www.star-deutschland.net Open in urlscan Pro
85.13.154.241  Public Scan

Form analysis
3 forms found in the DOM

GET https://www.star-deutschland.net

<form action="https://www.star-deutschland.net" id="searchform" method="get">
  <div class="input-wrappers">
    <input type="text" id="s" name="s" value="" placeholder="Suche">
    <input type="submit" value="" id="searchsubmit">
  </div>
</form>

POST /?wpforms_form_id=871

<form id="wpforms-form-871" class="wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form" data-formid="871" method="post" enctype="multipart/form-data" action="/?wpforms_form_id=871" data-token="862ce36929c1d6b12e33d79364aecfc2"
  data-token-time="1731303102" novalidate="novalidate"><noscript class="wpforms-error-noscript">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.</noscript>
  <div class="wpforms-field-container">
    <div id="wpforms-871-field_7-container" class="wpforms-field wpforms-field-layout" data-field-id="7">
      <div class="wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-50-50">
        <div class="wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50">
          <div id="wpforms-871-field_1-container" class="wpforms-field wpforms-field-text" data-field-id="1"><label class="wpforms-field-label wpforms-label-hide" for="wpforms-871-field_1">Anrede <span
                class="wpforms-required-label">*</span></label><input type="text" id="wpforms-871-field_1" class="wpforms-field-medium wpforms-field-required" name="wpforms[fields][1]" placeholder="Anrede*" required=""></div>
          <div id="wpforms-871-field_3-container" class="wpforms-field wpforms-field-text" data-field-id="3"><label class="wpforms-field-label wpforms-label-hide" for="wpforms-871-field_3">Vorname <span
                class="wpforms-required-label">*</span></label><input type="text" id="wpforms-871-field_3" class="wpforms-field-medium wpforms-field-required" name="wpforms[fields][3]" placeholder="Vorname*" required=""></div>
          <div id="wpforms-871-field_4-container" class="wpforms-field wpforms-field-text" data-field-id="4"><label class="wpforms-field-label wpforms-label-hide" for="wpforms-871-field_4">Name <span
                class="wpforms-required-label">*</span></label><input type="text" id="wpforms-871-field_4" class="wpforms-field-medium wpforms-field-required" name="wpforms[fields][4]" placeholder="Name*" required=""></div>
          <div id="wpforms-871-field_5-container" class="wpforms-field wpforms-field-email" data-field-id="5"><label class="wpforms-field-label wpforms-label-hide" for="wpforms-871-field_5">E-Mail <span
                class="wpforms-required-label">*</span></label><input type="email" id="wpforms-871-field_5" class="wpforms-field-medium wpforms-field-required" name="wpforms[fields][5]" placeholder="E-Mail*" spellcheck="false" required=""></div>
          <div id="wpforms-871-field_14-container" class="wpforms-field wpforms-field-phone" data-field-id="14"><label class="wpforms-field-label wpforms-label-hide" for="wpforms-871-field_14">Telefon <span
                class="wpforms-required-label">*</span></label><input type="tel" id="wpforms-871-field_14" class="wpforms-field-medium wpforms-field-required" data-rule-int-phone-field="true" name="wpforms[fields][14]" placeholder="Telefon*"
              aria-label="Telefon" required=""></div>
          <div id="wpforms-871-field_6-container" class="wpforms-field wpforms-field-text" data-field-id="6"><label class="wpforms-field-label wpforms-label-hide" for="wpforms-871-field_6">Firma</label><input type="text" id="wpforms-871-field_6"
