www.terralinguatranslations.com Open in urlscan Pro
201.7.204.1  Public Scan

Submitted URL: http://www.terralinguatranslations.com/
Effective URL: https://www.terralinguatranslations.com/
Submission: On July 12 via manual from US — Scanned from DE

Form analysis 1 forms found in the DOM

POST #

<form method="post" action="#" onsubmit="javascript:return WebForm_OnSubmit();" id="PaginaInicial" autocomplete="off">
  <div class="aspNetHidden">
    <input type="hidden" name="__EVENTTARGET" id="__EVENTTARGET" value="">
    <input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" id="__EVENTARGUMENT" value="">
    <input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE"
      value="/wEPDwULLTEzMzMxNzczMjkPZBYGZg9kFgQCDg8WAh4EVGV4dAVUPGxpbmsgcmVsPSdzdHlsZXNoZWV0JyB0eXBlPSd0ZXh0L2NzcycgaHJlZj0nL2VzdGlsb3MvcHJpbmNpcGFsLmNzcz92PTIwMjE5MjYyMTUzJy8+ZAIPDxYCHwAFOzxzY3JpcHQgc3JjPScvc2NyaXB0cy9jb21iaW5hZG8uanM/dj0yMDIxOTI2MjE1Myc+PC9zY3JpcHQ+ZAIJDw8WAh4LTmF2aWdhdGVVcmwFKGh0dHBzOi8vYmxvZy50ZXJyYWxpbmd1YXRyYW5zbGF0aW9ucy5jb21kZAIpD2QWBAIMD2QWAmYPZBYKAgsPFgIeDVdhdGVybWFya1RleHQFBiogTmFtZWQCEQ8WAh8CBQgqIEUtTWFpbGQCFw8WAh8CBQkqIFRlbGVmb25kAh0PFgIfAgUJKiBCZXRyZWZmZAIlDxYCHwIFCyogTmFjaHJpY2h0ZAIOD2QWAmYPZBYCAgcPFgIfAgUORS1NYWlsLUFkcmVzc2VkGAEFHl9fQ29udHJvbHNSZXF1aXJlUG9zdEJhY2tLZXlfXxYBBRhvcGNhb0xlbWJyYXJVc3VhcmlvU2VuaGGQ76z3xqb8xUJRN3LdFIbaf60MQClqM8nMdM6PgOGZvw==">
  </div>
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    var theForm = document.forms['PaginaInicial'];
    if (!theForm) {
      theForm = document.PaginaInicial;
    }

