megogo.net
Open in
urlscan Pro
194.145.202.236
Public Scan
URL:
https://megogo.net/ua/rules
Submission: On November 11 via api from UA — Scanned from PL
Submission: On November 11 via api from UA — Scanned from PL
Form analysis
3 forms found in the DOM<form itemprop="potentialAction" itemscope="" itemtype="http://schema.org/SearchAction">
<meta content="https://megogo.net/search?text={query}" itemprop="target">
<input type="text" name="query" itemprop="query-input">
<input type="submit">
</form>
GET /ua/search-extended
<form action="/ua/search-extended" method="get" class="js-quick-search-form">
<input class="form-control search-input" type="text" name="q" autocomplete="off" placeholder="Пошук">
<button class="form-reset" type="reset">
<svg class="svgicon svgicon-search-close">
<use href="/assets/images/svgicons_new.svg#icon-close-max"></use>
</svg>
</button>
<a class="form-filters js-filters" href="/ua/search-extended?main_tab=filters&sort=popular">
Фільтри
</a>
<button class="form-submit" type="submit">
<svg class="svgicon svgicon-search-quick">
<use href="/assets/images/svgicons_new.svg#icon-search"></use>
</svg>
</button>
</form>
<form itemprop="potentialAction" itemscope="" itemtype="http://schema.org/SearchAction">
<meta content="https://megogo.net/search?text={query}" itemprop="target">
<input type="text" name="query" itemprop="query-input">
<input type="submit">
</form>
Text Content
Для перегляду відео і коректної роботи сайту вимкніть плагін AdBlock. MEGOGO.NET – кращий онлайн кінотеатр з безкоштовним легальним контентом Facebook Twitter Instagram Google plus * Телеканали * Безкоштовне ТБ * Розважальні * Фільми та серіали * Спорт * Дитячі * Пізнавальні * Новини * Музика * Українське ТБ * Фільми * Комедії * Бойовики * Детективи * Мелодрами * Трилери * Жахи * Для дітей * Новинки * Комедії * Мюзикли * Пригоди * Сімейні * Серіали та шоу * Для українців * Спорт * Футбол * Єдиноборства * Більше спорту * * Телеканали * Фільми * Для дітей * Серіали та шоу * Для українців * Спорт * * Радіо * Усе про передплати * Активувати промокод * Дивись як чутно * Знижки та поради * Запропонувати фільм або серіал * Співпраця * Zapłać poprzez operatora * Telewizja online Увійти UA * Русский * English * Azərbaycanca * Español * Eesti * ქართული * Қазақша * Lietuvių * Latviešu * Polski * Română Фільтри Тарифи УГОДА КОРИСТУВАЧА ТА ПОЛIТИКА КОНФIДЕНЦIЙНОСТI * Угода користувача * Полiтика конфiденцiйностi УГОДА КОРИСТУВАЧА (ЗАГАЛЬНА) ЗМІСТ 1. Предмет і загальні положення Угоди користувача (Загальна) 2. Права, обов'язки та гарантії Користувача 3. Права, обов'язки та гарантії Адміністратора 4. Відповідальність Сторін 5. Реєстрація Користувача 6. Надання доступу до Контенту 7. Технічні вимоги 8. Обліковий запис (Акаунт) Користувача 9. Інтелектуальна власність 10. Порядок оскарження 11. Заключні положення 1. ПРЕДМЕТ І ЗАГАЛЬНI ПОЛОЖЕННЯ УГОДИ КОРИСТУВАЧА (ЗАГАЛЬНА) 1.1. Предметом цієї Угоди користувача (Загальна) (далі - «Угода») є відносини між Компанією MEGOGO.PL, юридичною особою, яка зареєстрована і діє за законодавством Республіки Польща, що зареєстрована за адресою ал. Комісії народної освіти 93, офіс 5-6, 02-777, Варшава, Польща, внесена до Реєстру підприємців Національного судового реєстру, що ведеться Районним судом столиці Варшава, ХІІІ Комерційним відділом Національного судового реєстру, за номером KRS 0000985316, зі статутним капіталом 5000,00 злотих, номером NIP 5273012973, REGON: 522719106, що є адміністратором (далі - «Адміністратор») Медіасервісу MEGOGO, і Вами (далі - «Користувач») щодо використання медіасервісу MEGOGO (далі - «Медіасервіс»), в тому числі Контенту, Доступ до якого надається через Медіасервіс, а також інших послуг, що надаються через Медіасервіс. Датою укладення цієї Угоди визнається дата початку використання Користувачем Медіасервісу, його послуг та/або сервісів. Ця Угода становить положення про надання послуг електронними засобами, як зазначено в статті 8 Закону від 18 липня 2002 року про надання послуг електронними засобами, і визначає, зокрема: a) види та обсяг послуг, що надаються в електронному вигляді через Сервіс, б) умови надання послуг в електронному вигляді через Сервіс, в) умови укладення та розірвання договорів про надання послуг в електронному вигляді через Сервіс, г) процедура подання скарги. Прийняття Користувачем змісту цієї Угоди є необхідною умовою для укладення Користувачем Додаткової угоди, яка надає доступ до Контенту та використання інших послуг, доступних на Сервісі. 1.2. Користувачем визнається будь-яка фізична особа, яка використовує Медіасервіс на платній та/або безоплатній основі незалежно від факту реєстрації в Медіасервісі. 1.3. Медіасервіс MEGOGO або Медіасервіс складається із веб-сайта megogo.net / megogo.pl (далі – «Сайт»), програмних додатків MEGOGO (які є невід’ємною частиною Медіасервісу) для різних видів пристроїв: мобільних, Смарт ТБ (Smart TV) та інших («Додатків»). Використовуючи Медіасервіс, Користувач може отримати Доступ до Контенту, а також можливість користування іншими послугами Медіасервісу в режимі реального часу як через Сайт, так і через додатки , що доступні на пристроях, підключених до мережі Інтернет (далі - «Пристрої»). 1.4. Контентом є аудіальні (аудіокниги, лекції, вистави та інші твори), аудіовізуальні, музичні твори, фонограми, відеограми, ТБ-канали, графічні, текстові та інші матеріали, електронні (відео-) ігри, Доступ до яких надається Користувачам за допомогою Медіасервісу. 1.5. Доступ до Контенту та/або Доступ – для цілей цієї Угоди означає доступ до перегляду та/або прослуховування та/або інший доступ до Контенту, розміщеного в Медіасервісі. Термін «Доступ до Контенту», в тому числі, включає надання Користувачам можливості взаємодії з Контентом типу «електронні (відео-) ігри» через Пристрої за допомогою візуального інтерфейсу Пристрою та/або Медіасервісу. Доступ до Контенту надається Користувачеві в результаті укладення Користувачем Додаткової угоди з Адміністратором на умовах, визначених цією Угодою. «Додаткова угода» — договір, укладений на відстані засобами електронного зв’язку через Сервіс між Адміністратором та Користувачем, предметом якого є надання Адміністратором Користувачеві доступу до Контенту. Окрім цієї Угоди, зміст Додаткової угоди між Користувачем та Адміністратором визначається умовами, наданими в процесі покупки в інтерфейсі Сервісу (наприклад, тип вибраного Контенту, його ціна, період для яких Користувач може використовувати Контент), зміст заяв, зроблених Користувачем під час процесу покупки в інтерфейсі Сервісу, і, якщо це застосовно, положення, що містяться в інших документах (наприклад, положення та умови конкретного просування). 1.6. Адміністратор надає послуги Медіасервісу в Республіці Польща. Користувач може отримати доступ до онлайн-сервісів компаній, що функціонують під доменними іменами, що містять позначення <megogo> (без обмежень рівнів ієрархії таких веб-сайтів, а також програмних додатків) на території інших країн, в яких такі онлайн-сервіси є доступними, при цьому у Користувача немає необхідності проходити додаткову реєстрацію у вказаному онлайн-сервісі, що дозволяє заощадити час Користувача та полегшити доступ до таких онлайн-сервісів. Наприклад, на території України Адміністратором є компанія Товариство з обмеженою відповідальністю «Мегого» (юридична особа, що зареєстрована та діє за законодавством України, реєстраційний номер – 38347009), Адміністратором в інших країнах є компанія VASKIANI VENTURES LIMITED (юридична особа, що зареєстрована та діє за законодавством Кіпру, реєстраційний номер - HE303042). Інформацію про вказані компанії буде надано Користувачу до початку використання Користувачем послуг такого онлайн-сервісу за допомогою користувацького інтерфейсу. Більш детальна інформація про це вказана в Політиці конфіденційності Адміністратора. Угода є єдиним і повним джерелом умов доступу Користувача до Медіасервісу, Контенту і регулює всі питання, пов'язані з наданням такого доступу, якщо інше не передбачено умовами роботи партнерів Адміністратора. Користувач повідомляється про такі умови через інтерфейс Медіасервісу, в т.ч. за допомогою банерів, вікон повідомлень та іншими засобами комунікації, включаючи e-mail повідомлення. Окрім цієї Угоди, зміст Додаткової угоди між Користувачем та Адміністратором визначається умовами, наданими в процесі покупки в інтерфейсі Сервісу (наприклад, тип вибраного Контенту, його ціна, період для яких Користувач може використовувати Контент), зміст заяв, зроблених Користувачем під час процесу покупки в інтерфейсі Сервісу, і, якщо це застосовно, положення, що містяться в інших документах (наприклад, положення та умови конкретного просування). Угода розміщується у вільному доступі за посиланням http://megogo.net/rules і доступна безоплатно для завантаження, зберігання та роздрукування. Також Угода доступна у додатку для Smart TV та в додатку для мобільних пристроїв у розділі «Угода користувача». 1.7. Ця Угода не застосовується до Користувачів, які перебувають у договірних відносинах з Партнерами Адміністратора, за виключенням випадків придбання будь-яких послуг безпосередньо у Адміністратора на території Республіки Польща або використання Медіасервісу/придбання Доступу на території Республіки Польща. 1.8. Порядок обробки Адміністратором персональних даних Користувачів регулюється Політикою конфіденційності, і розміщується у вільному доступі за посиланням https://megogo.net/rules#agreement-privacy і доступні безоплатно для завантажування, зберігання та роздрукування. 1.9. Ця Угода є публічною офертою. Вчинення Користувачем дій, зазначених в цій Угоді, включаючи, але не обмежуючись, використання Користувачем Медіасервісу: отримання будь-яких його послуг, та/або здійснення Доступу до Контенту, та/або відправка реєстраційних форм, та/ або надання інформації, та/або перехід за відповідним гіперпосиланням, та/або здійснення Користувачем інших дій, зазначених в цій Угоді та/або в інтерфейсі Медіасервісу, є повною і беззастережною згодою Користувача з усіма пунктами цієї Угоди, зі всіма її змінами і доповненнями, й беззастережним прийняттям її умов, та свідчить про укладення двосторонньої угоди між Адміністратором та Користувачем. У разі незгоди Користувача з будь-якою із умов цієї Угоди, Користувач зобов'язаний відмовитися від подальшого використання Медіасервісу. 1.10. Згода Користувача на надання йому Доступу до Контенту до закінчення строку на відмову від Угоди виражається Користувачем в процесі придбання Доступу до Контенту, про що Адміністратор додатково повідомляє Користувача в інтерфейсі Медіасервісу. У разі незгоди Користувача з будь-якою умовою цієї Угоди, Користувач зобов’язаний відмовитися від подальшого використання Медіасервісу. 1.11. В момент надання Медіасервісом Доступу до Контенту, в тому числі шляхом завантаження Контенту як це передбачено п. 6.1.7 Угоди, до спливу строку на відмову від Угоди, Користувач поінформований та обізнаний, що втрачає право на відмову від Угоди. 2. ПРАВА, ОБОВ'ЯЗКИ ТА ГАРАНТІЇ КОРИСТУВАЧА 2.1. Користувач зобов'язується використовувати Медіасервіс тільки в особистих некомерційних цілях, дотримуватися умов цієї Угоди, не порушувати права та законні інтереси Адміністратора та/або правовласників Контенту. 2.2. Користувач зобов'язується ознайомитися як з умовами цієї Угоди, так і з їх змінами (про зміни умов Адміністратор завчасно повідомляє Користувачів в порядку, передбаченому цим пунктом Угоди), а також регулярно ознайомлюватися зі змістом цієї Угоди. Продовження використання Користувачем Медіасервісу після набрання чинності будь- якими змінами та/або доповненнями Угоди передбачає беззастережну згоду Користувача із такими змінами та/або доповненнями. Незнання Користувачем чинних умов Угоди не звільняє Користувача від зобов'язань, передбачених в Угоді, а також від відповідальності за їх невиконання та/ або неналежне виконання. Адміністратор має право вносити зміни до цієї Угоди. Адміністратор завчасно повідомляє Користувачів про зміни в Угоді наступними способами: а) відправкою листа (повідомлення) на електронну поштову скриньку Користувача (у випадках, якщо Користувач надав Адміністратору свою актуальну адресу електронної поштової скриньки. Адміністратор надає можливість Користувачеві додати адресу своєї електронної поштової скриньки у будь-який момент, додавши відповідну інформацію в свій Обліковий запис в Медіасервісі); або б) розміщенням відповідного повідомлення (спосіб надання зазначеного повідомлення - на розсуд Адміністратора) в інтерфейсі Медіасервісу. У випадках ненадання Користувачем Адміністратору своєї актуальної адреси електронної поштової скриньки, Адміністратор не несе відповідальності як за неотримання Користувачем повідомлення про зміну умов Угоди, так і за неознайомлення Користувача із змінами умов Угоди. Зміни до умов Угоди починають діяти з дати, зазначеної в повідомленні Адміністратора та / або з дати, зазначеної в самій Угоді. Якщо Користувач не згоден зі зміненими умовами Угоди, йому слід утриматися від подальшого використання Медіасервісу. 2.3. Приступаючи до Використання Медіасервісу, Користувач цим підтверджує, що досяг 18-річного віку або іншого віку, встановленого як мінімально дозволений в Республіці Польща для здійснення Доступу до відповідного Контенту і/або для можливості здійснення оплати за Доступ до Контенту у випадках, передбачених Адміністратором. Фізична особа, яка не досягла необхідного віку, зобов'язується утриматися від Доступу до Контенту і/або від здійснення оплати за Доступ до нього без згоди законних представників відповідно до чинного законодавства Республіки Польща. В іншому випадку, відповідальність за порушення умов цього пункту Угоди фізичною особою, яка не досягла необхідного віку, покладається на батьків, усиновлювачів, опікунів, піклувальників або інших законних представників відповідно до чинного законодавства Республіки Польща. Адміністратор не несе відповідальності за законність Доступу до Контенту Користувачем/фізичною особою. 