www.catalogodetradutores.uberlandiaonline.com.br Open in urlscan Pro
162.241.61.84 Public Scan

Back to summary

Submitted URL:
https://www.catalogodetradutores.uberlandiaonline.com.br/
Effective URL:
https://www.catalogodetradutores.uberlandiaonline.com.br/pt/inicio
Submission: On April 01 via automatic, source certstream-suspicious (April 1st 2024, 10:00:54 am UTC) — Scanned from DE

Form analysis
11 forms found in the DOM

GET /pt/lista-de-profissionais/?

<form method="GET" action="/pt/lista-de-profissionais/?">
  <!-- Field Topic -->
  <select class="form-group form-control" name="language1" id="language1">
    <option value="">- De -</option>
    <option value="5">Alemão</option>
    <option value="8">Árabe</option>
    <option value="7">Chinês</option>
    <option value="11">Coreano</option>
    <option value="2">Espanhol</option>
    <option value="3">Francês</option>
    <option value="20">Grego</option>
    <option value="23">Hebraico</option>
    <option value="17">Holandês</option>
    <option value="18">Húngaro</option>
    <option value="1">Inglês</option>
    <option value="4">Italiano</option>
    <option value="12">Japonês</option>
    <option value="22">Libras e AD</option>
    <option value="14">Persa</option>
    <option value="16">Polonês</option>
    <option value="21">Português</option>
    <option value="9">Russo</option>
    <option value="10">Sueco</option>
    <option value="15">Tailandês</option>
    <option value="19">Tcheco</option>
    <option value="6">Turco</option>
    <option value="13">Vietnamita</option>
  </select>
  <!-- Field Topic -->
  <select class="form-group form-control" name="language2" id="language2">
    <option value="">- Para -</option>
    <option value="5">Alemão</option>
    <option value="8">Árabe</option>
    <option value="7">Chinês</option>
    <option value="11">Coreano</option>
    <option value="2">Espanhol</option>
    <option value="3">Francês</option>
    <option value="20">Grego</option>
    <option value="23">Hebraico</option>
    <option value="17">Holandês</option>
    <option value="18">Húngaro</option>
    <option value="1">Inglês</option>
    <option value="4">Italiano</option>
    <option value="12">Japonês</option>
    <option value="22">Libras e AD</option>
    <option value="14">Persa</option>
    <option value="16">Polonês</option>
    <option value="21">Português</option>
    <option value="9">Russo</option>
    <option value="10">Sueco</option>
    <option value="15">Tailandês</option>
    <option value="19">Tcheco</option>
    <option value="6">Turco</option>
    <option value="13">Vietnamita</option>
  </select>
  <!-- Field Topic -->
  <select class="form-group form-control" name="service" id="service">
    <option value="">- Tipo de Serviço -</option>
    <option value="2">Acompanhamento</option>
    <option value="1">Interpretação</option>
    <option value="6">Interpretação em libras</option>
    <option value="5">Organização de Evento</option>
    <option value="7">Pesquisa de mercado</option>
    <option value="4">Tradução</option>
    <option value="3">Tradução Juramentada</option>
  </select>
  <select class="form-group form-control" name="field" id="field">
    <option value="">- Área de Atuação -</option>
    <option value="1">Artes, Arquitetura e Moda</option>
    <option value="2">Aviação</option>
    <option value="3">Cinema, RTV e Mídia</option>
    <option value="17">Comércio e Negociação Internacional</option>
    <option value="22">Contabilidade e Finanças</option>
    <option value="5">Economia e Política</option>
    <option value="8">Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil</option>
    <option value="4">Esportes</option>
    <option value="18">Gastronomia e Culinária</option>
    <option value="6">Humanas, Educação </option>
    <option value="16">Jurídico</option>
    <option value="9">Medicina, Odontologia, Biologia</option>
    <option value="10">Meio Ambiente</option>
    <option value="11">Metalurgia e Mineração</option>
    <option value="12">Petróleo e Gás</option>
    <option value="20">Psicologia</option>
    <option value="24">Química</option>
    <option value="7">Recursos Humanos e Marketing</option>
    <option value="19">Religião, Espiritualidade, Terapias Alternativas</option>
    <option value="13">Segurança do Trabalho e Melhoria Contínua (CI)</option>
    <option value="23">Sindicalismo e Movimentos Sociais</option>
    <option value="14">Tecnologia da Informação</option>
    <option value="21">Terceiro Setor</option>
    <option value="15">Transportes</option>
  </select>
  <!-- Button -->
  <button class="btn form-group " type="submit">Buscar</button>
</form>

