julimahidcarly.com
Open in
urlscan Pro
3.215.100.79
Public Scan
Submitted URL: https://www.julimahidcarly.com/
Effective URL: https://julimahidcarly.com/
Submission: On December 18 via api from US — Scanned from ES
Effective URL: https://julimahidcarly.com/
Submission: On December 18 via api from US — Scanned from ES
Form analysis
0 forms found in the DOMText Content
︎ JULI MAHID CARLY WORKS VITA WORKSHOPS REVIEWS DRAMATURGIES 0:00 Tere Mere (Play with Video) 3:19 CONTACT: JULIMAHIDCARLY@GMAIL.COM WORKS HÄNSEL&GRETEL: A SWEET ESCAPE FATA MORGANA MERMAID CUT STEREOTOPIA KABALE+LIEBE WHITE BALANCE MONO.LOG BUND AUF ZEIT ANTI.AGING.APFEL JULI MONSUN (TRIPTYCHON IN PROGRESS) RÄUBER.BACHELOR.PARADISE (DO YOU MISS SCHILLER?) METAMORPHOSIS Born betweend Germany, Turkey and Bangladesh in 1997. Then Göttingen, Stuttgart, Rome, Mumbai, Pune, Munich, Kassel, Berlin. Juli works voluntarily as second chairman for the association Studio Lev Kassel, which develops collective art projects with young people and young adults in the field of spatial installation, theatre and contemporary musical. At the moment Juli is mainly interested in opening creative spaces for encounters in which socio-political questions, dreams and longings can be put up for discussion without taboos, in a constant exchange between identity concepts and life practices. In my own work I use pop-culture, biographies and the constant human urge to be seen, as starting materials for postcolonial and queer narratives, immersions and border crossings, who don´t ever fear to be trashy and flamboyant. I write texts, do performances, stage plays, give workshops and collaborate with different professional and non-professional artists. (I use all Pronouns) -------------------------------------------------------------------------------- EDUCATION since 2023 dissertation project at the UDK Berlin (artistic and theoretical research regarding the complex of post-colonial beauty ideals and their artistic and design-scientific processing and its interaction with visual digitale cultures and trends in the global south) 2017-2022 Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg, Ludwigsburg Theatre Directing 2019 Exchange semester at Film Institute of India, Pune Documentary Film Making Class 2018 Exchange semester at Filmakadmie, Ludwigsburg Produktion, Dokumentarfilm und Montage 2015-2022 Georg-August-Universität, Göttingen German Philology and History -------------------------------------------------------------------------------- AWARDS AND GRANTS 2023 - Literature scholarship from the Jürgen Ponto Foundation. - Playwriting scholarship from the Berlin Senate for young audiences. 2022 - Residency Grant from the Performing Arts Fund for a research stay at Theater Rampe in Stuttgart - Wortmeldungen-Award from the Crespo Foundation for critical short texts. 2021-2022 Grant from the Playwrights' Fund of the Berliner Ensemble. 2021 - Cataclysm Scholarship for Artists in the City of Stuttgart - Exhibition Scholarship from the Literary Museum Marbach - Flausen+ Research Residency at Theater Vrede Oldenburg 2020 - Award for Best Film for "WEISSABGLEICH" at the Federal Festival of Young Film in Rostock. - Invitation to the Körber Studio Young Directors at Thalia Theater in Hamburg. 2019 - Osnabrück Playwright Prize for "VERBINDUNGSFEHLER" (Connection Error). 2018-2022 - Fellow of the Artist Promotion Program of the German National Academic Foundation. 2015-2018 - Fellow of the German National Academic Foundation. -------------------------------------------------------------------------------- EXHIBITIONS, INSTALLATIONS, PERFORMANCES, FESTIVALS AND SCREENINGS 2023 to belong and other reveries, Kunsthochschule Kassel (co-curation) Hänsel&Gretel:A Sweet Escape, Volkstheater München (text, directing) Kabale+Liebe, Spiegelhalle Konstanz (text, directing) Anti.Aging.Apfel., Theater Drachengasse Wien (concept, performance) We ate that Up, Szene Zeigen Festival performance festival Dortmund (concept, performance) Juli Monsun, Back from Bollywood, Out Now Festival Theater Bremen (concept, performance) Gap Year, Stellwerk Weimar (text, installation) 2022 Fata Morgana, Volkstheater München (performance, text) Kliffhänger, Junges Nationaltheater Mannheim (text) Turing-Test, Neues Studio Lev Kassel (performance, installation) Juli Monsun: Toxic//Exotic, Galerie Oberwelt Stuttgart, (digital exhibition) Tere Mere Beech Mein, Diskurs-Festival Gießen 2021 Fehlt Ihnen Schiller?, Schillernationalmuseum Marbach (digital group exhibition) Fringe! Queer Film Fest, London (Screening) Fast Forward: Europäisches Festival für Junge Regie, Dresden (Screening, Artist Talk) Juli