2.3.1. Щоб уникнути можливості у фізичної особи, яка не досягла необхідного віку, згідно із законодавством місцезнаходження Користувача, отримати Доступ до Медіасервісу, Адміністратор надає його законним представникам можливість скористатися функцією «Батьківський контроль» в Акаунті Медіасервісу із встановленням обмежень у доступі до Контенту, розміщеному в Медіасервісі. 2.4. Користувач зобов’язується, що при використанні Медіасервісу не здійснює і не буде здійснювати будь-яких дій, спрямованих на обхід технічних засобів захисту від несанкціонованого використання Медіасервісу, перегляду/прослуховування, копіювання Контенту, зокрема, системи територіального обмеження Доступу до Контенту за IP-адресами, а також будь-яких інших дій, спрямованих на зміну функціональних характеристик, дестабілізацію роботи Медіасервісу. Також Користувач зобов’язується утримуватися від несанкціонованого блокування рекламної інформації в Медіасервісі. 2.5. Користувач, зареєстрований в Медіасервісі, має право розміщувати в інтерфейсі Медіасервісу коментарі стосовно Медіасервісу, Контенту, інших послуг, що надаються Користувачу (за умови доступності в Медіасервісі функції коментування). 2.6. Користувач не має права розміщувати без попередньої письмової згоди Адміністратора рекламну інформацію у своїх коментарях (за умови доступності в Медіасервісі функції коментування) або використовувати Медіасервіс для рекламування або іншого стимулювання збуту будь-яких товарів та/або послуг будь-яким іншим, не узгодженим з Адміністратором, способом. 2.7. Користувач зобов'язується не надавати неправомірну інформацію, зокрема Користувач зобов'язується у своїх коментарях утримуватися від розміщення інформації в текстовій або будь-який інший формі, яка принижує честь і гідність, порушує права і свободи інших користувачів та/ або третіх осіб, розпалює міжрелігійну, міжрасову, міжетнічну ворожнечу, містить нецензурну лексику, завідомо неправдиву інформацію, та таку, що ганьбить честь і гідність, порушує права інтелектуальної власності третіх осіб або будь-яким іншим способом порушує умови цієї Угоди або чинного законодавства. 2.8. Користувач несе повну відповідальність за свої дії у зв'язку з розміщенням коментарів (за умови доступності в Медіасервісі функції коментування) і зобов'язується врегулювати суперечки, претензії, вимоги третіх осіб, пред'явлені у зв'язку з цим, самостійно і за свій рахунок. У разі залучення Адміністратора до відповідальності за розміщення Користувачем коментарів або іншої інформації, Адміністратор має право здійснювати дії щодо встановлення місцезнаходження та розшуку Користувача для залучення такого Користувача як співвідповідача та/або відшкодування завданої шкоди. 2.8.1. Користувач має право розмістити гіперпосилання (Embed-код) на конкретну одиницю Контенту, яка дозволяє відобразити медіаплеєр Медіасервісу з можливістю Доступу до такої одиниці Контенту на інших веб-сайтах в мережі Інтернет таким чином, при якому зберігання і доведення одиниці Контенту до загального відома здійснюється безпосередньо з сервера Адміністратора і розміщення такого гіперпосилання на веб-сайті третьої особи не тягне фактичного розміщення примірника одиниці Контенту на такому сайті. Для розміщення гіперпосилання Користувачу необхідно скористатися кнопкою «Поділитися». Це положення Угоди дійсне виключно для тих одиниць Контенту, для яких Адміністратор передбачив наявність такої функціональної можливості. На медіаплеєр, який є частиною Медіасервісу, поширюють свою дію всі вимоги та інші умови, передбачені цією Угодою. 2.9. Користувач цим надає свою згоду на отримання інформаційних, в тому числі, рекламних матеріалів, push-повідомлень від Адміністратора будь-яким незабороненим чинним законодавством, що застосовується до Угоди, способом, зокрема в інтерфейсі Медіасервісу, в будь-який період часу, а також за адресою електронної пошти, номером телефону Користувача або іншим способом. Користувач має право відмовитися від отримання такої інформації наступними способами: через самостійне відключення в параметрах електронного листа з розсилкою функції отримання розсилок шляхом переходу за спеціальним посиланням, зазначеним у листі; шляхом надсилання Адміністратору електронного листа на адресу електронної пошти адміністратора support@megogo.net; відключення отримання push- повідомлень в налаштуваннях мобільних пристроїв; блокування отримання повідомлень в додатках-месенджерах. 2.10. Користувач цим надає свою згоду Адміністратору використовувати телефонний номер (номери) Користувача для таких цілей: (i) для комунікації з Адміністратором з питань, пов'язаних з виконанням Договору; та/або (ii) для здійснення платіжних операцій в Медіасервісі (у тому числі, але не обмежуючись, для цілей, що передбачені в п. 2.11 Угоди), та/або (iii) для здійснення дзвінків, направлення інформаційних повідомлень, будь- яким незаборонених чинним законодавством, застосовним до Угоди, способом. Користувач може відмовитися від подальшого використання його телефонного номеру для комунікації з ним (за виключенням випадків, коли використання телефонного номеру Користувача необхідно для здійснення платіжних операцій у Медіасервісі (підпункт (іі) п. 2.10 Угоди), повідомивши про це в службу підтримки Адміністратора способами, вказаними в п.10.9 даної Угоди або в інтерфейсі Медіасервісу. 2.11. Користувач цим повідомлений, що для цілей безпеки здійснення платежів у Медіасервісі, Адміністратор може запросити у Користувача його телефонний номер. У такому разі здійснення Користувачем платежу в Медіасервісі для отримання платних видів Доступу до Контенту можливо виключно після надання Користувачем Адміністратору телефонного номеру Користувача. 3. ПРАВА, ОБОВ'ЯЗКИ ТА ГАРАНТІЇ АДМІНІСТРАТОРА 3.1. Адміністратор зобов'язується відкрити Користувачу доступ до Медіасервісу в порядку і на умовах, передбачених цією Угодою. 3.2. У випадку порушення Користувачем умов цієї Угоди; та/або правил акції, організатором або партнером якої виступає Адміністратор; та/або чинного законодавства, що застосовується до цієї Угоди, Адміністратор має право на свій розсуд і без спеціального попередження Користувача обмежити доступ Користувача до Медіасервісу, певних одиниць Контенту, інших послуг та сервісів, що надаються через Медіасервіс. 3.3. Доступність Контенту, раніше придбаного Користувачем у Адміністратора може бути обмежена, змінена або Контент може бути надано не в повному обсязі, на території інших країн, що визначається виключно на розсуд Адміністратора, його Партнерів і правовласників Контенту. Адміністратор та його Партнери залишають за собою право змінювати перелік та інші характеристики Контенту, іншої інформації, в залежності від території перебування Користувача. Цим Адміністратор доводить до відома Користувача, що зміна переліку доступних Користувачу одиниць Контенту в Медіасервісі здійснюється на щоденній основі, виходячи з умов і вимог правовласників Контенту, в зв'язку з чим Адміністратор має право без спеціального повідомлення Користувача змінювати перелік й інші характеристики Контенту, іншої інформації, розміщеної у Медіасервісі, а також функціональні параметри Медіасервісу. 3.4. Адміністратор має право застосовувати будь-які дії, які не суперечать чинному законодавству, що застосовується до цієї Угоди, з метою недопущення несанкціонованого доступу до Медіасервісу, розміщеному на ньому Контенту, дестабілізації роботи Медіасервісу та інших дій, що порушують права та законні інтереси Адміністратора та/або правовласників Контенту. 3.5. Адміністратор надає Користувачу Доступ до Контенту для легального некомерційного індивідуального використання, способами, зазначеними в цій Угоді. Надання можливості третім особам здійснювати Доступ до Контенту, в тому числі для групового перегляду та/або прослуховування та/або іншого поширення (в тому числі, але не обмежуючись, продаж або інше відчуження Користувачем свого облікового запису в Медіасервісі, перепродаж Користувачем промокодів для Доступу до Контенту), а також вчинення Користувачем інших протиправних дій (наприклад, багаторазове (два і більше разів) повернення придбаного та переглянутого Контенту) є грубим порушенням Угоди. Адміністратор залишає за собою право без попередження блокувати Акаунт Користувача та/або Користувачів, що порушує (-ють) умови використання (надалі – «Недобросовісний Користувач») та/або блокувати прийом платежів з платіжних карток Користувача та/або Користувачів, які використовуються для придбання Доступу до Контенту в Медіасервісі, а також, з метою захисту ліцензійних прав Адміністратора і правовласників авторських і/або суміжних прав на Контент, розміщений на сайті, зупинити надання послуги, обмежувати та/або блокувати Доступ до раніше придбаних одиниць Контенту, без повернення Користувачеві та/або третім особам, які отримали доступ до Акаунту такого Користувача з метою придбання і/або Доступу до одиниць Контенту, сплачених грошових коштів, або застосовувати інші методи, з метою запобігання неавторизованій передачі Доступу до Контенту Медіасервісу іншим Користувачам або третім особам. Користувач, який надає доступ до свого Акаунту третім особам, самостійно несе ризик можливих претензій з боку третіх осіб, яким Недобросовісний користувач неправомірно надав доступ до свого Акаунту і зобов'язується врегулювати всі можливі претензії таких третіх осіб власними силами і за свій рахунок, без залучення Адміністратора. 3.6. Адміністратор має право на свій власний розсуд, незалежно від сповіщення Користувача та без пояснення причин, змінювати або видаляти будь-які розміщені Користувачем інформаційні матеріали, коментарі тощо, у разі якщо такі матеріали порушують права Адміністратора, правовласників Контенту, третіх осіб, а також порушують чинне законодавство, що застосовується до Угоди. При цьому Адміністратор не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть бути заподіяні Користувачу такими діями. 3.7. Адміністратор має право передбачити для користувачів Медіасервісу програми лояльності, акційні, а також заохочувальні пропозиції, з більш детальною інформацією про які можна ознайомитися в інтерфейсі Медіасервісу та/або обліковому записі Користувача. 3.7.1. Заохочувальні пропозиції в рамках програми лояльності, можуть бути як від Адміністратора так і від третіх осіб. 3.7.2. У випадках, коли це передбачено окремими програмами лояльності, Адміністратор має право нараховувати бонуси за програмою лояльності. Бонус – це умовна одиниця, яка відображається в обліковому записі Користувача, зараховується та списується з віртуального бонусного рахунку Користувача відповідно до правил програми лояльності та дає Користувачеві право на отримання винагороди. Бонуси використовуються лише для бухгалтерських цілей і ні в якому разі не є і не можуть бути засобом платежу, будь-яким типом валюти чи забезпечення, не можуть бути переведені в готівку, подаровані третім особам або передані у спадок. 3.7.3. У випадках, передбачених пунктом 3.8.3 Угоди, Адміністратор має право анулювати частково або повністю кількість бонусів Користувача. 3.7.4. Бонуси, що нараховуються Користувачам у рамках програми лояльності, діють протягом 1 (одного) року з моменту їхнього нарахування Адміністратором і анулюються наступного дня, що слідує за днем закінчення терміну їхньої дії. Кількість діючих бонусів (в межах зазначеного в даному пункті терміну дії), якими Користувач може скористатися в рамках програми лояльності, відображається в обліковому записі Користувача станом на поточну дату. 3.8. Адміністратор має право на свій розсуд і без спеціального повідомлення Користувача в будь-який момент обмежити доступ Користувача до передплати та/або Контенту, доступ до яких Користувач отримав, беручи участь в акції, організатором або партнером якої є Адміністратор, у разі порушення Користувачем правил (умов) проведення акції та/або положень цієї Угоди. 3.9. Адміністратор залишає за собою право встановлювати знижки на Послугу платного Доступу до Контенту. При цьому строки дії знижок, розмір знижок та перелік Контенту, на який знижки розповсюджуються, можуть бути змінені Адміністратором в будь-який момент на свій розсуд без будь-якого сповіщення про це Користувача. Усі зазначені зміни будуть відображені в інтерфейсі Медіасервісу. 3.10. Адміністратор має право встановити вікові обмеження при Доступі Користувачів до Контенту. Законні представники осіб, які не досягли зазначеного Адміністратором віку, зобов’язуються забезпечити обмеження у Доступі до такого Контенту особам, які не досягли відповідного віку. Про вікові обмеження Адміністратор може повідомляти шляхом розміщення інформаційних знаків на сторінках з Контентом та/або за допомогою інформаційних повідомлень, які демонструються Користувачу перед початком перегляду та/або прослуховування та/або здійснення іншого доступу до одиниці Контенту. 3.11. Адміністратор не здійснює попередню модерацію/перевірку коментарів, розміщуваних Користувачами в Медіасервісі (за умови доступності в Медіасервісі функції коментування). Адміністратор вживає заходи, направлені на захист прав та законних інтересів виключно після звернення зацікавленої особи до Адміністратора в порядку, встановленому в цій Угоді. Цим Адміністратор залишає за собою право обмежити чи прибрати з Медіасервісу функцію коментарів без будь-якого сповіщення Користувачів. 