o1q1z.top Open in urlscan Pro
195.245.112.80  Public Scan

Form analysis
2 forms found in the DOM

<form class="searchForm">
  <div class="search-autocomplete">
    <div id="gn-compact-search-suggestions-status" class="a11y" role="status" aria-atomic="true" aria-live="polite"></div><input id="gn-compact-search" class="searchInput" data-cy="search-bar-input" name="query" placeholder="Search CBC.ca"
      type="search" aria-haspopup="listbox" autocomplete="off" autocorrect="off" aria-autocomplete="both" aria-controls="gn-compact-search-autocomplete" aria-describedby="gn-compact-search-autocomplete-assistiveHint" aria-label="Search CBC.ca"><span
      class="a11y" id="gn-compact-search-autocomplete-assistiveHint">When search suggestions are available use up and down arrows to review and enter to select.</span>
  </div><button class="searchButton" data-cy="search-bar-button">Search</button>
</form>

<form class="regionForm" action=""><span class="regionFormIntro">Select a new default local region:</span>
  <ul id="regionsList-" class="regionsList" data-cy="regions-list" aria-hidden="true">
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="bc" data-trendingsection="britishcolumbia" class="regionItemLabel" for="region-43"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-43" value="British Columbia">British
        Columbia</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="calgary" data-trendingsection="calgary" class="regionItemLabel" for="region-45"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-45" value="Calgary">Calgary</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="edmonton" data-trendingsection="edmonton" class="regionItemLabel" for="region-46"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-46" value="Edmonton">Edmonton</label>
    </li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="sask" data-trendingsection="saskatchewan" class="regionItemLabel" for="region-47"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-47"
          value="Saskatchewan">Saskatchewan</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="saskatoon" data-trendingsection="saskatoon" class="regionItemLabel" for="region-48"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-48" value="Saskatoon">Saskatoon</label>
    </li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="manitoba" data-trendingsection="manitoba" class="regionItemLabel" for="region-49"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-49" value="Manitoba">Manitoba</label>
    </li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="thunderbay" data-trendingsection="thunderbay" class="regionItemLabel" for="region-50"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-50" value="Thunder Bay">Thunder
        Bay</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="sudbury" data-trendingsection="sudbury" class="regionItemLabel" for="region-51"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-51" value="Sudbury">Sudbury</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="windsor" data-trendingsection="windsor" class="regionItemLabel" for="region-52"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-52" value="Windsor">Windsor</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="london" data-trendingsection="london" class="regionItemLabel" for="region-100"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-100" value="London">London</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="kitchener-waterloo" data-trendingsection="kitchenerwaterloo" class="regionItemLabel" for="region-53"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-53"
          value="Kitchener-Waterloo">Kitchener-Waterloo</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="hamilton" data-trendingsection="hamilton" class="regionItemLabel" for="region-54"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-54" value="Hamilton">Hamilton</label>
    </li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="toronto" data-trendingsection="toronto" class="regionItemLabel" for="region-55"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-55" value="Toronto">Toronto</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="ottawa" data-trendingsection="ottawa" class="regionItemLabel" for="region-56"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-56" value="Ottawa" checked="">Ottawa</label>
    </li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="montreal" data-trendingsection="montreal" class="regionItemLabel" for="region-57"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-57" value="Montreal">Montreal</label>
    </li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="nb" data-trendingsection="newbrunswick" class="regionItemLabel" for="region-58"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-58" value="New Brunswick">New
        Brunswick</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="pei" data-trendingsection="pei" class="regionItemLabel" for="region-59"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-59" value="Prince Edward Island">Prince Edward
        Island</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="ns" data-trendingsection="novascotia" class="regionItemLabel" for="region-60"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-60" value="Nova Scotia">Nova Scotia</label>
    </li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="nl" data-trendingsection="newfoundland" class="regionItemLabel" for="region-61"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-61"
          value="Newfoundland &amp; Labrador">Newfoundland &amp; Labrador</label></li>
    <li class="regionsListItem"><label data-preference="north" data-trendingsection="north" class="regionItemLabel" for="region-62"><input type="radio" name="region" class="regionRadioButton" id="region-62" value="North">North</label></li>
  </ul>
</form>

