hiberatlas.eurac.edu Open in urlscan Pro
185.161.193.58  Public Scan

Submitted URL: https://hiberatlas.eurac.edu/
Effective URL: https://hiberatlas.eurac.edu/it/benvenuti-1.html
Submission: On July 20 via api from US — Scanned from IT

Form analysis 2 forms found in the DOM

Name: frm-project-searchGET /it/ricerca-935.html

<form name="frm-project-search" id="frm-project-search" method="get" action="/it/ricerca-935.html" onsubmit="return checkProjectSearch()">
  <input type="text" name="project-search" id="project-search" placeholder="Inserire il termine di ricerca" value="">
  <input type="submit" value="Invia">
</form>

<form id="filterFrm">
  <div class="panels">
    <div class="single_switch switch_general">GENERAL INFORMATION</div>
    <div class="single_panel panel_general jsPanelContainer panel_active" data-relation="p1">
      <div class="panel_element panel_select">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Is the building listed</span>
        </div>
        <div class="select_input">
          <select name="filter_3">
            <option value="">Is the building listed</option>
            <option value="69">Si</option>
            <option value="70">No</option>
          </select>
        </div>
      </div>
      <div class="panel_element panel_select">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Country</span>
        </div>
        <div class="select_input">
          <select name="filter_1">
            <option value="">Country</option>
            <option value="264">Austria</option>
            <option value="265">Belgio</option>
            <option value="270">Danimarca </option>
            <option value="273">Francia</option>
            <option value="274">Germania</option>
            <option value="278">Italia</option>
            <option value="288">Slovenia</option>
            <option value="289">Spagna</option>
            <option value="290">Svezia</option>
            <option value="291">Regno unito</option>
            <option value="292">Svizzera</option>
            <option value="524">Turchia</option>
          </select>
        </div>
      </div>
      <div class="panel_element panel_select">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Climate</span>
        </div>
        <div class="select_input">
          <select name="filter_4">
            <option value="">Climate</option>
            <option value="Cf">Cf</option>
            <option value="Cfa">Cfa</option>
            <option value="Cfb">Cfb</option>
            <option value="Cfc">Cfc</option>
            <option value="Climate zone CfB">Climate zone CfB</option>
            <option value="Csa - Hot-Summer Mediterranean Climate">Csa - Hot-Summer Mediterranean Climate</option>
            <option value="Csb">Csb</option>
            <option value="D">D</option>
            <option value="dfa">dfa</option>
            <option value="Dfb">Dfb</option>
            <option value="Dfc">Dfc</option>
            <option value="E">E</option>
            <option value="F">F</option>
            <option value="feuchtes und warmes Kontinentalklima Cfb">feuchtes und warmes Kontinentalklima Cfb</option>
            <option value="feuchtes und warmes Kontinentalklima Dfb">feuchtes und warmes Kontinentalklima Dfb</option>
            <option value="feucht-gemäßigtes Klima">feucht-gemäßigtes Klima</option>
            <option value="H1c">H1c</option>
            <option value="temperate">temperate</option>
            <option value="transition region between marine and continental climate">transition region between marine and continental climate</option>
            <option value="warm temperate, fully humid, warm summer">warm temperate, fully humid, warm summer</option>
            <option value="warm-gemäßigte Klimazone">warm-gemäßigte Klimazone</option>
          </select>
        </div>
      </div>
      <div class="jsMoreFilters filters_oppener">
        <span class="linkstyle linkstyle__3">
          <strong class="open_more">MORE</strong>
          <strong class="open_less">LESS</strong>
        </span>
      </div>
      <div class="jsMoreFiltersBlocket filters_blocket">
      </div>
    </div>
    <div class="single_switch switch_retrofit">RETROFIT SOLUTIONS</div>
    <div class="single_panel panel_general jsPanelContainer panel_active" data-relation="p2">
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_22">
        <input type="hidden" name="filter_22">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Wall insulation</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_23">
        <input type="hidden" name="filter_23">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Window improvement</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_14">
        <input type="hidden" name="filter_14">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Roof insulation</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
      <div class="jsMoreFilters filters_oppener">
        <span class="linkstyle linkstyle__3">
          <strong class="open_more">MORE</strong>
          <strong class="open_less">LESS</strong>
        </span>
      </div>
      <div class="jsMoreFiltersBlocket filters_blocket">
        <div class="panel_element panel_tag" name="filter_15">
          <input type="hidden" name="filter_15">
          <div class="panel_title">
            <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
            <span>Ground floor insulation</span>
          </div>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
            <span>Si</span>
          </label>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
            <span>No</span>
          </label>
        </div>
        <div class="panel_element panel_tag" name="filter_16">
          <input type="hidden" name="filter_16">
          <div class="panel_title">
            <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
            <span>Airtightness</span>
          </div>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
            <span>Si</span>
          </label>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
            <span>No</span>
          </label>
        </div>
        <div class="panel_element panel_tag" name="filter_17">
          <input type="hidden" name="filter_17">
          <div class="panel_title">
            <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
            <span>Heating system</span>
          </div>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
            <span>Si</span>
          </label>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
            <span>No</span>
          </label>
        </div>
        <div class="panel_element panel_tag" name="filter_18">
          <input type="hidden" name="filter_18">
          <div class="panel_title">
            <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
            <span>Cooling system</span>
          </div>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
            <span>Si</span>
          </label>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
            <span>No</span>
          </label>
        </div>
        <div class="panel_element panel_tag" name="filter_19">
          <input type="hidden" name="filter_19">
          <div class="panel_title">
            <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
            <span>Ventilation system</span>
          </div>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
            <span>Si</span>
          </label>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
            <span>No</span>
          </label>
        </div>
      </div>
    </div>
    <div class="single_switch switch_renewable">RENEWABLE ENERGY SYSTEM</div>
    <div class="single_panel panel_general jsPanelContainer panel_active" data-relation="p3">
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_9">
        <input type="hidden" name="filter_9">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Solar thermal</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_10">
        <input type="hidden" name="filter_10">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Photovoltaic</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_11">
        <input type="hidden" name="filter_11">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Wind</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
      <div class="jsMoreFilters filters_oppener">
        <span class="linkstyle linkstyle__3">
          <strong class="open_more">MORE</strong>
          <strong class="open_less">LESS</strong>
        </span>
      </div>
      <div class="jsMoreFiltersBlocket filters_blocket">
        <div class="panel_element panel_tag" name="filter_12">
          <input type="hidden" name="filter_12">
          <div class="panel_title">
            <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
            <span>Biomass</span>
          </div>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
            <span>Si</span>
          </label>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
            <span>No</span>
          </label>
        </div>
        <div class="panel_element panel_tag" name="filter_13">
          <input type="hidden" name="filter_13">
          <div class="panel_title">
            <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
            <span>Geothermal</span>
          </div>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
            <span>Si</span>
          </label>
          <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
            <span>No</span>
          </label>
        </div>
      </div>
    </div>
    <div class="single_switch switch_evolutionprocess">EVALUATION</div>
    <div class="single_panel panel_general jsPanelContainer panel_active" data-relation="p4">
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_24">
        <input type="hidden" name="filter_24">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Life Cycle analysis</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_25">
        <input type="hidden" name="filter_25">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>GreenHouse Gas Emissions</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
      <div class="panel_element panel_tag" name="filter_26">
        <input type="hidden" name="filter_26">
        <div class="panel_title">
          <i class="icon_left icon-fireplace"></i>
          <span>Energy Performance</span>
        </div>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="294">
          <span>Si</span>
        </label>
        <label class="filtertag js-filtertag" data-value="295">
          <span>No</span>
        </label>
      </div>
    </div>
  </div>
  <a href="javascript:showresults()" class="results_button button button__4">SHOW RESULTS</a>
</form>