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

<form action="/pt/solicitacao-de-orcamento" method="get" style="    display: inline-block;">
  <input type="hidden" name="professional" id="professional" value="145">
  <button class="btn uppercase" type="submit">Solicitar Orçamento</button>
</form>

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

<form action="/pt/solicitacao-de-orcamento" method="get" style="    display: inline-block;">
  <input type="hidden" name="professional" id="professional" value="11">
  <button class="btn uppercase" type="submit">Solicitar Orçamento</button>
</form>

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

<form action="/pt/solicitacao-de-orcamento" method="get" style="    display: inline-block;">
  <input type="hidden" name="professional" id="professional" value="420">
  <button class="btn uppercase" type="submit">Solicitar Orçamento</button>
</form>

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

<form action="/pt/solicitacao-de-orcamento" method="get" style="    display: inline-block;">
  <input type="hidden" name="professional" id="professional" value="97">
  <button class="btn uppercase" type="submit">Solicitar Orçamento</button>
</form>

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

<form action="/pt/solicitacao-de-orcamento" method="get" style="    display: inline-block;">
  <input type="hidden" name="professional" id="professional" value="847">
  <button class="btn uppercase" type="submit">Solicitar Orçamento</button>
</form>

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

<form action="/pt/solicitacao-de-orcamento" method="get" style="    display: inline-block;">
  <input type="hidden" name="professional" id="professional" value="24">
  <button class="btn uppercase" type="submit">Solicitar Orçamento</button>
</form>

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

<form action="/pt/solicitacao-de-orcamento" method="get" style="    display: inline-block;">
  <input type="hidden" name="professional" id="professional" value="274">
  <button class="btn uppercase" type="submit">Solicitar Orçamento</button>
</form>

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

<form action="/pt/solicitacao-de-orcamento" method="get" style="    display: inline-block;">
  <input type="hidden" name="professional" id="professional" value="415">
  <button class="btn uppercase" type="submit">Solicitar Orçamento</button>
</form>

POST

<form method="post">
  <!-- Field 1 -->
  <div class="input-text form-group">
    <input type="text" name="contact_name" class="input-name form-control" placeholder="Full Name">
  </div>
  <!-- Field 2 -->
  <div class="input-email form-group">
    <input type="email" name="contact_email" class="input-email form-control" placeholder="Email">
  </div>
  <!-- Field 4 -->
  <div class="textarea-message form-group">
    <textarea name="contact_message" class="textarea-message form-control" placeholder="Message" rows="5"></textarea>
  </div>
  <!-- Button -->
  <button class="btn" type="submit">Send Now</button>
</form>

GET /pt/lista-de-profissionais/?