Monsun: Grand Comeback, Sprungturm-Festival Darmstadt (performance) Mermaid Cut, Schauspiel Stuttgart (performance, text) Verbindungsfehler, Theater Osnabrück (text) Mono.log, Theater Vrede Oldenburg (performance, public space) 2020 Sehsüchte, International Student Film Festival, Potsdam (Screening) Bundesfestival Junger Film, St. Ingbert (Screening) Festival Junger Film FISH, Rostock (Screening, Artist Talk) räuber.bachelor.paradie, Körber-Studio Junge Regie Thalia Theater Hamburg (performance, text) 2019 Hofer Filmtage (Screening) Indian Documentary Short Film Festival Kolkata (Screening) Juli Monsun: Orakel von Lichterfelde, Artlake Festival (performance) Kein Wolf kein Schafpelz, Studio Naxos Frankfurt und HR-Hörspiel (text) 2018 Bund auf Zeit, Wilhemburg Ulm (installation, performance) 2016 Stereotopia, Studio Lev Kassel in der Unteren Königsstraße 14 (installation, performance) -------------------------------------------------------------------------------- TEACHING EXPERIENCE AND WORKSHOPS WiSe 2022-SoSe 2023 lecturer, artistic associate at Kunsthochschule Kassel in the class for multidimensional strategies 2022-2023 trainer, lecturer for the German Unesco Comission within the programme KULTURWEIT (international cultural exchange) 2021-2022 Me:Fragmenta, worldbulinging/storyteling workshop (Studio Lev Kassel) 2021 “transethnic identies and racial stereotypes in german film”, seminar at Film Institute of India, Pune #dreamsaremyreality, theatre workshop (Studio Lev Kassel) 2020 “Performancebegriff und Identitätspolitiken”, seminar at PH Ludiwgsburg Queer dekolonisieren, Queercademy Berlin (JGW) Pause, now Pose! workshop about cultural appropriation (Studio Lev Kassel) 2018 Political Drags, workshop (Studienstiftung) 2015-2017 tutor Germanistische Linguistik, Mediävistik and Neuere Deutsche Literaturwissenschaft at the Seminar for German Philology Uni Göttingen 2015-2016 Teacher for German as a second language (Bildungsvereinigung: Arbeit und Leben Niedersachsen) WHITE BALANCE -------------------------------------------------------------------------------- Experimental documentary video essay (German with English subtitles, 17 min. at catalogue of AG Kurzfilm) Protagonist Julian tries to fit in in an extreme way. Being German, being beautiful, bleaching creams. He confronts other people with his desire to become white: His mother is shocked, but doesn't really take the whole thing seriously. A right-wing extremist activist talks a lot but says very little. A plastic surgeon thinks he can "help" Julian on his way by laser treatment. But is skin lightening really a cure for Julian's problems? Conzept, Production, Directing: Julian Mahid Carly Montage: Maxie Borchert DOP: Markus Ott Sound, Music: Dominik Kröhnert, Dominik Matzka Screenings Hofer Filmtage (2019) Film Institute of India Pune (2019) Kalkutta Doc Festival (2020) Sehsüchte Potsdam (2020) Bundesfestival Junger Film St. Ingbert (2020) Furore Festival (2020) Coronale Ludwigsburg (2020) Theater Rampe (2020) FISH-Filmfestival (2022) Main Prize: Bundesfestival Junger Film, Rostock (2020) FATA MORGANA -------------------------------------------------------------------------------- Interactive theater installation with three screens, four performers, four technicians, two palm bearers and you. You have over a million followers in social media? You don't want to pay taxes, but you do want luxury, beaches and sun around the clock? Then let's go to our beautiful oasis in the Middle East. A place where influencers can produce their content undisturbed and enjoy the wonders of the Orient. Oh yes, we also pledge not to talk about the ignored human rights or the restricted freedom of the press, or who built all the beautiful houses here and under what conditions. Cool? Cool! Text, Staging: Julian Mahid Carly Szenography und Costume Design: Sonja Hoyler Video: Maximilian Müller Dramaturgy: Leon Frisch Light Design: David Jäkel Performance: Ruth Bohsung, Luise Deborah Daberkow, Lorenz Hochhuth, Maral Keshavarz During the Season 2022/23 at Volkstheater München LINK HÄNSEL&GRETEL: A SWEET ESCAPE -------------------------------------------------------------------------------- Queer Fairytale Performance Dinner with the family. Gretel can't manage to eat anything except for her fingernails, while Hansel can't get enough. Since his thyroid cannot compensate for binge eating in the long run, but he absolutely does not want to gain weight, he demands a firm hand from his parents. Because the brats' consumption behavior also does not align well with the local inflation, the mother is forced into the role of the evil stepmother, and the