3.12. Протягом строку доступності Контенту в Медіасервісі, Адміністратор має право без будь-якої згоди Користувача змінювати вартість Контенту і має право без будь-якої згоди і/або сповіщення Користувача змінювати тип Доступу до Контенту, який розміщується в Медіасервісі. Крім того, після закінчення певного періоду часу, Адміністратор має право надавати Доступ до Контенту без стягнення відповідної грошової плати як із поєднанням Контенту з рекламними матеріалами, так і без такого поєднання (Безкоштовний Доступ до Контенту). 3.13. Адміністратор має право не надавати Користувачу можливість здійснити оплату у Медіасервісі для отримання платних видів Доступу до Контенту, у разі ненадання Користувачем Адміністратору телефонного номеру Користувача (як передбачено у п. 2.11 Угоди). 4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН 4.1. У разі невиконання та/або неналежного виконання умов цієї Угоди, Сторона, яка допустила порушення, несе відповідальність відповідно до чинного законодавства, яке застосовується до Угоди. 4.2. Адміністратор має право в будь-який час на свій розсуд призупиняти, обмежувати або припиняти доступ Користувача до Медіасервісу або до його окремих послуг, в тому числі, але не виключно, у випадку порушення Користувачем умов цієї Угоди, чинного законодавства, що застосовується до цієї Угоди, а також у разі, якщо у Адміністратора є підстави вважати дії Користувача недобросовісними, спрямованими на порушення працездатності Медіасервісу та/або такими, які можуть привести до порушення прав, законних інтересів Адміністратора та/або правовласників Контенту, завдати шкоди їх діловій репутації тощо. У разі, якщо припинення/обмеження/призупинення доступу до Медіасервісу сталися з вини Користувача, в тому числі внаслідок вищевказаних дій, грошові кошти, сплачені Користувачем за Доступ до платного Контенту, поверненню не підлягають. Адміністратор не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть бути заподіяні Користувачу такими діями. 4.3. Користувач самостійно несе відповідальність за свої дії, пов'язані з використанням Медіасервісу, розміщенням коментарів та іншої інформації в інтерфейсі Медіасервісу. 4.4. Користувач розуміє і погоджується з тим, що: 4.4.1. Доступ до Медіасервісу, зокрема до Контенту, інших послуг, надається "в тому вигляді, як є", і Адміністратор не гарантує їх відповідність очікуванням Користувача. 4.4.2. Адміністратор несе перед Користувачем відповідальність за зміст Контенту або іншої інформації, розміщеної в Медіасервісі в межах, передбачених законодавством, що застосовується, що не виключає відповідальності правовласника за зміст Контенту , Користувачів або третіх осіб, що розмістили інформацію в Медіасервісі - за зміст такої інформації. 4.4.3. Адміністратор несе відповідальність за зміст рекламної інформації, що розміщена в Медіасервісі, в межах, що передбачені законодавством, що не виключає відповідальності рекламодавця за зміст такої реклами. Адміністратор не несе відповідальність за достовірність та точність такої рекламної інформації, як і за якість товарів/робіт/послуг, що рекламуються. 4.4.4. Адміністратор не несе відповідальності за зміст, достовірність і точність рекламної інформації, розміщеної в Медіасервісі, і за якість рекламованих товарів/робіт/послуг. 4.4.5. У випадках, що не залежать від Адміністратора, Адміністратор не несе відповідальності за будь-які технічні несправності, затримку в обробці або передачі даних, затримку надходження платежів за послуги платного Доступу до Контенту, неправомірний Доступ третіх осіб до Контенту. Адміністратор не гарантує безпомилкову і безперебійну роботу Медіасервісу і за замовчуванням не несе відповідальності за шкоду, заподіяну Користувачу через технічні збої апаратного або програмного забезпечення, що відбулися не на стороні Адміністратора та знаходяться поза розумним контролем Адміністратора. 4.4.6. У разі порушення Користувачем умов цієї Угоди та/або чинного законодавства країни місцезнаходження Користувача, Адміністратор не несе відповідальності перед Користувачем або будь-якими третіми особами за будь-який прямі, непрямі, ненавмисні збитки, включаючи упущену вигоду, шкоду честі, гідності або діловій репутації, які виникли у зв'язку з використанням Медіасервісу, в тому числі із здійсненням Доступу до Контенту або використанням інших послуг, сервісів, що надаються через Медіасервіс. В будь-якому разі Сторони приймають і погоджуються з тим, що сума можливої компенсації Адміністратором збитків, понесених Користувачем, які пов'язані з використанням Медіасервісу, обмежена сумою реально заподіяних і документально підтверджених збитків, відшкодування яких здійснюється на підставі рішення суду, яке набрало законної сили. 4.4.7. У разі пред'явлення до Адміністратора та/або третьої особи будь- яких претензій, позовів, а також будь-яких інших вимог, що мають відношення до використання Медіасервісу Користувачем або третьою особою з облікового запису Користувача, Користувач зобов'язаний врегулювати вищевказані претензії/позови/вимоги власними силами та за власний рахунок і компенсувати в повному обсязі усі витрати і збитки, понесені Адміністратором. 4.4.8. Адміністратор не несе жодної відповідальності за доступність і зміст веб-сайтів третіх осіб в мережі Інтернет, перехід до яких здійснюється за допомогою гіперпосилань, розміщених в інтерфейсі Медіасервісу, а також за будь-які наслідки, пов'язані з використанням таких веб-сайтів. 4.4.9. Контент розміщується в Медіасервісі польською мовою та/або іншими мовами з дубляжем/перекладом/озвученням/субтитрами польською мовою або без таких за вибором Адміністратора та відповідно до наявних в Адміністратора прав на мовні версії Контенту від правовласників такого Контенту. Користувач приймає і погоджується на перегляд та/або прослуховування Контенту в тій мовній версії, яка доступна в Медіасервісі. 4.4.10. Доступ до ТБ-каналів здійснюється шляхом їх ретрансляції (доведення до загального відома), в зв'язку з чим Адміністратор не несе відповідальності за якість мовлення, виникнення технічних збоїв, перешкод при перегляді ТБ-каналу та інших факторів, що погіршують якість мовлення. Адміністратор не несе відповідальності за зміни в режимі мовлення ТБ-каналів та/або їх недоступність з якої-небудь причини. ТВ- канали, крім іншого, можуть містити рекламно-інформаційні та анонсуючі матеріали, які розміщуються безпосередньо правовласниками таких ТВ- каналів. 4.4.10.1. Користувач цим повідомлений, що доступ до перегляду певних ТБ-каналів може бути обмежений за часом згідно з чинним законодавством країни місцезнаходження Користувача або законодавством, що застосовується до Угоди. 5. РЕЄСТРАЦІЯ КОРИСТУВАЧА 5.1. Для оплати Разового Доступу, Доступу за передплатою, Доступу до ТБ-каналів, інших платних Доступів, проставляння оцінок одиницям Контенту, розміщення коментарів (за умови доступності в Медіасервісі функції коментування), участі в програмах лояльності тощо, Користувач зобов'язаний зареєструватися в Медіасервісі, створивши свій обліковий запис (надалі за текстом також «Акаунт»). 5.2. В залежності від визначеної Адміністратором реєстраційної форми на Сайтах та/або Пристроях, реєстрація або наступна авторизація до облікового запису Користувача в Медіасервісі може здійснюватися одним із таких способів: шляхом введення Користувачем адреси електронної пошти (логіну) та пароля в Медіасервісі (за умови, якщо інтерфейс Медіасервісу дозволяє здійснювати реєстрацію за допомогою електронної пошти), або шляхом використання телефонного номеру Користувача чи електронної пошти для отримання одноразового коду (паролю) який є дійсним для одного або декількох сеансів аутентифікації та може бути використаний Користувачем протягом обмеженого проміжку часу, або за допомогою використання аккаунта Користувача в соціальних мережах, перелік яких надано на сторінці реєстрації Користувача. 5.3. Користувач цим обізнаний, що створення більш ніж одного облікового запису для однієї адреси електронної пошти або одного номеру телефона (логіна) не допускається. 5.4. У разі оплати Разового Доступу, Доступу до ТБ-каналів, Доступу за передплатою, інших платних Доступів до Контенту через програмний додаток MEGOGO в SMART-TV реєстрація Користувача не вимагається. Користувачеві пропонується пройти процедуру реєстрації тільки в тому випадку, якщо Користувач намагається отримати доступ до Контенту, оплаченому через програмний додаток MEGOGO в SMART-TV, з інших пристроїв. 5.5. Наступний вхід до зареєстрованого облікового запису Користувача здійснюється шляхом його авторизації. 5.6. Користувач несе відповідальність і самостійно вживає заходів для забезпечення безпеки свого облікового запису в Медіасервісі, включаючи контроль за адресою електронної пошти та/або номеру телефона (логіном), зазначеними в обліковому записі, збереженням логіна та пароля Користувача. Користувач несе повну відповідальність за всі дії, вчинені з використанням облікового запису Користувача, а також за будь-які наслідки, які спричинило таке використання. Користувач зобов'язується негайно повідомити Адміністратора про будь-які випадки несанкціонованого використання облікового запису Користувача третіми особами. 5.7. Користувач зобов'язується без попередньої письмової згоди Адміністратора не продавати, іншим чином відчужувати або передавати в користування, тощо, третім особам обліковий запис в Медіасервісі та/або дані, що дозволяють мати до нього доступ. 5.8. У разі втрати інформації та/або неможливості увійти в свій обліковий запис, Користувач може відновити доступ, шляхом введення своєї адреси електронної пошти або номеру телефону (логіну), за допомогою яких здійснювалась реєстрація в Медіасервісі, на який буде автоматично відправлено листа (текстове повідомлення) із одноразовим кодом (паролем) який є дійсним для одного або декількох сеансів аутентифікації та який може бути використаний Користувачем протягом обмеженого проміжку часу. 5.9. Користувач обізнаний, що для різних країн перелік доступного до перегляду Контенту відрізняється і при оплаті платного Доступу до перегляду Контенту в одній країні перебування, Адміністратор не гарантує доступність даного переліку Контенту у випадку, якщо користувач буде користуватися своїм обліковим записом в іншій країні перебування. 5.10. Доступ до Контенту може бути обмежений або вимкнений, якщо Користувач проживає за межами території Республіки Польща. 6. НАДАННЯ ДОСТУПУ ДО КОНТЕНТУ 6.1. Адміністратор надає Користувачу послуги Доступу до Контенту на наступних умовах: 6.1.1. Безкоштовний Доступ до Контенту - означає надання Адміністратором Користувачу можливості Доступу до Контенту на безоплатній основі. 6.1.2. Безкоштовний Доступ до Контенту, поєднаного з рекламними матеріалами - означає надання Адміністратором Користувачу можливості Доступу до Контенту на безоплатній основі, але за умови поєднання відтворення Контенту з рекламними матеріалами. 6.1.3. Разовий Доступ до Контенту - означає надання Адміністратором Користувачу можливості Доступу до обраної таким Користувачем одиниці Контенту протягом обраного періоду дії доступу, за разову плату. Початок строку дії цього Доступу обчислюється з моменту його сплати Користувачем і відображення факту оплати такої послуги в електронній системі обліку платежів Адміністратора або після терміну зазначеного в умовах отримання доступу. За тривалістю дії Разовий Доступ поділяється на два види: перший вид - під умовною назвою «Прокат» та другий вид - під умовною назвою «Назавжди». Під терміном дії «Прокат» мається на увазі Доступ до Контенту необмежену кількість разів, але на обмежений термін, який обчислюється в календарних днях за вибором Адміністратора (вказаний термін, як правило, встановлюється Адміністратору правовласником такого Контенту), який вказується в інтерфейсі Медіасервісу. Користувач обізнаний, що пауза, зупинення або повторне включення оплаченої одиниці Контенту не продовжує строк, який має Користувач для перегляду такої одиниці Контенту. Під терміном дії «Назавжди» мається на увазі Доступ до Контенту, необмежену кількість разів і часу доступу до одиниці Контенту протягом терміну існування Медіасервісу або протягом строку, як правило, встановленого Адміністратору правовласником такого Контенту, в межах якого Адміністратор має право надавати такий доступ. При виборі виду Разового Доступу до Контенту Користувач також має можливість (якщо передбачено) вибрати розширення якості відео Контенту - стандартне (SD) або високе (HD), або ультра високе (UHD). Вартість разового Доступу до перегляду Контенту може відрізнятися в залежності від терміну дії Доступу, розширення якості відео Контенту та інших факторів. 6.1.4. Доступ за передплатою - означає надання Адміністратором Користувачу можливості Доступу до визначеного Адміністратором переліку одиниць Контенту, протягом терміну дії Доступу за передплатою та відповідно до правил, обмежень та технічних вимог, зазначених в цій Угоді. При цьому, Адміністратор має право надавати в рамках Медіасервісу декілька різновидів (типів) Доступу за передплатою. Початок терміну дії Доступу за передплатою обчислюється з моменту його оплати Користувачем і відображення факту оплати такої послуги в електронній системі обліку платежів Адміністратора або з моменту введення Коду (ідентифікатора) доступу в Акаунті Користувача. З більш детальною інформацією про типи Доступу за передплатою можна ознайомитися в інтерфейсі Медіасервісу. Відносно певного Контенту, що входить в послугу «Доступ за передплатою», Адміністратор має право розміщувати спільно з таким Контентом рекламні, інформаційні та/або анонсуючі матеріали, в тому числі, але не обмежуючись, спонсорську рекламу. 