Text Content

 * Pagina iniziale
 * Login
 * Su HiBERatlas
 * Contact
 * HIBERtool

 * it
 * de
 * en
 * fr
 * se

atlas@eurac.edu
 * it
 * de
 * en
 * fr
 * se

 * RICERCA
 * FILTER
 * MAP

GENERAL INFORMATION
Is the building listed
Is the building listed Si No
Country
Country Austria Belgio Danimarca Francia Germania Italia Slovenia Spagna Svezia
Regno unito Svizzera Turchia
Climate
Climate Cf Cfa Cfb Cfc Climate zone CfB Csa - Hot-Summer Mediterranean Climate
Csb D dfa Dfb Dfc E F feuchtes und warmes Kontinentalklima Cfb feuchtes und
warmes Kontinentalklima Dfb feucht-gemäßigtes Klima H1c temperate transition
region between marine and continental climate warm temperate, fully humid, warm
summer warm-gemäßigte Klimazone
MORE LESS

RETROFIT SOLUTIONS
Wall insulation
Si No
Window improvement
Si No
Roof insulation
Si No
MORE LESS
Ground floor insulation
Si No
Airtightness
Si No
Heating system
Si No
Cooling system
Si No
Ventilation system
Si No
RENEWABLE ENERGY SYSTEM
Solar thermal
Si No
Photovoltaic
Si No
Wind
Si No
MORE LESS
Biomass
Si No
Geothermal
Si No
EVALUATION
Life Cycle analysis
Si No
GreenHouse Gas Emissions
Si No
Energy Performance
Si No
SHOW RESULTS



HISTORIC BUILDING ENERGY RETROFIT ATLAS


Trikåfabriken in Malmö is one of Sweden's first refurbishment projects to be
climate assessed. Until the mid-1980s, the building produced women's underwear,
among other things, and since then various companies have had offices in the
premises. The ambition during the renovation has been to preserve the character
of the building, both inside and out, and to adapt floor plans and technical
installations accordingly.
2023.05.26

Trikåfabriken

Sweden
Västra hamnen is one of Malmö's development areas where the shipyard's old
industrial site is being transformed into a new neighbourhood with both
businesses and housing. The warehouse building is part of the oldest group of
buildings in Västra hamnen and in 2020 an extensive renovation was carried out
to transform the building from its original use as a warehouse and model making
to an office building.
2023.08.25

Magasinet i Varvsstaden, Malmö

Sweden
Lövstabruk is described as Sweden's most important ironworks during the 17th to
19th centuries. The buildings from the 18th century are listed and form part of
the Lövstabruk monument. The stable building in Lövstabruk was chosen as the
site for installing integrated solar cells as a result of the government's
requirement for the National Property Board to develop suitable
electricity-generating solar panels on the so-called subsidised properties. The
government grant was explicitly not to be used for other energy saving measures.
The stable was used for the operation of the mill and the roof was originally
covered with sheet metal. In 2022, the roof of the stable building has been
fitted with integrated solar panels with the condition that the installation is
carried out reversibly so that the roof structure can be restored to its
previous appearance when the life of the solar panels is over. The energy from
the solar panels will go to the buildings at the mill managed by the National
Property Board that owns the property.
2023.03.13

Lövstabruk, Stable building

Sweden
Rackarberget is one of Sweden first residential neighborhood built only for
students. The area is of cultural and historical value and is included in the
National Interest List for Cultural Heritage. In 2015 started a comprehensive
renovation and modernization of the 13 student accommodation buildings that
consists of approximately one thousand student apartments in total. The
renovation has been divided in three stages with the aim to improve living
standards for students and increase the energy performances of the building
envelope. The following analysis will focus on results and energy performances
of building A and B renovated during renovation stage 3. However, results from
stages 1 and 2 will be presented in the case of calculation of the u-Value of
the new windows installed as well as through a comparison of energy performances
of the different stages.
2023.01.20