well-known fairy tale can unfold. Hansel and Gretel are abandoned in the forest and can't find their way back. But suddenly, the bitterly cold darkness gives way to a seductive landscape of cream with a mysterious magical lady as the topping. With her, there are not only plenty of cakes but also the antidote on top: an elixir that satisfies the annoying hunger and helps with nail-biting. Hansel and Gretel desperately need the recipe. Text, Concept: Juli Mahid Carly Costumes: Hanna Rode Stage: Nathalie Schatz Music: Andreas Niegl Dramaturgy: Bastian Boß, Leon Frisch Design Assistance: Lasse Fischer Photos: Gabriele Neeb On Stage: Anne Stein, Lukas Darnstädt, Max Poerting, Julian Gutmann, Henriette Nagel KABALE+LIEBE -------------------------------------------------------------------------------- Museal RomCom // Weimarer Klassik at Spiegelhalle Konstanz "The lemonade is as flat as your soul," Ferdinand says to Luise. Of course, that's understandable when there was no carbonation in the 18th century. But nowadays, with carbonation available, there's no reason it can't fizz nicely in the stomach. And in the soul. So, it's high time to take a new look at the gossip mill, the intrigues, and the grand love between Luise and Ferdinand. In the bourgeois tragedy "Intrigue and Love," premiered in 1784, Friedrich Schiller transcended social boundaries with his characters: Ferdinand, son of the courtly President von Walter, and Luise, daughter of the town musician Miller, love each other and want to build a life together. However, parents, jealous rivals, and the prevailing social order of the time stand in their way. In typical Schiller fashion, coerced, swapped, and fabricated letters circulate among the characters, driving the emotional carousel to the extreme. A plot that could inspire telenovelas. Text, Concept: Juli Mahid Carly Costumes+Stage: Sonja Hoyler Dramaturgy: Sabrina Toyen Assistance: Marleen Seiter On stage: Sara Siri Lee König, Jasper Diedrichsen, Anne Rhode, Odo Jergitsch I. JULI MONSUN: BACK FROM BOLLYWOOD Biografic-Autophagic Pop-Performance In July the rain. Three feature film offers in Bombay. I could have stayed there. They really wanted me to continue. But the summer is long gone, the the gates of heaven over India can soon no longer hold what will come crashing down on you in Europe. It must come out, everything must come out, back on stage! Then the lights flicker and it booms out of the boxes: Postcolonial vorm Süßwarenregal! LINK TO VIDEO RECORDING Text, Conzept, Performance, Raum, Kostüm: Julian Mahid Carly Backgrounddancers: Sara Adina Scheer, Luna Deina, Julian Moritz Producer: Maxie Borchert Festivals 100Pro-Festival Ringlokschuppen (2020) Sprungturmfestival Darmstadt (2021) Bipoc-Festival Kassel (2022) United Queer Festvial Berlin (2022) II: JULI MONSUN: ORAKEL VON LICHTERFELDE Immersive Installation with Oracle Nocturnal spirit conjurings, reading the future from the hands and cards but what if the personal destiny becomes political, if the private vision matures into a social utopia. With utopian social games, obscure background stories and sound-induced trance-like states, Juli Monsun as a medium tries the balancing act between esoteric blabla and an actual dialogue about individual and global wishes and dreams. A work from Amanda Lasker-Berlin, Sara Adina Scheer und Julian Mahid Carly (alias ROKOKOKOMPLEX) Festivals Artlake Festival (2019) WHOLE Festival (2021) Kultursommer Kassel (2021) III. JULI MONSUN: TOXIC, EXOTIC (Digital) Exhibition, Galerie Oberwelt Stuttgart, Live Performance on Zoom. 0:00 Chittagong Bay 2:38 0:00 Yeah 0:15 0:00 I got the power 0:02 0:00 Toxic 3:19 Derweil in den Mangroven, Ich tue jetzt nicht mehr so, als könnte ich eine andere Perspektive einnehmen. Ich mache es transparent. Ich weiß, dass das unsexy ist. Genauso unsexy, wie Flüsse, Seen und Meere die über ihre Ufer treten. Ich bin meine Tante in Bangladesch, in Burkina oder Belize. Ich hab geheiratet und fünf Kinder. Dir ein Video geschickt von der Hochzeit. Dass du dir immer in der Weihnachtszeit anschaust. Mein Mann ist der Bürgermeister von Munjigang. 