padresdebaldomerolilloculturadelota.blogspot.com
Open in
urlscan Pro
2a00:1450:4001:82f::2001
Public Scan
URL:
http://padresdebaldomerolilloculturadelota.blogspot.com/
Submission: On December 17 via api from US — Scanned from DE
Submission: On December 17 via api from US — Scanned from DE
Form analysis 12 forms found in the DOM
<form style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span"
style="font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
<table
style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 770px;"
xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; vertical-align: top;" width="99%">
<h1 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 6px;"><span class="Apple-style-span"
style="-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; font-size: 13px; font-weight: normal; line-height: 18px;">
<table
style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 770px;"
xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; vertical-align: top;" width="99%">
<h1 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 6px;">
<a href="http://www.granconcepcion.com/" style="color: #888888; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; text-decoration: none;" target="blank" title="(http://www.granconcepcion.com)">granconcepcion.com</a><br>
<a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&feedurl=" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; padding-top: 6px;"></a>
</h1>
</td>
<td style="font-size: 11px;" width="1%"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr
style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<table id="itemcontentlist">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;" xmlns="">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/z_1ZQScfRPo/" name="1" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Quilapayun en Sala Dos</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 07 Aug
2009 11:20 AM PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="20090815-2100-sa"
class="alignnone size-full wp-image-2121" height="321" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/20090815-2100-sa.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="20090815-2100-sa" width="450"><br> Quilapayun en Sala Dos.
Entredas a la venta en las boleterías de <a href="http://www.salados.cl/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Sala Dos</a> y en TicketMaster.<br>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=z_1ZQScfRPo:ulImWZccQn4:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=z_1ZQScfRPo:ulImWZccQn4:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=z_1ZQScfRPo:ulImWZccQn4:7Q72WNTAKBA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=7Q72WNTAKBA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/granconcepcion/~4/z_1ZQScfRPo"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/nzIY0MTx8hk/" name="2" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">En Sala Dos se presenta Quilapayun</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 07 Aug
2009 11:15 AM PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="20090814-2100-vi"
class="alignnone size-full wp-image-2116" height="321" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/20090814-2100-vi.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="20090814-2100-vi" width="450"><br> Quilapayun en Sala Dos
homenajeando a Victor Jara.<br>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</span></h1>
<h1 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 6px;">
<a href="http://www.granconcepcion.com/" style="color: #888888; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; text-decoration: none;" target="blank" title="(http://www.granconcepcion.com)">granconcepcion.com</a><br>
<a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&feedurl=" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; padding-top: 6px;"></a>
</h1>
</td>
<td style="font-size: 11px;" width="1%"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr
style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<ul id="summarylist" style="clear: both; padding-bottom: 0px; padding-left: 1.2em; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 770px;">
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#1" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Ópera Lucia Di Lammermoor en Teatro Udec</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#2" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Compañía de teatro El Rostro presenta La Bella y La Bestia</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#3" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Folk Rock y electroacústica en Ciclo Baila Bonita</a></li>
</ul>
<table id="itemcontentlist">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;" xmlns="">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/CASb5XdPGZI/" name="1" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Ópera Lucia Di Lammermoor en Teatro Udec</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 04 Aug 2009 03:36 PM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<a href="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/20090820-2000-jueves.jpg" rel="lightbox[2034]" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="20090820-2000-jueves" class="alignnone size-medium wp-image-2033" height="629" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/20090820-2000-jueves-450x629.jpg" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="20090820-2000-jueves" width="450"></a><br>
<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lucia_di_Lammermoor" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Lucia di Lammermoor</a>, de Gaetano Donizetti y libreto de Salvatore Cammarano, basada en la
novela <strong>The Bride of Lammermoor</strong> de Sir Walter Scott, relata un hecho real que aconteció en las Tierras Bajas Escocesas en 1669: la lucha entre dos familias, los poderosos Ashton y los Ravenswood. Edgardo de
Ravenswood, último sobreviviente de su familia y Lucia Ashton están profundamente enamorados. Pero a pesar del buen momento que viven los Ashton, se han visto amenazados por los cambios políticos y religiosos. Por eso, Enrico Ashton
desea casar a su hermana Lucía por la fuerza con el influyente Arturo.<br> En este montaje, la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Concepción será dirigida por el maestro norteamericano Donato Cabrera, quien debutó en Sudamérica el
año pasado dirigiendo el montaje Madama Butterfly, en nuestra ciudad. El maestro Cabrera ha sido nombrado Director Asistente de la Sinfónica de San Francisco y Director Musical de la Orquesta Sinfónica Juvenil de la misma ciudad.<br>
Para esta ópera, se presenta un elenco de lujo. Se trata de Sonia Rodríguez-Bermejo, cantante española, debutante en Concepción, quien encarna el rol de Lucia; Luis Olivares, (Madama Butterfly, 2008) encarna a Edgardo; Christian Senn
(El Barbero de Sevilla, 2006) en el rol de Enrico; Pedro Espinoza (Madama Butterfly, 2008 - El Empresario, 2009) en el rol de Arturo; Sergio Gallardo (Concierto Aniversario UdeC, 2009) en el papel de Raimondo; Carola Hormazábal (La
Traviata, 2007) en el papel de Alisa; y Luis Rivas, quien también debuta en la ciudad, en el rol de Normanno.<br> Junto a ellos estará el Coro de la Universidad de Concepción, a cargo del maestro Carlos Traverso. El Regiseur es Gonzalo
Cuadra, quien realizó la regie de las óperas de cámara La Serva Padrona el 2008 y El Empresario, este año. La escenografía y vestuario pertenecen a Germán Droghetti; y el diseño de iluminación es el trabajo de Esteban Sánchez.<br> Lucia
di Lammermoor, de Gaetano Donizetti, ópera en versión escénica completa, producida por Corcudec, su Orquesta Sinfónica y Coro. Los días 20, 22, 24, 26 y 28 de agosto a las 20 horas en el Teatro Universidad de Concepción.<br>
<h4>Entradas en pre-venta hasta el 7 de agosto en boletería del teatro.</h4>Más información
en<a href="http://www.corcudec.cl/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"> www.corcudec.cl</a><br>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=CASb5XdPGZI:BWwgRVINJ-Q:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=CASb5XdPGZI:BWwgRVINJ-Q:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=CASb5XdPGZI:BWwgRVINJ-Q:7Q72WNTAKBA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=7Q72WNTAKBA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/granconcepcion/~4/CASb5XdPGZI"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/8903UYt9W4Q/" name="2" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Compañía de teatro El Rostro presenta La Bella y La Bestia</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 04 Aug 2009 03:59 PM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="20090809-1200-domingo"
class="alignnone size-full wp-image-2039" height="596" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/20090809-1200-domingo.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="20090809-1200-domingo" width="450"><br> La Compañía
de <a href="http://teatroelrostro.blogspot.com/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Teatro EL Rostro</a> presentará este domingo en dos funciones, a las 12 y 16 horas, su tercer
estreno de la temporada de este año. Se trata de una adaptación para el cuento clásico “La Bella y la Bestia”, con dramaturgia y dirección de Julio Muñoz.<br> La obra subirá a escena en el escenario del Aula Magna de la Universidad
Católica de la Santísima Concepción, con un elenco en que figuran: Mabel Herrera (Bella), Rosana Gutiérrez y Karina Albornoz (Hermanas); Elizabeth Faúndez y Paulina Sepúlveda, (Duendes); Luis Melo (Bestia) y Alfredo Marín (Padre). El
diseño de vestuario es de Susana Silva, la música es de Marco Flores y la escenografía cuenta con diseño de El Rostro y colaboración de Víctor Muñoz y Domingo Baño.<br> La historia de “La Bella y la Bestia” data de los años mil
setecientos y ha sido contada oral y literariamente en varias versiones a lo largo y ancho de Europa. Muchos estudiosos han registrado semejanzas entre este cuento e historias clásicas de la Grecia antigua, como Cupido y Psique, Edipo o
El Asno de Oro de Apuleyo, en el segundo siglo de nuestra era. Pero la primera versión escrita de “La Bella y la Bestia” sería de Giovanni Francesco Straparola, en un libro de cuentos editado en 1550 bajo el título de “Le piacevolo
notti”. Una versión francesa, sin embargo, presenta al padre como un rey, y a la Bestia como una serpiente. Charles Perrault, en tanto, popularizó este cuento en su recopilación “Contes de ma mer l’oye” (Cuentos de mamá ganso), en 1697.
También escribieron variaciones de esta historia Giambattista Basile y Madame d’Aulnoy. La primera versión desarrollada como conocemos hoy el cuento, se publicó en 1740 bajo la firma de la escritora francesa Gabrielle-Suzanne Barbot de
Villeneuve, una larga serie de relatos que se cuentan por boca de una anciana durante un viaje por mar.<br> Mitos y cuentos populares hablan de un príncipe convertido, por arte de hechicería, en un animal salvaje o en un monstruo, que
vuelve a la normalidad por el beso y el amor de una doncella. Es la historia que se conocerá a través del cuento preparado por El Rostro, con canciones que matizan el relato llevado a escena por un juvenil elenco.<br>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=8903UYt9W4Q:8cAz5ZwWxf0:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=8903UYt9W4Q:8cAz5ZwWxf0:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=8903UYt9W4Q:8cAz5ZwWxf0:7Q72WNTAKBA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=7Q72WNTAKBA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/granconcepcion/~4/8903UYt9W4Q"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/1Ny0m0ogXAc/" name="3" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Folk Rock y electroacústica en Ciclo Baila Bonita</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 05 Aug 2009 09:00 AM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="20090808-2359-sabado"
class="alignnone size-full wp-image-2046" height="313" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/20090808-2359-sabado.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="20090808-2359-sabado" width="400"><br> Rocío Peña se presenta
en <a href="http://www.clubonita.cl/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Club Bonita</a> (después
del <a href="http://www.granconcepcion.com/panoramas/lanzamiento-del-primer-disco-de-rocio-pena-en-sala-dos/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">lanzamiento</a> de su disco
en <a href="http://www.granconcepcion.com/tag/sala-dos/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Sala Dos</a>). Además Sergio Lagos con un show electro rock imperdible.<br>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table
style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 770px;"
xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; vertical-align: top;" width="99%">
<h1 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 6px;">
<a href="http://www.granconcepcion.com/" style="color: #888888; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; text-decoration: none;" target="blank" title="(http://www.granconcepcion.com)">granconcepcion.com</a><br>
<a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&feedurl=" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; padding-top: 6px;"></a>
</h1>
</td>
<td style="font-size: 11px;" width="1%"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr
style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<ul id="summarylist" style="clear: both; padding-bottom: 0px; padding-left: 1.2em; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 770px;">
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#1" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">“Calle Arriba, Calle Abajo” Teatro Colombiano en Concepción</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#2" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Salsa y Teatro con todo el sabor del Caribe</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#3" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Inauguración Exposición “Quinto Aniversario” Galería de los ocho</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#4" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Exposición “Quinto Aniversario” en Galería de los Ocho</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#5" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Exposición “La Embriaguez de la Luz” en Sala UBB</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#6" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Exposición Acrílico Vivo en Sala Blanco</a></li>
</ul>
<table id="itemcontentlist">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;" xmlns="">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/LlPq3MTcl0A/" name="1" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">“Calle Arriba, Calle Abajo” Teatro Colombiano en Concepción</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 03 Aug 2009 03:15 PM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="20090808-2002-sabado"
class="alignnone size-full wp-image-2019" height="284" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/20090808-2002-sabado.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="20090808-2002-sabado" width="450"><br> Divertido relato urbano lleno de
desencuentros, pleitos, conciliaciones y casualidades. <a href="http://www.callearribacalleabajo.com/index/contenido/laobra/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Más detalles…</a><br>
Funciones los días 6, 7 y 8 de agosto, 20:00 hrs.<br>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=LlPq3MTcl0A:mzSFTIbBQJw:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=LlPq3MTcl0A:mzSFTIbBQJw:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=LlPq3MTcl0A:mzSFTIbBQJw:7Q72WNTAKBA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=7Q72WNTAKBA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/granconcepcion/~4/LlPq3MTcl0A"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/ZI6upuZMC4Y/" name="2" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Salsa y Teatro con todo el sabor del Caribe</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 03 Aug 2009 02:22 PM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="20090807-2002-viernes"