Rackarberget, Student housing

Sweden
The historic residential building is located in the city center of Bolzano. It
was built in 1926, near the old town, and it has hardly been changed on the
outside, thanks to well thought-out renovation measures from the inside which
ensure a new level of comfort and a minimization of the energy demand of the
building.
2020.11.04

House Moroder

Italy
In the village of Tarsch, in the middle of an inner alpine location, the
&#34;Ruckenzaunerhof&#34; presents itself as a typical, Vinschgau stone
building. The oldest parts of the farm can be dated back to the 15th century.
Combined with new components, which have been sensitively integrated into the
historical building, they now form a harmonious unit. The project was awarded
the ITAS prize in 2015 for the best renovation of a farmhouse in South Tyrol.
2019.11.20

Ruckenzaunerhof

Italy
The &#8222;Ackerb&#252;rgerh&#228;uschen&#8220; is located in middle Franconia
and was built around 1400. The building is listed for preservation and is
situated in the old town of Hilpoltstein, which is listed as well. During the
renovation of the Ackerb&#252;rgerh&#228;uschen in 2016, Monika and Thomas
Fritsch set themselves the goal of preserving not only the possibly
1,000-year-old cellar vault, but also the outer wall made of sandstone and the
oak beams of the framework and roof truss. The house got the KfW Award
&#8220;Bauen und Wohnen 2016&#8221; because of the excellent energetic
renovation.
2020.11.11

Ackerbürgerhäuschen

Germany
Step by step, always following the principle of the best possible solution,
architect Michael Felkner is renovating the Ritterhof: the farmhouse from the
late 17th century now houses his office and the flat for the family, but also a
health food shop and a granny flat converted for age-appropriate living. The
remaining heating needs are covered by wood and solar energy.
2020.11.11

Ritterhof

Germany
The single-family house was built in 1936 by Sep Ruf for the writer Josef Martin
Bauer. It consists of two single-story structures with gable roofs, which are
arranged in a Z-shape to each other, thus forming an entrance courtyard and a
terrace courtyard. The house was acquired by the Ickler family in 2013. In order
to be able to use the building as a residential house again, it had to be
extensively renovated. For this purpose, a differentiated renovation concept was
developed, which provided for specific measures and procedures for the building
envelope and the interior respectively. In addition to coordination with the
State Office for the Preservation of Historical Monuments, the craftsmen who
carried out the work were also closely involved.
2020.11.06

Early work Sep Ruf

Germany
Authentic, energy-efficient and ecological: the Straub family had specifically
looked for an old farm; together with the architect, they succeeded in creating
a cosy home. For the most part, the traditional use was retained, in some places
reinterpreted for today&#39;s requirements. The historic building fabric from
the 18th century was in good condition and was preserved as well as staged with
modern materials. This also succeeds under the premise of sustainability,
through insulation with cellulose fibres as well as a pellet boiler and solar
panels for heating and hot water.
2020.11.05

Farmhouse Straub

Germany
On the site of the former &#34;Altenburg ob Kunstadt&#34;, the
Burgkunst&#228;dter town hall, one of the most beautiful half-timbered houses in
Franconia, has formed the town&#39;s skyline for over 300 years. In 1689/90, the
master of baroque half-timbered construction, J&#246;rg Hoffmann constructed the
impressive decorative half-timbered structure on the early medieval masonry base
together with master builder Hans Gebelein . After an inadequate restoration in
the 1970s, considerable damage was found on the entire building in 2000. The aim
of the overall renovation of the old building was to preserve and emphasise the
historical value of this important monument and to equip it for the demands of
the present day. All structural measures were implemented in close cooperation
with the client and the Bavarian State Office for the Preservation of Historical
Monuments.
2020.12.01

Town Hall Burgkunstadt

Germany
The listed town hall in Bergrheinfeld was built in 1660 and has been converted
and renovated again and again over the past centuries. The most recent
restoration of the cultural heritage included, in addition to the existing old
building, the construction of a modern, barrier-free extension building with a
textile facade and together they form the new and modern center of the
community.
2020.11.04

Town Hall Bergrheinfeld

Germany
2021.03.15

Alte Schäfflerei at Benediktbeuern Monastery

Germany
This renovation project concerns the old HALLE REBATTET, located in an
industrial zone in the heart of Grenoble. The latter is the winner of the call
for projects &#34;DEFFIBAT demonstrator buildings with low energy
consumption&#34;, in Rh&#244;ne-Alpes, in 2017. This building is the result of
the complete renovation of the west wing of the Rebattet Hall (named after its
previous owner), the east wing having been demolished to make way for a
residential building. The object of the project concerns the development of the
hall for use as offices and a restaurant. The mixed economy company Innovia,
which is in charge of the renovation of the ZAC (concerted development zone)
Bouchayer Viallet, undertook development work on the remaining wing with a view
to its sale: closing wall of the hall to the east , roof, doors and windows.
2020.02.17

Halle Bouchayer Viallet

France
This old farmhouse from 1826 built in the hamlet of Pied de la Plagne, in
Morzine, is made up of large volumes, a historic frame and wood facades. The
municipality had already recognized the remarkable character of the building,
the designers and the owner, wanted a restructuring allowing to keep the
&#34;spirit&#34; of the original building. The living area represented a very
small area (40 m&#178;). The alignment of traditional aspects with new uses has
made it possible to transform the former farm into contemporary luxury
accommodation, capable of accommodating up to 14 people. The approach was to
keep the volumes and the old framework and to transcribe the old codes (skylight
decking, thickness of the walls, amplitude of the volumes of the barn) in order
to create a vast and warm space. This house is composed of multiple rooms,
meeting the needs of its occupants, while being in harmony with its external
environment.
2019.09.11

