www.linguee.fr
Open in
urlscan Pro
172.65.225.25
Public Scan
URL:
https://www.linguee.fr/francais-anglais/traduction/cour+internationale+de+justice.html
Submission: On December 01 via api from US — Scanned from FR
Submission: On December 01 via api from US — Scanned from FR
Form analysis 1 forms found in the DOM
Name: bigform — GET /francais-anglais/search
<form id="form1" name="bigform" accept-charset="utf-8" method="get" action="/francais-anglais/search" onsubmit="return lingueeSubmitForm();">
<div class="lQueryHeader">
<a class="lQueryHeader__lingueeLogo" href="/">Linguee</a>
<div class="lQueryHeader__langSelector">
<select name="source" id="langPair" style="display: none;">
<option value="auto" selected="selected">[fr] français <-> [gb] anglais</option>
<option value="francais">[fr] français ---> [gb] anglais</option>
<option class="dir_last" value="anglais">[gb] anglais ---> [fr] français</option>
<option value="/francais-allemand">[fr] français <-> [de] allemand</option>
<option value="/francais-espagnol">[fr] français <-> [es] espagnol</option>
<option value="/francais-portugais">[fr] français <-> [pt] portugais</option>
<option value="/francais-italien">[fr] français <-> [it] italien</option>
<option value="/francais-neerlandais">[fr] français <-> [nl] néerlandais</option>
<option value="/francais-polonais">[fr] français <-> [pl] polonais</option>
<option value="/francais-suedois">[fr] français <-> [se] suédois</option>
<option value="/francais-danois">[fr] français <-> [dk] danois</option>
<option value="/francais-finnois">[fr] français <-> [fi] finnois</option>
<option value="/francais-grec">[fr] français <-> [gr] grec</option>
<option value="/francais-tcheque">[fr] français <-> [cz] tchèque</option>
<option value="/francais-roumain">[fr] français <-> [ro] roumain</option>
<option value="/francais-hongrois">[fr] français <-> [hu] hongrois</option>
<option value="/francais-slovaque">[fr] français <-> [sk] slovaque</option>
<option value="/francais-bulgare">[fr] français <-> [bg] bulgare</option>
<option value="/francais-slovene">[fr] français <-> [si] slovène</option>
<option value="/francais-lituanien">[fr] français <-> [lt] lituanien</option>
<option value="/francais-letton">[fr] français <-> [lv] letton</option>
<option value="/francais-estonien">[fr] français <-> [ee] estonien</option>
<option value="/francais-maltais">[fr] français <-> [mt] maltais</option>
<option value="moreLanguages">Plus de langues</option>
</select><span tabindex="0" id="langPair-button" role="combobox" aria-expanded="false" aria-autocomplete="list" aria-owns="langPair-menu" aria-haspopup="true"
class="ui-selectmenu-button ui-selectmenu-button-closed ui-corner-all ui-button ui-widget" style="width: 271px;"><span class="ui-selectmenu-icon ui-icon ui-icon-triangle-1-s"></span><span class="ui-selectmenu-text"><span
class="flagsmall flagsmall_fr"></span> français <span class="dir_arrow dir_leftright"></span> <span class="flagsmall flagsmall_gb"></span> anglais</span></span>
</div>
<div class="letterHelp lQueryHeader__letterHelp">
<a href="javascript:addLetter('à');">à</a><a href="javascript:addLetter('æ');">æ</a><a href="javascript:addLetter('œ');">œ</a><a href="javascript:addLetter('ç');">ç</a><a href="javascript:addLetter('û');">û</a><a href="javascript:addLetter('ù');">ù</a><a href="javascript:addLetter('ô');">ô</a><a href="javascript:addLetter('î');">î</a><a href="javascript:addLetter('ï');">ï</a><a href="javascript:addLetter('ë');">ë</a><a href="javascript:addLetter('ê');">ê</a><a href="javascript:addLetter('è');">è</a><a href="javascript:addLetter('é');">é</a><a href="javascript:addLetter('â');">â</a>
</div>
<script type="text/javascript">
var letterHelp = {
gb: 'àæœçûùôîïëêèéâ',
de: 'äßüöàæœçûùôîïëêèéâ',
es: 'áñüúóíéàæœçûùôîïëêèâ',
pt: 'áçúôõóíêéâãàæœûùîïëè',
fr: 'àæœçûùôîïëêèéâ'
}
</script>
<div class="lQueryHeader__input_container">
<input type="text" name="query" id="queryinput" maxlength="1000" autocomplete="off" autocorrect="off" autocapitalize="off" spellcheck="false" value="cour internationale de justice" tabindex="1" autofocus="">
<button type="submit" alt="Rechercher dans le dictionnaire français-anglais"></button>
<div class="lQueryHeader__ac_container"></div>
</div>
<div id="small_prefs" class="l_header__mobileLangButton"><span>FR</span>
<hr><span>EN</span>
</div>
<div class="linksToDeepL">
<a class="linksToDeepL__translator" href="https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueefr&utm_medium=linguee&utm_content=homepage_text" target="_blank">Traduire du texte</a><a class="linksToDeepL__docTrans" href="https://www.DeepL.com/translator/files?utm_source=lingueefr&utm_medium=linguee&utm_content=homepage_file" target="_blank">Traduire des fichiers</a><a class="linksToDeepL__write" href="https://www.DeepL.com/write?utm_source=lingueefr&utm_medium=linguee&utm_content=homepage_write" target="_blank">Améliorez vos textes</a>
</div>
</div><!--query_wrapper-->
</form>Text Content