              class="wpforms-field-medium" name="wpforms[fields][6]" placeholder="Firma"></div>
        </div>
        <div class="wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50">
          <div id="wpforms-871-field_9-container" class="wpforms-field wpforms-field-textarea" data-field-id="9"><label class="wpforms-field-label wpforms-label-hide" for="wpforms-871-field_9">Ihre Nachricht</label><textarea id="wpforms-871-field_9"
              class="wpforms-field-small" name="wpforms[fields][9]" placeholder="Ihre Nachricht"></textarea></div>
          <div id="wpforms-871-field_15-container" class="wpforms-field wpforms-field-file-upload" data-field-id="15"><label class="wpforms-field-label" for="wpforms-871-field_15">Dokument anhängen</label><input type="file" id="wpforms-871-field_15"
              data-rule-extension="jpg,jpeg,jpe,gif,png,bmp,tiff,tif,webp,avif,ico,heic,asf,asx,wmv,wmx,wm,avi,divx,mov,qt,mpeg,mpg,mpe,mp4,m4v,ogv,webm,mkv,3gp,3gpp,3g2,3gp2,txt,asc,c,cc,h,srt,csv,tsv,ics,rtx,css,vtt,mp3,m4a,m4b,aac,ra,ram,wav,ogg,oga,flac,mid,midi,wma,wax,mka,rtf,pdf,class,tar,zip,gz,gzip,rar,7z,psd,xcf,doc,pot,pps,ppt,wri,xla,xls,xlt,xlw,mpp,docx,docm,dotx,dotm,xlsx,xlsm,xlsb,xltx,xltm,xlam,pptx,pptm,ppsx,ppsm,potx,potm,ppam,sldx,sldm,onetoc,onetoc2,onepkg,oxps,xps,odt,odp,ods,odg,odc,odb,odf,wp,wpd,key,numbers,pages"
              data-rule-maxsize="805306368" name="wpforms_871_15"
              accept=".jpg,.jpeg,.jpe,.gif,.png,.bmp,.tiff,.tif,.webp,.avif,.ico,.heic,.asf,.asx,.wmv,.wmx,.wm,.avi,.divx,.mov,.qt,.mpeg,.mpg,.mpe,.mp4,.m4v,.ogv,.webm,.mkv,.3gp,.3gpp,.3g2,.3gp2,.txt,.asc,.c,.cc,.h,.srt,.csv,.tsv,.ics,.rtx,.css,.vtt,.mp3,.m4a,.m4b,.aac,.ra,.ram,.wav,.ogg,.oga,.flac,.mid,.midi,.wma,.wax,.mka,.rtf,.pdf,.class,.tar,.zip,.gz,.gzip,.rar,.7z,.psd,.xcf,.doc,.pot,.pps,.ppt,.wri,.xla,.xls,.xlt,.xlw,.mpp,.docx,.docm,.dotx,.dotm,.xlsx,.xlsm,.xlsb,.xltx,.xltm,.xlam,.pptx,.pptm,.ppsx,.ppsm,.potx,.potm,.ppam,.sldx,.sldm,.onetoc,.onetoc2,.onepkg,.oxps,.xps,.odt,.odp,.ods,.odg,.odc,.odb,.odf,.wp,.wpd,.key,.numbers,.pages"><button
              class="upload-button">Dokument anhängen</button><span></span></div>
          <div id="wpforms-871-field_11-container" class="wpforms-field wpforms-field-radio" data-field-id="11"><label class="wpforms-field-label" for="wpforms-871-field_11">Bevorzugter Kontakt <span class="wpforms-required-label">*</span></label>
            <ul id="wpforms-871-field_11" class="wpforms-field-required">
              <li class="choice-1 depth-1"><input type="radio" id="wpforms-871-field_11_1" name="wpforms[fields][11]" value="E-Mail" required=""><label class="wpforms-field-label-inline" for="wpforms-871-field_11_1">E-Mail</label></li>
              <li class="choice-2 depth-1"><input type="radio" id="wpforms-871-field_11_2" name="wpforms[fields][11]" value="Telefonisch" required=""><label class="wpforms-field-label-inline" for="wpforms-871-field_11_2">Telefonisch</label></li>
            </ul>
          </div>
          <div id="wpforms-871-field_12-container" class="wpforms-field wpforms-field-radio" data-field-id="12"><label class="wpforms-field-label" for="wpforms-871-field_12">Sind Sie bereits Kunde? <span
                class="wpforms-required-label">*</span></label>
            <ul id="wpforms-871-field_12" class="wpforms-field-required">
