pledge4wildlife.org Open in urlscan Pro
103.1.236.156  Public Scan

Form analysis
1 forms found in the DOM

POST /#wpcf7-f5-p20-o1

<form action="/#wpcf7-f5-p20-o1" method="post" class="wpcf7-form" novalidate="novalidate">
  <div style="display: none;">
    <input type="hidden" name="_wpcf7" value="5">
    <input type="hidden" name="_wpcf7_version" value="5.1.9">
    <input type="hidden" name="_wpcf7_locale" value="en_US">
    <input type="hidden" name="_wpcf7_unit_tag" value="wpcf7-f5-p20-o1">
    <input type="hidden" name="_wpcf7_container_post" value="20">
  </div>
  <div class="sign-form">
    <h5>KÝ TÊN VÀO CAM KẾT NÀY</h5>
    <p><span class="wpcf7-form-control-wrap your-name"><input type="text" name="your-name" value="" size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required" aria-required="true" aria-invalid="false" placeholder="Họ và tên"></span>
    </p>
    <p><span class="wpcf7-form-control-wrap your-email"><input type="email" name="your-email" value="" size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email" aria-required="true"
          aria-invalid="false" placeholder="Email"></span></p>
    <p><span class="wpcf7-form-control-wrap your-province"><input type="text" name="your-province" value="" size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text" aria-invalid="false" placeholder="Tỉnh thành"></span></p>
    <p><label>Ông/ Bà đại diện cho cá nhân hay tổ chức:</label><br>
      <span class="wpcf7-form-control-wrap radio-unit"><span class="wpcf7-form-control wpcf7-radio"><span class="wpcf7-list-item first"><label><input type="radio" name="radio-unit" value="Cá nhân" checked="checked"><span
                class="wpcf7-list-item-label">Cá nhân</span></label></span><span class="wpcf7-list-item last"><label><input type="radio" name="radio-unit" value="Tổ chức"><span class="wpcf7-list-item-label">Tổ chức</span></label></span></span></span>
    </p>
    <p><label>Nếu đại diện cho tổ chức, xin vui lòng điền tên tổ chức của Ông/ Bà tại đây:</label><br>
      <span class="wpcf7-form-control-wrap your-company"><input type="text" name="your-company" value="" size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text" aria-invalid="false" placeholder="Tên tổ chức"></span>
    </p>
    <p><span class="wpcf7-form-control-wrap your-title"><input type="text" name="your-title" value="" size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text" aria-invalid="false" placeholder="Chức vụ"></span></p>
    <p><input type="submit" value="Xác nhận" class="wpcf7-form-control wpcf7-submit"><span class="ajax-loader"></span>
    </p>
  </div>
  <input type="hidden" class="wpcf7-pum" value="{&quot;closepopup&quot;:false,&quot;closedelay&quot;:0,&quot;openpopup&quot;:false,&quot;openpopup_id&quot;:0}">
  <div class="wpcf7-response-output wpcf7-display-none" aria-hidden="true"></div>
</form>

Text Content

 * 
 * 





NGỪNG MUA BÁN VÀ TIÊU THỤ ĐỘNG VẬT HOANG DÃ
ĐỂ TRÁNH MỘT ĐẠI DỊCH KẾ TIẾP

COVID 19 đã làm cho cả thế giới dừng lại, gây ra chết chóc và tàn phá trên toàn
cầu. Bằng cách này hay cách khác, virus có nguồn gốc từ động vật hoang dã,
truyền sang người thông qua các hoạt động mua bán động vât hoang dã bất hợp
pháp. Chúng tôi là nhóm các công ty, doanh nghiệp, tổ chức phi chính phủ và các
cá nhân thật sự quan tâm đến tình trạng nguy hiểm này và cùng nhau thực hiện các
hành động sau:

1. Ủng hộ Chỉ thị 29/CT-TTg được Thủ tướng Chính phủ ban hành vào ngày
23/07/2020 về việc phòng, chống buôn bán động vật hoang dã (ĐVHD) trái pháp luật
tại Việt Nam để ngăn chặn các dịch bệnh có nguồn gốc từ ĐVHD.

2. Chúng tôi cùng cam kết thay đổi hành vi và đồng ý ký tên vào bảng cam kết
không thương mại, nuôi hoặc tiêu thụ động vật hoang dã.

KÝ TÊN VÀO CAM KẾT NÀY







Ông/ Bà đại diện cho cá nhân hay tổ chức:
Cá nhânTổ chức

Nếu đại diện cho tổ chức, xin vui lòng điền tên tổ chức của Ông/ Bà tại đây:









NHỮNG DOANH NHÂN ĐÃ THAM GIA KÝ TÊN

Cập nhật danh sách tại đây

Cosimo Jenks

Trưởng Đại diện
Hongkong Land Vietnam

Chad Ovel

Tổng giám đốc
Mekong Capital

Trần Trọng Kiên

Chủ tịch
Tập đoàn Thiên Minh

Dominic Scriven, OBE

Chủ tịch
Công ty Dragon Capital

Đinh Thị Hoa

Chủ tịch
Công ty CP Truyền thông và Giải trí Galaxy

Betty Tran

Tổng giám đốc
BETTY TRAN Consultants

Trần Minh Vân

General Director
Quang Diệu Company

Phan Phúc Sơn

Phó Tổng Giám Đốc
Khách sạn Sài Gòn Hạ Long

Đỗ Ngọc Dũng Olivier

CEO
EZLand Việt Nam

Trung Võ

CEO
Square Group

Nguyễn Quốc Phong

COO - Chief Operating Officer
MOVAD

Cao Anh Tuấn

CTO, Co-founder
Genetica

Trang Lê

CEO
Multimedia JSC

Nicholas Wade

General Manager
Khiri Travel

Lê Thị Thuỷ

Managing Partner
Lawlink Vietnam Law Limited Liability Company

Nguyễn Tuấn Quỳnh

CEO
Saigon Books

Ta Huy Vu

General Director
Schindler

Nguyễn Thị Trà My

CEO
The PAN Group

Vưu Lệ Quyên

CEO
Biti's

Ana Lê Mỹ Nga

Đại diện Việt Nam
Tập đoàn tư vấn kiểm định năng lượng ABS Group

Nguyễn Mạnh Tường

Phó Chủ tịch hội đồng quản trị, Đồng Tổng giám đốc
Ví điện tử MoMo

Bui Vu Thanh

Tổng Giám Đốc
Công ty Cổ Phần Quản Lý En Pointe.

