play.topfokus.com Open in urlscan Pro
35.194.178.135  Public Scan

Form analysis
0 forms found in the DOM

Text Content

(window["webpackJsonp-pp"]=window["webpackJsonp-pp"]||[]).push([["chunk-2d0b2ecc"],{"25d7":function(e){e.exports=JSON.parse('{"1day":"毎日","24H Live Chat":"ライブチャット","30day":"30日間","30days":"30日間","7day":"7日間","7days":"7日間","AccountUpdate":"アカウント設定","Account_ID":"アカウントID","Address":"住所","Affiliates_Program":"アフィリエイト","Agent_Number":"代理店番号","Alternative_Links":"関連リンク","Announcements":"お知らせ","Answer":"回答","Betting":"賭け","Betting Rules Regulations":"賭けのルールと規則","Bonus":"ボーナス","BrandRedirectMessage":"{loginBrand}へようこそ、サイトに訪れて頂きありがとうございます。 ユーザ名が姉妹サイト{redirectBrand}に登録されたため、ログインができません。 ログインを完了するため、これから{redirectBrand}にリダイレクトされます。","CampaignDescription":" {target} での使用 |{subtarget} ({target})での使用 ","CashReward":{"CashBoxTab":{"Title":"キャッシュボックス"},"RebateTab":{"CreditTime":"2:00午後","DailyRewardRemark":"*ゲームの報酬は、毎日{time}に反映されます。","HowItWorks":{"CasinoRebateTnCText":"ライブカジノ","GamesRebateTnCText":"ゲーム","SportsRebateTnCText":"スポーツ","Steps1V2":"現金の報酬を獲得するにはライブカジノ、ゲームまたはスポーツにベットしてください。","Steps1WithoutSportsV2":"現金の報酬を獲得するにはライブカジノ、ゲームにベットしてください。","Steps2V2":"毎日リベートは {time}、週次リベートは毎週火曜日に反映されます。","Steps2V3":"デイリーリベートの払い戻しは日本時間{time}に処理されます。","Steps2WithoutSports":"ゲームとライブカジノの報酬は毎日{time}に手続きを行います。","Steps3":"履歴で過去3か月間の報酬を確認出来ます。","Title":"利用方法","TnCTitle":"取引条件："},"RebateStatus":{"Active":"有効","OnHold":"保留","Unavailable":"無効"},"RewardHistory":{"Card":{"AmountReceived":"獲得済み","DetailCard":{"Amount":"金額","Date":"日付","EligibleTurnover":"対象ターンオーバー","ExclusivePromo":"特別ボーナス","Fishing":"釣りゲーム","MoreLiveCasinos":"その他ライブカジノ","PPSlots":"Pragmatic Play スロット","Percentage":"割合","PercentageExtra":"追加","PercentageTooltip":"Pragmatic Playは、0.5%に1.5%を上乗せし、合計2%のリベートを提供します。","Period":"期間","Product":"プロダクト","SBOLiveCasino":"SBOライブカジノ","Slots":"スロットゲーム","Sports":"スポーツ"},"EligibleTurnover":"対象ターンオーバー","Games":"ゲーム","LiveCasino":"ライブカジノ","Period":"期間","Rate":"パーセンテージ","Rebate":"リベート","Sports":"スポーツ","Title":"リベート"},"NoResult":{"Remark":"プレーし続けて、賭け金を増やし現金の報酬を手に入れよう！","Title":"結果は見つかりませんでした"},"SelectMonth":"月を選択","Title":"リベート履歴","TotalEarned":"獲得総額","TransactionTimestamp":"すべての取引にはGMT-4 のタイムスタンプが付与されます。"},"StatusMessage":{"Active":"リベートに参加中です。","OnHold":"他のプロモーションに参加中のためリベートは保留中です。お困りですか？{LiveChat}でお問い合わせ下さい。","OnHoldLiveChat":"ライブチャット","Unavailable":"現在利用可能なリベートはありません。","Unavailable_WithNextCreditDate":"現在利用可能なリベートはありません。過去の現金リベート{date}に反映されます。","Unavailable_WithNextPayout":"予定されているリベートはありません。未反映のリベートは、次回の払い出しスケジュールにて反映されます。"