    function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) {
      if (!theForm.onsubmit || (theForm.onsubmit() != false)) {
        theForm.__EVENTTARGET.value = eventTarget;
        theForm.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument;
        theForm.submit();
      }
    }
    //]]>
  </script>
  <script src="/WebResource.axd?d=hhQhsvnfCf3eynuyvfcQBQ6e-BH-AQhT4Tcwg98TZD-3Y-0fbRZtZObeB-7XFkUdKAl3WZ6Av_ya_jweGPtnsjmQ395MgH3BGAtp-p8aELc1&amp;t=637814545746327080" type="text/javascript"></script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=4fhaGPwxL83ZpLqvcJ721hQLKZxZiWoUqI1Mh5EU7FvfO-5uIVZ8HtznPWm244xldbjPiWHoIMPmpdlTbacJA-_f12wLpelnFmJHFdB5sDhMMLIQHpiI1IJirr2_sZjYTVQ5UsLZTwM0cX3auDS8_5NqBk4rdtYOOBNiugJumvw1&amp;t=14d69f50" type="text/javascript">
  </script>
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    var __cultureInfo = {
      "name": "de",
      "numberFormat": {
        "CurrencyDecimalDigits": 2,
        "CurrencyDecimalSeparator": ",",
        "IsReadOnly": false,
        "CurrencyGroupSizes": [3],
        "NumberGroupSizes": [3],
        "PercentGroupSizes": [3],
        "CurrencyGroupSeparator": ".",
        "CurrencySymbol": "€",
        "NaNSymbol": "NaN",
        "CurrencyNegativePattern": 8,
        "NumberNegativePattern": 1,
        "PercentPositivePattern": 0,
        "PercentNegativePattern": 0,
        "NegativeInfinitySymbol": "-∞",
        "NegativeSign": "-",
        "NumberDecimalDigits": 2,
        "NumberDecimalSeparator": ",",
        "NumberGroupSeparator": ".",
        "CurrencyPositivePattern": 3,
        "PositiveInfinitySymbol": "∞",
        "PositiveSign": "+",
        "PercentDecimalDigits": 2,
        "PercentDecimalSeparator": ",",
        "PercentGroupSeparator": ".",
        "PercentSymbol": "%",
        "PerMilleSymbol": "‰",
        "NativeDigits": ["0", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9"],
        "DigitSubstitution": 1
      },
      "dateTimeFormat": {
        "AMDesignator": "",
        "Calendar": {
          "MinSupportedDateTime": "\/Date(-62135589600000)\/",
          "MaxSupportedDateTime": "\/Date(253402300799999)\/",
          "AlgorithmType": 1,
          "CalendarType": 1,
          "Eras": [1],
          "TwoDigitYearMax": 2029,
          "IsReadOnly": false
        },
        "DateSeparator": ".",
        "FirstDayOfWeek": 1,
        "CalendarWeekRule": 2,
        "FullDateTimePattern": "dddd, d. MMMM yyyy HH:mm:ss",
        "LongDatePattern": "dddd, d. MMMM yyyy",
        "LongTimePattern": "HH:mm:ss",
        "MonthDayPattern": "d. MMMM",
        "PMDesignator": "",
        "RFC1123Pattern": "ddd, dd MMM yyyy HH\u0027:\u0027mm\u0027:\u0027ss \u0027GMT\u0027",
        "ShortDatePattern": "dd.MM.yyyy",
        "ShortTimePattern": "HH:mm",
        "SortableDateTimePattern": "yyyy\u0027-\u0027MM\u0027-\u0027dd\u0027T\u0027HH\u0027:\u0027mm\u0027:\u0027ss",
        "TimeSeparator": ":",
        "UniversalSortableDateTimePattern": "yyyy\u0027-\u0027MM\u0027-\u0027dd HH\u0027:\u0027mm\u0027:\u0027ss\u0027Z\u0027",
        "YearMonthPattern": "MMMM yyyy",
        "AbbreviatedDayNames": ["So", "Mo", "Di", "Mi", "Do", "Fr", "Sa"],
        "ShortestDayNames": ["So", "Mo", "Di", "Mi", "Do", "Fr", "Sa"],
        "DayNames": ["Sonntag", "Montag", "Dienstag", "Mittwoch", "Donnerstag", "Freitag", "Samstag"],
        "AbbreviatedMonthNames": ["Jan", "Feb", "Mrz", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dez", ""],
        "MonthNames": ["Januar", "Februar", "März", "April", "Mai", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember", ""],
        "IsReadOnly": false,
        "NativeCalendarName": "Gregorianischer Kalender",
        "AbbreviatedMonthGenitiveNames": ["Jan", "Feb", "Mrz", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dez", ""],
        "MonthGenitiveNames": ["Januar", "Februar", "März", "April", "Mai", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember", ""]
      },
      "eras": [1, "n. Chr.", null, 0]
    }; //]]>
  </script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=gGZIuKKAVE0dPhYIi6xEIqKTGTcHxsVVXa1js2-g-g7FUnB2VN7DD4V5bNL4kyltAsKmCdPAdBx9cKW8kPp8QoVy_AlKLWVwVw4mkvWxzwUoqmrmWtejhsvX2zYdkTHAOWREf2GuMslZ21uH02OpGnC61ty_B559h2x_64xIU-HPNIWDoUuVhD4A391ZjQNh0&amp;t=49337fe8"
    type="text/javascript"></script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=4JkAVmuxyp19zSI2JM7uTAkzemn4hMbGBNG4iB8Q3iDHdv1LIAU4mfu_piV9c_n6yHOYvCuh3W1kTQuAGOQegEvIZgwyCcmmB6E8z_aOTqT9FNDrbmpeBXYp_icAaRz0jGiGs3RormNSCmUr_tDUyOZHa5h4dK0Rn5ocqHqyY7zRUzemLrbCeVyICl4OgmG90&amp;t=49337fe8"
    type="text/javascript"></script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=l4WRquqidzQ4oJquWzA8gQ4xtDT8dQKsyYbgTVbPkgSi9QWeTLG1G7URtiCtrSsTUTQ1DTbQoSN5uvkRLoZ0Wf1PhOwXOUcRjlu-ySsiyZGzoPdwOPzocG1H06tKZnU9ZGhYesXmxLSY33EwG_9VHQ2&amp;t=17b84382" type="text/javascript"></script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=YyaZqSUsr_U8YkOBxpj87-gtnFrLTARX0oQ0bBudNvJG0CLAnQB-NwhjEgHBmpVms-SD1f8RX6q-t-uSbLiKtZgyvDH-f2_BU2M2QtLGHtfqxmA7KFLbNmuinRsF9CHKzroNToxU_Uir5ox2MwZ6WtSsIJtyspnqkaKp9aIxgmE1&amp;t=17b84382" type="text/javascript">