Text Content

Content
Skip to Main ContentAccessibility Help
Menu Paris 2024

When search suggestions are available use up and down arrows to review and enter
to select.
Search
Search
Sign In

QUICK LINKS

 * News
 * Sports
 * Radio
 * Music
 * Listen Live
 * TV
 * Watch

 * Local updates
 * Watch live
 * More


CBC.ca - watch, listen, and discover with Canada's Public Broadcaster Loaded



CBC HOMEPAGE


TOP STORIES HOMEPAGE


 * TOYOTA OLYMPIC GAMES PRIMETIME: DAY 7 - PART 2
   
   
   Started 50 minutes ago
   Live
   Live
   
   
   TOYOTA OLYMPIC GAMES PRIMETIME: DAY 7 - PART 2
   
   Watch coverage of the 2024 Paris Olympic Games as host Andi Petrillo,
   alongside professional snowboarder and analyst, Craig McMorris round out the
   Olympic day's coverage with highlights and expert insight. Presented with
   Described Video.
   1 hour ago
 * Breaking
   
   
   PROTESTERS NOT GUILTY OF CONSPIRING TO KILL MOUNTIES AT COUTTS BLOCKADE
   
   News -Canada -Calgary |1 hour ago


 * SOPHIANE MÉTHOT BOUNCED THE 'MONSTER' IN HER HEAD, THEN JUMPED TO THE OLYMPIC
   PODIUM
   
   Myles Dichter
   Sports -Olympics -Summer Sports -Gymnastics -Trampoline |1 hour ago


 * IT'S THE 'GENDER EQUAL' OLYMPICS, BUT THAT'S NOT STOPPING THE SEXIST REMARKS
   
   Natalie Stechyson
   Sports -Olympics -Summer Sports |9 hours ago


 * OLYMPIC RUNNER WHO GOT STUCK IN PORTA-POTTY SCORES TOILET PAPER SPONSORSHIP
   
   Sports -Olympics -Summer Sports -Athletics |7 hours ago
 * Q with Tom Power
   
   
   ELIJAH WOOD REFLECTS ON HOW HE AVOIDED THE CURSE OF CHILD STARDOM
   
   Chris Dart
   Arts -Q |August 2|


 * HOW VANESSA GILLES CHANGED THE OLYMPIC TRAJECTORY OF CANADIAN WOMEN'S SOCCER
   
   Karissa Donkin
   Sports -Olympics -Summer Sports -Soccer |August 2

RCI is CBC/Radio-Canada's multilingual service, forging bonds between Canadians
and citizens of the world  visit Radio Canada International




MEDALS

Presented by




PARIS 2024

THE BUZZER


OLYMPIC NEWSLETTER: GET READY FOR A SUPER SATURDAY

Jesse Campigotto
Sports -Olympics -Summer Sports |1 hour ago
Analysis


OLYMPIC WOMEN'S BOXING ELIGIBILITY CONTROVERSY IS A REMINDER OF THE HARM IN
TRUSTING BAD FAITH ACTORS

Morgan Campbell
Sports -Olympics -Summer Sports |6 hours ago


REIGNING OLYMPIC CHAMPION DAMIAN WARNER SITS 4TH AFTER OPENING DAY OF
COMPETITION

Sports -Olympics -Summer Sports -Athletics -Decathlon - Heptathlon |1 hour ago


SOPHIANE MÉTHOT BOUNCED THE 'MONSTER' IN HER HEAD, THEN JUMPED TO THE OLYMPIC
PODIUM

Myles Dichter
Sports -Olympics -Summer Sports -Gymnastics -Trampoline |1 hour ago