<form method="GET" action="/pt/lista-de-profissionais/?">
  <!-- Field Topic -->
  <select class="form-group form-control rodape" name="language1" id="language1">
    <option value="">- De -</option>
    <option value="5">Alemão</option>
    <option value="8">Árabe</option>
    <option value="7">Chinês</option>
    <option value="11">Coreano</option>
    <option value="2">Espanhol</option>
    <option value="3">Francês</option>
    <option value="20">Grego</option>
    <option value="23">Hebraico</option>
    <option value="17">Holandês</option>
    <option value="18">Húngaro</option>
    <option value="1">Inglês</option>
    <option value="4">Italiano</option>
    <option value="12">Japonês</option>
    <option value="22">Libras e AD</option>
    <option value="14">Persa</option>
    <option value="16">Polonês</option>
    <option value="21">Português</option>
    <option value="9">Russo</option>
    <option value="10">Sueco</option>
    <option value="15">Tailandês</option>
    <option value="19">Tcheco</option>
    <option value="6">Turco</option>
    <option value="13">Vietnamita</option>
  </select>
  <!-- Field Topic -->
  <select class="form-group form-control rodape" name="language2" id="language2">
    <option value="">- Para -</option>
    <option value="5">Alemão</option>
    <option value="8">Árabe</option>
    <option value="7">Chinês</option>
    <option value="11">Coreano</option>
    <option value="2">Espanhol</option>
    <option value="3">Francês</option>
    <option value="20">Grego</option>
    <option value="23">Hebraico</option>
    <option value="17">Holandês</option>
    <option value="18">Húngaro</option>
    <option value="1">Inglês</option>
    <option value="4">Italiano</option>
    <option value="12">Japonês</option>
    <option value="22">Libras e AD</option>
    <option value="14">Persa</option>
    <option value="16">Polonês</option>
    <option value="21">Português</option>
    <option value="9">Russo</option>
    <option value="10">Sueco</option>
    <option value="15">Tailandês</option>
    <option value="19">Tcheco</option>
    <option value="6">Turco</option>
    <option value="13">Vietnamita</option>
    <option value="5">Alemão</option>
    <option value="8">Árabe</option>
    <option value="7">Chinês</option>
    <option value="11">Coreano</option>
    <option value="2">Espanhol</option>
    <option value="3">Francês</option>
    <option value="20">Grego</option>
    <option value="23">Hebraico</option>
    <option value="17">Holandês</option>
    <option value="18">Húngaro</option>
    <option value="1">Inglês</option>
    <option value="4">Italiano</option>
    <option value="12">Japonês</option>
    <option value="22">Libras e AD</option>
    <option value="14">Persa</option>
    <option value="16">Polonês</option>
    <option value="21">Português</option>
    <option value="9">Russo</option>
    <option value="10">Sueco</option>
    <option value="15">Tailandês</option>
    <option value="19">Tcheco</option>
    <option value="6">Turco</option>
    <option value="13">Vietnamita</option>
  </select>
  <!-- Field Topic -->
  <select class="form-group form-control rodape" name="service" id="service">
    <option value="">- Tipo de Serviço -</option>
    <option value="2">Acompanhamento</option>
    <option value="1">Interpretação</option>
    <option value="6">Interpretação em libras</option>
    <option value="5">Organização de Evento</option>
    <option value="7">Pesquisa de mercado</option>
    <option value="4">Tradução</option>
    <option value="3">Tradução Juramentada</option>
  </select>
  <select class="form-group form-control rodape" name="field" id="field">
    <option value="">- Área de Atuação -</option>
    <option value="1">Artes, Arquitetura e Moda</option>
    <option value="2">Aviação</option>
    <option value="3">Cinema, RTV e Mídia</option>
    <option value="17">Comércio e Negociação Internacional</option>
    <option value="22">Contabilidade e Finanças</option>
    <option value="5">Economia e Política</option>
    <option value="8">Engenharia Mecânica, Elétrica e Civil</option>
    <option value="4">Esportes</option>
    <option value="18">Gastronomia e Culinária</option>
    <option value="6">Humanas, Educação </option>
    <option value="16">Jurídico</option>
    <option value="9">Medicina, Odontologia, Biologia</option>
    <option value="10">Meio Ambiente</option>
    <option value="11">Metalurgia e Mineração</option>
    <option value="12">Petróleo e Gás</option>
    <option value="20">Psicologia</option>
    <option value="24">Química</option>
    <option value="7">Recursos Humanos e Marketing</option>
    <option value="19">Religião, Espiritualidade, Terapias Alternativas</option>
    <option value="13">Segurança do Trabalho e Melhoria Contínua (CI)</option>
    <option value="23">Sindicalismo e Movimentos Sociais</option>
    <option value="14">Tecnologia da Informação</option>
    <option value="21">Terceiro Setor</option>
    <option value="15">Transportes</option>
  </select>
  <!-- Button -->
  <button class="btn form-group " type="submit">Buscar</button>
</form>

Text Content

Top
 * Login
 * 
 * 
 * 


 * Home
 * Sobre
 * Lista de Profissionais
 * Orçamento
 * Como Participar
 * Blog
 * Contato
 * FAQ

