unity3d-thailand.blogspot.com Open in urlscan Pro
74.125.68.132  Public Scan

URL: https://unity3d-thailand.blogspot.com/
Submission: On December 23 via manual from TH — Scanned from NZ

Form analysis 1 forms found in the DOM

GET /search

<form action="/search" id="searchform" method="get">
  <input id="s" name="q" placeholder="Type and hit enter to search..." type="text">
</form>

Text Content

 * Home
 * About
 * Contact
 * เกม iPhone สนุก ๆ
 * รีวิวสินค้า เกี่ยวกับเกม

MenuHOMEABOUTCONTACTเกม IPHONE สนุก ๆรีวิวสินค้า เกี่ยวกับเกม
 * 


สร้างเกมส์ ด้วย UNITY3D THAILAND

สร้างเกม เขียนเกม สอน Unity3D Thailand


Home
 * Unity คืออะไร
 * Download
 * อยากสร้างเกมส์ เขียนเกมส์ อ่าน (รวม Tutorial)
 * รีวิวสินค้า เกี่ยวกับเกม
 * Rise Of Kingdoms Thailand

MenuUnity คืออะไรDownloadอยากสร้างเกมส์ เขียนเกมส์ อ่าน (รวม
Tutorial)รีวิวสินค้า เกี่ยวกับเกมRise Of Kingdoms Thailand




FEATURED

Rise Of Kingdoms Thailand


RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 7 RICHARD I (แม่ทัพ ริชาร์ด)

November 20, 2020
Rise Of Kingdoms Thailand


RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 6 YSG (แม่ทัพ อี ซ็อง-กเย หรือ
ธนูเกาหลี)

November 12, 2020
Rise Of Kingdoms Thailand


RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 5 ALEXANDER (แม่ทัพ อเล็ก)

November 09, 2020
Rise Of Kingdoms Thailand


RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 4 CAO CAO (แม่ทัพ โจโฉ)

September 11, 2020
Rise Of Kingdoms Thailand


RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 3 CHARLES MARTEL (แม่ทัพ ชาร์ล
มาร์แตล)