Hao Tran

Co-Founder, CEO
Vietcetera

John Ditty

Partner
KPMG Limited

Trần Hùng Huy

Chairman
ACB Bank

Frederick Burke

Principal
Baker & McKenzie (Vietnam)

Alex Gold

CEO
Bankograph Pte Limited

Ian Bateman

Director and Professor
LEEP, University of Exeter Business School

Mark Shorrock

CEO
Shire Oak International

Warrick A. Cleine

Chairman and CEO
KPMG

Neil MacGregor

Managing Director
Savills Vietnam

Hang Dang

Managing Director
CBRE Vietnam

Hoàng Thị Mai Hương

Chủ tịch
Tập đoàn Publicis Việt Nam

Lance L. Ma

Sáng lập & Tổng giám đốc
Aevum Capital Management, LLC

Marc Djandji, CFA

Sáng lập kiêm Giám đốc điều hành
ASEAN Strategy Group Ltd

Tony Diep

Tổng giám đốc
Công ty I-Ivy

Cosimo Jenks

Trưởng Đại diện
Hongkong Land Vietnam

Chad Ovel

Tổng giám đốc
Mekong Capital

Trần Trọng Kiên

Chủ tịch
Tập đoàn Thiên Minh

Dominic Scriven, OBE

Chủ tịch
Công ty Dragon Capital

Đinh Thị Hoa

Chủ tịch
Công ty CP Truyền thông và Giải trí Galaxy

Betty Tran

Tổng giám đốc
BETTY TRAN Consultants

Trần Minh Vân

General Director
Quang Diệu Company

Phan Phúc Sơn

Phó Tổng Giám Đốc
Khách sạn Sài Gòn Hạ Long

Đỗ Ngọc Dũng Olivier

CEO
EZLand Việt Nam

Trung Võ

CEO
Square Group

Nguyễn Quốc Phong

COO - Chief Operating Officer
MOVAD

Cao Anh Tuấn

CTO, Co-founder
Genetica
PreviousNext

LIÊN MINH DOANH NGHIỆP VÌ HOANG DÃ

NHỮNG DOANH NGHIỆP CAM KẾT BẢO VỆ ĐỘNG VẬT HOANG DÃ TRONG CHÍNH SÁCH VÀ VĂN HÓA
CÔNG TY

Xem tham khảo

NHỮNG DOANH NGHIỆP ĐÃ CAM KẾT



PreviousNext

LÃNH ĐẠO DOANH NGHIỆP CÙNG HÀNH ĐỘNG





PreviousNext

TIN TỨC & SỰ KIỆN



HAI DUONG: PROSECUTION OF WILDLIFE TRAFFICKERS

MarCom on Th8 10 2022

Read More

HẢI DƯƠNG: KHỞI TỐ ĐỐI TƯỢNG MUA BÁN ĐỘNG VẬT HOANG

MarCom on Th8 10 2022

Read More

SUFFERING FROM THE IVORY TRADE IN THE CENTRAL HIGHLANDS

MarCom on Th8 09 2022

Read More

SỐ LƯỢNG HỔ HOANG DÃ TĂNG 40%

Báo cáo mới của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế cho thấy số lượng hổ hoang
dã đã tăng vọt hơn 40% so với lần đánh giá cuối cùng vào năm 2015. Số liệu được
cập nhật trong Sách Đỏ hôm 21/7 của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế
(IUCN), số…



Read more


FOUND A RARE BENGAL MONITOR LIZARD NEAR THE HUE IMPERIAL CITY

On the afternoon of July 16th, the Hue branch of forest protection took in a
rare Bengal monitor lizard from a local. Earlier, Mr. Tran Van Son (residing in
No. 298 Le Duan St., Hue) found a group of men capturing a monitor lizard near
the Hue Imperial City on his way to work. Mr….



Read more


CAN THO: SELLING WILD ANIMALS IN PUBLIC AT THE INTERSECTION OF IC3

(NSMT) – Recently, right at the intersection of IC3 roundabout,  some animal
traders are selling yellow-headed temple turtles – an endangered species listed
in the Red Book belonging to the group IIB – that are in need of protection. At
least 2 people publicly sold turtles at the traffic light area where a lot of…



Read more


CƠ SỞ DỮ LIỆU DNA CỦA RÙA CÓ THỂ TRUY RA DẤU VẾT BUÔN BÁN MAI RÙA BẤT HỢP PHÁP
VÀ CÁC ĐIỂM NÓNG SĂN TRỘM

Đồi mồi thuộc loài cực kỳ nguy cấp đã và đang bị săn bắt trong nhiều thế kỷ vì
những hoa văn trên mai của chúng để làm đồ trang trí hoặc trang sức bằng mai
rùa. Việc khai thác và buôn bán đã đẩy loài này đến bờ vực tuyệt chủng. Bất chấp
các…



Read more


“TRUYỀN CẢM HỨNG KHI XEM”: CÁC NHÀ KHOA HỌC CHỈ RA CÁCH ĐỂ HỒI SINH NHỮNG KHU
RỪNG TẢO BẸ

Tảo bẹ khổng lồ của Tasmania đã biến mất hoàn toàn, nhưng những nỗ lực phục hồi
trên toàn thế giới mang lại hy vọng có thể phục hồi môi trường sống quý giá của
loài này. Những khu rừng dưới nước ngoài khơi bờ biển phía đông của Tasmania
từng dày đặc đến mức…



Read more


TIGER CONSERVATION IN VIETNAM: ONLY LACK OF “DOING REAL THINGS”!

