www.opensubtitles.org
Open in
urlscan Pro
104.21.14.73
Public Scan
URL:
https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976
Submission: On April 01 via manual from AU — Scanned from AU
Submission: On April 01 via manual from AU — Scanned from AU
Form analysis
3 forms found in the DOMName: searchform — GET /en/search2
<form method="get" id="searchform" name="searchform" action="/en/search2">
<div style="text-align:center;"><input name="MovieName" type="text" size="30" maxlength="250" id="search_text" autocomplete="off" value="" class="ui-autocomplete-input"><input type="hidden" name="id" value="8"><input type="hidden" name="action"
value="search"><select name="SubLanguageID" id="SubLanguageID" style="width: 120px; height: 20px; display: none;" multiple="multiple" size="1">
<option value="all" selected="selected">ALL</option>
<option value="abk">Abkhazian</option>
<option value="afr">Afrikaans</option>
<option value="alb">Albanian</option>
<option value="amh">Amharic</option>
<option value="ara">Arabic</option>
<option value="arg">Aragonese</option>
<option value="arm">Armenian</option>
<option value="asm">Assamese</option>
<option value="ast">Asturian</option>
<option value="aze">Azerbaijani</option>
<option value="baq">Basque</option>
<option value="bel">Belarusian</option>
<option value="ben">Bengali</option>
<option value="bos">Bosnian</option>
<option value="bre">Breton</option>
<option value="bul">Bulgarian</option>
<option value="bur">Burmese</option>
<option value="cat">Catalan</option>
<option value="zhc">Chinese (Cantonese)</option>
<option value="chi">Chinese (simplified)</option>
<option value="zht">Chinese (traditional)</option>
<option value="zhe">Chinese bilingual</option>
<option value="hrv">Croatian</option>
<option value="cze">Czech</option>
<option value="dan">Danish</option>
<option value="prs">Dari</option>
<option value="dut">Dutch</option>
<option value="eng">English</option>
<option value="epo">Esperanto</option>
<option value="est">Estonian</option>
<option value="ext">Extremaduran</option>
<option value="fin">Finnish</option>
<option value="fre">French</option>
<option value="gla">Gaelic</option>
<option value="glg">Galician</option>
<option value="geo">Georgian</option>
<option value="ger">German</option>
<option value="ell">Greek</option>
<option value="heb">Hebrew</option>
<option value="hin">Hindi</option>
<option value="hun">Hungarian</option>
<option value="ice">Icelandic</option>
<option value="ibo">Igbo</option>
<option value="ind">Indonesian</option>
<option value="ina">Interlingua</option>
<option value="gle">Irish</option>
<option value="ita">Italian</option>
<option value="jpn">Japanese</option>
<option value="kan">Kannada</option>
<option value="kaz">Kazakh</option>
<option value="khm">Khmer</option>
<option value="kor">Korean</option>
<option value="kur">Kurdish</option>
<option value="lav">Latvian</option>
<option value="lit">Lithuanian</option>
<option value="ltz">Luxembourgish</option>
<option value="mac">Macedonian</option>
<option value="may">Malay</option>
<option value="mal">Malayalam</option>
<option value="mni">Manipuri</option>
<option value="mar">Marathi</option>
<option value="mon">Mongolian</option>
<option value="mne">Montenegrin</option>
<option value="nav">Navajo</option>
<option value="nep">Nepali</option>
<option value="sme">Northern Sami</option>
<option value="nor">Norwegian</option>
<option value="oci">Occitan</option>
<option value="ori">Odia</option>
<option value="per">Persian</option>
<option value="pol">Polish</option>
<option value="por">Portuguese</option>
<option value="pob">Portuguese (BR)</option>
<option value="pom">Portuguese (MZ)</option>
<option value="pus">Pushto</option>
<option value="rum">Romanian</option>
<option value="rus">Russian</option>
<option value="sat">Santali</option>
<option value="scc">Serbian</option>
<option value="snd">Sindhi</option>
<option value="sin">Sinhalese</option>
<option value="slo">Slovak</option>
<option value="slv">Slovenian</option>
<option value="som">Somali</option>
<option value="spa">Spanish</option>
<option value="spn">Spanish (EU)</option>
<option value="spl">Spanish (LA)</option>
<option value="swa">Swahili</option>
<option value="swe">Swedish</option>
<option value="syr">Syriac</option>
<option value="tgl">Tagalog</option>
<option value="tam">Tamil</option>
<option value="tat">Tatar</option>
<option value="tel">Telugu</option>
<option value="tha">Thai</option>
<option value="tok">Toki Pona</option>
<option value="tur">Turkish</option>
<option value="tuk">Turkmen</option>
<option value="ukr">Ukrainian</option>
<option value="urd">Urdu</option>
<option value="uzb">Uzbek</option>
<option value="vie">Vietnamese</option>
<option value="wel">Welsh</option>
</select><button type="button" class="ui-multiselect ui-widget ui-state-default ui-corner-all" aria-haspopup="true" style="width: 126px;"><span class="ui-icon ui-icon-triangle-2-n-s"></span><span>ALL</span></button><input type="submit"
id="search_submit" value="Search"></div>
<div id="advanced_search" class="aleft" style="clear: both;">
<fieldset style="border: 1px solid #9EC068; margin: 10px;">
<legend>Searching</legend>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>Search only in Movies:</td>
<td><input type="checkbox" name="SearchOnlyMovies"></td>
<td>Search only in TV Series:</td>
<td><input type="checkbox" name="SearchOnlyTVSeries"></td>
<td style="margin-left:0px;padding-left:0px;">Season:</td>
<td><input name="Season" type="text" size="1" maxlength="3" value=""></td>
<td>Episode:</td>
<td><input name="Episode" type="text" size="1" maxlength="3" value=""></td>
</tr>
<tr>
<td style="width:150px;">Fulltext using OR:</td>
<td style="width:200px;"><input type="checkbox" name="FulltextUseOr"></td>
<td style="width:150px;">Fix input:</td>
<td style="width:200px;"><input type="checkbox" name="FixInput"></td>
<td><a style="margin-left:0px;" href="/en/multisearch" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; Login('/en/multisearch');return false;">Multi-search</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</fieldset>
<fieldset style="border: 1px solid #9EC068; margin: 10px;">
<legend>Movie</legend>
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="width:150px;">CDs:</td>
<td style="width:200px;"><select name="SubSumCD">
<option value="">Select</option>
<option value="1">1 CD </option>
<option value="2">2 CD </option>
<option value="3">3 CD </option>
</select></td>
<td style="width:150px;">Genre:</td>
<td style="width:200px;"><select name="Genre">
<option value="">Select</option>
<option>Action</option>
<option>Adult</option>
<option>Adventure</option>
<option>Animation</option>
<option>Biography</option>
<option>Comedy</option>
<option>Crime</option>
<option>Documentary</option>
<option>Dram</option>
<option>Drama</option>
<option>Family</option>
<option>Fantasy</option>
<option>Film-Noir</option>
<option>Game-Show</option>
<option>History</option>
<option>Horror</option>
<option>Music</option>
<option>Musical</option>
<option>Mystery</option>
<option>News</option>
<option>Reality-TV</option>
<option>Romance</option>
<option>Sci-Fi</option>
<option>Short</option>
<option>Sport</option>
<option>Talk-Show</option>
<option>Thrill</option>
<option>Thriller</option>
<option>War</option>
<option>Western</option>
</select></td>
</tr>
<tr>
<td>File bytesize:</td>
<td><input name="MovieByteSize" type="text" size="12" maxlength="20" value=""></td>
<td>Movie language:</td>
<td><select name="MovieLanguage">
<option value="">Select</option>
<option value="Abkhazian">Abkhazian</option>
<option value="Aboriginal">Aboriginal</option>
<option value="Aché">Aché</option>
<option value="Acholi">Acholi</option>
<option value="Afrikaans">Afrikaans</option>
<option value="Akan">Akan</option>
<option value="Albanian">Albanian</option>
<option value="Algonquin">Algonquin</option>
<option value="Alsatian">Alsatian</option>
<option value="AMAZON PRIME VIDEO - September">AMAZON PRIME VIDEO... </option>
<option value="Amazon.com">Amazon.com</option>
<option value="American Sign Language">American Sign Lang... </option>
<option value="Amharic">Amharic</option>
<option value="Apache languages">Apache languages</option>
<option value="Arabic">Arabic</option>
<option value="Aragonese">Aragonese</option>
<option value="Aramaic">Aramaic</option>
<option value="Arapaho">Arapaho</option>
<option value="Armenian">Armenian</option>
<option value="Aromanian">Aromanian</option>
<option value="Assamese">Assamese</option>
<option value="Assyrian Neo-Aramaic">Assyrian Neo-Aramaic</option>
<option value="Athapascan languages">Athapascan languages</option>
<option value="Australian Sign Language">Australian Sign La... </option>
<option value="Awadhi">Awadhi</option>
<option value="Aymara">Aymara</option>
<option value="Azerbaijani">Azerbaijani</option>
<option value="Bable">Bable</option>
<option value="Bad Language">Bad Language</option>
<option value="Balinese">Balinese</option>
<option value="Bambara">Bambara</option>
<option value="Basque">Basque</option>
<option value="Belarusian">Belarusian</option>
<option value="Bengali">Bengali</option>
<option value="Berber languages">Berber languages</option>
<option value="Bhojpuri">Bhojpuri</option>
<option value="Bicolano">Bicolano</option>
<option value="Body Language">Body Language</option>
<option value="Bosnian">Bosnian</option>
<option value="Brazilian Sign Language">Brazilian Sign Lan... </option>
<option value="Breton">Breton</option>
<option value="British Sign Language">British Sign Langu... </option>
<option value="Bulgarian">Bulgarian</option>
<option value="Burmese">Burmese</option>
<option value="Cantonese">Cantonese</option>
<option value="Catalan">Catalan</option>
<option value="Central American Indian langua">Central American I... </option>
<option value="Central Khmer">Central Khmer</option>
<option value="Channel 4 (United Kingdom)">Channel 4 (United ... </option>
<option value="Chaozhou">Chaozhou</option>
<option value="Chechen">Chechen</option>
<option value="Cherokee">Cherokee</option>
<option value="Cheyenne">Cheyenne</option>
<option value="Chinese">Chinese</option>
<option value="Cornish">Cornish</option>
<option value="Corsican">Corsican</option>
<option value="Cree">Cree</option>
<option value="Creek">Creek</option>
<option value="Creole">Creole</option>
<option value="Creoles and pidgins">Creoles and pidgins</option>
<option value="Crimean Tatar">Crimean Tatar</option>
<option value="Croatian">Croatian</option>
<option value="Crow">Crow</option>
<option value="Czech">Czech</option>
<option value="Dakota">Dakota</option>
<option value="Danish">Danish</option>
<option value="Dari">Dari</option>
<option value="Dinka">Dinka</option>
<option value="Dioula">Dioula</option>
<option value="Djerma">Djerma</option>
<option value="Dutch">Dutch</option>
<option value="Dyula">Dyula</option>
<option value="Dzongkha">Dzongkha</option>
<option value="East-Greenlandic">East-Greenlandic</option>
<option value="Eastern Frisian">Eastern Frisian</option>
<option value="Egyptian (Ancient)">Egyptian (Ancient)</option>
<option value="English">English</option>
<option value="Esperanto">Esperanto</option>
<option value="Estonian">Estonian</option>
<option value="Ewe">Ewe</option>
<option value="Facebook">Facebook</option>
<option value="Faliasch">Faliasch</option>
<option value="Faroese">Faroese</option>
<option value="Filipino">Filipino</option>
<option value="Finnish">Finnish</option>
<option value="Flemish">Flemish</option>
<option value="Fon">Fon</option>
<option value="French">French</option>
<option value="French Sign Language">French Sign Language</option>
<option value="Frisian">Frisian</option>
<option value="Fulah">Fulah</option>
<option value="Fur">Fur</option>
<option value="Ga">Ga</option>
<option value="Gaelic">Gaelic</option>
<option value="Galician">Galician</option>
<option value="Gallegan">Gallegan</option>
<option value="Georgian">Georgian</option>
<option value="German">German</option>
<option value="German Sign Language">German Sign Language</option>
<option value="GKIDS Announces English-Langua">GKIDS Announces En... </option>
<option value="Grebo">Grebo</option>
<option value="Greek">Greek</option>
<option value="Greek, Ancient (to 1453)">Greek, Ancient (to... </option>
<option value="Greenlandic">Greenlandic</option>
<option value="Guarani">Guarani</option>
<option value="Gujarati">Gujarati</option>
<option value="Gumatj">Gumatj</option>
<option value="Gunwinggu">Gunwinggu</option>
<option value="Haitian">Haitian</option>
<option value="Hakka">Hakka</option>
<option value="Haryanvi">Haryanvi</option>
<option value="Hassanya">Hassanya</option>
<option value="Hausa">Hausa</option>
<option value="Hawaiian">Hawaiian</option>
<option value="Hebrew">Hebrew</option>
<option value="Hindi">Hindi</option>
<option value="Hmong">Hmong</option>
<option value="Hokkien">Hokkien</option>
<option value="Hopi">Hopi</option>
<option value="Hungarian">Hungarian</option>
<option value="Iban">Iban</option>
<option value="Ibibio">Ibibio</option>
<option value="Ibo">Ibo</option>
<option value="Icelandic">Icelandic</option>
<option value="Indian Sign Language">Indian Sign Language</option>
<option value="Indonesian">Indonesian</option>
<option value="Inuktitut">Inuktitut</option>
<option value="Inupiaq">Inupiaq</option>
<option value="Irish">Irish</option>
<option value="Irish Gaelic">Irish Gaelic</option>
<option value="Italian">Italian</option>
<option value="Japanese">Japanese</option>
<option value="Japanese Sign Language">Japanese Sign Lang... </option>
<option value="Jesus Film Project">Jesus Film Project</option>
<option value="Ju'hoan">Ju'hoan</option>
<option value="Kabuverdianu">Kabuverdianu</option>
<option value="Kabyle">Kabyle</option>
<option value="Kalmyk-Oirat">Kalmyk-Oirat</option>
<option value="Kannada">Kannada</option>
<option value="Karajá">Karajá</option>
<option value="Karajá">Karajá</option>
<option value="Karen">Karen</option>
<option value="Kashmiri">Kashmiri</option>
<option value="Kazakh">Kazakh</option>
<option value="Khanty">Khanty</option>
<option value="Khmer">Khmer</option>
<option value="Kikuyu">Kikuyu</option>
<option value="Kinyarwanda">Kinyarwanda</option>
<option value="Kirghiz">Kirghiz</option>
<option value="Kirundi">Kirundi</option>
<option value="Klingon">Klingon</option>
<option value="Konkani">Konkani</option>
<option value="Korean">Korean</option>
<option value="Korean Sign Language">Korean Sign Language</option>
<option value="Korowai">Korowai</option>
<option value="Kriolu">Kriolu</option>
<option value="Kru">Kru</option>
<option value="Kuna">Kuna</option>
<option value="Kurdish">Kurdish</option>
<option value="Kyrgyz">Kyrgyz</option>
<option value="Ladakhi">Ladakhi</option>
<option value="Ladino">Ladino</option>
<option value="Language Arts">Language Arts</option>
<option value="Lao">Lao</option>
<option value="Latin">Latin</option>
<option value="Latvian">Latvian</option>
<option value="Lingala">Lingala</option>
<option value="Lithuanian">Lithuanian</option>
<option value="Low German">Low German</option>
<option value="Luxembourgish">Luxembourgish</option>
<option value="Macedonian">Macedonian</option>
<option value="Maithili">Maithili</option>
<option value="Malagasy">Malagasy</option>
<option value="Malay">Malay</option>
<option value="Malayalam">Malayalam</option>
<option value="Malinka">Malinka</option>
<option value="Maltese">Maltese</option>
<option value="Mandarin">Mandarin</option>
<option value="Mandingo">Mandingo</option>
<option value="Manipuri">Manipuri</option>
<option value="Maori">Maori</option>
<option value="Mapudungun">Mapudungun</option>
<option value="Marathi">Marathi</option>
<option value="Mari">Mari</option>
<option value="Marshallese">Marshallese</option>
<option value="Masai">Masai</option>
<option value="Maya">Maya</option>
<option value="Mende">Mende</option>
<option value="Michele Wilkinson, University ">Michele Wilkinson,... </option>
<option value="Micmac">Micmac</option>
<option value="Middle English">Middle English</option>
<option value="Min Nan">Min Nan</option>
<option value="Minangkabau">Minangkabau</option>
<option value="Mind Your Language">Mind Your Language</option>
<option value="Mirandese">Mirandese</option>
<option value="Mixtec">Mixtec</option>
<option value="Mohawk">Mohawk</option>
<option value="Mongolian">Mongolian</option>
<option value="Montagnais">Montagnais</option>
<option value="More">More</option>
<option value="Nahuatl">Nahuatl</option>
<option value="Nama">Nama</option>
<option value="Navajo">Navajo</option>
<option value="Naxi">Naxi</option>
<option value="Neapolitan">Neapolitan</option>
<option value="Nenets">Nenets</option>
<option value="Nepali">Nepali</option>
<option value="Network promotional video">Network promotiona... </option>
<option value="Nisga'a">Nisga'a</option>
<option value="None">None</option>
<option value="Norse, Old">Norse, Old</option>
<option value="North American Indian">North American Ind... </option>
<option value="Norwegian">Norwegian</option>
<option value="Nushi">Nushi</option>
<option value="Nyaneka">Nyaneka</option>
<option value="Nyanja">Nyanja</option>
<option value="Occitan">Occitan</option>
<option value="Official Episode Site">Official Episode S... </option>
<option value="Official Facebook">Official Facebook</option>
<option value="Official site">Official site</option>
<option value="Ojibwa">Ojibwa</option>
<option value="Ojihimba">Ojihimba</option>
<option value="Old English">Old English</option>
<option value="Oriya">Oriya</option>
<option value="Panjabi">Panjabi</option>
<option value="Papiamento">Papiamento</option>
<option value="Parsee">Parsee</option>
<option value="Pashtu">Pashtu</option>
<option value="Pawnee">Pawnee</option>
<option value="Persian">Persian</option>
<option value="Peul">Peul</option>
<option value="Polish">Polish</option>
<option value="Polynesian">Polynesian</option>
<option value="Portuguese">Portuguese</option>
<option value="Press release page">Press release page</option>
<option value="Pular">Pular</option>
<option value="Punjabi">Punjabi</option>
<option value="Purepecha">Purepecha</option>
<option value="Pushto">Pushto</option>
<option value="Quechua">Quechua</option>
<option value="Quenya">Quenya</option>
<option value="Raeto-Romance">Raeto-Romance</option>
<option value="Rajasthani">Rajasthani</option>
<option value="Rhaetian">Rhaetian</option>
<option value="Romanian">Romanian</option>
<option value="Romansh">Romansh</option>
<option value="Romany">Romany</option>
<option value="Russian">Russian</option>