class="alignnone size-full wp-image-2007" height="284" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/20090807-2002-viernes.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="20090807-2002-viernes" width="450"><br> Desde Santiago de Cali,
Colombia, llega a Concepción, la comedia <strong>¨Calle Arriba Calle Abajo¨</strong>. Un divertido relato urbano lleno de desencuentros, pleitos, conciliaciones y casualidades. El montaje es una adaptación libre del
cuento <strong>“De Arriba a Abajo y de Izquierda a Derecha”</strong> del escritor
colombiano <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9s_Caicedo" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Andrés Caicedo</a>.<br> Funciones los días 6, 7 y 8 de agosto, 20:00 hrs.<br>
<h3>Trailer</h3><a href="http://www.granconcepcion.com/panoramas/salsa-y-teatro-con-todo-el-sabor-del-caribe/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><em>Click here to view the embedded video.</em><br>
</a>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=ZI6upuZMC4Y:z3df3TueYCk:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=ZI6upuZMC4Y:z3df3TueYCk:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=ZI6upuZMC4Y:z3df3TueYCk:7Q72WNTAKBA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=7Q72WNTAKBA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/granconcepcion/~4/ZI6upuZMC4Y"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/eKMsFWsnmpE/" name="3" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Inauguración Exposición “Quinto Aniversario” Galería de los ocho</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 03 Aug 2009 05:05 PM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="f-0908-expo-5aniversario2"
class="alignnone size-full wp-image-2029" height="446" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/f-0908-expo-5aniversario2.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="f-0908-expo-5aniversario2" width="450"><br> Se inaugura la
exposición <strong>Quinto Aniversario</strong> en Galería de los Ocho.<br>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=eKMsFWsnmpE:ETvlOoCj-_Y:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=eKMsFWsnmpE:ETvlOoCj-_Y:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=eKMsFWsnmpE:ETvlOoCj-_Y:7Q72WNTAKBA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=7Q72WNTAKBA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/granconcepcion/~4/eKMsFWsnmpE"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/lo6WrMePnJ4/" name="4" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Exposición “Quinto Aniversario” en Galería de los Ocho</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 03 Aug 2009 04:55 PM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<a href="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/f-0908-expo-5aniversario.jpg" rel="lightbox[2023]" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="f-0908-expo-5aniversario" class="alignnone size-medium wp-image-2024" height="150" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/f-0908-expo-5aniversario-450x150.jpg" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="f-0908-expo-5aniversario" width="450"></a><br>
<strong>Quinto Aniversario</strong> es el nombre de la exposición correspondiente al mes de agosto en
la <a href="http://www.galeriadelosocho.cl/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Galería de los Ocho</a>. Esta muestra en particular se inserta en el marco de la celebración de los 5
años de vida de la galería.<br>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=lo6WrMePnJ4:gcJDc52AlyM:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=lo6WrMePnJ4:gcJDc52AlyM:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=lo6WrMePnJ4:gcJDc52AlyM:7Q72WNTAKBA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=7Q72WNTAKBA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/granconcepcion/~4/lo6WrMePnJ4"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/otnV9ytDpkg/" name="5" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Exposición “La Embriaguez de la Luz” en Sala UBB</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 03 Aug 2009 02:59 PM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="f-0908-expo-ubb"
class="alignnone size-full wp-image-2013" height="300" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/f-0908-expo-ubb.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="f-0908-expo-ubb" width="450"><br> Exposición compuesta por múltiples
obras con técnicas pictóricas mixtas sobre tela del artista <a href="http://www.ivanigor.cl/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Ivan Igor</a>. La muestra estará disponible hasta el
próximo viernes 14 de agosto.<br>
<strong>Iván Igor</strong> es titulado en Pedagogía en Artes Visuales en la Universidad Metropolitana, estudiante de Licenciatura en Artes, mención escultura, en la Universidad de Chile, y con cursos de especialización en
Inglaterra. Sus obras han sido expuestas, entre otros lugares, en Santiago (Universidad Metropolitana, Sala Ana Cortés, Galería Casa Roja, Estación Mapocho, Galería Eserre, Centro Cultural Carmen 340, Galería Lawrence), y en la Galería
Viewpoint (Plymouth, Inglaterra), en exposiciones individuales y colectivas.<br>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=otnV9ytDpkg:__I9BzQdR48:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=otnV9ytDpkg:__I9BzQdR48:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?a=otnV9ytDpkg:__I9BzQdR48:7Q72WNTAKBA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/granconcepcion?d=7Q72WNTAKBA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/granconcepcion/~4/otnV9ytDpkg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/granconcepcion/~3/YIUgGwK6hJg/" name="6" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Exposición Acrílico Vivo en Sala Blanco</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;"><span>Posted:</span> 03 Aug 2009 10:55 AM
PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><img alt="f-0908-expo-acrilico-vivo"
class="alignnone size-full wp-image-2001" height="330" src="http://www.granconcepcion.com/uploads/2009/08/f-0908-expo-acrilico-vivo.jpg"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="f-0908-expo-acrilico-vivo" width="450"><br>
<strong>Alejandra Barberis</strong> nos entrega en la muestra <strong>Acrílico Vivo</strong> todo lo que ella muy bien sabe hacer, un despliegue de color dominado por una paleta cálida en donde encarna en forma lúdica
animales, flores y ahora último se atreve a recrear de la misma manera detalles cotidianos propios del ser humano en la técnica pastosa del acrílico.<br> Barberis de reconocida trayectoria local que nos tenía acostumbrados a demostrar
su creación por medio del <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Batik" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">batik</a>, ahora nos deleita con el resultado de esta última aventura
en <a href="http://www.abcpedia.com/arteydibujo/pintura-acrilica.html" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">acrílico</a>.<br> La exposición estará disponible durante todo el mes de
agosto. <a href="http://www.granconcepcion.com/notas/sala-blanco-presenta-nuevas-propuestas-para-el-2009/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Sala Blanco se puede visitar</a> durante
las 24 horas del día<br>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</span>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr class="tdbuscar" style="background-color: #cccccc;">
<td class="bgnuevosmsj" height="22" style="background-color: #efefef; font-size: 11px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr bgcolor="#FFFFFF">
<td style="font-size: 11px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" nowrap="">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px;">
<div id="emailbody" style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 2em; margin-right: 2em; margin-top: 0px;"
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: normal;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr class="tdbuscar" style="background-color: #cccccc;">
<td class="bgnuevosmsj" height="22" style="background-color: #efefef; font-size: 11px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr bgcolor="#FFFFFF">
<td style="font-size: 11px;">
<table align="center" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" nowrap="">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px;">
<div id="emailbody"
style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 2em; margin-right: 2em; margin-top: 0px;"
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<table
style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 770px;"
xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; vertical-align: top;" width="99%">
<h1 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 6px;"><br>
</h1>
<h1 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 6px;">
<a href="http://www.hablandodelasunto.com.ar/" style="color: #888888; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; text-decoration: none;" target="blank" title="(http://www.hablandodelasunto.com.ar)">Hablando del asunto</a><br>
<a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&feedurl=http://feeds.feedburner.com/HdA" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; padding-top: 6px;"></a>
</h1>
</td>
<td style="font-size: 11px;" width="1%">
<a href="http://www.hablandodelasunto.com.ar/" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="Link to Hablando del asunto 3.0" id="feedimage" src="http://i305.photobucket.com/albums/nn223/matiastideida/FeedBurner.png" style="border-bottom-style: none; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: 0px; border-right-style: none; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-style: none; border-top-width: 0px; border-width: initial; padding-bottom: 10px; padding-left: 3px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"></a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr
style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<ul id="summarylist" style="clear: both; padding-bottom: 0px; padding-left: 1.2em; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 770px;">
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#1" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Decir que leí el Ulises</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#2" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Libros vivitos</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#3" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Recibimos: Ludwig Börne, un obituario</a></li>
<li><a href="http://web.latinmail.com/leermsj#4" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Yo la hago y yo la vendo {2</a></li>
</ul>
<table id="itemcontentlist">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;" xmlns="">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/HdA/~3/Ljvo3gjK2rA/" name="1" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Decir que leí el Ulises</a><br>
</div>
<div
style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;">
<span>Posted:</span> 31 Jul 2009 11:34 AM PDT<br>
</div>
<div
style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/hablandodelasunto/3775052145/sizes/m/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" class="aligncenter" height="375" src="http://farm4.static.flickr.com/3573/3775052145_6f3acf030f.jpg" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial;" title="Joyceanos" width="500"></a><br>
</div>
<div style="text-align: justify;">El mes pasado tuve que leer la novela de Malcolm Lowry, <em>Bajo el volcán</em>. Para quienes no la recuerden, es la historia de
un ex consul inglés viviendo en México, aunque la palabra “viviendo” habría que ponerla en cuestión y pensar qué es vivir y qué no.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Geoffrey Firmin pasa sus días completamente sumergido en alcohol, borracho hasta la médula.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Tan borracho está que hacia el final del libro la borrachera se traslada a las páginas del libro. Eso que se lee también produce
borrachera.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">La lectura de <em>Bajo el volcán</em>, decía, me trajo a colación esas lecturas imprescindibles que se me presentaron apenas
empecé a estudiar. Casi todos los textos teóricos que tuve que leer hacían referencia a tres libros pilares:<br>
</div>
<ul style="list-style-type: square; padding-left: 1em; text-align: justify;">
<li style="margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><em>Rojo y negro</em></li>
<li style="margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><em>El Quijote</em></li>
<li style="margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><em>Ulises</em></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">El primero aún no lo leí, pero sin embargo puedo decir que las citas no se extendieron más allá de esos años iniciales. Es como si
fuera un texto para principiantes. Ahora resulta por lo menos postergable.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">El <em>Quijote</em> si lo leí y ya van dos veces, supongo que habrá más en el futuro. Ahora descansan tranquilas en la
biblioteca las tres ediciones, la de Clarín (esa fue la que leí), la de Salvat que no sabía que tenía hasta después de leerlo y la anotada de la Real Academia que
compré no hace mucho.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">El último de la lista es el famoso <em>Ulises</em> de Joyce. A ese no lo leí y cada día se me hace más necesario leerlo.
Casi podría decir que estoy minando toda su circunferencia temática.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;"><span id="more-2474"></span>Está en mi biblioteca y sin embargo espera con el número en la mano que le toque el turno.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Retomo entonces. Con la lectura de <em>Bajo el volcán</em> se actualizó la necesidad del Ulises. La vida de Geoffrey Firmin
aparece reducida a sus últimas doce horas de vida, divididas en rígidos capítulos de una hora cada uno.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Pero también está <em>Retiemble en sus centros la tierra</em> de Gonzalo Celorio. Ahí se puede leer la vida del profesor
Juan Manuel Barrientos que recorre durante un día la ciudad de México en un paseo con mucho de paisajístico y junto a una segunda persona que permanentemente le
habla. Algo que no se ve mucho. Se hace presente una ciudad que persiste sobre la otra. El recorrido termina en el célebre Zócalo casi de la misma manera que
Firmin.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">¿Y el libro de Vignoli? <em>Nadie sabe adónde va la noche</em> es el tercer libro de esta serie con Rick Reds (Ricardo
Rojas) como protagonista de un paseo nocturno por una ciudad ficticia llamada Atopía. Él también pasea durante una noche y está unido a Juan Manuel Barrientos y a
Geoffrey Firmin por un inquebrantable vínculo etílico. Tres borrachos Joyceanos.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Por último queda el <em>Adán Buenosayres</em>, la hermosa novela de Marechal, tan elogiada como olvidada. No voy a perder ninguna
oportunidad de nombrarla, de promover su aparición en los buscadores. Adan, aunque no alcoholico también es nocturno, errante (hermosa palabra cliché).<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Está a la vista que estoy girando alrededor del Ulises, conformando una especie
de <a href="http://www.flickr.com/photos/kilaana/202484490/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Stonghege</a> literario.