Encontre um intérprete / tradutor
- De -
AlemãoÁrabeChinêsCoreanoEspanholFrancêsGregoHebraicoHolandêsHúngaroInglêsItalianoJaponêsLibras
e ADPersaPolonêsPortuguêsRussoSuecoTailandêsTchecoTurcoVietnamita - Para -
AlemãoÁrabeChinêsCoreanoEspanholFrancêsGregoHebraicoHolandêsHúngaroInglêsItalianoJaponêsLibras
e ADPersaPolonêsPortuguêsRussoSuecoTailandêsTchecoTurcoVietnamita - Tipo de
Serviço - AcompanhamentoInterpretaçãoInterpretação em librasOrganização de
EventoPesquisa de mercadoTraduçãoTradução Juramentada - Área de Atuação - Artes,
Arquitetura e ModaAviaçãoCinema, RTV e MídiaComércio e Negociação
InternacionalContabilidade e FinançasEconomia e PolíticaEngenharia Mecânica,
Elétrica e CivilEsportesGastronomia e CulináriaHumanas, Educação
JurídicoMedicina, Odontologia, BiologiaMeio AmbienteMetalurgia e
MineraçãoPetróleo e GásPsicologiaQuímicaRecursos Humanos e MarketingReligião,
Espiritualidade, Terapias AlternativasSegurança do Trabalho e Melhoria Contínua
(CI)Sindicalismo e Movimentos SociaisTecnologia da InformaçãoTerceiro
SetorTransportes Buscar


PRINCIPAIS IDIOMAS

Inglês
Inglês
Espanhol
Espanhol
Francês
Francês
Italiano
Italiano
Alemão
Alemão
Chinês, Japonês e Coreano
Chinês, Japonês e Coreano
Russo
Russo
Libras e AD
Libras e AD


CATÁLOGO MUNDO AFORA

Acompanhe nossa participação em importantes eventos mundiais

Saiba Mais


LISTA DE PROFISSIONAIS

 * All
 * Featured Job
 * Recent Jobs
 * Part Time
 * Full Time

 * PortuguêsInglêsAlemão
   
   PAULO HAUAGGE
   
   DESDE 11/07/2014
   DE BRASIL
   
   SERVIÇOS PRESTADOS:
   
   ACOMPANHAMENTO, INTERPRETAÇÃO, TRADUÇÃO
   
   ÁREA DE ATUAÇÃO:
   
   COMÉRCIO E NEGOCIAÇÃO INTERNACIONAL, CONTABILIDADE E FINANÇAS, ENGENHARIA
   MECÂNICA, ELÉTRICA E CIVIL, HUMANAS, EDUCAÇÃO , METALURGIA E MINERAÇÃO,
   PETRÓLEO E GÁS, TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO
   
   Mais Informações
   Solicitar Orçamento

Paulo Hauagge ×

Meu trabalho de tradução começou já nos tempos de universidade, quando cursava
letras português-alemão na Universidade Federal do Paraná, de Curitiba – Paraná
– Brasil. Formado em 1994, viajei para a Alemanha em 1995 e cursei
especialização em lingüística e tradução na Universidade Albert Ludwigs, fundada
em 1457, na cidade de Freiburg. Depois permaneci mais um ano em Londres,
dedicando-me a aprofundar meus conhecimentos de inglês. De volta ao Brasil,
comecei a trabalhar com a Robert Bosch e com a então chamada Volkswagen Audi de
Curitiba e outras empresas da área automotiva da região. O contato com as
empresas me fez perceber que havia uma demanda de mercado para tradutores em
áreas especializadas, então passei a dedicar-me a vocabulários de áreas
específicas. Essa especialização me permitiu realizar trabalhos em grandes
empresas. Assim adquiri experiência, além das traduções de temas gerais da área
empresarial, em visitas a fábricas, montadoras, refinarias de petróleo e
locações de risco. Tendo acumulado anos de experiência em trabalhos de tradução
em empresas, tenho toda a confiança e tranqüilidade para trabalhar com traduções
simultâneas com a certeza de trazer resultados de altíssima qualidade aos
clientes.