2 Millionen ungefähr. Und mein Mann dealt mit Drogen. Und mein Mann besticht die Justiz. Und wir setzten die schärferen Gesetze zur Arbeitssicherheit in Kleiderfabriken oder zur chemischen Verunreinigung der Flüsse nicht um, wir boykottieren sie sogar, weil die Subsidärfirmen von H&M uns bestechen. Ich selbst leite so eine Fabrik. Das hat dir dein Vater teilweise erzählt. Das hast du teilweise dir selbst ergooglet. Du fragst dich, ob wir in Bangladesch auch eine Hautfarbe haben, oder in Burkina, oder in Belize und die Antwort ist ja. Wir gehören hier zu den hellen. Den Reichen. Den Schönen. Du bist neidisch darauf. Dass du einem Schönheitsideal irgendwo auf der Welt tatsächlich entsprechen könntest, das nimmt dir Trauma und gibt deiner Existenz Tragik. Im Gegensatz zu mir weißt du, dass mein Heimatort wahrscheinlich innerhalb der nächsten 25 Jahre unter Wasser stehen wird. Ich werde darauf nicht vorbereitet sein, ich werde es langsam bemerken, aber weil ich Macht habe, werde ich mir keine Sorgen machen und einfach mein Haus immer höher bauen. Ich werde auf Leichen wohnen, ich wohne schon auf Leichen. Du wohnst auch auf Leichen, aber bei dir wirkt das weniger rücksichtslos, weil ich und meine Familie die Drecksarbeit hier in der Subalterne verrichten, die deinen Wohlstand garantiert. Das macht dich traurig. Das kann ich nicht verstehen. Das wird immer zwischen uns stehen. Denn ich bin so stolz darauf, dass ich Geld verdiene, stolz auf meine Villa, in der Sklaven arbeiten, stolz auf meine Fabrik, in der Nähte aufplatzen und Kinder verbrennen und stolz auf dich, die ich nicht kenne, dass du im fernen Westen unter einem Mangobaum im Gewächshaus sitzen kannst und kreative Texte schreibst, die sicher mal irgendwann im Fernsehen von irgendeiner sehr talentierten Schauspielerin gesprochen werden, oder so. Coming from somewehere, that always hurts so much, I heard my grandma say as a child. In this digital zoom performance Juli Monsun shows different works of her artistic creation to interested visitors, comments on them and partly reenacts them live. All while she forgets why she is where she is, why she is sitting in front of a small camera somewhere in Stuttgart, although she should be a big star somewhere in India. And how can it be that the best pop song of all times is based on a sample from her favorite Bollywood movie and she didn't suspect that for 24 years. A work from Julian Mahid Carly Granted by the Kataklyse-Stipendium of Stadt Stuttgart RÄUBER.BACHELOR.PARADISE Immersive Pathosperformance freely adapted from Friedrich Schiller, @whyniels und Ulrich Seidl SINGLE-BACHELOR-PARADISE-PARTY, sponsored by Saeculum-Dating-App #bringyourprivilege. Franz Moor's struggle against the physiognomic conditions of his involuntary celibacy makes him cross the boundaries of good dancefloor taste. His brother Karl and his loyal student friend Schweitzer give up their promising careers as influencers because of unfortunate algorithmic "conjunctures", turning into merciless social justice warriors. And what does the (in)transparent Amalia von Edelreich have to do with all the "desires"? LINK TO VIDEO RECORDING Text, Conzept, Performance: Julian Mahid Carly Performance: Sara Adina Scheer, Marcel Jaqueline Gisdol, Katharina Kurschat, Eva Schön Szenography und Costume Design: Sonja Hoyler Dramaturgie: Marvin Neidhardt Eingeladen zum Körber Studio Jungen Regie 2020 ans Thalia Theater Hamburg LINK -------------------------------------------------------------------------------- FEHLT DIR SCHILLER Digital Group Exhibition at Schillernationalmuseum Marbach Schiller characters made with the Sims avatar editor that rebel against their depiction convention while still trying to keep the kitsch and essence from their original character drawing. Appropriation of Schiller's Antirttsvorlesung in Weimar, which critically refers to his ethnology, but tries to imitate his linguistic gesture. In addition, the text reflects the strange context in which it is itself exhibited. The group exhibition ran from May to July 2021, and the special thing about it was that the different artists could also comment on the works and refer to each other with their works. LINK TO EXHIBITION 0:00 KATASTROPHE 9:36 BUND AUF ZEIT Immersive room installation in the vaults of the Wilhemsburg Ulm, with video and soundscape We make a temporary covenant and vow to experience the fortress. Together with the visitors, we explore the history of the fortress, ask ourselves which alliances can stand the test of time and how much cohesion is necessary. At the communal banquet table, we will explore why alliance always means exclusion and how much spirituality an alliance can bear. The Wilhelmsburg has experienced a changeable use. As a military facility where many young soldiers lived for centuries, but also as a camp of Nazi forced labor for the Telefunken company, which manufactured televisions and audio equipment. Finally, refugees and displaced persons lived there after the World War and again in 2015-2016. Now the empty castle is being repurposed as an art and cultural space. Conzept and Installation: Amanda Lasker-Berlin, Sar Adina Scheer, Julian Mahid Carly Video and