkoľvek škodu alebo ujmu (nám alebo komukoľvek inému)
spôsobenú tým, že niekto používa váš účet bez vášho súhlasu. To znamená, že si
musíte dávať pozor na svoje heslo. Svoje konto nesmiete previesť na niekoho
iného ani používať konto niekoho iného bez jeho súhlasu. Ak nás kontaktujete so
žiadosťou o prístup k účtu, takýto prístup vám neudelíme. V prípade úmrtia
používateľa bude jeho účet zrušený
Ak poskytnete svoje prihlasovacie údaje do účtu niekomu inému, nesiete
zodpovednosť za to, čo sa stane s vaším účtom. Ak sa dozviete, že niekto iný
môže používať váš účet bez vášho súhlasu (alebo ak máte podozrenie na iné
porušenie bezpečnosti), musíte nás o tom okamžite informovať kontaktovaním nášho
tímu podpory. Môžeme od vás požadovať niektoré informácie, aby sme potvrdili, že
ste skutočne vlastníkom svojho účtu
Svoje konto môžete kedykoľvek zrušiť tak, že kontaktujete zákaznícku podporu na
adrese support@billplanning.io. Pozrite si naše zásady ochrany osobných údajov,
aby ste zistili, čo sa stane, keď ukončíte svoje konto.
E-MAILOVÉ PRIPOMENUTIA
E-mailovú pripomienku dostanete 7 dní pred uplynutím vášho propagačného obdobia
alebo bezprostredne po nákupe, ak je propagačné obdobie kratšie ako 7 dní.
E-mail bude obsahovať dátum a čas uplynutia propagačného obdobia, ako aj vašu
faktúru a kópiu týchto podmienok.
Ak sú podmienky k dispozícii, budú zaslané vo vašom miestnom jazyku, inak budú
poskytnuté v anglickom jazyku.
NEDORUČENIE UVÍTACÍCH E-MAILOV, E-MAILOV S FAKTÚROU ATĎ
Bill Planning nemôže niesť zodpovednosť za to, že účastník nedostane uvítací
e-mail, ukončenie, faktúry, účtenky atď. Odberateľ je kedykoľvek povinný
zabezpečiť, aby bol váš poskytovateľ alebo e-mail dostupný a schopný prijímať
uvedené e-maily. Tým, že zabezpečí, aby neskončili v priečinku nevyžiadanej
pošty alebo "junk mail". Poskytovatelia e-mailových služieb, ako sú Hotmail a
Gmail, môžu mať problémy súvisiace s e-mailami odosielanými z adresy Bill
Planning, a preto vám odporúčame, aby ste pri prihlásení sa na odber Bill
Planning používali alternatívneho poskytovateľa .
OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV A UCHOVÁVANIE ÚDAJOV
Používaním služieb súhlasíte s podmienkami týchto zásad ochrany osobných údajov.
Služby by ste nemali používať, ak nesúhlasíte s týmito Zásadami ochrany osobných
údajov alebo akoukoľvek inou zmluvou, ktorá upravuje používanie Služieb
Niektoré údaje zhromažďujeme priamo od vás, napríklad informácie, ktoré sami
zadávate, údaje o vašej účasti a údaje z platforiem tretích strán, ktoré
prepojíte s Bill Planning. Niektoré údaje zhromažďujeme aj automaticky,
napríklad informácie o vašom zariadení a o tom, s ktorými časťami našich Služieb
komunikujete alebo trávite čas ich používaním
Údaje, ktoré nám poskytujete
Údaje o účte Aby ste mohli používať určité funkcie, musíte si vytvoriť
používateľské konto. Pri vytváraní alebo aktualizácii konta zhromažďujeme a
ukladáme údaje, ktoré nám poskytnete, ako napríklad vaše meno, e-mail, adresu,
telefón, a priradíme vám jedinečné identifikačné číslo (ďalej len "údaje
konta"). Tieto údaje uchovávame, kým sa účet nevymaže (spracúva sa 5 rokov)
Komunikácia a podporaAk nás kontaktujete s cieľom získať podporu alebo nahlásiť
problém či obavu (bez ohľadu na to, či ste si vytvorili účet), zhromažďujeme a
ukladáme vaše kontaktné údaje, správy a ďalšie údaje o vás, ako je vaše meno,
e-mailová adresa, poloha, operačný systém, IP adresa a akékoľvek ďalšie údaje,
ktoré ste poskytli alebo ktoré zhromažďujeme automatizovanými prostriedkami (o
ktorých píšeme ďalej). Tieto údaje používame na to, aby sme vám odpovedali a
preskúmali vašu otázku alebo problém v súlade s týmito zásadami ochrany osobných
údajov.3 roky (protokoly hovorov a textové dialógy)
1 mesiac (hlasové záznamy) Informácie o účteInformácie o účte sú informácie o
vašom účte, ako napríklad používateľské meno, heslo a informácie o nákupoch
uskutočnených v
Bill Planning službe.Až do vymazania účtu Platobné údajePlatobné údaje sú
informácie o platbách vykonaných na vašom účte v súvislosti s nákupmi vykonanými
v
Bill Planning službe. Neukladáme žiadne údaje o kreditných kartách, tie ukladá
náš poskytovateľ platobných služieb.10 rokov
Údaje, ktoré zhromažďujeme automatizovanými prostriedkami
Systémové údaje Technické údaje o vašom počítači alebo zariadení, ako je IP
adresa, typ zariadenia, typ a verzia operačného systému, jedinečné
identifikátory zariadenia, prehliadač, jazyk prehliadača, doména a iné systémové
údaje a typy platforiem (ďalej len "systémové údaje"). Do vymazania účtu Údaje o
používaní Štatistiky používania o vašich interakciách so službami, čase
strávenom na stránkach alebo v službe, navštívených stránkach, použitých
funkciách, vašich vyhľadávacích požiadavkách, údajoch o kliknutí, dátume a čase
a ďalších údajoch týkajúcich sa vášho používania služieb ("údaje o používaní")
Do vymazania účtu Približné geografické údaje Približná geografická poloha
vrátane informácií, ako je krajina, mesto a geografické súradnice, vypočítaná na
základe vašej IP adresyAž do vymazania účtu
Ako získavame údaje o vás
Na zhromažďovanie vyššie uvedených údajov používame nástroje, ako sú súbory
cookie, webové signály, analytické služby a poskytovatelia reklamy. Niektoré z
týchto nástrojov vám ponúkajú možnosť odmietnuť zhromažďovanie údajov.
Analytické služby
V rámci Služieb používame analytické služby tretích strán pre prehliadače a
mobilné zariadenia, ako napríklad Google Analytics, Hotjar a Intercom. Tieto
služby používajú nástroje na zhromažďovanie údajov, ktoré nám pomáhajú
analyzovať vaše používanie Služieb vrátane informácií, ako je napríklad webová
stránka tretej strany, z ktorej prichádzate, frekvencia návštev, udalosti v
rámci Služieb, údaje o používaní a výkone. Tieto údaje používame na zlepšenie
Služieb, lepšie pochopenie fungovania Služieb na rôznych zariadeniach a
poskytovanie informácií, ktoré by vás mohli zaujímať.
Online reklama
Používame reklamné služby tretích strán, ako sú Taboola, Facebook, reklamné
služby spoločnosti Google a iné reklamné siete a reklamné servery, na
poskytovanie reklamy o našich Službách na iných webových stránkach a v
aplikáciách, ktoré používate. Tieto reklamy môžu byť založené na veciach, ktoré
o vás vieme, ako sú vaše údaje o používaní a systémové údaje (ako je podrobne
uvedené v časti 1), a na veciach, ktoré o vás títo poskytovatelia reklamných
služieb vedia na základe svojich údajov o sledovaní. Reklamy môžu byť založené
na vašej nedávnej aktivite alebo aktivite v priebehu času a na iných stránkach a
službách a môžu byť prispôsobené vašim záujmom.
V závislosti od typov reklamných služieb, ktoré používame, môžu do vášho
počítača, telefónu alebo iného zariadenia umiestniť súbory cookie alebo iné
technológie na sledovanie, aby zhromažďovali údaje o vašom používaní našich
služieb, a môžu mať prístup k týmto technológiám na sledovanie, aby vám mohli
zobrazovať tieto prispôsobené reklamy. Na pomoc pri poskytovaní reklamy na mieru
môžeme týmto poskytovateľom služieb poskytnúť zaheslovanú, anonymizovanú verziu
vašej e-mailovej adresy (v podobe, ktorá nie je čitateľná pre človeka) a obsahu,
ktorý verejne zdieľate v rámci Služieb.
Na čo používame vaše údaje
Vaše údaje používame napríklad na poskytovanie našich Služieb, komunikáciu s
vami, riešenie problémov, zabezpečenie proti podvodom a zneužitiu, zlepšovanie a
aktualizáciu našich Služieb, analýzu toho, ako ľudia používajú naše Služby,
zobrazovanie personalizovanej reklamy a podľa požiadaviek zákona alebo v záujme
bezpečnosti a integrity.
S kým zdieľame vaše údaje
Vaše údaje môžeme zdieľať s tretími stranami:
* S poskytovateľmi služieb, zmluvnými partnermi a zástupcami: Vaše údaje
zdieľame so spoločnosťami tretích strán, ktoré v našom mene vykonávajú
služby, ako je spracovanie platieb, analýza údajov, marketingové a reklamné
služby (vrátane cielenej reklamy), e-mailové a hostingové služby a služby a
podpora pre zákazníkov. Títo poskytovatelia služieb môžu mať prístup k vašim
osobným údajom a sú povinní ich používať výlučne podľa našich pokynov, aby
mohli poskytovať nami požadované služby
* S obchodnými partnermi: Máme dohody s inými webovými lokalitami a platformami
na distribúciu našich služieb a privádzanie návštevnosti na Bill Planning. V
závislosti od vašej polohy môžeme s týmito partnermi zdieľať vaše údaje
* Na účely reklamy: Ak sa v budúcnosti rozhodneme ponúkať reklamu, môžeme
používať a zdieľať určité systémové údaje a údaje o používaní s inzerentmi a
sieťami tretích strán na zobrazenie všeobecných demografických informácií a
informácií o preferenciách našich používateľov. Môžeme tiež umožniť
inzerentom zhromažďovať systémové údaje prostredníctvom nástrojov na
zhromažďovanie údajov a používať tieto údaje na to, aby vám ponúkli cielené
poskytovanie reklamy na prispôsobenie používateľského zážitku
(prostredníctvom behaviorálnej reklamy) a uskutočnili webovú analýzu.
Inzerenti nám môžu poskytnúť aj údaje, ktoré o vás zhromaždili
* Na účely bezpečnosti a dodržiavania právnych predpisov: Vaše údaje môžeme
sprístupniť tretím stranám, ak sme (podľa vlastného uváženia) v dobrej viere
presvedčení, že sprístupnenie je: Je to povolené alebo vyžadované zákonom; je
to požadované v rámci súdneho, vládneho alebo právneho vyšetrovania, príkazu
alebo konania; je to primerane nevyhnutné ako súčasť platného súdneho
predvolania, príkazu alebo inej právne platnej žiadosti; je to primerane
nevyhnutné na presadzovanie našich podmienok používania, zásad ochrany
osobných údajov a iných právnych dohôd; Potrebné na odhalenie, prevenciu
alebo riešenie podvodov, zneužívania, nesprávneho používania, potenciálneho
porušenia zákona (alebo pravidiel či predpisov) alebo bezpečnostných či
technických problémov; alebo Primerane nevyhnutné podľa nášho uváženia na
ochranu pred bezprostredným poškodením práv, majetku alebo bezpečnosti Sarong
Limited, našich používateľov, zamestnancov, členov verejnosti alebo našich
služieb. Údaje o vás môžeme poskytnúť aj našim audítorom a právnym poradcom s
cieľom posúdiť naše povinnosti a práva na zverejnenie údajov podľa týchto
Zásad ochrany osobných údajov
* Na podporu alebo obranu proti sťažnostiam alebo právnym nárokom na súde, v
správnych prípadoch a konaniach a podobne
* V rámci fúzie a agregácie za predpokladu, že potenciálny kupujúci alebo
predávajúci súhlasí s rešpektovaním a spracovaním vašich osobných údajov v
súlade s našimi Zásadami ochrany osobných údajov
* Externým audítorom a orgánom dohľadu
Ako chránime vaše osobné údaje?
Ochrana vašich osobných údajov je pre nás dôležitá. Všetky osobné údaje, ktoré
nám poskytnete, sú uložené na zabezpečených serveroch a máme prísne postupy na
ochranu pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením
alebo zničením vašich osobných údajov. Všetky platobné transakcie sa šifrujú
pomocou štandardnej priemyselnej technológie a podliehajú bezpečnostným
štandardom PCI. Hoci sa usilovne snažíme chrániť vaše osobné údaje, nemôžeme
zaručiť, že naše bezpečnostné opatrenia zabránia akýmkoľvek neoprávneným pokusom
o prístup, použitie alebo zverejnenie osobných údajov. Udržiavame však plány
bezpečnosti a incidentov vrátane plánov na riešenie akéhokoľvek narušenia
bezpečnosti údajov v prípade fyzického alebo technického incidentu, aby sme to
včas zvládli a obmedzili akýkoľvek nepriaznivý vplyv takéhoto incidentu
Ako môžete získať prístup k svojim osobným údajom
Chápeme, že niekedy od nás môžete potrebovať ďalšie informácie o vašich osobných
údajoch a spôsobe ich spracovania alebo že môžete chcieť aktualizovať alebo
opraviť osobné údaje, ktoré ste nám poskytli. Preto vám patria nasledujúce
práva:
Právo na prístup k vašim osobným údajom: Máte právo, aby sme si overili, či
spracúvame vaše osobné údaje, a ak áno, máte právo na prístup k vašim osobným
údajom a informáciám.
Právo na opravu osobných údajov: Ak zistíte, že osobné údaje, ktoré o vás
spracúvame, sú nepresné, máte právo na to, aby sme takéto osobné údaje opravili.
Právo na vymazanie osobných údajov (právo byť zabudnutý): Za určitých okolností,
napríklad ak boli vaše osobné údaje spracované nezákonne alebo ste odvolali svoj
súhlas (ak je spracovanie vašich osobných údajov založené na vašom súhlase),
máte právo požiadať nás o vymazanie vašich osobných údajov a vymazať ich.
Právo na obmedzenie spracúvania:Za určitých okolností, t. j. ak spochybňujete
presnosť vašich osobných údajov alebo ak namietate proti nášmu oprávnenému účelu
spracúvania vašich osobných údajov, máte právo požadovať, aby sme obmedzili
spracúvanie vašich osobných údajov, kým sa nenájde riešenie.
Právo namietať proti spracúvaniu: Za určitých okolností, t. j. ak namietate
proti nášmu oprávnenému záujmu spracúvať vaše osobné údaje, máte právo namietať
z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie proti takémuto spracúvaniu.
Právo na prenosnosť údajov: Ak sa vaše osobné údaje spracúvajú automaticky na
základe vášho súhlasu alebo v rámci plnenia nášho zmluvného vzťahu, máte právo
požadovať, aby sme vám vaše osobné údaje poskytli v strojovo čitateľnom formáte
na prenos inému prevádzkovateľovi údajov.
Právo podať sťažnosť dozornému orgánu : Máte právo podať sťažnosť týkajúcu sa
nášho spracovania vašich osobných údajov dozornému orgánu.
Ak je naše spracúvanie vašich osobných údajov založené na vašom súhlase, máte
právo tento súhlas kedykoľvek odvolať (nebude to však mať vplyv na spracúvanie
založené na vašom súhlase pred odvolaním), a to tak, že nás kontaktujete alebo
aktualizujete nastavenia v službe. (ak je to relevantné).
Ak chcete požiadať o uplatnenie svojich práv, kontaktujte nás prostredníctvom
kontaktných údajov uvedených nižšie. Vyvinieme komerčne primerané úsilie, aby
sme na vašu žiadosť odpovedali do 30 dní od prijatia takejto žiadosti. Ak
nebudeme môcť vašej žiadosti vyhovieť do 30 dní, budeme vás o tom informovať,
uvedieme dôvod omeškania a termín, kedy očakávame, že budeme môcť vašej žiadosti
vyhovieť.
Upozorňujeme vás tiež, že na stránke "Nastavenia" môžete zmeniť svoje
preferencie kontaktov, ak od nás nechcete dostávať určité typy informácií.
Môžete to tiež kedykoľvek urobiť tak, že nás kontaktujete na adrese
support@billplanning.io alebo zavoláte na adresu +44 1455 560388.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa vašich údajov, ich používania alebo vašich
práv, kontaktujte nás na adrese support@billplanning.io.
Zmeny týchto zásad ochrany osobných údajov
Naše zásady ochrany osobných údajov sa môžu z času na čas meniť. Preto si
pravidelne prečítajte najnovšiu verziu týchto zásad. Všetky zmeny v Zásadách
ochrany osobných údajov zverejníme na tomto mieste, a ak sú zmeny významné,
poskytneme vám výraznejšiu správu, napríklad e-mailom. Ak zmeníme tieto Zásady
ochrany osobných údajov spôsobom, ktorý ovplyvní spôsob používania vašich
osobných údajov, budeme vás informovať o možnostiach, ktoré môžete mať v
dôsledku týchto zmien. Predchádzajúce verzie týchto Zásad ochrany osobných
údajov budeme uchovávať aj v archíve, aby ste si ich mohli prečítať.
SÚBORY COOKIE
Na stránke Bill Planning vám chceme poskytnúť čo najlepší používateľský zážitok,
a preto musíme používať súbory cookie na ukladanie príslušných informácií vo
vašom počítači.
1. Čo sú to súbory cookie?
Súbory cookie sú malé textové súbory obsahujúce informácie, ktoré si webová
stránka, ako je tá naša, môže uložiť a znovu prečítať.