Más me valdría dejar el rodeo y animarme a las mil y pico de páginas para poder decir de una vez, que leí el Ulises.<br>
</div>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=Ljvo3gjK2rA:d97OHZjhpTc:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=Ljvo3gjK2rA:d97OHZjhpTc:YwkR-u9nhCs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=YwkR-u9nhCs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=Ljvo3gjK2rA:d97OHZjhpTc:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=Ljvo3gjK2rA:d97OHZjhpTc:D7DqB2pKExk" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?i=Ljvo3gjK2rA:d97OHZjhpTc:D7DqB2pKExk" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/HdA/~4/Ljvo3gjK2rA"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/HdA/~3/LUB2GoQ-_1s/" name="2" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Libros vivitos</a><br>
</div>
<div
style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;">
<span>Posted:</span> 31 Jul 2009 09:45 AM PDT<br>
</div>
<div
style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<a href="http://opcionlibros.blogspot.com/2009/07/libros-vivitos.html" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" class="alignright" height="240" src="http://farm3.static.flickr.com/2302/2270463815_8efe1748d4_m.jpg" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial;" title="Libros vivitos" width="240"></a>Para
todos los padres desesperados que tuvieron niños pensando que sería un disfrute de 24hs y ahora no recuerdan bien qué significa la palabra “disfrutar”.<br> Libros
vivitos – Espectáculo de narración oral para niños, gratuito<br>
<ul style="list-style-type: square; padding-left: 1em;">
<li style="margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">Viernes 31 de julio, 17:30hs (Hoy)<br> Librería
del <a href="http://www.ccmoca.com.ar/not_zoom.php?not=65" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Centro cultural MOCA</a>
</li>
</ul>
<ul style="list-style-type: square; padding-left: 1em;">
<li style="margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">Viernes 7 de agosto, 17:30hs<br> Librería Cúspide del Village Caballito</li>
</ul>
<ul style="list-style-type: square; padding-left: 1em;">
<li style="margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">Viernes 14 de agosto, 17:30hs<br> Boutique del libro de Palermo</li>
</ul>Organiza
el <a href="http://opcionlibros.blogspot.com/2009/07/libros-vivitos.html" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Gobierno de la Ciudad</a><br>
Imagen: <a href="http://www.flickr.com/photos/bastian/2270463815/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Basheem</a><br>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=LUB2GoQ-_1s:VLX18rOcv2E:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=LUB2GoQ-_1s:VLX18rOcv2E:YwkR-u9nhCs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=YwkR-u9nhCs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=LUB2GoQ-_1s:VLX18rOcv2E:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=LUB2GoQ-_1s:VLX18rOcv2E:D7DqB2pKExk" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?i=LUB2GoQ-_1s:VLX18rOcv2E:D7DqB2pKExk" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/HdA/~4/LUB2GoQ-_1s"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/HdA/~3/aGuoaj79Tdc/" name="3" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Recibimos: Ludwig Börne, un obituario</a><br>
</div>
<div
style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;">
<span>Posted:</span> 31 Jul 2009 08:30 AM PDT<br>
</div>
<div
style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/hablandodelasunto/3750369421/sizes/m/in/set-72157620902727262/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" class="aligncenter" height="375" src="http://farm4.static.flickr.com/3492/3750369421_cea35e4bd4.jpg" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial;" title="Un obituario" width="500"></a><br>
</div>
<blockquote style="border-left-color: rgb(218, 218, 218); border-left-style: solid; border-left-width: 6px; margin-left: 1em; padding-left: 6px;">
<div style="text-align: justify;">Celebrado, entre otros, por Marx y por Thomas Mann –quien sostuvo que en este ensayo se encuentra “la prosa alemana más genial hasta
llegar a Nietzsche”–, el <em>Ludwig Börne</em> (1840) es una de las obras más brillantes y polémicas de Heinrich Heine. La argumentación que en él se
despliega constituye una de las primeras y más profundas tentativas para definir las peculiaridades y la función del intelectual moderno: de un modo lúcido y
profético, Heine muestra y analiza aquí las contradicciones, los límites, los escollos y las posibilidades de acción de una de las figuras sustanciales de la
Modernidad. Por estas razones escribió Hans Magnus Enzensberger que “La disputa entre Börne y Heine es, posiblemente, la controversia más rica en consecuencias de
la literatura alemana. La discusión en torno a ella lleva ciento cincuenta años, y no se avizora un final”. Este volumen integra también una selección de artículos
de Börne, recurrente interlocutor y rival de Heine y, junto con este, uno de los más importantes ensayistas alemanes del siglo XIX.<br>
</div>
</blockquote>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=aGuoaj79Tdc:hjMbEvtDzL8:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=aGuoaj79Tdc:hjMbEvtDzL8:YwkR-u9nhCs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=YwkR-u9nhCs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=aGuoaj79Tdc:hjMbEvtDzL8:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=aGuoaj79Tdc:hjMbEvtDzL8:D7DqB2pKExk" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?i=aGuoaj79Tdc:hjMbEvtDzL8:D7DqB2pKExk" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/HdA/~4/aGuoaj79Tdc"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/HdA/~3/cz3YfWBt42Y/" name="4" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Yo la hago y yo la vendo {2</a><br>
</div>
<div
style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;">
<span>Posted:</span> 31 Jul 2009 05:05 AM PDT<br>
</div>
<div
style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/hablandodelasunto/3774084510/sizes/o/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="Potpurri de revistas" class="aligncenter size-full wp-image-2456" height="448" src="http://www.hablandodelasunto.com.ar/wp-content/uploads/Potpurri.jpg" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial;" title="Potpurri de revistas" width="500"></a><small>Popurrí
de revistas independientes tiradas en el piso de la casa del cronista</small><br>
</div>
<div style="text-align: justify;">
[<a href="http://www.hablandodelasunto.com.ar/?p=2296" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Leer la primera parte</a>]<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">La semana pasada me puse a pensar en el funcionamiento de la autoedición en la historieta. Ésta semana iba a pensar otra cosa, pero no
pude. Debo a la conjunción de un asado al mediodía y un locro por la noche el no haber tenido la riqueza mental necesaria. Así que continué pensando en lo mismo.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">La autoedición, escribí, no tiene para la historieta el efecto negativo que tiene para la literatura. Sí tuvo mucho que ver con ese
estado de cosas el hecho de que la industria de la edición de historieta desapareció. Las historietas pasaron a ser autoeditadas o inexistentes y para las historietas
inexistentes se vuelve cuesta arriba pelearle capital simbólico a las autoeditadas.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Tuvimos entonces un campo que ganó en autonomía y en el que la autoedición fue a la vez aceptable y posible. Lo que me permitió pensar
el locro fue acerca de los límites de ese modelo.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Una aclaración que creo pertinente. Estoy hablando de una época (la década de 1990) en la que no habían ocurrido dos fenómenos bajo
cuyos efectos todavía vivimos: la generalización de la banda ancha y la crisis del 2001. Apenas despuntaba el uso masivo del correo electrónico; dentro
de <em>Morón Suburbio 1</em> encontré una carta manuscrita de Angel Mosquito y me sentí Flaubert revisando su correspondencia con Turgueniev (el locro me
pone megalómano). El proceso de modificación hacia el horror de la estructura social argentina durante el menemismo no había tenido todavía el golpe brutal y
definitivo que le dio la devaluación diseñada para satisfacer a la Unión Industrial Argentina. Estoy hablando de otro planeta.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Límites, decía. Era relativamente sencillo entrar al campo: el dinero para una edición fotoduplicada no era imposible de conseguir y
en cualquier caso se podía optar por una casera “edición a demanda” fotocopiando ejemplares a medida que se vendían. Los espacios de venta eran los mismos para todos:
ferias, eventos, amigos y comiquerías con diversos grados de maltrato. La calidad fue un rasgo distintivo: las mejores revistas eran las que más llamaban la atención.
Pero el costo era alto. Además de hacer las historietas, además de editarlas, los autores tenían que ponerle el cuerpo a la distribución (bolsito en mano) y pasarse
días enteros en los eventos que empezaron a multiplicarse y que eran muchas veces organizados por ellos mismos. Ninguna queja, esos eventos incluían ronda de bares,
intercambios sociales, encuentros con seres humanos del sexo preferido y demás diversiones.<br>
<span id="more-2455"></span><br>
</div>
<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
<colgroup>
<col width="128">
<col width="128">
</colgroup>
<tbody>
<tr valign="top">
<td style="font-size: 11px;" width="50%">
<div align="justify" style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/hablandodelasunto/3773277719/sizes/o/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" class="aligncenter" height="180" src="http://farm3.static.flickr.com/2576/3773277719_0d2bff348e_m.jpg" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial;" title="Catálogo de la historieta independiente" width="240"></a><small>Catálogo
de historieta independiente argentina (tapa)</small><br>
</div>
</td>
<td style="font-size: 11px;" width="50%">
<div align="justify" style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/hablandodelasunto/3774085320/sizes/m/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" class="aligncenter" height="180" src="http://farm3.static.flickr.com/2612/3774085320_2a7d730d6e_m.jpg" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial;" title="Catálogo de la historieta independiente argentina" width="240"></a><small>Catálogo
de historieta independiente argentina (contratapa)</small><br>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="text-align: justify;">El problema, el límite, es que sólo podían producir historietas con un sistema así personas jóvenes. No necesariamente por edad, pero
sí socialmente jóvenes. Pasada cierta edad (social) el mecanismo se volvía inviable. No porque nadie ganara plata. Hay muchas actividades en que no se gana plata. El
problema es cuando los beneficios simbólicos no llegan a compensar las horas de trabajo. Y los autoeditores no pudieron organizar organizar una red que conservara el
carácter horizontal y la riqueza creativa del “campo indie” pero que a la vez ofreciera el mínimo de organización empresaria para subsistir en una economía
capitalista sin tener que poner el cuerpo para cada venta de cada revista autoeditada.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Eso no quiere decir que no haya más autoediciones. La sala de fanzines en Viñetas Sueltas fue rica y variada. Sin embargo, muchos
autoeditores (pienso
en <a href="http://llantodemudo.blogspot.com/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Llanto de Mudo</a>,
en <a href="http://locorabia.blogspot.com/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Loco Rabia</a>,
en <a href="http://grupobelerofonte.blogspot.com/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Belerofonte</a>), se parecen
más a pequeñas editoriales que se insertan como pueden en el sistema de distribución normal que a autoeditores <em>underground</em>. A lo que voy es que el
modelo de la autoedición y el fanzine pudo generar una explosión de producción juvenil, a veces de notable calidad, pero no ofreció las condiciones para un cuerpo de
obra sólido. Es una afirmación polémica y me gustaría que algún lector me enumerara una lista de grandes obras hechas con ese sistema, pero tengo para mí que no hay
más de diez, siendo generosos.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;">En cualquier caso, como dije en el año 1 A.L. (Antes del Locro), lo que dejó la experiencia de autoedición fue, más que obras, redes
de autores y amigos, autonomía relativa de la producción y preocupación por el aspecto material de la edición. Quedaría para la circulación de electrones por una red
de comunicación ofrecer las condiciones de posibilidad de un nuevo modo de hacer, accesible a adultos que, en muchos casos, cargan con la saludable experiencia de
haberse autoeditado alguna vez. Pero eso es tema para otra nota, que no pienso escribir la semana que viene salvo que mis amigos descongelen lo que sobró de
locro.<br>
</div>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=cz3YfWBt42Y:Roge-sUoRfM:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=cz3YfWBt42Y:Roge-sUoRfM:YwkR-u9nhCs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=YwkR-u9nhCs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=cz3YfWBt42Y:Roge-sUoRfM:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=cz3YfWBt42Y:Roge-sUoRfM:D7DqB2pKExk" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?i=cz3YfWBt42Y:Roge-sUoRfM:D7DqB2pKExk" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/HdA/~4/cz3YfWBt42Y"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table id="footer"
style="border-top-color: rgb(153, 153, 153); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 1.5em; max-width: 100%; padding-top: 4px; text-align: center; width: 770px;"
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<tbody>
<tr>
<td
style="color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 6px; margin-top: 0px; text-align: left;">
You are subscribed to email updates
from <a href="http://www.hablandodelasunto.com.ar/" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank">Hablando del asunto 3.0</a><br> To stop receiving
these emails, you
may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=da5kdShn3YBMkCShnI5UlJZC4rg" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank">unsubscribe now</a>.
</td>
<td
style="color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 6px; margin-top: 0px; text-align: right; vertical-align: top;">
Email delivery powered by Google</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"
style="color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 6px; margin-top: 0px; text-align: left;">
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="background-color: white; font-size: 11px;" width="15"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="grow" style="background-color: #999999; clear: both; color: white; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 15px; margin-top: 0px;">
<div class="l" style="float: left;">
<a class="rpmrk" href="javascript:functionEscribir('reply')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/responder.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">responder</a><a class="arpmrk" href="javascript:functionEscribir('replyall')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/responder_todos.gif); background-position: 3px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">responder a todos</a><a class="fwmrk" href="javascript:functionEscribir('fwd')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/reenviar.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">reenviar</a><a class="rmmrk" href="http://web.latinmail.com/deletemessage?msgID=1249064003x175&order=fecha&folder=recibidos&numero=&direction=desc&aleat=85366210" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/borrar.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">borrar</a><a class="spmrk" href="http://web.latinmail.com/spam?msgID=1249064003x175&order=fecha&folder=recibidos&numero=&direction=desc&moverfolder=spam" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/spam.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">marcar como "correo no deseado"</a><a class="prmrk" href="http://web.latinmail.com/print?msgID=1249064003x175&aleat=85366210" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/print.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;" target="_blank">imprimir</a>
</div>
<div class="r" style="border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px;">
<a href="" style="color: white; display: block; float: right; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 5px; text-decoration: none;"> </a>
<div class="rend" style="display: block; float: none; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 5px;"> </div>
</div>
</div>
<div class="orow" style="background-color: #0066cc; clear: both; color: white; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 15px; margin-top: 0px;">
<div class="logobe l"
style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/iconos/buzon.gif); background-position: 0px 0px; background-repeat: no-repeat; float: left; padding-bottom: 3px; padding-left: 30px; padding-right: 30px; padding-top: 3px;">
<b style="font-size: 13px; margin-right: 10px;">Bandeja de Entrada</b> mensaje</div>
<div class="r" style="border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px;">
<a class="ltop" href="http://web.latinmail.com/leermsj#top" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/arriba.gif); background-position: 100% 50%; background-repeat: no-repeat; color: white; display: block; float: right; margin-bottom: 0px; margin-left: 2px; margin-right: 4px; margin-top: 0px; padding-bottom: 4px; padding-left: 2px; padding-right: 10px; padding-top: 4px; text-decoration: none;">ir arriba</a><a class="lnext" href="javascript:functionLeerMsj('1249062226x971')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/frecciad.gif); background-position: 100% 50%; background-repeat: no-repeat; color: white; display: block; float: right; margin-bottom: 0px; margin-left: 2px; margin-right: 4px; margin-top: 0px; padding-bottom: 4px; padding-left: 2px; padding-right: 10px; padding-top: 4px; text-decoration: none;">siguiente</a><a class="lprev" href="javascript:functionLeerMsj('1249069592x204')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/freccias.gif); background-position: 0% 50%; background-repeat: no-repeat; color: white; display: block; float: right; margin-bottom: 0px; margin-left: 4px; margin-right: 2px; margin-top: 0px; padding-bottom: 4px; padding-left: 10px; padding-right: 2px; padding-top: 4px; text-decoration: none;">anterior</a>
<div class="rend" style="display: block; float: none; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 5px;"> </div>
</div>
</div>
</span>
<table
style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; width: 770px;"
xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; vertical-align: top;" width="99%">
<h1 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 6px;"><span class="Apple-style-span"
style="-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; font-family: Arial, helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal;">
<div id="footer" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; max-width: 100%; text-align: center; width: 867px;">
<div id="orange_fts" style="color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; line-height: 14px; text-decoration: none;">
<div id="orange_ftbgend"
style="background-image: url(http://pan.starmedia.com/stm/img/bgpie_canales3.jpg); background-position: 0px 0px; color: black; display: inline; float: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; height: 28px; line-height: 14px; margin-bottom: 7px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 10px; max-width: 100%; text-decoration: none; width: 867px;">
<div class="ft_footend"
style="background-image: url(http://pan.starmedia.com/stm/img/bgpie_canales3.jpg); background-position: 0px 0px; color: black; display: inline; float: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; height: 28px; line-height: 14px; margin-bottom: 7px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; max-width: 160px; padding-top: 5px; text-decoration: none; width: 160px;">
<div class="ft_bgbdy"
style="clear: both; color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; line-height: 14px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">
<ul class="ft_contains"
style="color: black; display: inline; float: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; line-height: 14px; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 7px; max-width: 200px; text-decoration: none; width: 200px;">
<li class="ft_lnkcnt"
style="background-image: none; display: inline; float: left; font-size: 11px; height: 12px; max-width: none; padding-bottom: 0px; padding-left: 3px; padding-right: 3px; padding-top: 0px; width: auto;">
<br>
</li>
<li class="ft_lnkcnt"
style="background-image: none; display: inline; float: left; font-size: 11px; height: 12px; max-width: none; padding-bottom: 0px; padding-left: 3px; padding-right: 3px; padding-top: 0px; width: auto;">
© Copyright 2009 Orange</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="ft_footend2"
style="background-image: url(http://pan.starmedia.com/stm/img/bgpie_canales3.jpg); background-position: 0px 0px; color: black; display: inline; float: right; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; height: 28px; line-height: 14px; margin-bottom: 7px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; max-width: 550px; padding-top: 5px; text-decoration: none; width: 550px;">
<div class="ft_bgbdy"
style="clear: both; color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; line-height: 14px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</span></h1>
<h1 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 6px;">
<a href="http://www.hablandodelasunto.com.ar/" style="color: #888888; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; text-decoration: none;" target="blank" title="(http://www.hablandodelasunto.com.ar)">Hablando del asunto</a><br>
<a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&feedurl=http://feeds.feedburner.com/HdA" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; padding-top: 6px;"></a>
</h1>
</td>
<td style="font-size: 11px;" width="1%">
<a href="http://www.hablandodelasunto.com.ar/" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="Link to Hablando del asunto 3.0" id="feedimage" src="http://i305.photobucket.com/albums/nn223/matiastideida/FeedBurner.png" style="border-bottom-style: none; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: 0px; border-right-style: none; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-style: none; border-top-width: 0px; border-width: initial; padding-bottom: 10px; padding-left: 3px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"></a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr
style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<table id="itemcontentlist">
<tbody>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;" xmlns="">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/HdA/~3/infTxJCOT8o/" name="1" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Más poesía menos policía IV</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;">
<span>Posted:</span> 30 Jul 2009 09:00 AM PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.revistallegas.com.ar/notafestival.html" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="" class="aligncenter" height="500" src="http://farm3.static.flickr.com/2531/3737728992_8b484bde30.jpg" style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-color: initial; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial;" title="Más poesía menos policía" width="324"></a><br>
</div>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=infTxJCOT8o:5NNe6SHikiY:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=infTxJCOT8o:5NNe6SHikiY:YwkR-u9nhCs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=YwkR-u9nhCs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=infTxJCOT8o:5NNe6SHikiY:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=infTxJCOT8o:5NNe6SHikiY:D7DqB2pKExk" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?i=infTxJCOT8o:5NNe6SHikiY:D7DqB2pKExk" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/HdA/~4/infTxJCOT8o"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 11px; line-height: 1.4em; margin-bottom: 0px;">
<div style="margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 1em;">
<a href="http://feedproxy.google.com/~r/HdA/~3/UWHWMTz2obM/" name="2" style="color: #000099; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">Intelectuales españoles en Argentina</a><br>
</div>
<div style="color: #555555; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 9px;">
<span>Posted:</span> 30 Jul 2009 05:30 AM PDT<br>
</div>
<div style="color: black; font-family: Georgia, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.flickr.com/photos/field_museum_library/3525659059/sizes/m/" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img alt="Plaza de mayo" class="aligncenter size-full wp-image-2444" height="331" src="http://www.hablandodelasunto.com.ar/wp-content/uploads/Plaza-de-mayo.jpg" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" title="Plaza de mayo" width="500"></a><small>Plaza
de mayo en 1924</small><br>
</div>
<div style="text-align: justify;">Como este verano¨tengo más tiempo libre porque no voy a la facultad y al parecer me busco excusas para trabajar, le propuse a Matías la inclusión
en <em>Hda</em> de un nuevo ciclo de entrevistas. Su tema es un tanto difuso, así que voy a intentar explicarlo detalladamente. Me gustaría redactar algún día una Historia de la presencia de
intelectuales españoles en Argentina. Las vicisitudes y reflexiones podrían ser muy extensas y posiblemente hasta alguien se me haya adelantado. Tal vez lo más jugoso se encuentre en el siglo XX.