6.1.5. Доступ до ТБ-каналів - означає надання Адміністратором Користувачу можливості Доступу до ТБ-каналів, сформованих Адміністратором в пакети, і може включати в себе Доступ до Інтерактивних каналів. При цьому, Адміністратор має право надавати в рамках Медіасервісу кілька різновидів (типів) Доступу до ТБ-каналів. Початок терміну дії Доступу до ТБ-каналів обчислюється з моменту його оплати Користувачем і відображення факту оплати такої послуги в електронній системі обліку платежів Адміністратора або з моменту введення Коду (ідентифікатора) доступу в Акаунті Користувача. З більш детальною інформацією про доступні пакети ТБ-каналів, їх зміст, вартість доступу та з іншою інформацією, що стосується такої послуги, можна ознайомитися в інтерфейсі Медіасервісу. 6.1.6. Доступ до добірок означає надання Адміністратором Користувачеві можливості Доступу до тематичних добірок одиниць Контенту, які, у тому числі, але не обмежуючись, об’єднуються та структуруються в плейлісти на вибір Адміністратора. У разі об’єднання в плейлісти, цим добіркам надається вид каналів для полегшеного управління та здійснення Користувачам Доступу з узагальненою назвою «Інтерактивні канали». Доступ до Контенту на Інтерактивних каналах можливий як у послідовності, запропонованій Адміністратором, так і в будь-якій послідовності, і з будь-якої хвилини тривалості одиниці Контенту, на вибір та на розсуд Користувача. На вибір Адміністратора Доступ до Інтерактивних каналів може бути як платним, так і безкоштовним (у тому числі, але не обмежуючись, поєднуватися з переглядом рекламних матеріалів, що анонсують), а також може надаватися спільно з іншими видами платного Доступу до Контенту. 6.1.7. Відносно окремих одиниць Контенту (на розсуд Адміністратора), до яких надається Доступ за передплатою та/або Разовий Доступ, Користувачу може бути надана можливість завантаження одиниці Контенту або декількох одиниць до пам’яті Пристрою, з метою отримання можливості Доступу до Контенту на Пристрої без підключення до мережі Інтернет. Доступ до таких одиниць Контенту надається виключно за допомогою програмних додатків MEGOGO, без можливості подальшого копіювання такого Контенту та з технічними обмеженнями можливості Доступу протягом зазначеного в Медіасервісі періоду часу дії Доступу за передплатою та/або Разового доступу до Контенту. Зазначена функція доступна на Пристроях з підтримкою технічних засобів захисту авторських прав (DRM). Враховуючи той факт, що правовласник може в будь-який момент відкликати у Адміністратора права на вказану функцію завантаження Контенту (як після закінчення строку дії прав на Контент, так і до закінчення зазначеного строку), Адміністратор не несе відповідальності перед Користувачами за такі дії. 6.1.8. Стосовно певних одиниць Контенту (на розсуд Адміністратора), що є аудіокнігами (озвучені літературні твори (книги), записані у вигляді аудіофайлу (фонограми) в електронній цифровій формі), Доступ до таких аудіокниг (Разовий доступ та/або Доступ за передплатою) надається виключно за допомогою програмних додатків MEGOGO, що функціонують на мобільних пристроях з операційними системами «iOS» або «Android». 6.1.9. Користувач може бути обмежений у доступі до Контенту в Профілі у зв’язку з віковими вподобаннями, указаними Користувачем в Акаунті для Профілю. Щоб отримати доступ до Контенту, який не відповідає віковим вподобанням Профілю, вказаним Користувачем, Користувачу необхідно змінити вікові вподобання Профілю в Акаунті Користувача. Адміністратор не несе відповідальність за неотримання Користувачем Доступу відносно окремих одиниць Контенту, що сталося через встановлені Користувачем вікові вподобання Профілю. 6.2. Послуги платного Доступу до Контенту надаються Користувачу в порядку і на умовах, які зазначені нижче: 6.2.1. Платний Доступ до Контенту може надаватися Користувачу, за умови внесення таким Користувачем відповідної плати за платний Доступ до Контенту, якщо інше не передбачено програмами лояльності, умовами акції тощо. Адміністратор має право передбачити вимогу про реєстрацію Користувача в Медіасервісі для внесення оплати за Доступ до Контенту. 6.2.2. Платний Доступ до Контенту може мати різну вартість та може надавати Доступ до різних видів платного доступу до Контенту, які можуть пропонуватися на розсуд Адміністратора Користувачу як декілька одразу, так і по одному. Вартість платного Доступу до Контенту, способи та інші умови оплати вказані у відповідних розділах інтерфейсу Медіасервісу. 6.2.3. Адміністратором можуть бути встановлені обмеження Доступу до Контенту, в тому числі, але не виключно, до оплаченого Контенту одночасно з кількох Пристроїв (як більш детально зазначено в пункті 7.4 Угоди). З вказаними вище обмеженнями Користувач може ознайомитися в інтерфейсі Медіасервісу до моменту оплати. 6.2.4. У разі неможливості надання Доступу з вини Адміністратора до вибраного і сплаченого Користувачем платного Доступу до Контенту протягом більш, ніж одна доба, але менш, ніж 30 (тридцять) календарних днів з дати оплати відповідного Доступу, Адміністратор за письмовим запитом Користувача подовжує Користувачеві термін дії Доступу до такого Контенту на відповідний період (при наявності такої можливості) або повертає Користувачу сплачену ним суму. Користувач робить запит на електронну адресу Адміністратора зазначену в п. 10.9 цієї Угоди. 6.2.5. Вартість платного Доступу до Контенту і перелік такого доступного Користувачу Контенту, можуть бути змінені Адміністратором в будь-який момент на свій розсуд без будь-якого попередження про це Користувача. Це положення не застосовується до вже оплаченого Користувачем періоду Доступу до Контенту. 6.2.6. Оплачуючи платний Доступ до Контенту, Користувач повідомлений та погоджується з тим, що: 6.2.6.1. Користувач і Адміністратор за умовами цієї Угоди підтверджують та погоджуються, що Послуги з надання платного Доступу до Контенту вважаються наданими в момент їх оплати Користувачем або в момент активації промокоду (якщо Доступ здійснюється за допомогою промокоду), якщо інше не передбачено Угодою. Вартість послуг платного Доступу включає в себе всі понесені Адміністратором витрати, пов'язані з виконанням зобов'язань за цією Угодою. 6.2.6.2. Послуга вважається наданою Адміністратором належним чином і в повному обсязі, незалежно від факту використання Користувачем наданого Доступу в Медіасервісі, крім випадків, передбачених пп. 6.2.4 цієї Угоди. Зазначена умова розповсюджується на випадки здійснення оплати за Послуги з надання платного Доступу до Контенту разом з послугами/ продуктами третіх осіб. 6.2.6.3. Після закінчення терміну дії оплаченого Доступу до Контенту, такий Контент стає недоступним для Користувача. 6.2.6.4. Оплата платного Доступу (за винятком Разового Доступу) може здійснюватися без безпосередньої участі Користувача, але за його попередньою згодою, на постійній основі, за допомогою автоматичного списання коштів з банківського рахунку або рахунку в електронній платіжній системі Користувача та таке інше, згідно з правилами і умовами банку та/або платіжної системи, за умови наявності коштів на такому рахунку. Даний пункт є згодою Користувача на договірне списання його обслуговуючим банком з його рахунку при виборі опції «автоматичне подовження» в своєму обліковому записі та/або при підключенні будь-якого з видів платного Доступу (за винятком Разового доступу). Автоматичне списання грошових коштів за платні види Доступу до Контенту, крім Разового Доступу, відбувається систематично, відповідно до обраної Користувачем тривалості Доступу, незалежно від строку закінчення дії попереднього Доступу Користувача, до початку надання послуги за допомогою одного з видів платного Доступу (за винятком Разового Доступу), як правило, в день, який передує дню закінчення платного Доступу (якщо інше не передбачено Угодою), в розмірі вартості такого Доступу. У такому разі послуга з надання платного Доступу (за винятком Разового Доступу) вважається наданою на момент початку оплаченого періоду платного Доступу. В разі невдалої спроби списання коштів з рахунку Користувача на момент здійснення автоматичного списання, автоматичне списання може бути повторене до моменту успішного списання коштів з однієї зі збережених платіжних карт Користувача, доступних в його Акаунті на момент такого списання. Користувач може в будь-який момент скасувати автоматичне списання в порядку, передбаченому в пп. 6.2.8.1 даної Угоди. Наступний термін платного Доступу до Контенту дорівнює 30 (тридцяти) календарним дням з відповідною вартістю такого Доступу за 30 (тридцять) календарних днів в момент автоматичного подовження. З більш детальною інформацією про оплату платного Доступу за допомогою автоматичного списання грошових коштів можна ознайомитися в інтерфейсі Медіасервісу. 6.2.6.5. У разі зміни вартості платного Доступу (за винятком Разового Доступу), Адміністратор повідомляє про це Користувача, який оплатив такий доступ, шляхом відображення відповідної зміни в інтерфейсі Медіасервісу та/або шляхом надсилання відповідного сповіщення Користувачеві на його електронну поштову скриньку (за наявності). Зміна вартості платного Доступу не застосовується до періоду платного Доступу, що діє. 6.2.6.6. Тривалість платного Доступу (за винятком Разового Доступу) може становити різні періоди (на розсуд Адміністратора): 6.2.6.6.1. Один, два, три та більше місяців платного Доступу. При цьому один місяць платного Доступу дорівнює 30 (тридцяти) календарним дням, два місяці - дорівнюють 60 (шістдесяти) календарним дням, три місяці - дорівнюють 90 (дев'яносто) календарним дням і так далі. Для визначення кількості днів платного Доступу для тарифів, визначених у місяцях, кількість місяців платного Доступу множиться на 30 (тридцять) днів (якщо інше не передбачено цією Угодою). 6.2.6.6.2. Один, два і більше років платного доступу. При цьому один рік платного Доступу дорівнює 365 (триста шістдесяти п'яти) календарним дням, два роки – дорівнюють 730 (семистам тридцяти) календарним дням і так далі. Для визначення кількості днів платного Доступу для тарифів, визначених у роках, кількість років платного Доступу множиться на 365 (триста шістдесят п'ять) днів (якщо інше не передбачено цією Угодою). 6.2.7. Відносно послуги «Доступ за передплатою», Адміністратор може здійснювати рекалькуляцію (перерахунок) періоду Доступу Користувача до певних передплат виходячи з комерційної вартості таких передплат. Рекалькуляція здійснюється в наступному порядку: при наявності у Користувача активної передплати, що рекалькулюється, під умовною назвою «А» і купівлі іншої передплати, що рекалькулюється, під умовною назвою «B» - відбувається перерахунок, виходячи з вартості і залишку терміну придбаної Користувачем підписки «А» в підписку «В». Виходячи з вартості передплати «А» обчислюється вартість одного дня передплати. Залишок днів передплати «А» множиться на вартість одного дня передплати (виходячи з регулярної вартості одного місяця передплати), що дорівнює залишку коштів за передплатою «А». Далі здійснюється розрахунок вартості одного дня передплати «В». Залишок вартості за передплатою «А» ділиться на вартість одного дня передплати «В» - в результаті з'являється кількість днів, які додаються до періоду передплати «В». Відносно певних видів Доступу за передплатою (в тому числі, але не обмежуючись, Доступу за передплатою, який отримано: (і) через активацію промокоду, (іі) через участь Користувача в акції, (ііі) за допомогою активації Користувачем Доступу по підписці при використанні послуг телеком- операторів) Адміністратор має право не підсумовувати термін дії таких підписок. 6.2.8. Акційні пропозиції Адміністратора (в тому числі з використанням промокоду) можуть включати положення автоматичного подовження надання послуги Доступу до Контенту, на наступний період за регулярною вартістю. Користувач має право відмовитися від даної послуги Доступу до Контенту і автоматичного подовження в своєму обліковому записі (більш детально зазначено в пп. 6.2.8.1 Угоди). При цьому, відносно визначених послуг платного Доступу до Контенту (Доступ за передплатою) Адміністратором може бути встановлено, що, при відмові Користувача від автоматичного подовження - термін дії акційної пропозиції припиняється у момент такої відмови, без подальшого повернення Користувачеві грошових коштів, сплачених за надання Доступу до акційної пропозиції Адміністратора. З більш детальною інформацією про акційні пропозиції Адміністратора можна ознайомитися в інтерфейсі Медіасервісу. 6.2.8.1. Користувач може в будь-який час відмовитись від подовження послуги Доступу за передплатою. Для цього Користувачу необхідно натиснути на кнопку «Відмовитись від передплати» в розділі «Управління передплатами» в Акаунті Користувача та додержуватись подальших інструкцій, вказаних у Медіасервісі. Дія послуги Доступ за передплатою для такого Користувача припиняється з дня, наступного за останнім днем оплаченого періоду; списання грошових коштів із банківської карти Користувача за наступний період дії послуги «Доступ за передплатою» не здійснюється. У випадках, якщо Користувач замовив послугу «Доступ за передплатою» через програмний додаток MEGOGO на мобільному пристрої, що працює на базі операційної системи «iOS», у такому випадку відмовитись від послуги Доступ за передплатою Користувач зможе через магазин додатків App Store в мережі Інтернет, у відповідності до інструкцій, які розміщені за посиланням: https://support.apple.com/en-euro/HT202039 або на екрані операційної системи «iOS», на який Користувач може перейти з програмного додатку MEGOGO на мобільному пристрої. У випадках, якщо Користувач замовив послугу «Доступ за передплатою» через програмний додаток MEGOGO на мобільному пристрої, що функціонує на базі операційної системи «Android», у такому випадку відмовитись від послуги «Доступ за передплатою» Користувач зможе через сервіс Google Play (розділ Передплати), у відповідності до інструкцій, які розміщені за посиланням: https://support.google.com/googlenews/answer/7018481, або на екрані операційної системи «Android», на який Користувач може перейти з програмного додатку MEGOGO на мобільному пристрої. 