},"Title":"自分のリベート","WeeklyReward":"ウィークリーリベート","WeeklyRewardRemark":"*スポーツとライブカジノの報酬は火曜日の{time}に反映されます。"},"Title":"報酬"},"Casino":"ライブカジノ","ChangePassword":"パスワードの変更","ChangeSecurityQuestionStep1":"ステップ1－現在の秘密の質問に答える","ChangeSecurityQuestionStep2":"ステップ2－秘密の質問と答えを変更する","ChangeSecurityQuestionTip":"以前に秘密の質問の設定を完了しました。以下の手順を従い、秘密の質問を変更することができます。","CheckNow":"今すぐチェック","CityTown":"市町村名","CockFight":"闘鶏（試合）","ConfrimModal_Cancel_Button":"取消","ConfrimModal_Popup_Message":"\\"アドレスは正しいですか？ 送信後に更新を行うには、ライブチャットでお問い合わせいただく必要があります。\\"","ConfrimModal_Submit_Button":"はい、送信","Contact Us":"お問い合わせはこちら","Contact Us By Other Methods":"お問い合わせはこちら","Continue":"続ける","Copyright Footer":"著作権© SBOBET.com、無断転載を禁じます.","Country":"国","Currency":"通貨","DailyMissionEventProfileText":"ショーダウンデイリーミッション<b> に参加しよう</b>! ","DateOfBirth":"生年月日","DayLeft":"0 残り日 | {count} 残り日 | {count} の 残り日","Days":"日","Deposit_CTA":"入金","Deposit_and_History_menu":"入金&入金履歴","DoNotAllowMeSignInForNext30Days":"次の30日間はログインできません。","DoNotAllowMeSignInForNext7Days":"次の7日間はログインできません。","DoNotAllowMeSignInForNext90Days":"次の90日間はサログインできません。","ESports":"eスポーツ","Email":"電子メール","EmailVerificationExpiredToken":"OTPの有効期限が切れました。新しいワンタイムパスワードの発行をご依頼ください。","ErrorPage":{"ErrorLiveChat":"ライブチャット","Text":"問題が発生しました。後ほど再度お試しいただくか、{ErrorLiveChat}にてお問い合わせください。","Title":"おっと！"},"Error_required":"必須","EuroDDayHeader":"Euro x Copa BIGGESTプロモ公開！","EuroDDaySubHeader":"今すぐチェック！","EuroPredictionAboveTitle":"EURO 2024予想の","EuroPredictionBelowTitle":"世界に突入！","Exchange":"Exchange","ExpDate":"期限切れ日付","Explore":"探索","ExploreBrand":"Explore {brand}","ExplorePromotions":"プロモーションを探す","Fishing":"フィッシング","Footer_PaymentOption":"お支払い方法","Forgot Account":"アカウントをお忘れた場合","FreeCasinoVoucher":"フリーカジノバウチャー","FreeGamesVoucher":"無料ゲームバウチャー","FreeSpins":"フリースピン｜フリースピン","FreeSportsVoucher":"無料スポーツバウチャー","FreeVirtualSportsVoucher":"バーチャルスポーツ無料バウチャー","Games":"ゲーム","GamesVouchersTip":"*ゲームの種類が豊富","Games_Slot":"ゲーム","GetStarted":"開始する","GotVouchersMsg":"{amount}のクーポンを持っています。","Help Center":"ヘルプセンター","Hrs":"時間","InternalError":"何か問題が発生しましたので、後でもう一度お試しください。","JoinNow_CTA":"今すぐ登録","Language":"言語","LiveCasino":"ライブカジノ","LiveCasinoAndCasinoGames":"ライブカジノ＆カジノゲーム","LiveDraw":"ライブドロー","Login":"ログイン","Login Name":"ログイン名","Login_RememberMe":"次回","Login_WelcomeBack":"お帰りなさいませ","Mins":"分","Mobile":"モバイル","Month_Abbr_1":"1","Month_Abbr_10":"10","Month_Abbr_11":"11","Month_Abbr_12":"12","Month_Abbr_2":"2","Month_Abbr_3":"3","Month_Abbr_4":"4","Month_Abbr_5":"5","Month_Abbr_6":"6","Month_Abbr_7":"7","Month_Abbr_8":"8","Month_Abbr_9":"9","More Detail":"詳細はこちら","More Live