The story of protecting, preserving, and combating illegal captives, trading,
transporting, and making tiger bone glue in Vietnam has never been as hot as it
is right now. In 2021, the largest tiger rescue in Vietnam’s history, with 24
adult tigers and cubs, escaped from the hands of illegal businesses. The nearly
20-year prison sentence…



Read more


HAI DUONG: PROSECUTION OF WILDLIFE TRAFFICKERS

Hai Duong – On July 25, Hai Duong Provincial Police informed that Kinh Mon town
police had just issued a decision to prosecute the subject of illegally storing,
transporting and trading in a live wild animal. Specifically, on May 5, at
National Highway 17B, the area in front of the gate of Ngu Uyen Cultural…



Read more


HẢI DƯƠNG: KHỞI TỐ ĐỐI TƯỢNG MUA BÁN ĐỘNG VẬT HOANG

Hải Dương – Ngày 25.7, Công an tỉnh Hải Dương thông tin, Công an thị xã Kinh Môn
vừa ra quyết định khởi tố đối tượng tàng trữ, vận chuyển, buôn bán trái phép 1
cá thể động vật hoang dã còn sống. Cụ thể, ngày 5.5, tại đường Quốc lộ 17B, khu
vực trước…



Read more


SUFFERING FROM THE IVORY TRADE IN THE CENTRAL HIGHLANDS

Introduction! Elephant – one of the wild animals symbolizing biodiversity in the
Central Highlands, is on the verge of extinction due to various causes; mainly
from habitat loss and the need to trade and consume ivory. As a country where
wild elephant populations are distributed; having a culture associated with
domesticating elephants in the Central…



Read more


NHỨC NHỐI NẠN BUÔN BÁN NGÀ VOI Ở TÂY NGUYÊN

Lời giới thiệu! Voi – một trong những loài động vật hoang dã biểu tượng của đa
dạng sinh học khu vực Tây Nguyên đang đứng trước bờ vực tuyệt chủng do nhiều
nguyên nhân khác nhau; chủ yếu đến từ việc mất sinh cảnh và nhu cầu buôn bán,
tiêu thụ ngà voi. Là…



Read more


ĐIỂM MẶT NHỮNG ĐƯỜNG DÂY BUÔN LẬU ĐỘNG VẬT HOANG DÃ

Câu kết với người nước ngoài, nhiều đối tượng đã tạo ra những đường dây buôn lậu
động vật hoang dã (ĐVHD) từ nước ngoài về Việt Nam hòng kiếm lợi bất chính. Thực
hiện hành vi phạm tội, dù phương thức, thủ đoạn của các “ông trùm” ngày càng
tinh vi, xong không thể…



Read more


WILD TIGER POPULATION HAS RISEN BY 40%

Recent reports from the International Union for Conservation of Nature (IUCN)
have shown that the number of wild tigers has increased by 40%, compared to the
assessment from 2015. Tiger population has increased steadily over the years. D.
Johnston According to IUCN’s Red List of Threatened Species, the number of
tigers in the wild has…



Read more


SỐ LƯỢNG HỔ HOANG DÃ TĂNG 40%

Báo cáo mới của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế cho thấy số lượng hổ hoang
dã đã tăng vọt hơn 40% so với lần đánh giá cuối cùng vào năm 2015. Số liệu được
cập nhật trong Sách Đỏ hôm 21/7 của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế
(IUCN), số…



Read more


FOUND A RARE BENGAL MONITOR LIZARD NEAR THE HUE IMPERIAL CITY

On the afternoon of July 16th, the Hue branch of forest protection took in a
rare Bengal monitor lizard from a local. Earlier, Mr. Tran Van Son (residing in
No. 298 Le Duan St., Hue) found a group of men capturing a monitor lizard near
the Hue Imperial City on his way to work. Mr….



Read more


CAN THO: SELLING WILD ANIMALS IN PUBLIC AT THE INTERSECTION OF IC3

(NSMT) – Recently, right at the intersection of IC3 roundabout,  some animal
traders are selling yellow-headed temple turtles – an endangered species listed
in the Red Book belonging to the group IIB – that are in need of protection. At
least 2 people publicly sold turtles at the traffic light area where a lot of…



Read more


CƠ SỞ DỮ LIỆU DNA CỦA RÙA CÓ THỂ TRUY RA DẤU VẾT BUÔN BÁN MAI RÙA BẤT HỢP PHÁP
VÀ CÁC ĐIỂM NÓNG SĂN TRỘM

Đồi mồi thuộc loài cực kỳ nguy cấp đã và đang bị săn bắt trong nhiều thế kỷ vì
những hoa văn trên mai của chúng để làm đồ trang trí hoặc trang sức bằng mai
rùa. Việc khai thác và buôn bán đã đẩy loài này đến bờ vực tuyệt chủng. Bất chấp
các…



Read more


“TRUYỀN CẢM HỨNG KHI XEM”: CÁC NHÀ KHOA HỌC CHỈ RA CÁCH ĐỂ HỒI SINH NHỮNG KHU
RỪNG TẢO BẸ

Tảo bẹ khổng lồ của Tasmania đã biến mất hoàn toàn, nhưng những nỗ lực phục hồi
trên toàn thế giới mang lại hy vọng có thể phục hồi môi trường sống quý giá của
loài này. Những khu rừng dưới nước ngoài khơi bờ biển phía đông của Tasmania
từng dày đặc đến mức…



Read more


TIGER CONSERVATION IN VIETNAM: ONLY LACK OF “DOING REAL THINGS”!

The story of protecting, preserving, and combating illegal captives, trading,
transporting, and making tiger bone glue in Vietnam has never been as hot as it
is right now. In 2021, the largest tiger rescue in Vietnam’s history, with 24
adult tigers and cubs, escaped from the hands of illegal businesses. The nearly
20-year prison sentence…



Read more


HAI DUONG: PROSECUTION OF WILDLIFE TRAFFICKERS

Hai Duong – On July 25, Hai Duong Provincial Police informed that Kinh Mon town
police had just issued a decision to prosecute the subject of illegally storing,
transporting and trading in a live wild animal. Specifically, on May 5, at
National Highway 17B, the area in front of the gate of Ngu Uyen Cultural…



Read more


HẢI DƯƠNG: KHỞI TỐ ĐỐI TƯỢNG MUA BÁN ĐỘNG VẬT HOANG

Hải Dương – Ngày 25.7, Công an tỉnh Hải Dương thông tin, Công an thị xã Kinh Môn
vừa ra quyết định khởi tố đối tượng tàng trữ, vận chuyển, buôn bán trái phép 1
cá thể động vật hoang dã còn sống. Cụ thể, ngày 5.5, tại đường Quốc lộ 17B, khu
vực trước…