              <li class="choice-1 depth-1"><input type="radio" id="wpforms-871-field_12_1" name="wpforms[fields][12]" value="Ja" required=""><label class="wpforms-field-label-inline" for="wpforms-871-field_12_1">Ja</label></li>
              <li class="choice-2 depth-1"><input type="radio" id="wpforms-871-field_12_2" name="wpforms[fields][12]" value="Nein" required=""><label class="wpforms-field-label-inline" for="wpforms-871-field_12_2">Nein</label></li>
            </ul>
          </div>
          <div id="wpforms-871-field_13-container" class="wpforms-field wpforms-field-radio" data-field-id="13">
            <ul id="wpforms-871-field_13" class="wpforms-field-required">
              <li class="choice-1 depth-1"><input type="radio" id="wpforms-871-field_13_1" name="wpforms[fields][13]"
                  value="Hiermit stimme ich den <a href=&quot;/datenschutzerklaerung/&quot; target=&quot;_blank&quot;>Datenschutzbestimmungen</a> zu. " required=""><label class="wpforms-field-label-inline" for="wpforms-871-field_13_1">Hiermit stimme
                  ich den <a href="/datenschutzerklaerung/" target="_blank">Datenschutzbestimmungen</a> zu.</label></li>
            </ul>
          </div>
        </div>
      </div>
    </div>
    <div id="wpforms-871-field_16-container" class="wpforms-field wpforms-field-divider" data-field-id="16"></div>
    <div id="wpforms-871-field_17-container" class="wpforms-field wpforms-field-divider" data-field-id="17"></div>
    <div id="wpforms-871-field_18-container" class="wpforms-field wpforms-field-divider" data-field-id="18"></div>
  </div><!-- .wpforms-field-container -->
  <div class="wpforms-submit-container"><input type="hidden" name="wpforms[id]" value="871"><input type="hidden" name="page_title" value="Titelseite"><input type="hidden" name="page_url" value="https://www.star-deutschland.net/"><input type="hidden"
      name="page_id" value="6"><input type="hidden" name="wpforms[post_id]" value="6">
    <div class="frc-captcha " data-sitekey="FCMM8TFVLF1VNQOK" data-lang="de" data-attached="1">
      <div class="frc-container">
        <svg class="frc-icon" aria-hidden="true" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="32" width="32" viewBox="0 0 24 24">
          <path d="M17,11c0.34,0,0.67,0.04,1,0.09V6.27L10.5,3L3,6.27v4.91c0,4.54,3.2,8.79,7.5,9.82c0.55-0.13,1.08-0.32,1.6-0.55 C11.41,19.47,11,18.28,11,17C11,13.69,13.69,11,17,11z"></path>
          <path d="M17,13c-2.21,0-4,1.79-4,4c0,2.21,1.79,4,4,4s4-1.79,4-4C21,14.79,19.21,13,17,13z M17,14.38"></path>
        </svg>
        <div class="frc-content">
          <span class="frc-text">Anti-Roboter-Verifizierung</span>
          <button type="button" class="frc-button">Hier klicken</button>
        </div>
      </div><span class="frc-banner"><a lang="en" href="https://friendlycaptcha.com/" rel="noopener" target="_blank"><b>Friendly</b>Captcha ⇗</a></span>
      <input name="frc-captcha-solution" class="frc-captcha-solution" type="hidden" value=".UNSTARTED">
    </div>
    <noscript>You need to enable Javascript for the anti-spam check.</noscript><button type="submit" name="wpforms[submit]" id="wpforms-submit-871" class="wpforms-submit" data-alt-text="Senden..." data-submit-text="Absenden" aria-live="assertive"
      value="wpforms-submit">Absenden</button><img src="https://www.star-deutschland.net/wp-content/plugins/wpforms/assets/images/submit-spin.svg" class="wpforms-submit-spinner" style="display: none;" width="26" height="26" alt="Wird geladen">
  </div>
</form>