Close
 * PortuguêsInglêsEspanhol
   
   MEG BATALHA
   
   DESDE 01/08/2012
   DE BRASIL
   
   SERVIÇOS PRESTADOS:
   
   ACOMPANHAMENTO, INTERPRETAÇÃO, PESQUISA DE MERCADO, TRADUÇÃO
   
   ÁREA DE ATUAÇÃO:
   
   ARTES, ARQUITETURA E MODA, ECONOMIA E POLÍTICA, GASTRONOMIA E CULINÁRIA,
   HUMANAS, EDUCAÇÃO , MEIO AMBIENTE, RECURSOS HUMANOS E MARKETING, TECNOLOGIA
   DA INFORMAÇÃO, TERCEIRO SETOR
   
   Mais Informações
   Solicitar Orçamento

Meg Batalha ×

Com sólida experiência, atuando há oito anos como intérprete, Meg Batalha já
visitou diversas áreas do conhecimento: economia, TI, artes, meio ambiente,
e-commerce, entre outras. Possui uma visão privilegiada do mundo da
interpretação, ao interpretar para personalidades como Tony Blair, Jenson
Button, Pelé, Frederik, o príncipe da Dinamarca, e o ator Schwarzenegger.
Estudou interpretação na Associação Alumni. Cursou Pedagogia Waldorf no Emerson
College, na Inglaterra e possui o certificado CPE. Traduziu quatro livros para o
inglês, entre eles: Humans vs Androids e João Carlos Martins. Atualmente, se
especializa em espanhol e se prepara para o lançamento do e-book 102 Dicas para
Intérpretes: Um Guia Definitivo para Iniciantes. Meg credita à sua prática de
Aikido sua habilidade de entender as culturas corporativas e sua capacidade de
trabalhar sob pressão. Idealizou a primeira plataforma I2B do mercado
brasileiro: o Catálogo de Intérpretes e Tradutores, que administra desde 2012.

Close
 * PortuguêsInglêsEspanhol
   
   MARIA ROSARIO GARCIA
   
   DESDE 14/03/2016
   DE BRASIL
   
   SERVIÇOS PRESTADOS:
   
   ACOMPANHAMENTO, INTERPRETAÇÃO, PESQUISA DE MERCADO
   
   ÁREA DE ATUAÇÃO:
   
   ARTES, ARQUITETURA E MODA, CINEMA, RTV E MÍDIA, COMÉRCIO E NEGOCIAÇÃO
   INTERNACIONAL, HUMANAS, EDUCAÇÃO , MEDICINA, ODONTOLOGIA, BIOLOGIA, RECURSOS
   HUMANOS E MARKETING, RELIGIÃO, ESPIRITUALIDADE, TERAPIAS ALTERNATIVAS
   
   Mais Informações
   Solicitar Orçamento

Maria Rosario Garcia ×

Intérprete de Conferências e Tradutora desde 2005, com sólida carreira no Brasil
e no exterior. Forte atuação em São Paulo/SP, Santos, Cubatão e Guarujá, na
Baixada Santista/SP, em eventos presenciais, virtuais ou híbridos, com
Interpretação Simultânea Remota - RSI, seguindo as tendências do mercado.
Acompanhei executivos brasileiros em Módulos Internacionais de MBA da FGV, nos
EUA e em Hong Kong. Graduada em Letras/Inglês com estudos e certificações
internacionais. Pós-graduada em Tradução/Versão de Língua Inglesa pela USP e
Mestre em Educação na Formação do Professor de Línguas. Atividades em educação
continuada incluem workshops e cursos como HiiT (Versão Brasileira), EPIC e
Triple-i (Língua Franca), Estúdio Lucille Barnes, em Buenos Aires e estudos de
Interpretação pela PUC. É professora universitária em Bacharelado em Tradução &
Interpretação, em Teorias da Tradução e Interpretação, Tradução em
Especialidades, e Práticas de Interpretação.

