qabiria.com Open in urlscan Pro
35.209.49.91  Public Scan

Form analysis
0 forms found in the DOM

Text Content

Servizi di traduzione e scrittura professionale | Qabiria

✕
 * Traduzione
   * Traduzione professionale
   * Traduzione web
   * Localizzazione di app
   * Consulenza e formazione
   * Lingue
   * Sottotitoli
 * Web design
   * Creazione siti web
   * SEO internazionale
 * Content writing
   * Business writing
   * Web writing
   * Copywriting
   * Technical writing
   * Scrittura efficace
   * UX writing
 * Perché Qabiria
 * Clienti
 * Risorse
   * Blog
   * Pubblicazioni
   * Report e white paper
   * Freebies
   * Glossario della traduzione
   * La Qalcolatrice

 * Contattaci




CONSULENZA LINGUISTICA EFFICACE.

Scriviamo, traduciamo, adattiamo e miglioriamo i testi delle imprese
internazionali più ambiziose.
Il tuo messaggio, più efficace, preciso e diretto. In inglese e altre 15 lingue.

CONTATTACI Guarda il video con la mission



I NOSTRI SERVIZI

TRADUZIONE

Traduciamo i tuoi testi tecnici, di marketing, il tuo sito e la tua app in
inglese e altre 15 lingue.

Leggi tutto

WEB DESIGN

Creiamo il tuo sito o ecommerce in una o più lingue, con il sistema più adeguato
al tuo business e al tuo mercato.

Leggi tutto

CONTENT WRITING

Scriviamo e correggiamo i tuoi testi aziendali. Rendiamo il tuo messaggio più
efficace e convincente.

Leggi tutto



PERCHÉ QABIRIA?

Grazie al nostro Sistema Q, il tuo messaggio è più efficace, preciso e diretto.

Non abbiamo segreti, né formule magiche. Solo il lavoro e l'esperienza di una
squadra con un unico obiettivo in mente: il tuo.

Perché le traduzioni e i testi aziendali devono sempre essere al servizio del
tuo business.

Scopri come lavoriamo


 * Servizi più richiesti
 * Lingue più richieste
 * Settori più richiesti

 * Traduzione tecnica
 * Consulenza
 * Sottotitoli
 * Trascrizione di video

 * Localizzazione di software
 * Localizzazione di app
 * Impaginazione
 * Consulenza e formazione

 * Traduzione di siti web
 * Traduzione audiovisiva
 * SEO internazionale
 * Creazione di siti web

 * Web writing
 * Copywriting
 * Business writing
 * Scrittura efficace

 * Inglese
 * Francese
 * Tedesco
 * Portoghese

 * Italiano
 * Spagnolo
 * Catalano
 * Olandese

 * Russo
 * Polacco
 * Giapponese
 * Greco

 * Danese
 * Svedese
 * Turco
 * Ceco

 * Marketing e pubblicità
 * Moda
 * Industria e ingegneria

 * E-commerce
 * IT e software
 * Organizzazioni extraterritoriali

 * Turismo e tempo libero
 * Blog e social
 * Salute e benessere


COSA DICONO I NOSTRI CLIENTI



Qabiria è una perfetta controparte commerciale, puntuale, precisa e veloce in
tutto ciò che fa. Hanno una squadra molto affidabile e professionale, con cui è
un piacere lavorare. Le loro traduzioni sono tra le migliori che ho trovato sul
mercato.

DAVIDE STRANGIS

Executive Director EU Programmes, Partnerships and Geographical Commissions,
CPMR

Abbiamo scelto Qabiria per la professionalità, la rapidità e la competenza
tecnica, ma soprattutto perché ci aiuta a raccontare esattamente quello che
dobbiamo raccontare al nostro pubblico. Capiscono le nostre preoccupazioni come
azienda.

MERITXELL TURÓ SILANES

Comunicazione e Stampa, Plyzer Intelligence

A volte non è facile scegliere un partner di traduzione perché molti fornitori
richiedono una gestione complessa del processo di traduzione. A Qabiria sono
stati invece molto snelli e disponibili a venirci incontro. La comunicazione
semplice, veloce e trasparente è stata la vera chiave del successo del progetto.

MARIA CHIARA MIGNANI

Marketing Specialist



ULTIMI ARTICOLI DAL BLOG



23

FEBBRAIO

PUNTI DI VISTA, INTERVISTE

CHE COSA CI FA UN VIDEOMAKER IN QABIRIA?

Dopo la fantastica accoglienza riservata alle precedenti interviste, continuiamo
la serie d’incontri con i n...

Marco Cevoli 6 minuti

16

FEBBRAIO

TECNOLOGIA, TIPS&TRICKS

COME TRADURRE UN MANUALE TECNICO SCRITTO IN LATEX

Qualche tempo fa abbiamo collaborato con uno studio d’ingegneria alla traduzione
di un manuale d’istruzioni di...

Marco Cevoli 12 minuti

04

FEBBRAIO

PUNTI DI VISTA, INTERVISTE

TRADURRE, SCIARE, VIAGGIARE...

Continuiamo il ciclo d’interviste dedicate ai nostri collaboratori più assidui,
attraverso il quale vogliamo m...

Marco Cevoli 7 minuti




SEI IN BUONA COMPAGNIA

‹›



TI AIUTIAMO?

Spiegaci cosa ti serve con una mail a info@qabiria.com o attraverso il modulo di
contatto. Risposta garantita entro 24 ore, ma di solito molto prima.

Contattaci


INFORMAZIONI

 * Mappa del sito
 * Domande frequenti
 * Politica sulla privacy
 * Politica sui cookie
 * Note legali
 * Condizioni di vendita

PARTNER

 * Tecnologia
 * Lavora con noi
 * Crediti
 * DiventareTraduttori
 * Allerglobal
 * eShop

CONTATTI

Qabiria Studio SLNE
Carrer Conquista 60, entl.
08912 Badalona
(Barcellona)
Spagna


info@qabiria.com

+34 930 174 076

SEGUICI

 * 
 * 
 * 
 * 

Contattaci
 * Italiano
 * English
 * Español


Tranne dove indicato diversamente, i testi di questo sito sono distribuiti con
Licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0
Internazionale.

Premi ancora per continuare 0/1
Informativa

Noi e terze parti selezionate utilizziamo cookie o tecnologie simili per
finalità tecniche e, con il tuo consenso, anche per altre finalità come
specificato nella cookie policy.

Per quanto riguarda la pubblicità, noi e terze parti selezionate, potremmo
utilizzare dati di geolocalizzazione precisi e fare una scansione attiva delle
caratteristiche del dispositivo ai fini dell’identificazione, al fine di
archiviare e/o accedere a informazioni su un dispositivo e trattare dati
personali come i tuoi dati di utilizzo, per le seguenti finalità pubblicitarie:
annunci e contenuti personalizzati, valutazione degli annunci e del contenuto,
osservazioni del pubblico e sviluppo di prodotti.

Puoi liberamente prestare, rifiutare o revocare il tuo consenso, in qualsiasi
momento, accedendo al pannello delle preferenze.



Puoi acconsentire all’utilizzo di tali tecnologie utilizzando il pulsante
“Accetta” o chiudendo questa informativa.

Scopri di più e personalizza
Accetta
×



Hai bisogno d'aiuto?

Parla con Qabibot!
Sumo