POST /

<form id="wpforms-form-1050" class="wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form" data-formid="1050" method="post" enctype="multipart/form-data" action="/" data-token="43356f38cdca7923599cda762dc9162e" data-token-time="1731303102"
  novalidate="novalidate"><noscript class="wpforms-error-noscript">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.</noscript>
  <div class="wpforms-field-container">
    <div id="wpforms-1050-field_2-container" class="wpforms-field wpforms-field-email" data-field-id="2"><label class="wpforms-field-label" for="wpforms-1050-field_2">E-Mail <span class="wpforms-required-label">*</span></label><input type="email"
        id="wpforms-1050-field_2" class="wpforms-field-large wpforms-field-required" name="wpforms[fields][2]" placeholder="E-Mail Adresse" spellcheck="false" required=""></div>
  </div><!-- .wpforms-field-container -->
  <div class="wpforms-submit-container"><input type="hidden" name="wpforms[id]" value="1050"><input type="hidden" name="page_title" value="Titelseite"><input type="hidden" name="page_url" value="https://www.star-deutschland.net/"><input type="hidden"
      name="page_id" value="6"><input type="hidden" name="wpforms[post_id]" value="6">
    <div class="frc-captcha " data-sitekey="FCMM8TFVLF1VNQOK" data-lang="de" data-attached="1">
      <div class="frc-container">
        <svg class="frc-icon" aria-hidden="true" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="32" width="32" viewBox="0 0 24 24">
          <path d="M17,11c0.34,0,0.67,0.04,1,0.09V6.27L10.5,3L3,6.27v4.91c0,4.54,3.2,8.79,7.5,9.82c0.55-0.13,1.08-0.32,1.6-0.55 C11.41,19.47,11,18.28,11,17C11,13.69,13.69,11,17,11z"></path>
          <path d="M17,13c-2.21,0-4,1.79-4,4c0,2.21,1.79,4,4,4s4-1.79,4-4C21,14.79,19.21,13,17,13z M17,14.38"></path>
        </svg>
        <div class="frc-content">
          <span class="frc-text">Anti-Roboter-Verifizierung</span>
          <button type="button" class="frc-button">Hier klicken</button>
        </div>
      </div><span class="frc-banner"><a lang="en" href="https://friendlycaptcha.com/" rel="noopener" target="_blank"><b>Friendly</b>Captcha ⇗</a></span>
      <input name="frc-captcha-solution" class="frc-captcha-solution" type="hidden" value=".UNSTARTED">
    </div>
    <noscript>You need to enable Javascript for the anti-spam check.</noscript><button type="submit" name="wpforms[submit]" id="wpforms-submit-1050" class="wpforms-submit" data-alt-text="Sending..." data-submit-text="Abonnieren" aria-live="assertive"
      value="wpforms-submit">Abonnieren</button><img src="https://www.star-deutschland.net/wp-content/plugins/wpforms/assets/images/submit-spin.svg" class="wpforms-submit-spinner" style="display: none;" width="26" height="26" alt="Wird geladen">
  </div>
</form>

Text Content

 * Blog
 * Kontakt

 * DE
 * EN

Menü

 * Beratung Sprachmanagement
   * Beratung Sprachmanagement
   * Terminologiemanagement
   * Maschinelle Übersetzung & Post-Editing
   * In-Country Reviewing
   * Dolmetschen
   * Schulungen / Workshops
 * Übersetzung & Lokalisierung
   * Übersetzung & Lokalisierung
   * Technische Übersetzungen
   * Marketing-Übersetzungen
   * SEO & Website-Lokalisierung
   * Übersetzungen für China
   * Software- & App-Lokalisierung
   * Multimedialokalisierung
   * E-Learning-Lokalisierung
   * DTP & Layouting
   * Transcreation
   * Weitere Übersetzungen
 * Content-Erstellung
   * Content-Erstellung
   * Technische Redaktion
   * Lektorat & Textoptimierung
   * Redaktionsleitfaden
 * Technologie & Software
   * Technologie & Software
   * Konnektivität & Schnittstellen
   * Softwareprodukte
   * Software-Dienstleistungen
   * Automatisierung mit KI
 * Über STAR
   * Über STAR
   * Unser Team
   * Unsere Kunden
   * Karriere
   * Downloads
 * Qualität & Informationssicherheit

 * Blog
 * Kontakt




GLOBAL. DIGITAL.
MULTILINGUAL.