<option value="Russian Sign Language">Russian Sign Langu... </option>
<option value="Ryukyuan">Ryukyuan</option>
<option value="Saami">Saami</option>
<option value="Samoan">Samoan</option>
<option value="Sanskrit">Sanskrit</option>
<option value="Sardinian">Sardinian</option>
<option value="Scanian">Scanian</option>
<option value="Scots">Scots</option>
<option value="Scottish Gaelic">Scottish Gaelic</option>
<option value="Search for "Bad Language" on A">Search for "Bad La... </option>
<option value="Search for "Body Language" on ">Search for "Body L... </option>
<option value="Search for "Language Arts" on ">Search for "Langua... </option>
<option value="Search for "Mind Your Language">Search for "Mind Y... </option>
<option value="Serbian">Serbian</option>
<option value="Serbo-Croatian">Serbo-Croatian</option>
<option value="Shanghainese">Shanghainese</option>
<option value="Shanxi">Shanxi</option>
<option value="Shona">Shona</option>
<option value="Shoshoni">Shoshoni</option>
<option value="Shuar">Shuar</option>
<option value="Sicilian">Sicilian</option>
<option value="Sign Languages">Sign Languages</option>
<option value="Sindarin">Sindarin</option>
<option value="Sindhi">Sindhi</option>
<option value="Sinhala">Sinhala</option>
<option value="Sinhalese">Sinhalese</option>
<option value="Sioux">Sioux</option>
<option value="Slovak">Slovak</option>
<option value="Slovenian">Slovenian</option>
<option value="Solar Films - cast and crew">Solar Films - cast... </option>
<option value="Solar Films (english, finnish)">Solar Films (engli... </option>
<option value="Solar Films (Finland)">Solar Films (Finla... </option>
<option value="Somali">Somali</option>
<option value="Songhay">Songhay</option>
<option value="Soninke">Soninke</option>
<option value="Sorbian languages">Sorbian languages</option>
<option value="Sotho">Sotho</option>
<option value="Southern Sotho">Southern Sotho</option>
<option value="Spanish">Spanish</option>
<option value="Spanish Sign Language">Spanish Sign Langu... </option>
<option value="Sranan">Sranan</option>
<option value="Sumerian">Sumerian</option>
<option value="Swahili">Swahili</option>
<option value="Swedish">Swedish</option>
<option value="Swiss German">Swiss German</option>
<option value="Sylheti">Sylheti</option>
<option value="Syriac">Syriac</option>
<option value="Tagalog">Tagalog</option>
<option value="Tajik">Tajik</option>
<option value="Tamashek">Tamashek</option>
<option value="Tamil">Tamil</option>
<option value="Tarahumara">Tarahumara</option>
<option value="Tatar">Tatar</option>
<option value="Telugu">Telugu</option>
<option value="Teochew">Teochew</option>
<option value="Thai">Thai</option>
<option value="The Movie DB">The Movie DB</option>
<option value="themoviedb">themoviedb</option>
<option value="Tibetan">Tibetan</option>
<option value="Tigrigna">Tigrigna</option>
<option value="Tlingit">Tlingit</option>
<option value="TMDB Website">TMDB Website</option>
<option value="Tok Pisin">Tok Pisin</option>
<option value="Tonga">Tonga</option>
<option value="Tonga (Tonga Islands)">Tonga (Tonga Islan... </option>
<option value="Tsonga">Tsonga</option>
<option value="Tswana">Tswana</option>
<option value="Tulu">Tulu</option>
<option value="Tupi">Tupi</option>
<option value="Turkish">Turkish</option>
<option value="Turkmen">Turkmen</option>
<option value="Tuvinian">Tuvinian</option>
<option value="Tzotzil">Tzotzil</option>
<option value="Uighur">Uighur</option>
<option value="Ukrainian">Ukrainian</option>
<option value="Ukrainian Sign Language">Ukrainian Sign Lan... </option>
<option value="Ungwatsi">Ungwatsi</option>
<option value="Urdu">Urdu</option>
<option value="Uzbek">Uzbek</option>
<option value="Viacom18 Studios Expands with ">Viacom18 Studios E... </option>
<option value="Vietnamese">Vietnamese</option>
<option value="Visayan">Visayan</option>
<option value="Washoe">Washoe</option>
<option value="Wayuu">Wayuu</option>
<option value="Welsh">Welsh</option>
<option value="Western Frisian">Western Frisian</option>
<option value="Wiener Philharmoniker (Germany">Wiener Philharmoni... </option>
<option value="Wiener Philharmoniker [Germany">Wiener Philharmoni... </option>
<option value="Wolof">Wolof</option>
<option value="Xhosa">Xhosa</option>
<option value="Yakut">Yakut</option>
<option value="Yiddish">Yiddish</option>
<option value="Yoruba">Yoruba</option>
<option value="Zulu">Zulu</option>
</select></td>
</tr>
<tr>
<td>Movie rating:</td>
<td><select name="MovieImdbRatingSign">
<option value="1">=</option>
<option value="2"><</option>
<option value="3"><=</option>
<option value="4">></option>
<option value="5">>=</option>
<option value="6">!=</option>
</select><input type="text" name="MovieImdbRating" maxlength="3" size="3" value=""></td>
<td>Movie country:</td>
<td><select name="MovieCountry">
<option value="">Select</option>
<option value="Afghanistan">Afghanistan</option>
<option value="Albania">Albania</option>
<option value="Algeria">Algeria</option>
<option value="American Samoa">American Samoa</option>
<option value="Andorra">Andorra</option>
<option value="Angola">Angola</option>
<option value="Anguilla">Anguilla</option>
<option value="Antarctica">Antarctica</option>
<option value="Argentina">Argentina</option>
<option value="Armenia">Armenia</option>
<option value="Aruba">Aruba</option>
<option value="Australia">Australia</option>
<option value="Austria">Austria</option>
<option value="Azerbaijan">Azerbaijan</option>
<option value="Bahamas">Bahamas</option>
<option value="Bahrain">Bahrain</option>
<option value="Bangladesh">Bangladesh</option>
<option value="Belarus">Belarus</option>
<option value="Belgium">Belgium</option>
<option value="Benin">Benin</option>
<option value="Bermuda">Bermuda</option>
<option value="Bhutan">Bhutan</option>
<option value="Bolivia">Bolivia</option>
<option value="Bosnia and Herzegovina">Bosnia and Herzego... </option>
<option value="Botswana">Botswana</option>
<option value="Brazil">Brazil</option>
<option value="British Virgin Islands">British Virgin Isl... </option>
<option value="Brunei">Brunei</option>
<option value="Bulgaria">Bulgaria</option>
<option value="Burkina Faso">Burkina Faso</option>
<option value="Burma">Burma</option>
<option value="Burundi">Burundi</option>
<option value="Cambodia">Cambodia</option>
<option value="Cameroon">Cameroon</option>
<option value="Canada">Canada</option>
<option value="Cape Verde">Cape Verde</option>
<option value="Cayman Islands">Cayman Islands</option>
<option value="Chad">Chad</option>
<option value="Chile">Chile</option>
<option value="China">China</option>
<option value="Colombia">Colombia</option>
<option value="Congo">Congo</option>
<option value="Costa Rica">Costa Rica</option>
<option value="Côte d'Ivoire">Côte d'Ivoire</option>
<option value="Croatia">Croatia</option>
<option value="Cuba">Cuba</option>
<option value="Cyprus">Cyprus</option>
<option value="Czech Republic">Czech Republic</option>
<option value="Czechoslovakia">Czechoslovakia</option>
<option value="Democratic Republic of Congo">Democratic Republi... </option>
<option value="Democratic Republic of the Congo">Democratic Republi... </option>
<option value="Denmark">Denmark</option>
<option value="Dominica">Dominica</option>
<option value="Dominican Republic">Dominican Republic</option>
<option value="East Germany">East Germany</option>
<option value="Ecuador">Ecuador</option>
<option value="Egypt">Egypt</option>
<option value="El Salvador">El Salvador</option>
<option value="Equatorial Guinea">Equatorial Guinea</option>
<option value="Estonia">Estonia</option>
<option value="Ethiopia">Ethiopia</option>
<option value="Faroe Islands">Faroe Islands</option>
<option value="Federal Republic of Yugoslavia">Federal Republic o... </option>
<option value="Federated States of Micronesia">Federated States o... </option>
<option value="Fiji">Fiji</option>
<option value="Finland">Finland</option>
<option value="France">France</option>
<option value="French Polynesia">French Polynesia</option>
<option value="Gabon">Gabon</option>
<option value="Gambia">Gambia</option>
<option value="Georgia">Georgia</option>
<option value="Germany">Germany</option>
<option value="Ghana">Ghana</option>
<option value="Gibraltar">Gibraltar</option>
<option value="Greece">Greece</option>
<option value="Greenland">Greenland</option>
<option value="Guadeloupe">Guadeloupe</option>
<option value="Guam">Guam</option>
<option value="Guatemala">Guatemala</option>
<option value="Guinea">Guinea</option>
<option value="Guinea-Bissau">Guinea-Bissau</option>
<option value="Haiti">Haiti</option>
<option value="Honduras">Honduras</option>
<option value="Hong Kong">Hong Kong</option>
<option value="Hungary">Hungary</option>
<option value="Iceland">Iceland</option>
<option value="IMDb Canada section">IMDb Canada section</option>
<option value="IMDb Denmark section">IMDb Denmark section</option>
<option value="IMDb France section">IMDb France section</option>
<option value="IMDb Greece section">IMDb Greece section</option>
<option value="IMDb Mexico section">IMDb Mexico section</option>
<option value="IMDb UK section">IMDb UK section</option>
<option value="IMDb USA section">IMDb USA section</option>
<option value="India">India</option>
<option value="Indonesia">Indonesia</option>
<option value="Iran">Iran</option>
<option value="Iraq">Iraq</option>
<option value="Ireland">Ireland</option>
<option value="Isle of Man">Isle of Man</option>
<option value="Israel">Israel</option>
<option value="Italy">Italy</option>
<option value="Ivory Coast">Ivory Coast</option>
<option value="Jamaica">Jamaica</option>
<option value="Japan">Japan</option>
<option value="Jordan">Jordan</option>
<option value="Kazakhstan">Kazakhstan</option>
<option value="Kenya">Kenya</option>
<option value="Korea">Korea</option>
<option value="Kosovo">Kosovo</option>
<option value="Kuwait">Kuwait</option>
<option value="Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</option>
<option value="Laos">Laos</option>
<option value="Latvia">Latvia</option>
<option value="Lebanon">Lebanon</option>
<option value="Lesotho">Lesotho</option>
<option value="Liberia">Liberia</option>
<option value="Libya">Libya</option>
<option value="Liechtenstein">Liechtenstein</option>
<option value="Lithuania">Lithuania</option>
<option value="Luxembourg">Luxembourg</option>
<option value="Macao">Macao</option>
<option value="Macedonia">Macedonia</option>
<option value="Madagascar">Madagascar</option>
<option value="Malawi">Malawi</option>
<option value="Malaysia">Malaysia</option>
<option value="Maldives">Maldives</option>
<option value="Mali">Mali</option>
<option value="Malta">Malta</option>
<option value="Marshall Islands">Marshall Islands</option>
<option value="Martinique">Martinique</option>
<option value="Mauritania">Mauritania</option>
<option value="Mauritius">Mauritius</option>
<option value="Mexico">Mexico</option>
<option value="Micronesia">Micronesia</option>
<option value="Moldova">Moldova</option>
<option value="Monaco">Monaco</option>
<option value="Mongolia">Mongolia</option>
<option value="Montenegro">Montenegro</option>
<option value="Morocco">Morocco</option>
<option value="Mozambique">Mozambique</option>
<option value="Myanmar">Myanmar</option>
<option value="Namibia">Namibia</option>
<option value="Nepal">Nepal</option>
<option value="Netherlands">Netherlands</option>
<option value="Netherlands Antilles">Netherlands Antilles</option>
<option value="New Zealand">New Zealand</option>
<option value="Nicaragua">Nicaragua</option>
<option value="Niger">Niger</option>
<option value="Nigeria">Nigeria</option>
<option value="North Korea">North Korea</option>
<option value="North Macedonia">North Macedonia</option>
<option value="North Vietnam">North Vietnam</option>
<option value="Norway">Norway</option>
<option value="Occupied Palestinian Territory">Occupied Palestini... </option>
<option value="Oman">Oman</option>
<option value="Pakistan">Pakistan</option>
<option value="Palestine">Palestine</option>
<option value="Panama">Panama</option>
<option value="Papua New Guinea">Papua New Guinea</option>
<option value="Paraguay">Paraguay</option>
<option value="Peru">Peru</option>
<option value="Philippines">Philippines</option>
<option value="Poland">Poland</option>
<option value="Portugal">Portugal</option>
<option value="Puerto Rico">Puerto Rico</option>
<option value="Qatar">Qatar</option>
<option value="Republic of Macedonia">Republic of Macedo... </option>
<option value="Republic of North Macedonia">Republic of North ... </option>
<option value="Reunion">Reunion</option>
<option value="Romania">Romania</option>
<option value="Russia">Russia</option>
<option value="Rwanda">Rwanda</option>
<option value="Saint Helena">Saint Helena</option>
<option value="Saint Kitts and Nevis">Saint Kitts and Ne... </option>
<option value="Samoa">Samoa</option>
<option value="San Marino">San Marino</option>
<option value="Sao Tome and Principe">Sao Tome and Princ... </option>
<option value="Saudi Arabia">Saudi Arabia</option>
<option value="Senegal">Senegal</option>
<option value="Serbia">Serbia</option>
<option value="Serbia and Montenegro">Serbia and Montene... </option>
<option value="Singapore">Singapore</option>
<option value="Slovakia">Slovakia</option>
<option value="Slovenia">Slovenia</option>
<option value="Somalia">Somalia</option>
<option value="South Africa">South Africa</option>
<option value="South Georgia and the South Sandwich Isl">South Georgia and ... </option>
<option value="South Korea">South Korea</option>
<option value="Soviet Union">Soviet Union</option>
<option value="Spain">Spain</option>
<option value="Sri Lanka">Sri Lanka</option>
<option value="Sudan">Sudan</option>
<option value="Suriname">Suriname</option>
<option value="Svalbard and Jan Mayen">Svalbard and Jan M... </option>
<option value="Swaziland">Swaziland</option>
<option value="Sweden">Sweden</option>
<option value="Switzerland">Switzerland</option>
<option value="Syria">Syria</option>
<option value="Taiwan">Taiwan</option>
<option value="Tajikistan">Tajikistan</option>
<option value="Tanzania">Tanzania</option>
<option value="Thailand">Thailand</option>
<option value="The Democratic Republic Of Congo">The Democratic Rep... </option>
<option value="Timor-Leste">Timor-Leste</option>
<option value="Trinidad and Tobago">Trinidad and Tobago</option>
<option value="Tunisia">Tunisia</option>
<option value="Turkey">Turkey</option>
<option value="Turkmenistan">Turkmenistan</option>
<option value="U.S. Virgin Islands">U.S. Virgin Islands</option>
<option value="Uganda">Uganda</option>
<option value="UK">UK</option>
<option value="Ukraine">Ukraine</option>
<option value="United Arab Emirates">United Arab Emirates</option>
<option value="United Kingdom">United Kingdom</option>
<option value="United States">United States</option>
<option value="Uruguay">Uruguay</option>
<option value="USA">USA</option>
<option value="Uzbekistan">Uzbekistan</option>
<option value="Vanuatu">Vanuatu</option>
<option value="Vatican">Vatican</option>
<option value="Venezuela">Venezuela</option>
<option value="Vietnam">Vietnam</option>
<option value="West Germany">West Germany</option>
<option value="Yemen">Yemen</option>
<option value="Yugoslavia">Yugoslavia</option>
<option value="Zaire">Zaire</option>
<option value="Zambia">Zambia</option>
<option value="Zimbabwe">Zimbabwe</option>
</select></td>
</tr>
<tr>
<td>Movie year:</td>
<td><select name="MovieYearSign">
<option value="1">=</option>
<option value="2"><</option>
<option value="3"><=</option>
<option value="4">></option>
<option value="5">>=</option>
<option value="6">!=</option>
</select><input type="text" name="MovieYear" maxlength="4" size="4" value=""></td>
<td>FPS:</td>
<td><select name="MovieFPS">
<option value="">Select</option>
<option value="23.976">23.976</option>
<option value="23.980">23.980</option>
<option value="24.000">24.000</option>
<option value="25.000">25.000</option>
<option value="29.970">29.970</option>
<option value="30.000">30.000</option>
<option value="50.000">50.000</option>
<option value="59.940">59.940</option>
<option value="60.000">60.000</option>
</select></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</fieldset>
<fieldset style="border: 1px solid #9EC068; margin: 10px;">
<legend>Subtitles</legend>
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="width:150px;">Format:</td>
<td style="width:200px;"><select name="SubFormat">
<option value="">Select</option>
<option>sub</option>
<option>srt</option>
<option>txt</option>
<option>ssa</option>
<option>smi</option>
<option>mpl</option>
<option>tmp</option>
<option>vtt</option>
<option>dfxp</option>
</select></td>
<td style="width:150px;">Uploaded:</td>
<td style="width:200px;"><select name="SubAddDate">
<option value="">Select</option>
<option value="1">Today</option>
<option value="2">1 day ago</option>
<option value="3">7 days ago</option>
<option value="4">15 days ago</option>
<option value="5">1 month ago</option>
<option value="6">6 months ago</option>
<option value="7">1 year ago</option>
</select></td>
<td><img style="margin-left:10px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/v/v2.gif" title="Subtitles versions" alt="Subtitles versions"><input type="checkbox" name="SubVersion"><img style="margin-left:10px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif" title="Subtitles from trusted source" alt="Subtitles from trusted source"><input type="checkbox" name="SubTrusted"><img style="margin-left:10px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif" title="Subtitles for hearing impaired" alt="Subtitles for hearing impaired"><input type="checkbox" name="HearingImpaired"><img style="margin-left:10px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><input type="checkbox" name="HD"><img style="margin-left:10px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/autotranslation.gif" title="Subtitles are machine translated" alt="Subtitles are machine translated"><input type="checkbox" name="AutoTranslation"><img style="margin-left:10px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png" title="Foreign Parts Only" alt="Foreign Parts Only"><input type="checkbox" name="ForeignPartsOnly"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</fieldset><a style="margin: 10px;" href="javascript:toggleLayer('very_advanced_search');">Very advanced search</a>
</div>
<div id="very_advanced_search" class="aleft">
<fieldset style="border: 1px solid #9EC068; margin: 10px;">
<legend>Very advanced search</legend>
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="width:150px;">Uploader:</td>