Casinos":"他のライブカジノ","MoreLiveCasinos":"その他ライブカジノ","MyVouchers":"私のクーポン","MyVouchersActive":"有効","MyVouchersClaimed":"請求済み","MyVouchersExpired":"有効期限切れ","MyVouchersOverall":"すべて","MyVouchersTransactionsTips":"すべての取引にはGMT-4のタイムスタンプが付与されます。","Name":"お名前","NewComerEvent":"特別デイリーミッション","NoMessagesFound":"メッセージが見つかりません","NoMessagesFoundContent1":"ボタンを押すと、{brand}での旅を楽しむことができます","NoMessagesFoundContent2":"ジューシーなプロモーションの詳細をご覧ください。","NoMessagesFoundContent3":"現在、アナウンスメッセージはありません。","NoResultsFound":"結果は見つかりませんでした","NoResultsFoundContent":"何か特典をお探しですか？ 我々の素晴らしいキャンペーンに参加へようこそ。","Notifications":"通知","OTPInvalid":"OTPが無効です。もう一度お試しください。","OTPVerifyError":"認証に失敗しました。後ほどもう一度お試しください。","OnlyAvailableSpecificOptions":"*特定のオプションにのみ適用されます。","OtpConfirmBlock":"このOTPを何度も試しています。確認のために新しいワンタイムパスワードをご依頼ください。","OtpExpiry":"OTPは5分後に失効します。","OtpFullName":"ワンタイムパスワード","OtpPermBlock":"試行回数を超えてしまいました。ライブチャットでお問い合わせください。","OtpTempBlock":"何度もチャレンジしすぎました。GMT -4 _{time}_ で再度確認してください。","OtpTip":"認証用のワンタイムパスワードを取得します。","Password":"パスワード","Personal":"個人","Please_use_safari":"Safariに切り替えてアプリをダウンロードしてください。","Privacy Policy":"個人情報保護方針","Profile":"プロフィール","ProfileActivateMsg":"入金してアカウントを有効にしてください。","ProfileDetail":"プロフィール詳細","Promotions":"プロモーション","Rebate":"リベート","Rebate_CashBox_History_Date":"日付","Rebate_CashBox_History_Earned":"獲得","Rebate_CashBox_History_Filter":"月を選択","Rebate_CashBox_History_No_Result_Context":"ベットごとにカウント。プレーすればするほどボーナスが高くなる。","Rebate_CashBox_History_No_Result_Title":"結果が見つかりません","Rebate_CashBox_History_Period":"期間","Rebate_CashBox_History_Title":"キャッシュボックス履歴","Rebate_CashBox_History_Total_Earned":"合計獲得","Rebate_CashBox_History_Transaction_Time_Zone":"すべての取引にはGMT-4 のタイムスタンプが付与されます。","Rebate_CashBox_History_View_Details":"詳細を見る","Rebate_CashBox_Remark":"*日々のキャッシュボックス状況","Rebate_CashBox_Title":"キャッシュボックス","Rebate_CashBox_Tnc_Link_Title":"キャッシュボックス利用規約 >","Rebate_CashBox_Tnc_Link_Url":"https://www.sbotop-help.com/article-11741.html","Rebate_CashBox_Tnc_Message_1":"「キャッシュボックス」は、スロットゲームプレーに対して毎日報酬を提供する魅力的な機能で、賞金は最大{tncRewardPrize}です。","Rebate_CashBox_Tnc_Message_2":"履歴の項目にて3か月分のキャッシュボックス履歴を確認できます。","Rebate_CashBox_Tnc_Title":"キャッシュボックスとは？","RedirectTopBtn":"はい、もちろんです。","RedirectTopCountDown":"{count} 秒でSBOTOPに向かっています","RedirectTopMsgStep1":"こんにちは、SBOへようこそ！<br />我々は、<b>高額なウェルカムボーナス</b>を提供している<b>SBOTOP</b>への参加を心から歓迎します。引き続き<b>SBOTOP</b>で登録を完了しましょうか？","RedirectTopMsgStep2":"お決まりで嬉しいです。<br />今、 我々は<b>SBOTOP</b>方向に向け直します。","ReferAFriend":"お友達紹介","Register_CTA":"登録","RememberMe":"私を記憶する","Resend":"再送","ResendMsg":"パスワードが送信されていませんか? 