Solar Villa

France
The approximately 250-year-old Gasthaus Adler in Langenegg was listed as a
historical monument in 2002. The building was vacant for many years before it
was purchased by a committed and technically talented neighbour. The new owner
of the house renovated it mainly on his own. The brother of the owner, a
well-known architect from Bregenz, developed an architectural concept based on
which four residential units could be accommodated in the building. Due to the
careful handling of the historically valuable elements, both on the inside and
on the outside, the historical flair and the generosity of the traditional
guesthouse could be retained.
2020.02.06

Gasthof Adler Langenegg

Austria
Exemplary sustainable renovation of a historic mountain hut at 1,432 meters
above sea level in Aurach near Kitzb&#252;hel. The renovation resulted in a
significant increase in the levels of comfort in a mountain hut exposed to
severe weather conditions. The building is used all year round after renovation.
2019.06.17

Kelchalm - Bochumer alpine hut

Austria
2020.04.18

Ahmet Aga Mansion

Turkey
The farmhouse Huber is a listed building typical of the South Tyrolean
countryside consisting of a main house and a barn. Given the poor conservation
of the building, it went through an extensive refurbishment. The main goal was
to adapt the house to modern standards while keeping unaltered its historic
values and preserving it over time. Two apartments were created while preserving
the old substance as much as possible. The barn was also renovated, rotten
structural components were replaced and the roof was covered with shingles. The
farmhouse Huber was awarded as the best energy-efficient renovation in 2008.
2021.02.19

Farm house Huber

Italy
The revitalisation of the village centre and its versatile use, with an area of
about 650 m2, has been realised by the refurbishment of a former farm, the
Kasperhof in Patsch, which had been vacant for more than 20 years.
2020.07.13

Kasperhof

Austria
This old 18th century bastide Saint-rémoise, acquired by the Alpilles Regional
Natural Park in 2007, hosts the administrative headquarters of the Regional
Natural Park, it is also a place for raising awareness among the general public.
La Maison du Parc consists of a renovated building, to which is added a wooden
extension of contemporary style.
2020.03.18

House of the Alpilles regional natural park

France
Mairhof, as listed farmer house, is situated on a hillside in the immediate
vicinity of the centre of Partschins in Vinschgau. The rural house is
characterised by its crenellated gables on the narrow sides, net vaulted
corridors on ground and upper floor, as well as original "Stuben" and wooden
ceilings with over 800 year old beams. The farm was awarded with the ITAS prize
in 2018 for its first-class retrofit measures.
2019.12.12

Ansitz Mairhof

Italy
2019.03.29

Ansitz Kofler

Italy
The restoration and energy refurbishment of Villa Capodivacca in Saccolongo, in
the province of Padua, is among those we can define "low impact". The wise
combination of new functions and adequate technical solutions has allowed the
historical characteristics and the original atmosphere of the building to emerge
that have been handed down over the centuries. From the intersection of the
differentiated use of the three floors of the villa, the problems encountered
and the constraints imposed by the Superintendence, an articulated project of
restoration, static restoration and plant and energy renovation was born, which
has been declined in different ways at the various levels (wall insulation by
means of dry radiant panels, roof insulation, hybrid boiler and heat pump system
and centralized controlled mechanical ventilation).
2020.10.16

Villa Capodivacca

Italy
The former farmhouse was built in 1779 and consisted of a residential part as
well as of a stable and a barn floor. It was one of the first farmhouses to be
listed as a monument in Bavaria. The electrical system partially dated back to
the beginning of electrification and the building was heated with a single oil
stove and a wooden stove. The aim was to renovate the former farmhouse in a
monument protecting and energetic manner, without losing the character and the
substance of the historic building. Whereas the former living area is used for
holiday guests, a new residential building was built into the former stable and
barn floor, maintaining distance to the existing building envenlope.
2020.05.06

Sankt Christoph

Germany
The Giatla house, a 300-year-old farmhouse typical of the region, had been
neglected and was in a very devastated condition. There were some indications
that the house was sliding down the slope. A new use as a holiday apartment and
a careful intervention has brought this building back to life.
2020.04.30

Giatla house

Austria
In the aftermath of the 2007 global financial crisis and rampant global warming
&#8211;and perhaps the demise of &#8220;starchitecture&#8221; as a default
procedure to build urban identity&#8211;, the Palazzo del Cinema Locarno project
is guided by principles of economy, trying to capitalise in the existing
structure and the public affection for the Palazzo Scolastico &#8211;which used
to host the local schools and now hosts a variety of NGOs and community
associations, to provide an architectural identity for the new cinema complex in
Piazza Remo Rossi in Locarno, in the shores of Maggiore Lake. At a time when
energy resources are dwindling and climate change has become a crucial problem
for our cities, it would have been irresponsible to simply discard the existing
building in order to build an entirely new one, with the corresponding
expenditure of vital resources. Urban Recycling is a more adequate strategy for
this intervention. Three levels of action to reduce the emissions have been
considered: demand reduction, improved energy efficiency of systems and improved
building management. A solar plant of 135.7 kWp and an estimated annual
production of about 130,000 kWh was installed on the roof.
2020.11.03

PalaCinema Locarno - Locarno, Switzerland

Switzerland
Restoration of a former fire station and transformation into a music school
including a comprehensive thermal-energetic renovation
2020.01.14

Musikschule Velden

Austria
Modernization of a Gründerzeit building with the use of an aerogel insulating
plaster
2019.09.05

Mariahilferstrasse

Austria
A multi-purpose used convent building in the heart of Vienna has been
refurbished with particular attention to monument preservation and to a new
solution for renovating Viennese-type box windows.
2019.04.05

Klostergebäude Kaiserstrasse

Austria
The neo-baroque style house of the Hutterli Röthlisberger family from Bern/BE,
dated 1898, has been extensively renovated and thermally refurbished between
2011 and 2015. The intervention concerns the thermal improvement of the
envelope, intervening on walls, roof and windows. It also concerns the
installation of a photovoltaic system and a solar thermal system, as well as the
replacement of the gas heating system with a heat pump, geothermal probes and a
stove. The intervention also involved the installation of a comfort ventilation
system with heat recovery. This renovation deserved the Swiss Solar Prize 2014.
2020.03.27