En <em>El atroz encanto de ser argentinos</em>, Marcos Aguinis recoge una
curiosa<a href="http://bachin.blogspot.com/2007/06/sobre-un-anagrama-o-los-resultados-de.html" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank">anécdota</a> sobre la
gira que hizo por el país el dramaturgo Jacinto Benavente (Nóbel, 1922). Reproduzco parcialmente la cita:<br>
</div>
<blockquote style="border-left-color: rgb(218, 218, 218); border-left-style: solid; border-left-width: 6px; margin-left: 1em; padding-left: 6px; text-align: justify;">Jacinto Benavente fue interrogado
sobre la Argentina [...]. Pero el español esquivaba contestar. Su recato, lejos de disminuir el acoso, lo aumentaba. Cuando llegó al puerto para embarcar […] Entonces disparó un cañonazo: «Armad la
única palabra posible con las letras que componen la palabra <em>argentino</em>».Benavente penetró en el barco y desapareció. Su figura ya no estaba a la vista cuando los que lo habían escuchado
pudieron descifrar el acertijo: la única palabra que se construye con las letras de «argentino» es <em>ignorante</em><br>
</blockquote>
<div style="text-align: justify;">Es importante diferenciar los visitantes de los exiliados. Los primeros gozaban de cierto poder en el ámbito cultural español y visitaban Buenos Aires para dar
conferencias o presentar sus piezas teatrales, para después regresar a la Península sin mayores sobresaltos. El caso paradigmático, respectivamente, es el de Ortega y Gasset, por un lado, y el de
Jacinto Benavente y Federico García Lorca, por el otro.<br>
</div>
<div style="text-align: justify;"><span id="more-2443"></span>Los segundos pertenecen fundamentalmente a la generación que expulsó la España franquista. Muchos de ellos murieron en suelo argentino; otros
regresaron a Europa con la democracia. Entre los más célebres deben estar el casi supercententario Francisco Ayala, Amado Alonso (nacionalizado argentino, importador de la Estilística europea), Juan
Larrea (una de las máximas figuras del surrealismo español de la Generación del 27), Rafael Alberti (creo que no necesita mayores preámbulos) y su esposa María Teresa León, Guillermo de Torre (poeta
también de la Generación del 27, cuñado de Borges), Ramón Gómez de la Serna. Creo que no me olvido de ninguno. Lorca estuvo a punto de pasarse del bando de los visitantes al de los exiliados. Como todos
sabemos, lamentablemente, no lo logró a tiempo.<br> Sin tiempo, ni financiación, ni siquiera formación suficiente para escribir una Historia de intelectuales españoles en la Argentina, se me ocurrió una
idea más práctica y barata. Reunir escritores españoles actuales que tengan en común su experiencia como visitantes en Argentina por labores literarias, académicas o simplemente existenciales. Una vez
reunidos, entrevistarlos.<br> Eso sí, sus testimonios dan cuenta de la Argentina de principios del s. XXI, la de ahora, tan distante del epicentro literario y editorial hispano-parlante que supo ser el
país la primera mitad del siglo pasado. Sus nombres y obras serán develados en su debido momento.<br> Voy a mandar las entrevistas dosificadas en dos mitades. El pronóstico reservado será de una entrega
a semana por medio. ¿Sabrán perdonar, queridos lectores, si este corresponsal ocupadofilo, no cumple su cometido de forma puntual?<br>
</div>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=UWHWMTz2obM:74CoeDMTtC8:yIl2AUoC8zA" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=yIl2AUoC8zA" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=UWHWMTz2obM:74CoeDMTtC8:YwkR-u9nhCs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=YwkR-u9nhCs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=UWHWMTz2obM:74CoeDMTtC8:qj6IDK7rITs" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?d=qj6IDK7rITs" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?a=UWHWMTz2obM:74CoeDMTtC8:D7DqB2pKExk" style="color: #000099; font-weight: bold; text-decoration: none;" target="blank"><img border="0" src="http://feeds.feedburner.com/~ff/HdA?i=UWHWMTz2obM:74CoeDMTtC8:D7DqB2pKExk" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;"></a>
</div><img height="1" src="http://feeds.feedburner.com/~r/HdA/~4/UWHWMTz2obM"
style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial;" width="1">
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table id="footer"
style="border-top-color: rgb(153, 153, 153); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 1.5em; max-width: 100%; padding-top: 4px; text-align: center; width: 770px;"
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<tbody>
<tr>
<td style="color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 6px; margin-top: 0px; text-align: left;">You are subscribed to
email updates from <a href="http://www.hablandodelasunto.com.ar/" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank">Hablando del asunto 3.0</a><br> To stop receiving these emails, you
may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=da5kdShn3YBMkCShnI5UlJZC4rg" style="color: inherit; text-decoration: none;" target="blank">unsubscribe now</a>.</td>
<td style="color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 6px; margin-top: 0px; text-align: right; vertical-align: top;">
Email delivery powered by Google</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="color: #333333; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 1.2em; margin-left: 0px; margin-right: 6px; margin-top: 0px; text-align: left;">Google Inc.,
20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="background-color: white; font-size: 11px;" width="15"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="grow" style="background-color: #999999; clear: both; color: white; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 15px; margin-top: 0px;">
<div class="l" style="float: left;">
<a class="rpmrk" href="javascript:functionEscribir('reply')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/responder.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">responder</a><a class="arpmrk" href="javascript:functionEscribir('replyall')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/responder_todos.gif); background-position: 3px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">responder a todos</a><a class="fwmrk" href="javascript:functionEscribir('fwd')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/reenviar.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">reenviar</a><a class="rmmrk" href="http://web.latinmail.com/deletemessage?msgID=1248977113x29&order=fecha&folder=recibidos&numero=&direction=desc&aleat=463252" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/borrar.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">borrar</a><a class="spmrk" href="http://web.latinmail.com/spam?msgID=1248977113x29&order=fecha&folder=recibidos&numero=&direction=desc&moverfolder=spam" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/spam.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;">marcar como "correo no deseado"</a><a class="prmrk" href="http://web.latinmail.com/print?msgID=1248977113x29&aleat=463252" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/icones/print.gif); background-position: 8px 50%; background-repeat: no-repeat; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; color: white; display: block; float: left; padding-bottom: 5px; padding-left: 30px; padding-right: 15px; padding-top: 5px; text-decoration: none;" target="_blank">imprimir</a>
</div>
<div class="r" style="border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px;">
<a href="" style="color: white; display: block; float: right; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 5px; text-decoration: none;"> </a>
<div class="rend" style="display: block; float: none; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 5px;"> </div>
</div>
</div>
<div class="orow" style="background-color: #0066cc; clear: both; color: white; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 15px; margin-top: 0px;">
<div class="logobe l"
style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/iconos/buzon.gif); background-position: 0px 0px; background-repeat: no-repeat; float: left; padding-bottom: 3px; padding-left: 30px; padding-right: 30px; padding-top: 3px;">
<b style="font-size: 13px; margin-right: 10px;">Bandeja de Entrada</b> mensaje</div>
<div class="r" style="border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px;">
<a class="ltop" href="http://web.latinmail.com/leermsj#top" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/arriba.gif); background-position: 100% 50%; background-repeat: no-repeat; color: white; display: block; float: right; margin-bottom: 0px; margin-left: 2px; margin-right: 4px; margin-top: 0px; padding-bottom: 4px; padding-left: 2px; padding-right: 10px; padding-top: 4px; text-decoration: none;">ir arriba</a><a class="lnext" href="javascript:functionLeerMsj('1248975791x677')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/frecciad.gif); background-position: 100% 50%; background-repeat: no-repeat; color: white; display: block; float: right; margin-bottom: 0px; margin-left: 2px; margin-right: 4px; margin-top: 0px; padding-bottom: 4px; padding-left: 2px; padding-right: 10px; padding-top: 4px; text-decoration: none;">siguiente</a><a class="lprev" href="javascript:functionLeerMsj('1248998019x807')" style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: initial; background-image: url(http://web.latinmail.com/imgs/freccias.gif); background-position: 0% 50%; background-repeat: no-repeat; color: white; display: block; float: right; margin-bottom: 0px; margin-left: 4px; margin-right: 2px; margin-top: 0px; padding-bottom: 4px; padding-left: 10px; padding-right: 2px; padding-top: 4px; text-decoration: none;">anterior</a>
<div class="rend" style="display: block; float: none; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 5px;"> </div>
</div>
</div>
</form>http://padresdebaldomerolilloculturadelota.blogspot.com/search
<form action="http://padresdebaldomerolilloculturadelota.blogspot.com/search" class="gsc-search-box" target="_top">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="gsc-search-box">
<tbody>
<tr>
<td class="gsc-input">
<input autocomplete="off" class="gsc-input" name="q" size="10" title="search" type="text" value="">
</td>
<td class="gsc-search-button">
<input class="gsc-search-button" title="search" type="submit" value="Buscar">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</form>http://www.worldlingo.com/S1790.5/translation
<form id="translateForm" action="http://www.worldlingo.com/S1790.5/translation" target="_blank"> <input value="ES" name="wl_srclang" type="hidden"> <select style="font-size: 100%; width: 190px;" name="wl_trglang">
<option value=" ">Seleccionar Idioma </option>
<option value="AR">ARABIC </option>
<option value="ZH_TW">CHINESE </option>
<option value="NL">DUTCH </option>
<option value="EN">ENGLISH </option>
<option value="FR">FRENCH </option>
<option value="DE">GERMAN </option>
<option value="EL">GREEK </option>
<option value="IT">ITALIAN </option>
<option value="JA">JAPANESE </option>
<option value="KO">KOREAN </option>
<option value="PT">PORTUGUESE </option>
<option value="RU">RUSSIAN </option>
<option value="SV">SWEDISH </option>
</select> <input value="http://www.eljineteinsomne.blogspot.com" name="wl_url" type="hidden"> <input value="Traducir" type="submit"></form>Name: uds1 —
<form style="display: inline;" name="uds1"> <select onchange="udf1()" onfocus="udf2()" style="margin: 0pt 0pt 0pt 4px; width: 194px;" name="udb1" size="1">
<option value="">Elija un directorio </option>
<option value="directorio/lineas-aereas.htm">Aerolíneas </option>
<option value="directorio/aeropuertos.htm">Aeropuertos </option>
<option value="directorio/afp.htm">AFP </option>
<option value="directorio/rent-a-car.htm">Arrendar un auto </option>
<option value="directorio/arte.htm">Arte </option>
<option value="directorio/musica.htm">Artistas </option>
<option value="directorio/astronomia.htm">Astronomía </option>
<option value="directorio/automoviles.htm">Automóviles </option>
<option value="directorio/autopistas.htm">Autopistas </option>
<option value="directorio/banco-central.htm">Banco Central </option>
<option value="directorio/bancos.htm">Bancos </option>
<option value="directorio/bibliotecas.htm">Bibliotecas </option>
<option value="directorio/trabajo.htm">Buscar trabajo </option>
<option value="directorio/buses.htm">Buses </option>
<option value="directorio/cajas-de-compensacion.htm">Cajas de compensación </option>
<option value="servicios/calculadora.htm">Calculadora </option>
<option value="directorio/webcams.htm">Cámaras </option>
<option value="directorio/casinos.htm">Casinos </option>
<option value="directorio/centros-de-formacion-tecnica.htm">Centros de formación técnica </option>
<option value="directorio/chat.htm">Chat </option>
<option value="directorio/chilenos-en-el-mundo.htm">Chilenos en el mundo </option>
<option value="directorio/cine.htm">Cine </option>
<option value="directorio/hospitales-y-clinicas.htm">Clínicas </option>
<option value="directorio/cocina.htm">Cocina </option>
<option value="directorio/embajadas-y-consulados.htm">Consulados </option>
<option value="directorio/redes-de-contactos.htm">Contactos </option>
<option value="conversion/index.htm">Conversión </option>
<option value="directorio/cooperativas.htm">Cooperativas </option>
<option value="directorio/datos-utiles.htm">Datos útiles </option>
<option value="directorio/deportes.htm">Deportes </option>
<option value="directorio/diarios.htm">Diarios </option>
<option value="servicios/distancias.htm">Distancias </option>
<option value="directorio/educacion.htm">Educación </option>
<option value="directorio/el-tiempo.htm">El tiempo </option>
<option value="directorio/embajadas-y-consulados.htm">Embajadas </option>
<option value="directorio/trabajo.htm">Empleos </option>
<option value="directorio/estado.htm">Estado </option>
<option value="directorio/farmacias.htm">Farmacias </option>
<option value="directorio/finanzas-y-negocios.htm">Finanzas </option>