Close
 * EspanholInglêsPortuguês
   
   ENRIQUE ROMERA
   
   DESDE 01/08/2012
   DE BRASIL
   
   SERVIÇOS PRESTADOS:
   
   ACOMPANHAMENTO, INTERPRETAÇÃO, PESQUISA DE MERCADO, TRADUÇÃO
   
   ÁREA DE ATUAÇÃO:
   
   COMÉRCIO E NEGOCIAÇÃO INTERNACIONAL, ECONOMIA E POLÍTICA, ENGENHARIA
   MECÂNICA, ELÉTRICA E CIVIL, HUMANAS, EDUCAÇÃO , PETRÓLEO E GÁS, RECURSOS
   HUMANOS E MARKETING, TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO
   
   Mais Informações
   Solicitar Orçamento

Enrique Romera ×

Intérprete de conferência: Inglês, Espanhol, Português, indistintamente.
Simultânea, consecutiva, sussurro e acompanhamento em toda situação.
Experiência: + de 12 anos e 600 dias. Consultor Linguístico. Coordenador de
interpretação em eventos multilíngues. Tradutor. Locutor. Localização. Membro do
Sindicato Nacional dos Tradutores-SINTRA. Vivência internacional: Argentina,
USA, Suécia e Brasil. Educação: Wissahickon High School, Philadelphia,
Pennsylvania, USA; Filosofia na Universidade de Buenos Aires; Certificate of
Proficiency in English of the University of Cambridge -Nota A-, Kursverksamheten
vid Stockholms Universitet, Suécia. Vários cursos de interpretação na Argentina
e no Brasil. Especialidades: economia, negócios, finanças, banca, contabilidade
e auditoria, fusões e aquisições, marketing, publicidade , recursos humanos,
treinamento, sindicatos, ciências políticas e sociais, relações internacionais,
educação, psicologia, engenharia, TI, mineração, petróleo, etc.

Close
 * PortuguêsLibras e AD
   
   TATIANA PAPA
   
   DESDE 20/04/2020
   DE BRASIL
   
   SERVIÇOS PRESTADOS:
   
   ACOMPANHAMENTO, INTERPRETAÇÃO EM LIBRAS, TRADUÇÃO
   
   ÁREA DE ATUAÇÃO:
   
   CINEMA, RTV E MÍDIA, ECONOMIA E POLÍTICA, HUMANAS, EDUCAÇÃO , RELIGIÃO,
   ESPIRITUALIDADE, TERAPIAS ALTERNATIVAS
   
   Mais Informações
   Solicitar Orçamento

Tatiana Papa ×

Mestranda em Educação Superior pela Universidad de La Matanza. Possui graduação
Letras Libras – Univers. Federal de Santa Catarina e Graduação Pedagogia e Pós
em Psicopedagogia Clínica e Institucional pela Universidade do Estado de MG e
Especialização em Educação Inclusiva. Atualmente é professora do UNIBH, nos
Cursos de Pedagogia, Letras, Matemática, História e profª do Curso de Filosofia
do Instituto São Tomaz de Àquino. Atuou de 2003 à 2012 como supervisora do
CAS-BH. Do ano de 2010 até julho de 2013 esteve na vice-presidência da APILSEMG
- Associação dos Profissionais Tradutores Interpretes do Par Linguístico
Libras-Língua Portuguesa MG, estando atualmente como 2ª secretária. Secretária
do Movimento pela Educação Bilíngue de MG. Atua como intérprete na mídia há mais
de 16 anos, nas propagandas diversas, como da Prefeitura de BH, campanhas
políticas, Caixa Econômica Federal, SECON, documentários e filmes de longa
metragem. Membro do Conselho da Pessoa com Deficiência de BH.

Close
 * InglêsPortuguês
   
   PAUL CONNOLLY
   
   DESDE 23/03/2014
   DE BRASIL
   
   SERVIÇOS PRESTADOS:
   
   ACOMPANHAMENTO, INTERPRETAÇÃO, TRADUÇÃO
   
   ÁREA DE ATUAÇÃO:
   
   AVIAÇÃO, COMÉRCIO E NEGOCIAÇÃO INTERNACIONAL, CONTABILIDADE E FINANÇAS,
   ECONOMIA E POLÍTICA, RECURSOS HUMANOS E MARKETING, RELIGIÃO, ESPIRITUALIDADE,
   TERAPIAS ALTERNATIVAS, TRANSPORTES
   