Single family House - Bern, Switzerland

Switzerland
The comprehensive modernisation of the municipal office, which was built in
1937, has now also been completed to a high standard. While the ground floor was
on the raised ground floor before the conversion, large parts of this level have
now been lowered to street level and glazed and thus converted into a
barrier-free and transparent citizens' office. The renovation relies on night
cooling and cross-ventilation. The reduction of the heating energy demand is
achieved, among other things, by a wall system of interior insulation with clay
plaster and at the same time makes it possible to leave the façade unchanged.
2020.03.16

Community Hall Zwischenwasser

Austria
Mercado del Val is an iron market whose construction was completed in 1882 and
it is located within the old town of Valladolid, Spain, being currently the
oldest preserved market in the city. In 2013, the market was fully renovated
recovering a late 19th century representative building of an architecture and
commercial activity from that period, being respectful with its essence, but
transforming it into an innovative building that meets the potentialities and
commercial needs of the 21st century. Più immagini in
https://cordis.europa.eu/project/id/608678/es
2019.07.03

Mercado del Val, Valladolid (Spagna)

Spain
The mountain farm is located above St. Andrä, with a wide view over the Eisack
valley. There are only meadows and woods all around, no traffic noise disturbs
the peace and quiet. The old farmhouse has been renovated with loving attention
to detail, while at the same time paying attention to a biological construction
method and the use of regional materials.
2019.12.10

Platzbon

Italy
The Oberbergerhof is located in the idyllic community of Montan. This was first
mentioned in the 14th century and carefully renovated in 2016. The project won
1st place in the Bauern(h)auszeichnung and thus the ITAS Prize 2017 for the best
renovation of a farmhouse in South Tyrol.
2019.11.27

Oberbergerhof

Italy
The multi-family house from the turn of the century was saved from demolition
and extensively renovated. 6 apartments were set up with the latest technology
and low energy consumption. The usable building fabric was carefully renovated
and new elements added accordingly.
2020.11.03

Casa Rossa Chemnitz

Germany
‘Rebecco Farm’ project is part of the “Resilient Valleys” program, carried out
as part of the Cariplo Foundation’s “AttivAree” project and the Mountain
Community of Valle Trompia, aimed to give new life to the area of the high
valleys Trompia and Sabbia (Brescia, Italy) by enhancing their cultural,
historical and environmental potential. From an architectural point of view, the
complex consists in two stone-walls buildings, in a state of abandonment and
partially collapsed, with a covered area of about 300 square meters. Building A
was used as a stable for recovering animals and agricultural furnitures,
Building B was the main house where owners lived. Given its strategic position,
the rural complex of ‘Rebecco Farm’ has been retrofitted to house a bed and
breakfast (in Building A) and an educational service (in Building B), for
training and aggregation activities linked to the territory agricultural
knowledge.
2020.04.28

Rebecco Farm

Italy
The Roman Catholic St. Franziskus Ebmatingen Church is emission-free after the
energetic renovation in 2018/19. Although the building is not under heritage
protection, represents a very valid example of a restructuring and energetic
refurbishment of a historic building, evocation of the buildings of the movement
modern in Switzerland and with interior design elements worthy of preservation,
such as some stained glass windows, the altar, and particular furnishing
elements of the building. Thanks to significantly improved roof insulation, the
solar-powered geothermal heat pump, the use of solar heat with 161 m2 of
photovoltaic thermal modules (PVT) and the LED lighting the church is a
plus-Energy-Building with an energy supply of 221%. In fact, the parish of
Ebmatingen manages to operate its church in a completely climate-neutral way.
For this concept in combination with the architecturally outstanding
implementation, the project has been awarded in 2019 with the Swiss and European
Solar Prize. The jury justified its decision with the fact that the combination
of old and new is well implemented
2020.01.10

St. Franziskus Church - Ebmatingen, Switzerland

Switzerland
Every year in Switzerland more than 2,000 agricultural holdings are abandoned.
The buildings often remain unused (CVP-Mo 11.3285). A redevelopment or
conversion of older buildings into residential buildings is not always possible
due to the federal legal restrictions on the preservation of cultural
landscapes. It is questionable what a half- decayed building can do on a planet
rendered uninhabitable by global warming due to development. Gabriela Matti
proves that traditional buildings can easily be combined with the latest
technology with the conversion of the unused Maiensäss in Gstaad. A
comprehensive renovation transformed the unused and unheated wooden house into a
modern PlusEnergyBuilding, that hasn't lost its "old charm."
2020.05.22

Single Family House - Gstaad, Switzerland

Switzerland
The aim of the project and the associated construction measures is to repair the
existing and restore the original condition. The floor plans will be spatially
and functionally separated, with the aim of consistently uncovering the core
building from 1765 on all floors. This restoration is connected with the aim of
preserving the overall appearance of the building, repairing the roof, facades
and surroundings and carefully restoring the prestigious south facade. From a
technical point of view, the building is solidly stabilised and energetically
brought up to the latest standards. The project was developed with the
involvement of the cantonal monument preservation authorities. Several meetings
and inspections took place, on the basis of which the project was further
developed in accordance with the requirements of the preservation of historical
monuments.
2020.07.22

Glaserhaus - Affoltern im Emmental, Switzerland

Switzerland
The diverse and unique industrial and technical heritage of Idrija’s
500-year-old mining history was inscribed on UNESCO World Heritage List in 2012.
One of the crucial parts of the mercury mine was the smelting plant, which
stopped operating in 1995. Its renovation and renewal was a significant
challenge in terms of financing and expertise. The energy renovation of the
building was carried out in accordance with the possibilities and specifications
of the building, which belongs to the technical cultural heritage. Today the
building serves as a museum with a visitor center that was additionally extended
to the lower part of the smelting plant. In 2020 it won the 2nd prize of the
‘Destination of Sustainable Cultural Tourism’ award under category of industrial
heritage. The theme of the 2020 edition of Awards was ‘Special interest tourism
development and promotion based on Cultural Heritage’. The Awards contest was
open to tourist destinations across Europe, to showcase their results and
outputs in sustainable cultural tourism under five selected categories. It is
annualy organised by European Cultural Tourism Network.
2019.10.08