Read more


SUFFERING FROM THE IVORY TRADE IN THE CENTRAL HIGHLANDS

Introduction! Elephant – one of the wild animals symbolizing biodiversity in the
Central Highlands, is on the verge of extinction due to various causes; mainly
from habitat loss and the need to trade and consume ivory. As a country where
wild elephant populations are distributed; having a culture associated with
domesticating elephants in the Central…



Read more


NHỨC NHỐI NẠN BUÔN BÁN NGÀ VOI Ở TÂY NGUYÊN

Lời giới thiệu! Voi – một trong những loài động vật hoang dã biểu tượng của đa
dạng sinh học khu vực Tây Nguyên đang đứng trước bờ vực tuyệt chủng do nhiều
nguyên nhân khác nhau; chủ yếu đến từ việc mất sinh cảnh và nhu cầu buôn bán,
tiêu thụ ngà voi. Là…



Read more


ĐIỂM MẶT NHỮNG ĐƯỜNG DÂY BUÔN LẬU ĐỘNG VẬT HOANG DÃ

Câu kết với người nước ngoài, nhiều đối tượng đã tạo ra những đường dây buôn lậu
động vật hoang dã (ĐVHD) từ nước ngoài về Việt Nam hòng kiếm lợi bất chính. Thực
hiện hành vi phạm tội, dù phương thức, thủ đoạn của các “ông trùm” ngày càng
tinh vi, xong không thể…



Read more


WILD TIGER POPULATION HAS RISEN BY 40%

Recent reports from the International Union for Conservation of Nature (IUCN)
have shown that the number of wild tigers has increased by 40%, compared to the
assessment from 2015. Tiger population has increased steadily over the years. D.
Johnston According to IUCN’s Red List of Threatened Species, the number of
tigers in the wild has…



Read more





HÃY HỖ TRỢ HÀNH TRÌNH CỦA CHÚNG TÔI

Đóng góp tại đây

THÔNG TIN LIÊN HỆ

CHANGE là tổ chức phi lợi nhuận địa phương, với sứ mệnh truyền cảm hứng và huy
động cộng đồng hành động vì môi trường, bao gồm bảo vệ động vật hoang dã và tài
nguyên thiên nhiên, giảm thiểu rác thải và phát thải, khuyến khích năng lượng
tái tạo và lối sống xanh bền vững.




WildAid làm việc với các chính phủ và đối tác để giảm tiêu thụ các sản phẩm động
vật hoang dã trên toàn cầu. Tăng cường hỗ trợ bảo tồn tại các địa phương, bảo vệ
các khu bảo tồn biển khỏi việc đánh bắt cá và cá mập bất hợp pháp, tăng cường
nhận thức của chính phủ và cộng đồng trong nỗ lực chống săn trộm, và giảm tác
động của biến đổi khí hậu.



Các doanh nghiệp quan tâm đến các hoạt động bảo vệ động vật hoang dã của CHANGE
và WildAid tại Việt Nam, vui lòng liên hệ:

THỚI THỊ CHÂU NHI (MS.)

EMAIL: NHITHOI@CHANGEVN.ORG

BUSINESS LEADERS WHO HAVE PLEDGE

ĐINH THỊ HOA

Chairwoman

Galaxy Media and Entertainment

DOMINIC SCRIVEN, OBE

Chairman

Dragon Capital

TRẦN TRỌNG KIÊN

Chairman and CEO

Thien Minh Group

HOÀNG THỊ MAI HƯƠNG

Chairwoman

Publicis Group Vietnam

CHAD OVEL

Partner

Mekong Capital

COSIMO JENKS

Chief Representative

Hongkong Land Vietnam

TONY DIEP

Executive Director

I-Ivy

MARC DJANDJI, CFA

Founder and Managing Director

ASEAN Strategy Group Ltd

LANCE L. MA

Founder and CEO

Aevum Capital Management, LLC

BETTY TRAN

CEO

BETTY TRAN Consultants

NGUYỄN VIỆT DŨNG

Director

TGV_Lab

MINH NGUYEN

Country Manager

Aetna

PHONG NGUYEN

CEO / Founder

Wellcare

PETER TOBIAS

Founder & Managing Director

Midas Ltd

HOANG D. QUAN

Chairman

Ai Capital

TRUONG NGUYEN ANH THY

Deputy CEO

Bankograph Pte Ltd

SANG LE

Founder

Magnolia Capital Investments

HUY

Director

Trust Tax Co. Ltd

IAN BATEMAN

Director and Professor

LEEP, University of Exeter Business School

PHAN THỊ NGỌC DUNG

IR

Dragon Capital

NGUYEN THI MINH LY

Associate Director

Dragon Capital Group

FREDERICK BURKE

Principal

Baker & McKenzie (Vietnam)