CBC NEWS

 * PARIS OLYMPICS
   
   
   CANADA IS SET FOR A SUPER-SIZED SATURDAY AT THE OLYMPICS
   
   News |4 hours ago
 * Breaking
   
   
   PROTESTERS NOT GUILTY OF CONSPIRING TO KILL MOUNTIES AT COUTTS BLOCKADE IN
   ALBERTA
   
   News -Canada -Calgary |1 hour ago


 * PLEA DEALS FOR ACCUSED 9/11 ATTACKERS REVOKED BY U.S. DEFENCE SECRETARY LLOYD
   AUSTIN
   
   News -World |2 hours ago


 * B.C. INTERIOR BRACES FOR CHILCOTIN RIVER LANDSLIDE FLOODING
   
   News -Canada |8 hours ago


MY LOCAL

Ottawa
Changequickly access local content from your selected region
Select a new default local region:
 * British Columbia
 * Calgary
 * Edmonton
 * Saskatchewan
 * Saskatoon
 * Manitoba
 * Thunder Bay
 * Sudbury
 * Windsor
 * London
 * Kitchener-Waterloo
 * Hamilton
 * Toronto
 * Ottawa
 * Montreal
 * New Brunswick
 * Prince Edward Island
 * Nova Scotia
 * Newfoundland & Labrador
 * North


 * OC TRANSPO CUTS OFF-PEAK EVENING LRT SERVICE FREQUENCY TO 10 MINUTES
   
   Jenna Legge
   News -Canada -Ottawa |8 hours ago


 * STOLEN DOG TURNS UP IN WYOMING AFTER POLICE MAKE ROUTINE TRAFFIC STOP
   
   Rebecca Zandbergen
   News -Canada -Ottawa |August 2


 * AUGER-ALIASSIME, DABROWSKI WIN CANADA'S 2ND-EVER OLYMPIC TENNIS MEDAL WITH
   MIXED DOUBLES BRONZE
   
   Alexis Belanger-Champagne
   Sports -Olympics -Summer Sports -Tennis |3 hours ago


 * OTTAWA MAN CHARGED WITH CHILD LURING, PORNOGRAPHY
   
   Faith Greco
   News -Canada -Ottawa |August 2


LIVE RADIO

showing 1 of 38 options Live Radio RegionUse arrow keys to select a region from
the suggested list
 * CalgaryAB
 * EdmontonAB
 * KamloopsBC
 * KelownaBC
 * Prince GeorgeBC
 * VancouverBC
 * VictoriaBC
 * WinnipegMB
 * FrederictonNB
 * MonctonNB
 * Saint JohnNB
 * Corner BrookNL
 * Goose BayNL
 * Grand FallsNL
 * St. John'sNL
 * InuvikNT
 * YellowknifeNT
 * HalifaxNS
 * SydneyNS
 * IqaluitNU
 * BarrieON
 * KenoraON
 * KingstonON
 * Kitchener-WaterlooON
 * LondonON
 * OttawaON
 * PeterboroughON
 * SudburyON
 * Thunder BayON
 * TorontoON
 * WindsorON
 * CharlottetownPE
 * MontrealQC
 * North QuebecQC
 * Quebec CityQC
 * ReginaSK
 * SaskatoonSK
 * WhitehorseYT

play

Radio OneOttawa · As It Happens - The Midnight Edition with Nil Köksal, Chris
Howden
More on