Audio: Julian Mahid Carly Performance: Amanda Lasker-Berlin, Sar Adina Scheer, Julian Mahid Carly, Marcel Jaqueline Gisdol, Stella Hanheide METAMOPRHOSIS Zoomperformance with Lockdown-Teasers. A family in the heart of Germany, in their apartment, on the verge of a nervous breakdown. Squatting on top of each other and chronically irritated, the Samsas find themselves in crisis - with different coping strategies. Father Samsa is beside himself, Mother Samsa at the stove. So far, so stereotypical. While daughter Grete digs into Reclam notebooks for her German A-levels, a big secret is made about son and sole breadwinner Gregor. Because the money shortage is more real than anything else, the big fundraising gala is now imminent. The Samsa family asks for evening dress. For eight weeks at the beginning of the first Lockdown, the artists dealt with Kafka's Metamorphosis and looked for an artistic exaggeration for their isolation. Concept, Staging, Scenography: Julian Mahid Carly Video and Audio: Julian Mahid Carly Performance: Dominik Tippelt, Joao Kreth d`Oray, Jannik Süselbeck, Luzia Oppermann Dramaturgy: Lena Meyerhoff ADK Baden-Württemberg 2020 WORKSHOPS -------------------------------------------------------------------------------- QUEER DEKOLONISIEREN (WORKSHOP) How do colonialism and orientalism shape the ideas and norms of body, sexuality, gender and national identity? On the basis of examples such as #BlackLivesMatter, gay and lesbian tourism labels, discriminatory tourism seals, discriminatory legislation in former European colonies, homonationalism pinkwashing, racism on dating apps as well as positions from postcolonial studies, we will investigate how queer activism can become more intersectional and how our society could deal with its colonial heritage from a queer perspective. We will engage with the central ideas of Edward Said, Gayatri Chakravorty Spivak and Achille Mbembe; and apply them to our own everyday life in Germany. Where do we ourselves reproduce colonial structures? How do we describe travel to other countries? Especially in relation to progress in terms of freedom rights. In a next step,we will reflect on the role of the queer emancipation movement within postmodern cultural and social sciences. Queercademy Berlin (Für junge queere Erwachsene in den ersten Semestern ihres Studiums) Akademie Waldschlösschen Göttingen (Angebot für angehende Lehrer*innen) Arbeit und Leben Niedersachen (Sensibilitätstraining für Mitarbeiter*innen) Pädagogische Hochschule Ludwigsburg (Blocksmeinar) Studio Lev Kassel (Coach the Coaches) -------------------------------------------------------------------------------- PAUSE! NOW POSE (WORKSHOP) Movement research on cultural appropriation. Participants are encouraged to make movements together that are now considered problematic by some. Together, the group asks how can a movement, a gesture, a rhythm be understood as racist appropriation and what can be done about it? In doing so, the group develops a utopian mini-performance with movements and sounds that they mark as their own and mutually acknowledge each other's up-cycling. Studio Lev Kassel -------------------------------------------------------------------------------- ME:FRAGMENTA (COMMUNITY STORYTELLING) World-building workshop in which techniques of creative collective work are explored together with a changing group working on a storyworld. Writing exercises, musical jam sessions, and dance improvisations are combined with questions about the society represented, the aesthetics, and the feel of the newly built world. Studio Lev Kassel -------------------------------------------------------------------------------- #DUGEHÖRSTAUFDIEBÜHNE (THEATRE PROJECT) Theater empowerment workshop that explicitly addresses young people who so far have had little conscious contact with art and culture and leads to a common exchange in an extremely heterogeneous group through playing, rehearsing and performing together about life-worldly, political and utopian concerns. In addition to and getting to know each other, we visit different theater performances in Kassel, Germany. And we have follow-up discussions with professionals. Finally, there is an intensive final week with a joint final presentation. REVIEWS, TEXTS ABOUT MY WORK -------------------------------------------------------------------------------- TERE MERE BEECH MEIN, I DONT KNOW WHAT THAT MEANS (Wortmeldungen Award for critical short texts) “Juli Mahid Carly writes about the impossibility of an organic perspective from the Western diaspora on the "homeland" Bangladesh and one's own existence in between. In an aesthetically