6.2.9. Користувач розуміє і погоджується з необхідністю сплати додаткових комісій третім особам, які забезпечують здійснення платежів за Разовий доступ або за інші платні Доступи до Контенту. Розмір комісії за кожним способом оплати Доступу до Контенту може відрізнятися в залежності від способу оплати. Користувач погоджується та дозволяє будь-яку конвертацію валюти та погоджується з будь-якими відповідними комісійними зборами, що здійснюються через банк-емітент картки Користувача, що будуть необхідними через валюту, що застосовується Медіасервісом до банківської картки Користувача. 6.2.10. Адміністратор в межах Медіасервісу може надавати Користувачу додаткову послугу – «Передзамовлення», яка полягає в наданні Користувачу можливості здійснити оплату Разового Доступу до Контенту відносно визначеної одиниці Контенту завчасно, до моменту появи такої одиниці Контенту в Медіасервісі на наступних умовах: 6.2.10.1. дата появи такої одиниці Контенту в Медіасервісі, Доступ до якої Користувач отримує в межах послуги Передзамовлення, може бути зазначена Адміністратором у анонсі з інформацією про можливість використання цієї послуги. При цьому Адміністратор має право перенести дату появи відповідної одиниці Контенту в Медіасервісі, опублікувавши про це інформацію в Медіасервісі або не зазначати таку дату у випадках відсутності інформації від правовласників відносно дати релізу такої одиниці Контенту. 6.2.10.2. Користувач зобов’язаний в повному обсязі сплатити вартість Разового Доступу до перегляду Контенту; 6.2.10.3. здійснюючи оплату в рамках послуги Передзамовлення, Користувач в повному обсязі приймає умови цієї Угоди користувача та усвідомлює, що Адміністратор надає Доступ до одиниці Контенту, оплаченої в межах послуги Передзамовлення, не раніше строку, зазначеного в анонсі послуги Передзамовлення або не раніше дати появи Контенту в Медіасервісі, що була погоджена з відповідним правовласником. Адміністратор залишає за собою право в будь-який час змінити передбачувані строки, в які Контент вперше стає доступним в Медіасервісі в межах послуги Передзамовлення; 6.2.10.4. Адміністратор залишає за собою право в будь-який час до дати початку надання Доступу до Контенту, придбаного в межах послуги Передзамовлення, скасувати надання Доступу Користувачу до такого Контенту з поверненням Користувачу вартості одиниці Контенту, оплаченої останнім в межах послуги Передзамовлення; 6.2.10.5. Користувач має право в будь-який час до дати першої появи Контенту в Медіасервісі, Доступ до якого був оплачений Користувачем в межах послуги Передзамовлення, відмовитись від зазначеної послуги Передзамовлення, звернувшись з відповідною вимогою до служби підтримки Медіасервісу. Адміністратор здійснює повернення Користувачу вартості одиниці Контенту, оплаченої останнім в межах послуги Передзамовлення в строк до 14 (чотирнадцяти) робочих днів. 6.2.11. Користувач цим визнає і погоджується, що в день, коли Контент вперше стає доступним в Медіасервісі, послуга з надання Доступу до такого Контенту вважається наданою Адміністратором в повному обсязі і Користувач втрачає право на відмову від Угоди по відношенню до такого Доступу до Контенту. 6.2.12. Всі акційні пропозиції, що орієнтовані на надання можливості новим Користувачам вперше отримати Доступ за передплатою та/або Разовий Доступ до Контенту за акційною ціною можуть бути використані кожним новим Користувачем не більше одного разу (під «новим Користувачем» розуміється Користувач, у якого раніше не було активної Послуги Доступу за передплатою та/або Разового Доступу до Контенту відповідно в цьому (актуальному) та в будь- якому іншому акаунті в Медіасервісі). Повторне використання вищезазначених акційних пропозицій розглядається як порушення Угоди та Адміністратор має право закрити Доступ за передплатою та/або Разовий Доступ до Контенту відносно окремої одиниці Контенту для такого Користувача. Для відстеження повторності використання акційних пропозицій, Адміністратор має право використовувати дані, що були надані Користувачами при використанні Медіасервісу, в тому числі, але не виключно платіжні дані Користувача. 6.2.13. Адміністратор проводить розрахунки з Користувачем самостійно або із залученням третіх осіб (партнерів/комісіонерів/агентів) тощо. 6.3. Заповнюючи в Медіасервісі дані своєї банківської карти для оплати послуг, Користувач дає беззастережну згоду на зберігання Адміністратором в зашифрованому вигляді токена карти (унікального цифрового ідентифікатора), за допомогою якого Користувач може в подальшому здійснювати оплату послуг в Медіасервісі без необхідності введення платіжних даних банківської карти. 6.3.1. З метою перевірки банківської карти (при її додаванні Користувачем до свого облікового запису в Медіасервісі) Адміністратор має право запропонувати Користувачеві здійснити попередню перевірку банківської карти як доступної для здійснення оплат, в тому числі, але не обмежуючись, без придбання послуг Доступу до Контенту. В рамках зазначеної перевірки банківської карти (без придбання послуг Доступу до Контенту) тимчасово може бути утримана грошова сума, необхідна для попередньої перевірки банківської карти на валідність. Строк повернення з моменту утримання зазначеної суми визначається банком, що випустив банківську карту Користувача, і не залежить від Адміністратора. 6.4. Надання Користувачеві Доступу до Контенту за допомогою Медіасервісу можливо також при активації таким Користувачем коду доступу (промокоду) через введення такого промокоду у відповідне поле інтерфейсу Медіасервісу. При цьому, на розсуд адміністратора: 6.4.1. активація промокоду можлива тільки після проходження Користувачем процедури реєстрації в Медіасервісі і створення облікового запису (за допомогою номеру телефону або електронної пошти), та/або 6.4.2. активація промокоду можлива тільки після додавання банківської карти та/або номера телефону та/або адреси електронної пошти Користувача до свого облікового запису, та/або 6.4.3. активація промокоду можлива тільки після додавання банківської карти Користувача до свого облікового запису. Даним Користувач обізнаний, що послуга по автоматичному подовженню (як більш детально зазначено в пункті 6.2.6.4 Угоди), активується автоматично в момент додавання Користувачем зазначеної банківської карти, та/або 6.4.4. активація промокоду можлива тільки для нових Користувачів. Під «новим Користувачем» розуміється Користувач, у якого раніше не було активної послуги Доступу за передплатою в цьому (актуальному) та в будь-якому іншому обліковому записі в Медіасервісі. Адміністратор має право не надавати послуги Доступу до Контенту з використанням промокодів без здійснення Користувачем дій, передбачених підпунктами 6.4.1-6.4.4 пункту 6.4. Угоди. 6.5. Вартість Доступу до Контенту (Разовий Доступ або Доступ за передплатою) вказана для Користувача (в тому числі на сторінках Медіасервісу з відповідним контентом та/або на сторінці Акаунту Користувача). Вказана вартість може відрізнятися для одного і того ж Доступу до Контенту в залежності від пристрою Користувача, за допомогою якого Користувач отримує Доступ до даного Контенту, від якості Контенту, від призначеного для Користувача досвіду та/або інших умов. При визначенні користувацького досвіду Адміністратором можуть використовуватися в тому числі, але не обмежуючись, наступні критерії: період користування Медіасервісом, характер і кількість покупок, здійснених Користувачем в Медіасервісі, загальна кількість часу перегляду одиниць Контенту в Медіасервісі, а також інші критерії на розсуд Адміністратора. Користувач за своїм власним вибором визначає Пристрій, з якого буде здійснена оплата Доступу до Контенту. У випадку відмінності вартості Доступу з цього Пристрою від вартості Доступу на іншому Пристрої в момент здійснення оплати, Користувач має право вибрати Пристрій, з якого він здійснить оплату. 6.6. Для активації Адміністратором коду Доступу до послуг, який може придбаватися Користувачем у партнерів Адміністратора (в тому числі, але не обмежуючись в торгових мережах), Адміністратор має право вимагати від Користувача пред'явити документ, що підтверджує здійснення таким Користувачем оплати відповідного коду Доступу (наприклад, квитанція, касовий чек тощо). 6.7. Цим Адміністратор інформує Користувача, що назви кнопок і розділів Медіасервісу, які наведені в цій Угоді, можуть бути перейменовані на розсуд Адміністратора без будь-якого повідомлення і згоди з боку Користувача. Якщо інше прямо не визначено Адміністратором, зазначені зміни не впливають на відносини Сторін, а також на функціональність таких кнопок та/або розділів. 6.8. Крім Доступів, визначених в цьому розділі Угоди, Адміністратором також може надаватися Доступ до Контенту через різноманітні партнерства (далі - «Партнерський Доступ»). Партнерський Доступ є послугою, яка реалізується Адміністратором спільно з партнерами та/або за допомогою партнерів Адміністратора (в тому числі, але не обмежуючись, телеком-операторів, операторів зв'язку тощо), що володіє властивостями тієї чи іншої послуги Доступу в Медіасервісі. Перелік Контенту, доступного Користувачу такої послуги Партнерського Доступу, її назва на партнерських ресурсах, вартість, строки (період) Доступу та порядок оплати, можуть відрізнятися від аналогічних послуг Доступу в Медіасервісі. Будь-який Користувач, якому надана послуга Партнерського Доступу, буде вважатися Користувачем в рамках цієї Угоди. Щоб уникнути різночитань, Адміністратор не несе відповідальності перед Користувачами за зміст, форму і достовірність інформації (матеріалів), що надаються за допомогою партнерських ресурсів. 7. ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ 7.1. Доступ до Медіасервісу надається з урахуванням технічних вимог, передбачених цією Угодою та в інтерфейсі Медіасервісу. 7.1.1. Для можливості Доступу до Медіасервісу Пристрої мають відповідати наступним технічним вимогам: 7.1.1.1. Для Smart TV: додаток MEGOGO має бути доступним в магазині Smart TV. Актуальний перелік Пристроїв доступний за посиланням https://megogo.net/devices-tv. 7.1.1.2. Для компьютерів/ноутбуків: мінімальні вимоги: операційна система Windows 10 або вище, Mac OS X 10.4 або вище, Linux. Також необхідний сучасний браузер, рекомендовано використовувати останні версії Chrome або Firefox, деякий Контент може бути недоступним в браузерах Safari и Firefox. 7.1.1.3. Для мобільних пристроїв: актуальна версія додатку MEGOGO, доступна для завантаження в Google Play Store, App Store, Huawei AppGallery. Мінімальні вимоги для мобільних пристроїв вказані на сторінці додатку у відповідному магазині для завантаження. 7.2. Доступ до Медіасервісу, надається Користувачу за допомогою Пристроїв, які Користувач додає (підключає) до свого Облікового запису на Медіасервісі. 7.3. Користувач згоден і приймає, що Послуги можуть бути недоступні (мати обмежену функціональність) при використанні Пристроїв, що не відповідають технічним вимогам для використання Медіасервісу та / або при використанні неоновленої (неоновлюваної) версії програмних додатків MEGOGO, а також у разі наявності інших обмежень, передбачених Адміністратором та/або правовласниками Контенту. Перелік підключених Пристроїв може змінюватись Користувачем в його Обліковому записі. Доданими (підключеними) будуть вважатися всі Пристрої, додані (підключені) Користувачем до свого Облікового запису. П'ять Пристроїв, доданих та/або які використовуються в Обліковому записі останніми, вважаються підключеними Пристроями, за допомогою яких Користувачу надається Доступ до Медіасервісу. 7.4. Користувач цим обізнаний, що він має право здійснювати Доступ до Контенту використовуючи не більше 5 (п'яти) одночасних стрімів (відео-/аудіопотоків одиниць Контенту) на один Обліковий запис Користувача. Відносно певних одиниць Контенту, в тому числі, але не обмежуючись, ТБ-каналів і Контенту спортивної направленості (тематики), кількість стрімів (відео-/аудіопотоків одиниць Контенту), що використовуються одночасно, може бути обмежена Адміністратором в тому числі, але невиключно, у відповідності до вимог відповідного правовласника таких одиниць Контенту, та складати менше 5 (п'яти) одночасних стрімів (відео-/аудіопотоків одиниць Контенту) на один обліковий запис Користувача, про що вказується в інтерфейсі Медіасервісу. 7.5. Адміністратор використовує технічні засоби захисту Контенту від несанкціонованого доступу та/або інших дій, заборонених згідно з умовами цієї Угоди або чинного законодавства, що застосовується до Угоди. 7.6. Для Доступу до Контенту в Медіасервісі за допомогою Пристрою необхідно, щоб у Користувача було встановлено відповідне програмне забезпечення, що дозволяє відтворювати Контент. Користувач цим погоджується з тим, що послуги Доступу можуть не надаватися з Пристроїв, які використовують для доступу до Медіасервісу неофіційні та/або неліцензійні програмні додатки, операційні системи тощо. У разі недотримання Користувачем зазначеної умови, грошові кошти за сплачені послуги Доступу поверненню не підлягають. 7.7. Доступу до Контенту залежить від швидкості роботи мережі Інтернет та інших критеріїв, в тому числі моделі використовуваного Пристрою, про які Адміністратор інформує Користувача в інтерфейсі Медіасервісу. 