  </script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=ZKj9FfUrlwFwVCGhlEVcA0-3EYOPevRMOxTaW74_cob2qwmgbOtOYIXKWRpkBn8-EDiEGUXudxDsnpaPM76y29Vn1-AXYwb5MFXu59wugfUiAcIgHWjeaDRBKX23XkhE0&amp;t=17b84382" type="text/javascript"></script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=Nhvo3B8Z-upoKHlRloELgP7b_Bzf9AtmHfcs9xQzh0YqkxBmHCqQEDBdAXDNAL22JbSMvpt1rbHc0duy_X9lqsnY8je5urGxs9w28gh92n71DhtvG3O3k0hQXAuyKPugSgWkkO0nZ96kJGi9B3v82g2&amp;t=17b84382" type="text/javascript"></script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=5LgFzAZAROtdSTflj0M83zMm0t0imewuSAXHiPtXntbV1NtX0j3iIRVplpnO2TDJMjrGzKTChhbTdNMqsIyygcyT0fmJCUKJvYQzUeAIIqVRWMQTYR4fbbE_nJ34EJszTVKyyTViD-LJsSzGwlLfBA2&amp;t=17b84382" type="text/javascript"></script>
  <script src="/ScriptResource.axd?d=oK-2M6v60rf38lOV95pWMj41bA_-6rlHCXz5Tqldluis-5NigMlF00rr6ucmcNAuqN_uQ7cdIDGT_GLmXbHSkUucYfEH1GfvSU70ILKyI0tVxvpUP2CN7fLs_Z4u2mdONVVkMK-dWWeJ2IM0Z4qIww2&amp;t=17b84382" type="text/javascript"></script>
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    function WebForm_OnSubmit() {
      null;
      if (typeof(ValidatorOnSubmit) == "function" && ValidatorOnSubmit() == false) return false;
      return true;
    }
    //]]>
  </script>
  <div class="aspNetHidden">
    <input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="CA0B0334">
    <input type="hidden" name="__EVENTVALIDATION" id="__EVENTVALIDATION"
      value="/wEdABXksUos3BusI3TJqLoitCK7ha8fMqpdVfgdiIcywQp19N9p3frqnFCLywZKWx4mXKVDB2YfWbjwUYntrwPx36ES0lRcF9xJacswCSn+wrdN5gKgr4BwAZnddLyMeKib7xjIax83hGDW9Q7mMhrv5cajaHKL6YOaj6DxdLf+3fRqwnL+6zOP/Kp1jjZ02SKFyqOtQYXBMWJkRoE5bGguFhCDXnKPma1TEyYff8oEy42gBkRnAKxPOsR41DGlnXKTywB8JtLtfu/DYf/tAmzW41wbYS7lN1aOjj6nqSg2XUxKF5hICF7w9h611oQUp3edOVci59QMnlGUGRdeLF6wfJThzrqvRHHAezPQ/Bzp10TlGFxYV5fkHwo1hUWyLt7EFjM7m/EziWi+nrAcirgiM7H3DjWx5BupvaBJNvW3bPJaRUgpe3RAd0r3aLNFRiSNOmyEpdDXl9qjV322WoLN0Nil3zSV243frHGzaNClbAhOuA==">
  </div>
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    Sys.WebForms.PageRequestManager._initialize('SM1', 'PaginaInicial', ['tup1', 'up1', 'tup2', 'up2'], [], [], 90, '');
    //]]>
  </script>
  <!-- CONTACT US FORM  -->
  <section id="contactus">
    <div id="contactus-In">
      <a href="#" class="close"><svg><use href="#iconeFechar"></use></svg></a>
      <h2>KONTAKT</h2>
      <div class="clear"></div>
      <p>Wenn Sie für uns arbeiten möchten, klicken Sie bitte auf <a href="oportunidades.aspx" onclick="abreOport(); return false">FÜR UNS ARBEITEN</a>.</p>
      <div class="clear"></div>
      <div class="address">
        <h3>Büro in Miami, USA</h3> 1395 Brickell Ave Suite 800 | Miami | FL | 33131-3302 | USA<br> Tel: +1 888 564-9002<br><br>
        <h3>Büro in Porto Alegre, Brasilien</h3> Av. Carlos Gomes, 1550 cjs 205, 501 &amp; 502 | Porto Alegre | RS | 90480-002 | Brasilien<br> Tel: +55 51 3022-6060<br><br>
        <h3>Büro in São Paulo, Brasilien</h3> Rua Vergueiro, 1421 cjs 1706 &amp; 1707 | São Paulo | SP | 04101-000 | Brasilien<br> Tel: +55 11 2308-7200
      </div>
      <div class="contact-form">
        <div id="divAguardarContato" class="aguardaContato mesmaAltura">&nbsp;</div>
        <div id="up1">
          <div id="msgSucesso" class="msgSucesso">Nachricht erfolgreich gesendet!</div>
          <div id="msgErro" class="msgErro">Unerwarteter Fehler. Bitte versuchen Sie es später erneut.</div>
          <div id="msgValidacao" class="msgValidacao">Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder und/oder Felder mit Fehlern aus</div>
          <div id="msgServidorSqlManutencao" class="msgServidorSqlManutencao">Diese Funktionalität ist vorübergehend nicht verfügbar, da die Datenbank gewartet wird. Bitte warten Sie einige Minuten, aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es
            erneut.</div>
          <div id="divFormularioContato" class="mesmaAltura">
            <input name="txtNome" type="text" maxlength="70" id="txtNome" title="Name" class="textbox marcadagua">
            <input type="hidden" name="ext1_ClientState" id="ext1_ClientState">
            <span id="rq1" class="msgErroNome" style="visibility:hidden;"></span>
            <input name="txtEmail" type="text" maxlength="70" id="txtEmail" title="E-Mail-Adresse" class="textbox marcadagua">
            <input type="hidden" name="ext2_ClientState" id="ext2_ClientState">
            <span id="rq2" class="msgErroEmail" style="visibility:hidden;"></span>
            <input name="txtTelefone" type="text" maxlength="30" id="txtTelefone" title="Telefon" class="textbox marcadagua">
            <input type="hidden" name="ext5_ClientState" id="ext5_ClientState">