FEATURED

 * Video
   
   1:40
   
   Video
   
   
   OLYMPIC TIME WITH FLAVOR FLAV
   
   August 2
 * Video
   
   1:17
   
   Video
   
   
   THE DREAM NEVER GETS OLD: ATHLETE MAKES OLYMPIC DEBUT AT 58-YEARS-OLD
   
   August 2


 * CANADIAN GOALKEEPER SABRINA D'ANGELO SAYS PLAYERS ARE CLOSER THAN EVER,
   DESPITE OLYMPIC SPYING SCANDAL
   
   Samantha Beattie
   News -Canada -Hamilton |10 hours ago|


 * 'I FULL-ON CRIED.' HOST OF THE GREAT CANADIAN BAKING SHOW ON WHY HER FLIRTY
   WARDROBE WAS A GAME-CHANGER
   
   Life -The Great Canadian Baking Show |July 30|


WATCH ON CBC GEM

 * NOW STREAMING
   
   
   A LIFE IN TEN PICTURES: FREDDIE MERCURY
   
   Doc Series |June 10
 * Now Streaming
   
   
   BLUE JEAN: A CLOSETED TEACHER FACES A CRISIS WITH THE ARRIVAL OF A NEW
   STUDENT
   
   Movie |June 23
 * Now Streaming
   
   
   THE SCIENCE OF SUCCESS: HOW SOME OF THE MOST FAMOUS STARS AND BUSINESSES HIT
   IT BIG
   
   The Nature of Things |July 8
 * Now Streaming
   
   
   BRASSIC: A COMEDY ABOUT BEST FRIENDS SMOKING POT AND CAUSING TROUBLE
   
   Comedy |July 10


WATCH MORE WITH A CBC ACCOUNT

Create or sign into your free CBC account to stream exclusive series and live
local TV from across Canada  Get started




MUST WATCH


WHY SIMONE BILES SHADED A FORMER TEAMMATE AFTER WINNING OLYMPIC GOLD


1 day ago
Duration 3:29


MUST WATCH - 20 VIDEOS

 * Video
   
   3:29
   
   
   WHY SIMONE BILES SHADED A FORMER TEAMMATE AFTER WINNING OLYMPIC GOLD
   
   August 2
 * Video
   
   0:37
   
   
   THE TURKISH OLYMPIC SHOOTER WHOSE SPECIALTY IS SWAGGER
   
   CBC News |10 hours ago
 * Video
   
   1:15
   
   
   THE MOMENT SOPHIANE METHOT FOUND OUT SHE WON TRAMPOLINE BRONZE AT THE
   OLYMPICS
   
   12 hours ago
 * Video
   
   1:55
   
   
   VANESSA GILLES' POST-GAME COMMENTS BELONG WITH ESPOSITO, GRETZKY MOMENTS
   
   August 1
 * Video
   
   1:12
   
   
   #THEMOMENT DRAGONFLIES SWARMED A RHODE ISLAND BEACH
   
   The National |August 2
 * Video
   
   6:22
   
   
   AUDREY LEDUC BREAKS OWN 100M CANADIAN RECORD, ADVANCES TO SEMIFINALS AT PARIS
   2024
   
   August 2
 * Video
   
   2:42
   
   
   CANADA'S SOPHIANE MÉTHOT SOARS TO AN OLYMPIC TRAMPOLINE BRONZE MEDAL
   
   August 2
 * Video
   
   0:42
   
   
   WATCH THE FINAL LEG OF SUMMER MCINTOSH'S 200M BUTTERFLY GOLD WITH HER PARENTS
   
   August 1
 * Video
   
   1:46
   
   
   BACK TO SCHOOL IN AUGUST? SOME CANADIAN KIDS ALREADY HITTING THE BOOKS
   
   The National |August 2
 * Video
   
   0:46
   
   
   SUMMER SWIMS TO OLYMPIC RECORD
   
   August 2
 * Video
   
   3:10
   
   
   CANADA'S FÉLIX DOLCI SUFFERS EQUIPMENT MALFUNCTION, RECEIVES LOUD OVATION
   AFTER DO-OVER
   
   August 1
 * Video
   
   0:57
   
   
   MEET BOBBY, THE TOP CONTENDER ON CANADA'S CAT SHOW CIRCUIT
   
   News |February 17, 2023
 * Video
   
   2:08
   
   
   ELLIE BLACK'S MEDAL HOPES TAKE A TUMBLE AFTER FALLING OFF BEAM
   
   August 1
 * Video
   
   7:52
   
   
   WITH $500 AND A SEWING MACHINE, SHE CREATED A MULTIMILLION DOLLAR EMPIRE
   
   Dragons' Den |November 17, 2023
 * Video
   
   0:55
   
   
   HOW TO WATCH THIS WEEK’S POSSIBLE NORTHERN LIGHTS DISPLAY
   
   August 1
 * Video
   
   4:13
   
   
   TORONTO TRAFFIC IS AWFUL. WHAT WOULD FIX IT?
   