September 11, 2020





UNITY3D TIPS

Intro - คืออะไร


สร้างเกม ด้วย UNITY - EVENTS ต่างๆใน UNITY

January 30, 2018
Unity3D Tips


สร้างเกม ด้วย UNITY - UNITY WEB BUILD

January 26, 2018
Unity3D Tips


สร้างเกม UNITY - ASSET STORE มาโหลดของฟรีมาลองกันดีกว่า

January 13, 2018
Intro - คืออะไร


ฝาก SUBSCRIBE ช่อง YOUTUBE ของ UNITY TH ด้วยครับ

July 31, 2020
Unity3D Tips


รวมลิ้งค์สอนสร้างเกม UNITY

July 10, 2020
Unity3D Tips


สร้างเกม ด้วย UNITY - ติดต่อ DATABASE ด้วย WWW ในรูปแบบของ JSON

February 03, 2018
Intro - คืออะไร


สร้างเกม ด้วย UNITY - EVENTS ต่างๆใน UNITY

January 30, 2018
Unity3D Tips


สร้างเกม ด้วย UNITY - UNITY WEB BUILD

January 26, 2018
Unity3D Tips


สร้างเกม UNITY - ASSET STORE มาโหลดของฟรีมาลองกันดีกว่า

January 13, 2018
Intro - คืออะไร


ฝาก SUBSCRIBE ช่อง YOUTUBE ของ UNITY TH ด้วยครับ

July 31, 2020
Unity3D Tips


รวมลิ้งค์สอนสร้างเกม UNITY

July 10, 2020
Unity3D Tips


สร้างเกม ด้วย UNITY - ติดต่อ DATABASE ด้วย WWW ในรูปแบบของ JSON

February 03, 2018




UNITY3D TUTORIAL

Unity3D Tips


สร้างเกม ด้วย UNITY - UNITY WEB BUILD

January 26, 2018
Unity3D Tips


สร้างเกม UNITY - ASSET STORE มาโหลดของฟรีมาลองกันดีกว่า

January 13, 2018
Intro - คืออะไร


NEW PROJECT UNITY3D

December 26, 2017
Intro - คืออะไร


ฝาก SUBSCRIBE ช่อง YOUTUBE ของ UNITY TH ด้วยครับ

July 31, 2020
Unity3D Tips


รวมลิ้งค์สอนสร้างเกม UNITY

July 10, 2020
Unity3D Tips


สร้างเกม ด้วย UNITY - ติดต่อ DATABASE ด้วย WWW ในรูปแบบของ JSON

February 03, 2018
Unity3D Tips


สร้างเกม ด้วย UNITY - UNITY WEB BUILD

January 26, 2018
Unity3D Tips


สร้างเกม UNITY - ASSET STORE มาโหลดของฟรีมาลองกันดีกว่า

January 13, 2018
Intro - คืออะไร


NEW PROJECT UNITY3D

December 26, 2017
Intro - คืออะไร


ฝาก SUBSCRIBE ช่อง YOUTUBE ของ UNITY TH ด้วยครับ

July 31, 2020
Unity3D Tips


รวมลิ้งค์สอนสร้างเกม UNITY

July 10, 2020
Unity3D Tips


สร้างเกม ด้วย UNITY - ติดต่อ DATABASE ด้วย WWW ในรูปแบบของ JSON

February 03, 2018


Unity คือ โปรแกรม

สร้างเกมส์

3D 2D

ที่ใช่ง่ายๆ สำหรับเพื่อนๆที่อยากเขียนเกมส์ เว็บไซต์นี้
เป็นเว็บไซต์ที่เผยแพร่บทความในเรื่องของการ

สร้างเกมส์

โดยใช้ Unity ครับ โดยอธิบายการใช้งานต่างๆใน Unity
พร้อมทั้งเรื่องของคำสั่งต่างๆที่ใช้งานกันบ่อยๆ
พร้อมมีบรรยายในวิดีโอประกอบการใช้งาน
หวังว่าเว็บไซต์นี้พอจะช่วยเป็นแนวทางให้เพื่อนๆ ได้สร้างเกมส์ต่างๆได้ง่ายขึ้นครับ

Read More



RECENT POSTS

Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - มานั่งทำอุปกรณ์ใส่ให้แม่ทัพกันครับ

สิงหาคม 25, 2564
บทความนี้เกี่ยวกับชุดอุปกรณ์ แม่ทัพตัวไหนใส่อุปกรณ์แบบไหนดี
ทำยังไงให้มีอุปกรณ์ทองไวๆ บทความนี้มีคำตอบครับ เริ่มกันเลยแล้วกัน กับ 2
ข้อต่อไป...Read More




Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - การโจมตีสวนกลับคืออะไร

สิงหาคม 03, 2564
  Tip การโจมตีสวนกลับคืออะไร  ?  -  การทำ  Damage  ใส่ทัพศัตรูที่มาโจมตีเรา  
โดยที่ทัพนั้นไม่ใช่เป้าหมายของเรา Damage  จากการโจมตีสวนกล...Read More



Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 23 WILLIAM (แม่ทัพ วิลเลี่ยม)

ธันวาคม 24, 2563
   ทักษะ สกิลแรก ทำดาเมจ 1500 โดน 3 เป้าหมาย (เป็นทางยาวไปข้างหน้า)
และศัตรูที่ถูกโจมตีจะโดนตัดบัฟพวกเพิ่มความเสียหายจากทักษะออก ในเวลา...Read More



Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 22 CHANDRAGUPTA MAURYA (แม่ทัพ
เมารยะ)

ธันวาคม 22, 2563
ม้าแรงต้องเมารยะ ทักษะ สกิลแรก บัฟสร้างความเสียหาย 40% ในเวลา 3 วินาที และสะสมพร
1 อัน เป็นเวลา 10 วินาที สูงสุดสะสมได้ 3 ครั้ง (พรที...Read More



Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 21 ARTEMISIA (แม่ทัพ อาร์ทิมีเซีย)

ธันวาคม 22, 2563
 ธนูสายป้องกัน อาร์ทิมีเซีย ทักษะ   สกิลแรก สร้างความเสียหาย 1800 โดน 3 เป้าหมาย
แต่ก็ทำดาเมจใส่ตัวเองด้วย 300 (ดาเมจ 1800 เยอะมาก แต่ก...Read More



Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 20 HARALD SIGURDSSON (แม่ทัพ
ฮาราลด์)

ธันวาคม 18, 2563
ขวานบิน ฮาราลด์ ดวงดีก็โหด ดวงไม่ดีก็เจ็บ ทักษะ สกิลแรก ทำความเสียหายโดยตรง 1200
แต่ถ้าโดนรุมจะทำควาเสียหาย 1500 โดยจะโดน 3 เป้าหมายในร...Read More



Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 19 LEONIDAS (แม่ทัพ ลีโอนิดัส)

ธันวาคม 18, 2563
 ผู้นำแห่งสปาตา แม่ทัพลีโอนิดัส ทักษะ สกิลแรก บัฟพลังชีวิต 30% เป็นเวลา 3 วินาที
แล้วก็หากเป้าหมายติดใบ้ ทำดาเมจ 600 แต้ม 3 เป้าหมาย (ซ...Read More



Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 18 TOMYRIS (แม่ทัพ โทมีริส)

ธันวาคม 17, 2563
 แม่ทัพโทมีริส ธนูอาบยาพิษ! ทักษะ สกิลแรก ดาเมจโดยตรง 1000
บวกกับดาเมจที่สะสมจากพิษอีก ส่วนพิษนั้นได้จากสกิลที่ 4 สะสมได้มากสุด 15
ครั้...Read More



Rise Of Kingdoms Thailand



RISE OF KINGDOMS (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 17 CONSTANTINE (แม่ทัพ คอนสตันไทน์)

ธันวาคม 16, 2563
 ฮีลแรงจัง พลังเยอะ ปั้นได้ปั้นเถอะ คอนสตัน ทักษะ สกิลแรก ลดเป้าโจมตีเป้าหมาย
40% และบัฟหมู่ ลดความเสียหายที่ได้รับ 10% (เพื่อนเราที่อย...Read More



Page 1 of 91239

สมัครสมาชิก: บทความ ( Atom )




เขียนโปรแกรมเบื้องต้น

   เขียนโปรแกรมเบื้องต้น
   
   
   สร้างเกม UNITY - เขียนโปรแกรมเบื้องต้น ตอนที่ 7 ฟังชั่น (FUNCTION)
   
   January 23, 2018


 * สร้างเกม UNITY - เขียนโปรแกรมเบื้องต้น ตอนที่ 6 การวน LOOP
   
   January 17, 2018
   


 * สร้างเกม UNITY - เขียนโปรแกรมเบื้องต้น ตอนที่ 5 มารู้จักกับ ARRAY
   
   January 15, 2018
   


 * สร้างเกม UNITY - เขียนโปรแกรมเบื้องต้น ตอนที่ 4 CONDITION STATEMENT
   
   January 12, 2018
   


 * สร้างเกม UNITY - เขียนโปรแกรมเบื้องต้น ตอนที่ 3 OPARETOR
   
   January 10, 2018
   




รวมบทความสอน UNITY

   Intro - คืออะไร
   
   
   ฝาก SUBSCRIBE ช่อง YOUTUBE ของ UNITY TH ด้วยครับ
   
   July 31, 2020


 * รวมลิ้งค์สอนสร้างเกม UNITY
   
   July 10, 2020
   


 * สร้างเกม ด้วย UNITY - ติดต่อ DATABASE ด้วย WWW ในรูปแบบของ JSON
   
   February 03, 2018
   


 * สร้างเกม ด้วย UNITY - UNITY WEB BUILD
   
   January 26, 2018
   


 * สร้างเกม UNITY - ASSET STORE มาโหลดของฟรีมาลองกันดีกว่า
   
   January 13, 2018
   




ติดต่อจ้างงาน UNITY

Tel : 087-7367989
Email : Smartexs063@gmail.com




บทความ UNITY ที่น่าสนใจ

 * เริ่มต้นสร้างเกมส์ตรงไหนอ่าน
 * Unity คืออะไร
 * Download & Install Unity
 * การเริ่ม New Project
 * เขียนโปรแกรมเบื้องต้น
 * รวมบทความ สอน Unity
 * การใส่เสียง เล่นเสียงด้วยคำสั่ง
 * การคลิกให้เคลื่อนที่ (Click Move)
 * เรื่องของ Server/Client (Multiplayer)
 * การทำภาพเคลื่อนไหวด้วยคำสั่ง
 * การหยุดเกมส์ หรือ pause game
 * Unity ติดต่อ Database