            <span id="rq5" class="msgErroAssunto" style="visibility:hidden;"></span>
            <input name="txtAssunto" type="text" maxlength="70" id="txtAssunto" title="Betreff" class="textbox marcadagua">
            <input type="hidden" name="ext3_ClientState" id="ext3_ClientState">
            <span id="rq3" class="msgErroAssunto" style="visibility:hidden;"></span>
            <input name="txtOculto" type="text" maxlength="70" id="txtOculto" class="oculto">
            <textarea name="txtMensagem" rows="5" cols="20" id="txtMensagem" title="Nachricht" class="textarea marcadagua"></textarea>
            <input type="hidden" name="ext4_ClientState" id="ext4_ClientState">
            <input type="submit" name="BotaoMensagem" value="SENDEN"
              onclick="javascript:validarFormularioHomePage();WebForm_DoPostBackWithOptions(new WebForm_PostBackOptions(&quot;BotaoMensagem&quot;, &quot;&quot;, true, &quot;Contato&quot;, &quot;&quot;, false, false))" id="BotaoMensagem"
              class="submitbtn">
            <span id="rq4" class="msgErroMensagem" style="visibility:hidden;"></span>
            <span id="em1" class="emailInvalido" style="visibility:hidden;">Gültige E-Mail-Adresse eingeben</span>
            <br>
            <span id="em2" class="emailInvalido" style="visibility:hidden;">Max. 3.500&nbsp;Zeichen</span>
          </div>
        </div>
      </div>
      <div class="clear"></div>
    </div>
  </section>
  <!-- Login Box -->
  <div id="extranet">
    <div class="container">
      <div class="bg">
        <div id="divAguardarExtranet" class="aguardaExtranet">&nbsp;</div>
        <a href="#" class="lclose"><svg><use href="#iconeFechar"></use></svg></a>
        <h2>KONTO-LOGIN</h2>
        <script>
          $(function() {
            $('#txtSenha').keypress(function(event) {
              if (event.which == 13) {
                $("#BotaoOK").click();
              }
            });
          });
        </script>
        <div id="up2">
          <label class="nomeUsuario">E-Mail-Adresse</label>
          <label class="senha">Kennwort</label>
          <div class="clear"></div>
          <div id="1">
            <input name="txtUsuario" type="text" maxlength="50" id="txtUsuario" class="user marcadagua">
            <input type="hidden" name="ext6_ClientState" id="ext6_ClientState">
            <input name="txtSenha" type="password" maxlength="20" id="txtSenha" class="pass marcadagua">
            <input type="hidden" name="ext7_ClientState" id="ext7_ClientState">
            <input type="submit" name="BotaoOK" value="" onclick="javascript:validarFormLogin();WebForm_DoPostBackWithOptions(new WebForm_PostBackOptions(&quot;BotaoOK&quot;, &quot;&quot;, true, &quot;Login&quot;, &quot;&quot;, false, false))"
              id="BotaoOK" class="ok">
          </div>
          <div class="clear"></div>
          <div class="recuo">
            <div id="divLembreme">
              <input name="opcaoLembrarUsuarioSenha" type="checkbox" id="opcaoLembrarUsuarioSenha" class="caixaSelecao hidden"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<label for="opcaoLembrarUsuarioSenha" class="etiquetaCaixaSelecao"></label>
            </div>
            <div id="divLembreme2"><span class="lembremetexto">Meine Anmeldeinformation merken</span></div>
            <div class="clear"></div>
            <div id="msgErroLogin" class="msgErroLogin">
              <div class="ErrosLogin">Die Kombination aus Benutzername und Kennwort ist falsch. Wenn Sie sich nicht an Ihr Kennwort erinnern, klicken Sie den Button PASSWORT WIEDERHERSTELLEN</div>
            </div>
            <div id="msgValidacaoLogin" class="msgValidacaoLogin">
              <div class="ErrosLogin">Bitte füllen Sie beide Felder aus.</div>
            </div>
            <div id="msgServidorSQL" class="msgValidacaoLogin">
              <div class="ErrosLogin">Da unsere Datenbank derzeit gewartet wird, steht das Extranet vorübergehend nicht zur Verfügung. Bitte warten Sie ein paar Minuten, aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es dann erneut.</div>
            </div>
            <div id="msgBloqueioIP" class="msgBloqueioIP">Falls Sie bei Ihrem nächsten Zugriffsversuch inkorrekte Anmeldeinformation eingeben, wird Ihre IP-Adresse gesperrt.<br><br>Klicken Sie auf PASSWORT WIEDERHERSTELLEN, um Ihr Passwort zu
              erhalten.</div>
            <div id="2">
              <input type="button" name="BotaoSolicitaCadastro" value="KONTO ERSTELLEN" onclick="fcFancyBox('solicitar_cadastramento.aspx',600,600);__doPostBack('BotaoSolicitaCadastro','')" id="BotaoSolicitaCadastro" class="solRegistro">
              <input type="button" name="BotaoSolicitaDados" value="PASSWORT WIEDERHERSTELLEN" onclick="fcFancyBox('solicitar_senha.aspx',600,600);__doPostBack('BotaoSolicitaDados','')" id="BotaoSolicitaDados" class="solSenha">
            </div>
          </div>
          <span id="rq6" style="visibility:hidden;"></span>