7.8. Всі питання, що стосуються придбання прав доступу до мережи Інтернет, купівлі та встановлення для відповідних Пристроїв і програмних додатків, вирішуються Користувачем самостійно. Такі питання не підпадають під дію цієї Угоди, і Адміністратор не несе за ці дії Користувача або третіх осіб відповідальності. 7.9. Щоб уникнути різночитань, цим Адміністратор доводить до відома Користувача ту обставину, що в силу зобов'язань Адміністратора перед правовласниками Контенту та/або технічних вимог, стосовно певних одиниць Контенту, Доступ до перегляду яких був придбаний Користувачем на одному пристрої, може бути недоступний Користувачеві для перегляду на іншому пристрої. 7.10. Адміністратор не несе відповідальності за будь-які збитки обладнанню або програмному забезпеченню Користувача або іншої особи, викликані або пов'язані з використанням Медіасервісу. 8. ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС (АКАУНТ) КОРИСТУВАЧА 8.1. Після реєстрації в Медіасервісі в порядку, передбаченому розділом 5 цієї Угоди, Користувач отримує доступ до свого облікового запису. 8.2. Під обліковим записом в рамках цієї Угоди передбачається обліковий запис Користувача в Медіасервісі, який включає в себе відомості, необхідні для ідентифікації Користувача, та інформацію для авторизації. 8.3. За допомогою облікового запису Користувач може: 8.3.1. Заповнити свій Акаунт інформацією про себе, вносити в нього зміни при зміні власних даних; 8.3.2. Контролювати дію своїх Доступів, термін платежів, а також історію оплат і Доступу до Контенту; 8.3.3. Переглядати кількість своїх бонусів і порядок їх нарахування, в рамках програми лояльності; 8.3.4. Мати можливість переглядати можливі подарунки і обмінювати їх на свої бонуси відповідно до умов, зазначених в обліковому записі; 8.3.5. Виконувати інші дії, описані в цій Угоді. 8.4. За допомогою облікового запису Користувач може скористатися функцією Батьківський контроль, яка шляхом самостійно встановленого PIN-коду дозволяє обмежити Доступ до певного Контенту, не призначеного для фізичних осіб, які не досягли допустимого віку, згідно із законодавством країни місцезнаходження Користувача. 8.5. За допомогою облікового запису Користувач може створювати та керувати профілями входу в Медіасервіс (надалі – «Профіль входу», «Профіль»). В рамках Профілю входу, Користувач може визначати вікові вподобання щодо Доступу до Контенту. Встановлення вікових вподобань дозволяє зробити пропозицію Контенту більш орієнтованою на Користувача. Вікові вподобання Профілю не є рівнозначними і не замінюють функцію «Батьківський контроль». Профіль входу в Медіасервіс є частиною облікового запису (акаунту) Користувача і не виступає окремим (самостійним) елементом користування та / або управління доступом Користувача до Медіасервісу. 9. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ 9.1. Всі права інтелектуальної власності на використання Медіасервісу належать Компанії, а на Контент, що розміщений в Медіасервісі - його законним правовласникам. Медіасервіс та Контент, як об'єкти інтелектуальної власності, підлягають правовій охороні згідно з чинним законодавством конкретної території, на якій Користувач набуває доступу до Медіасервісу та перегляду Контенту, і міжнародно-правовим нормам. 9.2. Якщо інше прямо не передбачено в Угоді або не вказане Адміністратором, Користувач не отримує прав інтелектуальної власності на Контент, зокрема не має права на відтворення одиниць Контенту, продаж, інше відчуження, публічний показ, публічне виконання, доведення до загального відома тощо. За порушення прав інтелектуальної власності Адміністратора, правовласників Контенту або третіх осіб Користувач несе відповідальність відповідно до чинного законодавства конкретної території, де надається доступ до його перегляду, і міжнародно-правовими нормами. 9.3. Будь-які дії, спрямовані на обхід технічних засобів захисту з метою отримання Доступу до Контенту, є порушенням авторського права, і Користувач самостійно несе юридичну та іншу відповідальність, передбачену чинним законодавством, що застосовується, за такі дії. 9.4. У разі, якщо Контент або інша інформація, надана в Медіасервісі, буде доводитися публічно, наприклад, в розважальних закладах і місцях проведення дозвілля, організатори такого публічного доведення несуть відповідальність і самостійно вирішують претензії правовласників та/або третіх осіб, пов'язаних з таким використанням. 9.5. За Адміністратором залишається право без сповіщення Користувача в будь-який момент видаляти з Медіасервісу будь-який Контент, розміщений у ньому. 10. ПОРЯДОК ОСКАРЖЕННЯ 10.1. У разі виникнення будь-яких питань, повідомлень, пропозицій, скарг щодо Медіасервісу Користувач може звернутися до Адміністратора шляхом надсилання відповідного листа за адресою: MEGOGO.PL, Av. National Education Commission 93, office 5-6, 02-777 Warsaw, Poland, або на електронну адресу: support@megogo.net. 10.2. У скарзі Користувач має вказати її предмет, зокрема описати послугу Медіасервісу, якої стосується скарга, а також обставини, що обґрунтовують скаргу, та надати данні, що надають змогу зв’язатися з Користувачем (наприклад, логін, контактна адреса, контактний телефон або адреса електронної пошти), а також данні для ідентифікації Користувача (ID, адресу електронної пошти та/або телефон Користувача). Адміністратор може запитати у Користувача додаткову інформацію, що необхідна для належного розгляду скарги. 10.3. Скарги будуть розглянуті Адміністратором негайно, не пізніше 14 днів з моменту отримання скарги. 10.4. Відсутність відповіді на претензію протягом 14 днів з дня її отримання вважається її визнанням. 10.5. У випадку, коли скарга не має даних, що дозволяють зв’язатися з Користувачем, Адміністратор має право залишити її без розгляду 10.6. Подання скарги Користувачем, а також її невизнання чи залишення без розгляду Адміністратором не впливає на право Користувача подати претензію в судовому порядку у відповідності до чинного законодавства. 10.7. У разі подання Користувачем, зокрема, якщо Користувач є власником авторського права, що порушене, скарги щодо Контенту, розміщеного в Медіасервісі, Користувач зобов'язаний надавати документи, які підтверджують підстави для скарги, чітку аргументацію та контактні дані для зв'язку. 10.8. Адміністратор погоджується передавати будь-які спори, що виникають у зв'язку з укладеними Договорами, на розгляд медіації. 10.9. Користувач, який є Споживачем, має можливість використовувати позасудові способи розгляду претензій та претензій. Детальну інформацію про позасудові способи розгляду скарг і розгляду претензій Споживач може знайти на сайті http://polubowne.uokik.gov.pl/. 10.10. Користувач, який є Споживачем, може скористатися позасудовою можливістю вирішення суперечок в електронному вигляді через онлайн- платформу Європейського Союзу ODR для подання скарг та розгляду претензій, пов’язаних із договором, укладеним зі Споживачем, онлайн- платформу Європейського Союзу ODR можна знайти за адресою: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. 11. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ 11.1. У питаннях, не охоплених цією Угодою, застосовуються відповідні положення польського законодавства. 11.2. Ця Угода укладається на невизначений термін і поширює свою дію на Користувачів з моменту здійснення факту використання Медіасервісу. 11.2.1. Користувач може у будь-який момент розірвати цю Угоду, видаливши свій аккаунт в Медіасервісі. В цьому випадку вартість оплачених Послуг не відшкодовується. 11.2.1.1. Якщо Користувач видалить аккаунт в Медіасервісі, вся інформація про діяльність Користувача в Медіасервісі буде автоматично видалено (в тому числі, зокрема, історію його покупок). Видалення аккаунту в Медіасервісі також означає, що Користувач втрачає можливість використання Контенту, на який поширюється Угода, яку він уклав разом з його використанням. Наступна перереєстрація аккаунту в Медіасервісі не відновлює можливість використання Контенту, що був придбаний до видалення аккаунту. 11.2.2. Адміністратор може розірвати цю Угоду з Користувачем: 11.2.2.1. У разі порушення Користувачем умов Угоди. 11.2.2.2. В разі припинення діяльності Медіасервісу. 11.2.2.3. У випадках, передбачених законодавством. 11.3. Всі суперечки, розбіжності, вимоги та претензії за цією Угодою повинні вирішуватися шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди між Сторонами шляхом переговорів, спір підлягає вирішенню в судовому порядку згідно з чинним законодавством. 11.4. Недійсність (нікчемність) або невідповідність чинному законодавству, що застосовується, будь-якої з умов цієї Угоди не впливає на дійсність її інших умов. Якщо будь-яка з умов Угоди буде визнана недійсною (нікчемною), Адміністратор зобов’язується негайно замінити її іншою умовою, яка буде в найбільшій мірі відповідати змісту замінюваної умови, але при цьому бути дійсною. 11.5. Заголовки в Угоді наводяться для зручності і не впливають на тлумачення змісту положень Угоди. 11.6. Всі терміни, які в тексті цієї Угоди пишуться з великої літери, мають ті значення, які наведені для них в цій Угоді і їх значення поширюються на всі словоформи як однини, так і множини. Інші терміни, які використовуються в даній Угоді і не визначені нею, мають такі значення, які визначені в чинному законодавстві, що застосовується до цієї Угоди. Слова «включно» і «зокрема» мають на увазі також поняття «без обмежень». 11.7. Будь-яке зобов'язання сторони не здійснювати будь-яку дію включає в себе зобов'язання не допускати вчинення такої дії. 11.8. Національна рада з телерадіомовлення є компетентним органом в галузі надання аудіовізуальних медіапослуг на замовлення. 11.9. Адміністратор не застосовує кодекс належної практики, зазначений у статті 2(5) Закону від 23 серпня 2007 року про протидію недобросовісній ринковій практиці. Редакція від 27 березня 2024 року ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ЗМІСТ ДОКУМЕНТА 1. Загальні положення 2. Що таке персональні дані? 3. Які дані Користувача обробляє Адміністратор? 4. За яких умов Адміністратор може обробляти дані дітей? 5. На яких підставах Адміністратор обробляє дані? З якою метою Адміністратор обробляє дані? 6. Як довго зберігаються персональні дані Користувача? 7. Які Користувач має права щодо його персональних даних? 8. Що таке файли cookie і як ми їх використовуємо? 9. Кому ми передаємо ваші дані? 10. Інші випадки розголошення даних 11. Коли Адміністратор може змінювати умови цієї Політики? 12. Як Адміністратор захищає особисті дані? 13. Звернення до Адміністратора або до органу захисту даних 1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ 1.1. Ця Політика конфіденційності надає Користувачеві інформацію про обробку його персональних даних адміністратором Медіасервісу MEGOGO (далі — «Медіасервіс») — компанією VASKIANI VENTURES LIMITED (далі — «Адміністратор»), у тому числі інформацію, що вимагається статтями 13 та 14 Регламенту) 2016/679 («GDPR») про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних (далі — «GDPR»). 1.2. Уважно ознайомтеся з Політикою конфіденційності перед тим, як використовувати Медіасервіс, оскільки під час використання Медіасервісу здійснюється збирання, обробка, використання та зберігання персональних даних, а також передача персональних даних третім особам (у тому числі транскордонна передача даних). 1.3. Ця Політика конфіденційності (далі — «Політика») є невід’ємною частиною Угоди користувача (далі — «Угода») між Адміністратором та Користувачами, розміщеною за посиланням https://megogo.net/rules. 1.4. Контролером персональних даних Користувачів Медіасервісу є Товариство з обмеженою відповідальністю MEGOGO.PL, адреса: Ал. Комісії освіти народної 93, офіс 5-6, 02-777 Варшава, Польща. 1.5. Спільним контролером персональних даних Користувачів Медіасервісу у сфері діяльності, визначеній пунктом 9.3 Політики є VASKIANI VENTURES LIMITED; адреса: Кардіцис, 1 кв./офіс 102, Каймаклі, 1037, Нікосія, Кіпр. Наступні положення Політики, що стосуються Адміністратора, відповідно застосовуються до спільного контролера. 1.6. З усіх питань щодо обробки (включаючи збір, використання та зберігання) персональних даних, а також передачі персональних даних Користувачі можуть звертатися за адресою data.privacy@megogo.net. 2. ЩО ТАКЕ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ? 2.1. Персональні дані (далі — «Дані») — означають будь-яку інформацію щодо Користувача, яка дозволяє ідентифікувати Користувача прямо або опосередковано, наприклад, ім’я, ідентифікатор користувача в Медіасервісі (user ID), інформація про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатори (показники дій Користувача в Медіасервісі), або інша інформація щодо Користувача. 3. ЯКІ ДАНІ КОРИСТУВАЧА ОБРОБЛЯЄ АДМІНІСТРАТОР? Адміністратор може обробляти різні категорії Даних Користувача, а саме: 3.1. Дані, надані Користувачем: 3.1.1. Ім’я та прізвище Користувача, псевдонім (нікнейм), адреса електронної пошти, номер телефону, стать, вік, фото (аватар), платіжні дані та дані про способи оплати. Такі дані Ви надаєте декількома способами, наприклад, під час реєстрації та/або використання Медіасервісу, взаємодії зі службою підтримки та/або участі в промо-активностях, які проводяться Адміністратором (як самостійно, так і за допомогою партнерів). 3.1.2. Інформація, що надається під час публікації відгуку та/або проставлення позначки «Подобається»/«Не подобається» про окрему одиницю Контенту в Медіасервісі та/або іншу інформацію, яку Ви надаєте під час використання Медіасервісу. 