再送します。","Responsible Gambling":"責任あるギャンブル","SBO Live Casino":"SBOライブカジノ","SBOKeno":"ケノ","SBOLiveCasino":"SBOライブカジノ","Secs":"秒","SecurityAnswerEmptyError":"秘密の質問の答えを入力してください。","SecurityQuestion":"秘密の質問","SecurityQuestionMessageUpdateError":"秘密の質問、及び/またはその答えが間違っています。もう一度改めてお試しください。","SecurityQuestionMessageUpdateSuccess":"秘密の質問と答えがアップデートされました。","SecurityQuestionRemark":"備考:<br/>秘密の質問の答えをお忘れの場合は弊社サポートチームまでご連絡ください。","Settings":"設定","ShowLess":"表示を減らす","Sign Out":"ログアウト","Sports":"スポーツ","SportsSettings":"スポーツ設定","SportsVoucherTutorialIntroduction":"ステップ1","SportsVoucherTutorialIntroduction2":"ステップ2","SportsVoucherTutorialIntroduction3":"バウチャーは特定のマーケット及びオッズにのみ利用可能。 {tncs}で詳細を確認。","SportsVoucherTutorialTitle":"スポーツバウチャーの使用方法","StateProvince":"州・県","Statement":"明細","Submit":"送信","System":"システム","Terms And Conditions":"ご利用規約","TncApply":"T&C適用","Tncs":"取引条件","Transactions":"取引内容","TransferIn_Exchange_Wallet":"Exchange ウォレットへの送金","TransferOut_Exchange_Wallet":"Exchange ウォレットからの送金","Tutorial":"Tutorial","UseNow":"今すぐ使う","UseVoucherInGames":"ゲームでバウチャーを使う","UseVoucherInVirtualSports":"バーチャルスポーツでバウチャーを使う","Value":"価値","Verify":"認証","VirtualSports":"バーチャルスポーツ","VouchersExpireMsg":"クーポンの有効期限は{daysCountDown}日となります。","VouchersExpireWithin24hMsg":"クーポンは24時間以内に期限切れとなります。","VouchersTutorialTitle":"チュートリアル","Withdraw_CTA":"出金","Withdraw_and_History_menu":"出金&出金履歴","ZipPostalCode":"郵便番号","ZipPostalCode_error_notNumber":"郵便番号を入力してください。","addToHomeScreen_step1":"<b>{site}</b>ショートカットを追加","addToHomeScreen_step2":"{addToHomeScreen_iosIcon}をタップして、{add_to_home_screen}を選択","add_to_home_screen":"ホーム画面に追加","announcements_readMore":"もっと読む","available_betting_budget":"利用可能な賭け金の予算","bettingBudget_bettingBudgetCannotIncrease":"賭け金の予算は増やせません。","bettingBudget_bettingBudgetError":"予算の設定中にエラーが発生しました。","bettingBudget_remark":"賭け金の予算では、アクティベーションを行った日から7日間、お客様の賭け金総額を制限することができます。7日間の期間が終了すると、賭け金の予算は無効化され、デフォルトの「無制限」にリセットされます。","bettingBudget_title":"賭け金の予算","betting_budget_limit":"賭け金の予算制限","blog":"ブログ","confirm":"確認","daily":"毎日","depositLimit_alertBlocking":"すでに上限を設定しているので、同じ_{blockHour}_時間内にそれ以上/無制限の上限を設定することはできません。ただし、いつでも制限値を下げることができます。","depositLimit_confirmMessage":"入金限度額を設定してよろしいですか？","depositLimit_effective":"開始日","depositLimit_expiry":"有効期限","depositLimit_limit":"既存の入金限度額","depositLimit_message_unlimitedUpdateSuccess":"現在、お客様の入金限度額は無制限に設定されています。","depositLimit_message_updateSuccess":"入金限度額の設定に成功しました。","depositLimit_remark":"日／7／30日の任意の期間に最大入金額を設定することができます。","depositLimit_remarkBlock":"一度上限を設定すると、同じ_{blockHour}_時間内にそれ以上の上限/無制限の上限を設定することはできません。","depositLimit_remark_readonly":"入金限度額を設定するには、サポートチーム<a class=\\\\\'link\\\\\' target=\\"_blank\\" href=\\"mailto:{Email}\\">{Email}</a>までご連絡ください。