2. Na čo používame súbory cookie ?
Súbory cookie používame na nasledujúce účely: Zapamätanie si vášho
používateľského mena a hesla, zhromažďovanie štatistík o tom, ako používate našu
webovú stránku - prostredníctvom služby Google Analytics umožňujú zdieľanie
prostredníctvom facebooku a iných sociálnych médií, ukladanie vášho mena a
adresy pre relevantné nové propagačné kampane.
3. Ako zabrániť používaniu súborov cookie alebo sa ich zbaviť ?
Ak sa chcete dozvedieť viac o odstraňovaní súborov cookie, môžete použiť
nasledujúci odkaz:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/.
Ak sa chcete dozvedieť viac o kontrole súborov cookie, môžete použiť tento odkaz
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Ako dlho ukladáme súbory cookie ?
Súbory cookie, ktoré ukladáme, sa ukladajú na rôzny počet mesiacov v závislosti
od účelu jednotlivých súborov cookie. Pri každej návšteve našej webovej stránky
sa toto obdobie predĺži a po uplynutí ich platnosti sa automaticky odstránia
CENY, FAKTURÁCIA, PLATBY A VRÁTENIE PEŇAZÍ
Cenník
Ceny sú definované nižšie pre každú krajinu, je vašou vlastnou zodpovednosťou
uistiť sa, že platíte správnu cenu pre vašu krajinu registrácie. Ak sa vám
zobrazuje nesprávna cena pre vašu krajinu, môžete kontaktovať zákaznícku podporu
na adrese support@billplanning.io
BILL PLANNING
Krajina Skúšobné dni Skúšobná cena Opakujúci sa interval - dni Opakujúca sa cena
Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Bulgaria 3
2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland 3 2.00 CHF 30
69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3 49.00 CZK 30
1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30
562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30 267.00
ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY Latvia 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30 113.00
NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00 PLN
Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3 7.00
SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30 67.00
EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Fakturácia
Prihlásením sa na členstvo prostredníctvom jednej z našich kampaní súhlasíte s
tým, aby si stránka Bill Planning stiahla cenu za skúšobné obdobie a potom celú
opakujúcu sa cenu z kreditnej karty použitej pri registrácii. Pri zakúpení
predplatného sa predplatné automaticky obnovuje, kým ho neukončíte kontaktovaním
podpory alebo prejdením do "Nastavení" na stránke Bill Planning. Aby ste mali
platné predplatné na Bill Planning, musíte mať minimálne 18 rokov a bydlisko v
jednej z krajín, v ktorých pôsobíme. Pri zakúpení úvodného predplatného nie sú
žiadne skryté poplatky, len suma uvedená v kampaniach. Na e-mail, ktorý ste
uviedli pri registrácii predplatného, vám bude zaslaný potvrdzujúci e-mail o
objednávke/platbe
Platby
Ste povinní zabezpečiť, aby vaše platobné údaje boli aktuálne. Súhlasíte s
platbou vopred na obdobie, počas ktorého sú tieto služby poskytované. Ak nie je
stanovené inak, súhlasíte s tým, že kým neoznámite Sarong Limited svoje želanie
zrušiť služby, budú vám automaticky opakovane vystavované faktúry, aby sa
zabránilo akémukoľvek prerušeniu poskytovania služieb, a to pomocou vašej
kreditnej karty alebo iných fakturačných údajov, ktoré sú u nás uložené
Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že všetky vami poskytnuté informácie o
platobnej karte a súvisiace fakturačné a platobné informácie budú spoločnosťou
Sarong Limited zdieľané s partnerom tretej strany, napríklad: spracovateľom
platieb a/alebo nadobúdateľom
Dovoľujete nám, aby sme vám účtovali počiatočné skúšobné obdobie, po ktorom bude
nasledovať mesačný opakovaný poplatok za používanie našej služby, kým nezrušíte
predplatné.
Vrátenie peňazí
Áno, ponúkame 100 % záruku vrátenia peňazí na všetky objednávky, pri ktorých
požiadate o vrátenie peňazí do 14 dní od akejkoľvek objednávky.
Dúfame, že sa vám bude páčiť všetko, čo si u nás objednáte, ale ak niečo nie je
úplne v poriadku, máte 14 dní na to, aby ste v rámci záruky vrátenia peňazí
požiadali o vrátenie peňazí. Všetky ostatné prípady musí preskúmať tím
zákazníckej podpory a rozhodnutie sa prijíma individuálne.
Ak chcete požiadať o vrátenie peňazí, obráťte sa na tím zákazníckej podpory.
Zákaznícka podpora je otvorená od pondelka do piatka od Monday - Friday
00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) a urobíme všetko pre to, aby sme
vás usmernili a odpovedali na vaše otázky do 48 hodín v pracovných dňoch a cez
víkendy máme zatvorené.
ZRUŠENIE REZERVÁCIE
Služby môžete ukončiť alebo zrušiť písomným oznámením na adrese Sarong Limited
prostredníctvom e-mailu: support@billplanning.io alebo kontaktovaním telefónneho
čísla: +44 1455 560388 alebo prihlásením sa do svojho účtu a zrušením
predplatného. V prípade zrušenia predplatného najneskôr do 14 dní od objednania
predplatného ponúkame vrátenie všetkých nákladov na predplatné (skúšobné +
mesačné).
Svoje konto a/alebo všetky služby Bill Planning môžete kedykoľvek prestať
používať a požiadať o ich zrušenie.
Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť a váš profil bude aktívny až do
nasledujúceho fakturačného cyklu. Potom už nebudete mať prístup k svojmu profilu
a môžeme vymazať všetky informácie o vašom profile. Za takéto vymazané
informácie alebo obsah nenesieme žiadnu zodpovednosť.
NEVHODNÉ POUŽÍVANIE
Nebudete nahrávať, zobrazovať ani inak poskytovať v službe alebo prostredníctvom
služby žiadny obsah, ktorý: (i) je ohováračský, hanlivý, urážlivý, výhražný,
nenávistný, obťažujúci, urážlivý alebo inak porušuje akýkoľvek zákon alebo
porušuje práva akejkoľvek tretej strany (vrátane autorských práv, ochranných
známok, práva na súkromie, publicitu alebo iné osobné alebo vlastnícke práva);
alebo (ii) podľa vlastného uváženia Sarong Limited je nevhodný alebo ktorý
obmedzuje alebo bráni akejkoľvek inej osobe v používaní Služby alebo ktorý môže
vystaviť Sarong Limited alebo jej používateľov akejkoľvek škode alebo
zodpovednosti akéhokoľvek druhu.
VAŠE VYHLÁSENIA A ZÁRUKY
Vyhlasujete a zaručujete sa Sarong Limited, že váš prístup a používanie Služby
bude v súlade s týmito Podmienkami a so všetkými platnými zákonmi, pravidlami a
predpismi EÚ a akejkoľvek inej príslušnej jurisdikcie vrátane tých, ktoré sa
týkajú správania online alebo prijateľného obsahu, a tých, ktoré sa týkajú
prenosu údajov alebo informácií exportovaných z EÚ a/alebo jurisdikcie, v ktorej
máte bydlisko. Ďalej vyhlasujete a zaručujete, že ste vytvorili alebo vlastníte
akýkoľvek materiál, ktorý ste odoslali prostredníctvom Služby, a že máte právo,
podľa okolností, udeliť nám licenciu na používanie tohto materiálu, ako je
uvedené vyššie, alebo právo postúpiť nám tento materiál, ako je uvedené nižšie.
Ďalej vyhlasujete a zaručujete, že budete starostlivo chrániť svoje heslo,
používateľské meno a informácie o účte, nebudete zdieľať svoje heslo ani
používateľské meno so žiadnou treťou stranou a neumožníte žiadnej tretej strane
prístup k vášmu účtu Bill Planning na akýkoľvek účel.
ODŠKODNENIE
Súhlasíte s tým, že budete brániť, odškodňovať a chrániť Sarong Limited a jej
riaditeľov, úradníkov, zamestnancov, dodávateľov, agentov, dodávateľov,
poskytovateľov licencií, nástupcov a postupníkov pred všetkými stratami,
nárokmi, príčinami žalôb, záväzkami, zodpovednosťami a škodami, vrátane
poplatkov za právne zastupovanie, vyplývajúce z vášho prístupu k službe alebo
jej používania, z akéhokoľvek nepravdivého vyhlásenia, ktoré ste nám poskytli
(ako súčasť týchto zmluvných podmienok alebo inak), z vášho porušenia
ktoréhokoľvek z týchto zmluvných podmienok alebo z akéhokoľvek tvrdenia, že
akákoľvek šablóna, ktorú vám poskytneme, je nepresná, nevhodná alebo akýmkoľvek
spôsobom chybná.
OBMEDZENIE DRUHOV ŠKÔD/OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
Sarong Limited nenesie voči vám ani žiadnej tretej strane, ktorá si
prostredníctvom vás uplatňuje nárok na náhradu škody (či už na základe zmluvy,
objektívnej zodpovednosti, deliktu alebo inej teórie), zodpovednosť za nepriame,
náhodné, osobitné, vedľajšie, následné alebo exemplárne škody vyplývajúce z
prístupu alebo používania služby alebo jej časti, alebo súvisiace s prístupom k
službe alebo jej používaním, alebo s nemožnosťou prístupu k službe alebo jej
časti, okrem iného vrátane straty používania služby, nepresných výsledkov,
straty zisku, prerušenia činnosti alebo škôd vyplývajúcich zo straty alebo
poškodenia údajov alebo z toho, že údaje sa stali nepresnými, nákladov na
obnovenie akýchkoľvek údajov, nákladov na náhradné služby alebo nárokov tretích
strán na akékoľvek poškodenie počítačov, softvéru, modemov, telefónov alebo
iného majetku, a to aj v prípade, že Sarong Limited bola upozornená na možnosť
takýchto škôd. Sarong Limited'zodpovednosť voči vám alebo akejkoľvek tretej
strane, ktorá si uplatňuje nárok prostredníctvom vás, z akéhokoľvek dôvodu a bez
ohľadu na formu žaloby, je obmedzená na sumu, ktorú ste prípadne zaplatili
Sarong Limited za službu počas 12 mesiacov pred prvým úkonom, ktorý viedol k
vzniku zodpovednosti. Ide o súhrnný limit. Existencia viac ako jedného nároku
podľa tejto zmluvy tento limit nezvyšuje.
Softvér použitý na webovej lokalite Bill Planning môže obsahovať technické,
typografické alebo fotografické chyby. Bill Planning nezaručuje, že akýkoľvek
materiál na jej webovej lokalite je presný, úplný alebo aktuálny. Bill Planning
môže kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia vykonať zmeny v obsahu
obsiahnutom na jej webovej lokalite. Bill Planning sa však nezaväzuje
aktualizovať materiály a v prípade, že náš softvér niekedy nefunguje, nemožno
požadovať žiadne náhrady. Samozrejme sa budeme snažiť poskytovať čo najlepšie
služby pre všetkých našich mesačných predplatiteľov.
Bill Planning neskontrolovala všetky stránky, na ktoré sa odkazuje/odkazujú na
jej internetové stránky, a nezodpovedá za obsah žiadnej z takýchto stránok, na
ktoré sa odkazuje, ani za obsah a súbory nahrané našimi používateľmi na stránke
Bill Planning. Umiestnenie akýchkoľvek odkazov alebo súborov neznamená, že Bill
Planning danú stránku schvaľuje. Používanie akejkoľvek takejto prepojenej
webovej stránky je na vlastné riziko používateľa.
VLASTNÍCKE PRÁVA K OBSAHU SLUŽBY A MATERIÁLOM O ČINNOSTI
Všetok obsah dostupný prostredníctvom služby, vrátane návrhov, textov, grafiky,
obrázkov, informácií, softvéru, zvukových a iných súborov, ako aj ich výber a
usporiadanie (ďalej len "obsah služby"), sú majetkovým vlastníctvom Sarong
Limited alebo jej poskytovateľov licencií. Žiadny obsah služby sa nesmie
upravovať, kopírovať, distribuovať, rámovať, reprodukovať, opätovne publikovať,
sťahovať, škrabať, zobrazovať, zverejňovať, prenášať alebo predávať v akejkoľvek
forme alebo akýmikoľvek prostriedkami, vcelku alebo po častiach, okrem prípadov
výslovne povolených v týchto podmienkach. Na získanie obsahu služby nesmiete
používať žiadne metódy dolovania údajov, roboty, škrabanie alebo podobné metódy
zhromažďovania alebo získavania údajov. Vo vzťahu medzi vami a stránkou Sarong
Limited sú všetky údaje, informácie a materiály vytvorené na základe vášho
prístupu a používania vzdelávacích aktivít sprístupnených v rámci Služby alebo
prostredníctvom nej výlučným vlastníctvom stránky Sarong Limited, pričom nemáte
žiadne právo používať takéto materiály k aktivitám inak, ako je výslovne
povolené v týchto Podmienkach. Používaním Služby týmto postupujete na Sarong
Limited všetky práva, vlastnícke práva a záujmy vrátane akýchkoľvek práv
duševného vlastníctva alebo vlastníckych práv k materiálom aktivít. Všetky práva
Sarong Limited alebo jej poskytovateľov licencií, ktoré nie sú výslovne udelené
v týchto Podmienkach, sú vyhradené Sarong Limited a jej poskytovateľom licencií.
OCHRANNÉ ZNÁMKY
Všetky práva, vlastnícke práva a záujmy k platforme Sarong Limited a službám
vrátane našej webovej stránky, našich existujúcich alebo budúcich aplikácií,
našich rozhraní API, databáz a obsahu, ktorý naši zamestnanci alebo partneri
predkladajú alebo poskytujú prostredníctvom našich služieb, sú a zostanú
výlučným vlastníctvom Sarong Limited a jej poskytovateľov licencií. Naše
platformy a služby sú chránené autorským právom, ochrannou známkou a inými
zákonmi EÚ aj iných krajín. Nič vám nedáva právo používať názov Sarong Limited
alebo akékoľvek ochranné známky, logá, názvy domén a iné charakteristické prvky
značky Sarong Limited. Akákoľvek spätná väzba, pripomienky alebo návrhy, ktoré
môžete poskytnúť v súvislosti s Sarong Limited alebo službami, sú úplne
dobrovoľné a my budeme môcť takúto spätnú väzbu, pripomienky alebo návrhy použiť
podľa vlastného uváženia a bez akýchkoľvek záväzkov voči vám
ROZHODNÉ PRÁVO A ARBITRÁŽ
Tieto Podmienky, ich predmet a Sarong Limited a vaše príslušné práva podľa
týchto Podmienok sa riadia a vykladajú podľa zákonov Republic of Ireland, s
vylúčením kolíznych ustanovení tejto alebo akejkoľvek inej jurisdikcie.
Akýkoľvek prípadný spor, ktorý vznikne medzi vami a Sarong Limited, sa bude
riešiť záväznou arbitrážou. Rozhodcovské konanie bude viesť jediný rozhodca na
Republic of Ireland. Pokiaľ platné právne predpisy výslovne nevyžadujú inak,
každá strana znáša svoje vlastné trovy právneho zastúpenia bez ohľadu na to,
ktorá strana sa v rozhodcovskom konaní považuje za víťaznú.
NÁROKY Z PORUŠENIA AUTORSKÝCH PRÁV
Na preukázanie a preukázanie vášho podozrenia ako vlastníka autorských práv, že
akýkoľvek materiál dostupný prostredníctvom služby porušuje vaše autorské práva,
môžete na adresu Bill Planning zaslať oznámenie o porušení autorských práv v
súlade so smernicou EÚ o autorských právach tak, že nám písomne poskytnete
nasledujúcu dokumentáciu a informácie:
- fyzický alebo elektronický podpis vlastníka autorských práv alebo osoby, ktorá
koná v mene vlastníka autorských práv;
- opis diela chráneného autorským právom, o ktorom tvrdíte, že bolo porušené;
- opis miesta, kde sa v službe nachádza materiál, o ktorom tvrdíte, že porušuje
autorské práva, s dostatočnými podrobnosťami, aby sme ho mohli v službe nájsť;
- telefónne číslo, adresu a e-mailovú adresu;
- vaše vyhlásenie, že ste v dobrej viere presvedčení, že sporné použitie nie je
povolené zákonom, vlastníkom autorských práv alebo jeho zástupcom; a vaše
vyhlásenie pod hrozbou sankcie za krivú prísahu, že vyššie uvedené informácie vo
vašom oznámení sú presné a že ste vlastníkom autorských práv alebo ste oprávnení
konať v mene vlastníka autorských práv.
ZÁSADY PROTI PRANIU ŠPINAVÝCH PEŇAZÍ
Uvedomte si, že obchodné postupy spoločnosti Bill Planning zakazujú
úplatkárstvo, korupčné správanie a pranie špinavých peňazí.
Súhlasíte s tým, že budete naďalej dodržiavať všetky platné zákony, ktoré sa
týkajú úplatkov v obchodnom alebo verejnom sektore, prania špinavých peňazí,
terorizmu (okrem iného vrátane miestnych protikorupčných zákonov, kanadského
zákona o korupcii zahraničných verejných činiteľov, amerického zákona o
zahraničných korupčných praktikách, Dohovoru OECD o boji proti podplácaniu
zahraničných verejných činiteľov v medzinárodných obchodných transakciách a
britského zákona o podplácaní).
V prípade, že v ktoromkoľvek okamihu nebudete dodržiavať predpisy, Bill Planning
si vyhradzuje právo zrušiť váš účet bez predchádzajúceho upozornenia.