          <span id="rq7" style="visibility:hidden;"></span>
        </div>
        <div id="msgResolucaoMinima" class="msgValidacaoLogin">
          <div class="ErrosLogin">Für den Zugriff auf das Portal ist eine Mindestauflösung von 1024 Pixel erforderlich. Wenn Sie ein Tablet verwenden, drehen Sie es für die Verwendung im Querformat.</div>
        </div>
      </div>
    </div>
  </div>
  <div id="extranetOpacidade"></div>
  <div class="oculto">
    <span id="PaginaTitulo">Terralíngua | Fachübersetzungen - ISO 9001, ISO 17100 und ISO 18587</span>
    <span id="PaginaDescricao">Terralíngua konvertiert Worte in Geschäfte. Eine branchenweit führende Übersetzungsfirma, die Werte und Qualität bei Fachübersetzungen und Lokalisierungsdienstleistungen liefert. Qualitätssicherung wird durch die
      LISA-Methode mit ISO 9001, ISO 17100 und ISO 18587 Zertifizierungen geboten</span>
    <span id="PaginaPalavrasChave">Übersetzung, Fachübersetzungen, Übersetzen, Übersetzer, Übersetzungsdienstleistungen, Lokalisierung, Portugiesisch, brasilianisches Portugiesisch, Spanisch, Brasilien, Lateinamerika, USA</span>
    <span id="itempropNameTexto">Terralíngua Übersetzungen</span>
    <span id="itempropDescriptionTexto">Terralíngua konvertiert Worte in Geschäfte. Eine führende Übersetzungsfirma, die Werte und Qualität bei Übersetzung und Desktop-Publishing liefert</span>
    <span id="MarcaDaguaExt1">* Name</span>
    <span id="MarcaDaguaExt2">* E-Mail</span>
    <span id="MarcaDaguaExt3">* Betreff</span>
    <span id="MarcaDaguaExt4">* Nachricht</span>
    <span id="MarcaDaguaExt5">* Telefon</span>
    <span id="MarcaDaguaExt6">E-Mail-Adresse</span>
  </div>
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    var Page_Validators = new Array(document.getElementById("rq1"), document.getElementById("rq2"), document.getElementById("rq5"), document.getElementById("rq3"), document.getElementById("rq4"), document.getElementById("em1"), document
      .getElementById("em2"), document.getElementById("rq6"), document.getElementById("rq7"));
    //]]>
  </script>
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    var rq1 = document.all ? document.all["rq1"] : document.getElementById("rq1");
    rq1.controltovalidate = "txtNome";
    rq1.validationGroup = "Contato";
    rq1.evaluationfunction = "RequiredFieldValidatorEvaluateIsValid";
    rq1.initialvalue = "";
    var rq2 = document.all ? document.all["rq2"] : document.getElementById("rq2");
    rq2.controltovalidate = "txtEmail";
    rq2.validationGroup = "Contato";
    rq2.evaluationfunction = "RequiredFieldValidatorEvaluateIsValid";
    rq2.initialvalue = "";
    var rq5 = document.all ? document.all["rq5"] : document.getElementById("rq5");
    rq5.controltovalidate = "txtAssunto";
    rq5.validationGroup = "Contato";
    rq5.evaluationfunction = "RequiredFieldValidatorEvaluateIsValid";
    rq5.initialvalue = "";
    var rq3 = document.all ? document.all["rq3"] : document.getElementById("rq3");
    rq3.controltovalidate = "txtAssunto";
    rq3.validationGroup = "Contato";
    rq3.evaluationfunction = "RequiredFieldValidatorEvaluateIsValid";
    rq3.initialvalue = "";
    var rq4 = document.all ? document.all["rq4"] : document.getElementById("rq4");
    rq4.controltovalidate = "txtMensagem";
    rq4.validationGroup = "Contato";
    rq4.evaluationfunction = "RequiredFieldValidatorEvaluateIsValid";
    rq4.initialvalue = "";
    var em1 = document.all ? document.all["em1"] : document.getElementById("em1");
    em1.controltovalidate = "txtEmail";
    em1.errormessage = "Gültige E-Mail-Adresse eingeben";
    em1.validationGroup = "Contato";
    em1.evaluationfunction = "RegularExpressionValidatorEvaluateIsValid";
    em1.validationexpression = "\\w+([-+.\']\\w+)*@\\w+([-.]\\w+)*\\.\\w+([-.]\\w+)*";
    var em2 = document.all ? document.all["em2"] : document.getElementById("em2");
    em2.controltovalidate = "txtMensagem";
    em2.errormessage = "Max. 3.500 Zeichen";
    em2.validationGroup = "Contato";
    em2.evaluationfunction = "RegularExpressionValidatorEvaluateIsValid";
    em2.validationexpression = "^[\\s\\S]{0,3500}$";
    var rq6 = document.all ? document.all["rq6"] : document.getElementById("rq6");
    rq6.controltovalidate = "txtUsuario";
    rq6.validationGroup = "Login";
    rq6.evaluationfunction = "RequiredFieldValidatorEvaluateIsValid";
    rq6.initialvalue = "";
    var rq7 = document.all ? document.all["rq7"] : document.getElementById("rq7");
    rq7.controltovalidate = "txtSenha";
    rq7.validationGroup = "Login";
    rq7.evaluationfunction = "RequiredFieldValidatorEvaluateIsValid";
    rq7.initialvalue = "";
    //]]>
  </script>
  <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    Sys.Extended.UI.Localization.SetLocale("de");
    var Page_ValidationActive = false;
    if (typeof(ValidatorOnLoad) == "function") {
      ValidatorOnLoad();
    }

