www.racocatala.cat Open in urlscan Pro
80.94.7.94  Public Scan

Form analysis
4 forms found in the DOM

GET /cerca

<form method="get" id="searchform" action="/cerca"><input type="search" autocomplete="off" placeholder="Cercar" value="" name="search"><input type="submit" id="searchsubmit" value="Cercar"></form>

POST /u/entrada

<form method="post" id="form-entrar" class="navbar-form navbar-right" action="/u/entrada">
  <div class="form-group"><label class="sr-only">Usuari</label><input type="text" class="form-control" name="username" placeholder="Usuari"></div>
  <div class="form-group"><label class="sr-only">Contrasenya</label><input type="password" class="form-control" name="password" placeholder="Contrasenya"></div><button type="submit" class="btn btn-default">Entra</button>
</form>

POST http://www.racocatala.cat/u/entrada

<form action="http://www.racocatala.cat/u/entrada" method="post" class="form-contacte">
  <h4>Inicia sessió</h4>
  <p>Per deixar un comentari has d'estar registrat a la web, i has d'haver iniciat sessió.</p>
  <p> Ja estàs registrat? <a href="u/entrada">Inicia sessió</a>.<br> No recordes la contrasenya? <a href="u/recupera">Recupera-la</a>.<br> Encara no estàs registrat? <a href="u/registre">Registra't ara!</a>.<br>
  </p>
  <p class="margin">Per qualsevol altre dubte, pots posar-te en contacte amb nosaltres mitjançant el <a href="contacte">formulari de contacte</a>.</p>
  <div class="form-group">
    <label for="ipt-login-inline-username" class="control-label">Nom d'usuari:</label>
    <input id="ipt-login-inline-username" type="text" name="username" class="form-control">
  </div>
  <div class="form-group">
    <label for="ipt-login-inline-password" class="control-label">Contrasenya:</label>
    <input id="ipt-login-inline-password" type="password" name="password" class="form-control">
  </div>
  <button type="submit" class="btn comentari-respon">Entra</button>
</form>

POST butlleti

<form method="post" role="form" class="form-inline form-butlleti-peu row" action="butlleti"><input type="hidden" name="accio" value="alta">
  <div class="form-group col-xs-8 col-sm-9 col-md-13"><label class="sr-only" for="nomPublicacio">Adreça electrònica</label><input type="text" class="form-control" id="email" placeholder="Adreça electrònica" name="ae"></div><button type="submit"
    class="btn col-md-4">Alta</button>
  <div class="form-group col-xs-17"><input type="checkbox" id="ipt-avis" required=""><label for="ipt-avis"> He llegit i accepto <a href="avis-legal">la Política de Privacitat</a></label></div>
</form>

Text Content

WE VALUE YOUR PRIVACY

We and our partners store and/or access information on a device, such as cookies
and process personal data, such as unique identifiers and standard information
sent by a device for personalised advertising and content, advertising and
content measurement, audience research and services development. With your
permission we and our partners may use precise geolocation data and
identification through device scanning. You may click to consent to our and our
1425 partners’ processing as described above. Alternatively you may access more
detailed information and change your preferences before consenting or to refuse
consenting. Please note that some processing of your personal data may not
require your consent, but you have a right to object to such processing. Your
preferences will apply to this website only. You can change your preferences or
withdraw your consent at any time by returning to this site and clicking the
"Privacy" button at the bottom of the webpage.
MORE OPTIONSAccepto
🔍✎ Registra't🔑Entra
 * Portada
 * Notícies
 * Entrevistes
 * Opinió
 * Canals
 * Vinyetes
 * Llibres
 * Fòrum
 * Territori
   AndorraCatalunyaCatalunya NordFranja de PonentIlles BalearsL'AlguerPaís
   Valencià
 * Publicitat
 * Contacte


Usuari
Contrasenya
Entra

✎ Registra'tRecorda contrasenya

Publicitat
 1. Inici 
 2. Notícies 
 3. Identitat

NOTÍCIA


CAMPANYA PER A RECUPERAR LA FORMA CORRECTA DELS COGNOMS EN CATALÀ QUE S'HAN
CASTELLANITZAT


ELS REGISTRES CIVILS VAN IMPOSAR L'ADAPTACIÓ AL CASTELLÀ DE MOLTS NOMS I COGNOMS
CATALANS

Identitat 26.06.2024 09.45 hRedacció
 * 4025
 *  2
 * 
 * 
 * 

L'entrada de l'ediifici del registre civil de Palma Autor/a: Registre civil de
Palma

El caràcter xovinista i imperialista de França i Espanya va empènyer als dos
Estats a adaptar als seus idiomes cognoms catalans quan s'inscrivien al registre
civil. Una imposició més i una manera d'esborrar i anul·lar l'origen d'aquests.
Per tal de revertir aquesta situació, El Servei Lingüístic de la UIB, a través
del Gabinet d’Onomàstica, en col·laboració amb l’IEB, ha posat en marxa la
campanya 'Què noms?' per promoure la inscripció correcta lingüísticament de noms
i cognoms en català i animar tothom a sol·licitar les notes informatives
corresponents per fer el canvi al Registre Civil.