<br><br>一度入金上限を設定すると、同じ24時間内に設定した金額以上又は金額及び無制限にリクエストできません。","depositLimit_title":"入金限度額","depositLimit_unlimitedConfirmMessage":"入金限度額を「無制限」に設定してよろしいですか？","depositLimit_updateException":"入金限度額の設定に失敗しました。サポートにお問い合わせいただくか、後ほどもう一度お試しください。","desktop":"デスクトップ版","download_page_android_guide":"アンドロイドのガイド","download_page_contact":"お問い合わせ","download_page_contact_context":"ダウンロードに問題がある場合は、当社までご連絡ください。","download_page_contact_us":"お問い合わせはこちら","download_page_copyright":"著作権 © {brand}.com、無断転載を禁じます。","download_page_desktop_how_to_get_app_step_1":"スキャンしてダウンロードする","download_page_desktop_how_to_get_app_step_2":"アプリのファイルを保存するため、ストレージのアクセスを許可する","download_page_desktop_how_to_get_app_step_3":"下にスワイプして通知を表示します","download_page_desktop_how_to_get_app_step_4":"アプリのファイルをタップする","download_page_desktop_how_to_get_app_step_5":"デバイスに「不明なアプリのインストール」を許可する","download_page_desktop_ios_how_to_get_app_step_1":"ダウンロードするにはスキャンして次のページを Safari で開いて下さい","download_page_desktop_ios_how_to_get_app_step_2":"ウェブサイトに構成プロファイルのダウンロードを許可する","download_page_desktop_ios_how_to_get_app_step_3":"「設定」に行って「一般」をタップする","download_page_desktop_ios_how_to_get_app_step_4":"iOSのバージョンによって「デバイスの管理」または「プロファイル」をタップする","download_page_desktop_ios_how_to_get_app_step_5":"アプリを信頼してインストールを完了します","download_page_download_btn":"ダウンロード","download_page_how_to_get_app":"アプリの入手方法を教えてください。","download_page_how_to_get_app_step_1":"ダウンロードボタンを押してください。","download_page_how_to_get_app_step_2":"アプリファイルを保存するストレージへのアクセスを許可します","download_page_how_to_get_app_step_3":"下にスワイプすると通知が表示されます","download_page_how_to_get_app_step_4":"アプリファイルをタップします","download_page_how_to_get_app_step_5":"デバイスに \\"不明のアプリのインストール \\"を許可します","download_page_ios_guide":"iOSのガイド","download_page_ios_how_to_get_app_step_1":"ダウンロードボタンを押してください","download_page_ios_how_to_get_app_step_2":"ウェブサイトでの構成プロファイルのダウンロードを許可します","download_page_ios_how_to_get_app_step_3":"「設定 」から 「一般 」をタップします","download_page_ios_how_to_get_app_step_4":"iOSのバージョンに応じて、「デバイス管理」または「プロファイル」をタップします。","download_page_ios_how_to_get_app_step_5":"アプリを承認しインストールを完了します","download_page_preview":"プレビュー","download_page_restriction_age":"年齢","download_page_scan_download":"スキャンしてダウンロードする","download_page_slogan":"スポーツ＆ゲーム - 1秒でも早く楽しい時間を過ごしたい","download_page_title":"{brand} - いつでも、どこでもプレイ","eSports":"eスポーツ","footer_copyright_iom":"当ウェブサイトは、Celton Manx Limited（会社番号：121580C）が運営しています。Celton House, Isle of Man Business Park, Douglas, Isle of Man IM2 2QZに登記上の事務所を置いています。