    function ValidatorOnSubmit() {
      if (Page_ValidationActive) {
        return ValidatorCommonOnSubmit();
      } else {
        return true;
      }
    }
    Sys.Application.add_init(function() {
      $create(Sys.Extended.UI.TextBoxWatermarkBehavior, {
        "ClientStateFieldID": "ext1_ClientState",
        "id": "ext1",
        "watermarkCssClass": "marcadagua",
        "watermarkText": "* Name"
      }, null, null, $get("txtNome"));
    });
    document.getElementById('rq1').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('rq1'));
    }
    Sys.Application.add_init(function() {
      $create(Sys.Extended.UI.TextBoxWatermarkBehavior, {
        "ClientStateFieldID": "ext2_ClientState",
        "id": "ext2",
        "watermarkCssClass": "marcadagua",
        "watermarkText": "* E-Mail"
      }, null, null, $get("txtEmail"));
    });
    document.getElementById('rq2').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('rq2'));
    }
    Sys.Application.add_init(function() {
      $create(Sys.Extended.UI.TextBoxWatermarkBehavior, {
        "ClientStateFieldID": "ext5_ClientState",
        "id": "ext5",
        "watermarkCssClass": "marcadagua",
        "watermarkText": "* Telefon"
      }, null, null, $get("txtTelefone"));
    });
    document.getElementById('rq5').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('rq5'));
    }
    Sys.Application.add_init(function() {
      $create(Sys.Extended.UI.TextBoxWatermarkBehavior, {
        "ClientStateFieldID": "ext3_ClientState",
        "id": "ext3",
        "watermarkCssClass": "marcadagua",
        "watermarkText": "* Betreff"
      }, null, null, $get("txtAssunto"));
    });
    document.getElementById('rq3').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('rq3'));
    }
    Sys.Application.add_init(function() {
      $create(Sys.Extended.UI.TextBoxWatermarkBehavior, {
        "ClientStateFieldID": "ext4_ClientState",
        "id": "ext4",
        "watermarkCssClass": "marcadagua",
        "watermarkText": "* Nachricht"
      }, null, null, $get("txtMensagem"));
    });
    document.getElementById('rq4').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('rq4'));
    }
    document.getElementById('em1').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('em1'));
    }
    document.getElementById('em2').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('em2'));
    }
    Sys.Application.add_init(function() {
      $create(Sys.Extended.UI.TextBoxWatermarkBehavior, {
        "ClientStateFieldID": "ext6_ClientState",
        "id": "ext6",
        "watermarkCssClass": "marcadagua",
        "watermarkText": "E-Mail-Adresse"
      }, null, null, $get("txtUsuario"));
    });
    Sys.Application.add_init(function() {
      $create(Sys.Extended.UI.TextBoxWatermarkBehavior, {
        "ClientStateFieldID": "ext7_ClientState",
        "id": "ext7",
        "watermarkCssClass": "marcadagua",
        "watermarkText": "••••••••"
      }, null, null, $get("txtSenha"));
    });
    document.getElementById('rq6').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('rq6'));
    }
    document.getElementById('rq7').dispose = function() {
      Array.remove(Page_Validators, document.getElementById('rq7'));
    }
    //]]>
  </script>
</form>