บทความ RISE OF KINGDOMS

 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 23 William (แม่ทัพ วิลเลี่ยม)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 22 Chandragupta Maurya (แม่ทัพ เมารยะ)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 21 Artemisia (แม่ทัพ อาร์ทิมีเซีย)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 20 Harald Sigurdsson (แม่ทัพ ฮาราลด์)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 19 Leonidas (แม่ทัพ ลีโอนิดัส)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 18 Tomyris (แม่ทัพ โทมีริส)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 17 Constantine (แม่ทัพ คอนสตันไทน์)
 * รวมแม่ทัพสายฟรีหรือเติมน้อยแต่อยากเทพ ส่งท้ายปี 2020
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 16 Ramesses (แม่ทัพ แรมซีส)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 15 Edward (แม่ทัพ เอ็ดเวิร์ด)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 14 Attila (แม่ทัพ แอตติล่า)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 13 Takeda Shingen (แม่ทัพ ทาเคดะ)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 12 MINAMOTO NO YOSHITSUNE (แม่ทัพ โยชิ)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 11 Genghis Khan (แม่ทัพ เจงกีส ข่าน)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 10 El Cid (แม่ทัพ เอล ซิด)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 9 SALADIN (แม่ทัพ ซาลาดิน)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 8 Guan Yu (แม่ทัพ กวนอู)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 7 Richard I (แม่ทัพ ริชาร์ด)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 6 YSG (แม่ทัพ อี ซ็อง-กเย หรือ ธนูเกาหลี)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 5 Alexander (แม่ทัพ อเล็ก)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 4 CAO CAO (แม่ทัพ โจโฉ)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 3 Charles Martel (แม่ทัพ ชาร์ล มาร์แตล)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 2 Æthelflæd (แม่ทัพ เอเธลเฟลด)
 * ผู้บัญชาการ ตอนที่ 1 JULIUS CAESAR (แม่ทัพ จูเลียส ซีซาร์)
 * ทำไมต้องเอาเพชรไปอัดคะแนน VIP ! (สายฟรีหรือเติมน้อย)
 * เริ่มเล่นครั้งแรกต้องทำอะไรบ้าง(สำหรับมือใหม่)
 * แม่ทัพม่วง ตัวไหนดี เลือกยังไง เอาไปทำอะไร
 * แม่ทัพอะไรดี ? เลือกยังไง ใช้ตอนไหน !
 * รวมสิ่งที่(สายฟรีหรือไม่รวยพอ) ไม่ควรทำ
 * เล่นยังไงแบบสายฟรีให้โตไว
 * เลือกอารยธรรมอะไรดี? อย่างละเอียด!!!
 * อยากเล่นเกมแนว Travian บนมือถือ ให้ลองดูเกมนี้ ROK (Rise of Kingdoms) ไทย





โพสต์แนะนำ


สร้างเกม ด้วย UNITY - ติดต่อ DATABASE ด้วย WWW ในรูปแบบของ JSON

สร้างเกม ด้วย Unity บทความนี้จะมาดูวิธีการสร้างเกมบน Unity ติดต่อกับ Database
ซึ่งในตัวอย่างนี้ เราจะใช้เว็บ ที่เป็นของ Asp.Net ส่วน D...




คลังบทความของบล็อก

 * ►  2014 (20)
   * ►  สิงหาคม (4)
   * ►  กันยายน (9)
   * ►  ตุลาคม (3)
   * ►  พฤศจิกายน (1)
   * ►  ธันวาคม (3)

 * ►  2015 (5)
   * ►  พฤษภาคม (3)
   * ►  มิถุนายน (2)

 * ►  2017 (2)
   * ►  ธันวาคม (2)

 * ►  2018 (22)
   * ►  มกราคม (19)
   * ►  กุมภาพันธ์ (3)

 * ►  2020 (36)
   * ►  มิถุนายน (6)
   * ►  กรกฎาคม (4)
   * ►  สิงหาคม (1)
   * ►  กันยายน (5)
   * ►  พฤศจิกายน (8)
   * ►  ธันวาคม (12)

 * ▼  2021 (2)
   * ▼  สิงหาคม (2)
     * Rise of Kingdoms (ไทย) - การโจมตีสวนกลับคืออะไร
     * Rise of Kingdoms (ไทย) - มานั่งทำอุปกรณ์ใส่ให้แม่ท...





ป้ายกำกับ

 * เกมบน iPhone (6)
 * ข่าว (7)
 * เขียนโปรแกรมเบื้องต้น (7)
 * ฐานข้อมูล Database (3)
 * ทำความรู้จักกับโปรแกรม (5)
 * รีวิวสินค้า เกี่ยวกับเกม (1)
 * สร้างเกมส์ ด้วย Unity (22)
 * Download Install (3)
 * Intro - คืออะไร (4)
 * Rise Of Kingdoms Thailand (34)
 * Unity3D Tips (9)
 * Unity3D Tutorial (25)




บทความที่ได้รับความนิยม

 * Rise of Kingdoms (ไทย) - แม่ทัพอะไรดี ? เลือกยังไง ใช้ตอนไหน !
   เลือกแม่ทัพยังไง เลือกปั้นแม่ทัพตัวไหนดี จับอะไรคู่กับอะไรดี ทั้งหมดนี้
   เราลองมาอ่านมาวิเคราะห์กันครับ ก่อนอื่นเลยให้เราสำรวจตัวเองก่อนว...
   