HANG DANG

Managing Director

CBRE Vietnam

NEIL MACGREGOR

Managing Director

Savills Vietnam

JULIEN BRUN

CEO

CEL

WARRICK A. CLEINE

Chairman and CEO

KPMG

WINNIE LAM

Colliers International

HOANG THI HOA

Director

Dragon capital

HANH PHAM

Dragon capital

THUY HO

Consultant

IFC

NGUYEN MINH THU

Senior Talent & Culture Officer

Mekong Capital

SARAH CUTHBERT

Company Director

Burnham Peninsula Ltd

DAVID LLOYD

Director of Sport

Topas

NGUYEN THI KIM LIEN

CEO & Founder

Healthcare Plus Vietnam Ltd

KRISHNA RAJ PARAJULI

Managing Director

Everest equity

PETER RIMMER

Executive Director

British Business Group Vietnam

ĐẶNG XUÂN NGHIÊM

Biological and agricultural technology

Sino joint stock conpany

DENIS ZOKOS

Managing Director

Steffenini Valves

HAO TRAN

Co-Founder, CEO

Vietcetera

BUI VU THANH

Chief Executive Officer

En Pointe Management Group

NGUYỄN MẠNH TƯỜNG

Executive Vice Chairman and Co-CEO, MoMo E-Wallet

MoMo

ANA LE MY NGA

Country Head

ABS Group

VƯU LỆ QUYÊN

CEO

Biti’s

NGUYỄN THỊ TRÀ MY

CEO

The PAN Group

TA HUY VU

General Director

Schindler

NGUYỄN TUẤN QUỲNH

CEO

Saigon Books

TRẦN VIỆT CƯỜNG

Phó Tổng giám đốc

Tuấn Việt Shoes

LÊ THỊ THUỶ

Managing Partner

Lawlink Vietnam Law Limited Liability Company

NICHOLAS WADE

General Manager

Khiri Travel

TRANG LÊ

CEO

Multimedia JSC

CAO ANH TUẤN

CTO, Co-founder

Genetica

NGUYỄN QUỐC PHONG

COO – Chief Operating Officer

MOVAD

TRUNG VÕ

CEO

Square Group

ĐỖ NGỌC DŨNG OLIVIER

CEO

EZLand Việt Nam

PHAN PHÚC SƠN

Deputy General Manager

Saigon Halong Hotel

TRẦN MINH VÂN

General Director

Quang Diệu Company

NGÔ MINH HIẾU

Barista partner

Starbucks Coffee Việt Nam

TRẦN THỊ HÀ ANH

Store Manager Starbucks Bà Triệu Hà Nội

CN CT TNHH Thực phẩm & Nước Giải khát Ý tưởng Việt

NGUYEN MANH TUAN

Director

Hydro Australia

NGUYỄN QUANG NGUYÊN

Media Manager

TBSland

CAO THI LAN THI

Program Assistant

Ho Chi Minh City Peace & Development Foundation

LE THI KIM HONG

Secretary General

Ho Chi Minh City Peace & Development Foundation

CARMEN PATRICIA MARQUES GIANOLI

CEO

Starbucks Coffee Vietnam

DANG THI QUYNH TRANG

Pro

Starbucks

JEFF REDL

Managing Director

Diethelm Travel

AMEER VIRANI

Co-Founder & Partnerships Manager

Tourism In Need

HTIN YADANAR WIN

Head of Sustainability

Easia Travel

BUI VIET THUY TIEN

Managing Director

Asian Trails

TRACY TRANG TRAN

General Manager

QTS Australia

TRUONG BA HAU

Head of Account

MSL Group (Vietnam)

NGUYỄN HOÀNG QUỲNH ANH

Training Manager

QTS

EMMET PATRICK QUINLAN

Talent Engagement Manager

vsource

PHAM KHAC HA

Board member

Vietfoods Co. JSC

DO HOANG DUC ANH

Youth Engagement Officer

UNICEF

NAZIA IJAZ

Corporate Alliance Officer

UNICEF

BUI THI THU HIEN

Marine and Coastal Program

IUCN

GREGORY TESTERMAN

CEO

TESTERMAN ADVISORY, LLC

HA THI PHUONG LAM

Chairwoman

Adpex JSC

ANNE VOGT

Cio

Gomara Partners

NGUYỄN ÁNH NGUYỆT

Owner

IDS Solutions. Co., Ltd.

CUONG TRAN

Director of Strategy

Tuan Viet Shoes

TOMAS SVOBODA

GM

Cekindo Business International

SAN ONG

CEO

SEWOW

BRIAN BEAN

Country Representative

Winrock International

DAN HOANG

Impact Investment Manager

Saigon Aset Management

NGUYỄN THỊ HƯƠNG TRÀ

Trưởng Đại diện

QTS khu vực Đà Nẵng

RONALD LE

CEO

Instamo

ALEX GOLD

CEO

Bankograph Pte Limited

HOANG ANH THU

Senior Strategic Planner

DigiPencil

TRẦN HỮU ĐẠI NHẬT

CEO

Manta Sail Training Centre

TỪ HỒNG PHƯỢNG

Assistant Director

Công ty Thực Phẩm Câu Lạc Bộ (FoodClub)

TUAN NGUYEN

Director

Hydro Australia and Hydro Global

TRACY GLOVER

Partner

HEXA Global Ventures

×
NHỮNG DOANH NHÂN ĐÃ THAM GIA KÝ TÊN

ĐINH THỊ HOA

Chủ tịch

Công ty CP Truyền thông và Giải trí Galaxy

DOMINIC SCRIVEN, OBE

Chủ tịch

Công ty Dragon Capital

TRẦN TRỌNG KIÊN

Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc

Tập đoàn Thiên Minh

HOÀNG THỊ MAI HƯƠNG

Chủ tịch

Tập đoàn Publicis Việt Nam

CHAD OVEL

Tổng giám đốc

Mekong Capital

COSIMO JENKS

Trưởng Đại diện

Hongkong Land Vietnam

TONY DIEP

Tổng giám đốc

Công ty I-Ivy

MARC DJANDJI, CFA

Sáng lập kiêm Giám đốc điều hành

ASEAN Strategy Group Ltd

LANCE L. MA

Sáng lập và Tổng giám đốc

Aevum Capital Management, LLC

BETTY TRAN

Tổng giám đốc

BETTY TRAN Consultants

NGUYỄN VIỆT DŨNG

Director

TGV_Lab

MINH NGUYEN

Country Manager

Aetna

PHONG NGUYEN

CEO/Founder

Wellcare

PETER TOBIAS

Founder & Managing Director

Midas Ltd

HOANG D. QUAN

Chairman

Ai Capital

TRUONG NGUYEN ANH THY

Deputy CEO

Bankograph Pte Ltd

SANG LE

Founder

Magnolia Capital Investments

HUY

Director

Trust Tax Co. Ltd

ALEX GOLD

CEO

Bankograph Pte Limited

IAN BATEMAN

Director and Professor

LEEP, University of Exeter Business School

PHAN THỊ NGỌC DUNG

IR

Dragon Capital

NGUYEN THI MINH LY

Associate Director

Dragon Capital Group

FREDERICK BURKE

Principal

Baker & McKenzie (Vietnam)