Text Content

 * * DEUTSCH
   * ENGLISH
   * ESPAÑOL
   * FRANÇAIS
   * ITALIANO
   * NEDERLANDS
   * PORTUGUÊS



 * STARTSEITE
 * ÜBER UNS
 * DIENSTLEISTUNGEN
 * VORTEILE
 * KUNDEN
 * KONTAKT
 * Kostenvoranschlag
 * EINLOGGEN


 


ÜBER UNS

DIE GESCHÄFTSWELT VON HEUTE WIRD IMMER GLOBALER UND DAHER IMMER KOMPLEXER.

Dementsprechend steigt die Nachfrage nach Unterstützung in anderen Sprachen in
der heutigen Zeit immer rasanter an. Schließlich ist ein Unternehmen das, was
ihre Marke weltweit präsentiert.

Viele führende, global agierende Marken verlassen sich auf die Dienstleistungen
von Terralíngua, und somit konnte das Unternehmen bereits viele Millionen von
Wörtern erfolgreich in unzählige Sprachen übersetzen. In der Geschäftswelt gibt
es wenige Begriffe, die an jedem Ort, in jeder Kultur und in jeder Sprache die
selbe Bedeutung haben.

AUS DIESEM GRUND LIEGT UNSER HAUPTAUGENMERK AUF DREI SCHLÜSSELWÖRTERN:

 * FACHWISSEN
   
   Wir sind ein fächerübergreifendes Team aus hoch qualifizierten
   muttersprachlichen Übersetzern verschiedener Sprachen mit einem umfassenden
   Fachwissen in vielen Bereichen. Zu unseren Partnern zählen branchenführende
   Lokalisierungsspezialisten wie Trados, XTM und WPML.

 * VERTRAUENSWÜRDIGKEIT
   
   Wir sind seit 1999 auf dem internationalen Markt tätig und stellen
   Übersetzungsdienstleistungen für führende globale Kunden bereit. Unsere
   Prozesse sind unter Beachtung der ISO 9001, ISO 17100 und ISO
   18587-Zertifizierung und der sprachlichen Qualitätssicherung LISA entwickelt.

 * AGILITÄT
   
   Wir stützen uns auf unsere urheberrechtlich geschützte
   Qualitätssicherungsmethodologie, Technologie und modernste Software. Wir
   verfügen über alle notwendigen Tools, um die Anforderungen unserer Kunden mit
   der in der Geschäftswelt erforderlichen Eile und Effizienz zu erfüllen.




DIENSTLEISTUNGEN




ÜBERSETZUNG UND LOKALISIERUNG

Übersetzung – Übersetzen bedeutet, die perfekte Balance zwischen
Informationsgenauigkeit und sprachlicher Angemessenheit zu finden. Unsere
Projekte werden von Muttersprachlern sorgfältig bearbeitet, die für das
jeweilige Projekt das entsprechende Fachwissen aufweisen.

Lokalisierung erfordert ein umfassendes Verständnis des wörtlichen Inhalts sowie
die Fähigkeit, diesen Inhalt sprachlich und unter Berücksichtigung der
kulturellen Gegebenheiten in die entsprechende Zielsprache zu übertragen. Bei
der Lokalisierung haben wir ein sehr strenges System zur Qualitätskontrolle, das
auf die Erwartungen von Kunden weltweit genau eingehen kann.


Dank WPML-Integration bieten wir nahtlose Übersetzungen für WordPress an. Auf
dieser Seite erfahren Sie, wie die Integration funktioniert, und können sich
einen Token holen.

Zu unseren Dienstleistungen gehören allgemeine, technische und beglaubigte
Übersetzungen. Wir stehen Ihnen weltweit rund um das Thema Kommunikation zur
Seite – zum Beispiel unterstützen wir Sie bei der Lokalisierung Ihrer
Dokumentationen, Schulungsmaterialien und Webseiten.

Unsere Übersetzungsdienstleistungen erfolgen gemäß den ISO 9001, ISO 17100 und
ISO 18587 Normen und unsere Qualitätssicherung der Übersetzungen erfolgt nach
dem Qualitätssicherungsverfahren LISA. Wir stehen hinter dem, was wir leisten.
Unsere Kunden sind für uns Partner, deren Vertrauen wir über 20 Jahre hinweg
aufbauen konnten.


DESKTOP-PUBLISHING

Unser Desktop Publishing-Team weist ein umfassendes Fachwissen und eine
langjährige Erfahrung bei der Bearbeitung und Erstellung von Materialien auf.
Wir arbeiten mit allen westlichen, asiatischen sowie Sprachen des Nahens Ostens
und verwenden die aktuellste verfügbare Grafik- und Desktop Publishing-Software.