<option value="directorio/fotografia.htm">Fotografía </option>
<option value="directorio/redes-de-contactos.htm">Fotologs </option>
<option value="fotos/index.htm">Fotos </option>
<option value="directorio/fuerzas-armadas.htm">Fuerzas armadas </option>
<option value="directorio/deportes.htm">Fútbol </option>
<option value="directorio/estado.htm">Gobierno </option>
<option value="directorio/portales-y-guias.htm">Guías </option>
<option value="directorio/tiendas.htm">Hogar y jardín </option>
<option value="directorio/horoscopo.htm">Horóscopo </option>
<option value="directorio/hospitales-y-clinicas.htm">Hospitales </option>
<option value="directorio/idiomas.htm">Idiomas </option>
<option value="servicios/imagen-satelital.htm">Imágenes satelitales </option>
<option value="directorio/institutos-profesionales.htm">Institutos profesionales </option>
<option value="directorio/internet.htm">Internet </option>
<option value="directorio/isapres.htm">Isapres </option>
<option value="juegos/index.htm">Juegos </option>
<option value="directorio/juegos-de-azar.htm">Juegos de azar </option>
<option value="directorio/justicia.htm">Justicia </option>
<option value="directorio/lineas-aereas.htm">Líneas aéreas </option>
<option value="directorio/mail.htm">Mail </option>
<option value="directorio/mapas.htm">Mapas </option>
<option value="directorio/mascotas.htm">Mascotas </option>
<option value="directorio/medio-ambiente.htm">Medio ambiente </option>
<option value="directorio/ministerios.htm">Ministerios </option>
<option value="directorio/municipalidades/index.htm">Municipalidades </option>
<option value="directorio/museos.htm">Museos </option>
<option value="directorio/musica.htm">Música </option>
<option value="directorio/finanzas-y-negocios.htm">Negocios </option>
<option value="directorio/pagar-cuentas.htm">Pagar cuentas </option>
<option value="directorio/partidos-politicos.htm">Partidos políticos </option>
<option value="directorio/patrimonio.htm">Patrimonio </option>
<option value="directorio/autopistas.htm">Peajes </option>
<option value="directorio/politica.htm">Política </option>
<option value="directorio/portales-y-guias.htm">Portales </option>
<option value="directorio/prevencion.htm">Prevención </option>
<option value="directorio/propiedades.htm">Propiedades </option>
<option value="directorio/puertos.htm">Puertos </option>
<option value="directorio/radio-tv.htm">Radio </option>
<option value="directorio/cocina.htm">Recetas </option>
<option value="directorio/redes-de-contactos.htm">Redes de contactos </option>
<option value="directorio/regiones.htm">Regiones </option>
<option value="directorio/rent-a-car.htm">Rent a car </option>
<option value="directorio/cocina.htm">Restaurantes </option>
<option value="directorio/revistas.htm">Revistas </option>
<option value="directorio/salud.htm">Salud </option>
<option value="directorio/seguridad.htm">Seguridad </option>
<option value="directorio/seguros.htm">Seguros </option>
<option value="directorio/servicios-de-salud.htm">Servicios de Salud </option>
<option value="directorio/servicios-publicos.htm">Servicios públicos </option>
<option value="directorio/sitios-para-ninos.htm">Sitios para niños </option>
<option value="directorio/sociedad.htm">Sociedad </option>
<option value="directorio/sociedades-medicas.htm">Sociedades médicas </option>
<option value="directorio/solidaridad.htm">Solidaridad </option>
<option value="directorio/superintendencias.htm">Superintendencias </option>
<option value="directorio/telefonia.htm">Telefonía </option>
<option value="directorio/radio-tv.htm">Televisión </option>
<option value="directorio/termas.htm">Termas </option>
<option value="directorio/seguridad.htm">Terremotos </option>
<option value="directorio/tests.htm">Tests </option>
<option value="directorio/tiempo-libre.htm">Tiempo libre </option>
<option value="directorio/tiendas.htm">Tiendas </option>
<option value="directorio/trabajo.htm">Trabajo </option>
<option value="directorio/idiomas.htm">Traducción </option>
<option value="directorio/transito-y-transporte.htm">Tránsito y transporte </option>
<option value="directorio/mapas-turistel.htm">Turistel </option>
<option value="directorio/universidades.htm">Universidades </option>
<option value="directorio/viajes.htm">Viajes </option>
<option value="directorio/video.htm">Video </option>
<option value="directorio/vinas.htm">Viñas </option>
<option value="directorio/webcams.htm">Webcams </option>
</select></form>GET http://news.google.com/news?pz=
<form action="http://news.google.com/news?pz=" class="search-form" method="get" ned="es_cl&hl="><input maxlength="2048" tabindex="1" class="searchField" name="q"><input tabindex="2" value="Buscar en Noticias" type="submit"><input tabindex="3"
search="search" value="Buscar en la Web" name="btnmeta=" type="submit"><br><span style="color: rgb(0, 46, 63); line-height: 16px; font-family:Verdana;"
class="Apple-style-span"><br><a id="ygmalogo" style="color: rgb(51, 102, 153); font-weight: bold; " href="http://ar.ard.yahoo.com/SIG=15rearj6o/M=325693.12035414.13425457.11603243/D=ar_news/S=1147308459:HEADR/_ylt=Ahk6s5_SYZDnbJswuSWfk4mriWJE/Y=AR/EXP=1244330160/L=YEJK_0S02qOGJcw6SZncIAjRvhTCQUoq3JAAA9BM/B=b3o.Cdj8emA-/J=1244322960265945/K=YFkCaoWUuirYKvjTCKe3lQ/A=5629461/R=10/SIG=10rnslrbf/*http://ar.news.yahoo.com/"><img border="0" alt="Yahoo! Argentina Noticias" width="257" style="border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " src="http://l.yimg.com/a/i/latam/logos/ar_noticias.gif" height="33"></a><br>
<div class="pagetitle">
<div class="sorter"><br></div>
</div><a style="color: rgb(51, 0, 153); font-weight: bold; " href="http://us.starmedia.com/noticias/" target="_blank">Noticias starMedia</a><span
style="font-weight: bold; color: rgb(51, 0, 153); ">:</span><br><a style="color: rgb(51, 0, 153); font-weight: bold; " target="_blank" href="http://www.emol.com/">http://www.emol.com</a>
</span></form>Name: frmSearchListing — GET http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=
<form id="frmSearchListing" action="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=" name="frmSearchListing" method="get">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; " class="style1">
<tbody>
<tr>
<td colspan="3" align="left"><select id="cboCategories"
style="background-color: rgb(67, 67, 67); font-family: verdana; border-top-color: rgb(137, 137, 137); border-right-color: rgb(137, 137, 137); border-bottom-color: rgb(137, 137, 137); border-left-color: rgb(137, 137, 137); border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; font-size: 11px; color: rgb(255, 255, 255); width: 180px; "
class="inputbox" name="cboCategories">
<option value="7">Seleccionar categoría </option>
<option value="60">Arquitectura </option>
<option value="62">Artesanía </option>
<option value="46">Arte </option>
<option value="42">Cine </option>
<option value="43">Teatro </option>
<option selected="" value="44">Música </option>
<option value="45">Literatura </option>
<option value="52">Gastronomía </option>
<option value="41">Fiestas populares </option>
<option value="53">Congresos </option>
<option value="56">Ciencia y tecnología </option>
<option value="57">Fotografía </option>
<option value="58">Danza </option>
<option value="59">Otros </option>
<option value="61">Poesía </option>
<option value="64">Revistas y Comics </option>
<option value="65">Televisión </option>
<option value="66">Cultura urbana </option>
<option value="67">Internet </option>
<option value="68">Dibujo y Pintura </option>
<option value="69">Moda </option>
<option value="72">Ocio </option>
<option value="73">Diseño </option>
<option value="75">Educación </option>
</select></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" style="padding-top: 10px; "><input id="txtSearch"
style="background-color: rgb(67, 67, 67); font-family: verdana; border-top-color: rgb(137, 137, 137); border-right-color: rgb(137, 137, 137); border-bottom-color: rgb(137, 137, 137); border-left-color: rgb(137, 137, 137); border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; font-size: 11px; color: rgb(255, 255, 255); width: 180px; "
value="" class="inputbox" name="txtSearch" type="text"></td>
<td style="padding-top: 10px; "></td>
</tr>
<tr>
<td><img width="132" src="http://video.atei.es/development//images/1.gif" height="20"></td>
<td><img width="10" src="http://video.atei.es/development//images/1.gif" height="20"></td>
<td><img width="132" src="http://video.atei.es/development//images/1.gif" height="20"></td>
</tr>
<tr align="center">
<td>
<a style="display: block; padding-top: 8px; padding-right: 8px; padding-bottom: 8px; padding-left: 8px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); background-color: rgb(130, 132, 130); color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; font-weight: bold; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="order_by active" onclick="document.frmSearchListing.order_by.value = ''; document.frmSearchListing.submit ();">Los + recientes</a>
</td>
<td> </td>
<td>
<a style="display: block; padding-top: 8px; padding-right: 8px; padding-bottom: 8px; padding-left: 8px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); background-color: rgb(67, 67, 67); color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="order_by" onclick="document.frmSearchListing.order_by.value = 'viewed'; document.frmSearchListing.submit ();">Los + vistos</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" height="10"></td>
</tr>
<tr align="center">
<td>
<a style="display: block; padding-top: 8px; padding-right: 8px; padding-bottom: 8px; padding-left: 8px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); background-color: rgb(67, 67, 67); color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="order_by" onclick="document.frmSearchListing.order_by.value = 'voted'; document.frmSearchListing.submit ();">Los + votados</a>
</td>
<td> </td>
<td>
<a style="display: block; padding-top: 8px; padding-right: 8px; padding-bottom: 8px; padding-left: 8px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); background-color: rgb(67, 67, 67); color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="order_by" onclick="document.frmSearchListing.order_by.value = 'valued'; document.frmSearchListing.submit ();">Los + valorados</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" style="padding-top: 20px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; " align="right"><input id="cmdSubmit"
style="color: rgb(214, 182, 90); font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(123, 130, 132); border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; "
no_name="cmdSubmit" class="button" value=" Buscar " type="submit"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</form>Name: frmSearchListing2 — GET http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=
<form id="frmSearchListing2" action="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=" name="frmSearchListing2" method="get">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; " class="style1" background="http://video.atei.es/development/1">
<tbody>
<tr>
<td style="color: rgb(214, 182, 90); font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; " class="yellow">Archivos de vídeo</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-top: 10px; ">
<table id="calendar" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; width: 100px; background-color: rgb(130, 132, 130); ">
<tbody>
<tr style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; ">
<td colspan="7"
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 11px; text-align: center; ">
<table cellpadding="0" width="100%" cellspacing="0"
style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); ">
<tbody>
<tr style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; ">
<th
style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; border-style: initial; border-color: initial; "
align="left">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(132, 130, 132); border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; text-decoration: none; border-color: initial; font-size: 11px; padding-top: 2px; padding-right: 0.5em; padding-bottom: 2px; padding-left: 0.5em; border-style: initial; border-color: initial; " class="button" href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=" title="Anterior meses" onclick="addMonths(event, -1); return false;"><img border="0" src="http://video.atei.es/development/images/left.gif"></a>
</th>
<th id="calendarHeader"
style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; border-style: initial; border-color: initial; ">
Octubre 2009</th>
<th
style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; border-style: initial; border-color: initial; "
align="right">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(132, 130, 132); border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; text-decoration: none; border-color: initial; font-size: 11px; padding-top: 2px; padding-right: 0.5em; padding-bottom: 2px; padding-left: 0.5em; border-style: initial; border-color: initial; " class="button" href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=" title="Próximo meses" onclick="addMonths(event, 1); return false;"><img border="0" src="http://video.atei.es/development/images/right.gif"></a>
</th>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr class="days">
<th
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(255, 255, 255); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; background-color: rgb(57, 52, 57); text-align: center; ">
Dom</th>
<th
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(255, 255, 255); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; background-color: rgb(57, 52, 57); text-align: center; ">
Lun</th>
<th
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(255, 255, 255); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; background-color: rgb(57, 52, 57); text-align: center; ">
Mar</th>
<th