<br>2008年8月1日より、オンラインギャンブルが規制されているマン島のギャンブル監督委員会から認可を受けています。","from":"から","general_button_close":"閉じる","general_button_goToMobileSite":"モバイルサイトへ","general_error":"何か問題が発生しましたので、後でもう一度お試しください。","general_error_accessRestricted":"アクセスが制限されています","general_error_checkFields":"続けるにはいくつかの項目にチェックを入れるの必須です。","landingPage_mixParlay":"ミックスパーレイ","landingPage_sboKeno":"ケノ","landingPage_topPicks":"トップピックス","landing_text_classicSite":"クラシックへ戻る","loginName_button_submit":"ログイン名の作成","loginName_error_loginNameDoesNotFollowRule":"ログイン名は、6～15文字で、英文字（a-z）と数字（0-9）のみを含み、英文字で始まる必要があります。英文字の大文字・小文字は区別されません。","loginName_error_loginNameEmpty":"続けるにはログイン名を入力してください。","loginName_error_loginNameNotAvailable":"賢人は皆同じように考えますか？このログイン名は使用できません。別のログイン名を作成してください。","loginName_message_updateSuccess":"ログイン名の作成に成功しました。","loginName_placeHolder":"例:","loginName_text_rule":"一度はやってみよう、ちゃんとやってみよう！一度作成したログイン名でログインすることができます。これ以降、ログイン名の更新や変更はできません。ログイン名は以下の通りです。6～15文字で、英文字（a-z）と数字（0-9）のみを含み、最初は英文字で始まります。英文字の大文字・小文字は区別されません。","loginName_title":"ログイン名の作成","login_error_accountClosed":"アカウントは閉鎖されました！詳細に関してメールをお送りしています。ご不明点等ございましたら、ライブチャットまでご連絡下さい。","login_error_casinoCountryCurrencyRestricted":"このIPアドレスからは、この通貨のアカウントでカジノにアクセスすることはできないようです。","login_error_invalidCountry":"制限された国にいるため、閲覧を続けることができないようです。","login_error_invalidLoginNameOrPassword":"続けて、有効なログイン名とパスワードを入力してください。","login_error_loginNameRequired":"ログイン名を入力してください。","login_error_notAllowedToLogin":"申し訳ありませんが、このサイトは招待状がないとご利用いただけません。モバイルサイトでSBOBET体験を続けましょう。","login_error_passwordRequired":"パスワードを入力してください。","login_error_selfExcluded":"アカウントは、_{DateTime}_ (GMT+8)まで自己排除に設定されています。","maximum_amount":"上限金額","menu_cashOut":"キャッシュアウト","menu_helpAndSupport":"ヘルプ＆サポート","menu_home":"ホーム","menu_quickLink":"クイックリンク","menu_switchClassicSite":"クラシックへ戻る","no_limit":"無制限","onboarding_skip":"スキップ","password_button_submit":"パスワードの更新","password_error_currentPasswordEmpty":"現在のパスワードを入力してください。","password_error_currentPasswordWrong":"うーん、それはおかしいですね。現在のパスワードを確認してください。","password_error_newAndConfirmPasswordNotMatch":"再度確認をお願いします、新規パスワードと確認用パスワードが一致していないようです。","password_error_newPasswordContainsBlank":"Password cannot contain any blank spaces.","password_error_newPasswordContainsFirstName":"うーん、新しいパスワードには、お名前を含めることはできません。","password_error_newPasswordContainsLastName":"うーん、新しいパスワードには、苗字を含めることはできません。","password_error_newPasswordContainsLoginName":"うーん、新しいパスワードにはログイン名を含めることはできません。","password_error_newPasswordContainsUserName":"うーん、新しいパスワードにユーザー名を含めることはできません。","password_error_newPasswordEmpty":"新しいパスワードを入力します。","password_error_newPasswordNotComplex":"新しいパスワードは、より複雑なものにする必要がありますので、ご注意ください。","password_error_newPasswordSameAsCurrent":"新しいパスワードは、現在のパスワードとは異なる新たなものでなければなりません。","password_error_newPasswordTooLong":"新しいパスワードは15文字の制限を超えています。","password_error_newPasswordTooShort":"新しいパスワードは8～15文字で、安全に管理してください","password_label_confirmNewPassword":"新パスワードの確認","password_label_currentPassword":"現在のパスワード","password_label_newPassword":"新しいパスワード","password_message_updateSuccess":"パスワードの変更に成功しました。","period":"期間","profile_banner_title_refer_a_friend":"友達を連れて楽しもう。