   The National |July 30
 * Video
   
   1:29
   
   
   VIDEO ESSAY: GENDER EQUITY BUT NO RIGHT TO PLAY
   
   July 31
 * Video
   
   3:32
   
   
   AMERICAN COCO GAUFF'S EMOTIONAL CHALLENGE TO CHAIR UMPIRE
   
   July 31
 * Video
   
   0:44
   
   
   BRAZILIAN SURFER GABRIEL MEDINA'S VIRAL PHOTO IS REAL AND WE HAVE VIDEO PROOF
   
   July 30
 * Video
   
   1:29
   
   
   5 STYLE STARS TO WATCH AT THE 2024 PARIS OLYMPIC GAMES
   
   CBC Life |July 26


MORE FROM CBC


KAMALA HARRIS SECURES DELEGATE VOTES NEEDED TO CLINCH DEMOCRATS' PRESIDENTIAL
NOMINATION

News -World |9 hours ago
CBC Kids News


EXCITED OR BAFFLED? KIDS REACT TO DEADPOOL & WOLVERINE BUTT CONTROLLER

August 2
Video


B.C. INTERIOR BRACES FOR CHILCOTIN RIVER LANDSLIDE FLOODING

News -Canada -British Columbia |6 hours ago
ROUNDUP


CANADA'S MOH AHMED STARTS 4TH OLYMPICS WITH 4TH-PLACE FINISH IN MEN'S 10,000
METRES

Abdulhamid Ibrahim
Sports -Olympics -Summer Sports -Athletics |7 hours ago


CANADA'S KYLIE MASSE EARNS 5TH CAREER OLYMPIC MEDAL WITH WOMEN'S 200M BACKSTROKE
BRONZE

Yuri Coghe
Sports -Olympics -Summer Sports -Aquatics -Swimming |3 hours ago
Commotion


CAN ROBERT DOWNEY JR. BE THE VILLAIN THAT THE MCU NEEDS?

Amelia Eqbal
Arts -Commotion |August 2
Q&A


STORM-CHASING IN HIT FILM TWISTERS 'VERY REALISTIC OR PLAUSIBLE' SAYS
METEOROLOGIST

Philip Drost
Radio -The Current |August 1


STOLEN DOG TURNS UP IN WYOMING AFTER POLICE MAKE ROUTINE TRAFFIC STOP

Rebecca Zandbergen
News -Canada -Ottawa |August 2
ROUNDUP


CANADA TOPS SPAIN TO CONCLUDE OLYMPIC MEN'S BASKETBALL GROUP PLAY WITH PERFECT
RECORD

Gemma Karstens-Smith
Sports -Olympics -Summer Sports -Basketball |3 hours ago


THE 1975 BEING SUED AFTER ON-STAGE KISS SHUT DOWN MALAYSIAN MUSIC FESTIVAL

News -Entertainment |August 2


OLYMPIC TRIATHLETES SWAM THE SEINE IN BACTERIA LEVELS MORE THAN 5 TIMES HIGHER
THAN OTTAWA RIVER

Jodie Applewaithe
News -Canada -Ottawa |August 2


AUGER-ALIASSIME, DABROWSKI WIN CANADA'S 2ND-EVER OLYMPIC TENNIS MEDAL WITH MIXED
DOUBLES BRONZE

Alexis Belanger-Champagne
Sports -Olympics -Summer Sports -Tennis |3 hours ago


SISTER OF 9/11 VICTIM SAYS SHE'S GLAD MEN ACCUSED IN ATTACK HAVE REACHED A PLEA
DEAL

Sheena Goodyear
Radio -As It Happens |August 2


CANADA'S DAMIAN WARNER SITS 4TH AFTER OPENING DAY OF MEN'S DECATHLON IN PARIS

Abdulhamid Ibrahim
Sports -Olympics -Summer Sports -Athletics -Track |7 hours ago