PRECHOD NA ROZHODCOVSKÉ KONANIE
Ak sa nám nepodarí vyriešiť náš spor priateľsky, vy a Sarong Limited súhlasíte s
tým, že akékoľvek nároky súvisiace s týmito Podmienkami (alebo našimi inými
právnymi podmienkami) budete riešiť prostredníctvom konečného a záväzného
rozhodcovského konania bez ohľadu na typ nároku alebo právnu teóriu. Ak jedna z
nás podá na súde žalobu, ktorá by mala byť predmetom rozhodcovského konania, a
druhá strana ju odmietne, môže druhá strana požiadať súd, aby nás oboch prinútil
k rozhodcovskému konaniu (donútil k rozhodcovskému konaniu). Každý z nás môže
tiež požiadať súd, aby zastavil súdne konanie, kým prebieha rozhodcovské
konanie.
ŽIADNA HROMADNÁ ŽALOBA
Obaja súhlasíme s tým, že každý z nás môže voči druhej strane uplatniť len
individuálne nároky. To znamená, že: (a) ani jeden z nás nemôže uplatniť nárok
ako žalobca alebo člen skupiny v rámci hromadnej žaloby, konsolidovanej žaloby
alebo zastupujúcej žaloby; (b) rozhodca nemôže spojiť nároky viacerých osôb do
jedného prípadu (alebo predsedať akejkoľvek konsolidovanej, hromadnej alebo
zastupujúcej žalobe); a (c) rozhodnutie alebo nález rozhodcu v prípade jednej
osoby môže mať vplyv len na tohto používateľa, nie na ostatných používateľov, a
nemôže sa použiť na rozhodovanie sporov iných používateľov. Ak súd rozhodne, že
táto doložka "Zákaz hromadných žalôb" nie je vynútiteľná alebo platná, potom
bude táto časť "Riešenie sporov" neplatná, ale zvyšok podmienok bude stále
platiť.
ZMENY ZMLUVNÝCH PODMIENOK
Sarong Limited si vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť podmienky. Ak sa podmienky
zmenia, budú zverejnené na našej webovej lokalite a predplatiteľ bude mať 30 dní
na ukončenie predplatného, ak s podmienkami nesúhlasí. Toto sa uplatní v prípade
významných zmien vo vašej súčasnej zmluve s Sarong Limited. Po uplynutí 30 dní
sa bude mať za to, že každý stále existujúci člen s naznačenými zmenami súhlasí.
Predplatiteľ môže kedykoľvek zmeniť adresu a používateľské údaje prostredníctvom
"Môj profil". Zmeny do tej doby nadobúdajú platnosť v aktuálnych podmienkach.
RÔZNE
Tieto podmienky predstavujú úplnú dohodu medzi Sarong Limited a vami týkajúcu sa
predmetu týchto podmienok. V prípade, že súd alebo iný súd príslušnej
jurisdikcie rozhodne, že niektoré z týchto Podmienok nie je možné uplatniť,
takéto ustanovenia sa obmedzia alebo vylúčia v minimálnom potrebnom rozsahu tak,
aby tieto Podmienky inak zostali v plnej platnosti a účinnosti. Vzdanie sa
akéhokoľvek ustanovenia týchto Podmienok alebo ich porušenia zo strany Sarong
Limited alebo vás v jednom prípade neznamená vzdanie sa takéhoto ustanovenia
alebo podmienky alebo ich následného porušenia. Sarong Limited môže postúpiť
svoje práva alebo povinnosti podľa týchto Podmienok bez akýchkoľvek podmienok.
Tieto Podmienky budú záväzné pre Sarong Limited a vás, ako aj pre Sarong
Limited's a vašich príslušných nástupcov a povolených postupníkov a budú z nich
mať prospech.
JAZYK
Tieto Podmienky boli pôvodne napísané v anglickom jazyku. V prípade, že
akákoľvek preložená verzia tejto zmluvy je v rozpore s anglickou verziou,
rozhodujúca je anglická verzia.
AKO NÁS KONTAKTOVAŤ
Bill Planning
Neváhajte nás kontaktovať na nižšie uvedených informáciách.
Bill Planning vlastní a prevádzkuje
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Obchodné číslo: 652083
Číslo DPH: IE3640407HH
E-mail: support@billplanning.io
Telefón: +44 1455 560388
Telefón: Hodiny: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
KAZALO VSEBINE
1. Kaj je Bill Planning
2. Skupna
3. Računi
4. E-poštni opomniki
5. Neprejemanje pozdravnih e-poštnih sporočil, e-poštnih sporočil o računih
itd
6. Zasebnost in hramba podatkov
7. Piškotki
8. Oblikovanje cen, zaračunavanje, plačila in vračila
9. Odpoved
10. Neprimerna uporaba
11. Vaše izjave in zagotovila
12. Odškodninska odgovornost
13. Omejitev vrst škode/omejitev odgovornosti
14. Lastninske pravice na vsebini storitev in gradivu za dejavnosti
15. Blagovne znamke
16. Pristojno pravo in arbitraža
17. Zahtevki zaradi kršitev avtorskih pravic
18. Politika preprečevanja pranja denarja
19. Arbitraža
20. Brez skupinske tožbe
21. Spremembe pogojev in določil
22. Razno
23. Jezik
24. Kako stopiti v stik z nami
KAJ JE BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
SKUPNI
Sarong Limited je lastnik spletnega mesta Bill Planning(v besedilu "spletno
mesto") in vseh povezanih storitev ("storitev"). Predmet teh splošnih pogojev je
dostop do storitve in njena uporaba. Z nakupom ali dostopom do storitve
izražate, da ste prebrali, razumeli in se strinjate s temi Pogoji. Lahko se
odločite za nakup članstva v spletni strani Bill Planning. Vaše članstvo se bo
obnovilo po poskusnem obdobju in nato v vsakem ponavljajočem se intervalu za
polno ceno. Obvezujočega obdobja ni in članstvo lahko kadar koli svobodno
prekličete tako, da se obrnete na podporo uporabnikom
RAČUNI
Za uporabo naše platforme potrebujete račun. Ob prijavi v našo platformo bo
ustvarjen vaš račun, do katerega boste lahko dostopali z uporabo poverilnic, ki
vam bodo poslane po e-pošti.
Za svoj račun in vse, kar se dogaja v računu, ste v celoti odgovorni, vključno z
vso škodo ali poškodbami (nam ali komu drugemu), ki jih povzroči nekdo, ki
uporablja vaš račun brez vašega dovoljenja. To pomeni, da morate biti previdni
pri ravnanju z geslom. Svojega računa ne smete prenesti na drugo osebo ali
uporabljati računa druge osebe brez njenega dovoljenja. Če nas kontaktirate in
zahtevate dostop do računa, vam takega dostopa ne bomo odobrili. V primeru smrti
uporabnika bo njegov račun zaprt
Če svoje prijavno ime za račun delite z nekom drugim, ste odgovorni za to, kaj
se zgodi z vašim računom. Ko ugotovite, da nekdo drug morda uporablja vaš račun
brez vašega dovoljenja (ali če sumite na kakršno koli drugo kršitev varnosti),
nas morate o tem nemudoma obvestiti in se obrniti na našo ekipo za podporo
uporabnikom. Od vas lahko zahtevamo nekaj informacij, da potrdimo, da ste res
lastnik računa
Svoj račun lahko kadar koli ukinete tako, da se obrnete na službo za podporo
strankam na naslovu support@billplanning.io. V našem pravilniku o zasebnosti
preverite, kaj se zgodi, ko ukinete svoj račun.
E-POŠTNI OPOMNIKI
7 dni pred iztekom promocijskega obdobja ali takoj po nakupu, če je promocijsko
obdobje krajše od 7 dni, boste prejeli e-poštni opomnik.
Elektronsko sporočilo vsebuje datum in uro izteka promocijskega obdobja ter vaš
račun in kopijo teh splošnih pogojev.
Če so na voljo, bodo pogoji poslani v vašem lokalnem jeziku, v nasprotnem
primeru bodo zagotovljeni v angleškem jeziku.
ČE NE PREJMETE POZDRAVNIH E-POŠTNIH SPOROČIL, E-POŠTNIH SPOROČIL O RAČUNU ITD
Bill Planning ne more biti odgovoren za to, da naročnik ni prejel pozdravnega
e-poštnega sporočila, prekinitev, računov, potrdil itd. Naročnik je kadar koli
odgovoren, da zagotovi, da je njegov ponudnik ali e-pošta dostopna in da lahko
prejme omenjeno pošto. S tem zagotovite, da ne končajo v mapi za neželeno pošto
ali v "nezaželeni pošti". Ponudniki e-pošte, kot sta Hotmail in Gmail, imajo
lahko težave, povezane z e-pošto, poslano s spletne strani Bill Planning, zato
vam svetujemo, da pri naročanju na spletno stran Bill Planning uporabite
alternativnega ponudnika.
ZASEBNOST IN HRAMBA PODATKOV
Z uporabo storitev se strinjate s pogoji tega pravilnika o zasebnosti. Storitev
ne smete uporabljati, če se ne strinjate s tem pravilnikom o zasebnosti ali
katero koli drugo pogodbo, ki ureja vašo uporabo storitev
Določene podatke zbiramo neposredno od vas, na primer podatke, ki jih vnesete
sami, podatke o vašem sodelovanju in podatke s platform tretjih oseb, ki jih
povežete s Bill Planning. Nekatere podatke zbiramo tudi samodejno, na primer
podatke o vaši napravi in o tem, s katerimi deli naših storitev komunicirate ali
porabite čas za njihovo uporabo
Podatki, ki nam jih posredujete
Podatki o računu Če želite uporabljati določene funkcije, morate ustvariti
uporabniški račun. Ko ustvarite ali posodobite svoj račun, zberemo in shranimo
podatke, ki jih posredujete, kot so vaše ime, e-pošta, naslov, telefon, in vam
dodelimo edinstveno identifikacijsko številko ("podatki o računu"). Te podatke
hranimo, dokler račun ni izbrisan (obdelani so v petih letih) Komunikacija in
podporaČe nas kontaktirate za podporo ali sporočite težavo ali skrb (ne glede na
to, ali ste ustvarili račun), zbiramo in shranjujemo vaše kontaktne podatke,
sporočila in druge podatke o vas, kot so vaše ime, e-poštni naslov, lokacija,
operacijski sistem, naslov IP in vsi drugi podatki, ki jih posredujete ali ki
jih zbiramo z avtomatiziranimi sredstvi (ki jih opisujemo v nadaljevanju). Te
podatke uporabljamo, da vam odgovorimo in raziščemo vaše vprašanje ali skrb v
skladu s tem pravilnikom o zasebnosti.3 leta (dnevniki klicev in besedilni
dialogi)
1 mesec (glasovni posnetki) Podatki o računuPodatki o računu so podatki o vašem
računu, kot so uporabniško ime, geslo in podatki o nakupih, opravljenih v
Bill Planning storitev.Do izbrisa računa Podatki o plačiluPodatki o plačilih so
informacije o plačilih, opravljenih na vašem računu v povezavi z nakupi,
opravljenimi v
Bill Planning storitvi. Podatkov o kreditnih karticah ne shranjujemo, te hrani
naš ponudnik plačilnih storitev.10 let
Podatki, ki jih zbiramo z avtomatiziranimi sredstvi
Sistemski podatki Tehnični podatki o vašem računalniku ali napravi, kot so
naslov IP, vrsta naprave, vrsta in različica operacijskega sistema, edinstveni
identifikatorji naprave, brskalnik, jezik brskalnika, domena in drugi sistemski
podatki ter vrste platform ("sistemski podatki"). Do izbrisa računa Podatki o
uporabi Statistični podatki o uporabi o vaših interakcijah s storitvami, času,
porabljenem na straneh ali v storitvi, obiskanih straneh, uporabljenih
funkcijah, vaših iskalnih poizvedbah, podatkih o klikih, datumu in času ter
drugih podatkih o vaši uporabi storitev ("podatki o uporabi") Do izbrisa računa
Približni geografski podatki Približna geografska lokacija, vključno z
informacijami, kot so država, mesto in geografske koordinate, izračunana na
podlagi vašega naslova IPDo izbrisa računa
Kako pridobivamo podatke o vas
Za zbiranje zgoraj navedenih podatkov uporabljamo orodja, kot so piškotki,
spletni svetilniki, analitične storitve in ponudniki oglaševanja. Nekatera od
teh orodij vam ponujajo možnost, da se odjavite od zbiranja podatkov.
Analitika
V storitvah uporabljamo analitične storitve tretjih oseb za brskalnike in
mobilne naprave, kot so Google Analytics, Hotjar in Intercom. Te storitve
uporabljajo orodja za zbiranje podatkov, ki nam pomagajo analizirati vašo
uporabo storitev, vključno z informacijami, kot so spletno mesto tretje osebe, s
katerega ste prišli, pogostost obiskov, dogodki v storitvah, podatki o uporabi
in zmogljivosti. Te podatke uporabljamo za izboljšanje storitev, boljše
razumevanje delovanja storitev v različnih napravah in zagotavljanje informacij,
ki bi vas lahko zanimale.
Spletno oglaševanje
Uporabljamo oglaševalske storitve tretjih oseb, kot so Taboola, Facebook,
Googlove oglaševalske storitve ter druga oglaševalska omrežja in oglaševalski
strežniki, da vam na drugih spletnih mestih in aplikacijah, ki jih uporabljate,
posredujemo oglase o naših storitvah. Oglasi lahko temeljijo na stvareh, ki jih
poznamo o vas, kot so vaši podatki o uporabi in sistemski podatki (kot je
podrobno opisano v razdelku 1), ter na stvareh, ki jih ti ponudniki
oglaševalskih storitev poznajo o vas na podlagi svojih podatkov o sledenju.
Oglasi lahko temeljijo na vaši nedavni dejavnosti ali dejavnosti v daljšem
časovnem obdobju ter na drugih spletnih mestih in storitvah ter so lahko
prilagojeni vašim interesom.
Glede na vrste oglaševalskih storitev, ki jih uporabljamo, lahko v vaš
računalnik, telefon ali drugo napravo namestijo piškotke ali druge tehnologije
za sledenje, s katerimi zbirajo podatke o vaši uporabi naših storitev, in lahko
dostopajo do teh tehnologij za sledenje, da vam lahko ponudijo te prilagojene
oglase. Za lažje zagotavljanje prilagojenega oglaševanja lahko tem ponudnikom
storitev zagotovimo šifrirano, anonimizirano različico vašega e-poštnega naslova
(v obliki, ki je ni mogoče prebrati s strani človeka) in vsebine, ki jo javno
objavite v storitvah.
Za kaj uporabljamo vaše podatke
Vaše podatke uporabljamo za opravljanje dejavnosti, kot so zagotavljanje naših
storitev, komuniciranje z vami, odpravljanje težav, varovanje pred goljufijami
in zlorabami, izboljšanje in posodabljanje naših storitev, analiziranje, kako
ljudje uporabljajo naše storitve, prikazovanje prilagojenega oglaševanja, in kot
zahteva zakon ali je potrebno za varnost in celovitost.
S kom delimo vaše podatke
Vaše podatke lahko delimo s tretjimi osebami:
* S ponudniki storitev, pogodbeniki in zastopniki: Vaše podatke delimo s
podjetji tretjih oseb, ki v našem imenu opravljajo storitve, kot so obdelava
plačil, analiza podatkov, trženjske in oglaševalske storitve (vključno s
ciljnim oglaševanjem), storitve e-pošte in gostovanja ter storitve za stranke
in podpora. Ti ponudniki storitev lahko dostopajo do vaših osebnih podatkov
in jih morajo uporabljati izključno v skladu z našimi navodili za
zagotavljanje zahtevane storitve
* S poslovnimi partnerji: S poslovnimi partnerji: z drugimi spletnimi mesti in
platformami smo sklenili sporazume za distribucijo naših storitev in
usmerjanje prometa na spletno mesto Bill Planning. Glede na vašo lokacijo
lahko vaše podatke posredujemo tem partnerjem
* Za oglaševanje: Če se odločimo, da bomo v prihodnosti ponudili oglaševanje,
lahko določene sistemske podatke in podatke o uporabi uporabljamo in delimo z
oglaševalci in omrežji tretjih oseb za prikaz splošnih demografskih
informacij in informacij o preferencah naših uporabnikov. Oglaševalcem lahko
dovolimo tudi zbiranje sistemskih podatkov prek orodij za zbiranje podatkov
in uporabo teh podatkov, da vam ponudijo ciljno usmerjeno prikazovanje
oglasov za prilagajanje vaše uporabniške izkušnje (z vedenjskim oglaševanjem)
in izvajajo spletno analitiko. Oglaševalci lahko z nami delijo tudi podatke,
ki jih zbirajo o vas
* Za varnost in pravno skladnost: Vaše podatke lahko razkrijemo tretjim osebam,
če (po lastni presoji) v dobri veri verjamemo, da je razkritje: Razumno
potrebno kot del veljavnega sodnega poziva, naloga ali druge pravno veljavne
zahteve; Razumno potrebno za uveljavljanje naših pogojev uporabe, pravilnika
o zasebnosti in drugih pravnih pogodb; Potrebno za odkrivanje, preprečevanje
ali obravnavanje goljufij, zlorab, zlorab, morebitnih kršitev zakona (ali
pravil ali predpisov) ali varnostnih ali tehničnih težav; ali razumno
potrebno po naši presoji za zaščito pred neposredno škodo pravicam, lastnini
ali varnosti Sarong Limited, naših uporabnikov, zaposlenih, članov javnosti
ali naših storitev. Podatke o vas lahko razkrijemo tudi našim revizorjem in
pravnim svetovalcem, da bi ocenili naše obveznosti in pravice do razkritja v
skladu s tem pravilnikom o zasebnosti
* Za spodbujanje ali obrambo pred pritožbami ali pravnimi zahtevki na sodišču,
v upravnih zadevah in postopkih in podobno
* Kot del združitve in združevanja, če se potencialni kupec ali prodajalec
strinja, da bo spoštoval in obdeloval vaše osebne podatke v skladu z našo
Politiko zasebnosti
* Zunanjim revizorjem in nadzornikom
Kako varujemo vaše osebne podatke?