Das sind wir. Erstklassige Übersetzungen. Nachhaltige Software. Individuelle
Lösungen. Effiziente Prozesse.

STAR Deutschland – Ihr Übersetzungsdienstleister.

Anfrage starten



UMFASSENDE BERATUNG RUND UM DAS CORPORATE LANGUAGE MANAGEMENT

Möchten Sie Ihre Redaktions- und Übersetzungsprozesse optimieren? Benötigen Sie
Beratung zu Translation-Memory-Techno­logie, Termino­logie­management,
maschineller Übersetzung und KI? Wir stellen unser fundiertes und praxisnahes
Wissen zu Pro­zessen, Strategien und Schnitt­stellen zur Verfügung, unterstützen
Sie und schulen Ihre Mitarbeitenden. Mit STAR bekommen Sie Ihre Informations-
und Sprachprozesse in den Griff!

Mehr erfahren



PROFESSIONELLE ÜBERSETZUNGEN

Sie suchen einen Übersetzungsdienstleister, der nicht nur alle Sprachen
beherrscht, sondern sich auch mit branchenspezifischem Fachwissen und
kulturellen Gegebenheiten auskennt? Setzen Sie auf das multilinguale
Informationsmanagement von STAR – einem der führenden
Über­set­zungs­dienstleister weltweit – und profitieren Sie von unserer mehr als
35‑jährigen Erfahrung.

Mehr erfahren



CONTENT CREATION

Content-Erstellung und Textoptimierung – wir übersetzen nicht nur Ihre
Informationen, sondern erstellen und verwalten technische Produkt­infor­mationen
und Inhalte. Zum Einsatz kommen dabei Informations-Manage­ment-Systeme wie GRIPS
von STAR oder andere Content-Management-Systeme, die Sie bereits einsetzen. Wir
lektorieren auch Texte und entwickeln linguistische Leitlinien in Form von
Redaktionsleitfäden und Styleguides.

Mehr erfahren



EFFIZIENTE TECHNOLOGIEN UND SOFTWARELÖSUNGEN

Translation Memory, Terminologiemanage­ment, maschinelle Übersetzung,
CMS-System, In-Country Review, KI, Konnektoren – Technologie und Software sind
aus modernen Informationsprozessen nicht mehr wegzudenken.

Lassen Sie uns mit den richtigen Software­lösungen für einfachere Abläufe in
Ihrem Informations- und Übersetzungsmanagement sorgen. Von einer
STAR-Komplettlösung für den gesamten Übersetzungsprozess bis hin zu einzelnen
Elementen und Konnektoren für die Anbindung an Ihre Erstell­systeme: wir
strukturieren Ihre Workflows und machen diese weltweit zugänglich – in dem
Umfang, der für Sie sinnvoll ist.

Mehr erfahren



SO ÜBERZEUGEN WIR SIE

01


REFERENZEN

Namhafte Kunden mit hohen Ansprü­chen, darunter deutsche Automobil­hersteller,
sind mit unserer Arbeit seit Jahrzehnten zufrieden. Zahlreiche Kunden-Audits
bestätigen unsere professionelle Arbeitsweise.

02


INNOVATIONEN

Durch Automatisierungstechnolo­gien, die wir selbst entwickelt haben,
verein­fachen wir zahlreiche Prozesse im Über­setzungs- und
Informations­management. Die Spezialist*innen im Netzwerk der STAR Group
arbeiten seit vielen Jahren damit und sorgen für reibungslose Prozesse.