HANG DANG

Managing Director

CBRE Vietnam

JULIEN BRUN

CEO

CEL

WARRICK A. CLEINE

Chairman and CEO

KPMG

WINNIE LAM

Colliers International

HOANG THI HOA

Director

Dragon capital

HANH PHAM

Dragon capital

RONALD LE

CEO

Instamo

NGUYEN THI KIM LIEN

CEO & Founder

Healthcare Plus Vietnam Ltd

NGUYEN MINH THU

Senior Talent & Culture Officer

Mekong Capital

MARK SHORROCK

CEO

Shire Oak International

THUY HO

Consultant

IFC

DAVID LLOYD

Director of Sport

Topas

SARAH CUTHBERT

Company Director

Burnham Peninsula Ltd

NGUYEN THI KIM LIEN

CEO & Founder

Healthcare Plus Vietnam Ltd

KRISHNA RAJ PARAJULI

Managing Director

Everest equity

ĐẶNG XUÂN NGHIÊM

Biological and agricultural technology

Sino joint stock conpany

DENIS ZOKOS

Managing Director

Steffenini Valves

HAO TRAN

Co-Founder, CEO

Vietcetera

BUI VU THANH

Tổng Giám Đốc

Công ty Cổ Phần Quản Lý En Pointe

NGUYỄN MẠNH TƯỜNG

Executive Vice Chairman and Co-CEO, MoMo E-Wallet

MoMo

ANA LÊ MỸ NGA

Đại diện Việt Nam

Tập đoàn tư vấn kiểm định năng lượng ABS Group

VƯU LỆ QUYÊN

CEO

Biti’s

NGUYỄN THỊ TRÀ MY

CEO

The PAN Group

TA HUY VU

General Director

Schindler

NGUYỄN TUẤN QUỲNH

CEO

Saigon Books

TRẦN VIỆT CƯỜNG

Phó Tổng giám đốc

Tuấn Việt Shoes

LÊ THỊ THUỶ

Managing Partner

Lawlink Vietnam Law Limited Liability Company

NICHOLAS WADE

General Manager

Khiri Travel

TRANG LÊ

CEO

Multimedia JSC

CAO ANH TUẤN

CTO, Co-founder

Genetica

NGUYỄN QUỐC PHONG

COO – Chief Operating Officer

MOVAD

TRUNG VÕ

CEO

Square Group

ĐỖ NGỌC DŨNG OLIVIER

CEO

EZLand Việt Nam

PHAN PHÚC SƠN

Phó Tổng Giám Đốc

Khách sạn Sài Gòn Hạ Long

TRẦN MINH VÂN

General Director

Quang Diệu Company

NGÔ MINH HIẾU

Barista partner

Starbucks Coffee Việt Nam

TRẦN THỊ HÀ ANH

Store Manager Starbucks Bà Triệu Hà Nội

CN CT TNHH Thực phẩm & Nước Giải khát Ý tưởng Việt

NGUYEN MANH TUAN

Director

Hydro Australia

NGUYỄN QUANG NGUYÊN

Media Manager

TBSland

CAO THI LAN THI

Program Assistant

Ho Chi Minh City Peace & Development Foundation

LE THI KIM HONG

Secretary General 

Ho Chi Minh City Peace & Development Foundation

CARMEN PATRICIA MARQUES GIANOLI

CEO

Starbucks Coffee Vietnam

JEFF REDL

Managing Director

Diethelm Travel

AMEER VIRANI

Co-Founder & Partnerships Manager

Tourism In Need

HTIN YADANAR WIN

Head of Sustainability

Easia Travel

DANG THI QUYNH TRANG

Pro

Starbucks

BUI VIET THUY TIEN

Managing Director

Asian Trails

TRACY TRANG TRAN

General Manager

QTS Australia

TRUONG BA HAU

Head of Account

MSL Group (Vietnam)

NGUYỄN HOÀNG QUỲNH ANH

Training Manager

QTS

EMMET PATRICK QUINLAN

Talent Engagement Manager

vsource

PHAM KHAC HA

Board member

Vietfoods Co. JSC

DO HOANG DUC ANH

Youth Engagement Officer

UNICEF

NAZIA IJAZ

Corporate Alliance Officer

UNICEF

GREGORY TESTERMAN

CEO

TESTERMAN ADVISORY, LLC

HA THI PHUONG LAM

Chairwoman

Adpex JSC

BUI THI THU HIEN

Marine and Coastal Program

IUCN

NGUYỄN ÁNH NGUYỆT

Owner

IDS Solutions. Co., Ltd.

ANNE VOGT

Cio

Gomara Partners

CUONG TRAN

Director of Strategy

Tuan Viet Shoes

TOMAS SVOBODA

GM

Cekindo Business International

SAN ONG

CEO

SEWOW

BRIAN BEAN

Country Representative

Winrock International

DAN HOANG

Impact Investment Manager

Saigon Aset Management

NGUYỄN THỊ HƯƠNG TRÀ

Trưởng Đại diện

QTS khu vực Đà Nẵng

HOANG ANH THU

Senior Strategic Planner

DigiPencil

TRẦN HỮU ĐẠI NHẬT

CEO

Manta Sail Training Centre

TỪ HỒNG PHƯỢNG

Assistant Director

Công ty Thực Phẩm Câu Lạc Bộ (FoodClub)

TUAN NGUYEN

Director

Hydro Australia and Hydro Global

TRACY GLOVER

Partner

HEXA Global Ventures

×
Sign pledge
More information


×
Tham gia ký kết
Tìm hiểu thêm


×
CHÍNH SÁCH KHÔNG KHOAN NHƯỢNG VỚI VI PHẠM VỀ ĐỘNG VẬT HOANG DÃ

Sau đây là gợi ý về Quy tắc ứng xử và đạo đức cơ bản mà tất cả các giám đốc, cán
bộ và nhân viên của [Công ty] nên tuân theo để góp phần chống nạn buôn bán động
vật hoang dã bất hợp pháp toàn cầu.

Lý do:

 * Bảo vệ động vật hoang dã và đa dạng sinh học
 * Phòng ngừa lây truyền dịch bệnh nguy hiểm
 * Trở thành doanh nghiệp tuân thủ nghiêm luật pháp và có trách nhiệm với xã hội

Nội dung:

 * Chúng tôi sẽ hành động và tuân thủ Bộ luật Hình sự Việt Nam, cũng như tất cả
   các luật, quy tắc, quy định về bảo vệ động vật hoang dã và đa dạng sinh học
   của Việt Nam trong tất cả mọi khía cạnh của hoạt động kinh doanh của chúng
   tôi.
 * Chúng tôi sẽ đặt sự an toàn là ưu tiên hàng đầu trong tất cả các hoạt động
   kinh doanh của chúng tôi để ngăn ngừa nguy cơ lây lan các bệnh truyền nhiễm
   từ động vật hoang dã.
 * Chúng tôi sẽ sản xuất và cung cấp các sản phẩm và dịch vụ không có nguồn gốc
   từ động vật hoang dã.
 * Chúng tôi sẽ không cung cấp các hoạt động giải trí liên quan đến động vật
   hoang dã hoặc thực hiện việc tặng quà từ động vật hoang dã cho các cán bộ nhà
   nước, cũng như các đối tác trong nước và quốc tế để giành được lợi thế kinh
   doanh một cách không minh bạch.
 * Chúng tôi sẽ không đặt lợi ích cá nhân lên trên lợi ích của tập thể và sẽ
   không tham gia các hình thức giải trí liên quan đến động vật hoang dã hoặc
   nhận bất cứ quà tặng nào từ động vật hoang dã trong mọi hoạt động kinh doanh
   của chúng tôi.
 * Tất cả các giám đốc, cán bộ và nhân viên của [Công ty] được khuyến khích
   KHÔNG tiêu thụ bất kỳ sản phẩm nào được làm từ hoặc chứa các bộ phận của động
   vật hoang dã nguy cấp. Chúng tôi hiểu rằng việc tiêu thụ bất kỳ sản phẩm động
   vật hoang dã đều là tiếp tay cho việc bắt và giết động vật đang bị đe dọa và
   đẩy các loài này tới nguy cơ tuyệt chủng, gây tác động tiêu cực đến môi
   trường sống và hệ sinh thái. Việc tiêu thụ thịt rừng và nuôi động vật hoang
   dã làm thú cưng còn tiềm ẩn những nguy cơ lớn đối với sức khỏe của con người,
   là một mối đe dọa ngày càng nghiêm trọng, và thậm chí có thể là nguồn gây ra
   các đại dịch tiếp theo.

Động vật hoang dã trong thực phẩm và buôn bán thú cưng

Thịt động vật hoang dã (hay thịt rừng) thường được tiêu thụ tại các quốc gia
Châu Phi và Châu Á và được vận chuyển, mua bán trên toàn quốc hoặc cả toàn cầu.
Những loại thịt rừng thường được tiêu thụ ở Việt Nam và châu Á gồm tê tê, chim
rừng, rắn, khỉ, cầy hương và rùa biển. Khi được chế biến không hợp vệ sinh hoặc
được bảo quản kém kết hợp với việc được phân phối toàn cầu, thịt rừng có thể tạo
ra thảm họa truyền nhiễm dịch bệnh. Việc tiêu thụ thịt rừng và thú vui nuôi các
động vật hoang dã độc lạ làm thú cưng còn là mối đe dọa gây ra những hậu quả
nghiêm trọng cho cả con người và hệ sinh thái. Khi động vật hoang dã trưởng
thành bị săn bắt để lấy thịt, con của chúng bị bắt và bán làm thú cưng tại các
chợ động vật hoang dã bất hợp pháp trên khắp thế giới. Các loại động vật hoang
dã như linh trưởng, bò sát, chim rừng thường bị bắt giữ làm thú cưng và là những
loài có nguy cơ mang nhiều mầm bệnh lạ nguy hiểm có khả năng lây nhiễm cao cho
con người.

Động vật hoang dã trong thuốc

Một số loại thuốc đông y có thể chứa thành phần từ bộ phận của động vật hoang
dã, bao gồm các loài có nguy cơ tuyệt chủng như sừng tê giác, vảy tê tê, mật
gấu, xương hổ, xạ hương hươu và sừng linh dương Saiga. Một số loài động vật
hoang dã khác còn được sử dụng toàn phần để làm thuốc trong đông y bao gồm tê
tê, cá sấu, rùa, rắn, thằn lằn, và các loài linh trưởng. Những sản phẩm này còn
được sản xuất ở dạng thuốc viên nén hoặc thuốc con nhộng để hợp pháp hóa khi đi
qua biên giới quốc tế.

Ngà voi, sừng, răng, xương các loài

Một trong những sản phẩm động vật bị buôn lậu nhiều nhất là ngà voi. Ngà voi
được coi là một sản phẩm xa xỉ ở nhiều nước châu Á bao gồm cả Việt Nam. Ngà voi
có thể được bán dưới dạng các trang sức, bức tượng nhỏ, vòng đeo tay hoặc đũa.
Sự tiêu thụ các sản phẩm ngà voi thúc đẩy mạnh việc săn trộm và đang đẩy loài
voi đến nguy cơ tuyệt chủng. Ngoài ra, răng từ hổ, gấu, cá voi, kỳ lân biển, hải
cẩu, hải mã và cá sấu quý hiếm có nguy cơ tuyệt chủng cũng được bán như đồ trang
sức, tượng hoặc làm bùa chú. Việc sử dụng một bộ phận nhỏ của một con vật cũng
có thể hoàn toàn tước đi mạng sống của nó.

Lông, mỏ chim và chim sống

Sản phẩm từ chim gồm lông hoặc mỏ chim được sử dụng cho các mặt hàng trang trí
mới lạ. Nhiều loài chim trên toàn cầu và tại Việt Nam đang gần như tuyệt chủng. 
Tình trạng mua bán chim rừng nguyên con, hoặc các sản phẩm có nguồn gốc từ chim
rừng chính là nguyên nhân chính đẩy các loài chim vào tuyệt chủng và tiếp tay
cho tệ nạn buôn lậu động vật hoang dã, cũng như góp phần làm lây lan các dịch
bệnh như cúm gia cầm.

Da bò sát

Da bò sát từ rắn và cá sấu thường được sử dụng trong các mặt hàng thời trang để
làm túi xách, ví, thắt lưng, giày dép và mũ. Hầu hết các loài cá sấu hiện nay
đang bị đe dọa tuyệt chủng, các trang trại hiện đang nhân giống chúng để lấy
thịt và da. Cá sấu thường được nuôi nhốt với số lượng lớn trong các hồ bê tông
nhân tạo chật hẹp với điều kiện sống kinh khủng và sau cùng sẽ nhận được cái
chết bi thảm. Nhiều loài rắn bị bẫy và bắt trong tự nhiên và bị tàn sát vô nhân
đạo để lấy da và thịt.

Lông thú

Lông thú thường được sử dụng trong các mặt hàng thời trang, nhưng chúng cũng có
thể được sử dụng làm đồ trang sức, bùa chú may mắn hay trong các vật liệu truyền
thống. Lông thú có nguồn gốc từ động vật hoang dã có thể đến từ những loài mèo
lớn như hổ, báo, báo đốm, chúng thường bị bẫy, bị lột da, và bỏ mặc đến chết
trong đau đớn. Nhiều lông thú được sử dụng trong trang trí và áo khoác trong các
cửa hàng thời trang sẽ có nguồn gốc từ các trang trại chăn nuôi trong điều kiện
kinh khủng và bị lột da một cách vô nhân đạo.