<td style="width:200px;"><input name="Uploader" type="text" size="16" maxlength="32" value=""></td>
<td style="width:150px;">User ID:</td>
<td style="width:200px;"><input name="IDUser" type="text" size="8" maxlength="8" value=""></td>
</tr>
<tr>
<td style="width:150px;">Translator:</td>
<td style="width:200px;"><input name="Translator" type="text" size="16" maxlength="20" value=""></td>
<td>IMDB ID:</td>
<td><input name="IMDBID" type="text" size="7" value=""></td>
</tr>
<tr>
<td>Movie hash:</td>
<td><input name="MovieHash" type="text" size="16" maxlength="16" value=""></td>
<td>Movie ID:</td>
<td><input name="IDMovie" id="IDMovie" type="text" size="8" maxlength="8" value=""></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</fieldset>
</div>
</form>
Name: submultiedit — POST /en/submultiedit
<form method="post" name="submultiedit" action="/en/submultiedit" id="submultiedit">
<table id="search_results">
<tbody>
<tr style="background:#d8d8d8;" class="head">
<th onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; window.location.href='/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/sort-0/asc-1'" title="">Movie name</th>
<th>
<div id="subtitle-language-selector-link" class="flag un"> </div>
<div style="display:none" id="dialog-modal-subtitle-language-selector" title="Subtitle language">
<ul class="lang-selector" id="quad">
<li><input style="float:left;" id="wl_ab" type="checkbox" value="abk" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ab">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ab');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Abkhazian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_af" type="checkbox" value="afr" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag af">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_af');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Afrikaans</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sq" type="checkbox" value="alb" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sq">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sq');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Albanian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_am" type="checkbox" value="amh" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag am">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_am');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Amharic</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ar" type="checkbox" value="ara" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ar">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ar');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Arabic</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_an" type="checkbox" value="arg" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag an">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_an');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Aragonese</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_hy" type="checkbox" value="arm" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag hy">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_hy');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Armenian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_as" type="checkbox" value="asm" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag as">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_as');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Assamese</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_at" type="checkbox" value="ast" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag at">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_at');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Asturian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_az" type="checkbox" value="aze" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag az">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_az');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Azerbaijani</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_eu" type="checkbox" value="baq" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag eu">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_eu');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Basque</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_be" type="checkbox" value="bel" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag be">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_be');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Belarusian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_bn" type="checkbox" value="ben" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag bn">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_bn');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Bengali</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_bs" type="checkbox" value="bos" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag bs">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_bs');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Bosnian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_br" type="checkbox" value="bre" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag br">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_br');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Breton</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_bg" type="checkbox" value="bul" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag bg">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_bg');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Bulgarian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_my" type="checkbox" value="bur" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag my">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_my');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Burmese</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ca" type="checkbox" value="cat" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ca">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ca');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Catalan</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_zh" type="checkbox" value="chi" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag zh">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_zh');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Chinese (simplified)</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_cs" type="checkbox" value="cze" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag cs">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_cs');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Czech</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_da" type="checkbox" value="dan" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag da">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_da');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Danish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_nl" type="checkbox" value="dut" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag nl">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_nl');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Dutch</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_el" type="checkbox" value="ell" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag el">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_el');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Greek</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_en" type="checkbox" value="eng" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag en">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_en');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">English</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_eo" type="checkbox" value="epo" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag eo">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_eo');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Esperanto</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_et" type="checkbox" value="est" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag et">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_et');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Estonian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ex" type="checkbox" value="ext" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ex">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ex');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Extremaduran</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_fi" type="checkbox" value="fin" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag fi">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_fi');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Finnish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_fr" type="checkbox" value="fre" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag fr">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_fr');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">French</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ka" type="checkbox" value="geo" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ka">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ka');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Georgian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_de" type="checkbox" value="ger" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag de">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_de');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">German</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_gd" type="checkbox" value="gla" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag gd">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_gd');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Gaelic</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ga" type="checkbox" value="gle" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ga">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ga');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Irish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_gl" type="checkbox" value="glg" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag gl">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_gl');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Galician</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_he" type="checkbox" value="heb" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag he">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_he');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Hebrew</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_hi" type="checkbox" value="hin" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag hi">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_hi');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Hindi</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_hr" type="checkbox" value="hrv" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag hr">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_hr');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Croatian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_hu" type="checkbox" value="hun" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag hu">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_hu');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Hungarian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ig" type="checkbox" value="ibo" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ig">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ig');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Igbo</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_is" type="checkbox" value="ice" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag is">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_is');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Icelandic</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ia" type="checkbox" value="ina" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ia">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ia');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Interlingua</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_id" type="checkbox" value="ind" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag id">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_id');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Indonesian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_it" type="checkbox" value="ita" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag it">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_it');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Italian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ja" type="checkbox" value="jpn" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ja">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ja');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Japanese</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_kn" type="checkbox" value="kan" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag kn">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_kn');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Kannada</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_kk" type="checkbox" value="kaz" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag kk">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_kk');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Kazakh</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_km" type="checkbox" value="khm" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag km">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_km');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Khmer</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ko" type="checkbox" value="kor" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ko">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ko');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Korean</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ku" type="checkbox" value="kur" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ku">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ku');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Kurdish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_lv" type="checkbox" value="lav" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag lv">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_lv');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Latvian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_lt" type="checkbox" value="lit" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag lt">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_lt');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Lithuanian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_lb" type="checkbox" value="ltz" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag lb">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_lb');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Luxembourgish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_mk" type="checkbox" value="mac" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag mk">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_mk');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Macedonian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ml" type="checkbox" value="mal" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ml">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ml');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Malayalam</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_mr" type="checkbox" value="mar" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag mr">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_mr');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Marathi</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ms" type="checkbox" value="may" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ms">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ms');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Malay</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_me" type="checkbox" value="mne" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag me">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_me');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Montenegrin</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ma" type="checkbox" value="mni" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ma">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ma');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Manipuri</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_mn" type="checkbox" value="mon" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag mn">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_mn');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Mongolian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_nv" type="checkbox" value="nav" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag nv">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_nv');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Navajo</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ne" type="checkbox" value="nep" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ne">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ne');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Nepali</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_no" type="checkbox" value="nor" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag no">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_no');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Norwegian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_oc" type="checkbox" value="oci" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag oc">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_oc');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Occitan</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_or" type="checkbox" value="ori" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag or">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_or');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Odia</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_fa" type="checkbox" value="per" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag fa">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_fa');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Persian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_pb" type="checkbox" value="pob" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag pb">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_pb');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Portuguese (BR)</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_pl" type="checkbox" value="pol" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag pl">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_pl');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Polish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_pm" type="checkbox" value="pom" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag pm">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_pm');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Portuguese (MZ)</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_pt" type="checkbox" value="por" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag pt">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_pt');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Portuguese</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_pr" type="checkbox" value="prs" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag pr">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_pr');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Dari</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ps" type="checkbox" value="pus" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ps">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ps');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Pushto</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ro" type="checkbox" value="rum" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ro">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ro');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Romanian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ru" type="checkbox" value="rus" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ru">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ru');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Russian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sx" type="checkbox" value="sat" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sx">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sx');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Santali</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sr" type="checkbox" value="scc" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sr">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sr');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Serbian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_si" type="checkbox" value="sin" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag si">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_si');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Sinhalese</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sk" type="checkbox" value="slo" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sk">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sk');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Slovak</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sl" type="checkbox" value="slv" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sl">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sl');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Slovenian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_se" type="checkbox" value="sme" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag se">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_se');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Northern Sami</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sd" type="checkbox" value="snd" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sd">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sd');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Sindhi</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_so" type="checkbox" value="som" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag so">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_so');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Somali</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_es" type="checkbox" value="spa" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag es">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_es');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Spanish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ea" type="checkbox" value="spl" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ea">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ea');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Spanish (LA)</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sp" type="checkbox" value="spn" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sp">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sp');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Spanish (EU)</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sw" type="checkbox" value="swa" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sw">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sw');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Swahili</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sv" type="checkbox" value="swe" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sv">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sv');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Swedish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_sy" type="checkbox" value="syr" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag sy">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_sy');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Syriac</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ta" type="checkbox" value="tam" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ta">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ta');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Tamil</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_tt" type="checkbox" value="tat" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag tt">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_tt');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Tatar</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_te" type="checkbox" value="tel" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag te">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_te');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Telugu</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_tl" type="checkbox" value="tgl" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag tl">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_tl');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Tagalog</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_th" type="checkbox" value="tha" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag th">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_th');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Thai</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_tp" type="checkbox" value="tok" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag tp">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_tp');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Toki Pona</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_tk" type="checkbox" value="tuk" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag tk">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_tk');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Turkmen</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_tr" type="checkbox" value="tur" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag tr">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_tr');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Turkish</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_uk" type="checkbox" value="ukr" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag uk">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_uk');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Ukrainian</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ur" type="checkbox" value="urd" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ur">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ur');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Urdu</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_uz" type="checkbox" value="uzb" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag uz">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_uz');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Uzbek</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_vi" type="checkbox" value="vie" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag vi">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_vi');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Vietnamese</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_cy" type="checkbox" value="wel" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag cy">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_cy');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Welsh</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_zc" type="checkbox" value="zhc" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag zc">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_zc');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Chinese (Cantonese)</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_ze" type="checkbox" value="zhe" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag ze">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_ze');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Chinese bilingual</a>
</div>
</li>
<li><input style="float:left;" id="wl_zt" type="checkbox" value="zht" name="ln_filter">
<div style="margin-left:25px" class="flag zt">
<a onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; var cb=$('#wl_zt');cb.prop('checked', !cb.prop('checked'));$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);return false; ">Chinese (traditional)</a>
</div>
</li>
</ul>
</div>
<script type="text/javascript">
$("form :input").change(function() {
$('#subtitle-language-selector-link').data('changed', true);
});
//hook for language-selector-link
$('#subtitle-language-selector-link').click(function() {
$("#dialog-modal-subtitle-language-selector").dialog({
height: 560,
width: 720,
modal: true,
open: function() {
$(this).find('a, select, input, textarea, button').blur(); //first work without 'a'
},
buttons: [{
text: "Ok",
click: function() {
if ($('#subtitle-language-selector-link').data('changed')) {
var sublanguageid = $("input[name=ln_filter]:checked").map(function() {
return this.value
}).get().join(",");
//if no sublanguageid in url, it will not work, but it shouldnt happen
window.location.replace(window.location.pathname.replace(/\/sublanguageid-[\w,]+/, '\/sublanguageid-' + sublanguageid));
}
$(this).dialog("close");
}
}]
});
});
</script>
</th>
<th>
<div id="menuc" style="width: 25px; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">
<ul style="width: 25px; text-align: center;">
<li style="width: 27px; border: 0; text-align: center;" title="" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; window.location.href='/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/sort-2/asc-1'"> #CD <ul
style="width: 27px; border: 0; text-align: center;">
<li><a href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/subsumcd-1">1CD
</a></li>
<li><a href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/subsumcd-2">2CD
</a></li>
<li><a href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/subsumcd-3">3CD
</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</th>
<th class="head" title="" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; window.location.href='/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/sort-5/asc-0'">Uploaded</th>
<th class="head" title="" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; window.location.href='/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/sort-7/asc-0'"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif"
title="Downloaded" alt="Downloaded"></th>
<th class="head" title="" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; window.location.href='/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/sort-6/asc-0'"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif"
title="Subtitle rating" alt="Subtitle rating"></th>
<th class="head" title="" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; window.location.href='/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/sort-10/asc-0'"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif" title=""
alt=""></th>
<th class="head" title="" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; window.location.href='/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/sort-8/asc-0'"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif"
title="Movie rating" alt="Movie rating"></th>
<th class="head" title="" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; window.location.href='/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/sort-9/asc-1'">Uploader</th>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9965755,'/en/subtitles/9965755/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9965755" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9965755"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9965755/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9965755/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br>Dune P2
Trailer<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-30T19:24:08+01:00" title="30/03/2024 19:24:08">30/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9965755" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9965755');">787x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9965755">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9965755"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9965274,'/en/subtitles/9965274/dune-part-two-sv/short-on', '#DCF2B8')" id="name9965274" class="change odd expandable">
<td id="main9965274" style="padding-top:2px;padding-bottom:4px;"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9965274/dune-part-two-sv');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9965274/dune-part-two-sv">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Swedish" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-swe" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-swe');"><div class="flag sv"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-30T12:59:07+01:00" title="30/03/2024 12:59:07">30/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9965274" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9965274');">171x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td>
<a href="/en/profile/iduser-9182449" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9182449');">Valleballe</a><br><a class="none" style="color:#aaa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/support#ranks');" href="/en/support#ranks" title="silver member"><img width="100" height="20" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png" title="silver member" alt="silver member"></a>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9965274">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9965274"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9964498,'/en/subtitles/9964498/dune-part-two-pt/short-on', '#DCF2B8')" id="name9964498" class="change even expandable">
<td id="main9964498"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9964498/dune-part-two-pt');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9964498/dune-part-two-pt">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Portuguese" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-por" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-por');"><div class="flag pt"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-29T21:24:14+01:00" title="29/03/2024 21:24:14">29/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9964498" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9964498');">736x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">10.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9964498">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9964498"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr style="text-align:center;margin:0px;padding:0px;">
<td colspan="9">
<div id="ad1-placeholder">
<div id="ad1" style="display: block;"> <iframe id="a9e951a7" name="a9e951a7" src="https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=5&cb=734787&query=Dune%3A+Part+Two" frameborder="0" scrolling="no" width="728"
height="140"><a href='https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ck.php?n=a72d3ec6&cb=734787&query=Dune%3A+Part+Two' target='_blank'><img src='https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/avw.php?zoneid=5&cb=734787&n=a72d3ec6&query=Dune%3A+Part+Two' border='0' alt='' /></a></iframe>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9959283,'/en/subtitles/9959283/dune-part-two-tr/short-on', '#DCF2B8')" id="name9959283" class="change even expandable">
<td id="main9959283"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9959283/dune-part-two-tr');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9959283/dune-part-two-tr">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>dune<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Turkish" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-tur" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-tur');"><div class="flag tr"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-26T23:08:17+01:00" title="26/03/2024 23:08:17">26/03/2024</time><br><span class="p">30.000</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9959283" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9959283');">320x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9959283">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9959283"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9958483,'/en/subtitles/9958483/dune-part-two-bg/short-on', '#DCF2B8')" id="name9958483" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9958483"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9958483/dune-part-two-bg');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9958483/dune-part-two-bg">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Bulgarian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-bul" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-bul');"><div class="flag bg"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-26T09:59:49+01:00" title="26/03/2024 09:59:49">26/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9958483" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9958483');">306x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9958483">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9958483"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9958267,'/en/subtitles/9958267/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9958267" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9958267"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9958267/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9958267/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif" title="Subtitles for hearing impaired" alt="Subtitles for hearing impaired"><img style="margin-left:3px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264">Dune.Part.Two.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atm...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-26T07:14:23+01:00" title="26/03/2024 07:14:23">26/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9958267" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9958267');">12386x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td>