Varovanje vaših osebnih podatkov je za nas pomembno. Vsi osebni podatki, ki nam
jih posredujete, so shranjeni v varnih strežnikih in imamo stroge postopke za
zaščito pred izgubo, zlorabo, nepooblaščenim dostopom, spremembo, razkritjem ali
uničenjem vaših osebnih podatkov. Vse plačilne transakcije bodo šifrirane s
standardno tehnologijo in bodo predmet varnostnih standardov PCI. Čeprav si zelo
prizadevamo za zaščito vaših osebnih podatkov, ne moremo zagotoviti, da naši
varnostni ukrepi preprečujejo vse nepooblaščene poskuse dostopa, uporabe ali
razkritja osebnih podatkov. Kljub temu vzdržujemo načrte za varnost in
incidente, vključno z načrti za ravnanje v primeru kakršne koli kršitve varnosti
podatkov, v primeru fizičnega ali tehničnega incidenta, da bi to pravočasno
obravnavali in omejili škodljive učinke takšnega incidenta
Kako lahko dostopate do svojih osebnih podatkov
Zavedamo se, da včasih od nas potrebujete dodatne informacije o svojih osebnih
podatkih in njihovi obdelavi ali da želite posodobiti ali popraviti osebne
podatke, ki ste nam jih posredovali. Zato imate naslednje pravice:
Pravica do dostopa do vaših osebnih podatkov: Upravičeni ste, da preverimo, ali
obdelujemo vaše osebne podatke, in da v tem primeru dostopate do svojih osebnih
podatkov in informacij.
Pravica do popravka osebnih podatkov: Če ugotovite, da so osebni podatki, ki jih
obdelujemo o vas, netočni, imate pravico, da od nas zahtevate popravek teh
osebnih podatkov.
Pravica do izbrisa osebnih podatkov (pravica biti pozabljen): V določenih
okoliščinah, na primer če so bili vaši osebni podatki obdelani nezakonito ali
ste umaknili svojo privolitev (če obdelava vaših osebnih podatkov temelji na
vaši privolitvi), imate pravico od nas zahtevati in izbrisati svoje osebne
podatke.
Pravica do omejitve obdelave:V določenih okoliščinah, npr. če izpodbijate
točnost svojih osebnih podatkov ali če nasprotujete našemu zakonitemu namenu za
obdelavo vaših osebnih podatkov, imate pravico zahtevati, da omejimo obdelavo
vaših osebnih podatkov, dokler ne najdemo rešitve.
Pravica do ugovora zoper obdelavo: v določenih okoliščinah, tj. če izpodbijate
naš zakoniti interes za obdelavo vaših osebnih podatkov, imate pravico, da iz
razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, ugovarjate taki obdelavi.
Pravica do prenosljivosti podatkov: Če se vaši osebni podatki obdelujejo
samodejno na podlagi vaše privolitve ali pri izvajanju našega pogodbenega
razmerja, imate pravico zahtevati, da vam vaše osebne podatke posredujemo v
strojno berljivi obliki za prenos k drugemu upravljavcu podatkov.
Pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu : Imate pravico, da vložite
pritožbo v zvezi z našo obdelavo vaših osebnih podatkov pri nadzornem organu.
Če naša obdelava vaših osebnih podatkov temelji na vaši privolitvi, imate
pravico, da takšno privolitev kadar koli prekličete (vendar to ne bo vplivalo na
obdelavo na podlagi vaše privolitve pred preklicem), tako da nas kontaktirate
ali posodobite nastavitve v storitvi. (kadar je to ustrezno).
Če želite zahtevati uveljavljanje svojih pravic, se obrnite na nas z uporabo
spodnjih kontaktnih podatkov. V skladu s poslovno primernimi prizadevanji bomo
na vašo zahtevo odgovorili v 30 dneh po prejemu take zahteve. Če vaše zahteve ne
bomo mogli izpolniti v 30 dneh, vas bomo o tem obvestili, navedli razlog za
zamudo in vam sporočili, kdaj pričakujemo, da bomo vašo zahtevo lahko izpolnili.
Prav tako se zavedajte, da lahko na strani "Nastavitve" spremenite svoje
nastavitve za stike, če od nas ne želite prejemati določenih vrst informacij. To
lahko kadar koli storite tudi tako, da nam pišete na support@billplanning.io ali
pokličete na +44 1455 560388.
Če imate kakršna koli vprašanja o svojih podatkih, naši uporabi podatkov ali
svojih pravicah, se obrnite na nas na naslov support@billplanning.io.
Spremembe tega pravilnika o zasebnosti
Naš pravilnik o zasebnosti se lahko občasno spremeni. Zato redno preglejte
najnovejšo različico tega pravilnika. Vse spremembe Pravilnika o zasebnosti bomo
razkrili tukaj, če pa bodo spremembe pomembne, vam bomo posredovali vidnejše
sporočilo, na primer po elektronski pošti. Če spremenimo ta pravilnik o
zasebnosti na način, ki bo vplival na to, kako uporabljamo vaše osebne podatke,
vas bomo obvestili o možnostih, ki jih boste imeli zaradi teh sprememb. Prejšnje
različice tega pravilnika o zasebnosti bomo hranili tudi v arhivu, da si jih
boste lahko ogledali.
PIŠKOTKI
Na spletni strani Bill Planning vam želimo zagotoviti najboljšo možno
uporabniško izkušnjo, zato moramo za shranjevanje ustreznih informacij v vašem
računalniku uporabljati piškotke.
1. Kaj so piškotki?
Piškotki so majhne besedilne datoteke z informacijami, ki jih lahko spletno
mesto, kot je naše, shrani in ponovno prebere.
2. Za kaj uporabljamo piškotke ?
Piškotke uporabljamo za naslednje namene: Zapomnimo si vaše uporabniško ime in
geslo, zbiramo statistične podatke o tem, kako uporabljate naše spletno mesto -
prek storitve Google Analytics omogočimo deljenje prek Facebooka in drugih
družbenih medijev, shranimo vaše ime in naslov za ustrezne nove promocijske
kampanje.
3. Kako preprečiti ali se znebiti piškotkov ?
Če želite izvedeti več o brisanju piškotkov, lahko uporabite naslednjo povezavo:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/.
Če želite izvedeti več o nadzoru piškotkov, lahko uporabite naslednjo povezavo
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Kako dolgo shranjujemo piškotke ?
Piškotki, ki jih namestimo pri vas, so shranjeni različno dolgo, odvisno od
namena različnih piškotkov. Ob vsakem obisku našega spletnega mesta se to
obdobje podaljša, po poteku veljavnosti pa se samodejno odstranijo
DOLOČANJE CEN, ZARAČUNAVANJE, PLAČILA IN VRAČILA
Oblikovanje cen
Cene so spodaj opredeljene za vsako državo posebej, zato se morate sami
prepričati, da plačujete pravilno ceno za državo registracije. Če prejemate
napačno ceno za svojo državo, se lahko obrnete na službo za podporo strankam na
naslovu support@billplanning.io
BILL PLANNING
Država Poskusni dnevi Poskusna cena Ponavljajoči se interval - dnevi
Ponavljajoča se cena Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD
Switzerland 3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP
Czech Republic 3 49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00
GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR
Israel 3 4.00 ILS 30 267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY
30 7999.00 JPY Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR
Netherlands 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand
3 2.00 NZD 30 113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00
PLN 30 284.00 PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00
RON Sweden 3 7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3
2.00 EUR 30 67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Obračunavanje
S prijavo članstva prek ene od naših kampanj se strinjate, da lahko spletna
stran Bill Planning s kreditne kartice, uporabljene ob prijavi, odtegne ceno za
poskusno obdobje in nato polno ceno za ponavljajoče se članstvo. Ko kupite
naročnino, se bo ta samodejno podaljševala, dokler je ne prekinete tako, da se
obrnete na podporo uporabnikom ali odprete "Nastavitve" na spletnem mestu Bill
Planning. Za veljavno naročnino na Bill Planning morate biti stari vsaj 18 let
in prebivati v eni od držav, v katerih delujemo, da bi imeli veljavno naročnino
na . Pri nakupu uvodne naročnine ni nobenih skritih stroškov, le znesek, naveden
v kampanjah. Potrditveno e-poštno sporočilo za vaše naročilo/plačilo bo poslano
na e-poštni naslov, ki ste ga navedli ob prijavi na naročnino
Plačila
Dolžni ste poskrbeti, da so vaši podatki o plačilu posodobljeni. Strinjate se,
da boste plačali vnaprej za časovno obdobje, v katerem se te storitve
zagotavljajo. Če ni drugače določeno, se strinjate, da se vam bodo računi,
dokler ne obvestite Sarong Limited o želji po odpovedi storitev, samodejno
ponavljali, da bi preprečili kakršne koli motnje pri storitvah, in sicer z vašo
kreditno kartico ali drugimi podatki za zaračunavanje, ki so v naši datoteki
Potrjujete in se strinjate, da bo Sarong Limited vse vaše podatke o kartici in s
tem povezane podatke o obračunavanju in plačilu delil s partnerjem tretje osebe,
kot je: obdelovalec plačil in/ali pridobitelj
Dovolite nam, da vam zaračunamo začetno poskusno obdobje, ki mu sledi mesečna
periodična pristojbina za uporabo naše storitve, dokler ne prekličete naročnine.
Povračila
Da, ponujamo 100-odstotno jamstvo za vračilo denarja za vsa naročila, če
zahtevate vračilo denarja v 14 dneh po katerem koli naročilu.
Upamo, da vam bo všeč vse, kar naročite pri nas, vendar če kaj ni povsem v redu,
imate 14 dni časa, da zahtevate vračilo v okviru jamstva za vračilo. Vse druge
primere mora pregledati ekipa za podporo strankam, odločitev pa se sprejme za
vsak primer posebej.
Če želite zahtevati vračilo, se obrnite na ekipo za podporo strankam. Podpora
strankam je odprta od ponedeljka do petka od Monday - Friday 00:00-24:00 (CET),
Weekends 9:00 - 17:00 (CET) in se bomo potrudili, da vas usmerimo in odgovorimo
na vaša vprašanja v 48 urah ob delavnikih, ob koncih tedna pa smo zaprti.
ODPOVED
Storitve lahko prekinete ali odpoveste tako, da pošljete pisno obvestilo Sarong
Limited prek e-pošte: support@billplanning.io ali telefonske številke: +44 1455
560388 ali se prijavite v svoj račun in odpoveste naročnino. V primeru odpovedi
naročnine v največ 14 dneh od sklenitve naročniškega razmerja vam nudimo
povračilo vseh stroškov naročnine (poskusna + mesečna).
Kadar koli lahko prenehate uporabljati in zahtevate preklic svojega računa
in/ali katere koli storitve Bill Planning.
Naročnino lahko kadar koli prekličete, vaš profil pa bo aktiven do naslednjega
obračunskega cikla. Po tem ne boste imeli več dostopa do svojega profila, mi pa
lahko izbrišemo vse informacije v vašem profilu. Za takšne izbrisane informacije
ali vsebino ne prevzemamo nobene odgovornosti.
NEPRIMERNA UPORABA
V storitev ali prek nje ne boste nalagali, prikazovali ali kako drugače
zagotavljali vsebine, ki: (i) je žaljiva, obrekovalna, žaljiva, grozeča,
sovražna, nadležna, žaljiva ali kako drugače krši zakon ali krši pravice katere
koli tretje osebe (vključno z avtorskimi pravicami, blagovnimi znamkami,
zasebnostjo, javnostjo ali drugimi osebnimi ali lastniškimi pravicami); ali (ii)
je po lastni presoji Sarong Limited sporna ali omejuje ali preprečuje uporabo
storitve kateri koli drugi osebi ali lahko izpostavi Sarong Limited ali njegove
uporabnike kakršni koli škodi ali odgovornosti.
VAŠA ZAGOTOVILA IN JAMSTVA
Zagotavljate in jamčite Sarong Limited, da bosta vaš dostop do storitve in njena
uporaba v skladu s temi pogoji in določili ter vsemi veljavnimi zakoni, pravili
in predpisi EU in katere koli druge ustrezne jurisdikcije, vključno s tistimi,
ki se nanašajo na spletno vedenje ali sprejemljivo vsebino, in tistimi, ki se
nanašajo na prenos podatkov ali informacij, izvoženih iz EU in/ali jurisdikcije,
v kateri prebivate. Poleg tega izjavljate in zagotavljate, da ste ustvarili ali
imate v lasti vse gradivo, ki ga pošljete prek storitve, in da imate pravico,
kot je ustrezno, da nam podelite licenco za uporabo tega gradiva, kot je
navedeno zgoraj, ali pravico, da nam to gradivo odstopite, kot je navedeno
spodaj. Nadalje izjavljate in zagotavljate, da boste skrbno varovali svoje
geslo, uporabniško ime in podatke o računu, da svojega gesla ali uporabniškega
imena ne boste delili z nobeno tretjo osebo in da nobeni tretji osebi ne boste
dovolili dostopa do vašega računa Bill Planning za noben namen.
ODŠKODNINSKA ODGOVORNOST
Strinjate se, da boste Sarong Limited in njegove direktorje, uradnike,
zaposlene, izvajalce, zastopnike, dobavitelje, dajalce licenc, naslednike in
pooblaščence branili pred vsemi izgubami, zahtevki, vzroki za tožbe,
obveznostmi, odgovornostmi in škodo, vključno z odvetniškimi stroški, ter jim
zagotovili odškodnino, ki izhajajo iz vašega dostopa do storitve ali njene
uporabe ali so z njo povezani, iz kakršne koli napačne izjave, ki nam jo
posredujete (kot del teh pogojev ali kako drugače), iz vaše kršitve katerega
koli od teh pogojev ali iz kakršne koli trditve, da je katera koli predloga, ki
vam jo posredujemo, netočna, neustrezna ali na kakršen koli način pomanjkljiva.
OMEJITEV VRST ŠKODE/OMEJITEV ODGOVORNOSTI
Sarong Limited ne bo odgovorna vam ali tretji osebi, ki uveljavlja zahtevek prek
vas (ne glede na to, ali temelji na pogodbi, strogi odgovornosti, deliktu ali
drugi teoriji), za posredno, naključno, posebno, naključno, posledično ali
vzorčno škodo, ki izhaja iz ali je povezana z dostopom ali uporabo ali
nezmožnostjo dostopa ali uporabe storitve ali njenega dela, med drugim vključno
z izgubo uporabe storitve, nenatančne rezultate, izgubo dobička, prekinitev
poslovanja ali škodo, ki izhaja iz izgube ali poškodbe podatkov ali netočnosti
podatkov, stroške obnovitve podatkov, stroške nadomestnih storitev ali zahtevke
tretjih oseb za kakršno koli škodo na računalnikih, programski opremi, modemih,
telefonih ali drugi lastnini, tudi če je bil Sarong Limited obveščen o možnosti
takšne škode. Sarong Limited'odgovornost do vas ali katere koli tretje osebe, ki
uveljavlja zahtevek prek vas, iz kakršnega koli razloga in ne glede na obliko
tožbe, je omejena na znesek, ki ste ga plačali Sarong Limited za storitev v 12
mesecih pred začetnim dejanjem, zaradi katerega je nastala odgovornost, če ste
ga plačali. To je skupna omejitev. Obstoj več kot enega zahtevka na podlagi te
pogodbe ne povečuje te omejitve.
Programska oprema, uporabljena na spletni strani Bill Planning'lahko vsebuje
tehnične, tipografske ali fotografske napake. Bill Planning ne jamči, da je
katero koli gradivo na njegovi spletni strani točno, popolno ali aktualno. Bill
Planning lahko kadar koli in brez predhodnega obvestila spremeni vsebino na
svoji spletni strani. Bill Planning pa se ne zavezuje, da bo gradivo posodobil,
in ni mogoče zahtevati povračila, če naša programska oprema občasno ne deluje.
Seveda se bomo po najboljših močeh potrudili, da vsem našim mesečnim naročnikom
zagotovimo čim boljšo storitev.
Bill Planning ni pregledal vseh spletnih mest, povezanih/povezanih s svojim
spletnim mestom, in ni odgovoren za vsebino nobenega od teh povezanih spletnih
mest ali vsebino in datoteke, ki jih naši uporabniki naložijo na spletno mesto
Bill Planning. Vključitev katere koli povezave ali datoteke ne pomeni, da Bill
Planning to spletno mesto potrjuje. Uporabo katerega koli takega povezanega
spletnega mesta uporabnik izvaja na lastno odgovornost.
LASTNINSKE PRAVICE NA VSEBINI STORITEV IN GRADIVU ZA DEJAVNOSTI
Vsa vsebina, ki je na voljo prek storitve, vključno z dizajni, besedilom,
grafiko, slikami, informacijami, programsko opremo, zvočnimi in drugimi
datotekami ter njihovo izbiro in razporeditvijo ("vsebina storitve"), je
lastniška last Sarong Limited ali njenih dajalcev licenc. Nobene vsebine
storitve ni dovoljeno spreminjati, kopirati, distribuirati, uokvirjati,
razmnoževati, ponovno objavljati, prenašati, strgati, prikazovati, objavljati,
prenašati ali prodajati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, v
celoti ali delno, razen kot je izrecno dovoljeno v teh Pogojih. Za pridobivanje
vsebine storitev ne smete uporabljati nobenih metod za rudarjenje podatkov,
robotov, strganje ali podobnih metod zbiranja ali pridobivanja podatkov. Med
vami in Sarong Limited so vsi podatki, informacije in gradiva, ki nastanejo pri
vašem dostopu in uporabi izobraževalnih dejavnosti, ki so na voljo v storitvi
ali prek nje, v izključni lasti Sarong Limited, vi pa nimate nobene pravice do
uporabe takšnega gradiva dejavnosti, razen če je to izrecno dovoljeno s temi
Pogoji in določili. Z uporabo Storitve s tem na Sarong Limited prenesete vse
pravice, lastništvo in interese, vključno s pravicami intelektualne lastnine ali
lastninskimi pravicami, v gradivih za dejavnosti. Vse pravice Sarong Limited ali
njegovih dajalcev licenc, ki niso izrecno odobrene v teh Pogojih, so pridržane
za Sarong Limited in njegove dajalce licenc.