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(255, 255, 255); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; background-color: rgb(57, 52, 57); text-align: center; ">
Mie</th>
<th
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(255, 255, 255); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; background-color: rgb(57, 52, 57); text-align: center; ">
Jue</th>
<th
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(255, 255, 255); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; background-color: rgb(57, 52, 57); text-align: center; ">
Vie</th>
<th
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(255, 255, 255); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; background-color: rgb(57, 52, 57); text-align: center; ">
Sab</th>
</tr>
<tr class="">
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(132, 134, 132); "
class="weekend">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(98, 98, 98); "
class="videos">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">1</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(98, 98, 98); "
class="videos">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">2</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">3</a>
</td>
</tr>
<tr class="">
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(132, 134, 132); "
class="weekend">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">4</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(98, 98, 98); "
class="videos">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">5</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(98, 98, 98); "
class="videos">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">6</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(243, 146, 3); border-right-color: rgb(243, 146, 3); border-bottom-color: rgb(243, 146, 3); border-left-color: rgb(243, 146, 3); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(98, 98, 98); "
class="videos">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">7</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">8</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">9</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">10</a>
</td>
</tr>
<tr class="">
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(132, 134, 132); "
class="weekend">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">11</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">12</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">13</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">14</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">15</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">16</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">17</a>
</td>
</tr>
<tr class="">
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(132, 134, 132); "
class="weekend">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">18</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">19</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">20</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">21</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">22</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">23</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">24</a>
</td>
</tr>
<tr class="">
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(132, 134, 132); "
class="weekend">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">25</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">26</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">27</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">28</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">29</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">30</a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; " title="">31</a>
</td>
</tr>
<tr style="visibility: hidden; " class="empty">
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; background-color: rgb(132, 134, 132); "
class="weekend">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
<td
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-color: rgb(49, 48, 49); border-right-color: rgb(49, 48, 49); border-bottom-color: rgb(49, 48, 49); border-left-color: rgb(49, 48, 49); color: rgb(0, 0, 0); empty-cells: show; padding-top: 6px; padding-right: 6px; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; font-size: 11px; text-align: center; "
class="">
<a style="color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana; font-weight: normal; font-size: 11px; text-decoration: none; visibility: hidden; " href="http://video.atei.es/development/index.php?option=com_videos&task=listing&order_by=&cboCategories=44&txtSearch=#" class="alink" onclick=" setTargetDate(event, this); document.frmSearchListing2.submit (); return false; "></a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</form>POST http://portal.tramitemunicipal.cl/gtm/buscarTramites.do
<form action="http://portal.tramitemunicipal.cl/gtm/buscarTramites.do" method="post">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><img alt=" " width="65" src="http://portal.tramitemunicipal.cl/VTM/htdocs/vtm/images/1x1.gif" height="49"></td>
<td><img alt="Buscar Trámite" width="98" src="http://portal.tramitemunicipal.cl/VTM/htdocs/vtm/images/t_buscarTramite.gif" height="49"></td>
<td> <label> <input id="buscarTramite" class="boxTramite" name="buscarTramite" type="text"> </label> </td>
<td><a href="javascript:document.forms[0].submit();"><img border="0" alt="Buscar" width="30" src="http://portal.tramitemunicipal.cl/VTM/htdocs/vtm/images/lupa.gif" height="49"></a></td>
<td><img alt=" " width="67" src="http://portal.tramitemunicipal.cl/VTM/htdocs/vtm/images/1x1.gif" height="49"></td>
<td><a href="http://portal.tramitemunicipal.cl/portal/page?_pageid=33,4905&_dad=portal&_schema=PORTAL"><img border="0" alt="Ayuda" width="80" src="http://portal.tramitemunicipal.cl/VTM/htdocs/vtm/images/b_ayuda.gif" height="49"></a>
</td>
<td>
<a href="http://portal.tramitemunicipal.cl/portal/page?_pageid=33,1022&_dad=portal&_schema=PORTAL"><img border="0" alt="Contáctenos" width="138" src="http://portal.tramitemunicipal.cl/VTM/htdocs/vtm/images/b_contacto.gif" height="49"></a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</form>http://www.google.es/cse
<form id="cse-search-box" action="http://www.google.es/cse" target="_blank">
<div><input
style="border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(126, 157, 185); border-right-color: rgb(126, 157, 185); border-bottom-color: rgb(126, 157, 185); border-left-color: rgb(126, 157, 185); padding-top: 2px; padding-right: 2px; padding-bottom: 2px; padding-left: 2px; background-image: url(http://www.google.es/coop/intl/es/images/google_custom_search_watermark.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(255, 255, 255); background-position: 0% 50%; "
name="q" size="31" type="text"> <input value="Buscar" name="sa" type="submit"></div>
</form>Name: form1 — GET http://www.ciao.es/search.php
<form id="form1" action="http://www.ciao.es/search.php" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; " class="busqueda" name="form1"
method="get" onsubmit="return searchPageUrl('form1','http://www.ciao.es');"><input id="SearchString"
style="background-image: url(http://images.ciao.com/ide/images/box/form_100x25.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: initial; font: normal normal normal 10px/normal arial; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(255, 0, 0); border-right-color: rgb(255, 0, 0); border-bottom-color: rgb(255, 0, 0); border-left-color: rgb(255, 0, 0); float: left; width: 100px; height: 25px; margin-top: 0px; margin-right: 1px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 5px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; vertical-align: middle; text-align: center; background-position: initial initial; "
class="search" value="" name="SearchString" size="20" type="text"><input align="middle" value="Buscar" type="image" height="20" src="http://images.ciao.com/ide/images/box/bt_20x20.gif"
style="margin-top: 2px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 5px; width: 20px; height: 20px; display: inline; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; "
width="20" class="go" name="submit_basic_search"></form>GET http://www.amazon.com/exec/obidos/external-search/
<form action="http://www.amazon.com/exec/obidos/external-search/" method="get">
<div align="center"><iframe scrolling="no" width="120" frameborder="0" src="http://rcm.amazon.com/e/cm?t=thesciencebookbo&o=1&p=20&l=qs1&f=ifr" height="90"></iframe>
<table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" bgcolor="#000000" align="center">
<tbody>
<tr></tr>
</tbody>
</table>
</div>
</form>Name: form1 — POST http://www.deldragonediciones.com.ar/home.php?seccion=catalogo&order=genero
<form action="http://www.deldragonediciones.com.ar/home.php?seccion=catalogo&order=genero" name="form1" method="post">
<p class="enlaces">POR GENERO<br> <select id="select" class="formg" name="cat" size="1">
<option>ACTUALIDAD </option>
<option>ARTE </option>
<option>BIOGRAFIAS </option>
<option>ENSAYO </option>
<option>HUMOR </option>
<option>INFANTILES </option>
<option>MEMORIA </option>
<option>NOVELA </option>
<option>POESIA </option>
<option>RELATOS </option>
<option>TEATRO </option>
</select> <input id="submit" value="VER" class="formg" name="submit" type="submit"> </p>
</form>Text Content
skip to main | skip to sidebar
DOÑA MERCEDES FIGUEROA CUENTA CUENTOS DON JOSÉ NAZARIO LILLO ESCRITOR ORAL CHILE
2011
CULTURA DE LOTA. Blog de los PADRES DE BALDOMERO LILLO. Doña Mercedes Figueroa
fue una mujer muy especial. Igualmente, don José Nazario fue la pieza angular
para la vocación de escritor de sus hijos Baldomero, Samuel y Emilio. A través
de informantes logré desarrollar la investigación. Tengo este relato. También
dos narrativas biográficas inéditas. Fundador del Blog: Francisco Medina
Cárdenas.
CONTROL DE VISITAS
CONTADOR DE VISITAS
border="0" alt="Contador Gratis">
Contadores
GRACIAS POR VISITARNOS
International Secretariat
Secrétariat International
Secretaría internacional
EnglishFrançaisEspañol
705 Rue Bourget #100
Montreal, Quebec, CANADA, H4C 2M6
Tel: +1-514-982-0351, Fax: +1-514-849-7129
secretariat@si.amarc.orgsecretariat@si.amarc.org
AMARC Africa AMARC Asia-Pacific AMARC Indonesia AMARC Nepal AMARC Asia-Pacific
Conference AMARC ALC AMARC Mexico AMARC Uruguay AMARC Brasil AMARC Nicaragua
Pulsar Legislaciones AMARC Europe AMARC North America World Social Forum Women’s
network Voices Without Frontiers ObsMedia WSIS AMARC 9 Evaluation Water,
Sanitation and Hygiene AMARC's forum AMARCWIKI
LINKS
* Radio Internacional Feminista
* Community Media for Development/ CMFD Productions
* Gender Links
* Journée de la femme au Burkina
* PeaceWomen.org E-News on Resolution 1325
* Feminist International Radio Endeavor (FIRE)
* International Women's Day Event List
* UN Security Council Resolution 1325
* AMARC
* AMARC-WIN
* IWD on Wikipedia
* IWD on th UN website
* IWD website.
Enlaces
Sitios amigos recomendados
Documentalistas argentinos
Sitio sobre nuevos documentalistas
Anred
AnRed
Latitud barrilete
Latitud barrilete
El ortiba
El Ortiba
Prensa De Frente
Prensa de Frente
Madres de Plaza de Mayo
Madres de Plaza de Mayo
Agora TV
Proyecto de televisión comunitaria
Rebelión
Rebelión
Fotografía
Mariana Berger
La Fogata
La Fogata
La Haine
La Haine
Red Eco Alternativo
Red Eco Alternativo
Fotografía
Julieta Gómez Bidondo
Remeras combativas
Kill Bush
Abuelas de Plaza de Mayo
Abuelas
Atrapados en libertad
Atrapados en libertad
Iconoclaistas
Labo comunicante contrahegemónico
Radio Atomika
Radio Atomika
Radio La tribu
La Tribu
Radio En tránsito
Radio En tránsito
El asunto
Cultura independiente
Centro Cultural Estación Provincial
Centro Cultural
El acople
El Acople
Revista Comiqueando
Revista sobre Comics
Revista Cuna
Revista cultural de Resistencia, Chaco
Alondras Para Espejos
Cine Club Documental, Burzaco
“ LA FLAUTA MÁGICA ”
EL CINEMATOGRÁFICO REGRESO DE “TRISTÁN E ISOLDA”
Entre el 18 y el 27 de julio, el Teatro Municipal de Santiago presentará
“Tristán e Isolda”, la
TRADESCANT'S ORCHARD
'The Red pescod plum'
'An Early ripe Apple and good in taste'
'The whighte peech'
'The yollow Nectrion'
'The Nuingetonn peeche'
'The portingegale Quince'
'The quene mother plum'
'The whight Date'
'The grete \Early/ yollow peech'
'The grete Roman Hasell Nut'
'The Imperyall plum'
'The May Cherry'
'The Mussule plum'
'The Apricooke (that is booth Long and greet)'
'The frier plum'**
'the great French stra(w)bere'
'The grene pescod plum'
John Tradescant (~1570-1632) and his son, also named John (1608-1662), were
gardeners to the nobility and royalty of England and both travelled widely
collecting botanical specimens. Between them they introduced a large number of
foreign species (including many of the fruits depicted) that remain prevalent in
the average English gardens of today.
Their exotic tendencies manifested themselves most influentially at the estate
begun by John Snr in the borough of Lambeth on the Thames river, near London. In
addition to the more than 700 species of plants growing in the garden and
orchard, the house itself (known as Tradescant's Ark) was a veritable cabinet of
curiosities, where John Snr and later, John Jnr, displayed the many novel items
they each had collected during their foreign travels.
Tradescant's Ark is regarded as the first English museum and people were happy
to pay an entrance fee to see not only the 'regular' inventory of coins,
weapons, stuffed animals, peculiar foreign garments and the like, but were also
treated with a glimpse of the more fanciful: a section of Christ's cross and the
hand of a mermaid, among other things. In 1656, John Jnr published a catalogue
called 'Musaeum Tradescantianum', which recorded in detail the contents of the
house and garden.
It was probably around 1650 when John Jnr became acquaintanced with the
antiquary, politician and alchemist, Elias Ashmole. Ashmole was intensely
interested in the Ark's contents and probably agitated for its itemisation for
the 1656 book that Ashmole himself funded.