 * Rise of Kingdoms (ไทย) - แม่ทัพม่วง ตัวไหนดี เลือกยังไง เอาไปทำอะไร
   วันนี้เราลองมาดูกันว่าแม่ทัพม่วงแต่ละตัว เราจะปั้นไปทางไหนดี
   แล้วควรเอาไปทำอะไร แต่ก่อนอื่นที่จะไปลงรายละเอียดตรงนั้น เรามาดูกันก่อนว่า 1
   ทั...
   
 * Rise Of Kingdoms (ไทย) - เล่นยังไงแบบสายฟรีให้โตไว
   สำหรับผู้เล่นมือใหม่ บางทียังสงสัยว่าพลังของเราไม่ทันเพื่อน
   หรือเพื่อนๆทำไมไปไวจัง ไอคนที่เติมก็ไปไวอยู่แล้วปกติ แต่ไอคนที่ไม่ค่อยเติมละ
   มัน...
   
 * Rise of Kingdoms (ไทย) - รวมสิ่งที่(สายฟรีหรือไม่รวยพอ) ไม่ควรทำ
   1. เร่งใช้เพชร ถ้าคุณเป็นมือใหม่ คุณก็อาจจะมีข้อสงสัยที่ว่า
   "เพชรเอาไปทำอะไรคุ้มที่สุด" คำตอบที่จะได้จากผู้เล่นเก่...
   
 * Rise Of Kingdoms - Thailand (ไทย) เลือกอารยธรรมอะไรดี? อย่างละเอียด!!!
   บทความนี้แอดมินจะมาแนะนำการเลือกอารยธรรม ให้กับทั้งผู้เล่นใหม่และเก่า
   ว่าเราควรเลือกอารยธรรมยังไงให้ไม่เสียใจทีหลัง ถึงแม้ว่าตัวเกมจะสามารถ...
   
 * Rise of Kingdoms (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 3 Charles Martel (แม่ทัพ ชาร์ล
   มาร์แตล)
   ชาร์ลส์ มาร์แตล หรือที่เรียกกันว่า ขุนค้อน! ประวัติ ชาร์ลส์ มาร์แตล
   หรือเป็นที่รู้จักในฐานะที่ : Carolus Martellus คาร์ล M...
   
 * Rise of Kingdoms (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 2 Æthelflæd (แม่ทัพ เอเธลเฟลด)
     เอเธลเฟลด แม่ทัพฟรี ที่ดีที่สุดในเกม! ประวัติ เอเธลเฟลด เลดี้แห่ง Mercians,
   ชาวอังกฤษ Aethelflaed (Ethelfleda) เป็นลู...
   
 * Rise of Kingdoms (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 4 CAO CAO (แม่ทัพ โจโฉ)
   โจโฉ แม่ทัพม้าที่เป็นที่นิยมมากใน Patch เก่า ประวัติ  โจโฉ ตามสำเนียงฮกเกี้ยน
   หรือ เฉา เชา ตามสำเนียงกลาง (อังกฤษ: Cao Cao) โจโฉเป็นบุค...
   
 * Rise of Kingdoms (ไทย) - ผู้บัญชาการ ตอนที่ 1 JULIUS CAESAR (แม่ทัพ จูเลียส
   ซีซาร์)
   จูเลียส ซีซาร์ แม่ทัพทองผู้เป็นตำนานของเกมนี้ไปแล้ว(เก่าไปกับเกม) ประวัติ
   ใครที่สนใจประวัติศาสตร์โลกคงจะเคยได้ยินชื่อเสียง...
   
 * Rise of Kingdoms (ไทย) - รวมแม่ทัพสายฟรีหรือเติมน้อยแต่อยากเทพ ส่งท้ายปี 2020
   การที่เราเป็นสายฟรีหรือเติมน้อย ยากมากที่เราจะมีแม่ทัพทองดีๆเต็มสักตัว
   หรือถ้าจะปั้นให้เต็มเลยสักตัวก็เหนื่อยมาก  แล้วถ้าเป็นแม่ทัพที่ได้จาก...
   




จำนวนการดูหน้าเว็บรวม 7 วันล่าสุด

4929



TRANSLATE

▼



ป้ายกำกับ

Rise Of Kingdoms Thailand (34) Unity3D Tutorial (25) สร้างเกมส์ ด้วย Unity (22)
Unity3D Tips (9) ข่าว (7) เขียนโปรแกรมเบื้องต้น (7) เกมบน iPhone (6)
ทำความรู้จักกับโปรแกรม (5) Intro - คืออะไร (4) Download Install (3) ฐานข้อมูล
Database (3) รีวิวสินค้า เกี่ยวกับเกม (1)



ขับเคลื่อนโดย Blogger.


Created By ThemeXpose



ORIGINAL TEXT


Contribute a better translation

--------------------------------------------------------------------------------