BLAGOVNE ZNAMKE
Vse pravice, naslovi in interesi v zvezi s platformo Sarong Limited in
storitvami, vključno z našim spletnim mestom, našimi obstoječimi ali prihodnjimi
aplikacijami, našimi API-ji, podatkovnimi bazami in vsebino, ki jo naši
zaposleni ali partnerji predložijo ali zagotovijo prek naših storitev, so in
bodo ostali izključna last Sarong Limited in njenih dajalcev licenc. Naše
platforme in storitve so zaščitene z zakoni o avtorskih pravicah, blagovnih
znamkah in drugimi zakoni EU in drugih držav. Nič vam ne daje pravice do uporabe
imena Sarong Limited ali katere koli blagovne znamke Sarong Limited, logotipov,
imen domen in drugih prepoznavnih značilnosti blagovne znamke. Vse povratne
informacije, komentarji ali predlogi, ki jih lahko posredujete v zvezi z Sarong
Limited ali storitvami, so povsem prostovoljni in jih bomo lahko uporabili po
lastni presoji in brez kakršnih koli obveznosti do vas
PRISTOJNO PRAVO IN ARBITRAŽA
Te Pogoje, njihovo vsebino in Sarong Limited ter vaše pravice na podlagi teh
Pogojev ureja in razlaga zakonodaja Republic of Ireland, brez upoštevanja
kolizijskih določb te ali katere koli druge jurisdikcije. Vse morebitne spore
med vami in Sarong Limited bo reševala zavezujoča arbitraža. Arbitražo bo vodil
en sam arbiter v Republic of Ireland. Razen če veljavna zakonodaja izrecno ne
zahteva drugače, vsaka stranka krije svoje stroške odvetnikov, ne glede na to,
katera stranka se šteje za zmagovalno stranko v arbitražnem postopku.
ZAHTEVKI ZA KRŠITVE AVTORSKIH PRAVIC
Da bi dokazali in izkazali svoj sum kot lastnik avtorskih pravic, da katero koli
gradivo, ki je na voljo prek storitve, krši vaše avtorske pravice, lahko v
skladu z direktivo EU o avtorskih pravicah na naslov Bill Planning pošljete
obvestilo o kršitvi avtorskih pravic, tako da nam pisno predložite naslednjo
dokumentacijo in informacije:
- fizični ali elektronski podpis lastnika avtorskih pravic ali osebe, ki deluje
v njegovem imenu;
- opis avtorskega dela, za katerega trdite, da je bilo kršeno;
- opis, kje v storitvi se nahaja gradivo, za katero trdite, da je predmet
kršitve, z dovolj podrobnostmi, da ga lahko najdemo v storitvi;
- telefonsko številko, naslov in e-poštni naslov;
- izjavo, da ste v dobri veri prepričani, da sporna uporaba ni dovoljena s
strani zakona, lastnika avtorskih pravic ali njegovega zastopnika; in vašo
izjavo pod kaznijo krive prisege, da so zgornji podatki v vašem obvestilu točni
in da ste lastnik avtorskih pravic ali ste pooblaščeni za delovanje v imenu
lastnika avtorskih pravic.
PRAVILNIK O PREPREČEVANJU PRANJA DENARJA
Zavedajte se, da poslovna praksa Bill Planning prepoveduje podkupovanje,
koruptivno vedenje in pranje denarja.
Strinjate se, da boste še naprej spoštovali vse veljavne zakone, ki se nanašajo
na podkupovanje v komercialnem ali javnem sektorju, pranje denarja in terorizem
(med drugim lokalne protikorupcijske zakone, kanadski zakon o korupciji tujih
javnih uslužbencev, ameriški zakon o korupcijskih praksah v tujini, Konvencijo
OECD o boju proti podkupovanju tujih javnih uslužbencev v mednarodnih poslovnih
transakcijah in britanski zakon o podkupovanju).
Če kadar koli ne boste ravnali v skladu s predpisi, si Bill Planning pridržuje
pravico, da brez predhodnega obvestila ukine vaš račun.
ARBITRAŽA
Če spora ne moremo rešiti sporazumno, se vi in Sarong Limited strinjate, da
boste vse zahtevke v zvezi s temi pogoji (ali našimi drugimi pravnimi pogoji)
reševali s končno in zavezujočo arbitražo, ne glede na vrsto zahtevka ali pravno
teorijo. Če ena od naju na sodišču vloži zahtevek, ki bi moral biti predmet
arbitraže, druga stranka pa ga zavrne, lahko druga stranka zaprosi sodišče, da
naju obe prisili v arbitražo (prisili v arbitražo). Vsaka od naju lahko od
sodišča tudi zahteva, da ustavi sodni postopek, medtem ko poteka arbitražni
postopek.
BREZ SKUPINSKE TOŽBE
Oba se strinjamo, da lahko zahtevke proti drugemu vlagamo le individualno. To
pomeni: (a) nobeden od naju ne more vložiti zahtevka kot tožnik ali član skupine
v skupinski, združeni ali reprezentativni tožbi; (b) arbiter ne more združiti
zahtevkov več oseb v eno zadevo (ali predsedovati združeni, skupinski ali
reprezentativni tožbi); in (c) arbitrova odločitev ali razsodba v primeru ene
osebe lahko vpliva samo na tega uporabnika, ne pa na druge uporabnike, in se ne
more uporabiti za odločanje o sporih drugih uporabnikov. Če sodišče odloči, da
ta klavzula "Brez skupinskih tožb" ni izvršljiva ali veljavna, bo ta razdelek
"Reševanje sporov" ničen, vendar bodo ostali pogoji še vedno veljali.
SPREMEMBE POGOJEV
Sarong Limited si pridržuje pravico, da kadar koli spremeni pogoje. Če se pogoji
spremenijo, bodo objavljeni na našem spletnem mestu, naročnik pa bo imel 30 dni
časa, da prekine naročnino, če se s pogoji ne strinja. To bo veljalo v primeru
bistvenih sprememb vaše trenutne pogodbe z Sarong Limited. Po preteku 30 dni se
bo štelo, da je vsak še vedno obstoječi član sprejel nakazane spremembe.
Naročnik lahko kadar koli spremeni naslov in uporabniške podatke prek "Mojega
profila". Spremembe do takrat začnejo veljati v skladu z veljavnimi pogoji.
RAZNO
Ti pogoji predstavljajo celoten sporazum med Sarong Limited in vami v zvezi s
predmetom teh pogojev. Če sodišče ali drugo pristojno sodišče ugotovi, da katera
koli od določb teh pogojev ni izvršljiva, se takšne določbe omejijo ali
odpravijo v najmanjšem potrebnem obsegu, tako da ti pogoji sicer ostanejo v
celoti veljavni in učinkoviti. Če se Sarong Limited ali vi odpoveste katerikoli
določbi teh Pogojev in določil ali njihovi kršitvi v posameznem primeru, to ne
pomeni, da se odpoveste takšni določbi ali pogoju ali njegovi nadaljnji kršitvi.
Sarong Limited lahko svoje pravice ali obveznosti po teh Pogojih in določilih
prenese brez kakršnih koli pogojev. Ti Pogoji so zavezujoči za Sarong Limited in
vas ter za Sarong Limited's in vaše pravne naslednike in dovoljene pravne
naslednike ter bodo v njuno korist.
JEZIK
Ti pogoji so bili prvotno napisani v angleškem jeziku. Če je katera koli
prevedena različica te pogodbe v nasprotju z angleško, velja angleška različica.
KAKO STOPITI V STIK Z NAMI
Bill Planning
Vabimo vas, da se obrnete na nas na spodaj navedene podatke.
Bill Planning je v lasti in upravljanju družbe
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Poslovna številka: (v nadaljnjem besedilu: poslovna številka): 652083
Številka za DDV: IE3640407HH
E-pošta: DDV: številka: DDV: e-pošta: e-pošta: e-pošta: support@billplanning.io
Telephone: +44 1455 560388
Telefon: Ure: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1. Vad är Bill Planning
2. Vanligt
3. Konton
4. Påminnelser via e-post
5. Underlåtenhet att ta emot välkomstmeddelanden, fakturameddelanden etc
6. Sekretess och datalagring
7. Cookies
8. Prissättning, fakturering, betalningar och återbetalningar
9. Avbokning
10. Olämplig användning
11. Dina utfästelser och garantier
12. Skadestånd
13. Begränsning av typer av skadestånd/ansvarsbegränsning
14. Äganderätt till tjänsteinnehåll och aktivitetsmaterial
15. Varumärken
16. Tillämplig lag och skiljedom
17. Påståenden om brott mot upphovsrätten
18. Policy för bekämpning av penningtvätt
19. Att gå till skiljedom
20. Ingen grupptalan
21. Ändringar av villkor och bestämmelser
22. Övrigt
23. Språk
24. Hur man kontaktar oss
VAD ÄR BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
GEMENSAMT
Sarong Limited äger Bill Planning:s webbplats (i text "Webbplatsen") och alla
relaterade tjänster ("Tjänsten"). Föremålet för dessa Allmänna Villkor är
åtkomst och användning av tjänsten. Genom att köpa eller få tillgång till
tjänsten uttrycker du att du har läst, förstått och samtyckt till dessa Villkor.
Du kan välja att köpa ett medlemskap hos Bill Planning. Ditt medlemskap förnyas
efter provperioden och sedan varje återkommande intervall för fullt pris. Det
finns ingen bindningstid och du kan fritt säga upp ditt medlemskap genom att
kontakta supporten när som helst
KONTON
Du behöver ett konto för att använda vår plattform. När du registrerar dig på
vår plattform skapas ditt konto, och du kommer att kunna komma åt det med hjälp
av de inloggningsuppgifter som skickas till dig via e-post.
Du har det fulla ansvaret för ditt konto och allt som händer på ditt konto,
inklusive för eventuell skada (för oss eller någon annan) som orsakas av någon
som använder ditt konto utan ditt tillstånd. Detta innebär att du måste vara
försiktig med ditt lösenord. Du får inte överföra ditt konto till någon annan
eller använda någon annans konto utan dennes tillstånd. Om du kontaktar oss för
att begära åtkomst till ett konto kommer vi inte att bevilja dig sådan åtkomst.
Om en användare avlider kommer den användarens konto att stängas
Om du delar dina inloggningsuppgifter med någon annan är du ansvarig för vad som
händer med ditt konto. Du måste meddela oss omedelbart när du får reda på att
någon annan kan använda ditt konto utan ditt tillstånd (eller om du misstänker
något annat brott mot säkerheten) genom att kontakta vårt supportteam. Vi kan
komma att begära viss information från dig för att bekräfta att du verkligen är
ägaren till ditt konto
Du kan när som helst avsluta ditt konto genom att kontakta kundtjänsten på
support@billplanning.io. Se vår sekretesspolicy för att se vad som händer när du
avslutar ditt konto.
PÅMINNELSER VIA E-POST
Du kommer att få ett påminnelsemejl 7 dagar innan din kampanjperiod löper ut,
eller omedelbart efter köpet om kampanjperioden är kortare än 7 dagar.
E-postmeddelandet ska innehålla datum och tid för kampanjperiodens utgång, samt
din faktura och en kopia av dessa villkor.
Om det är möjligt skickas villkoren på ditt lokala språk, annars skickas de på
engelska.
UNDERLÅTENHET ATT TA EMOT VÄLKOMSTMEDDELANDEN, FAKTURAMEDDELANDEN ETC
Bill Planning kan inte hållas ansvariga för att abonnenten inte tar emot
välkomstmejl, uppsägningar, fakturor, kvitton etc. Det är alltid abonnentens
ansvar att se till att din leverantör eller e-post är tillgänglig och kan ta
emot nämnda e-postmeddelanden. Genom att se till att de inte hamnar i
skräppostmappen eller "junk mail". E-postleverantörer som Hotmail och Gmail kan
ha problem relaterade till e-postmeddelanden som skickas från Bill Planning och
vi råder dig att använda en alternativ leverantör när du prenumererar på Bill
Planning.
SEKRETESS OCH DATALAGRING
Genom att använda tjänsterna godkänner du villkoren i denna sekretesspolicy. Du
bör inte använda tjänsterna om du inte samtycker till denna sekretesspolicy
eller något annat avtal som reglerar din användning av tjänsterna
Vi samlar in vissa uppgifter direkt från dig, som information som du själv
anger, uppgifter om ditt deltagande och uppgifter från tredjepartsplattformar
som du ansluter till Bill Planning. Vi samlar också in vissa uppgifter
automatiskt, som information om din enhet och vilka delar av våra tjänster du
interagerar med eller spenderar tid på att använda
Uppgifter som du lämnar till oss
Kontouppgifter För att kunna använda vissa funktioner måste du skapa ett
användarkonto. När du skapar eller uppdaterar ditt konto samlar vi in och lagrar
de uppgifter du tillhandahåller, som namn, e-post, adress, telefon och tilldelar
dig ett unikt identifikationsnummer ("Kontodata"). Vi lagrar detta tills kontot
raderas (behandlas inom 5 år) Kommunikation och supportOm du kontaktar oss för
support eller för att rapportera ett problem eller en fråga (oavsett om du har
skapat ett konto) samlar vi in och lagrar din kontaktinformation, dina
meddelanden och andra uppgifter om dig som namn, e-postadress, plats,
operativsystem, IP-adress och andra uppgifter som du tillhandahåller eller som
vi samlar in med automatiserade medel (som vi beskriver nedan). Vi använder
dessa uppgifter för att svara dig och undersöka din fråga eller ditt problem, i
enlighet med denna sekretesspolicy.3 år (samtalsloggar och textdialoger)
1 månad (röstinspelningar) KontoinformationKontoinformation är information om
ditt konto, till exempel användarnamn, lösenord och köpinformation som gjorts i
Bill Planning tjänsten.Till dess att kontot raderas
BetalningsuppgifterBetalningsinformation är information om betalningar som
gjorts på ditt konto i samband med köp som gjorts i
Bill Planning tjänsten. Vi lagrar ingen kreditkortsinformation, denna lagras av
vår PSP.10 år
Uppgifter som vi samlar in genom automatiserade metoder
Systemdata Tekniska data om din dator eller enhet, som din IP-adress, enhetstyp,
operativsystemstyp och version, unika enhetsidentifierare, webbläsare,
webbläsarspråk, domän och andra systemdata och plattformstyper ("Systemdata").
Fram till dess att kontot raderas Användningsdata Användningsstatistik om dina
interaktioner med tjänsterna, tid spenderad på sidor eller tjänsten, besökta
sidor, använda funktioner, dina sökfrågor, klickdata, datum och tid och andra
uppgifter om din användning av tjänsterna ("användningsdata") Tills kontot
raderas Ungefärliga geografiska uppgifter En ungefärlig geografisk plats,
inklusive information som land, stad och geografiska koordinater, beräknad
baserat på din IP-adressTills kontot raderas
Hur vi får uppgifter om dig
Vi använder verktyg som cookies, webbfyrar, analystjänster och
reklamleverantörer för att samla in de uppgifter som anges ovan. Vissa av dessa
verktyg ger dig möjlighet att välja bort datainsamling.
Analys
Vi använder tredjeparts webbläsar- och mobilanalystjänster som Google Analytics,
Hotjar och Intercom på tjänsterna. Dessa tjänster använder datainsamlingsverktyg
för att hjälpa oss att analysera din användning av tjänsterna, inklusive
information som den tredjepartswebbplats du kommer från, hur ofta du besöker,
händelser inom tjänsterna, användnings- och prestandadata. Vi använder dessa
uppgifter för att förbättra tjänsterna, bättre förstå hur tjänsterna fungerar på
olika enheter och tillhandahålla information som kan vara av intresse för dig.
Annonsering på nätet
Vi använder tredjepartsannonseringstjänster som Taboola, Facebook, Googles
annonstjänster och andra annonsnätverk och annonsservrar för att leverera
annonser om våra tjänster på andra webbplatser och program som du använder.
Annonserna kan baseras på saker vi vet om dig, som dina användningsdata och
systemdata (enligt beskrivningen i avsnitt 1), och saker som dessa leverantörer
av annonstjänster vet om dig baserat på deras spårningsdata. Annonserna kan
baseras på din senaste aktivitet eller aktivitet över tid och på andra
webbplatser och tjänster, och kan skräddarsys efter dina intressen.
Beroende på vilka typer av annonstjänster vi använder kan de placera cookies
eller annan spårningsteknik på din dator, telefon eller annan enhet för att
samla in data om din användning av våra tjänster, och kan komma åt dessa
spårningstekniker för att visa dessa skräddarsydda annonser till dig. För att
kunna leverera skräddarsydd reklam kan vi förse dessa tjänsteleverantörer med en
hashad, anonymiserad version av din e-postadress (i en form som inte är läsbar
för människor) och innehåll som du delar offentligt på tjänsterna.
Vad vi använder dina uppgiftertill
Vi använder dina uppgifter för att tillhandahålla våra tjänster, kommunicera med
dig, felsöka problem, skydda mot bedrägeri och missbruk, förbättra och uppdatera
våra tjänster, analysera hur människor använder våra tjänster, visa personlig
reklam och enligt vad som krävs enligt lag eller är nödvändigt för säkerhet och
integritet.