   Mais Informações
   Solicitar Orçamento

PAUL CONNOLLY ×

Intérprete/tradutor experiente, mais de 30 anos de trabalhos em
inglês-português-inglês. Por ser Americano, nascido e educado nos EUA, tenho o
inglês como língua nativa. Meus 35 anos trabalhando e morando no Brasil me
reveste com um português fluente. Especialista em mercado de capitais, incluindo
roadshows para IPO’s, follow-ons e NDRS. Interpretação para todas as etapas de
M&A’s, incluindo due diligence, compliance e financials. Já realizei
interpretação simultânea com investidores e fundos nos principais mercados
americanos e europeus. Equipado também para trabalhos corporativos de modo
geral, incluindo reuniões de Conselho, área comercial, RH, segurança e
auditorias (processo e financeiro). Available for conference interpretaion,
seminars, and events. Extenso currículo de trabalhos governamentais na área de
política e econômia internacional, incluindo reuniões de órgãos multilaterais
acompanhando o presidente e ministro de finanças do Brasil Secretário do Tesouro
dos EUA.

Close
 * PortuguêsInglêsEspanhol
   
   ANA RUTH KLEINBERGER
   
   DESDE 27/04/2015
   DE BRASIL
   
   SERVIÇOS PRESTADOS:
   
   ACOMPANHAMENTO, INTERPRETAÇÃO, PESQUISA DE MERCADO, TRADUÇÃO, TRADUÇÃO
   JURAMENTADA
   
   ÁREA DE ATUAÇÃO:
   
   ARTES, ARQUITETURA E MODA, COMÉRCIO E NEGOCIAÇÃO INTERNACIONAL, JURÍDICO,
   MEDICINA, ODONTOLOGIA, BIOLOGIA, PETRÓLEO E GÁS, QUÍMICA, TECNOLOGIA DA
   INFORMAÇÃO
   
   Mais Informações
   Solicitar Orçamento

Ana Ruth Kleinberger ×

Formada em Farmácia e Bioquímica, com mestrado em Farmacologia e curso de
extensão universitária em Cosmetologia – todos pela USP. Tenho mais de 30 anos
de experiência em traduções simultâneas, técnicas e juramentadas. Mais de 15.000
dias de tradução simultânea e mais de 20.000 traduções juramentadas. Diretora da
ARS Traduções Técnicas e Científicas desde 1985. Áreas de atuação: Medicina,
Biologia Molecular, Indústria Química, Indústria Alimentícia,Instituições de
Ensino e Pesquisa, Telecomunicações, TI, Consulados, Governo e Setor Público,
Hospitais, Universidades, Setor Comercial, Jurídico e Econômico, Setor
Industrial, Petróleo e Gás, Consultoria, Agências de Publicidade e Grupos de
Pesquisa de Mercado. Bolsista do Instituto Weizmann de Ciências em Rehovot,
Israel no departamento de Genética Vegetal. Membro da ATPIESP e Sintra.

Close
 * PortuguêsInglêsEspanhol
   
   CRISTIANA FERRAZ COIMBRA
   
   DESDE 01/02/2016
   DE BRASIL
   
   SERVIÇOS PRESTADOS:
   
   ACOMPANHAMENTO, INTERPRETAÇÃO, PESQUISA DE MERCADO, TRADUÇÃO
   
   ÁREA DE ATUAÇÃO:
   
   CINEMA, RTV E MÍDIA, HUMANAS, EDUCAÇÃO , MEIO AMBIENTE, RELIGIÃO,
   ESPIRITUALIDADE, TERAPIAS ALTERNATIVAS, SINDICALISMO E MOVIMENTOS SOCIAIS,
   TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, TERCEIRO SETOR
   
   Mais Informações
   Solicitar Orçamento

Cristiana Ferraz Coimbra ×

Trabalho como tradutora e intérprete desde 2002, quando me formei em Tradução e
Interpretação pela Associação Alumni, de São Paulo, com Diploma Pleno. Devido à
minha formação anterior como atriz e cantora, considero que meus principais
diferenciais como intérprete são o cuidado com a qualidade vocal e entonações,
além de minha capacidade de reproduzir fielmente a intenção, os aspectos não
verbais e o estilo da comunicação do palestrante, sem abdicar da precisão no
conteúdo da mensagem. Tive a honra de interpretar grandes nomes do mundo da
música, das artes e do show business, como Carlinhos Brown, Criolo, Wagner
Moura, Fernando Meirelles, José Padilha e o cake boss Buddy Valastro, além de
acadêmicos do porte de Daniel Goleman, PhD (autor do best seller "Inteligência
Emocional"), Howard Zehr (o pai da Justiça Restaurativa), Satish Kumar e
diversos líderes religiosos e sociais. Sou uma apaixonada pela interpretação e
por facilitar a comunicação entre as pessoas!