<a href="/en/profile/iduser-9542571" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9542571');">VikramJS</a><br><a class="none" style="color:#aaa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/support#ranks');" href="/en/support#ranks" title="subtranslator"><img width="100" height="20" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png" title="subtranslator" alt="subtranslator"></a>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9958267">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9958267"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9958266,'/en/subtitles/9958266/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9958266" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9958266"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9958266/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9958266/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264">Dune.Part.Two.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atm...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-26T07:14:21+01:00" title="26/03/2024 07:14:21">26/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9958266" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9958266');">43348x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="2 votes">5.5</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td>
<a href="/en/profile/iduser-9542571" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9542571');">VikramJS</a><br><a class="none" style="color:#aaa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/support#ranks');" href="/en/support#ranks" title="subtranslator"><img width="100" height="20" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png" title="subtranslator" alt="subtranslator"></a>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9958266">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9958266"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr style="text-align:center;margin:0px;padding:0px;">
<td colspan="9">
<div id="ad2-placeholder">
<div id="ad2" style="display: block;"><iframe id="adedeb29" name="adedeb29"
src="https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=3&cb=349414&query=Dune%3A+Part+Two&landing_url=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2FiBbwx8XfF2o8CjPh0%2F8IuXIlRQXI4bmyqIO%2Fo1Fojiw" frameborder="0"
scrolling="no" width="728"
height="110"><a href='https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ck.php?n=a7415f89&cb=349414&query=Dune%3A+Part+Two&landing_url=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2FiBbwx8XfF2o8CjPh0%2F8IuXIlRQXI4bmyqIO%2Fo1Fojiw' target='_blank'><img src='https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/avw.php?zoneid=3&cb=349414&n=a7415f89&query=Dune%3A+Part+Two&landing_url=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2FiBbwx8XfF2o8CjPh0%2F8IuXIlRQXI4bmyqIO%2Fo1Fojiw' border='0' alt='' /></a></iframe>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9957351,'/en/subtitles/9957351/dune-part-two-fa/short-on', '#DCF2B8')" id="name9957351" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9957351">
<strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9957351/dune-part-two-fa');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9957351/dune-part-two-fa">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><br>Dune.Part.Two.HDCAM.Bamabin<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Persian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-per" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-per');"><div class="flag fa"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-25T15:46:36+01:00" title="25/03/2024 15:46:36">25/03/2024</time><br><span class="p">25.000</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9957351" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9957351');">109x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9957351">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9957351"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9956543,'/en/subtitles/9956543/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9956543" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9956543"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9956543/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9956543/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><img style="margin-left:3px" width="16" height="16"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png" title="Foreign Parts Only"
alt="Foreign Parts Only"><br>Dune.Part.Two.2024.1080p.HD-TELESYNC.x264<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-25T07:01:53+01:00" title="25/03/2024 07:01:53">25/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9956543" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9956543');">6321x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9956543">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9956543"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9954907,'/en/subtitles/9954907/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9954907" class="change odd expandable">
<td id="main9954907"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9954907/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9954907/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><img style="margin-left:3px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/autotranslation.gif" title="Subtitles are machine translated" alt="Subtitles are machine translated"><br>Dune Part Two 2024-1080p x264
PitVypyr<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-24T05:52:04+01:00" title="24/03/2024 05:52:04">24/03/2024</time><br><span class="p">30.000</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9954907" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9954907');">11378x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">10.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-6563906" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-6563906');">bpack66</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9954907">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9954907"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9954038,'/en/subtitles/9954038/dune-part-two-ro/short-on', '#DCF2B8')" id="name9954038" class="change even expandable">
<td id="main9954038"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9954038/dune-part-two-ro');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9954038/dune-part-two-ro">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune Part Two 2024 1080p HDTS CLEAN x264 COLLECTIVE">Dune Part Two 2024 1080p HDTS CLEAN x264 COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Romanian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-rum" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-rum');"><div class="flag ro"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-23T18:03:08+01:00" title="23/03/2024 18:03:08">23/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9954038" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9954038');">1815x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-9876329" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9876329');">tonykapo</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9954038">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9954038"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9946776,'/en/subtitles/9946776/dune-part-two-sr/short-on', '#DCF2B8')" id="name9946776" class="change odd expandable">
<td id="main9946776"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9946776/dune-part-two-sr');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9946776/dune-part-two-sr">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>Dune.Part.Two.2024.1080p.HD-TS.X264-EMIN3M<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Serbian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-scc" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-scc');"><div class="flag sr"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-19T11:37:14+01:00" title="19/03/2024 11:37:14">19/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9946776" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9946776');">2132x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-9771774" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9771774');">gorancegose</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9946776">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9946776"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9945319,'/en/subtitles/9945319/dune-part-two-bg/short-on', '#DCF2B8')" id="name9945319" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9945319"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9945319/dune-part-two-bg');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9945319/dune-part-two-bg">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Bulgarian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-bul" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-bul');"><div class="flag bg"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-17T23:41:07+01:00" title="17/03/2024 23:41:07">17/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9945319" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9945319');">606x
</a><br><span class="p">ssa</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9945319">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9945319"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9945119,'/en/subtitles/9945119/dune-part-two-hr/short-on', '#DCF2B8')" id="name9945119" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9945119"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9945119/dune-part-two-hr');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9945119/dune-part-two-hr">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Croatian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-hrv" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-hrv');"><div class="flag hr"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-17T19:00:17+01:00" title="17/03/2024 19:00:17">17/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9945119" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9945119');">1847x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9945119">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9945119"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9937881,'/en/subtitles/9937881/dune-part-two-de/short-on', '#DCF2B8')" id="name9937881" class="change even expandable">
<td id="main9937881"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9937881/dune-part-two-de');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9937881/dune-part-two-de">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="German" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-ger" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-ger');"><div class="flag de"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-12T12:21:04+01:00" title="12/03/2024 12:21:04">12/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9937881" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9937881');">1603x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-9705288" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9705288');">honortheknight</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9937881">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9937881"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9937879,'/en/subtitles/9937879/dune-part-two-fr/short-on', '#DCF2B8')" id="name9937879" class="change bad expandable">
<td class="sb_star_bad" id="main9937879"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9937879/dune-part-two-fr');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9937879/dune-part-two-fr">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="French" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-fre" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-fre');"><div class="flag fr"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-12T12:17:42+01:00" title="12/03/2024 12:17:42">12/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9937879" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9937879');">8612x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/error_sm.gif"></td>
<td align="center">1</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9937879">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9937879"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9937075,'/en/subtitles/9937075/dune-part-two-de/short-on', '#DCF2B8')" id="name9937075" class="change even expandable">
<td id="main9937075"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9937075/dune-part-two-de');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9937075/dune-part-two-de">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" width="16" height="16" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png" title="Foreign Parts Only" alt="Foreign Parts Only"><br><span
title="DUNE 2 [Denis Villeneuve] (2023)(DEU_ESPf)(avc-aac)(24fpsc)(1552x0720).mp4">DUNE 2 [Denis Villeneuve] (2023)(DEU_ESPf)(avc-...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="German" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-ger" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-ger');"><div class="flag de"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-11T20:26:08+01:00" title="11/03/2024 20:26:08">11/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9937075" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9937075');">1009x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-4407663" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-4407663');">JoGoo</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9937075">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9937075"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9934082,'/en/subtitles/9934082/dune-part-two-hr/short-on', '#DCF2B8')" id="name9934082" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9934082"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9934082/dune-part-two-hr');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9934082/dune-part-two-hr">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>Dune.Part.Two.2024.1080p.HD-TS.X264-EMIN3M-hrv(1)<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Croatian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-hrv" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-hrv');"><div class="flag hr"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-09T14:45:16+01:00" title="09/03/2024 14:45:16">09/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9934082" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9934082');">7103x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">1.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-9904438" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9904438');">plovak1</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9934082">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9934082"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9933381,'/en/subtitles/9933381/dune-part-two-he/short-on', '#DCF2B8')" id="name9933381" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9933381"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9933381/dune-part-two-he');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9933381/dune-part-two-he">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>Dune.Part.Two.2024.1080p.HD-TS.X264-EMIN3M<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Hebrew" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-heb" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-heb');"><div class="flag he"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-09T04:34:51+01:00" title="09/03/2024 04:34:51">09/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9933381" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9933381');">2614x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9933381">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9933381"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9933340,'/en/subtitles/9933340/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9933340" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9933340"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9933340/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9933340/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE-Will1869-TearsHD-Bani">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-09T02:57:35+01:00" title="09/03/2024 02:57:35">09/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9933340" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9933340');">56844x
</a><br><span class="p">ssa</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">10.0</span></td>
<td align="center">1</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-10029092" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-10029092');">Baniita</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9933340">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9933340"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9932763,'/en/subtitles/9932763/dune-part-two-fa/short-on', '#DCF2B8')" id="name9932763" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9932763"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9932763/dune-part-two-fa');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9932763/dune-part-two-fa">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><br>01.