Vem vi delar dina uppgifter med
Vi kan komma att dela dina uppgifter med tredje part:
* Med tjänsteleverantörer, entreprenörer och agenter: Vi delar dina uppgifter
med tredjepartsföretag som utför tjänster för vår räkning, t.ex.
betalningshantering, dataanalys, marknadsförings- och reklamtjänster
(inklusive riktad reklam), e-post och värdtjänster samt kundtjänster och
support. Dessa tjänsteleverantörer kan få tillgång till dina personuppgifter
och är skyldiga att endast använda dem enligt våra anvisningar för att
tillhandahålla den begärda tjänsten
* Med affärspartner: Vi har avtal med andra webbplatser och plattformar för att
distribuera våra tjänster och driva trafik till Bill Planning. Beroende på
var du befinner dig kan vi komma att dela dina uppgifter med dessa partner
* För annonsering: Om vi beslutar att erbjuda reklam i framtiden kan vi använda
och dela vissa systemdata och användningsdata med tredjepartsannonsörer och
nätverk för att visa allmän demografisk information och preferensinformation
bland våra användare. Vi kan också tillåta annonsörer att samla in systemdata
genom datainsamlingsverktyg och att använda dessa data för att erbjuda dig
riktad annonsleverans för att anpassa din användarupplevelse (genom
beteendebaserad annonsering) och genomföra webbanalys. Annonsörer kan också
dela med sig av de uppgifter de samlar in om dig till oss
* För säkerhet och efterlevnad av lagar: Vi kan lämna ut dina uppgifter till
tredje part om vi (efter eget gottfinnande) har en god tro på att utlämnandet
är: Tillåtet eller krävs enligt lag; Begärd som en del av en rättslig,
statlig eller juridisk utredning, order eller förfarande; Rimligen nödvändig
som en del av en giltig stämning, teckningsoption eller annan juridiskt
giltig begäran; Rimligen nödvändig för att verkställa våra användarvillkor,
sekretesspolicy och andra juridiska avtal; Krävs för att upptäcka, förhindra
eller hantera bedrägeri, missbruk, missbruk, potentiella lagbrott (eller
regel eller förordning) eller säkerhet eller tekniska problem; eller Rimligen
nödvändigt enligt vår bedömning för att skydda mot överhängande skada på
rättigheter, egendom eller säkerhet för Sarong Limited, våra användare,
anställda, medlemmar av allmänheten eller våra tjänster. Vi kan också lämna
ut uppgifter om dig till våra revisorer och juridiska rådgivare för att
bedöma våra skyldigheter och rättigheter enligt denna sekretesspolicy
* För att främja eller försvara mot klagomål eller rättsliga anspråk i domstol,
administrativa ärenden och förfaranden och liknande
* Som en del av sammanslagning och aggregering, förutsatt att den potentiella
köparen eller säljaren samtycker till att respektera och behandla dina
personuppgifter i enlighet med vår integritetspolicy
* Till externa revisorer och tillsynsmyndigheter
Hur skyddar vi din personliga information?
Att skydda dina personuppgifter är viktigt för oss. All personlig information
som du ger oss lagras på säkra servrar och vi har strikta förfaranden för att
skydda mot förlust, missbruk, obehörig åtkomst, ändring, avslöjande eller
förstörelse av din personliga information. Alla betalningstransaktioner
krypteras med branschstandardteknik och omfattas av PCI-säkerhetsstandarder.
Även om vi arbetar hårt för att skydda dina personuppgifter kan vi inte
garantera att våra säkerhetsåtgärder förhindrar obehöriga försök att komma åt,
använda eller avslöja personuppgifter. Vi har dock säkerhets- och
incidentplaner, inklusive planer för hantering av eventuella brott mot
datasäkerheten, i händelse av en fysisk eller teknisk incident för att hantera
detta i rätt tid och begränsa eventuella negativa effekter av en sådan incident
Hur kan du få tillgång till dina personuppgifter?
Vi förstår att du ibland kan behöva ytterligare information från oss om dina
personuppgifter och hur de behandlas eller att du kanske vill uppdatera eller
korrigera de personuppgifter som du har gett oss. Därför har du bland annat
följande rättigheter:
Rätt att få tillgång till dina personuppgifter:Du har rätt att bli verifierad av
oss om vi behandlar personuppgifter om dig och, om så är fallet, att få tillgång
till dina personuppgifter och data.
Rätt att få korrigerad personlig information:Om du upptäcker att den personliga
information vi behandlar om dig är felaktig, har du rätt att få oss att
korrigera sådan personligt identifierbar information.
Rätt att radera personuppgifter (rätten att bli bortglömd):Under vissa
omständigheter, till exempel om dina personuppgifter har behandlats olagligt
eller om du har återkallat ditt samtycke (om behandlingen av dina
personuppgifter baseras på ditt samtycke), har du rätt att begära och radera
dina personuppgifter från oss.
Rätt att begränsa behandlingen:under vissa omständigheter, t.ex. om du bestrider
riktigheten i dina personuppgifter eller om du invänder mot vårt legitima syfte
att behandla dina personuppgifter, har du rätt att begära att vi begränsar
behandlingen av dina personuppgifter tills en lösning har hittats.
Rätt att protestera mot behandling:under vissa omständigheter, t.ex. om du
bestrider vårt berättigade intresse av att behandla dina personuppgifter, har du
rätt att av skäl som hänför sig till din särskilda situation invända mot sådan
behandling.
Rätt till dataportabilitet: Om dina personuppgifter behandlas automatiskt
baserat på ditt samtycke eller för att fullgöra vårt avtalsförhållande har du
rätt att begära att vi tillhandahåller dig dina personuppgifter i ett
maskinläsbart format för överföring till en annan personuppgiftsansvarig.
Rätt att lämna in ett klagomål till tillsynsmyndigheten: Du har rätt att lämna
in ett klagomål angående vår behandling av dina personuppgifter till din
tillsynsmyndighet.
Om vår behandling av dina personuppgifter baseras på ditt samtycke har du rätt
att när som helst återkalla sådant samtycke (det kommer dock inte att påverka
behandling som baseras på ditt samtycke före återkallandet) genom att kontakta
oss eller genom att uppdatera inställningarna i Tjänsten. (i förekommande fall).
Kontakta oss med hjälp av kontaktuppgifterna nedan för att göra en begäran om
dina rättigheter. Vi kommer att göra kommersiellt rimliga ansträngningar för att
svara på din begäran inom 30 dagar från mottagandet av en sådan begäran. Om vi
inte kan uppfylla din begäran inom 30 dagar kommer vi att meddela dig om detta,
orsaken till förseningen och när vi förväntar oss att kunna uppfylla din
begäran.
Tänk också på att du kan ändra dina kontaktpreferenser på sidan "Inställningar"
om du inte vill ta emot vissa typer av information från oss. Du kan också göra
detta när som helst genom att kontakta oss på support@billplanning.io eller
genom att ringa +44 1455 560388.
Om du har några frågor om dina uppgifter, vår användning av dem eller dina
rättigheter kan du kontakta oss på support@billplanning.io.
Ändringar i denna integritetspolicy
Vår integritetspolicy kan komma att ändras från tid till annan. Se därför till
att regelbundet granska den senaste versionen av denna policy. Vi kommer att
offentliggöra eventuella ändringar i sekretesspolicyn här, och om ändringarna är
betydande kommer vi att ge dig ett mer framträdande meddelande, till exempel via
e-post. Om vi ändrar denna sekretesspolicy på ett sätt som påverkar hur vi
använder dina personuppgifter kommer vi att informera dig om de val du kan ha
till följd av dessa ändringar. Vi kommer också att behålla tidigare versioner av
denna sekretesspolicy i ett arkiv för din granskning.
COOKIES
På Bill Planning vill vi ge dig bästa möjliga användarupplevelse, vilket är
anledningen till att vi måste använda cookies för att lagra relevant information
på din dator.
1. Vad är cookies?
Cookies är små textfiler som innehåller information som en webbplats som vår kan
spara och läsa igen.
2. Vad använder vi cookies till?
Vi använder cookies för följande: Komma ihåg ditt användarnamn och lösenord,
samla in statistik om hur du använder vår webbplats - via Google Analytics göra
det möjligt att dela via facebook och andra sociala medier, spara ditt namn och
adress för relevanta nya reklamkampanjer.
3. Hur kan jag förhindra eller bli av med cookies?
För att lära dig mer om att radera cookies kan du använda följande länk:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
Om du vill veta mer om hur du kontrollerar cookies kan du använda följande länk
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Hur länge lagrar vi cookies?
De cookies vi placerar hos dig lagras under ett varierande antal månader,
beroende på syftet med de olika cookies. Varje gång du besöker vår webbplats
förlängs perioden och de tas automatiskt bort när de löper ut
PRISSÄTTNING, FAKTURERING, BETALNINGAR OCH ÅTERBETALNINGAR
Prissättning
Prissättningen definieras nedan för varje land, det är ditt eget ansvar att se
till att du betalar rätt pris för ditt registreringsland. Om du får fel pris för
ditt land kan du kontakta kundsupport på support@billplanning.io
BILL PLANNING
Land Prova på-dagar Pris för provperiod Återkommande intervall - dagar
Återkommande pris Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR 30 65.00
EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD Switzerland
3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP Czech Republic 3
49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Estonia 3 2.00 EUR 30
65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR France 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00 GBP Hong Kong 3 9.00
HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR Israel 3 4.00 ILS 30
267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY 30 7999.00 JPY
Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR Netherlands 3
2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand 3 2.00 NZD 30
113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00 PLN 30 284.00
PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00 RON Sweden 3
7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3 2.00 EUR 30
67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
Fakturering
Genom att registrera dig för ett medlemskap genom en av våra kampanjer samtycker
du till att Bill Planning drar priset för provperioden och sedan hela det
återkommande priset från det kreditkort som användes när du registrerade dig.
När du köper en prenumeration förnyas den automatiskt tills du säger upp den
genom att kontakta supporten eller gå till "Inställningar" på Bill Planning. Du
måste vara minst 18 år och bosatt i ett av de länder där vi är verksamma för att
ha en giltig prenumeration på Bill Planning. Det finns inga dolda avgifter när
du köper introduktionsprenumerationen, bara det belopp som anges i kampanjerna.
Ett bekräftelsemeddelande för din beställning/betalning skickas till den
e-postadress du angav när du registrerade dig för prenumerationen
Betalningar
Du är skyldig att se till att din betalningsinformation är uppdaterad. Du
samtycker till att betala i förskott för den tidsperiod under vilken sådana
tjänster tillhandahålls. Om inte annat anges samtycker du till att tills och om
du inte meddelar Sarong Limited om din önskan att avbryta tjänsterna, kommer du
att faktureras automatiskt återkommande för att förhindra avbrott i dina
tjänster, med ditt kreditkort eller annan faktureringsinformation som finns i
fil hos oss
Du bekräftar och godkänner att alla kort och relaterad fakturerings- och
betalningsinformation som du tillhandahåller kommer att delas av Sarong Limited
med en tredjepartspartner, till exempel: betalningsbehandlare och/eller
förvärvare
Du tillåter oss att debitera dig för en inledande testperiod, följt av en
månatlig återkommande avgift för att använda vår tjänst, tills du säger upp din
prenumeration.
Återbetalning
Ja, vi erbjuder en 100% återbetalningsgaranti på alla beställningar där du begär
en återbetalning inom 14 dagar efter en beställning.
Vi hoppas att du kommer att älska allt du beställer från oss, men om något inte
är helt rätt har du 14 dagar på dig att begära en återbetalning enligt
återbetalningsgarantin. Alla andra fall måste granskas av kundsupportteamet, och
ett beslut fattas från fall till fall.
För att begära en återbetalning, vänligen kontakta kundsupportteamet.
Kundtjänsten är öppen måndag till fredag från Monday - Friday 00:00-24:00 (CET),
Weekends 9:00 - 17:00 (CET) och kommer att göra vårt bästa för att vägleda dig
och svara på dina frågor inom 48 timmar på vardagar och vi är stängda på
helgerna.
AVBESTÄLLNING
Du kan säga upp eller avbryta tjänsterna genom att ge Sarong Limited skriftligt
meddelande via e-post: support@billplanning.io eller genom att kontakta
telefonnumret: +44 1455 560388 eller genom att logga in på ditt konto och
avbryta din prenumeration. Om du säger upp din prenumeration inom högst 14 dagar
från prenumerationen erbjuder vi en återbetalning av alla
prenumerationskostnader (provperiod + månad).
Du kan när som helst sluta använda och begära att avbryta ditt konto och/eller
alla Bill Planning tjänster.
Du kan säga upp prenumerationen när som helst och din profil kommer att vara
aktiv fram till nästa faktureringscykel. Efter det kommer du inte längre att ha
tillgång till din profil och vi kan radera all information på din profil. Vi
accepterar inget ansvar för sådan raderad information eller innehåll.
OLÄMPLIG ANVÄNDNING
Du får inte ladda upp, visa eller på annat sätt tillhandahålla något innehåll på
eller via tjänsten som: (i) är ärekränkande, förtalande, kränkande, hotfullt,
hatiskt, trakasserande, stötande eller på annat sätt bryter mot någon lag eller
inkräktar på någon tredje parts rättigheter (inklusive upphovsrätt, varumärke,
integritet, publicitet eller andra personliga eller äganderätter); eller (ii)
Sarong Limited: s enda bedömning, är stötande eller som begränsar eller hindrar
någon annan person från att använda tjänsten eller som kan utsätta Sarong
Limited eller dess användare för någon skada eller ansvar av något slag.
DINA UTFÄSTELSER OCH GARANTIER
Du intygar och garanterar Sarong Limited att din tillgång till och användning av
tjänsten kommer att vara i enlighet med dessa villkor och med alla tillämpliga
lagar, regler och förordningar i EU och någon annan relevant jurisdiktion,
inklusive de som rör onlineuppförande eller acceptabelt innehåll, och de som rör
överföring av data eller information som exporteras från EU och/eller den
jurisdiktion där du är bosatt. Du intygar och garanterar vidare att du har
skapat eller äger allt material som du skickar via tjänsten och att du har rätt,
i förekommande fall, att ge oss en licens att använda det materialet enligt ovan
eller rätt att överlåta det materialet till oss enligt vad som anges nedan. Du
intygar och garanterar vidare att du noggrant kommer att skydda ditt lösenord,
användarnamn och kontoinformation, inte kommer att dela ditt lösenord eller
användarnamn med någon tredje part och inte kommer att tillåta någon tredje part
att komma åt ditt Bill Planning -konto för något ändamål.
SKADESTÅNDSSKYLDIGHET
Du samtycker till att försvara, gottgöra och hålla Sarong Limited och dess
direktörer, tjänstemän, anställda, entreprenörer, agenter, leverantörer,
licensgivare, efterträdare och uppdragsgivare skadeslösa från och mot alla
förluster, anspråk, orsaker till talan, skyldigheter, skulder och skador,
inklusive advokatarvoden, som uppstår ur eller i samband med din åtkomst till
eller användning av tjänsten, falska uppgifter som lämnats till oss (som en del
av dessa villkor eller på annat sätt), ditt brott mot något av dessa villkor
eller något påstående om att någon mall som vi tillhandahåller dig är felaktig,
olämplig eller defekt på något sätt överhuvudtaget.
BEGRÄNSNING AV TYPER AV SKADESTÅND/ANSVARSBEGRÄNSNING
Sarong Limited kommer inte att vara ansvarig gentemot dig eller någon tredje
part som gör anspråk genom dig (vare sig baserat på kontrakt, strikt ansvar,
skadestånd eller annan teori) för indirekta, tillfälliga, speciella,
tillfälliga, följdskador eller exemplariska skador som uppstår på grund av eller
i samband med åtkomst eller användning av, eller oförmåga att komma åt eller
använda, tjänsten eller någon del därav, inklusive men inte begränsat till
förlust av användning av tjänsten, felaktiga resultat, utebliven vinst, avbrott
i verksamheten eller skador som härrör från förlust eller förvanskning av data
eller data som blir felaktiga, kostnaden för att återställa data, kostnaden för
ersättningstjänster eller krav från tredje part för skador på datorer,
programvara, modem, telefoner eller annan egendom, även om Sarong Limited har
informerats om möjligheten till sådana skador. Sarong Limited Sarong Limited :s
ansvar gentemot dig eller någon tredje part som gör anspråk genom dig av någon
som helst orsak, och oavsett formen av åtgärden, är begränsad till det belopp
som du betalat, om något, till för tjänsten under de 12 månaderna före den
första åtgärden som ger upphov till ansvar. Detta är en sammanlagd gräns.
Förekomsten av mer än ett anspråk enligt detta kommer inte att öka denna gräns.
Den programvara som används på Bill Planning:s webbplats kan innehålla tekniska,
typografiska eller fotografiska fel. Bill Planning garanterar inte att något av
materialet på dess webbplats är korrekt, fullständigt eller aktuellt. Bill
Planning kan göra ändringar i innehållet på sin webbplats när som helst utan
föregående meddelande. Bill Planning gör dock inget åtagande att uppdatera
materialet och inga återbetalningar kan krävas om vår programvara ibland ligger
nere. Vi kommer naturligtvis att göra vårt bästa för att tillhandahålla så bra
service som möjligt för alla våra månadsabonnenter.
Bill Planning har inte granskat alla de webbplatser som är länkade/urls till sin
Internet-webbplats och är inte ansvarig för innehållet i någon sådan länkad
webbplats eller innehåll och filer som laddas upp av våra användare på Bill
Planning. Införandet av länkar eller filer innebär inte att Bill Planning stöder
webbplatsen. Användning av en sådan länkad webbplats sker på användarens egen
risk.