sophisticated sampling of orientalist clichés, pop-cultural references, and insightful observations, 'Tere Mere Beech Mein'—I have no idea what that means—reveals colonial dependencies and ambiguities within a transnational family network, sentence by sentence.” (Jury statement) LINK -------------------------------------------------------------------------------- KABALE+LIEBE “It is also a piece about how one could view Schiller today. Suddenly, a huge pearl necklace is unpacked that could have belonged to Schiller's mother and might be looted art, acquired from slaves during the colonial era. Schiller's life is excavated on stage because men of Schiller's status at that time were by no means disdainful of "conquests" with girls who could not refuse. And there really was a Luise in his life as a "young love" who had to enter a convent in disgrace when her relationship with the poet was revealed. On the other side, the poet laid his fingers on the double standard of the society in which he lived. There's no question that in this play, the layers between the original and Juli Mahid Carly's adaptation change so swiftly that one could watch the play several times to gain a new perspective each time.” (Oliver Fiedler, Singener Wochenblatt) -------------------------------------------------------------------------------- A SWEET ESCAPE “Under the title "Hansel & Gretel: A Sweet Escape," escapism meets a variety of tangible problems: child poverty, eating disorders, diabetes, homo- and transphobia. Carly throws everything into a wild ride through the Grimm fairy-tale world. Because in addition to the usual suspects, there is also room for Rapunzel, the wolf (who will later reveal himself as Jacob Grimm in wolf's clothing), and Bernd das Brot. The fact that this star of children's television is not from Grimm? Completely irrelevant. Here, things are wildly associated and connected that don't actually belong together. Carly is far from making pedagogical moralizing theater; this is about a genuinely painful kind of fun.” (Anne Fritsch, Nachtkritik) -------------------------------------------------------------------------------- ANTI.AGING.APFEL “The brilliant CEO Ilona Masc of Masc for Mascara and her assistant Shamini Shamhaar-Schmidtke save the planet with their latest invention for eternal rejuvenation, which turns out to be a microwave, or rather a time machine. The project convinces with iconic pop culture references and a lot of makeup. As confirmation, there is thunderous applause after the all-too-short 20 minutes. The spectacle was more than refined and dripped with gender-fluid fun. Solely because of this piece, I would seriously consider taking on the stolen future again.” (Lara Kastler, Subtext AT) -------------------------------------------------------------------------------- FATA MORGANA "All this is not real One would never have thought that this funny song by the relentless EAV would one day be honored in the theater, and then also in a production by young people who were not even born when the song appeared. Now, however, the performance is called "Fata Morgana", just like the sounding madness of that time. From this alone one can gauge that the evening itself is so. Insane. And fast-paced, except for a few places where it stands still. Julian Mahid Carly wrote and directed the text himself, the first time at the small Bühne 3 of Volkstheater München. There it is in exactly the right place, because one has to imagine "Fata Morgana" best as a flash of inspiration, elaborately but somehow implemented as if in the moment, which does not want to have anything general. And lets four people play, sing, rave unleashed. Everything can be bought, everything can be foisted on people. It's about influencers who move to Dubai or other places in the Gulf, earn a lot of money there, for which they pay very little tax, in return for which they have to keep quiet about all the abuses that prevail there. Once there, however, Stormy and Toni, two influencers who find themselves in adventurous thought loops, encounter a strange institution called precisely Fata Morgana, which is a kind of cloning lab for super-designed, influential manifestations on the Internet. Fata Morgana, that is. Not real. Everything is snappy, colorful, funny. Luise Deborah Daberkow plays Stormy as an overwrought condensate of all kinds of influencers and their foibles; she is a theatrical force, unsparing and accurate. Ruth Bohsung, whose Toni is repeatedly tormented by intellectual impulses, does the same, Maral Keshavarz and Lorenz Hochhuth are plenty crazy, but also very friendly rulers in the human laboratory. Everything