Die erfolgreichen Softwarelösungen der STAR Group werden beständig
weiter­entwickelt und bieten unseren Dienst­leistungs- und Softwarekunden so
Zu­gang zu innovativster Sprach­technologie.

03


QUALITÄT

Unser hoher Anspruch an sprachliche und prozessuale Qualität zeigt sich im
täglichen überdurchschnittlichen Einsatz unserer Mitarbeiterinnen und
Mitarbei­ter und durch unsere norm­konforme Arbeitsweise.

Unser Qualitätsmanagementsystem ist nach DIN EN ISO 9001:2015 zertifiziert, und
unsere Produktions­prozesse sind strikt an der DIN EN ISO 17100:2016
ausgerichtet. Qualität hat für uns immer oberste Priorität, und unser
Qualitäts­sicherungsprozess schließt alle Schritte im Übersetzungsmanage­ment
vor Ort und weltweit mit ein.

04


INFORMATIONS­SICHER­HEIT

Informationssicherheit und Business Continuity sind zentrale Themen für uns.
Unsere Kund*innen können absolut sicher sein, dass ihre oft vertraulichen und
manchmal sogar geheimen Informa­tionen hervorra­gend geschützt sind und STAR ein
zuverlässig operierender Partner ist.

Die Basis hierfür ist unser ISMS (Informa­tionssicher­heits-Manage­mentsystem)
nach DIN ISO/IEC 27001, das wir vor mehreren Jahren eingeführt haben und welches
auch den Vorgaben von VDA TISAX® entspricht. Informationssicher­heit auf
höchstem Niveau: eine Sorge weniger für unsere Kund*innen.

05


KONTINUITÄT

Ziel ist es immer, Kund*innen lang­fristig mit einem gleichbleibenden
Mitarbeiter­team zusammenzu­bringen. So wachsen nicht nur verlässliche
Beziehungen, sondern auch spezielles Unternehmens­wissen und kundenspezifisches
Know-how.

Inhouse-Mitarbeitende, die nicht nur nahezu alle europäischen Sprachen, sondern
auch exotischere Sprachen wie Japanisch, Chinesisch, Arabisch oder Hindi
beherrschen, sind ein wichtiger und beständiger Teil unserer Kundenteams.





KI IM FOKUS

Seit der Einführung der ersten Systeme zur computer­gestützten Übersetzung in
den 80er-Jahren hat der rasante technologische Fortschritt die
Sprach­dienst­leistungs­landschaft sehr stark geprägt.
Mit Sprachtechnologien wie maschineller Übersetzung (MT) und großen
Sprachmodellen (LLMs) ergeben sich spannende Szenarien und Chancen. Gespannt,
was die Zukunft bereithält? In unserem Webinar erfahren Sie, wie wir den Wandel
aktiv mitgestalten.


GLOBALES NETZWERK

Gute Übersetzungen leben von Spezialist*innen, die sich nicht nur in Branche und
Sprache auskennen, sondern auch mit den kulturellen Gepflogen­heiten und dem
Zielmarkt bestens vertraut sind. Mit den weltweit vernetzten Niederlassungen der
STAR Group garantieren wir seit über 35 Jahren multilinguales
Informationsmanagement von höchster Qualität.


UNSER STAR DELTA-PRINZIP

Wir haben den Anspruch, dass sowohl in der technischen Redaktion als auch in der
anschließenden Übersetzung der technischen Dokumentation alle aus
Vorgängerdokumenten bereits vorhandenen Texteinheiten und übersetzte
Textsegmente wiederverwendet werden. Diese als STAR Delta-Prinzip bezeichnete
Vorgehensweise wurde konsequent in den STAR-Softwareprodukten umgesetzt.




IMMER AUF DEM NEUESTEN STAND – DER STAR-BLOG

28. Okt 2024


KI FÜR STIMMEN, SPRACHAUFNAHMEN UND VOICE-OVER-ÜBERSETZUNGEN

Kann die KI helfen, hochwertige Inhalte in jeder Sprache zu erstellen und dabei
Unternehmenssprache und Besonderheiten einhalten?