ÄGANDERÄTT TILL TJÄNSTEINNEHÅLL OCH AKTIVITETSMATERIAL
Allt innehåll som är tillgängligt via tjänsten, inklusive design, text, grafik,
bilder, information, programvara, ljud och andra filer, och deras urval och
arrangemang ("tjänsteinnehållet"), ägs av Sarong Limited eller dess
licensgivare. Inget tjänsteinnehåll får modifieras, kopieras, distribueras,
inramas, reproduceras, återpubliceras, laddas ned, skrapas, visas, postas,
överföras eller säljas i någon form eller på något sätt, helt eller delvis,
annat än vad som uttryckligen tillåts i dessa villkor. Du får inte använda
datautvinning, robotar, skrapning eller liknande datainsamlings- eller
extraktionsmetoder för att erhålla tjänsteinnehåll. Mellan dig och Sarong
Limited ska all data, information och material som genereras från din åtkomst
och användning av de utbildningsaktiviteter som görs tillgängliga på eller via
tjänsten, exklusivt ägas av Sarong Limited, och du har ingen rätt att använda
sådant aktivitetsmaterial förutom vad som uttryckligen tillåts enligt dessa
villkor. Genom att använda tjänsten överlåter du härmed till Sarong Limited alla
rättigheter, titlar och intressen, inklusive immateriella rättigheter eller
äganderätt, i aktivitetsmaterialet. Alla rättigheter för Sarong Limited eller
dess licensgivare som inte uttryckligen beviljas i dessa Villkor är reserverade
för Sarong Limited och dess licensgivare.
VARUMÄRKEN
Alla rättigheter, titlar och intressen i och till Sarong Limited -plattformen
och Tjänsterna, inklusive vår webbplats, våra befintliga eller framtida
applikationer, våra API:er, databaser och det innehåll som våra anställda eller
partners skickar in eller tillhandahåller via våra Tjänster är och förblir
exklusiv egendom för Sarong Limited och dess licensgivare. Våra plattformar och
tjänster skyddas av upphovsrätt, varumärkesrätt och andra lagar i både EU och
andra länder. Ingenting ger dig rätt att använda namnet Sarong Limited eller
något av Sarong Limited varumärken, logotyper, domännamn och andra särskiljande
varumärkesfunktioner. All feedback, kommentarer eller förslag som du kan
tillhandahålla angående Sarong Limited eller tjänsterna är helt frivilliga och
vi kommer att vara fria att använda sådan feedback, kommentarer eller förslag
som vi anser lämpligt och utan någon skyldighet gentemot dig
TILLÄMPLIG LAG OCH SKILJEDOM
Dessa villkor, dess ämne och Sarong Limited och dina respektive rättigheter
enligt dessa villkor ska styras av och tolkas enligt lagarna i Republic of
Ireland, exklusive lagkonfliktbestämmelserna i den eller någon annan
jurisdiktion. Eventuella tvister som uppstår mellan dig och Sarong Limited
kommer att lösas genom bindande skiljedom. Skiljeförfarandet ska utföras av en
enda skiljeman i Republic of Ireland. Om inte annat uttryckligen krävs enligt
tillämplig lag, ska varje part bära sina egna advokatkostnader utan hänsyn till
vilken part som anses vara den rådande parten i skiljedomsförfarandet.
PÅSTÅENDEN OM BROTT MOT UPPHOVSRÄTTEN
För att bevisa och visa din misstanke, som upphovsrättsinnehavare, att något
material som är tillgängligt via tjänsten bryter mot dina upphovsrätter, kan du
skicka in en anmälan om upphovsrättsintrång till Bill Planning enligt EU: s
upphovsrättsdirektiv genom att förse oss med följande dokumentation och
information skriftligen:
- En fysisk eller elektronisk underskrift av upphovsrättsinnehavaren eller den
person som agerar på uppdrag av upphovsrättsinnehavaren;
- en beskrivning av det upphovsrättsskyddade verk som du hävdar har utsatts för
intrång;
- en beskrivning av var det material som du hävdar gör intrång finns på
Tjänsten, med tillräckligt detaljerade uppgifter för att vi ska kunna hitta det
på Tjänsten;
- telefonnummer, adress och e-postadress;
- ett uttalande från dig om att du har en god tro att den omtvistade
användningen inte är tillåten enligt lagen, upphovsrättsinnehavaren eller dess
ombud; och ett uttalande från dig, gjort under straffansvar för mened, att
ovanstående information i ditt meddelande är korrekt och att du är
upphovsrättsinnehavaren eller är behörig att agera på upphovsrättsinnehavarens
vägnar.
POLICY FÖR BEKÄMPNING AV PENNINGTVÄTT
Var medveten om att Bill Planning:s affärspraxis förbjuder mutor, korrupt
beteende och penningtvätt.
Du samtycker till att du ska följa alla tillämpliga lagar som rör mutor i
kommersiell eller offentlig sektor, penningtvätt, terrorism (inklusive men inte
begränsat till lokala antikorruptionslagar, Kanadas Corruption of Foreign Public
Officials Act, U.S. Foreign Corrupt Practices Act, OECD-konventionen om
bekämpande av bestickning av utländska offentliga tjänstemän i internationella
affärstransaktioner och U.K. Bribery Act).
Om du vid någon tidpunkt inte uppfyller kraven förbehåller sig Bill Planning
rätten att avsluta ditt konto utan föregående meddelande.
ATT GÅ TILL SKILJEDOM
Om vi inte kan lösa vår tvist i godo, samtycker du och Sarong Limited till att
lösa alla anspråk relaterade till dessa villkor (eller våra andra juridiska
villkor) genom slutlig och bindande skiljedom, oavsett typ av anspråk eller
juridisk teori. Om en av oss väcker talan i domstol om ett anspråk som bör
avgöras genom skiljedom och den andra parten vägrar att göra det, kan den andra
parten begära att en domstol tvingar oss båda att gå till skiljedom (tvinga fram
skiljedom). Var och en av oss kan också begära att en domstol stoppar ett
domstolsförfarande medan ett skiljeförfarande pågår.
INGEN GRUPPTALAN
Vi är båda överens om att vi endast kan väcka talan mot varandra på individuell
basis. Detta innebär att: (a) ingen av oss kan väcka talan som kärande eller
gruppmedlem i en grupptalan, grupptalan eller grupptalan; (b) en skiljeman kan
inte kombinera flera personers anspråk i ett enda fall (eller presidera över en
grupptalan eller grupptalan); och (c) en skiljemans beslut eller dom i en
persons fall kan endast påverka denna användare, inte andra användare, och kan
inte användas för att avgöra andra användares tvister. Om en domstol beslutar
att denna klausul "Inga grupptalan" inte är verkställbar eller giltig, kommer
detta avsnitt "Tvistlösning" att vara ogiltigt, men resten av Villkoren kommer
fortfarande att gälla.
ÄNDRINGAR AV VILLKOR OCH BESTÄMMELSER
Sarong Limited förbehåller sig rätten att när som helst ändra villkoren. Om
villkoren ändras kommer det att publiceras på vår webbplats och abonnenten har
30 dagar på sig att säga upp abonnemanget om du inte håller med om villkoren.
Detta gäller vid väsentliga förändringar i ditt nuvarande avtal med Sarong
Limited. Efter de 30 dagarna kommer alla fortfarande existerande medlemmar att
anses ha accepterat de förändringar som följer. Abonnenten kan när som helst
ändra adress och användaruppgifter via "Min profil". Ändringarna träder då i
kraft i enlighet med gällande villkor.
ÖVRIGT
Dessa villkor utgör hela överenskommelsen mellan Sarong Limited och dig avseende
det ämne som behandlas häri. I händelse av att någon av Villkoren anses av en
domstol eller annan behörig domstol vara ogenomförbar, ska sådana bestämmelser
begränsas eller elimineras i minsta nödvändiga utsträckning så att dessa Villkor
i övrigt förblir i full kraft och effekt. Ett avstående från Sarong Limited
eller dig av någon bestämmelse i dessa villkor eller någon överträdelse därav, i
något fall, kommer inte att avstå från sådan term eller villkor eller någon
senare överträdelse därav. Sarong Limited kan tilldela sina rättigheter eller
skyldigheter enligt dessa villkor utan villkor. Dessa villkor kommer att vara
bindande för och till förmån för Sarong Limited och dig, och Sarong Limited's
och dina respektive efterträdare och tillåtna överlåtelser.
SPRÅK
Dessa Allmänna Villkor skrevs ursprungligen på engelska. I händelse av att någon
översatt version av detta avtal strider mot den engelska versionen, gäller den
engelska versionen.
HUR DU KONTAKTAR OSS
Bill Planning
Du är välkommen att kontakta oss på nedanstående kontaktuppgifter.
Bill Planning ägs och drivs av
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Organisationsnummer: 652083
Momsregistreringsnummer: IE3640407HH
E-post: support@billplanning.io
Telefon: +44 1455 560388
Öppettider: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
目录
1. 什么是Bill Planning
2. 普通
3. 账户
4. 电子邮件提醒
5. 未收到欢迎电子邮件、发票电子邮件等
6. 隐私和数据保留
7. Cookie
8. 定价、账单、付款和退款
9. 取消订单
10. 不当使用
11. 您的陈述和保证
12. 赔偿
13. 损害类型限制/责任限制
14. 服务内容和活动材料的专有权
15. 商标
16. 准据法和仲裁
17. 版权侵犯索赔
18. 反洗钱政策
19. 进入仲裁程序
20. 无集体诉讼
21. 条款和条件变更
22. 杂项
23. 语言
24. 如何联系我们
什么是BILL PLANNING
Bill Planning helps you reach short-term and long-term financial goals and helps
you manage and control your finances. Get a real-time picture of your financial
state and spending habits, so you can save more and create good short-term and
long-term financial goals. All you need to do is manually import your daily
transactions and financial details, without any links to your bank accounts, and
you’ll be able to track and manage your money using the tools and features
available through our planner. We offer tips and recommendations that can help
you save more and make smarter financial decisions. There is even an option to
receive alerts on your due dates, so you can pay your bills on time. Avoid
splurges and create clear and concise financial reports faster than ever before.
All the tools in our planner are placed on a single dashboard that anyone can
use.
常见问题
Sarong Limited Bill Planning 的网站（以下简称 "网站"）及所有相关服务（以下简称
"服务"）。这些条款和条件的主题是访问和使用服务。购买或访问服务即表示您已阅读、理解并同意这些条款和条件。您可以选择购买Bill Planning
的会员资格。试用期结束后，您的会员资格将按全额续约，然后每隔一段时间按全额续约。没有约束期，您可以随时联系支持部门取消会员资格。
账户
您需要一个账户才能使用我们的平台。注册我们的平台时，您的账户将被创建，您可以使用通过电子邮件发送给您的证书访问该账户。
您需要对您的账户和账户上发生的一切承担全部责任，包括未经您允许使用您账户的人对我们或其他人造成的任何伤害或损害。这意味着您需要小心保管您的密码。未经他人许可，您不得将账户转让给他人或使用他人账户。如果您联系我们要求访问账户，我们将不会批准您访问。如果用户死亡，其账户将被关闭。
如果您与他人共享您的账户登录凭证，您将对您的账户所发生的一切负责。
您必须在得知他人可能未经您的许可使用您的账户后立即通知我们（或如果您怀疑存在任何其他安全漏洞），请联系我们的支持团队。我们可能会要求您提供一些信息，以确认您确实是账户所有人。
您可以随时通过support@billplanning.io 联系客户支持团队终止账户。请查看我们的《隐私政策》，了解终止帐户后的情况。
电子邮件提醒
您将在促销期到期前 7 天收到一封提醒电子邮件，如果促销期短于 7 天，则会在购买后立即收到。
电子邮件将包含促销期到期的日期和时间，以及您的发票和本条款和条件的副本。
如果可用，条款和条件将以您的当地语言发送，否则将以英语提供。
未收到欢迎电子邮件、发票电子邮件等
Bill Planning
对于用户未收到欢迎电子邮件、终止、发票、收据等情况，我们概不负责。在任何时候，用户都有责任确保您的供应商或电子邮件可以访问并接收上述邮件。确保这些邮件不会进入垃圾邮件文件夹或
"垃圾邮件"。Hotmail 和 Gmail 等电子邮件提供商可能会出现与 发送的电子邮件相关的问题，因此我们建议您在订阅 时使用其他提供商。Bill
Planning Bill Planning
隐私和数据保留
使用服务即表示您同意本隐私政策的条款。如果您不同意本《隐私政策》或管辖您使用服务的任何其他协议，则不应使用服务。
我们会直接从您那里收集某些数据，例如您自己输入的信息、有关您参与情况的数据以及您与Bill Planning
连接的第三方平台提供的数据。我们也会自动收集一些数据，例如有关您的设备以及您与我们服务的哪些部分进行交互或花费时间使用的信息。
您提供给我们的数据
账户数据
为了使用某些功能，您需要创建一个用户账户。当您创建或更新账户时，我们会收集并存储您提供的数据，如姓名、电子邮件、地址、电话，并为您分配一个唯一的识别号码（"账户数据"）。
我们会保存这些数据，直到账户被删除（5 年内处理完毕）。
通信和支持如果您联系我们寻求支持或报告问题或疑虑（无论您是否创建了账户），我们会收集并存储您的联系信息、信息和其他有关您的数据，如您的姓名、电子邮件地址、位置、操作系统、IP