3.2. Дані, збирання яких здійснюється Адміністратором, у тому числі за допомогою файлів cookies: 3.2.1. Дані про активність Користувача на Медіасервісі, такі як історія переглядів, історія пошуку та інше. 3.2.2. Дані про вид пристрою, модель, id пристрою та його операційну систему, за допомогою якого здійснюється доступ до Медіасервісу; інтернет-браузер, з якого здійснюється вхід до вебверсії Медіасервісу. У разі використання програмних програм Медіасервісу на пристроях для здійснення доступу до Медіасервісу збираються дані про місцезнаходження пристрою (аж до міста). 3.2.3. Деталі взаємодії зі службою підтримки, такі як дата, час та причина звернення, стенограма будь-якої розмови зі співробітниками служби підтримки, номер телефону, з якого здійснювався дзвінок до служби підтримки та запис такої розмови. 3.2.4. Дані, які ми отримуємо за допомогою cookies, вебмаяків та інших подібних технологій. Докладніше про це ви можете прочитати в пункті про файли cookies. 3.2.5. Результати рекламних активностей. 3.3. Дані з інших джерел: 3.3.1. У разі реєстрації в Медіасервісі за допомогою облікового запису Користувача в соціальних мережах (перелік соціальних мереж, обліковий запис яких дозволяє здійснити реєстрацію в Медіасервісі, вказаний на сторінці реєстрації Користувача) Користувач дає згоду на передачу Даних, необхідних для реєстрації облікового запису в Медіасервісі (таких як ім’я, прізвище, адреса електронної пошти, фото (аватар), ідентифікатор користувача в соціальній мережі (user ID), дата народження, від власника такої соціальної мережі до Адміністратора. 4. ЗА ЯКИХ УМОВ АДМІНІСТРАТОР МОЖЕ ОБРОБЛЯТИ ДАНІ ДІТЕЙ? 4.1. Наші послуги можуть використовуватись дітьми виключно під контролем батьків або іншого законного опікуна. Користувачеві має бути не менше 18 років, щоби використовувати Медіасервіс самостійно. 4.2. Користувач повинен бути достатньо дорослим, щоб ухвалити рішення про надання своїх Даних Адміністратору. Якщо Користувач не досяг 14 років, згоду на обробку його даних має надати або схвалити один із його батьків, опікун чи інший законний представник. 5. НА ЯКИХ ПІДСТАВАХ АДМІНІСТРАТОР ОБРОБЛЯЄ ДАНІ? З ЯКОЮ МЕТОЮ АДМІНІСТРАТОР ОБРОБЛЯЄ ДАНІ? 5.1. Правовими підставами обробки персональних даних є: 5.1.1. Правовими підставами обробки персональних даних є: 5.1.1. обробка з метою надання, аналізу, адміністрування, вдосконалення та персоналізації Медіасервісу, тобто для виконання Угоди користувача, однією зі сторін якої є Користувач, а також щодо кроків, що передують укладенню угоди, і здійснення реєстрації Користувачів у Медіасервісі, для отримання платежів від Користувачів і спілкування з Користувачами щодо вищезазначеного (ст. 6 (1) (b) GDPR). Ось кілька прикладів: - Ідентифікація Користувачів під час використання Медіасервісу. Адміністратор може використовувати інформацію для підтвердження доступу Користувача до Медіасервісу. - Виконання запитів на Контент, доступ до якого надається в рамках використання Медіасервісу. - Індивідуалізація використання Користувачем Сервісу, виходячи з моделі поведінки та сфери інтересів Користувача. Адміністратор може здійснювати профілювання персональних даних для підвищення рівня їх актуальності. Профілювання – будь-яка форма автоматизованої обробки персональних даних, у тому числі використання персональних даних для оцінки певних особистих характеристик особи, зокрема для аналізу чи прогнозування аспектів, пов’язаних із цією особою в контексті її діяльності. Під час користування Медіасервісом такі як особисті переваги, інтереси та місцезнаходження. Адміністратор не приймає жодних рішень, які можуть мати правові чи інші важливі наслідки для Користувача, в тому числі на основі профілювання даних. Можлива обробка в автоматичному режимі, включаючи профілювання, буде призначена виключно для аналізу та прогнозування переваг Користувача для підготовки індивідуальних пропозицій Користувачеві. - Забезпечення надсилання важливих повідомлень, таких як зміни в Угоді користувача та/або Політиці конфіденційності. 5.1.2. згода Користувача на обробку персональних даних (ст. 6 (1) (a) GDPR); Ось кілька прикладів: - Використання персональних даних для підвищення релевантності рекламних матеріалів і більш точного таргетингу. - Ми використовуємо файли cookie та подібні технології, щоб забезпечити контент і найкращу взаємодію з користувачем через пристрій користувача. Для отримання додаткової інформації перегляньте розділ про файли cookie та налаштування в нашому банері файлів cookie на пристрої користувача. 5.1.3. законний інтерес Адміністратора здійснювати прямий маркетинг, наприклад, надсилати листи, смс-повідомлення, повідомлення через месенджери (наприклад, Viber, Telegram тощо), push-повідомлення та інші повідомлення, зокрема в інтерфейсі Медіасервісу, інформаційно-рекламного характеру, а також законні інтереси для протидії шахрайські дії, в тому числі пов’язані з тестовим періодом користування послугами Медіасервісу (ст. 6 (1) (f) GDPR). Ось кілька прикладів: - Аналіз та дослідження дій Користувачів в рамках Медіасервісу для підвищення якості послуг, що надаються в Медіасервісі, а також способів взаємодії з Користувачами. - Запобігання шахрайським діям, у тому числі з тестовим періодом використання Медіасервісу. - Якщо Користувач бере участь у будь-якій рекламній кампанії, конкурсі чи подібному заході, Адміністратор має право використовувати інформацію, надану Користувачами, для модерації такого заходу. - Адміністратор може здійснювати профілювання персональних даних для підвищення якості послуг. Адміністратор не приймає жодних рішень, які можуть мати правові чи інші важливі наслідки для Користувача, в тому числі на основі профілювання даних. Можлива обробка в автоматичному режимі, включаючи профілювання, буде призначена лише для аналізу та прогнозування переваг Користувача щодо прямого маркетингу. - Інформування Користувачів про появу нового Контенту в Сервісі, рекламні акції чи інші новини про Медіасервіс електронною поштою, push-повідомленнями чи іншими засобами зв’язку. Користувач має право відмовитися від отримання такої інформації, самостійно вимкнувши функцію отримання розсилок, перейшовши за спеціальним посиланням, вказаним в електронному листі; відправивши листа на електронну адресу Адміністратора data.privacy@megogo.net; відключивши push-повідомлення в налаштуваннях мобільних пристроїв; заблокувавши отримання повідомлень у додатках-месенджерах. 6. ЯК ДОВГО ЗБЕРІГАЮТЬСЯ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ КОРИСТУВАЧА? 6.1. Ми зберігаємо та обробляємо ваші дані не довше, ніж вони потрібні для досягнення цілей, задля яких вони були зібрані. Терміни зберігання визначаються індивідуально в кожному конкретному випадку та залежать від таких речей, як характер даних, чому вони збираються та обробляються, а також відповідних юридичних чи операційних потреб у зберіганні. Зверніть увагу, що ми також можемо зберігати та використовувати вашу інформацію, якщо це необхідно для дотримання юридичних зобов’язань, вирішення суперечок і забезпечення виконання наших угод. 6.2. Після закінчення терміну зберігання для обробки ваших даних ми можемо узагальнювати або видаляти дані до рівня, коли Користувача більше не можна ідентифікувати, та обробляти виключно в статистичному вигляді. Після вжитих запобіжних заходів захисту від ризиків повторної ідентифікації дані більше не вважаються персональними, оскільки вони не дозволяють ідентифікувати Користувача. 7. ЯКІ КОРИСТУВАЧ МАЄ ПРАВА ЩОДО ЙОГО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ? 7.1. Користувач має такі права щодо його персональних даних: • вимагати від контролера доступу до даних, що до нього відносяться, їх виправлення, видалення або обмеження обробки; Право на видалення профілю разом з усіма персональними даними в ньому реалізується за допомогою функції https://megogo.net/ua/deleting_account. • заперечувати проти обробки в разі, якщо така обробка здійснюється на підставі законного інтересу Адміністратора, у тому числі заперечувати проти обробки з маркетинговою метою, включно з профілюванням, пов’язаним з прямим маркетингом; • отримувати дані в структурованому, широко використовуваному та машинопрочитуваному форматі, а також, якщо це технічно можливо, безперешкодно передавати їх іншому контролеру (т.зв. переносимість даних); • відкликати згоду будь-коли, не впливаючи на законність обробки на основі згоди до її відкликання. • подати скаргу до компетентного наглядового органу. 7.2. Для реалізації своїх прав Користувач може зв’язатися з Адміністратором електронною поштою — написавши листа на адресу data.privacy@megogo.net. 7.3. У разі звернення Користувача із запитом про видалення Персональних даних Адміністратор забезпечує видалення облікового запису та персональних даних, пов’язаних із таким обліковим записом. Адміністратор залишає за собою право зберігати платіжні дані, які забезпечують захист від шахрайства при взаємодії з Медіасервісом (у тому числі пов’язане з багаторазовою активацією тестового періоду послуг Медіасервісу). 7.4. Видалення персональних даних також може бути обмежене відповідно до вимог чинного законодавства. Зокрема, такі обмеження можуть передбачати обов’язок Адміністратора зберегти видалену Користувачем інформацію на строк, встановлений чинним законодавством, та передати таку інформацію відповідно до законодавчо встановленої процедури державного органу. Крім того, Адміністратор має право обмежити право на видалення з метою захисту власних інтересів від будь-яких юридичних претензій у рамках строків позовної давності. Якщо право на видалення даних обмежене, Користувач може вимагати, щоб Адміністратор обмежив обробку даних лише зберіганням. 7.5. Реалізація інших прав аналогічно може бути обмежена відповідно до вимог чинного законодавства. 7.6. Запит Користувача на здійснення перерахованих вище прав буде оцінений з урахуванням обставин окремого випадку. Звертаємо увагу, що Адміністратор може зберігати та використовувати інформацію, якщо це необхідно для дотримання юридичних зобов’язань, вирішення спорів та забезпечення виконання угод. 8. ЩО ТАКЕ ФАЙЛИ COOKIE І ЯК МИ ЇХ ВИКОРИСТОВУЄМО? 8.1. У вебверсії Медіасервісу, мобільних додатках та рекламних оголошеннях можуть використовуватися файли cookie та інші аналогічні технології. Ці технології зберігають на пристрої Користувача ідентифікаційні текстові файли — шматочки програмного коду, які дозволяють зберігати інформацію про Користувача та ідентифікувати його при подальшому використанні Медіасервісу. 8.2. Тут перелічені типи файлів cookie, що розміщуються Медіасервісом та третіми особами. Крім файлів cookies, суворо необхідних для надання послуг Медіасервісу, вони містять інформацію про файли cookies, які можуть використовуватися третіми особами для надання допомоги Адміністратору Медіасервісу в наданні послуг Медіасервісу. За терміном дії файли cookies Медіасервісу є постійними, тимчасовими або сесійними. Кількість та назви файлів cookies можуть змінюватися. Тому таблиці в налаштуваннях можуть періодично оновлюватися з метою надання Користувачеві найбільш актуальної інформації. Основні файли cookies - ці файли cookies є обов'язковими для функціонування Медіасервісу, і їх не можна відключити в системах Медіасервісу. Вони встановлюються у відповідь на здійснені Користувачем дії, які є запитом на надання послуг, наприклад, налаштування, реєстрація, вхід або заповнення профілю. Якщо налаштувати браузер на блокування цих файлів cookie, це призведе до того, що деякі частини Медіасервісу не працюватимуть. До таких файлів cookies на Медіасервісі відносяться файли cookies функціональності, продуктивності, аналітики (наприклад, персоналізація контенту, система рекомендацій, без якої сервіс не надається; моніторинг шахрайських дій), безпеки, автентифікації профілю користувача, а також cookies файли сесій Користувача на Медіасервісі. Аналітичні файли cookie - ці файли cookie збирають інформацію про те, як Користувачі використовують вебсайт, наприклад, які сторінки Користувачі найчастіше відвідують і чи отримують вони повідомлення про помилки з вебсторінок. Також ці файли cookies використовуються для надання статистичної інформації, яка зазвичай використовується для вимірювання продуктивності та покращення. Це також відоме як "аналітика". Аналітика включає такі дії, як підрахунок відвідувань сторінок, час перебування, показники, переваги. В електронних комунікаціях Медіасервісу можуть використовуватися «URL-адреси переходу по клацанню», які пов'язані з певними матеріалами в Медіасервісі, і при натисканні на які Користувач переходить на цільову сторінку. У цей момент з боку Медіасервісу також здійснюється збір аналітичних даних, оскільки вони надають інформацію про найбільш популярні теми та рівень взаємодії з Користувачем. Іноді послуги аналітики надаються третіми сторонами та спеціалізованим програмним забезпеченням, яке може використовувати власні та сторонні файли cookies. Деякі сторонні програмні служби, вбудовані на сайт, можуть використовувати аналітичні служби для вимірювання ефективності послуг. Медіасервіс використовує Google Analytics, що дозволяє підраховувати відвідуваність та джерела трафіку, щоб вимірювати та покращувати ефективність Медіасервісу. Вони допомагають дізнатися, які сторінки є найбільш та найменьш популярними, і побачити, як Користувачі переміщуються сайтом. Щоб переглянути конфіденційність файлів cookies Google Analytics, перейдіть за посиланням: https://support.google.com/analytics/answer/6004245. Цільові файли cookies - ці файли cookies використовуються для надання реклами, яка більше відповідає Користувачеві та інтересам користувача. Наприклад, інформація про перегляд певного Контенту за допомогою комп'ютера або мобільного пристрою Користувача дозволяє зробити рекламні повідомлення Медіасервісу та матеріали більш відповідними інтересам Користувача. Крім цього, спеціальні піксельні теги дозволяють визначити, чи було відкрито та прочитано надісланий Медіасервісом лист. Медіасервіс також може використовувати ці відомості, щоб зменшити кількість електронних листів або відмовитись від них. Також цільові файли cookies використовуються для визначення ефективності рекламної кампанії. Цільові файли cookie можуть бути встановлені на сайті Медіасервісу рекламними партнерами. Ці файли cookie пам'ятають, що Користувач відвідав конкретний вебсайт, і ця інформація передається іншим організаціям, наприклад, рекламодавцям. Якщо Користувач не дозволить ці файли cookies, то все одно бачитиме загальну рекламу, яка не базуватиметься на інтересах Користувача. Файли cookies третіх сторін - ці файли cookie встановлюються третіми сторонами для маркетингових, аналітичних і функціональних цілей. Наприклад, під час авторизації через зовнішні соціальні мережі певні файли cookie можуть бути встановлені для коректної роботи функцій. Якщо такі файли cookie заблоковано, певні частини функціональних можливостей сервісу можуть працювати некоректно. Список і назва таких файлів cookie може динамічно змінюватися відповідною третьою стороною. Категорія IAB мети. - Ми обробляємо ваші дані, щоб надавати контент або рекламу, і вимірюємо доставку такого контенту або реклами, щоб отримати інформацію про наш веб-сайт. Ми надаємо цю інформацію нашим партнерам на основі згоди та законного інтересу. Ви можете скористатися своїм правом надати згоду або заперечити проти законного інтересу на основі конкретної цілі або на рівні партнера за посиланням під кожною метою. Про ці варіанти буде повідомлено наших постачальників, які є участниками Transparency and Consent Framework (TCF). 