From reading around online, I'm not completely convinced as to the true
circumstances that followed, during John Jnr's later years. Certainly Ashmole
had John Jnr sign a bequesting authority that would allow Ashmole to inherit the
museum's contents upon the death of John Jnr's wife. There had been discussions
about the collection going to a University. However, after John Jnr died , a
court case with Hester Tradescant (wife) ensued in which Ashmole was awarded
control of the collection and, either ironically or conveniently, Hester was
found drowned at the Lambeth estate in 1682 by Ashmole's wife (Ashmole had moved
in next door to Tradescant by this stage). The whole affair is coloured by
intrigue, psychological shenanigans and, no doubt, a healthy slice of greed and
ego.
Subsequently, the collection (including the fruit sketches) was donated to
Oxford University, thereby establishing the now very famous Ashmolean Museum. It
is said that Ashmole, at least initially, passed off the collection as his own.
It is also said that Ashmole was an energetic curio collector himself, but it
seems certain the vast majority of the gift to the university was from the
Tradescant Ark. I wonder if a name change has ever been canvassed for the
museum? The overall arguments range of course from Ashmole being a magnanimous
cultural benefactor who ensured the lasting fame of the Tradescants to his being
nothing more than a conniving vulture &c. Methinks I want to read the books.
There is a LOT more of interest about the lives of these fascinating
gardener-collectors that I've not even hinted at really.
The watercolour illustrations seen above were made by an unknown artist sometime
between 1611 and 1630. It took me a little while before I decided I like them
(and I do). At first blush it's easy to conclude something along the lines of
'naïve' or 'technically unsophisticated', but the vibrant colours and overall
compositions are nonetheless attractive. It's one of those times where I made up
my mind partly because the art (and seeming detractions) held my attention for
long enough that that in itself signalled a certain a positive quality or
impact, if that makes sense. Then I looked more closely and came around. John
Tradescant Snr probably contributed to the album of 60+ sketches, at least in so
far as they are arranged in an approximately dated order with respect to the
time of fruit ripening (these dates are mostly written on the illustrations).
Click on the images above for full size versions - they are cropped, but still
full page images. I removed one library stamp but made no other adjustments.
* The Bodleian Library at the University of Oxford host the Tradescant Orchard
illustrations. Thumbnail pages: one, two, three.
* The Tradescant exhibition site at the Ashmolean Museum.
* Vauxhall Society on the Tradescants.
* 'Repatriating the Ark' from Parabola Trust - the 450th anniversary last year
of 'Musaeum Tradescantianum'.
* Antiquarian bookseller page re: 'Musaeum Tradescantianum'.
* Book One: 'Strange Blooms: The Curious Lives and Adventures of the John
Tradescants' by Jennifer Potter, 2006 (Atlantic Books) - sounds to be a
thorough examination of the small amount of primary evidence (and a lot more
inference made from secondary sources such as accounts ledgers) about each of
the Tradescants' lives. Reviews: one, two, three (there are more around).
* Book Two: 'The Tradescants: Their Plants, Gardens and Museum, 1570-1662' by
Mea Allen, 1964 [link]. I didn't notice any commentary on this from a quick
search.
* Book Three: 'The John Tradescants: gardeners to the Rose and Lily Queen' by
Prudence Leith-Ross, 1998 [link]. Again, no idea about this one.
* Book Four: {This is an historical novel} 'Earthly Joys' by Philippa Gregory,
2005 [link] (there is more around on this).
* Wikipedia: 'Musaeum Tradescantianum'; John Snr; John Jnr; Elias Ashmole.
* ** Link to transcribed diary entry of a person's impression of the frier plum
illustration when they saw it in the sixties.
* Previously: John Jnr collected some insects in Virginia for Alexander
Marshal.
NOTICIAS * DATOS INTERESANTES
YAHOO! NOTICIAS
* Titulares
* España
* Política
* Mundo
* Sociedad
* Corazón
* Economía
* Deportes
* Tecnología
* Ciencia
* Cultura
* Insólitas
* Yahoo! Eurosport
* Yahoo! Finanzas
* Yahoo! Televisión
* Yahoo! Solidario
* Yahoo! Respuestas
* Yahoo! Babel Fish
* Yahoo! Videojuegos
* Yahoo! Avatares
* Yahoo! Coches
* Todos los servicios de Yahoo!
LO MEJOR DE Y! NOTICIAS
* Temas de actualidad
* La crisis económica
* El calentamiento global
* Noticias en vídeo
* Perfiles de políticos
* Fotos de noticias
*
[PDF]
CON LA MASIVA LLEGADA DE TRABAJADORES A LA FAENA DE LA MINA, EN
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Por último, el Fuerte de Lota, construi- do en 1661, fue declarado monumento
nacional el 24 de octubre de 1926. Ubicado en el pueblo de Lota Alto, su ...
INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN CERÁMICA DE LOTA: PATRIMONIO CULTURAL DE UN PUEBLO
tags: artistas del acero ceramica exposicion inauguracion
Actividad enmarcada en la celebración del mes del Patrimonio organizada por el
Archivo de Cultura Tradicional de Artistas del Acero.
La exhibición es una compilación de imágenes de la fábrica de cerámicas, las
piezas y los diversos estilos artísticos desarrollados. También se realizó un
catastro con más de 400 imágenes de las figuras que existen en Lota y sus
alrededores.
Sala de Exposiciones Artistas del Acero
O' Higgins # 1255
19:00 hrs
FOLKORE DEL CARBÓN
Folclor del carbón
Prólogo a la Primera Edición (1)
(pág. 9-19)
Hoy, amable lector, tenéis un valioso trabajo convertido en libro. Su texto es
pionero en el estudio del folklore de la zona minera del carbón de Lota y
Coronel.
Esta publicación muestra el modo de vida que se crearon numerosos chilenos que,
llegados desde distintos puntos del país, se unieron en torno a la labor
extractiva del carbón de piedra. Por estas plurales y variadas estampas se capta
la visión de mundo que esos chilenos se formaron y que, hoy, con algunas
variantes, aún mantienen. De este modo, Plath da a conocer la interioridad
colectiva de un pueblo de Chile: Lota Alto.
Así es como este trabajo constituye un universo vital y humano, de valor
inestimable, que ninguna obra de las publicadas sobre Lota y Coronel consigue
con la amplitud omni lateral que entrega este cúmulo de estampas de la vida
minera del carbón.
El juicio anterior pudiera parecer exagerado, pero no lo es. Para verificarlo
basta revisar los trabajos más importantes que sobre estos centros mineros de
Lota y Coronel se han escrito desde que, en esos lugares, se comenzó la
explotación comercial de las minas. Esto ocurrió, para Lota, desde 1837 y, para
Coronel, desde 1849.
Los pioneros en ambas localidades fueron, en Lota, los penquistas José Antonio
Alemparte (¿?-1866)* y su hijo Juan Alemparte Lastra(¿?-1895); en Coronel, en el
sector de Puchoco (conocido hasta hoy como Puchoco Lo Rojas), el serenense Jorge
Rojas Miranda (1824-1892).
En 1852, Matías Cousiño Jorquera (1802-5-1863)** y su hijo Luis Cousiño Squella
(1835-1873), entraron en posesión de los yacimientos lotinos y formaron la
Compañía Minera Cousiño e Hijo.
El período comprendido entre 1837 y 1850 fue muy mezquino por la falta de
capitales, la precariedad técnica, la inexperiencia de la fuerza de trabajo y
por la restricción del mercado, originada, fundamentalmente, por la desconfianza
en la calidad de nuestro carbón. De esta etapa tenemos un juicio entregado, en
enero de 1845, por el sabio polaco Ignacio Domeyko Anzduta (1802-1889) (2),
fundador de los estudios mineralógicos en Chile: "El 9 de enero, por la mañana,
—dice Domeyko— hice una excursión geológica a la mina de carbón de Lota. Hallé a
su dueño quejándose de que el agua entró en las galerías y las anegó, y de que
no había demanda de carbón, de cuya bondad no se fiaban todavía nuestros
fundidores de cobre, quienes preferían emplear la hulla inglesa" (3). Por él
sabemos, también, de la escasa población minera que había en el sector de Playa
Negra y de la calidad del carbón de Lota, del rincón de Colcura.
El verdadero crecimiento de la industria minera de Lota comenzó con Matías
Cousiño y, por consecuencia, la formación e incremento del poblacho de Lota
Alto, hacia el cerro de Los Caleros. Este lugar fue un recinto privado de
propiedad de la Compañía (4), factor que va a determinar, junto con la unicidad
de la propiedad de los yacimientos, el carácter e idiosincrasia del pueblo de
Lota (5).
El ambiente de Coronel, en cambio, fue más variado, más cosmopolita, porque los
yacimientos pertenecieron a numerosos industriales y, por otra parte, por su
condición de puerto mayor, su población accedió a otras fuentes laborales y a
otro tipo de vida (6).
La Compañía Minera Cousiño e Hijo, en una década de explotación, logró un
crecimiento extraordinario, como se deduce de lo contado por Vicente Pérez
Rosales (1807-1886) en A generoso, generoso y medio, último episodio del
capítulo octavo de su Recuerdos del pasado y que, en parte, reproduce Oreste
Plath (1907-1996) en la portada de su trabajo, bajo el epígrafe de En el umbral
de la puerta sur.
En dicho apartado leemos: "Corriendo el [año] de 1860 —dice Pérez Rosales— y
estando yo firmando el despacho ordinario de la intendencia de Concepción, entre
ruidos de pies, corridas de sillas y saludos reverenciales, mi secretario
introduce en la sala al opulento señor don Matías Cousiño, a quien conocía por
su espectable situación de industrial millonario" (7).
En 1860, la Compañía inauguró el muelle más moderno de todo el litoral chileno.
Con esta ocurrencia se comenzó a formar el otro sector del pueblo: Lota Bajo
(8).
Matías Cousiño murió en 1863. En aquel entonces, trabajaban en la mina 600
obreros y la producción media diaria era de 200 toneladas. Dos años más tarde,
la población de la pequeña ciudad casi alcanzaba los cuatro mil habitantes. Una
década más tarde, en 1875, al adquirir la calidad de ciudad, contaba con una
población de 5.500 habitantes. La empresa había crecido considerablemente y
tenía ya numerosas otras industrias anexas dependientes.
En Coronel ocurría algo similar. El general Juan de Dios Rivera Freire
(1787-1843), propietario del fundo Coronel (Domeyko se refiere a él en 1845) (9)
e Intendente de Concepción, funda, extraoficialmente, en 1851, el villorrio de
Coronel en consideración al creciente desarrollo que tomaba la explotación del
carbón de piedra.
Por decreto del gobierno de Manuel Montt Torres (1809-1880), el 14 de julio de
1854, se lo declaró puerto menor y por ley de 20 de agosto de 1861, puerto
mayor. Acotemos que Lota y Coronel, como subdelegaciones, formaban parte del
antiguo Departamento de Lautaro de la provincia de Concepción, que tenía por
capital a la Villa Santa Juana. En 1865, la cabecera departamental fue
trasladada a Coronel, por Decreto Supremo de 30 de agosto. En 1866, Lota y
Coronel sumaban el 46% de la población del mencionado Departamento (10).
Los datos anteriormente apuntados, los damos sólo para orientar al lector de
este libro.
Este período formacional de la industria y del pueblo, está descrito con gran
viveza narrativa por el profesor Dr. Luis Ortega Martínez (1950), de la
Universidad de Santiago de Chile, en su Historia de Lota.
Con su trabajo el Dr. Ortega vino a suplir la carencia de información
sistematizada del momento auroral de la industria explotadora del carbón de
piedra; empero, y he aquí uno de los méritos del trabajo de Oreste Plath,
Folklore minero del carbón, lo entrega a través de las estampas sucesivas que
conforman el primer capítulo: La mina en el pasado.
El estudio del profesor de la Universidad de Santiago de Chile, es de data
reciente y, para su elaboración, no conoció la monografía del maestro Oreste
Plath.
El periodista de El Mercurio de Valparaíso, Martín Palma Díaz (1821-1886), en su
reportaje, publicado como libro en 1864, bajo el título de Un paseo a Lota (11),
no hace alusión a esta etapa de formación del trabajador minero por mutación del
labriego campesino.
Ilustrativa es, también, la Memoria presentada al Supremo Gobierno por el
Intendente de Concepción don Rafael Sotomayor Baeza (1822-1880), en 1855 (12).
En 1867, se publica en Alemania el primer tomo de El Capital, de Carl Marx
(1818-1883) y, en él, este estudioso incluye información abundante, en notas a
pie de páginas, sobre el trabajo en las minas de Lota y las condiciones de vida
de los obreros y sus remuneraciones.
En este mismo año, el 9 de enero, nació en Lota Alto, Baldomero Lillo
(1867-1923). En 1903 se dio a conocer como narrador al ganar el concurso
literario organizado por la Revista Católica de Santiago, con su leyenda
titulada Juan Fariña; al año siguiente, en 1904, publicó Sub terra, obra que lo
hizo famoso, en la cual incluyó doce cuentos y la leyenda antes mencionada.
Estos cuentos de Lillo tuvieron la fuerza literaria suficiente para fijar en
forma indeleble la imagen del minero del carbón.
Un relato autobiográfico, afectivo y mesurado, contado en retrospectiva por un
hombre que nació en Lota Alto y que fue minero, abarcando el período inmediato
al de Lillo, lo constituye la novela de Juan Sánchez Guerrero, editada por
Zig-Zag, en 1962, bajo el título de Hijo de las piedras (13).
La etapa consecutiva la encontramos descrita episódicamente en la novela Carbón,
de Diego Muñoz [Espinoza] (1903-1990), aparecida en 1954.