Idrija mercury smelting plant

Slovenia
The “maison Rubens” is a typical middle-class row house from late 19th century,
in neoclassical style. It reflects the Belgium bourgeoisie life at this period.
House is organized in 3 zones: a main part including reception and living space
(2/3) and secondary space for stairs, services and corridors (1/3). It has a
heritage interest within its decorated front façade (balcony, ceramic tiles and
blue stone) and the stucco ornamentation on the ceiling and cornicing at the top
of the wall, as well as its marble mantelpiece. Since 1888 (date of
construction) no major renovation had been done. The building was almost in its
original condition, but in very bad conservation state. The renovation followed
two main goals: i) very good insulation (using bio-based materials) and
mechanical ventilation of the whole house while conserving the valuable heritage
details. ii) energy consumption below 60 kWh/m²y
2019.08.06

Maison Rubens

Belgium
This project was the thermal upgrade of a traditional building in Perth dating
to 1927. This included improvements to the insulation of the walls, floor and
roof as well as better natural ventilation. Natural and vapour open materials
were prioritised. The project was a success and improved the U-values of
individual elements considerably. This project was used to inform further
refurbishment of other buildings on the estate.
2019.12.12

Annat Road

United Kingdom
The building is located in Hundested, in the northern part of Zealand about
seventy kilometres northwest of Copenhagen, Denmark. Klitgaarden is a free
standing single-family house from 1875 in two stories with a total of 221 m2.
The building is erected with solid masonry walls and a foundation of granite
boulders on top of a stone foundation. The renovation project of the building
aimed for a minimum heating requirement and a preservation of original outdoor
facade details. It was finished in 2016. The renovation was motivated by a very
high-energy demand for heating and in general the fact that the house had not
been used in twenty years.
2019.04.08

Klitgaarden

Denmark
The Irgang family has been dealing with the idea of demolishing the old Rhine
valley house and building a new one for a long time. But this idea finally gave
way to the advantages of the renovation. Decisive factors were the floor plans
which offered many possibilities, the family-related history, the charm of the
old Rhine Valley House and last but not least the comparison of costs and usable
space.
2020.05.05

Rhine Valley House Irgang

Austria
The potential that lies dormant in vacant properties and which must be exploited
is shown by the "Öeconomicgebäude" in Dornbirn, which has been brought back to
life. Contemporary living and working are being introduced into the sensitively
adapted urban barn, which is a listed building. For Julia Kick, who acted in
this project in the dual role of architect and builder, the "Oeconomiegebäude"
was a stroke of luck, because in her work she has been dealing intensively with
the topic of vacancy for several years. The adapted building is a successful
example of a sensible adaptation of listed buildings to protect them from
vacancy.
2020.04.16

Oeconomy building Josef Weiss

Austria
"Cozy, comfortable, plesant - our home! The atmosphere of old and new, the
special character and the history that come with an old house, make it something
special. Based on experience we can say: dare to preserve old building fabric.
You won't regret it!" says the owner. Built in 1878, the house has always been
owned by the same family. In 2011 the Rhine-valley house was renovated by the
great-great-great-grandson of the builder with a lot of passion and love for
detail.
2020.06.18

Baur Residence, Lustenau

Austria
This building was constructed in the second half of the 19th century for the
residence of mining families. It has several characteristics of the miners house
which is typical for the town of Idrija and represents very unique architecture.
Mercury mining in Idrija has a long tradition and also global recognition as
Unesco World Heritage Site since 2012. The building was in residential use until
2004, when it was so damaged by an earthquake that it was no longer habitable.
Today, the ground floor is used for business premises and the upper floors are
organized as apartments. For the needs of energy rehabilitation of the building,
the external walls and roof were adequately insulated. Facade ornaments were
made anew in accordance with the cultural heritage office demands.
2019.07.26

Rožna ulica 15, Idrija

Slovenia
History of this building goes back to the early 30s of the 20th century when a
new complex of the Cantore barracks was built by Italians in order to defend the
Rapallo border which ran along the nearby peaks. It was used as a kitchen and a
dining place. Within the renovation in 1999 the original structure was
refurbished and upgraded in line with the local building typology (Bovec house).
Traditional wooden roof was built on top of the original concrete flat roof. In
2012 energy renovation took place. The entire building was insulated and
organised as a multipurpose house. The case shows how non typical architecture
(former military barrack) can be renovated and upgraded in a way that it gains
traditional elements while following today's energy renovation standards.
2019.08.22

Hiša trentarskih vodnikov

Slovenia
The house was built after the 1st world war as notary's villa in the former
periphery of Tolmin where richer buildings were located. The house expresses the
characteristics of secession and is listed in the Register of Slovene cultural
heritage. Firstly served as a single family house, after the 2nd world war it
was used for State security administration. Later it was rearranged to a four
apartment building. The earthquakes in 1998 and in 2004 caused severe damage on
the building. It was therefore included in the national programme of renovation
after the earthquake.
2019.05.07

Notarjeva vila

Slovenia
The Kohlerhaus, a building dating back to the 14th century, was renovated to
accommodate 10 apartments with the high standards of comfort and efficiency. The
historical research carried out by the architect revealed the rich past of the
building, that served as priest house, hotel or guest house. The retrofit of the
building included external insulation the wall with reed mats, new replica
windows and new building services (radiating heating and mechanical
ventilation).
2019.10.29