Dune.Part.Two.HDCAM.Bamabin<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Persian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-per" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-per');"><div class="flag fa"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-08T18:39:36+01:00" title="08/03/2024 18:39:36">08/03/2024</time><br><span class="p">25.000</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9932763" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9932763');">1213x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9932763">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9932763"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9932761,'/en/subtitles/9932761/dune-part-two-ar/short-on', '#DCF2B8')" id="name9932761" class="change odd expandable">
<td id="main9932761"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9932761/dune-part-two-ar');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9932761/dune-part-two-ar">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><br>Dune: Part Two (2024) Great Quality.Full
HD.Ado<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Arabic" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-ara" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-ara');"><div class="flag ar"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-08T18:37:22+01:00" title="08/03/2024 18:37:22">08/03/2024</time><br><span class="p">30.000</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9932761" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9932761');">57471x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-10020816" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-10020816');">Mesta-Mesta</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9932761">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9932761"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9931656,'/en/subtitles/9931656/dune-part-two-tr/short-on', '#DCF2B8')" id="name9931656" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9931656"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9931656/dune-part-two-tr');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9931656/dune-part-two-tr">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>Dune.Part.Two.2024.720p.HDCAM-C1NEM4<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Turkish" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-tur" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-tur');"><div class="flag tr"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-08T08:24:29+01:00" title="08/03/2024 08:24:29">08/03/2024</time><br><span class="p">30.000</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9931656" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9931656');">1664x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">1.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-8888971" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-8888971');">ajeesh7</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9931656">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9931656"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9930590,'/en/subtitles/9930590/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9930590" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9930590"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9930590/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9930590/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><img style="margin-left:3px" width="16" height="16"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png" title="Foreign Parts Only"
alt="Foreign Parts Only"><br>Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-07T18:58:39+01:00" title="07/03/2024 18:58:39">07/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9930590" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9930590');">42778x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9930590">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9930590"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9930433,'/en/subtitles/9930433/dune-part-two-mk/short-on', '#DCF2B8')" id="name9930433" class="change even expandable">
<td id="main9930433"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9930433/dune-part-two-mk');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9930433/dune-part-two-mk">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Macedonian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-mac" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-mac');"><div class="flag mk"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-07T17:53:33+01:00" title="07/03/2024 17:53:33">07/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9930433" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9930433');">419x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-1552200" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-1552200');">StoneBoyTony</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9930433">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9930433"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9928968,'/en/subtitles/9928968/dune-part-two-es/short-on', '#DCF2B8')" id="name9928968" class="change odd expandable">
<td id="main9928968"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9928968/dune-part-two-es');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9928968/dune-part-two-es">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune Part Two 2024 - 1080p HDTS CLEAN x264 COLLECTIVE">Dune Part Two 2024 - 1080p HDTS CLEAN x264 COLL...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Spanish" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-spa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-spa');"><div class="flag es"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-06T23:33:43+01:00" title="06/03/2024 23:33:43">06/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9928968" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9928968');">12542x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td>
<a href="/en/profile/iduser-4327037" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-4327037');">cvegah</a><br><a class="none" style="color:#aaa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/support#ranks');" href="/en/support#ranks" title="platinum member"><img width="100" height="20" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png" title="platinum member" alt="platinum member"></a>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9928968">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9928968"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9928889,'/en/subtitles/9928889/dune-part-two-bg/short-on', '#DCF2B8')" id="name9928889" class="change even expandable">
<td id="main9928889"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9928889/dune-part-two-bg');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9928889/dune-part-two-bg">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><img style="margin-left:3px" width="16" height="16"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png" title="Foreign Parts Only"
alt="Foreign Parts Only"><br>Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-CxN-Will1869<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Bulgarian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-bul" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-bul');"><div class="flag bg"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-06T22:20:16+01:00" title="06/03/2024 22:20:16">06/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9928889" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9928889');">1602x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">1.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9928889">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9928889"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9928848,'/en/subtitles/9928848/dune-part-two-pb/short-on', '#DCF2B8')" id="name9928848" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9928848"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9928848/dune-part-two-pb');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9928848/dune-part-two-pb">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLECTIVE">Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Portuguese (BR)" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-pob" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-pob');"><div class="flag pb"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-06T21:20:39+01:00" title="06/03/2024 21:20:39">06/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9928848" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9928848');">7605x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">10.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-8928995" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-8928995');">adamsacole</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9928848">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9928848"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9928710,'/en/subtitles/9928710/dune-part-two-es/short-on', '#DCF2B8')" id="name9928710" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9928710"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9928710/dune-part-two-es');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9928710/dune-part-two-es">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="Dune Part Two 2024 1080p HDTS CLEAN x264 COLLECTIVE">Dune Part Two 2024 1080p HDTS CLEAN x264 COLLEC...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Spanish" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-spa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-spa');"><div class="flag es"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-06T20:02:15+01:00" title="06/03/2024 20:02:15">06/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9928710" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9928710');">5065x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9928710">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9928710"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9926699,'/en/subtitles/9926699/dune-part-two-bs/short-on', '#DCF2B8')" id="name9926699" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9926699">
<strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9926699/dune-part-two-bs');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9926699/dune-part-two-bs">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><br>Dune.Part.Two.2024.HDCAM.c1nem4.x264-SUNSCREEN<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Bosnian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-bos" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-bos');"><div class="flag bs"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-05T15:31:26+01:00" title="05/03/2024 15:31:26">05/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9926699" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9926699');">1550x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9926699">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9926699"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9925399,'/en/subtitles/9925399/dune-part-two-ea/short-on', '#DCF2B8')" id="name9925399" class="change even expandable">
<td id="main9925399"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9925399/dune-part-two-ea');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9925399/dune-part-two-ea">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><img style="margin-left:3px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/autotranslation.gif" title="Subtitles are machine translated" alt="Subtitles are machine translated"><br>Dune parte
dos<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Spanish (LA)" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-spl" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-spl');"><div class="flag ea"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-04T19:56:43+01:00" title="04/03/2024 19:56:43">04/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9925399" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9925399');">917x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9925399">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9925399"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9925390,'/en/subtitles/9925390/dune-part-two-mk/short-on', '#DCF2B8')" id="name9925390" class="change odd expandable">
<td id="main9925390"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9925390/dune-part-two-mk');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9925390/dune-part-two-mk">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-CxN-Will1869<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Macedonian" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-mac" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-mac');"><div class="flag mk"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-04T19:54:01+01:00" title="04/03/2024 19:54:01">04/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9925390" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9925390');">362x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-1552200" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-1552200');">StoneBoyTony</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9925390">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9925390"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9924148,'/en/subtitles/9924148/dune-part-two-tr/short-on', '#DCF2B8')" id="name9924148" class="change even expandable">
<td id="main9924148"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9924148/dune-part-two-tr');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9924148/dune-part-two-tr">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>HDCAM.1080p-CxN-Will1869<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Turkish" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-tur" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-tur');"><div class="flag tr"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-04T04:28:35+01:00" title="04/03/2024 04:28:35">04/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9924148" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9924148');">6951x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="2 votes">10.0</span></td>
<td align="center">1</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-9946323" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9946323');">mkp_thecapt</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9924148">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9924148"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9923591,'/en/subtitles/9923591/dune-part-two-nl/short-on', '#DCF2B8')" id="name9923591" class="change odd expandable">
<td id="main9923591"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9923591/dune-part-two-nl');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9923591/dune-part-two-nl">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><br><span
title="23.976 FPS - Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-CxN-Will1869">23.976 FPS - Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-C...
</span><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Dutch" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-dut" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-dut');"><div class="flag nl"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-03T20:11:29+01:00" title="03/03/2024 20:11:29">03/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9923591" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9923591');">7155x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">1.0</span></td>
<td align="center">8</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-5898703" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-5898703');">Sifaka7</a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9923591">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9923591"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9922927,'/en/subtitles/9922927/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9922927" class="change even expandable">
<td class="sb_star_even" id="main9922927"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9922927/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9922927/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>HDCAM_H.265.H264-SUNSCREEN<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-03T13:34:00+01:00" title="03/03/2024 13:34:00">03/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9922927" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9922927');">143867x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">3</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td>
<a href="/en/profile/iduser-9437858" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9437858');">BrankoP</a><br><a class="none" style="color:#aaa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/support#ranks');" href="/en/support#ranks" title="platinum member"><img width="100" height="20" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png" title="platinum member" alt="platinum member"></a>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9922927">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9922927"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9922206,'/en/subtitles/9922206/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9922206" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9922206"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9922206/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9922206/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><img style="margin-left:3px" width="16" height="16"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png" title="Foreign Parts Only"
alt="Foreign Parts Only"><br>Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.Snoopy.x265<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-03T01:55:59+01:00" title="03/03/2024 01:55:59">03/03/2024</time><br><span class="p">24.000</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9922206" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9922206');">67936x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9922206">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9922206"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9921292,'/en/subtitles/9921292/dune-part-two-sk/short-on', '#DCF2B8')" id="name9921292" class="change even expandable">
<td id="main9921292"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9921292/dune-part-two-sk');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9921292/dune-part-two-sk">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.X264.Dual.YG<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Slovak" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-slo" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-slo');"><div class="flag sk"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-02T16:00:35+01:00" title="02/03/2024 16:00:35">02/03/2024</time><br><span class="p">23.976</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9921292" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9921292');">1815x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td>