Weiterlesen
Teilen

30. Sep 2024


TEKOM-JAHRESTAGUNG 2024

Es ist wieder soweit! Vom 5. bis 7. November findet mit der tekom Europas größte
Tagung für Technische Kommunikation in Stuttgart statt. Besuchen Sie uns in
Halle C2 am Stand 2D13 und erfahren Sie mehr über unsere Sprachdienstleistungen,
Enterprise-Technologien und neuesten Entwicklungen.

Weiterlesen
Teilen

1. Aug 2024


WIE ÜBERSETZUNGEN MIT COTI LEVEL 3 BESCHLEUNIGT WERDEN KÖNNEN

In der schnelllebigen Welt der Übersetzungs- und Lokalisierungsindustrie ist
Effizienz der Schlüssel zum Erfolg. Eine Lösung, die dabei eine wichtige Rolle
spielen kann, ist der Common Translation Interface (COTI) Standard.

Weiterlesen
Teilen




CASE STUDIES – SO ARBEITEN WIR


ZUKUNFT ERNTEN MIT MULTILINGUALEM INFORMATIONSMANAGEMENT VON STAR

Wie das professionelle STAR-Projektteam erheblich zur Konsistenz und Kontinuität
der Übersetzungs­qualität bei CLAAS beigetragen hat. Erfahren Sie mehr über die
Erfolgsgeschichte in unserer CLAAS-Case Study.

Mehr erfahren

Referenz

Case Study


SERVICE-WISSEN MULTILINGUAL UND GLOBAL ZUR VERFÜGUNG STELLEN

Erfahren Sie in unserer Case Study zur vollautomatischen Übersetzung von
Knowledge-Base-Artikeln bei Endress+Hauser, wie mit dem Einsatz der STAR
MT-Technologie im Service-Bereich sprachliche Hürden überwunden und
Synergieeffekte geschaffen werden konnten.

 

Mehr erfahren

Referenz

Case Study


EINHEITLICHE TERMINOLOGIE
FÜR EINE KLARE GLOBALE
KOMMUNIKATION

Wie mit dem Einsatz von WebTerm eine verbes­serte globale Kommunikation durch
eine einheit­liche Firmensprache erzielt wurde. Erfahren Sie mehr über die
Erfolgsgeschichte in unserer Roto-Case Study.

Mehr erfahren

Referenz

Case Study




AUF STAR-ÜBERSETZUNGEN IST IMMER VERLASS

Auf die Qualität unserer Übersetzungen können Sie sich verlassen. Qualifizierte
und erfahrene Übersetzer*innen, stringente Qualitätssicherung, effiziente und
sichere Prozesse, die wir kontinuier­lich verbessern sowie
Informationssicherheit „state-of-the-art“: Das Gesamtpaket überzeugt!

Qualität und Sicherheit
 * * 
     DIN EN ISO 9001
     Qualitäts­management
   * 
     ISO 18587
     Post-Editing von maschinellen Über­setzungen
   * 
     ISO/IEC 27001
     Infor­mations­sicherheit
   * 
   * 
     TISAXⓇ
     Infor­mations­sicherheit
   * 
     SA8000
     Soziale Verantwortung


ANGEBOTSANFRAGE

Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular
fertigzustellen.
Anrede *
Vorname *
Name *
E-Mail *
Telefon *
Firma
Ihre Nachricht
Dokument anhängenDokument anhängen
Bevorzugter Kontakt *
 * E-Mail
 * Telefonisch

Sind Sie bereits Kunde? *
 * Ja
 * Nein

 * Hiermit stimme ich den Datenschutzbestimmungen zu.