Kohlerhaus

Italy
This timber-framed building is located in Saint-Samson-la-Poterie in the Oise
region (northern France), over Paris, and especially in the natural region
called "Pays de Bray". It was the barn of a landlord housing of the 17th century
and it has recently been retrofitted and restored by the owner himself. A
careful work on the materials and on the execution was made. The barn is one of
the case studies of the CREBA (French knowledge center for responsible retrofit
of heritage building) website.
2020.03.30

Timber-framed barn in the north of France

France
This typical residential building from the end of the 19th century, was outdated
and in need for renovation. The indoor climate was poor and the energy
consumption quite high. After a renovation that included new windows, thermal
insulation on walls and ceiling, improved air-tightness, mechanical ventilation
with heat recovery, and photovoltaic, the building achieved a 63% reduction in
energy demand.
2020.02.06

Ryesgade 30 A-C

Denmark
The owner managed to renovate the building in a way, which kept the outer
appearance. The hole faced and situation of the roof were kept. The main house
did not change much while the extension change in function and design to a more
modern part of the building. All windows were exchanged by wooden windows, which
all have good thermal values. The living area changed from a 4 flat house of
370m² for in average 5 person to a 7 flat house for 12 residents. The heating
requirement before renovation was 142 kWh/m²a and could be reduced to a quarter
of this. A thermal solar system now supports the former heating system of gas.
2019.10.22

House Maurer, Wolfurt

Austria
The Osramhuset was originally built in 1953 as an office and warehouse for A/S
Dansk Osram. When the building was originally erected it was a breath of fresh
air to an otherwise grey, worn down and monotone part of Copenhagen. Today the
building acts as a culture and community centre and exploits daylight and
natural ventilation to improve the indoor climate.
2019.02.22

Osramhuset (The Osram Building)

Denmark
As part of the Alpine building culture, many agricultural buildings outside of
the protection of historical monuments have a high identification character and,
if they are in good structural condition, store CO2 in their building materials
in addition to expertise in historic building techniques. According to an
inscription above the main gate, Stable B is a good hundred years old, and parts
of the building are probably even from the 18th century. The wooden cladding of
the facade is most likely from 1914. The associated farmhouse was demolished at
the beginning of the 1970s. The aim was to convert the farm building into a
high-quality residential building. In the process, the outer shell was
supplemented by a few openings, which makes the new use of the building
readable. The work on the original construction was carried out using old
techniques wherever possible. Thus the plugged connections are again in this
form. The outer wooden facade was preserved entirety.
2019.11.26

House Breuer, Tschagguns

Austria
Villa Castelli is a listed building from the 19th century located at the
riverside of Lake Como (Italy). The owners set the ambitious goal of renovating
the Villa, which had belonged to the family for about 140 years, to the lowest
possible energy demand while maintaining the original use of the rooms and the
external appearance. The renovation achieved a 90% energy demand reduction and a
significant increase in comfort, demonstrating that also a listed building can
become nZEB.
2019.03.11

Villa Castelli

Italy
The building complex with a double kindergarten and two penthouses built in 1914
consumed 184,300 kWh/a before the renovation. Thanks to the good thermal
insulation and the use of direct solar generation, the total energy requirement
was reduced by 84% to 29,400 kWh/a. 79 m² of the latest generation of solar
panels bring a lot of light and heat into the building. Inside there is enough
mass to absorb the heat and store it above ground.
2020.02.12

Kindergarten and apartments - Chur, Switzerland

Switzerland
The value of the simplicity. The renovation of the house Pernter in Truden is
based on the character of the village. The building from 1923 was formerly used
entirely for agricultural purposes. The typical Tyrolean style of the
construction is expressed in the compact design with residential house, stable
and barn under one roof. New user requirements and structural damages made the
renovation necessary. The aim was to optimise the energy balance without
altering the existing building envelope, because the rough, living plaster
surface is one of the characteristic features of the houses in Truden. Emphasis
was placed on the use of regional materials and the preservation of old building
elements to preserve the atmosphere of the farmhouse. This resulted of all this
sensitive measures is a modern living space, equipped with materials of lasting
value, which start into the next century.
2019.09.13

House Pernter

Italy
The multi-family house in Zurich needed a complete modernization. Thanks to the
optimal use of building regulations and the vision of the architects, the new
roof could be raised on the courtyard side so far that a new storey and thus
more living space was created. Despite preservation requirements, the building
could be well insulated today reaches the Minergie new construction standard.
For the placement of solar collectors, the roof was not optimally aligned and
too small. Rentable terrace and energy-collecting panels must therefore share
the space on the roof.
2019.10.11

Apartment building Magnusstrasse - Zürich

Switzerland
The 300-year-old "Hof Neuhäusl" is a prime example of the combination of old
building stock and energy efficiency. While retaining its historical appearance,
the building was refurbished completely in 2017. The preservation of the façade
required the implementation of consistent interior insulation. Inside, the rooms
were restructured in order to meet the highest, modern living standards. The
revitalisation of the courtyard was awarded with the "Tiroler Sanierungspreis"
in 2018.
2020.01.13

Hof Neuhäusl

Austria
Renovation of ecological Freihof Sulz: Holistic redevelopment of the cultural
heritage "Freihof Sulz", which is worthy of preservation, into a lively meeting
place. A demonstration object for local culture and quality of life, old
building techniques, as well as energy-saving and ecological renovation.
2020.03.27

Freihof Sulz

Austria
This project was the thermal upgrade and general improvements to a Listed
property in Edinburgh dating from 1858. It was a whole house approach where the
retention of historic fabric was a priority. Good results have been obtained and
an improved energy rating (EPC) has been achieved. In addition various
traditional features have been repaired and reused for the buildings new use.
2019.12.10