<a href="/en/profile/iduser-9170098" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9170098');">yibehiy615</a><br><a class="none" style="color:#aaa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/support#ranks');" href="/en/support#ranks" title="gold member"><img width="100" height="20" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png" title="gold member" alt="gold member"></a>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9921292">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9921292"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9919542,'/en/subtitles/9919542/dune-part-two-en/short-on', '#DCF2B8')" id="name9919542" class="change odd expandable">
<td class="sb_star_odd" id="main9919542"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9919542/dune-part-two-en');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9919542/dune-part-two-en">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie"><img style="margin-left:3px"
src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/autotranslation.gif" title="Subtitles are machine translated"
alt="Subtitles are machine translated"><br>Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-CxN-Will1869<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="English" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-eng');"><div class="flag en"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-03-01T17:05:55+01:00" title="01/03/2024 17:05:55">01/03/2024</time><br></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9919542" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9919542');">102797x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">2.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9919542">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9919542"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9915273,'/en/subtitles/9915273/dune-part-two-tr/short-on', '#DCF2B8')" id="name9915273" class="change even expandable">
<td id="main9915273"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9915273/dune-part-two-tr');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9915273/dune-part-two-tr">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br>Dune.Part.Two.2024.720p.HDCAM-C1NEM4<br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Turkish" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-tur" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-tur');"><div class="flag tr"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-02-29T07:42:53+01:00" title="29/02/2024 07:42:53">29/02/2024</time><br><span class="p">25.000</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9915273" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9915273');">4299x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="0 votes">0.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td>
<a href="/en/profile/iduser-9998336" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-9998336');">nowintheaters</a><br><a class="none" style="color:#aaa" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/support#ranks');" href="/en/support#ranks" title="silver member"><img width="100" height="20" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png" title="silver member" alt="silver member"></a>
</td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9915273">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9915273"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; servOC(9912283,'/en/subtitles/9912283/dune-part-two-ea/short-on', '#DCF2B8')" id="name9912283" class="change odd expandable">
<td id="main9912283" style="padding-top:2px;padding-bottom:4px;"><strong><a class="bnone" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitles/9912283/dune-part-two-ea');" title="subtitles - Dune: Part Two" href="/en/subtitles/9912283/dune-part-two-ea">Dune: Part Two
(2024)</a></strong><img style="margin-left:3px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie"
alt="Subtitles for high-definition movie"><br><br><a rel="nofollow" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" class="p a a_1" href="/en/F2cygLyebIMXQ795632PzHxSDdta6mwexvO7leU2x6Y" title="Dune: Part Two - Watch online">Watch online</a><a style="margin-left:7px" class="p a a_2" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; rdr(this);" href="https://osdownloader.org" title="Download Subtitles Searcher">Download Subtitles Searcher</a>
</td>
<td align="center" style="padding-left:7px;">
<a title="Spanish (LA)" href="/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-spl" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/search/idmovie-1085976/sublanguageid-spl');"><div class="flag ea"></div></a></td>
<td align="center">1CD </td>
<td align="center"><time datetime="2024-02-27T15:15:24+01:00" title="27/02/2024 15:15:24">27/02/2024</time><br><span class="p">23.980</span></td>
<td align="center"><a href="/en/subtitleserve/sub/9912283" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/subtitleserve/sub/9912283');">2358x
</a><br><span class="p">srt</span></td>
<td align="center"><span title="1 votes">1.0</span></td>
<td align="center">0</td>
<td align="center"><a title="153553 (votes)" href="/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/redirect/http://www.imdb.com/title/tt15239678/');">8.9</a></td>
<td><a href="/en/profile/iduser-0" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; reLink(event,'/en/profile/iduser-0');"></a></td>
</tr>
<tr style="display:none" id="ihtr9912283">
<td style="background:#ECECD9;" colspan="9">
<table style="width:100%;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border:1px solid #003366"><iframe style="width:100%; border:0px;" id="ihif9912283"></iframe></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<center>
<div id="pager">
<div class="pager-list"><strong>1</strong><a href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/offset-40">2</a><a href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/offset-40">>></a></div>
</div>
</center><br>
<div class="footer upfooter">
<a href="" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; Login('/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976');return false;" title="Get results as mail"><img width="80" height="15" alt="mail" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/mail-results.png"></a><a title="Get results as rss 0.91" href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/rss_0_91"><img width="80" height="15" alt="rss 0.91" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rss-0.91.png"></a><a title="Get results as rss 1.00" href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/rss_1_00"><img width="80" height="15" alt="rss 1.00" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rss-1.00.png"></a><a title="Get results as rss 2.00" href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/rss_2_00"><img width="80" height="15" alt="rss 2.00" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rss-2.00.png"></a><a title="Get results as atom 1.00" href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/atom_1_00"><img width="80" height="15" alt="atom 1.00" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/atom-1.00.png"></a><a title="Get results as xml" href="/en/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/xml"><img width="80" height="15" alt="xml" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/xml-1.00.png"></a>
</div>
<div style="clear:both;"></div>
<div style="position: absolute; top: -250px; left: -250px;"><a href="/libs/temp/accountabilitydisag.php">next</a></div>
<div class="footer upfooter" id="alphabet">
<a title="subtitles" href="/en/search/sublanguageid-all">New subtitles</a><a title="subtitles - a" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-a">A</a><a title="subtitles - b" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-b">B</a><a title="subtitles - c" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-c">C</a><a title="subtitles - d" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-d">D</a><a title="subtitles - e" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-e">E</a><a title="subtitles - f" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-f">F</a><a title="subtitles - g" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-g">G</a><a title="subtitles - h" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-h">H</a><a title="subtitles - i" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-i">I</a><a title="subtitles - j" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-j">J</a><a title="subtitles - k" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-k">K</a><a title="subtitles - l" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-l">L</a><a title="subtitles - m" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-m">M</a><a title="subtitles - n" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-n">N</a><a title="subtitles - o" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-o">O</a><a title="subtitles - p" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-p">P</a><a title="subtitles - q" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-q">Q</a><a title="subtitles - r" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-r">R</a><a title="subtitles - s" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-s">S</a><a title="subtitles - t" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-t">T</a><a title="subtitles - u" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-u">U</a><a title="subtitles - v" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-v">V</a><a title="subtitles - w" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-w">W</a><a title="subtitles - x" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-x">X</a><a title="subtitles - y" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-y">Y</a><a title="subtitles - z" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-z">Z</a><a title="subtitles - %23" href="/en/search/sublanguageid-all/moviename-%23">#</a>
</div>
<div class="footer">
<p><a href="/en/support">Support us</a> | <a href="/en/downloads">Download</a> | <a href="/en/faq">FAQ</a> | <a href="/en/statistics">Statistics</a> | <a href="/en/contact">Contact</a> | <a href="/en/disclaimer">Disclaimer</a> |
<a href="http://trac.opensubtitles.org/projects/opensubtitles" title="Webservice API">Developers</a> | <a href="/en/dmca">
DMCA
</a> | <a href="/en/stafflist">
Admins
</a></p>
<div id="lang_footer">
<h1>English subtitles</h1> | <a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-an" title="Subtitols en aragonés - opensubtitles.org">Subtitols en aragonés</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-ar" title="ترجمة عربى - opensubtitles.org">ترجمة عربى</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-eu" title="Euskarazko azpidatziak - opensubtitles.org">Euskarazko azpidatziak</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-bg" title="Български субтитри - opensubtitles.org">Български субтитри</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-hr" title="Hrvatski titlovi - opensubtitles.org">Hrvatski titlovi</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-ca" title="Subtítols en Català - opensubtitles.org">Subtítols en Català</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-cs" title="České titulky - opensubtitles.org">České titulky</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-da" title="Danske undertekster - opensubtitles.org">Danske undertekster</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-de" title="Deutsche Untertitel - opensubtitles.org">Deutsche Untertitel</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-nl" title="Nederlandse Ondertitels - opensubtitles.org">Nederlandse Ondertitels</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-et" title="Eesti subtiitrid - opensubtitles.org">Eesti subtiitrid</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-eo" title="Esperantaj subtekstoj - opensubtitles.org">Esperantaj subtekstoj</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-es" title="subtítulos en Espańol - opensubtitles.org">subtítulos en Espańol</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-fa" title="زیرنویس فارسی - opensubtitles.org">زیرنویس فارسی</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-fi" title="Suomi tekstitykset - opensubtitles.org">Suomi tekstitykset</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-fr" title="Sous-titres français - opensubtitles.org">Sous-titres français</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-gl" title="Subtítulos en galego - opensubtitles.org">Subtítulos en galego</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-gr" title="Ελληνικά υπότιτλοι - opensubtitles.org">Ελληνικά υπότιτλοι</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-he" title="כתוביות עברית - opensubtitles.org">כתוביות עברית</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-hi" title="हिन्दी सबटायटल - opensubtitles.org">हिन्दी सबटायटल</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-hu" title="Magyar feliratok - opensubtitles.org">Magyar feliratok</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-is" title="Íslenskir Textar - opensubtitles.org">Íslenskir Textar</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-id" title="Subjudul Bahasa Indonesia - opensubtitles.org">Subjudul Bahasa Indonesia</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-it" title="Italiano sottotitoli - opensubtitles.org">Italiano sottotitoli</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-ja" title="日本のサブタイトル - opensubtitles.org">日本のサブタイトル</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-ka" title="ქართული სუბტიტრები - opensubtitles.org">ქართული სუბტიტრები</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-km" title="អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ - opensubtitles.org">អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-ko" title="한국 부제 - opensubtitles.org">한국 부제</a> | <a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-mk" title="Македонски преводи - opensubtitles.org">Македонски преводи</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-mc" title="Subjudul Bahasa Melayu - opensubtitles.org">Subjudul Bahasa Melayu</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-no" title="Norske undertekster - opensubtitles.org">Norske undertekster</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-oc" title="Sostítols en occitan - opensubtitles.org">Sostítols en occitan</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-pl" title="Polskie napisy - opensubtitles.org">Polskie napisy</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-pt" title="legendas em Portuguęs - opensubtitles.org">legendas em Portuguęs</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-pb" title="legendas em Português Brasileiro - opensubtitles.org">legendas em Português Brasileiro</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-ro" title="Romana subtitrari - opensubtitles.org">Romana subtitrari</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-ru" title="Русские субтитры - opensubtitles.org">Русские субтитры</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-si" title="සින්හල උපසිරසි - opensubtitles.org">සින්හල උපසිරසි</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-sq" title="Titra shqip - opensubtitles.org">Titra shqip</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-sr" title="Srpski prevodi - opensubtitles.org">Srpski prevodi</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-sk" title="Slovenské titulky - opensubtitles.org">Slovenské titulky</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-sv" title="Svenska undertexter - opensubtitles.org">Svenska undertexter</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-th" title="คำบรรยายไทย - opensubtitles.org">คำบรรยายไทย</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-tr" title="Türkçe altyazı - opensubtitles.org">Türkçe altyazı</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-tl" title="Tagalog subtitles - opensubtitles.org">Tagalog subtitles</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-uk" title="Українські субтитри - opensubtitles.org">Українські субтитри</a> |
<a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-vi" title="Phụ đề tiếng Việt - opensubtitles.org">Phụ đề tiếng Việt</a> | <a href="/search/sublanguageid-all/idmovie-1085976/setlang-zh" title="中文字幕 - opensubtitles.org">中文字幕</a>
</div>
<div id="footerlinks">[ <a href="http://www.hockeyarena.net" target="_blank" title="Online Manager - Hockey Arena">Hockey Arena</a> | <a href="https://www.cinematerial.com/" target="_blank" title="Digital Movie posters">Movie Posters</a> ]</div>
<div id="hidden">
<p><input type="hidden" name="score" value="Score"><input type="hidden" name="votes" value="Votes"><input type="hidden" name="moment" value="one moment please..."><input type="hidden" name="show_preview" value="show preview"><input
type="hidden" name="hide_preview" value="hide preview"><input type="hidden" name="show_trailer" value="Show trailer"><input type="hidden" name="hide_trailer" value="Hide Trailer"><input type="hidden" name="write_new_comment"
value="Write new comment"><input type="hidden" name="write_reply_to" value="Write reply to"><input type="hidden" name="original_comment" value="Original comment:"><input type="hidden" name="thanks" value="Thanks"><input type="hidden"
name="thanks_received" value="%value% thanks received"><input type="hidden" name="thanks_sent" value="Thanks sent"><input type="hidden" name="no_auto_translation" value="<b>Please do not upload machine translations</b>"><input type="hidden"
name="login_first" value="Please login first, if you want to use this function"><input type="hidden" name="available_subtitles" value="Available subtitles"></p>
</div>
<p> © 2006-2024 opensubtitles.org</p>
</div>
</form>
Name: loginform — POST /en/login/redirect-|en|search|sublanguageid-all|idmovie-1085976
<form method="post" id="loginform" name="loginform" action="/en/login/redirect-|en|search|sublanguageid-all|idmovie-1085976"><input type="hidden" name="a" value="login"><input type="hidden" name="redirect" value="">
<table>
<tbody>
<tr>
<td>Username:</td>
<td colspan="2"><input type="text" name="user" class="login" maxlength="32" value=""></td>
</tr>
<tr>
<td>Password:</td>
<td><input type="password" name="password" class="login" autocomplete="off"></td>
</tr>
<tr>
<td>remember me</td>
<td colspan="2"><input type="checkbox" name="remember"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<div class="g-recaptcha" id="g-recaptcha" data-sitekey="6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b" data-theme="light">
<div style="width: 304px; height: 78px;">