 


VORTEILE


EIN KURZER ÜBERBLICK ÜBER DIE VORTEILE, DIE TERRALÍNGUA IHREM UNTERNEHMEN
BIETET!

 * Wir verpflichten uns, das Image des Kunden zu schützen, indem wir die
   spezifischen Ziele eines jeden Projekts sowie die Besonderheiten einer jeden
   Kultur berücksichtigen.
 * Wir haben ein Team aus muttersprachlichen Übersetzern, das auf vielen
   Gebieten über ein umfassendes technisches und wissenschaftliches Fachwissen
   verfügt.
 * Wir gewährleisten die Sicherheit all Ihrer Projekte und elektronischen
   Dateien mit einer Verschwiegenheitserklärung, Datenschutzmaßnahmen und einem
   Notfallwiederherstellungsplan.
 * Wir liefern komplette Übersetzungs- und Desktop-Publishing-Projekte, die von
   einem einzigen Team ausgeführt werden, was den Kunden ermöglicht, alle ihre
   Bedürfnisse auf eine einzelne Quelle zu zentralisieren.
 * Wir verfügen über ein Online-Projektmanagementportal, mit dem Kunden den
   Verlauf ihrer Projekte von überall und zu jeder Zeit nachverfolgen können.
 * Wir sind eine der ersten Übersetzungsfirmen weltweit mit einem Zertifikat
   nach ISO 9001, ISO 17100 und ISO 18587 Norm und wir verwenden das LISA
   Sprachqualitätssicherungs system.





KUNDEN


 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 

© 2022 Terralingua Corp. Alle Rechte vorbehalten.

Datenschutzrichtlinie



KONTAKT



Wenn Sie für uns arbeiten möchten, klicken Sie bitte auf FÜR UNS ARBEITEN.




BÜRO IN MIAMI, USA

1395 Brickell Ave Suite 800 | Miami | FL | 33131-3302 | USA
Tel: +1 888 564-9002




BÜRO IN PORTO ALEGRE, BRASILIEN

Av. Carlos Gomes, 1550 cjs 205, 501 & 502 | Porto Alegre | RS | 90480-002 |
Brasilien
Tel: +55 51 3022-6060




BÜRO IN SÃO PAULO, BRASILIEN

Rua Vergueiro, 1421 cjs 1706 & 1707 | São Paulo | SP | 04101-000 | Brasilien
Tel: +55 11 2308-7200
 
Nachricht erfolgreich gesendet!
Unerwarteter Fehler. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder und/oder Felder mit Fehlern aus
Diese Funktionalität ist vorübergehend nicht verfügbar, da die Datenbank
gewartet wird. Bitte warten Sie einige Minuten, aktualisieren Sie die Seite und
versuchen Sie es erneut.
Gültige E-Mail-Adresse eingeben
Max. 3.500 Zeichen

 


KONTO-LOGIN

E-Mail-Adresse Kennwort



     
Meine Anmeldeinformation merken

Die Kombination aus Benutzername und Kennwort ist falsch. Wenn Sie sich nicht an
Ihr Kennwort erinnern, klicken Sie den Button PASSWORT WIEDERHERSTELLEN
Bitte füllen Sie beide Felder aus.
Da unsere Datenbank derzeit gewartet wird, steht das Extranet vorübergehend
nicht zur Verfügung. Bitte warten Sie ein paar Minuten, aktualisieren Sie die
Seite und versuchen Sie es dann erneut.
Falls Sie bei Ihrem nächsten Zugriffsversuch inkorrekte Anmeldeinformation
eingeben, wird Ihre IP-Adresse gesperrt.

Klicken Sie auf PASSWORT WIEDERHERSTELLEN, um Ihr Passwort zu erhalten.

Für den Zugriff auf das Portal ist eine Mindestauflösung von 1024 Pixel
erforderlich. Wenn Sie ein Tablet verwenden, drehen Sie es für die Verwendung im
Querformat.

Terralíngua | Fachübersetzungen - ISO 9001, ISO 17100 und ISO 18587 Terralíngua
konvertiert Worte in Geschäfte. Eine branchenweit führende Übersetzungsfirma,
die Werte und Qualität bei Fachübersetzungen und Lokalisierungsdienstleistungen
liefert. Qualitätssicherung wird durch die LISA-Methode mit ISO 9001, ISO 17100
und ISO 18587 Zertifizierungen geboten Übersetzung, Fachübersetzungen,
Übersetzen, Übersetzer, Übersetzungsdienstleistungen, Lokalisierung,
Portugiesisch, brasilianisches Portugiesisch, Spanisch, Brasilien,
Lateinamerika, USA Terralíngua Übersetzungen Terralíngua konvertiert Worte in
Geschäfte. Eine führende Übersetzungsfirma, die Werte und Qualität bei
Übersetzung und Desktop-Publishing liefert * Name * E-Mail * Betreff * Nachricht
* Telefon E-Mail-Adresse