'I GOTCHU': HIP HOP STAR FLAVOR FLAV AMONG PEOPLE ANSWERING U.S. OLYMPIAN'S PLEA
FOR RENT MONEY

Sports -Olympics -Summer Sports -Athletics -Field |August 2


SOPHIANE MÉTHOT EARNS OLYMPIC TRAMPOLINE BRONZE FOR CANADA ON EVE OF 26TH
BIRTHDAY

Doug Harrison
Sports -Olympics -Summer Sports -Gymnastics -Trampoline |9 hours ago


JUDGE SLAMS HALIFAX POLICE'S STRIP SEARCH THAT FOUND DRUGS ON ACCUSED IN ROAD
RAGE CASE

Blair Rhodes
News -Canada -Nova Scotia |August 2


ITALIAN GYMNAST POSING WITH WHEELS OF CHEESE IS THE OLYMPIC HERO THE INTERNET
NEEDED

Natalie Stechyson
Sports -Olympics -Summer Sports -Gymnastics |August 1


ITALIAN BOXER CARINI'S EXIT FROM BOUT WITH ALGERIA'S KHELIF AMPS UP RHETORIC
OVER TESTOSTERONE LEVELS

Sports -Olympics -Summer Sports -Boxing |10 hours ago


WE ASKED SPORTS PSYCHOLOGISTS TO ANALYZE CANADIAN OLYMPIANS' FAVOURITE PUMP-UP
SONGS

Music |12 hours ago


CANADA'S APPEAL OVER BEIJING FIGURE SKATING MEDAL REJECTED

Sports -Olympics -Winter Sports -Figure Skating |August 2


SOUTHERN ONTARIO CHILDREN'S CAMP REMOVES NAMES OF NAZI OFFICERS FROM MONUMENT
AFTER BACKLASH

Aastha Shetty
News -Canada -Kitchener-Waterloo |August 1


THRUST INTO A MAELSTROM, ACTING HEAD COACH SPENCE KEEPS CANADIAN WOMEN'S SOCCER
TEAM FOCUSED ON THE FIELD

Gregory Strong
Sports -Olympics -Summer Sports -Soccer |August 2


WHY 'WEIRD' IS THE NEW WATCHWORD FOR DEMOCRATS ATTACKING TRUMP AND VANCE

Sheena Goodyear
Radio -As It Happens |August 1
Load More



FOOTER LINKS


MY ACCOUNT

 * Profile
 * CBC Gem
 * Newsletters
 * About CBC Accounts


CONNECT WITH CBC

 * Facebook
 * X
 * YouTube
 * Instagram
 * Mobile
 * RSS
 * Podcasts


CONTACT CBC

 * Submit Feedback
 * Help Centre

Audience Relations, CBC
P.O. Box 500 Station A
Toronto, ON
Canada, M5W 1E6

Toll-free (Canada only):
1-866-306-4636


ABOUT CBC

 * Corporate Info
 * Sitemap
 * Reuse & Permission
 * Terms of Use
 * Privacy
 * 
 * Jobs
 * Our Unions
 * Independent Producers
 * Political Ads Registry
 * AdChoices


SERVICES

 * Ombudsman
 * Corrections and Clarifications
 * Public Appearances
 * Commercial Services
 * CBC Shop
 * Doing Business with Us
 * Renting Facilities
 * Radio Canada International
 * CBC Lite


ACCESSIBILITY

It is a priority for CBC to create products that are accessible to all in Canada
including people with visual, hearing, motor and cognitive challenges.

Closed Captioning and Described Video is available for many CBC shows offered on
CBC Gem.

 * About CBC Accessibility
 * Accessibility Feedback

 * 
 * ©2024 CBC/Radio-Canada. All rights reserved.
 * Visitez Radio-Canada.ca



now