can be bought, everything can be foisted on people. At the end there is the immediate product: You. With that, you can finally advertise everything." (Egbert Tholl, Süddeutsche Zeitung) -------------------------------------------------------------------------------- MERMAID CUT "Julian Mahid Carly's Mermaid Cut picks up on the current social debate about gender, body roles and body images and takes them to extremes in an intelligent and entertaining way. His staging is eloquent and witty, surprisingly different and: very musical. (...) The male or female body, according to the conviction of the director Julian Mahid Carly, determines our existence, our everyday life. Carly's concern therefore: The complete deconstruction of body images." (Cordelia Marsch, SWR) "And yet everything was supposed to be so beautiful: The little mermaid with her prince, and then she is lying on the floor of his fish restaurant, wrapped in plastic film on the floor and is stared at from all sides. A sweating, human-sized sushi roll, which suddenly no longer wants to fit into the image of the lovely princess. Ashamed by the disgusted looks, the prince finally buckles and, instead of helping her he courts someone else. Doesn't sound very fairy tale, does it? Well, it's not supposed to. "Mermaid Cut," which premiered last Tuesday at the Nord is based on Hans Christian Andersen's fairy tale "The Little Mermaid". But Julian Mahid Carly's play skilfully takes the material apart, confronts it with itself and then embeds the components in a thought experiment: What if theLittle Mermaid was not the image of the femininity to be worshipped, but - God forbid - trans? Gender inflates The production combines its queer protagonist with an underwater society of absolute tolerance. The kingdom of the sea king becomes a world that abolishes the binary gender system, has made self-acceptance its motto, and has proclaimed the end of constricting role models. The result: people who, in their utopia, hosting wild balls, recording TikToks, and constantly getting tangled up political discussions. The fact that the community simultaneously grows and suffers from this self-created discourse space is beautifully staged on stage: The gender - manifested in the form of a huge, dark-green plastic film - inflates during the scenes, sometimes enveloping the characters on stage, makes them stumble again or offers them a hiding place. Freed from the fin All of this, in all its shrill exaggeratedness, often has something pleasantly irritating. "Mermaid Cut" provokes moments of getting out of sync, in which the audience is jolted out of its comfortable everyday truths. What would really be, for example, if there were no more attributions from the outside? In some places this works works particularly well. For example, when the evil sea witch Ursula - here a dubious underwater beauty doctor - frees the mermaid from her fish fin and catapults her into the ideal of beauty of the land society, this is a perfect performance, both in terms of acting and scenery. Linguistically the play also benefits enormously from its self-deprecating pop culture references: Disney's "Arielle the Mermaid" makes an appearance, as do Judith Butler and Netflix's "Queer Eye" series. All of this is realized on stage so quickly and rhythmically that an energy is created that is easily sustained hour and a half. In this story, too, the little mermaid loses for the love of the Prince, both her fin and her voice. Only a happy end the romance does not have. And how could it, when the fairy-tale wedding is the symbol of everything that "Mermaid Cut" wants to question? Instead, the production succeeds in something else: the telling of a queer character who is to be taken seriously, queer character." (Sabine Fischer, Stuttgarter Zeitung) -------------------------------------------------------------------------------- VERBINDUNGSFEHLER "Julian Mahid Carly, the young author of Verbindungsfehler, is well versed in the latest chat fads - and in racist and sexist agitation. He writes in a youthful, casual, fast-paced language that illuminates the depths of real emotional distress. He's mastered the art of making seemingly flippant blather turn into genuine despair. To do so, he effortlessly commands a sea of metaphors and poetic imagery." (Christine Adam, Neue Osnabrücker Zeitung) "In the text, AYALI, TAO and KAYA know all the discourses, correct phrases and hashtags of the time. Nothing remains unspoken between them. They flirt, debate, and shamelessly and obsessively discuss everything, even if they do not get any closer to themselves. In between, again and again surreal (if it