8.3. Користувач завжди може обмежити використання cookies або змінити налаштування використання cookies під час використання Медіасервісу та відкликати свою згоду, за допомогою cookies-банера на пристрої користувача. Крім цього, для зміни налаштувань файлів cookies Користувач може скористатися налаштуваннями свого Інтернет-браузера або мобільного пристрою. Для цього рекомендуємо перейти за такими посиланнями: • Для користувачів Internet Explorer; • Для користувачів Chrome; • Для користувачів Safari web та Safari на iPhone, iPad та iPod touch; • Для користувачів Firefox; • Для користувачів Android; 9. КОМУ МИ ПЕРЕДАЄМО ВАШІ ДАНІ? 9.1. Для належного та якісного надання послуг Користувачеві, підтримки різних функцій Медіасервісу та забезпечення його роботи, для надання маркетингових та рекламних послуг або для здійснення транзакцій за банківськими картками або іншими способами оплати в рамках Медіасервісу ми укладаємо угоди з незалежними підрядниками, а також співпрацюємо з іншими постачальниками послуг, компаніями та організаціями. У рамках цього залучення підрядників та постачальників послуг може здійснюватись передача даних Користувача третім особам. 9.2. У випадках, коли дані передаються третій особі, розташованій у країні, яка не забезпечує адекватного рівня захисту даних у розумінні законодавства Європейського Союзу, Адміністратор вживає додаткових заходів щодо захисту даних Користувача, наприклад, укладає договори щодо обробки даних на основі прийнятих положеннь про захист даних, затверджених Європейською Комісією. 9.3. Серед іншого ми залучаємо компанії-партнерів (далі — «Партнери») з метою надання доступу до Медіасервісу, для здійснення технічної підтримки Користувачів та прийняття рішень щодо покращення обслуговування Користувачів. Адміністратор надає послуги Медіасервісу на території Республіки Польща. Послуги надання доступу до Медіасервісу MEGOGO в інших країнах можуть надаватися Користувачеві компаніями, онлайн- сервіси яких функціонують під доменними іменами, що містять позначення <megogo> без обмежень рівнів ієрархії таких вебсайтів, а також програмних додатків). За такої умови спрацює автоматична переадресація Користувача на відповідний сайт і Користувач не має необхідності проходити додаткову реєстрацію у вказаному онлайн-сервісі, що дає змогу заощадити час Користувачів та полегшити Користувачам доступ до таких онлайн-сервісів. Інформація про вказані компанії буде повідомлена Користувачеві до початку використання Користувачем послуг такого онлайн-сервісу за допомогою інтерфейсу користувача. Основним Партнером Адміністратора та, у зв’язку з його роллю, — спільним контролером персональних даних Користувачів є: компанія VASKIANI VENTURES LIMITED (юридична особа, зареєстрована та чинна за законодавством Республіки Кіпр, реєстраційний номер: HE303042), надає послуги Медіасервісу MEGOGO на території країн усього світу, де такий сервіс доступний. Ролі компанії VASKIANI VENTURES LIMITED як спільного контролера: • надання Користувачеві можливості користування Медіасервісом MEGOGO під час перебування в інших країнах без необхідності проходження додаткової реєстрації, комунікація з користувачами у зв’язку з використанням Медіасервісу MEGOGO; • інформаційні послуги, необхідні для прийняття рішень щодо покращення обслуговування Користувачів; • організація, використання та надання послуг Медіасервісу, у тому числі за допомогою власного програмного забезпечення, баз даних, систем; • наповнення Медіасервісу контентом; • прийом платежів Користувачів; • реклама; • прямий маркетинг; • залучення підрядників для належного та якісного надання послуг Користувачеві, підтримки різних функцій Медіасервісу; • партнерство з компаніями, що надають послуги Медіасервісу, у тому числі з використанням сайтів та програмних додатків із доменним ім’ям, що містять позначення <megogo>, на території інших країн. Наприклад, Товариство з обмеженою відповідальністю «Мегого» (юридична особа, зареєстрована та чинна за законодавством України, код ЄДРПОУ: 38347009) — адміністратор онлайн-сервісу MEGOGO на території України. Спільні контролери діють на підставі договору та вживають усіх необхідних заходів для забезпечення захисту та збереження даних Користувачів. 9.4. Інші треті особи можуть також залучатися Адміністратором, наприклад, для надання маркетингових та рекламних послуг або для здійснення транзакцій за банківськими картками чи іншими способами оплати в рамках Медіасервісу. Перелік цих третіх осіб надається Адміністратором на письмовий запит Користувача. 9.5. Зокрема, але не обмежуючись цим, Адміністратор може використовувати: 9.5.1. послуги дата-центру, який обробляє дані виключно в зашифрованому вигляді та гарантує конфіденційність цих даних; 9.5.2. послуги хмарної платформи для SaaS-рішень (SaaS — програмне забезпечення як послуга); 9.5.3. послуги постачальника мережі доставки контенту (CDN) Мережа доставки контенту дозволяє значно прискорити завантаження контенту на пристрої Користувача; 9.5.4. послуги інших постачальників інформаційно-консультаційних послуг; 9.5.5. послуги компаній для проведення аналізу та статистичних досліджень використання Медіасервісу з метою покращення якості послуг та роботи Медіасервісу, а також таргетування (персоналізація показу) рекламних матеріалів та системи рекомендацій контенту та надання Користувачеві персоналізованих та рекомендаційних сервісів Медіасервісу; 9.5.6. послуги компаній для зв’язку з Користувачем, у тому числі напрямки повідомлень, запитів та інформації щодо використання Медіасервісу, а також обробки запитів та заявок від Користувача. 9.6. Зверніть увагу, що в разі надсилання повідомлення Адміністратору на його офіційні сторінки та акаунти в таких сервісах та програмах як Facebook, Instagram, Telegram, Viber, iMessages або ж надсилання листа на електронну пошту Адміністратора, ви самостійно й на свій ризик використовуєте послуги вказаних сервісів та /або послуги вашого оператора електронної пошти та погоджуєтесь із тим, що постачальники цих послуг можуть отримувати доступ до ваших персональних даних та бути незалежними контролерами ваших даних поряд з Адміністратором. Адміністратор не контролює використання персональних даних, переліченими в цьому пункті постачальниками послуг. 10. ІНШІ ВИПАДКИ РОЗГОЛОШЕННЯ ДАНИХ 10.1. Розголошення персональних даних може також здійснюватись у таких випадках: 10.1.1. Розголошення інформації згідно з приписом компетентного суду або контролюючого органу у випадках, передбачених законом. 10.1.2. За наявності згоди Користувача про таке розголошення. 10.1.3. У разі проведення спільної промо-активності із третіми особами. У цьому випадку Користувач, беручи участь у такій промо- активності, надає свої персональні дані не лише Адміністратору, а й партнерам Адміністратора щодо такої активності. Звертаємо вашу увагу, що треті сторони, задіяні в проведенні промо-активностей, мають свою політику конфіденційності та взаємодії з персональними даними Користувачів та несуть відповідальність самостійно за її дотримання. 10.1.4. У разі проведення реорганізації, реструктуризації, злиття, продажу або іншої передачі активів персональні дані можуть стати частиною інформації, що передається. У разі такої передачі сторона зобов’язується забезпечувати рівень захисту персональних даних не менше, ніж це передбачено цією Політикою Конфіденційності. 10.2. Також звертаємо вашу увагу, що під час використання Медіасервісу Користувач може розголошувати інформацію про себе та/або щодо використання Медіасервісу шляхом використання плагінів «поділитися в» для деяких соціальних платформ (Facebook, Twitter умови використання таких кнопок та плагінів є безпосередньо предметом політики конфіденційності соціальних платформ). 10.3. Такі дані, вказані Користувачем у профілі, як ім’я, фото, а також будь-яку соціальну дію (наприклад, коментування) у рамках Медіасервісу будуть доступні у вільному доступі. Це означає, що їх також можуть переглядати інші користувачі в межах або поза Медіасервісом (наприклад, користувачі, відвідувачі Медіасервісу або користувачі сторонніх пошукових систем). 11. КОЛИ АДМІНІСТРАТОР МОЖЕ ЗМІНЮВАТИ УМОВИ ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ? 11.1. Адміністратор залишає за собою право змінювати цю Політику. У разі зміни змісту Політики Адміністратор доводить до відома користувача переглянуту Політику. У разі внесення змін, які змінюють права Адміністратора на використання раніше зібраної інформації, Адміністратор зі свого боку вимагає від Користувача згоди щодо такого використання, якщо інше не передбачено чинним законодавством. У будь-якому випадку Адміністратор повідомляє Користувача про такі зміни. 11.2. Адміністратор зобов’язується своєчасно повідомляти про зміни в Політиці та дату набрання таких змін належним чином. Користувач може продовжувати використовувати Медіасервіс лише після надання належної згоди з такими змінами, належною згодою з такими змінами є продовження використання Медіасервісу після отримання повідомлення про зміни. Якщо Користувач не приймає жодних доповнень до Політики Конфіденційності, Користувач відповідно відмовляється від використання Медіасервісу й зобов’язаний звернутися до Адміністратора для видалення свого облікового запису. 12. ЯК АДМІНІСТРАТОР ЗАХИЩАЄ ОСОБИСТІ ДАНІ? 12.1. Адміністратор реалізує всі необхідні заходи безпеки, необхідні для захисту персональних даних Користувача, наприклад: • ми надаємо доступ до даних обмеженого кола осіб і лише в разі потреби; • ми використовуємо безпечний протокол Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS), щоби використання Медіасервісу через Інтернет було безпечним; • ми навчаємо наш персонал безпечної обробки даних. Зокрема, ми вимагаємо від наших працівників та підрядників використовувати надійні паролі та включати багатофакторну автентифікацію; • ми укладаємо з нашими співробітниками та субпідрядниками угоди про нерозголошення та обробку даних; • для захисту від несанкціонованого доступу до даних ми застосували мережевий екран (брандмауер), хешування паролів Користувачів тощо; • ми також регулярно створюємо резервні копії даних, щоби мати можливість відновити їх, коли це буде потрібно. 12.2. Тим не менш, Адміністратор не може гарантувати 100 % безпеки всієї інформації, яка передається та/або збирається безпосередньо Адміністратором за час використання Медіасервісу, оскільки жоден спосіб передачі через Інтернет не є повністю безпечним. Адміністратор не надає гарантії, що дані не будуть переглянуті, розкриті чи знищені внаслідок відмови чи подолання будь- яких заходів захисту, вжитих Адміністратором. 13. ЗВЕРНЕННЯ ДО АДМІНІСТРАТОРА АБО ДО ОРГАНУ ЗАХИСТУ ДАНИХ 13.1. Якщо у Вас виникли запитання чи сумніви щодо нашої Політики конфіденційності, Ви завжди можете зв’язатися з нами, надіславши повідомлення на адресу data.privacy@megogo.net. 13.2. Ви також можете подати скаргу або зв’язатися з органом захисту даних відповідно до права, наданого Вам згідно GDPR 13 (2d), 14 (2e). Інформація про те, як подати скаргу до польського органу захисту даних, доступна за адресою https://uodo.gov.pl/pl/83/155. Редакція від 9 лютого 2023 року Користувачам і партнерам * Активувати промокод * Угода користувача * Політика конфіденційності * Постачальник медіа-послуг * Видалення акаунту * Про нас * Гайдлайни * Співпраця * Налаштування файлів cookies * Розіграші та акції MEGOGO На пристроях * Телевізори та медіаплеєри * Мобільні пристрої * Комп'ютер * Підключити телевізор Підтримка користувачів support@megogo.pl Усі контакти Питання та відповіді Наші додатки * * * * Ми в соцмережах * * Facebook Twitter Instagram Google plus * Телеканали * Фільми * Для дітей * Серіали і шоу * Спорт * Для українців © 2024 MEGOGO. Всі права захищені. -->