地址以及您提供的或我们通过自动方式收集的任何其他数据（我们将在下文介绍）。我们将根据本隐私政策使用这些数据来回复您并研究您的问题或疑虑。3
年（通话记录和文本对话）
1 个月（录音） 账户信息账户信息是关于您的账户的信息，例如用户名、密码和在服务中的购买信息。
Bill Planning服务。直至删除账户 支付数据支付数据是您账户中与在本服务中购物相关的支付信息。
Bill Planning我们不会存储任何信用卡信息。我们不存储任何信用卡信息，这些信息由我们的 PSP 存储。10 年
我们通过自动方式收集的数据
系统数据 有关您的计算机或设备的技术数据，如 IP
地址、设备类型、操作系统类型和版本、唯一设备标识符、浏览器、浏览器语言、域名和其他系统数据以及平台类型（"系统数据"）。 直至删除账户 使用数据
有关您与服务互动的使用统计、在页面或服务上花费的时间、访问的页面、使用的功能、搜索查询、点击数据、日期和时间以及与您使用服务相关的其他数据（"使用数据"）。
直至删除账户 大致地理位置数据 根据您的 IP 地址计算出的大致地理位置，包括国家、城市和地理坐标等信息。直至删除账户
我们如何获取关于您的数据
我们使用 Cookie、网络信标、分析服务和广告提供商等工具收集上述数据。其中一些工具可让您选择退出数据收集。
分析服务
我们在服务中使用第三方浏览器和移动分析服务，如 Google Analytics、Hotjar 和
Intercom。这些服务使用数据收集工具帮助我们分析您对服务的使用情况，包括您访问的第三方网站、访问频率、服务中的事件、使用情况和性能数据等信息。我们使用这些数据改进服务，更好地了解服务在不同设备上的性能，并提供您可能感兴趣的信息。
在线广告
我们使用第三方广告服务，如 Taboola、Facebook、Google
广告服务以及其他广告网络和广告服务器，在您使用的其他网站和应用程序上发布有关我们服务的广告。广告可能基于我们对您的了解，如您的使用数据和系统数据（详见第 1
节），以及这些广告服务提供商基于其跟踪数据对您的了解。广告可能基于您最近的活动或一段时间内以及在其他网站和服务上的活动，并可能根据您的兴趣量身定制。
根据我们使用的广告服务类型，他们可能会在您的电脑、手机或其他设备上放置 Cookie
或其他跟踪技术，以收集有关您使用我们服务的数据，并可能访问这些跟踪技术，以便向您提供这些定制广告。为帮助提供量身定制的广告，我们可能会向这些服务提供商提供您电子邮件地址的散列匿名版本（非人类可读形式）以及您在服务上公开分享的内容。
我们使用您的数据的目的
我们将您的数据用于以下用途：提供服务、与您沟通、排除故障、防止欺诈和滥用、改进和更新我们的服务、分析用户如何使用我们的服务、提供个性化广告服务，以及法律要求或安全和完整性所必需的用途。
我们与谁共享您的数据
我们可能会与第三方共享您的数据：
* 与服务提供商、承包商和代理商：我们与代表我们提供服务的第三方公司共享您的数据，如支付处理、数据分析、营销和广告服务（包括重定向广告）、电子邮件和托管服务以及客户服务和支持。这些服务提供商可能会访问您的个人数据，但只能按照我们的指示使用这些数据，以提供我们要求的服务。
* 与业务合作伙伴：我们与其他网站和平台达成协议，以分发我们的服务并将流量导入Bill Planning
。根据您所在的位置，我们可能会与这些合作伙伴共享您的数据。
* 用于广告：如果我们决定将来提供广告服务，我们可能会使用某些系统数据和使用数据并与第三方广告商和网络共享，以便在我们的用户中显示一般人口统计和偏好信息。我们还可能允许广告商通过数据收集工具收集系统数据，并使用这些数据为您提供有针对性的广告投放，以个性化您的用户体验（通过行为广告）并进行网络分析。广告商也可能与我们分享他们收集到的有关您的数据。
* 安全和法律合规：如果我们（自行决定）有充分理由相信披露您的数据属于以下情况，我们可能会向第三方披露您的数据：
法律允许或要求；作为司法、政府或法律调查、命令或诉讼程序的一部分而被要求；作为有效传票、授权令或其他法律上有效的要求的一部分而合理必要；执行我们的使用条款、隐私政策和其他法律协议的合理必要；
侦查、预防或处理欺诈、滥用、误用、潜在违法行为（或规则或法规）或安全或技术问题所需的；或我们为保护Sarong Limited
、我们的用户、员工、公众成员或我们的服务的权利、财产或安全免遭迫在眉睫的损害而酌情决定的合理需要。
我们还可能向我们的审计人员和法律顾问披露您的相关数据，以便评估我们在本隐私政策下的披露义务和权利。
* 针对法院、行政案件和程序等方面的投诉或法律索赔进行宣传或辩护；
* 作为合并和汇总的一部分，前提是潜在的买方或卖方同意按照我们的隐私政策尊重和处理您的个人信息；
* 提供给外部审计员和监督员
我们如何保护您的个人信息？
保护您的个人信息对我们非常重要。您提供给我们的所有个人信息都存储在安全的服务器上，我们有严格的程序防止您的个人信息丢失、滥用、未经授权的访问、更改、披露或销毁。任何支付交易都将采用行业标准技术进行加密，并符合
PCI 安全标准。
虽然我们努力保护您的个人数据，但我们不能保证我们的安全措施能够防止任何未经授权的访问、使用或披露个人信息的企图。但是，我们会制定安全和事故计划，包括处理任何数据安全漏洞的计划，以便在发生物理或技术事故时及时处理，并限制此类事故的任何不利影响。
如何访问您的个人信息
我们知道，有时您可能需要我们提供有关您的个人信息及其处理方式的更多信息，或者您可能希望更新或更正您提供给我们的个人信息。因此，您享有以下权利：
访问您的个人信息的权利：您有权要求我们核实我们是否处理了您的个人信息，如果是，您有权访问您的个人信息和数据。
获得更正个人信息的权利：如果您发现我们处理的有关您的个人信息不准确，您有权要求我们更正这些个人身份信息。
删除个人信息的权利（被遗忘的权利）：在某些情况下，例如，如果您的个人信息被非法处理或您已撤销同意（如果您的个人信息的处理是基于您的同意），您有权要求我们删除您的个人信息。
限制处理的权利：在某些情况下，例如，如果您对您个人信息的准确性提出质疑，或者如果您反对我们处理您个人信息的合法目的，您有权要求我们限制处理您的个人信息，直到找到解决方案为止。
对处理提出异议的权利：在某些情况下，即如果您对我们处理您的个人信息的合法利益提出异议，您有权出于与您的特殊情况相关的原因，对此类处理提出异议。
数据携带权：如果您的个人信息是根据您的同意或在履行合同关系时自动处理的，您有权要求我们将您的个人信息以机器可读的格式提供给您，以便传输给另一个数据控制者。
向监管机构投诉的权利： 您有权就我们对您个人信息的处理向您的监管机构投诉。
如果我们对您个人信息的处理是基于您的同意，您有权通过联系我们或更新服务中的设置随时撤销同意（但这不会影响撤销前基于您同意的处理）。(在相关情况下）。
请通过以下联系方式与我们联系，申请您的权利。我们将尽商业上合理的努力，在收到此类请求后 30 天内对您的请求做出回应。如果我们无法在 30
天内满足您的请求，我们会通知您，说明延迟的原因以及我们预计何时能够满足您的请求。
此外，如果您不希望收到我们的某些类型的信息，您可以在 "设置 "页面上更改您的联系偏好。您也可以随时通过support@billplanning.io
或致电+44 1455 560388 与我们联系。
如果您对您的数据、我们对数据的使用或您的权利有任何疑问，请通过support@billplanning.io 与我们联系。
本隐私政策的变更
我们的隐私政策可能会不时修订。因此，请务必定期查看本政策的最新版本。我们将在此披露隐私政策的任何变更，如果变更较大，我们将通过电子邮件等更显著的方式通知您。如果我们对本隐私政策的修改会影响到我们使用你个人信息的方式，我们会告知你因这些修改而可能拥有的选择。我们还会将本隐私政策的旧版本存档，供您查阅。
曲奇
Bill Planning 希望为您提供最佳的用户体验，因此我们必须使用 Cookie 在您的计算机上存储相关信息。
1.什么是 Cookie？
Cookie 是一种包含信息的小型文本文件，像我们这样的网站可以将其保存并再次读取。
2.我们使用 cookie 的目的是什么？
我们使用 cookie 的目的如下：记住您的用户名和密码，收集有关您如何使用我们网站的统计数据--通过谷歌分析（Google Analytics），可以通过
facebook 和其他社交媒体进行分享，保存您的姓名和地址，以便开展相关的新促销活动。
3.如何防止或删除 cookie？
要了解有关删除 cookie 的更多信息，请使用以下链接：
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
要了解有关控制 cookie 的更多信息，请使用以下链接
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4.我们会将 cookie 保存多长时间？
我们会根据各种 cookie 的用途，将其保存几个月。您每次访问我们的网站时，期限都会延长，过期后会自动删除。
定价、账单、付款和退款
定价
每个国家的定价如下，请自行确保您支付的价格与注册国家相符。如果您收到的价格与您所在国家的价格不符，您可以通过support@billplanning.io
联系客户支持。
BILL PLANNING
国家 试用天数 试用价格 周期 - 天数 经常性价格 Australia 3 2.00 AUD 30 104.00 AUD Belgium 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR Bulgaria 3 2.00 BGN 30 132.00 BGN Canada 3 2.00 CAD 30 95.00 CAD
Switzerland 3 2.00 CHF 30 69.00 CHF Colombia 3 7499.00 COP 30 289999.00 COP
Czech Republic 3 49.00 CZK 30 1700.00 CZK Germany 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR
Estonia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Spain 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Finland 3 2.00 EUR
30 65.00 EUR France 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR United Kingdom 3 2.00 GBP 30 62.00
GBP Hong Kong 3 9.00 HKD 30 562.00 HKD Indonesia 3 18490.00 IDR 30 950000.00 IDR
Israel 3 4.00 ILS 30 267.00 ILS Italy 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Japan 3 399.00 JPY
30 7999.00 JPY Latvia 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Malaysia 3 8.00 MYR 30 299.00 MYR
Netherlands 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Norway 3 17.00 NOK 30 649.00 NOK New Zealand
3 2.00 NZD 30 113.00 NZD Philippines 3 99.00 PHP 30 3699.00 PHP Poland 3 7.00
PLN 30 284.00 PLN Portugal 3 2.00 EUR 30 65.00 EUR Romania 3 5.00 RON 30 333.00
RON Sweden 3 7.00 SEK 30 699.00 SEK Singapore 3 2.00 SGD 30 99.00 SGD Slovakia 3
2.00 EUR 30 67.00 EUR South Africa 3 1.00 USD 30 67.00 USD
账单
通过我们的活动注册会员，即表示您同意让Bill Planning
从注册时使用的信用卡中提取试用期价格和全部经常性价格。购买订阅后，您将自动续订，直到您联系支持部门或进入Bill Planning 上的 "设置
"终止订阅。您必须年满 18 周岁并居住在我们运营的国家/地区之一，才能有效订阅Bill Planning
。购买介绍订阅时没有任何隐藏费用，只有活动中说明的金额。 您的订单/付款确认电子邮件将发送到您注册订阅时填写的电子邮件地址。
付款
您有义务确保您的付款信息是最新的。您同意在提供此类服务期间提前付款。除非另有规定，否则您同意，在您通知Sarong Limited
您希望取消服务之前，将使用您的信用卡或我们存档的其他账单信息，按自动循环方式向您收取费用，以防止服务中断。
您承认并同意，您提供的任何信用卡及相关账单和支付信息将由Sarong Limited 与第三方合作伙伴共享，例如：支付处理商和/或收单机构。
您允许我们向您收取初始试用期的费用，以及使用我们服务的月度经常性费用，直至您取消订阅。
退款
是的，如果您在任何订单的 14 天内要求退款，我们将为所有订单提供 100% 的退款保证。
我们希望您会喜欢从我们这里订购的所有产品，但如果出现问题，您可以在 14
天内根据退款保证要求退款。所有其他情况必须由客户支持团队进行审查，并根据具体情况做出决定。
如需申请退款，请联系客户支持团队。客户支持团队的工作时间为周一至周五的Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends
9:00 - 17:00 (CET) ，我们将尽最大努力为您提供指导，并在工作日的 48 小时内回答您的问题，周末休息。
取消服务
您可以通过以下方式终止或取消服务：通过电子邮件Sarong Limited 发送书面通知support@billplanning.io ，或拨打电话+44
1455 560388 ，或登录您的帐户取消订阅。如果您在订阅后最多 14 天内取消订阅，我们将退还所有订阅费用（试用版+月租费）。
您可以随时停止使用并要求注销您的账户和/或任何Bill Planning 服务。
您可以随时取消订阅，在下一个账单周期之前，您的个人资料将一直有效。之后，您将无法再访问您的个人资料，我们也可能删除您个人资料中的所有信息。我们对删除的信息或内容不承担任何责任。
不当使用
您不得在或通过服务上传、显示或以其他方式提供任何以下内容(i)
中伤、诽谤、辱骂、威胁、仇恨、骚扰、攻击或违反任何法律或侵犯任何第三方权利（包括版权、商标、隐私、公开或其他个人或专有权利）的内容；或 (ii)Sarong
Limited 自行判断为令人反感或限制或阻止任何其他人使用本服务或可能使Sarong Limited 或其用户遭受任何伤害或承担任何责任的内容。
您的陈述和保证
您向Sarong Limited
声明并保证，您对服务的访问和使用将遵守这些条款和条件以及欧盟和任何其他相关司法管辖区的所有适用法律、规则和规定，包括有关在线行为或可接受内容的法律、规则和规定，以及有关从欧盟和/或您居住的司法管辖区出口的数据或信息传输的法律、规则和规定。您进一步声明和保证，您已创建或拥有您通过本服务提交的任何材料，并且您有权（如适用）授予我们上述使用该材料的许可，或有权按下述规定将该材料转让给我们。您进一步声明并保证，您将认真保护您的密码、用户名和帐户信息，不会与任何第三方共享您的密码或用户名，也不会允许任何第三方出于任何目的访问您的Bill
Planning 帐户。
赔偿
您同意为Sarong Limited
及其董事、管理人员、雇员、承包商、代理商、供应商、许可人、继承人和受让人辩护，使其免受任何及所有损失、索赔、诉讼原因、义务、责任和损害，包括律师费、因您访问或使用本服务、向我们作出的任何虚假陈述（作为本条款和条件的一部分或其他）、您违反本条款和条件的任何规定、或因我们向您提供的任何模板在任何方面不准确、不适当或有缺陷而引起的或与之相关的任何索赔。
损害类型限制/责任限制
Sarong Limited
对于因访问或使用或无法访问或使用本服务或其任何部分（包括但不限于无法使用本服务）而导致的或与之相关的间接、附带、特殊、偶然、后果性或惩戒性损害，我们不对您或通过您提出索赔的任何第三方承担任何责任（无论是否基于合同、严格责任、侵权行为或其他理论）、不准确的结果、利润损失、业务中断、或因数据丢失或损坏或数据不准确而造成的损害、恢复任何数据的费用、替代服务的费用或第三方对任何计算机、软件、调制解调器、电话或其他财产损害的索赔，即使
已被告知发生此类损害的可能性。对于您或通过您提出索赔的任何第三方，无论出于何种原因，也无论采取何种诉讼形式，本公司的赔偿责任仅限于您在引起赔偿责任的最初诉讼发生前
12 个月内为 支付的服务费用（如有）。这是一个总额限制。根据本协议提出的一项以上索赔不会增加此限额。Sarong Limited Sarong Limited
Sarong Limited
Bill Planning 网站上使用的软件可能包含技术、排版或图片错误。Bill Planning 不保证其网站上的任何材料是准确、完整或最新的。Bill
Planning 可随时更改其网站上的内容，恕不另行通知。但是，Bill Planning
不承诺更新材料，如果我们的软件有时出现故障，也不能要求退款。当然，我们将尽最大努力为所有月度用户提供最好的服务。
Bill Planning 我们没有审查过与其网站链接的所有网站，也不对任何此类链接网站的内容或我们的用户在
上上传的内容和文件负责。包含任何链接或文件并不意味着 认可该网站。用户须自行承担使用任何此类链接网站的风险。Bill Planning Bill
Planning
服务内容和活动材料的所有权
通过本服务提供的所有内容，包括设计、文本、图形、图像、信息、软件、音频和其他文件，以及它们的选择和安排（"服务内容"），均为Sarong Limited
或其许可人的专有财产。除本条款和条件明确允许的情况外，不得以任何形式或通过任何手段对服务内容的全部或部分进行修改、复制、分发、加框、翻印、再版、下载、搜刮、展示、张贴、传播或出售。您不得使用任何数据挖掘、机器人、刮擦或类似的数据收集或提取方法来获取服务内容。在您和Sarong
Limited 之间，您访问和使用本服务提供的或通过本服务提供的教育活动所产生的所有数据、信息和材料均应由Sarong Limited
独家拥有，除非本条款和条件明确授权，否则您无权使用此类活动材料。通过使用本服务，您特此将任何及所有权利、所有权和利益（包括活动资料中的任何知识产权或专有权利）转让给Sarong
Limited 。Sarong Limited 或其许可人在本条款和条件中未明确授予的所有权利均由Sarong Limited 及其许可人保留。
商标
Sarong Limited 平台和服务（包括我们的网站、我们现有或未来的应用程序、我们的
API、数据库以及我们的员工或合作伙伴通过我们的服务提交或提供的内容）的所有权利、所有权和权益，现在和将来都是Sarong Limited
及其许可方的专有财产。我们的平台和服务受欧盟和其他国家的版权法、商标法和其他法律的保护。您无权使用Sarong Limited 名称或任何Sarong
Limited 商标、徽标、域名及其他独特的品牌特征。您就Sarong Limited
或服务提供的任何反馈、意见或建议均完全出于自愿，我们可在我们认为合适的情况下自由使用此类反馈、意见或建议，而无需对您承担任何义务。
管辖法律和仲裁
这些条款和条件、其主题事项和Sarong Limited 以及您在这些条款和条件下的各自权利应受Republic of Ireland
法律的管辖和解释，该法律或任何其他司法管辖区的法律冲突规定除外。您与Sarong Limited
之间可能产生的任何争议将通过具有约束力的仲裁解决。仲裁应由Republic of Ireland
的一名仲裁员进行。除非适用法律另有明确规定，否则各方均应承担自己的律师费，而不考虑哪一方被视为仲裁程序中的胜诉方。
版权侵犯索赔
为了证明并证明您作为版权所有者怀疑通过本服务提供的任何材料侵犯了您的版权，您可以根据欧盟版权指令向Bill Planning
提交版权侵权通知，向我们提供以下书面文件和信息：
- 版权所有者或代表版权所有者行事的人的物理或电子签名；
- 对您声称受到侵权的版权作品的描述；
- 您声称侵权的材料在 "服务 "中的位置说明，详细程度足以让我们在 "服务 "中找到该材料；
- 电话号码、地址和电子邮件地址；
-
您的声明，表明您有充分理由相信有争议的使用未经法律、版权所有者或其代理人授权；以及您在作伪证的情况下作出的声明，表明您通知中的上述信息准确无误，并且您是版权所有者或经授权代表版权所有者行事。
反洗钱政策
请注意Bill Planning 的商业惯例禁止贿赂、腐败行为和洗钱。
您同意遵守所有与商业或公共部门贿赂、洗钱、恐怖主义相关的适用法律（包括但不限于当地反腐败法、加拿大《外国公职人员腐败法》、美国《反海外腐败法》、经合组织《打击国际商业交易中贿赂外国公职人员公约》和英国《反贿赂法》）。
如果您在任何时候未能遵守相关规定，Bill Planning 有权终止您的账户，恕不另行通知。
诉诸仲裁
如果我们无法友好解决争议，您和Sarong Limited
同意通过最终和有约束力的仲裁解决与这些条款（或我们的其他法律条款）相关的任何索赔，无论索赔类型或法律理论如何。如果我们中的一方在法庭上提出应进行仲裁的索赔，而另一方拒绝仲裁，则另一方可请求法庭强制我们双方进行仲裁（强制仲裁）。我们中的任何一方也可以请求法院在仲裁程序进行期间停止法院程序。
无集体诉讼
我们双方同意，我们只能以个人名义向对方提出索赔。这意味着：(a) 我们中的任何一方都不能在集体诉讼、合并诉讼或代表诉讼中作为原告或集体成员提出索赔；(b)
仲裁员不能将多人的索赔合并到一个案件中（或主持任何合并诉讼、集体诉讼或代表诉讼）；(c)
仲裁员在一个人的案件中作出的决定或裁决只能影响该用户，而不能影响其他用户，也不能用于裁决其他用户的争议。如果法院裁定本 "禁止集体诉讼
"条款不可执行或无效，则本 "争议解决 "部分无效，但本条款的其他部分仍然适用。
条款和条件的更改
Sarong Limited 本网站保留随时修改条款的权利。如果条款发生变化，将在我们的网站上公布，如果用户不同意条款，将有 30 天的时间终止订阅。如果您与
之间的现有协议发生重大变更，则适用此条款。30 天后，任何仍在使用的会员将被视为已接受所暗示的更改。用户可随时通过 "我的个人资料
"更改地址和用户信息。在此之前，更改将按当前条款生效。Sarong Limited
其他条款
这些条款和条件代表Sarong Limited
与您之间就本协议主题达成的全部协议。如果有管辖权的法院或其他法庭认为本条款和条件中的任何规定不可执行，则应在必要的最小范围内限制或取消这些规定，以使本条款和条件保持完全的效力和作用。Sarong
Limited 或您在任何情况下放弃这些条款和条件的任何规定或任何违反规定的行为，并不意味着放弃该条款或条件或任何后续违反规定的行为。Sarong
Limited 可以无条件转让其在这些条款和条件下的权利或义务。这些条款和条件将对Sarong Limited 和您以及Sarong Limited
和您各自的继承人和允许的受让人具有约束力，并将使 和您以及 和您各自的继承人和允许的受让人受益。
语言
本条款与条件最初以英文撰写。如果本协议的任何翻译版本与英文版本有冲突，则以英文版本为准。
如何联系我们
Bill Planning
请随时通过以下信息联系我们。
Bill Planning 本网站由以下公司拥有和运营
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
企业编号652083
增值税号IE3640407HH
电子邮件：support@billplanning.io
电话+44 1455 560388
营业时间Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)
© Bill Planning 2024. Sarong Limited - CR: 652083 - 90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY
GALWAY, CASTLEGAR H91 R72D, Republic of Ireland | Alle Rechte vorbehalten.