<div><iframe title="reCAPTCHA" width="304" height="78" role="presentation" name="a-820xq7d3pjlc" frameborder="0" scrolling="no"
sandbox="allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-top-navigation allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-storage-access-by-user-activation"
src="https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=moV1mTgQ6S91nuTnmll4Y9yf&theme=light&size=normal&cb=cpneumzd69b5"></iframe>
</div><textarea id="g-recaptcha-response" name="g-recaptcha-response" class="g-recaptcha-response"
style="width: 250px; height: 40px; border: 1px solid rgb(193, 193, 193); margin: 10px 25px; padding: 0px; resize: none; display: none;"></textarea>
</div><iframe style="display: none;"></iframe>
</div><noscript>
<div>
<div style="width: 302px; height: 422px; position: relative;">
<div style="width: 302px; height: 422px; position: absolute;"><iframe src="https://www.recaptcha.net/recaptcha/api/fallback?k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b" frameborder="0" scrolling="no"
style="width: 302px; height:422px; border-style: none;"></iframe></div>
</div>
<div
style="width: 300px; height: 60px; border-style: none; bottom: 12px; left: 25px; margin: 0px; padding: 0px; right: 25px; background: #f9f9f9; border: 1px solid #c1c1c1; border-radius: 3px;">
<textarea id="g-recaptcha-response" name="g-recaptcha-response" class="g-recaptcha-response"
style="width: 250px; height: 40px; border: 1px solid #c1c1c1; margin: 10px 25px; padding: 0px; resize: none;"></textarea></div>
</div>
</noscript>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"><input type="submit" class="searchSubmit disable_ad" value="Login">
<a class="disable_ad" href="/en/login/redirect-|en|search|sublanguageid-all|idmovie-1085976/a-rp" title="Forgotten password">Forgotten password</a> | <a class="disable_ad" href="/en/newuser">Register</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</form>
Text Content
OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP Site Language * Aragonés * العربية * Asturianu * български език * Brezhoneg * Català * Čeština * Dansk * Deutsch * Ελληνικά * English * Esperanto * Español * Eesti keel * Basque * فارسی * Suomi * Français * Galego * עִבְרִית * हिन्दी * Hrvatski jezik * Magyar * Armenian * Bahasa Indonesia * Icelandic * Italiano * 日本語 * Georgian * ភាសាខ្មែរ * 한국어 * македонски јазик * Malay * Nederlands * Norsk * Occitan * Português (BR) * Polski * Português * Română * русский язык * සිංහල * Slovenčina * Slovenščina * Shqip * Cрпски * Svenska * ภาษาไทย * Tagalog * Türkçe * татарча * українська мова * O'zbek * Tiếng Việt * 汉语 * 漢語 You are not logged in! Log-In | Register * search in 7090167 subtitles * Search * Upload * Request * Forum * Blog * AI subtitles Advanced search ALLAbkhazianAfrikaansAlbanianAmharicArabicAragoneseArmenianAssameseAsturianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBretonBulgarianBurmeseCatalanChinese (Cantonese)Chinese (simplified)Chinese (traditional)Chinese bilingualCroatianCzechDanishDariDutchEnglishEsperantoEstonianExtremaduranFinnishFrenchGaelicGalicianGeorgianGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIgboIndonesianInterlinguaIrishItalianJapaneseKannadaKazakhKhmerKoreanKurdishLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalayMalayalamManipuriMarathiMongolianMontenegrinNavajoNepaliNorthern SamiNorwegianOccitanOdiaPersianPolishPortuguesePortuguese (BR)Portuguese (MZ)PushtoRomanianRussianSantaliSerbianSindhiSinhaleseSlovakSlovenianSomaliSpanishSpanish (EU)Spanish (LA)SwahiliSwedishSyriacTagalogTamilTatarTeluguThaiToki PonaTurkishTurkmenUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshALL Searching Search only in Movies:Search only in TV Series:Season:Episode:Fulltext using OR:Fix input:Multi-search Movie CDs:Select1 CD 2 CD 3 CD Genre:SelectActionAdultAdventureAnimationBiographyComedyCrimeDocumentaryDramDramaFamilyFantasyFilm-NoirGame-ShowHistoryHorrorMusicMusicalMysteryNewsReality-TVRomanceSci-FiShortSportTalk-ShowThrillThrillerWarWesternFile bytesize:Movie language:SelectAbkhazianAboriginalAchéAcholiAfrikaansAkanAlbanianAlgonquinAlsatianAMAZON PRIME VIDEO... Amazon.comAmerican Sign Lang... AmharicApache languagesArabicAragoneseAramaicArapahoArmenianAromanianAssameseAssyrian Neo-AramaicAthapascan languagesAustralian Sign La... AwadhiAymaraAzerbaijaniBableBad LanguageBalineseBambaraBasqueBelarusianBengaliBerber languagesBhojpuriBicolanoBody LanguageBosnianBrazilian Sign Lan... BretonBritish Sign Langu... BulgarianBurmeseCantoneseCatalanCentral American I... Central KhmerChannel 4 (United ... ChaozhouChechenCherokeeCheyenneChineseCornishCorsicanCreeCreekCreoleCreoles and pidginsCrimean TatarCroatianCrowCzechDakotaDanishDariDinkaDioulaDjermaDutchDyulaDzongkhaEast-GreenlandicEastern FrisianEgyptian (Ancient)EnglishEsperantoEstonianEweFacebookFaliaschFaroeseFilipinoFinnishFlemishFonFrenchFrench Sign LanguageFrisianFulahFurGaGaelicGalicianGalleganGeorgianGermanGerman Sign LanguageGKIDS Announces En... GreboGreekGreek, Ancient (to... GreenlandicGuaraniGujaratiGumatjGunwingguHaitianHakkaHaryanviHassanyaHausaHawaiianHebrewHindiHmongHokkienHopiHungarianIbanIbibioIboIcelandicIndian Sign LanguageIndonesianInuktitutInupiaqIrishIrish GaelicItalianJapaneseJapanese Sign Lang... Jesus Film ProjectJu'hoanKabuverdianuKabyleKalmyk-OiratKannadaKarajáKarajáKarenKashmiriKazakhKhantyKhmerKikuyuKinyarwandaKirghizKirundiKlingonKonkaniKoreanKorean Sign LanguageKorowaiKrioluKruKunaKurdishKyrgyzLadakhiLadinoLanguage ArtsLaoLatinLatvianLingalaLithuanianLow GermanLuxembourgishMacedonianMaithiliMalagasyMalayMalayalamMalinkaMalteseMandarinMandingoManipuriMaoriMapudungunMarathiMariMarshalleseMasaiMayaMendeMichele Wilkinson,... MicmacMiddle EnglishMin NanMinangkabauMind Your LanguageMirandeseMixtecMohawkMongolianMontagnaisMoreNahuatlNamaNavajoNaxiNeapolitanNenetsNepaliNetwork promotiona... Nisga'aNoneNorse, OldNorth American Ind... NorwegianNushiNyanekaNyanjaOccitanOfficial Episode S... Official FacebookOfficial siteOjibwaOjihimbaOld EnglishOriyaPanjabiPapiamentoParseePashtuPawneePersianPeulPolishPolynesianPortuguesePress release pagePularPunjabiPurepechaPushtoQuechuaQuenyaRaeto-RomanceRajasthaniRhaetianRomanianRomanshRomanyRussianRussian Sign Langu... RyukyuanSaamiSamoanSanskritSardinianScanianScotsScottish GaelicSearch for "Bad La... Search for "Body L... Search for "Langua... Search for "Mind Y... SerbianSerbo-CroatianShanghaineseShanxiShonaShoshoniShuarSicilianSign LanguagesSindarinSindhiSinhalaSinhaleseSiouxSlovakSlovenianSolar Films - cast... Solar Films (engli... Solar Films (Finla... SomaliSonghaySoninkeSorbian languagesSothoSouthern SothoSpanishSpanish Sign Langu... SrananSumerianSwahiliSwedishSwiss GermanSylhetiSyriacTagalogTajikTamashekTamilTarahumaraTatarTeluguTeochewThaiThe Movie DBthemoviedbTibetanTigrignaTlingitTMDB WebsiteTok PisinTongaTonga (Tonga Islan... TsongaTswanaTuluTupiTurkishTurkmenTuvinianTzotzilUighurUkrainianUkrainian Sign Lan... UngwatsiUrduUzbekViacom18 Studios E... VietnameseVisayanWashoeWayuuWelshWestern FrisianWiener Philharmoni... Wiener Philharmoni... WolofXhosaYakutYiddishYorubaZuluMovie rating:=<<=>>=!=Movie country:SelectAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBelarusBelgiumBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and Herzego... BotswanaBrazilBritish Virgin Isl... BruneiBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsChadChileChinaColombiaCongoCosta RicaCôte d'IvoireCroatiaCubaCyprusCzech RepublicCzechoslovakiaDemocratic Republi... Democratic Republi... DenmarkDominicaDominican RepublicEast GermanyEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEstoniaEthiopiaFaroe IslandsFederal Republic o... Federated States o... FijiFinlandFranceFrench PolynesiaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauHaitiHondurasHong KongHungaryIcelandIMDb Canada sectionIMDb Denmark sectionIMDb France sectionIMDb Greece sectionIMDb Mexico sectionIMDb UK sectionIMDb USA sectionIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle of ManIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKoreaKosovoKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNorth KoreaNorth MacedoniaNorth VietnamNorwayOccupied Palestini... OmanPakistanPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic of Macedo... Republic of North ... ReunionRomaniaRussiaRwandaSaint HelenaSaint Kitts and Ne... SamoaSan MarinoSao Tome and Princ... Saudi ArabiaSenegalSerbiaSerbia and Montene... SingaporeSlovakiaSloveniaSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and ... South KoreaSoviet UnionSpainSri LankaSudanSurinameSvalbard and Jan M... SwazilandSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandThe Democratic Rep... Timor-LesteTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanU.S. Virgin IslandsUgandaUKUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUruguayUSAUzbekistanVanuatuVaticanVenezuelaVietnamWest GermanyYemenYugoslaviaZaireZambiaZimbabweMovie year:=<<=>>=!=FPS:Select23.97623.98024.00025.00029.97030.00050.00059.94060.000 Subtitles Format:SelectsubsrttxtssasmimpltmpvttdfxpUploaded:SelectToday1 day ago7 days ago15 days ago1 month ago6 months ago1 year ago Very advanced search Very advanced search Uploader:User ID:Translator:IMDB ID:Movie hash:Movie ID: Watch movies with subtitles using Open Subtitles MKV Player. It is free and clean, works under Windows. install opensearch for browserResults 1 - 40 >> of 42 (0.017 seconds) You can click on table header to sort results by column name DUNE: PART TWO SUBTITLES Watch Dune: Part Two online Buy at Amazon Movie details Paul Atreides unites with Chani and the Fremen while seeking revenge against the conspirators who destroyed his family. Movie rating: 8.9 / 10 (153553) Directed by: Frank Herbert - Jon Spaihts - Denis Villeneuve Cast: Timothee Chalamet - Zendaya - Rebecca Ferguson - Stellan Skarsgard AKA: Dune Part Two, Lỗ Lồn Dẩm Ngọc Trâm Ít Bún Nhiều Hành Tiền Không Thành Vấn Đề Upload subtitles Movie name * Abkhazian * Afrikaans * Albanian * Amharic * Arabic * Aragonese * Armenian * Assamese * Asturian * Azerbaijani * Basque * Belarusian * Bengali * Bosnian * Breton * Bulgarian * Burmese * Catalan * Chinese (simplified) * Czech * Danish * Dutch * Greek * English * Esperanto * Estonian * Extremaduran * Finnish * French * Georgian * German * Gaelic * Irish * Galician * Hebrew * Hindi * Croatian * Hungarian * Igbo * Icelandic * Interlingua * Indonesian * Italian * Japanese * Kannada * Kazakh * Khmer * Korean * Kurdish * Latvian * Lithuanian * Luxembourgish * Macedonian * Malayalam * Marathi * Malay * Montenegrin * Manipuri * Mongolian * Navajo * Nepali * Norwegian * Occitan * Odia * Persian * Portuguese (BR) * Polish * Portuguese (MZ) * Portuguese * Dari * Pushto * Romanian * Russian * Santali * Serbian * Sinhalese * Slovak * Slovenian * Northern Sami * Sindhi * Somali * Spanish * Spanish (LA) * Spanish (EU) * Swahili * Swedish * Syriac * Tamil * Tatar * Telugu * Tagalog * Thai * Toki Pona * Turkmen * Turkish * Ukrainian * Urdu * Uzbek * Vietnamese * Welsh * Chinese (Cantonese) * Chinese bilingual * Chinese (traditional) * #CD * 1CD * 2CD * 3CD UploadedUploaderDune: Part Two (2024) Dune P2 Trailer Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 30/03/2024 787x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 30/03/2024 23.976171x srt0.008.9Valleballe Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 29/03/2024 23.976736x srt10.008.9 Dune: Part Two (2024) dune Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 26/03/2024 30.000320x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 26/03/2024 23.976306x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atm... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 26/03/2024 23.97612386x srt0.008.9VikramJS Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atm... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 26/03/2024 23.97643348x srt5.508.9VikramJS Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.HDCAM.Bamabin Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 25/03/2024 25.000109x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HD-TELESYNC.x264 Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 25/03/2024 6321x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune Part Two 2024-1080p x264 PitVypyr Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 24/03/2024 30.00011378x srt10.008.9bpack66 Dune: Part Two (2024) Dune Part Two 2024 1080p HDTS CLEAN x264 COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 23/03/2024 23.9761815x srt0.008.9tonykapo Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HD-TS.X264-EMIN3M Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 19/03/2024 2132x srt0.008.9gorancegose Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 17/03/2024 23.976606x ssa0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 17/03/2024 23.9761847x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 12/03/2024 1603x srt0.008.9honortheknight Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 12/03/2024 8612x srt18.9 Dune: Part Two (2024) DUNE 2 [Denis Villeneuve] (2023)(DEU_ESPf)(avc-... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 11/03/2024 23.9761009x srt0.008.9JoGoo Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HD-TS.X264-EMIN3M-hrv(1) Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 09/03/2024 23.9767103x srt1.008.9plovak1 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HD-TS.X264-EMIN3M Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 09/03/2024 2614x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 09/03/2024 56844x ssa10.018.9Baniita Dune: Part Two (2024) 01. Dune.Part.Two.HDCAM.Bamabin Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 08/03/2024 25.0001213x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune: Part Two (2024) Great Quality.Full HD.Ado Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 08/03/2024 30.00057471x srt0.008.9Mesta-Mesta Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.720p.HDCAM-C1NEM4 Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 08/03/2024 30.0001664x srt1.008.9ajeesh7 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 07/03/2024 42778x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 07/03/2024 23.976419x srt0.008.9StoneBoyTony Dune: Part Two (2024) Dune Part Two 2024 - 1080p HDTS CLEAN x264 COLL... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 06/03/2024 12542x srt0.008.9cvegah Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-CxN-Will1869 Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 06/03/2024 1602x srt1.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.CLEAN.X264.COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 06/03/2024 23.9767605x srt10.008.9adamsacole Dune: Part Two (2024) Dune Part Two 2024 1080p HDTS CLEAN x264 COLLEC... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 06/03/2024 23.9765065x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.HDCAM.c1nem4.x264-SUNSCREEN Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 05/03/2024 1550x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune parte dos Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 04/03/2024 917x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-CxN-Will1869 Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 04/03/2024 23.976362x srt0.008.9StoneBoyTony Dune: Part Two (2024) HDCAM.1080p-CxN-Will1869 Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 04/03/2024 23.9766951x srt10.018.9mkp_thecapt Dune: Part Two (2024) 23.976 FPS - Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-C... Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 03/03/2024 23.9767155x srt1.088.9Sifaka7 Dune: Part Two (2024) HDCAM_H.265.H264-SUNSCREEN Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 03/03/2024 23.976143867x srt0.038.9BrankoP Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.Snoopy.x265 Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 03/03/2024 24.00067936x srt0.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.1080p.HDTS.X264.Dual.YG Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 02/03/2024 23.9761815x srt0.008.9yibehiy615 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.English.HDTS.1080p-CxN-Will1869 Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 01/03/2024 102797x srt2.008.9 Dune: Part Two (2024) Dune.Part.Two.2024.720p.HDCAM-C1NEM4 Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 29/02/2024 25.0004299x srt0.008.9nowintheaters Dune: Part Two (2024) Watch onlineDownload Subtitles Searcher 1CD 27/02/2024 23.9802358x srt1.008.9 12>> next New subtitlesABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ# Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins ENGLISH SUBTITLES | Subtitols en aragonés | ترجمة عربى | Euskarazko azpidatziak | Български субтитри | Hrvatski titlovi | Subtítols en Català | České titulky | Danske undertekster | Deutsche Untertitel | Nederlandse Ondertitels | Eesti subtiitrid | Esperantaj subtekstoj | subtítulos en Espańol | زیرنویس فارسی | Suomi tekstitykset | Sous-titres français | Subtítulos en galego | Ελληνικά υπότιτλοι | כתוביות עברית | हिन्दी सबटायटल | Magyar feliratok | Íslenskir Textar | Subjudul Bahasa Indonesia | Italiano sottotitoli | 日本のサブタイトル | ქართული სუბტიტრები | អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ | 한국 부제 | Македонски преводи | Subjudul Bahasa Melayu | Norske undertekster | Sostítols en occitan | Polskie napisy | legendas em Portuguęs | legendas em Português Brasileiro | Romana subtitrari | Русские субтитры | සින්හල උපසිරසි | Titra shqip | Srpski prevodi | Slovenské titulky | Svenska undertexter | คำบรรยายไทย | Türkçe altyazı | Tagalog subtitles | Українські субтитри | Phụ đề tiếng Việt | 中文字幕 [ Hockey Arena | Movie Posters ] © 2006-2024 opensubtitles.org If you forgot your password, click on forgotten password Log-In Username:Password:remember me Forgotten password | Register * * ALL * Abkhazian * Afrikaans * Albanian * Amharic * Arabic * Aragonese * Armenian * Assamese * Asturian * Azerbaijani * Basque * Belarusian * Bengali * Bosnian * Breton * Bulgarian * Burmese * Catalan * Chinese (Cantonese) * Chinese (simplified) * Chinese (traditional) * Chinese bilingual * Croatian * Czech * Danish * Dari * Dutch * English * Esperanto * Estonian * Extremaduran * Finnish * French * Gaelic * Galician * Georgian * German * Greek * Hebrew * Hindi * Hungarian * Icelandic * Igbo * Indonesian * Interlingua * Irish * Italian * Japanese * Kannada * Kazakh * Khmer * Korean * Kurdish * Latvian * Lithuanian * Luxembourgish * Macedonian * Malay * Malayalam * Manipuri * Marathi * Mongolian * Montenegrin * Navajo * Nepali * Northern Sami * Norwegian * Occitan * Odia * Persian * Polish * Portuguese * Portuguese (BR) * Portuguese (MZ) * Pushto * Romanian * Russian * Santali * Serbian * Sindhi * Sinhalese * Slovak * Slovenian * Somali * Spanish * Spanish (EU) * Spanish (LA) * Swahili * Swedish * Syriac * Tagalog * Tamil * Tatar * Telugu * Thai * Toki Pona * Turkish * Turkmen * Ukrainian * Urdu * Uzbek * Vietnamese * Welsh