Tothom que estigui inscrit al Registre Civil amb el nom en castellà, però que
s’identifica amb la forma en català i la hi vulgui canviar, o que vulgui adaptar
la forma del seu cognom català a la grafia normativa ha de fer la consulta al
Gabinet d’Onomàstica.



Així, si una persona vol corregir la grafia del nom i/o dels cognoms (sempre que
siguin en llengua catalana) segons la normativa ortogràfica vigent, ha de fer la
sol·licitud d’esmena i la tramitació del canvi al Registre Civil corresponent.

Per fer el canvi, la persona podrà aportar la nota informativa expedida pel
Gabinet d’Onomàstica del Servei Lingüístic de la UIB, que validarà la inscripció
normativa del nom i/o dels cognoms. Aquest document és l’únic que acredita
oficialment la forma ortogràfica correcta del nom i dels cognoms. A més, també
es podrà expedir a aquelles persones que vulguin oficialitzar el diminutiu
corresponent correcte en català.

Així mateix, el Gabinet atén les peticions de les famílies que hagin d’inscriure
els fills al Registre Civil i volen assegurar-se que el nom que volen estigui
ben escrit segons la normativa ortogràfica oficial de la llengua catalana.

Aquest servei del Gabinet d’Onomàstica és gratuït i l’ofereix a tota la població
per garantir-li el dret a tenir oficialment normalitzats el nom i cognoms en la
llengua pròpia de les Illes Balears.

Alguns exemples de normalització de cognoms són de Forteza a Fortesa; d'Enseñat
a Ensenyat; de Femenías a Femenies o de Bauzá a Bauçà.

 

 

 

 * Imprimir
 *  PDF
 * 🔿Envia a un amic

 * 4025
 *  2
 * 
 * 
 * 




⊕ Opina

Configuració
 * Perot_lo_Lladre 2.481 17 764 👍 3.901
   26.06.2024 10.30 h 
   A mi em va costar Déu i ajuda fa vuit anys; finalment ho vaig aconseguir
   gràcies a un tripijoc dels funcionaris del Registre Civil.
   Com que el canvi ha de dur el vist i plau d'un jutge, acaba depenent tot de
   la seva voluntat.
   
 * Picany 8.995 16 257 👍 3.105
   26.06.2024 10.50 h 
   Cal l'informe lingüístic de l'iec. 
   

AFEGEIX EL TEU COMENTARI

❞ Cita el comentari a la resposta

INICIA SESSIÓ

Per deixar un comentari has d'estar registrat a la web, i has d'haver iniciat
sessió.

Ja estàs registrat? Inicia sessió.
No recordes la contrasenya? Recupera-la.
Encara no estàs registrat? Registra't ara!.


Per qualsevol altre dubte, pots posar-te en contacte amb nosaltres mitjançant el
formulari de contacte.