Holyrood Park Lodge

United Kingdom
This hard-stone elementary school is located in Mulhouse in the Alsace region
(north-eastern France), near the border with Germany. It is a listed building,
as it witnesses the history of the city of Mulhouse : it first was a spinning
factory at a time which Mulhouse was well-known for its textile industry and
became a school after the annexation of Alsace and Moselle by Germany in 1870.
It has recently been retrofitted. The project reaches a balance between low
energy consumption and heritage preservation, despite a constraint budget. The
school is one of the case studies of the CREBA (French knowledge center for
responsible retrofit of heritage building) website.
2019.10.07

Elementary School in Mulhouse, France

France
During the refurbishment of the building on Feldbergstrasse 4 + 6 in the old
part of Basel, several requirements of the cityscape commission for façade and
roof design had to be met. The challenge was to operate a 6-storey residential
building with 12 apartments as completely as possible with solar energy in the
protected zone of Basel-Stadt. The entire heat energy requirement (hot water,
heating, home ventilation and auxiliary energy) is covered exclusively by the
solar energy on the roof of the building.
2019.09.27

Residential and commercial building Feldbergstrasse - Basel

Switzerland
Half timber framed, rendered vernacular detached building with late 17th century
core, expanded on both sides in the 19th century. The building was out of use
and in a very bad state at the moment of renovation. The purpose of the total
building renovation (including improvement of energy performance and comfort)
was residential reuse. The building renovation comprehended renovation of the
roof, the external walls and windows, floor insulation as well as some other
interventions such as introduction of a new condensing gas wall boiler,
underfloor heating for the ground floor and radiators for the first floor.
2019.08.30

Half-timberframed house in Alken, Belgium

Belgium
As a visible sign of the shift from fossil fuels to renewable energies, the
former coal silo and heating plant of the machine factory Sulzer Burckhardt AG
in the "Gundeldinger Feld" in Basel is covered with colored PV modules. As part
of a research project this best practice building investigates new approaches
for BIPV integration as cladding innovative materials and new energy storage
strategies. As "Gundeldinger Feld" ensemble is under heritage protection, the
remodelled building was required to match the style and colour scheme of the
site and all the old industrial area has been reconverted in a new model energy
district. The project is part of the "2000 Watt society - pilot region Basel".
Solar Silo project that was rewarded in the "renovation" category with the 2015
Swiss Solar Prize.
2019.07.04

Solar silo in Gundeldinger Feld - Basel

Switzerland
This timber-framed house is located in Schnersheim in the Alsace region
(north-eastern France), near the border with Germany. It belongs to the same
family since the 17th century and it has recently been retrofitted and restored.
The project reaches a balance between low energy consumption and heritage
preservation. The house is one of the case studies of the CREBA (French
knowledge center for responsible retrofit of heritage building) website.
2019.05.20

Timber-framed house in Alsace, France

France
The former farm house and later on home of the painter Angelika Kaufmann was
almost 450 years old, when the architect and new owner Thomas Mennel decided to
restore the building and play with it's given qualities. He kept the outward
appearance and changed its internals into a spaceship full of places to
experience, with its different light and shades - it is a playground and an
oasis in the same.
2019.05.07

Hof 6, Schwarzenberg, Voralberg, Austria

Austria
The renovation of the Mayrhof in Trins combines several best-practice solutions
in one project. In particular, the use of a newly developed façade system and an
extension using a house-in-house concept allow architectural and building
physics aspects to harmonise with each other.
2019.04.12

Farm house Trins

Austria
The Basilica di S. Maria di Collemaggio, L’Aquila, is a masterpiece of Abruzzese
Romanesque and Gothic architecture and a very important religious site for the
original Papal Jubilee devised by Pope Celestine V, who is buried there. The
main challenge was to design a heating system comprehensive of its connections
and pipes without interfering in the original appearance of the church, able at
the same time to preserve the cultural heritage of the Basilica. The restoration
of the Basilica was financially supported by ENI.
2019.04.09

Basilica di Santa Maria di Collemaggio

Italy
This project was the refurbishment of an early 19th C croft house located near
Braemar in the Cairngorms National Park. It is a rare survivor of a vernacular
building type once common in Scotland and is Category 'A' Listed. Works included
insulation to walls and floor, upgrades of the windows and the installation of a
ground source heat pump.
2019.04.03

Downie's Cottage

United Kingdom
Casa unifamiliare, restauro e ampliamento di nuovi edifici. Edificio di
residenza privata (edificio storico non protetto in Ticino), restaurato con
obiettivo NZEB (bilancio energetico nullo) che utilizza anche energia solare
rinnovabile in una soluzione di tetto integrata. Il castello di Doragno nasce
dalla trasformazione di un antico castello medievale. I muri in pietra originali
sono evidenziati dalle grandi finestre che completano il volume dell'edificio
esistente. Un sistema fotovoltaico integrato e collettori solari sono installati
sul tetto dell'edificio.
2019.04.01

Castello di Doragno, Rovio

Switzerland
The Rainhof is one of the most precious rural buildings of the Gsiesertal
valley, at 1.500 m above sea level. Built with solid stone masonry walls and the
vernacular “Blockbau” (solid wood) construction, the building presents many
traditional features, such as windows with deep reveals, decorated painted
frames around the windows, and vaulted ceilings. The project was awarded the 1st
prize at the Bauern(h)auszeichnung - ITAS-Preis 2016 for the best renovation of
a farmhouse in Südtirol.
2019.03.04

Rainhof

Italy

a platform of

Developed thanks to


Service

 * Contact
 * Impressum
 * Privacy
 * alle impostazioni della privacy

Contatto

Eurac Reseach
Viale Druso, 1 / Drususallee 1
39100 Bolzano / Bozen - Italy
Tel: +39 0471 055 055
Fax: +39 0471 055 099
Email: atlas@eurac.edu

©teamblau Internet manufaktur website



Qui può personalizzare i servizi che verranno utilizzati su questo sito web. La
scelta è Sua: può abilitare o disabilitare i servizi che desidera. Per saperne
di più, può consultare la nostra informativa sulla privacy.


Solo cookie tecniciAccettare selezionatiAccettare tutti