* Consulter Linguee * Proposer comme traduction pour "Cour internationale de Justice" * Copier Traducteur Write Dictionnaire FR Open menu Traducteur Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Dictionnaire Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Blog Informations presse APPLICATIONS LINGUEE Linguee [fr] français <-> [gb] anglais [fr] français ---> [gb] anglais [gb] anglais ---> [fr] français [fr] français <-> [de] allemand [fr] français <-> [es] espagnol [fr] français <-> [pt] portugais [fr] français <-> [it] italien [fr] français <-> [nl] néerlandais [fr] français <-> [pl] polonais [fr] français <-> [se] suédois [fr] français <-> [dk] danois [fr] français <-> [fi] finnois [fr] français <-> [gr] grec [fr] français <-> [cz] tchèque [fr] français <-> [ro] roumain [fr] français <-> [hu] hongrois [fr] français <-> [sk] slovaque [fr] français <-> [bg] bulgare [fr] français <-> [si] slovène [fr] français <-> [lt] lituanien [fr] français <-> [lv] letton [fr] français <-> [ee] estonien [fr] français <-> [mt] maltais Plus de langues français anglais àæœçûùôîïëêèéâ FR -------------------------------------------------------------------------------- EN Traduire du texteTraduire des fichiersAméliorez vos textes ▾ DICTIONNAIRE FRANÇAIS-ANGLAIS COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE NOM PROPRE, SINGULIER, FÉMININ— INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE NP VOIR ÉGALEMENT : JUSTICE INTERNATIONALE F— international justice n COUR DE JUSTICE F— court of justice n · law court n · court of law n Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2024 Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents Essayez DeepL Traducteur Cour internationale de Justice * Traduction en temps réel * Meilleure qualité au monde * Documents chargeables en « glisser-déposer » Essayer ▸ WIKIPÉDIA ▸ SOURCES EXTERNES (ANGLAIS) ▾ SOURCES EXTERNES (FRANÇAIS) Je dirais qu'il reste, à présent, à [...] attendre que la communauté internationale elle-même coopère avec la Cour internationale de Justice. europarl.europa.eu europarl.europa.eu All we need to do now is to [...] wait for the international community itself to cooperate with the International Court of Justice. europarl.europa.eu europarl.europa.eu Je me réjouis aussi que nous ayons pu nous prononcer sur la nécessité de soumettre l'assistance financière à la condition que la République fédérale [...] de Yougoslavie progresse sur la voie d'un État de [...] droit, notamment en coopérant avec la Cour internationale de Justice. europarl.europa.eu europarl.europa.eu I am also delighted that we have been able to agree internally on the fact that financial assistance should [...] be subject to the extent to which steps are taken in the [...] direction of rule of law, including cooperation with the Court. europarl.europa.eu europarl.europa.eu Conformément au cadre de négociation et aux précédentes conclusions du Conseil européen et du Conseil, le Conseil souligne que la Turquie doit œuvrer sans ambiguïté en faveur des relations de bon voisinage et du règlement pacifique des [...] différends conformément à la Charte des Nations unies, en faisant [...] appel, au besoin, à la Cour internationale de justice. consilium.europa.eu consilium.europa.eu In line with the Negotiating Framework and previous European Council and Council conclusions, the Council underlines that Turkey needs to commit itself unequivocally to good neighbourly relations and to the peaceful settlement of [...] disputes in accordance with the United Nations Charter, having recourse, [...] if necessary, to the International Court of Justice. consilium.europa.eu consilium.europa.eu Si, au terme d'un délai de deux mois à compter de la désignation du deuxième arbitre, le président du [...] tribunal n'a pas été désigné, le [...] président de la Cour internationale de justice procède, à la requête [...] de la partie la plus diligente, [...] dans un nouveau délai de deux mois, à sa désignation. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu If the chair of the arbitral tribunal has not been appointed within two months of the appointment [...] of the second arbitrator, [...] the President of the International Court of Justice shall appoint [...] an arbitrator within two further [...] months at the request of the first party to act. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu En outre, la Cour internationale de Justice (CIJ) a rendu en 1996 un [...] avis consultatif selon lequel l'emploi ou la menace [...] d'emploi d'armes nucléaires seraient contraires aux règles du droit international applicables aux conflits armés ainsi qu'au droit international humanitaire. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Furthermore, the International Court of Justice (ICJ) gave an Advisory [...] Opinion in 1996 that the threat or use of nuclear [...] weapons would be contrary to the rules of international law applicable in armed conflicts and international humanitarian law. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Cette efficacité explique également que nous ayons eu autant de difficultés à [...] comprendre les critiques de [...] la communauté internationale et les décisions de la Cour internationale de Justice contre la barrière de sécurité. lalettrediplomatique.fr lalettrediplomatique.fr This is a very significant feat, which is why it has been so hard for [...] us to understand the [...] international community's criticism of the security fence, or the decisions of the International Court of Justice. lalettrediplomatique.fr lalettrediplomatique.fr Son droit à un État indépendant a été réaffirmé à de [...] nombreuses reprises [...] par l'ONU ainsi que par la Cour internationale de justice, qui a rendu un avis consultatif [...] sur le mur israélien en Cisjordanie. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Their right to an independent State had been affirmed on numerous [...] occasions by the United [...] Nations as well as by the International Court of Justice in the context of its advisory [...] opinion on the Israeli wall in the West Bank. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org A invité la République islamique d'Iran à réagir favorablement aux efforts que les Émirats arabes unis et la communauté internationale déployaient [...] pour régler le problème par la voie de négociations directes ou par [...] l'intermédiaire de la Cour internationale de Justice. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org To invite the Government of the Islamic Republic of Iran to respond to the efforts of the United Arab Emirates and the [...] international community to resolve the question through direct [...] negotiations or recourse to the International Court of Justice. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Il est extrêmement fâcheux que la Cour internationale de Justice ait décidé d'interpréter la disposition pertinente [...] de la Convention d'une manière aussi étroite et littérale. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org It was extremely [...] unfortunate that the International Court of Justice had decided to interpret the relevant provision of the Convention [...] as narrowly and literally as it had. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Tout différend entre l'UNESCO et le Gouvernement au sujet de l'interprétation ou de l'application du présent Accord est, s'il n'est pas réglé par voie de négociation ou par tout autre mode de règlement convenu par les parties, soumis aux fins de décision définitive à un tribunal de trois arbitres, dont l'un est désigné par un représentant du Gouvernement, un autre par le Directeur général de l'UNESCO, et le troisième, qui préside le tribunal, choisi d'un commun accord [...] par les deux autres, ou, à défaut d'accord entre eux sur ce choix, [...] par le Président de la Cour internationale de justice. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Any dispute between UNESCO and the Government concerning the interpretation or application of this Agreement, if not settled by negotiation or any other appropriate method agreed to by the parties, shall be submitted for final decision to an arbitration tribunal composed of three members, one of whom shall be appointed by a representative of the Government, another by the Director-General of UNESCO, and a third, who shall preside over the tribunal, shall be chosen by the first two. If the two arbitrators [...] cannot agree on the choice of a third, the appointment shall be made by [...] the President of the International Court of Justice. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Nous demandons des éclaircissements sur la question et [...] voudrions savoir si l'avis du conseiller juridique renvoie également à [...] l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org We seek clarification on this matter [...] and on whether the opinion of the legal advisor refers also to the [...] advisory opinion of the International Court of Justice. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Cet engagement [...] a également été rappelé par la Cour internationale de Justice dans son avis consultatif historique [...] de 1996. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org This was also [...] pointed out by the International Court of Justice in its historic advisory opinion of 1996. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Selon l'Article 9.2 de la Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971), « Tout membre de l'Organisation des Nations Unies, de l'une de ses institutions [...] spécialisées ou de l'Agence internationale de [...] l'énergie atomique, ou toute Partie au Statut de la Cour internationale de Justice peut devenir Partie contractante à cette Convention. cmsdata.iucn.org cmsdata.iucn.org According to Article 9.2 of the Convention on Wetlands (Ramsar, Iran, 1971), "Any member of the United Nations or of one [...] of the Specialized [...] Agencies or of the International Atomic Energy Agency or Party to the Statute of the International Court of Justice may become a Party to [...] this Convention". cmsdata.iucn.org cmsdata.iucn.org Il a noté que, si les États-Unis d'Amérique, la Fédération de Russie et l'Union européenne, trois des quatre membres du Quatuor, avaient tous le droit [...] d'ignorer l'avis [...] consultatif de la Cour internationale de Justice, la position de l'ONU est toutefois très différente, car la Cour internationale de Justice est l'organe [...] judiciaire de l'ONU. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org He noted that, while the United States of America, the Russian Federation and the European Union, [...] three of the four members of the [...] Quartet, all had the right to ignore the advisory opinion of the International Court of Justice, the position of the United Nations is, however, very different. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org L'article 38 du Statut de la Cour internationale de Justice énonçant les sources du droit international [...] que la Cour applique, cite, parmi [...] elles, « les principes généraux du droit reconnus par les nations civilisées ». daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Article 38 of the [...] Statute of the International Court of Justice, stating the sources of international law that the Court [...] shall apply, includes [...] among them "the general principles of law recognized by civilized nations". daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Je déclare solennellement que j'exercerai en toute loyauté, [...] discrétion et [...] conscience les devoirs qui m'incombent en ma qualité de fonctionnaire du Greffe de la Cour internationale de Justice et que j'observerai fidèlement toutes les prescriptions du Statut et du Règlement [...] de la Cour. concernedhistorians.org concernedhistorians.org I solemnly declare that I will perform the [...] duties incumbent upon me as [...] an official of the International Court of Justice in all loyalty, discretion and good conscience, and that I will faithfully observe all the provisions of the Statute and of the Rules [...] of the Court. concernedhistorians.org concernedhistorians.org Une Cour internationale de Justice est un pas dans [...] cette direction. inst.at inst.at An international court is a step in this direction. inst.at inst.at Toutes les [...] condamnations qui ont été portées devant la Cour internationale de Justice ne seront dès lors plus fondées. lalettrediplomatique.fr lalettrediplomatique.fr At that point, all of the condemnation voiced before the International Court of Justice will be groundless. lalettrediplomatique.fr lalettrediplomatique.fr Ce droit a été reconnu par le Conseil de sécurité, [...] l'Assemblée générale, la Cour internationale de Justice et Israël lui-même. arabhumanrights.org arabhumanrights.org Such a right has been recognized by the Security Council, the [...] General Assembly, the International Court of Justice and Israel itself. arabhumanrights.org arabhumanrights.org En marge, on peut ajouter que les arguments utilisés par l'Organe d'appel et le Groupe spécial sont bien ancrés dans la jurisprudence [...] internationale, notamment celle de [...] la Cour permanente de Justice internationale et de la Cour internationale de Justice. iru.org iru.org Incidentally, one might add that the arguments put forward by both the Appellate Body and the Panel are firmly rooted in international [...] case law, in particular that of [...] the Permanent Court of International Justice and of the International Court of Justice. iru.org iru.org L'Union européenne félicite le Nigéria et le Cameroun pour leur détermination à mettre en œuvre par des moyens [...] pacifiques l'arrêt rendu le 10 [...] octobre 2002 par la Cour internationale de Justice, soulignant qu'ils [...] offrent un exemple à suivre [...] en matière de règlement pacifique des conflits conformément au droit international. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org The European Union congratulates Nigeria and Cameroon for their commitment to [...] implement by peaceful means [...] the judgment of the International Court of Justice of 10 October 2002, [...] thereby giving an inspiring [...] example for the peaceful settlement of differences in accordance with international law. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Cette doctrine, strictement défensive, limite rigoureusement les cas dans lesquels les armes nucléaires [...] pourraient être employées, dans le respect [...] des exigences de la Cour internationale de Justice et de la Charte des [...] Nations Unies. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org This doctrine is strictly defensive and severely limits the circumstances [...] in which nuclear weapons could be [...] used, as provided by the International Court of Justice and the United Nations [...] Charter. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Nous réaffirmons également notre appui à l'avis [...] consultatif juridique de la Cour internationale de Justice sur la licéité de la [...] menace ou de l'emploi d'armes nucléaires. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org We also reaffirm our commitment to the legal [...] advisory opinion of the International Court of Justice on the legality of [...] the threat or use of nuclear weapons. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org L'accès constitue probablement la différence la plus significative [...] entre le Tribunal et la Cour internationale de Justice. itlos.org itlos.org Access is probably the most significant difference between [...] the Tribunal and the International Court of Justice. itlos.org itlos.org Il a également estimé qu'il n'était pas nécessaire de [...] soumettre ce point à la Cour internationale de justice et a proposé que les [...] Etats parties préparent [...] une résolution ou un exposé sur la base de l'analyse des Etats parties et/ou de l'évaluation faite par le Secrétariat de l'UNESCO. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org He was also of the view that there is no need to submit [...] this question to the International Court of Justice and suggested that [...] the meeting of States Parties [...] prepare a resolution or an explanatory statement based on the analysis of the State Parties and/or the assessment by the UNESCO Secretariat. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Nous espérons également que [...] l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice aidera toutes les parties [...] à trouver une solution juste. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org We also hope that the [...] advisory opinion of the International Court of Justice will help all parties [...] achieve a just solution. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Alors, l'ambassade de France - qui ne peut agir de la sorte, on s'en doute, qu'à l'initiative des plus hautes [...] autorités à Paris - avisera le président Guelleh que Djibouti peut [...] introduire un recours à la Cour internationale de Justice. esisc.net esisc.net Thus, the French embassy, which no doubt can act only at the initiative of the highest [...] authorities in Paris, advised President Guelleh that Djibouti [...] might file an appeal with the International Court of Justice. esisc.net esisc.net Présentation par tous les États parties de rapports périodiques, dans le cadre du processus d'examen renforcé du TNP, concernant l'application de l'article VI et du paragraphe 4 de la décision de 1995 intitulée « Principes et objectifs en vue de la non-prolifération et [...] du désarmement nucléaires » et rappel de l'avis [...] consultatif rendu le 8 juillet 1996 par la Cour internationale de Justice daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Regular reports, within the framework of the NPT strengthened review process by all States parties on the implementation of article VI and paragraph (4) of the 1995 Decision on "Principles and Objectives for Nuclear [...] Non-Proliferation and Disarmament", and recalling the [...] advisory opinion of the International Court of Justice of 8 July 1996. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Le mur de séparation qu'Israël [...] persiste à construire, malgré [...] l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice, a rendu leur sort encore [...] plus pénible. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org The separation wall that Israel had continued to build, despite [...] the advisory opinion rendered [...] on 9 July 2004 by the International Court of Justice had further exacerbated [...] their plight. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org C'est là l'opinion unanime à [...] laquelle a abouti la Cour internationale de Justice dans son avis consultatif. arabhumanrights.org arabhumanrights.org This was the [...] unanimous view of the International Court of Justice in its advisory opinion. arabhumanrights.org arabhumanrights.org Requêtes en cours : adopter, increase, faire tomber, reproach, a l'avance, coverage, rapport, sales order, concurrence, à date, filet, looks great, molle, inside out, collecte de données Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k Linguee in English Connexion Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : * Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. * Les mots surlignés ne correspondent pas. * Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. * Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. * La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service. VOTRE VIE PRIVÉE EST IMPORTANTE POUR NOUS ! Lorsque vous visitez notre site, des compagnies pré-sélectionnées peuvent accéder à certaines informations sur votre appareil et sur cette page Web et les utiliser pour diffuser des annonces pertinentes ou du contenu personnalisé. Veuillez noter que ces annonces nous permettent de maintenir notre service gratuit. Les données à caractère personnel seront traitées sur la base du consentement conformément à l'article 6 (1) (a) du cadre du RGPD dans le droit communautaire, ou en tant qu'intérêt légitime conformément à l'article 6 (1) (f) de ce même cadre. COMPRENEZ POURQUOI VOUS VOYEZ CELA Nous, l'« Éditeur », et un groupe restreint de partenaires de confiance (850), dénommés « Fournisseurs », avons besoin de votre consentement à des fins de traitement des données. Ces objectifs incluent de stocker et/ou accéder à des informations stockées sur un terminal, comme la gestion des cookies et pour traiter des données personnelles telles que les informations standard envoyées par un terminal et d'autres identificateurs uniques à des fins de publicités et contenu personnalisés, mesure de performance des publicités et du contenu, données d’audience et développement de produit. Avec votre consentement, nous et nos partenaires pouvons utiliser des données de géolocalisation précises et analyser activement les caractéristiques du terminal pour l’identification. Vous pouvez consentir au traitement décrit ci-dessus ou accéder à des informations plus détaillées et personnaliser vos choix. Le consentement donné ne s'appliquera qu'à ce site. Veuillez prendre en considération que le traitement de certaines de vos données à caractère personnel peut reposer sur un intérêt légitime qui ne nécessite pas votre consentement, mais que vous avez le droit de vous y opposer. Vous pouvez toujours modifier vos préférences à tout moment sur la page de notre site consacrée à la politique de confidentialité. Personnalisez vos choix Accepter tout et consulter le site