Close

Ver Mais Profissionais


CATÁLOGO DE TRADUTORES

IDIOMAS


  

PROFISSONAIS


  

PROJETOS REALIZADOS


  

CLIENTES SAFISFEITOS


  


PODCATS







Something


BLOG

  

COMUNICAÇÃO SEM FRONTEIRAS

 * 21/05/2022

Serviços de comunicação sem fronteiras Comunicação sem fronteiras! Autora: Nani
Peres Revisão: Meg Batalha Transcrição, filmagem e estenotipia Nossos serviços
de transcrição e filmagem transformam fi...

Continue Lendo


INSTAGRAM

×

CONTACT NOW


Send Now

Somos uma rede internacional criada para facilitar o contato entre intérpretes e
clientes.

 * Facebook
 * Linkedin
 * Twitter
 * Linkedin

SITEMAP

 * Home
 * Sobre
 * Lista de Profissionais
 * Orçamento
 * Como Participar
 * Blog
 * Contato
 * FAQ

LISTA DE IDIOMAS

 * Alemão
 * Árabe
 * Chinês
 * Coreano
 * Espanhol
 * Francês
 * Grego
 * Hebraico
 * Holandês
 * Húngaro
 * Inglês
 * Italiano
 * Japonês
 * Libras e AD
 * Persa
 * Polonês
 * Português
 * Russo
 * Sueco
 * Tailandês
 * Tcheco
 * Turco
 * Vietnamita

© Copyright 2018. All Rights Reserved | Política de Privacidade

 * Desenvolvido Por:

LOGIN ×



- De -
AlemãoÁrabeChinêsCoreanoEspanholFrancêsGregoHebraicoHolandêsHúngaroInglêsItalianoJaponêsLibras
e ADPersaPolonêsPortuguêsRussoSuecoTailandêsTchecoTurcoVietnamita - Para -
AlemãoÁrabeChinêsCoreanoEspanholFrancêsGregoHebraicoHolandêsHúngaroInglêsItalianoJaponêsLibras
e
ADPersaPolonêsPortuguêsRussoSuecoTailandêsTchecoTurcoVietnamitaAlemãoÁrabeChinêsCoreanoEspanholFrancêsGregoHebraicoHolandêsHúngaroInglêsItalianoJaponêsLibras
e ADPersaPolonêsPortuguêsRussoSuecoTailandêsTchecoTurcoVietnamita - Tipo de
Serviço - AcompanhamentoInterpretaçãoInterpretação em librasOrganização de
EventoPesquisa de mercadoTraduçãoTradução Juramentada - Área de Atuação - Artes,
Arquitetura e ModaAviaçãoCinema, RTV e MídiaComércio e Negociação
InternacionalContabilidade e FinançasEconomia e PolíticaEngenharia Mecânica,
Elétrica e CivilEsportesGastronomia e CulináriaHumanas, Educação
JurídicoMedicina, Odontologia, BiologiaMeio AmbienteMetalurgia e
MineraçãoPetróleo e GásPsicologiaQuímicaRecursos Humanos e MarketingReligião,
Espiritualidade, Terapias AlternativasSegurança do Trabalho e Melhoria Contínua
(CI)Sindicalismo e Movimentos SociaisTecnologia da InformaçãoTerceiro
SetorTransportes Buscar

www.catalogodetradutores.uberlandiaonline.com.br Open in urlscan Pro 162.241.61.84 Public Scan

Form analysis 11 forms found in the DOM

GET /pt/lista-de-profissionais/?

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

GET /pt/solicitacao-de-orcamento

POST

GET /pt/lista-de-profissionais/?

Text Content

www.catalogodetradutores.uberlandiaonline.com.br Open in urlscan Pro
162.241.61.84 Public Scan

Form analysis
11 forms found in the DOM