Anti-Roboter-Verifizierung Hier klicken
FriendlyCaptcha ⇗
You need to enable Javascript for the anti-spam check.Absenden



STAR DEUTSCHLAND

STAR Deutschland GmbH
Umberto-Nobile-Str. 19
71063 Sindelfingen

T +49 7031 21 70-0
F +49 7031 22 72 30

info@star-deutschland.net

STAR Deutschland GmbH
Schleißheimer Str. 282
80809 München

T +49 89 35 89 81-40
F +49 89 35 89 81-11

info@star-deutschland.net

Kontakt Download Impressum Datenschutz AGB Rechtliche Hinweise
Newsletter
Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular
fertigzustellen.
E-Mail *
Anti-Roboter-Verifizierung Hier klicken
FriendlyCaptcha ⇗
You need to enable Javascript for the anti-spam check.Abonnieren

Datenschutzeinstellungen

Wir benötigen Ihre Zustimmung, bevor Sie unsere Website weiter besuchen können.
Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten
geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir
verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen
sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu
verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B.
IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und
Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie
in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter
Einstellungen widerrufen oder anpassen.

Datenschutzeinstellungen
 * Essenziell
   
   Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die
   einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

 * Marketing
   
   Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um
   personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über
   Websites hinweg verfolgen.

 * Externe Medien
   
   Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden
   standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden,
   bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Alle akzeptieren

Speichern

Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Individuelle Datenschutzeinstellungen

Cookie-Details Datenschutzerklärung Impressum
Datenschutzeinstellungen

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten
geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir
verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen
sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu
verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B.
IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und
Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie
in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle
verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben
oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies
auswählen.

Alle akzeptieren Speichern Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Zurück

Datenschutzeinstellungen
Essenziell (1)


Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die
einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Name Borlabs Cookie Anbieter Eigentümer dieser Website, Impressum Zweck
Speichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs
Cookie ausgewählt wurden. Cookie Name borlabs-cookie Cookie Laufzeit 1 Jahr

Marketing (1)
Marketing

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um
personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über
Websites hinweg verfolgen.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren Benutzerdefiniert Name Benutzerdefiniert Anbieter Leadinfo

Externe Medien (6)
Externe Medien

Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig
blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der
Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren Facebook Name Facebook Anbieter Meta Platforms Ireland Limited, 4
Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland Zweck Wird verwendet, um Facebook-Inhalte
zu entsperren. Datenschutzerklärung https://www.facebook.com/privacy/explanation
Host(s) .facebook.com

Akzeptieren Google Analytics Name Google Analytics Anbieter Google Ireland
Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland Zweck Cookie von Google
für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die
Website nutzt. Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy?hl=de
Cookie Name _ga,_gat,_gid Cookie Laufzeit 2 Monate

Akzeptieren Google Maps Name Google Maps Anbieter Google Ireland Limited, Gordon
House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland Zweck Wird zum Entsperren von Google
Maps-Inhalten verwendet. Datenschutzerklärung
https://policies.google.com/privacy Host(s) .google.com Cookie Name NID Cookie
Laufzeit 6 Monate

Akzeptieren Instagram Name Instagram Anbieter Meta Platforms Ireland Limited, 4
Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland Zweck Wird verwendet, um Instagram-Inhalte
zu entsperren. Datenschutzerklärung https://www.instagram.com/legal/privacy/
Host(s) .instagram.com Cookie Name pigeon_state Cookie Laufzeit Sitzung

Akzeptieren Twitter Name Twitter Anbieter Twitter International Company, One
Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland Zweck Wird
verwendet, um Twitter-Inhalte zu entsperren. Datenschutzerklärung
https://twitter.com/privacy Host(s) .twimg.com, .twitter.com Cookie Name
__widgetsettings, local_storage_support_test Cookie Laufzeit Unbegrenzt

Akzeptieren YouTube Name YouTube Anbieter Google Ireland Limited, Gordon House,
Barrow Street, Dublin 4, Ireland Zweck Wird verwendet, um YouTube-Inhalte zu
entsperren. Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy Host(s)
google.com Cookie Name NID Cookie Laufzeit 6 Monate

powered by Borlabs Cookie

Datenschutzerklärung Impressum