Nom d'usuari:
Contrasenya:
Entra

Publicitat


OPINIÓ

Ariel Marconi
Periodista


EXILIATS

 * 279
 * Toggle Dropdown
    * 
    * 
    * 

 * 0
   

Marcel A. Farinelli
Doctor en història per la UPF i traductor


LES ELECCIONS MUNICIPALS A L'ALGUER I LA LLENGUA CATALANA

 * 914
 * Toggle Dropdown
    * 
    * 
    * 

 * 2
   

Bernat Tresserras
Politòleg


PRIMER ES GUANYEN LES PARAULES, DESPRÉS LES ELECCIONS

 * 612
 * Toggle Dropdown
    * 
    * 
    * 

 * 1
   

Diana Coromines
Periodista, traductora i editora


LA FLAMA O EL PODER DE LA LLENGUA

 * 1547
 * Toggle Dropdown
    * 
    * 
    * 

 * 2
   


Publicitat


VINYETA


1168. RENOVACIÓ, D'AQUELLA MANERA

 * 342
 *  0 Toggle Dropdown
    * 
    * 
    * 

 *  0


Publicitat



FÒRUMS

 * recents
 * populars

 * Salafista defensant el vel
   fa 4 minuts 8 respostes
 * Què se n'ha fet dels killakos dels caloños de Berga?
   fa 4 minuts 0 respostes
 * Algú sap alguna cosa del Yoyas?
   fa 5 minuts 69 respostes
 * Eliseu Climent: "El País Valencià no dona per tindre un diari propi en
   català"
   fa 8 minuts 83 respostes
 * No només són els musulmans
   fa 9 minuts 0 respostes
 * Per què hi ha armes Militars a Girona?
   fa 15 minuts 49 respostes
 * Espanya em roba
   fa 24 minuts 13 respostes
 * Violència obstètrica
   fa 25 minuts 3 respostes
 * DEP Alcalde d'AC de Ribera d'Ondara, sempre se'n van els millors
   fa 26 minuts 252 respostes
 * Avis trencant la transmissió de la llengua
   fa 29 minuts 35 respostes
 * Cop d'estat a Bolívia
   fa 41 minuts 33 respostes
 * L'ajuntament de Ripoll al límit de la fallida tècnica
   fa 49 minuts 54 respostes
 * Cansament amb el Barça i de la seva feblesa reivindicativa
   fa 56 minuts 13 respostes
 * Primer discurs de na Sílvia Orriols al parlament de Catalunya.
   fa 1 hora 97 respostes
 * Portada del Frankfurter Allgemeine
   fa 1 hora 1 respostes
 * El català del futur, llengua aïllant
   fa 1 hora 9 respostes
 * Sílvia Orriols contundent
   fa 1 hora 100 respostes
 * Conflicte etern del Pròxim Orient (fase actual post 7/10/23)
   fa 2 hores 7939 respostes
 * [Gentrificació a tope] S'estan carregant Barcelona
   fa 2 hores 68 respostes
 * Bola de Drac torna a casa.
   fa 2 hores 18 respostes

 * DEP Alcalde d'AC de Ribera d'Ondara, sempre se'n van els millors
   fa 26 minuts 252 respostes
 * Repetició electoral a Catalunya
   fa 6 hores 147 respostes
 * Eurocopa 2024
   fa 4 hores 144 respostes
 * Papà Estat, la familia, les pensions i la natalitat
   el 26/06/24 134 respostes
 * Sílvia Orriols contundent
   fa 1 hora 100 respostes
 * Primer discurs de na Sílvia Orriols al parlament de Catalunya.
   fa 1 hora 97 respostes
 * Els de sempre maten un valencià amb un bat de beisbol
   fa 5 hores 97 respostes
 * Louisiana imposa un pòster dels Deu Manaments a les escoles públiques
   fa 6 hores 96 respostes
 * Acceptem la realitat: als catalans els agrada parlar malament la llengua
   el 26/06/24 93 respostes
 * Eliseu Climent: "El País Valencià no dona per tindre un diari propi en
   català"
   fa 8 minuts 83 respostes
 * Algú sap alguna cosa del Yoyas?
   fa 5 minuts 69 respostes
 * L'ajuntament de Ripoll al límit de la fallida tècnica
   fa 49 minuts 54 respostes
 * Per què hi ha armes Militars a Girona?
   fa 15 minuts 49 respostes
 * Front Catalan
   fa 3 hores 38 respostes
 * Una vaca cau d'un quart pis a Cornellà de Llobregat
   fa 4 hores 36 respostes
 * La solució dels hotelers a la congestió de les carreteres: els residents han
   d'agafar menys el cotxe
   fa 2 hores 35 respostes
 * Avis trencant la transmissió de la llengua
   fa 29 minuts 35 respostes
 * Cop d'estat a Bolívia
   fa 41 minuts 33 respostes
 * Algú em pot explicar com es juga a la botifarra?
   fa 3 hores 28 respostes
 * Julian Assange, lliure
   fa 14 hores 27 respostes

 * 10.021.325 missatges
 * 246.821 temes

Accedeix als fòrums Normes dels fòrums

Publicitat


Publicitat

Publicitat

Llegeix, pensa i opina
© 1999–2024

CONNECTA AMB NOSALTRES

 * 
 * 
 * 
 * 

REP LES NOVETATS AL TEU CORREU:

Adreça electrònica
Alta
He llegit i accepto la Política de Privacitat

AMB EL SUPORT DE:

MEMBRE DE:

LLICÈNCIA DELS CONTINGUTS:

AUDIÈNCIA:

28.000 raconaires | 23 connectats (23 raconaires)
 * Raconaires
 * Contacte

 * Qui som
 * Agraïments
 * Enllaça’ns
 * Avís legal
 * Configuració de privacitat