バウチャー獲得のためにシェア！","profile_results":"結果","profile_text_myBets":"マイベット","selfExclude":"自己規制","selfExclusion_SBOTOPMNLRemark":"自己排除をご希望の場合、サポートチーム<a target=\\"_blank\\" href=\\"mailto:_{Email}_\\"><font color=\\"#0000ff\\"><u>_{Email}_</u></font></a>までご連絡ください。","selfExclusion_failure":"申し訳ありませんが、自己規制機能を有効にする試みは成功しませんでした。","selfExclusion_remark":"ギャンブルをコントロールすることが困難であると感じた場合、7日間、30日間または90日間の期間、 _{BrandTitle}_ から自己退会することができます。アドバイスとサポートのために 以下の連絡先をご利用ください <strong><a href=\\"https://www.gamcare.org.uk\\" target=\\"_blank\\"><font color=\\"#0000ff\\"><u>GamCare</u></font></a></strong> また <strong><a href=\\"https://www.gamblingtherapy.org/?ReferrerID=339\\" target=\\"_blank\\"><font color=\\"#0000ff\\"><u>GamblingTherapy.org</u></font></a></strong> <br />* また、恒久的な自己排除を希望される場合は、下記のカスタマー・サービスにご連絡ください。 <a target=\\"_blank\\" href=\\"mailto:_{Email}_\\"><font color=\\"#0000ff\\"><u>_{EmailLabel}_</u></font></a>.","selfExclusion_success":"成功に自己排除されました。アカウントは{DATE}から再び有効になります。","selfExclusion_title":"自己排除","sessionProblem_dbError":"何か問題が発生しました。もう一度ログインしてプレイを続けてください。","sessionProblem_dbError_title":"おおっと","sessionProblem_multiLogin":"複数のアイデンティティー？引き続きプレイするには、再度ログインしてください。","sessionProblem_multiLogin_title":"おやおや、複数のログイン","sessionProblem_notOnline":"セッションタイムアウトによりログアウトしました。","sessionProblem_notOnline_title":"セッションがタイムアウトしました","statement_betting_noRecord_button":"賭けを始める","statement_betting_noRecord_content":"賭けを開始すると、最新の取引内容が表示されます。","statement_betting_noRecord_title":"記録はありません。","statement_deposit_button":"入金","statement_select_GamesVirtualSportsLiveDraw":"ゲーム＆バーチャルスポーツ","statement_text_openingBalance":"開設準備金","statement_text_transferFundsHistory":"資金移動の履歴","statement_text_transferTitle":"取引","statement_transactions_noRecord_content":"振込み時に最新の取引内容を確認できます。","status":"ステータス","successSettings":"設定の保存に成功しました。","tnc_button_agree":"同意する","tnc_button_disagree":"同意しない","tnc_message_IAccept":"私は、利用規約とスポーツ・ベッティング・ルールを読み、理解し、承諾しました。","tnc_text_casino":"カジノ利用規約","tnc_text_sports":"スポーツ利用規約","tnc_text_tapLink":"リンクをタップすると、ご利用規約が表示されます。","to":"まで","unlimited":"無制限","view_our_licence":"ライセンスを見る","wap":"WAP","world-cup-prediction-text":"あなたの予想でトップの道へ!","world-cup-prediction-title":"ワールドカップの予想"}')}}]);