were not so so brutally real and present): A child with his mother drowning off the coast of southern Italy. You avoid here any naturalism and any kitsch by depicting the child not childlike, but almost poetically in a "high stage tone". Precisely in the style of a contemporary identitarian then again the hate language of the "patriot" The play is as realistic and safe as it can be in a world between digital and analog. Carly negotiates the great discourses of our time in the meta-level and makes amazing arcs down to Seehofer's belly button. The opulent first work is colloquial, then again lyrical, then elliptically internet-speak or awkwardly like an amateur moderator. We hear the language of self-absorbed tutorials in the backfire of users or that of intimate conversations and confessions." (Oliver Bukowski, Author) -------------------------------------------------------------------------------- WEISSABGLEICH "The film thrives on interesting actors and optical contrasts: while some colorful, whimsical interludes are shown in a kind of "colonialism peep show" in which Carly presents himself to his viewers in a soaring pose, the scenes in which he gets advice and changes are kept deliberately sober. The content of the film, the desire of skin bleaching becomes a personal concern that can affect the viewers emotionally. For this, Carly uses his different antagonists, his mother, as a good-natured but not understanding representation, the right-wing extremist identitarian as the evil worst and the plastic surgeon, as the capitalist who makes money with racism. The film constantly calls for identification and demarcation, and does so with a variety of forms and speed that seems thoroughly overwhelming, but also extremely funny and sensually plausible." (Johannes Koch, Ludwigsburger Kreiszeitung) DRAMATURGIES // OUTSIDE EYE -------------------------------------------------------------------------------- ATEMSCHAUKEL by Herta Müller (ADK Ludwigsburg 2021, R: Amanda Lasker-Berlin LINK) After the end of the Second World War, 17-year-old Leo Auberg is deported to a Soviet labor camp as part of the German minority in Romania. In the constant struggle for survival between barracks, supervisors and physical exploitation, Leo becomes another. There is only air to breathe when the hunger angel and the heart shovel have a firm grip on you. We see through Leo's eyes how the other prisoners struggle against decay, are punished, gain unfair advantages, grow weaker, or die. We inhale through his lungs five years of alienation from what was once home. While trying to put the unimaginable into words, the memory of the experience appears as a constantly ongoing process. VIDEOLINK -------------------------------------------------------------------------------- GLÜCKLICH DIE, DENEN ETWAS FEHLT… (Theater unter dem Dach 2021, Berlin, By: Sara Adina Scheer LINK) Based on her own experiences in an evangelical free church and interviews with companions Sara Adina Scheer reenacted an church service. In this ritual, the audience is invited to witness a spectacle of self-inquiry. In various characters, Sara Adina Scheer lustfully goes in search of an answer to the question: Why do we miss things that we don't want back? VIDEOLINK -------------------------------------------------------------------------------- HEDWIG AND THE ANGRY INCH (Studio Lev Kassel - Tresorfabrik 2017, R: Philipp Rosendahl, LINK) The cult musical is combined here with an immersive spatial concept that makes it possible to experience different locations of the narration from the audience's space and does away with the strict separation of a peep-box. Hedwig is a drag queen from East Berlin. She is more or less happy with her existence as a washed-up starlet and asks herself not only questions about her own identity, history and private future, but also philosophical questions, to which she and her band try to answer with trashy rock music.The audience is invited here to become part of the story, to co-authenticate the places and stations, they thus become an integral dynamic and dramaturgical engine. Without an audience Hedwig cannot exist, that becomes increasingly clear as the show progresses. And so the revue-like biopic acquires a performative character of the necessary simultaneous in space and time. LINK ACCOMPANYING MATERIAL A SWEET ESCAPE AT VOLKSTHEATER MUNICH (28.12/ 20./21. 1.)︎APRIL: KABALE+LIEBE AT SPIEGELHALLE KONSTANZ ︎WE ATE THAT UP / FREIBAD AT THEATER UNTERM DACH BERLIN A SWEET ESCAPE AT VOLKSTHEATER MUNICH (28.12/ 20./21. 1.)︎APRIL: KABALE+LIEBE AT SPIEGELHALLE KONSTANZ ︎WE ATE THAT UP / FREIBAD AT THEATER UNTERM DACH BERLIN