Rùa và mai rùa

Các loài rùa biển ở Việt Nam đều nằm trong danh sách các loài động vật quý hiếm
cần được bảo vệ và bị cấm thương mại trên toàn thế giới. Rùa và mai rùa được chế
tạo thành các vật phẩm như giày dép, túi xách, lược chải tóc, hộp đựng thuốc lá,
kẹp tóc, gọng kính và đồ trang sức, hoặc toàn bộ mai rùa làm vật trang trí.
Trứng và thịt rùa còn được sử dụng để làm thức ăn và sản phẩm chăm sóc da. Hiện
nay, các loài rùa biển ở Việt Nam đang bị suy giảm nghiêm trọng, trong đó, Vích
suy giảm 75%, Đồi mồi và Đồi mồi dứa suy giảm 95%, Rùa da suy giảm 99%, so với
những năm 1980.

×
ZERO TOLERANCE TO WILDLIFE OFFENCE POLICY

 

Suggestion for the Code of Conduct and Ethics below defines the fundamental
principles that all directors, officers, and employees of the [Company] should
follow to contribute to fighting the global illegal wildlife trade.

Reason to adopt:

 * Protect wildlife and biodiversity
 * Prevent disease transmission
 * Become a fully law-abiding and socially responsible business entity

Details:

 * We will, in good faith and compliance, act under all wildlife and
   biodiversity laws, rules, regulations, the Penal Code, and social norms of
   Vietnam in all aspects of business activities.
 * Safety will be our top priority in all of our business activities to prevent
   the risk of zoonotic disease.
 * We will develop and provide wildlife-free products and services.
 * We will refrain from providing any form of wildlife entertainment or carry
   out wildlife gift-giving to Vietnamese and international public officials and
   business partners to obtain improper business deals or advantage.
 * We will always pursue the group’s interests over personal; such as not
   receiving wildlife gifts or allowing wildlife entertainment in the course of
   conducting our business.
 * All members of the [Company], inclusive of all positions held, are actively
   discouraged to consume any products made from or containing parts of
   endangered wild animals. Any of these products that are consumed contribute
   to the capture and killing of wild animals, funding the illegal wildlife
   trade and pushing species to extinction, negatively impacting habitats and
   ecosystems. The consumption of wild meat and raising wild animals as pets is
   an increasing threat, poses a great risk to human health, and might even be
   the source of the next global infectious diseases.

 

Wildlife in foods and pet trade

Bushmeat is the meat from wild animals consumed in many African and Asian
countries. The common wild meat that is often consumed illegally in Vietnam and
around Asia are pangolins, wild birds, wild snakes, primates, civets and sea
turtles. The poorly cooked and preserved wild meat is illegally shipped across
the country or worldwide which creates potential conditions to spread dangerous
zoonotic diseases. The consumption of wild meat and the desire to keep “exotic”
wild animals as pets go hand-in-hand and are a growing threat with major
consequences, for humans and ecosystem health alike. When adult animals are
hunted for meat, baby animals are captured and sold as pets in illegal wildlife
markets around the world. Wild animals kept as pets such as primates, reptiles,
and birds, commonly carry pathogens that cause serious diseases to humans.

 

Wildlife products in traditional medicines

Some traditional medicines may contain parts and products from wild animals,
including those from endangered species such as rhino horns, pangolin scales,
Asiatic black bear gallbladder and bile, tiger and leopard bones, glands from
musk deer, and Saiga antelope horns. Several other wild animal species are often
used as a whole to make traditional medicines including pangolins, crocodiles,
turtles, snakes, lizards, and primates. Even if these medicines are in tablet or
capsule forms, they may be illegal for sale in most countries and illegal to
take across international borders.

 

Products from tusks, teeth, bones, and claws from mammal and reptiles

Ivory from elephants is one of the high-profile animal products and is viewed as
a luxury good in many Asian countries including Vietnam. Elephant ivory can be
sold in many different forms including jewelry, carved figurines, bangles, or
chopsticks. This kind of appetite for ivory products fuels poaching and is
responsible for pushing elephants towards extinction. Other wildlife products
such as teeth, tusks, and bones from endangered tigers, bears, whales, narwhals,
seals, walruses, and crocodiles may also be sold as jewelry, carvings or as
charms. These animals will have been killed purely for such small items for
human consumption.

 

Products from birds

Bird products, including quills, feathers, or beaks may also be used for
decorative or novelty items. Around the world  and especially in Vietnam, many
bird species are extremely close to extinction. Buying live birds or any kind of
product made from their parts supports and encourages the illegal wildlife trade
and potentially spreading diseases such as bird flu.

 

Products from reptile skins

Many reptile skins from snakes and crocodiles may be used for fashion products
like handbags, wallets, belts, footwear, and hats. Most crocodile species are
now so critically endangered, farms now breed them for meat and skins. The
crocodiles are kept in large numbers in small concrete pools. This leads to
awful, unnatural, overcrowded conditions followed by inhumane deaths. Snakes are
often caught in the wild and very inhumanely slaughtered for their skins.

 

Products from furs

Furs from wild animals are typically used in fashion items, trinkets, lucky
charms, and also in traditional materials. Wild animal furs commonly derive from
endangered wild cats, including tigers, leopards, ocelots, jaguars, usually
caught in traps, and left in extreme pain. Furs used in trims and coats in
fashion outlets will most commonly be sourced in intensive farms. They are kept
in appalling conditions and almost always skinned alive, very inhumanely.

 

Products from turtle and tortoise shells

All species of sea turtles are endangered and are prohibited in international
trade. Boots, handbags, combs, hairbrushes, cigarette cases, spectacle frames,
and jewelry or whole shells as decoration are just a few goods made from turtle
and tortoise shells. Turtle and tortoise eggs and meat can also be found in food
and skincare products. Recent studies show that the populations of all sea
turtle species in Vietnam are in serious decline: the green turtle population
has decreased by 75%, the hawksbill turtle and olive ridley turtle have
decreased by 95%, the leatherback by 99%, compared to the 1980s.

×