En 1965, el dirigente sindical Guillerrno Pedreros —antiguo trabajador de los
Astilleros de Talcahuano y, posteriormente, minero y dirigente de la antigua
CTCh y, más tarde, de la CUT (Central Unitaria de Trabajadores)— dio a la
estampa su primera novela testimonial titulada Una huelga en el carbón,
ambientada temporalmente entre los años '19 y '25; en ella se ve el papel de la
mujer en las luchas obreras del mineral. Concretamente se refiere a la huelga
larga de 1920. (Ver bibliografía de Plath).
Otra obra capital para el conocimiento de la vida del mineral es Lota.
Antecedentes históricos con una monografía de la Compañia Minera Industrial de
Chile (14), escrita por el funcionario de la Compañía, Octavio Astorquiza Líbano
(1878-¿?), y publicada en Concepción en 1929. Esta edición es hoy muy difícil de
encontrar, sin embargo, puede ser consultada en la Sala Chile de la Biblioteca
Central de la Universidad de Concepción y en la Biblioteca Nacional de Santiago
de Chile. Astorquiza organizó su trabajo en siete capítulos, más lo que
técnicamente podemos llamar introducción, que el autor rotula como Materias.
Con ser copiosa la cantidad de información que encontramos con respecto al
desarrollo de la empresa y de la población de Lota Alto, mezquina lo es, en lo
referente a todos los aspectos que recoge el maestro Oreste Plath en su libro
Foclor del carbón.
Coronel es más pobre en este tipo de muestras; podemos anotar dos trabajos: una
síntesis histórica publicada en 1954 como Reseña histórica del Puerto de
Coronel, escrita por Raúl Sandoval Mora en colaboración con Luis Luvece
Gutiérrez (15), y la novela autobiográfica Tiempo de arena, de Julio Aldebarán
—seudónimo del ingeniero civil Gustavo Possel Méndez (1922) (16) —.
Es la tibia resolana de un período de grandeza que entra en su declivio:
1914-1940. Tiempo de arena es, simplemente, una mirada desde la tarde hacia la
mañana, es un recorrer con ojos cansados la patria de la infancia. Es mostrar
"el ser en forma" que, sin saberlo, por efecto de dos hechos (la Guerra del '14
y la inauguración del canal de Panamá), entra en el resayo del "ser en ruina".
El narrador, representado por Emilio Schmidt, se pregunta: "¿Sería tan hermoso
como mis sueños lo que vi cuando era muchacho?", para apuntar como último
suspiro: "Coronel se desmaya recostado en la lengua de arena que lo separa del
mar, en silencio, mostrando el encantador y dramático abandono de las ruinas que
con el tiempo se impregnan de romance". Lo que afectó casi de muerte a Coronel
no tuvo iguales efectos en Lota. El tiempo de narración en esta novela es más
breve que el que abarca Oreste Plath. Folclor del carbón, sin proponérselo, por
supuesto, cubre un lapso de 127 años, desde 1837 a 1965.
Varios son los trabajos publicados con posterioridad al punto de término de este
estudio y distintos aspectos de la vida de los minerales de Lota y Coronel
abordados en ellos. Para resaltar los méritos de Folclor del carbón, y que sirva
de comparación a la vez, nombremos el excelente estudio El léxico de las minas
del carbón de Lota, preparado por Enrique Parada Sepúlveda y Humberto
Valdivieso, con la colaboración de cuatro profesores del antiguo Instituto
Central de Lenguas de la Universidad de Concepción, publicado en 1976. Este
vocabulario y las otras monografías, no hacen otra cosa que ratificar nuestro
aserto inicial sobre la calidad de esta nueva obra de Oreste Plath.
En conclusión, hemos hecho este recuento para certificar nuestra aserción
anteriormente dicha: esta obra de Oreste Plath, tal como él lo ha estructurado,
constituye un universo vital y humano, de valor inestimable que ninguna obra de
las publicadas sobre Lota y Coronel consigue con la amplitud omnilateral que
entrega este cúmulo de estampas de la vida minera del carbón.
Contiene también algunos alcances de carácter regional como lo son los
capítulos: Folklore alimentario, en el que se trata de la geografía zonal
gastronómica; el de Religión, que muestra el mapa folklórico-religioso; y,
asimismo, el titulado Toponimia regional, vocabulario geográfico.
Creemos, también, que pasará a ser una obra de frecuente consulta por parte de
los estudiantes; de igual modo será de gran ayuda y utilidad para los
investigadores y estudiosos de la historia regional.
Fernando Kri Mornhinweg
Prólogo a la primera edición - Caballos al interior de la mina - Los perros -
Los ratones - Los canarios - Día del minero - Los chinchorreros - Perreros de
los trenes - Pirquinero - Feria y mercado de Lota Bajo - Comida que el minero
lleva al turno - Lo que come el minero a la salida del turno - Creencias de buen
augurio y mal augurio - La monja de los mineros
© SISIB - Universidad de Chile y Karen P. Müller Turina
L' Animita
Folclor del carbón
Folclor chileno
Folclor lingüístico chileno
Folclor médico chileno
Folclor religioso chileno
Geografía del mito y la leyenda chilenos
Lenguaje de los pájaros chilenos
El Santiago que se fue
Baraja de Chile
Juegos y diversiones de los chilenos
Origen y folclor de los juegos en Chile
Epopeya del "roto" chileno
Invitación al viaje
La Máscara del Capitán Elkiman
Gladys
Muchacha
Sueño en tierra del capitán Cristóbal
Rumor
Rosalía
Recepción de un minuto
Bailarina del aire
Vigilia de lilas y arenas
Mujer Nº 1
Morena
Josefina Baker
Prisión de un semblante
Distancia
Jahairo
La niña del lago
Jamina
Canción de Alay en alta mar
Konda
Lámpara en tu rostro
Coronas en el espacio
Estrella trasandina
Voces blancas
Campana y flor de las mareas
© SISIB - Universidad de Chile y Karen P. Müller Turina
RELATO FOLCLÓRICO
BALDOMERO DE SUS ENTRAÑAS
Mercedes reclinada entre las sábanas blancas y con su vista marcada en el cuerpo
de Baldomero cuando tuvo que llevarlo al hospital con ese terrible y espantoso
catarro que parecía desarmar sus huesos Y él allí ahora al comienzo desapegado y
relamiéndose como un felino y se creía un muñeco esos de lanilla y sus juegos
imaginarios para empolvorearlos sobre las almas presentes y allí se queda
asociado al cuero de su madre y está mirándola y se da cuenta que pestañea
varias veces y en el momento preciso con fuerza está mordiéndose el labio
inferior y por cierto con una pizca de nervios y recuerda esas cosas cuando la
vio en la estación un viernes con un bonito vestido y en otra oportunidad con
esa sonrisa cautivante y amistosa iba saliendo del brazo con su padre Y ese día
el sol claramente caliente lo alcanzó con sus tentáculos amarillos Y ella
encendida sobre la hora se recordaba del Pepe desmenuzando con bastante
movimiento se trata de su esposo contemplando unas interesantes acuarelas de una
construcción minera De verdad que estaba temblando un poco ante la presencia de
la moribunda mañana y en la huía de las imágenes al punto que ya nada fue
definitivo y sabía que estaba perdiendo la noción del tiempo e instintivamente
no cerraba sus ojuelos con ese río de ideas y ella metódica como una figura de
decoración estaba mirando los destellos debajo de sus orejas y con cautela vaya
saber uno cuando supo de su pedazo de tristeza seguramente creyendo a medias y
ocultándose con sus cabellos humedecidos y al fin y al cabo casi en la
estratosfera se hacía preguntas a raudales y con su vientre muy hinchado como de
un animal misterioso y está atenta y fantasmagórica y ya no podía pensar casi en
otra cosa. Para recobrar su confianza era necesario que tuviese plena sabiduría
y normalidad y tenía que actuar solemnemente de otro modo. Y entonces clavada en
sensaciones pegajosas descubre varios rostros y en sus pensamientos quizás se
fue instalando una rara calle sacada con tirabuzón de ese vaporoso y apasionado
sueño y se quería disfrazar en los arrullos del silencio deslumbrante para
soltar un montón de brazos y así esos ojos grotescos que no la dejan sola ni a
sol ni a sombra Y la püñeñelchefe la mujer mapuche trabajando dentro de su
cuerpo y la siente sorprendida gritándole desde muy lejos porque la guagua ya
está abajo y sabe de inmediato que no es un simulacro Y desde esa noche ella
caminando por una pradera y nostálgica y alegre al mismo tiempo y descansando ya
empezaba una nueva convulsión y con las piernas abiertas rememora ciertos
recuerdos vagamente Y ahora se despide de su vieja casona color manzana y el
desconsuelo se oye en sus venas y esas deliciosas murallas rozando el pastel de
la luna. Y se murmuraba en el cuarto que no era la primera vez. Y evidentemente
en las palabras ella estaba comunicándose porque andaba buscando una
descendencia Y más allá de los metros del terreno cogió algunas historias sin
saber de valores y asuntos Y en la huerta descubre que sus gallinas andan
platicando con el amor de los huevos y desatadas sus patas para beber en algún
lado Y sus pestañas de confite ya se cierran porque la está tragando una
remolinada de sueños que la sorprende en las esquinas Y entonces ese día domingo
irrumpen algunos personajes y son parientes que la atrapan con una tarde de fina
charla y ella calculando el suceso como algo muy especial Y nos saludamos y
comprendía simplemente todas sus cóleras y luego decidida se echó a la espalda
los sonidos del mundo.
Yo sé como ayer en las afueras del rancho hay ruidos de zozobras acompañados por
un extraño ritmo, Y siento como fluyen por los poros de nuestros cuerpos las
marcadas alteraciones de los estados de las sangres. Cuando es muy posible que
se pueda escrutar con toda atención por la rústica ventana verdemar como arrecia
el tiempo de invierno. Con las moléculas de la lluvia que no cesan jamás así
durante horas viéndolas salpicar sus lloriqueos tapizados de frío. Sé de los
esqueletos de los truenos fugándose entre los montículos y de los mañosos
relámpagos con sus vozarrones trizando la noche semejantes a ciertos culebrones
medievales para intimidar a los niños Allá ungidos tantas veces con el estupor
de las flores. Mis siete hijos cada uno con caras y cuerpos diferentes
apropiándose con sus ojos de la descomposición de los colores que trasunta el
viento por su comarca y las difíciles contorsiones de la misteriosa lluvia que
parece estar huyendo de otra galaxia, La lluvia caía cada vez más lenta. Una
parábola de agua escrita sobre los tejados y las murallas de esas casas que ya
parecen viejas. Escrita en el fúnebre aroma del aire. Una espada de lluvia
lenta, traspasándole el corazón a Mercedes Figueroa. Quizá sus transparencias en
forma de hilos sean los dolientes planos de algunas historias inhumanas Sé de la
violencia del silencio sometido a las leyes de lo oculto, Cómo estremecerla para
sacarla de su cuerpo, es la cuestión que no comprenderemos nunca.
Y ahora con una certera explosión la gran ventolera golpeando con sus grandes
fauces todo lo que se le interpone en los caminos del pueblo nuevo Yo creo en
los mitos transfigurados de las calles mojadas que construyen los hombres para
establecer el origen de este tiempo y los viajes de las carretas o sobre los
equinos en las mañanas como los muertos revelando en los rincones de los sueños
las antiguas palabras que trajeron de otras dimensiones (…) Y la lluvia cayendo,
mientras iba terminando el día. Y así descubro como se precipita el torrente de
agua que pausadamente va escurriendo enloquecido desde lo alto de los cielos con
el gong de un tambor ceremonial por las ásperas laderas de los cerros. (Ella
fijamente formando un nuevo pensamiento). Deseo congojar mediante el lenguaje
popular nuestras existencias controversiales que de algún modo encajan en la
inventiva de Louta Y avistamos perplejos que esas masas de barro con ferocidad
van atrapando con sus partículas la aguda impaciencia y las pisadas
interminables de los obreros madrugadores Yo me las ingenio para indagar en el
pasado de esta loca geografía para luego en la infinitud con esos moldes
escritos en los señeros recuerdos de los nativos ya ancianos Vertiginosamente la
cuestión se me ocurre a mí Bah, Y me imagino a estos obreros formados con el
cincel el martillo y la picota muy inquietos luchando casi en una batalla
callejera para librarse a como dé lugar de la prisión de aquella oscura
gelatina, Quizá ella actúa con el buen propósito de retenerlos por algún
presagio funesto o simplemente quiere jugarles una broma molesta para
entusiasmarlos en algún proyecto que les de vuelta sus míseras vidas Fue una
sombra que pasó sencillamente llena de sombras tenaces, una sombra demasiado
luminosa para sus ojos ciegos. Nosotros como pobladores lotinos en este juego
visionario buscamos las metamorfosis de los hechos históricos que están
señalando un tránsito muy peculiar a las otras esferas de los espejos…
En fin, señor, un abismo desdeñable que se abría sobre la atracción de la muerte
para ese montón de fantasmas. Pronto finalizará la mañana, eso creo, por
supuesto que me alegra el rostro como de todos los habitantes y de cada uno de
los trabajadores porque llegando a casa podrán dormir un largo rato. En los
húmedos alrededores se avista con cierta claridad como se están movilizando los
urgidos mineros que se dirigen a sus diferentes faenas en el interior de la mina
y también podemos ojear a los que regresan ya fatiga dos a sus hogares con el
característico sello de llevar tiznada la cara y el cabello revuelto y están
olientes a todo lo subterráneo, Yo tengo una sensación. Ellos se van mutando a
un ritual lleno de desparpajos y llevan en sus manos pedazos de risas y traen
pedazos de ambiciones y los bolsillos están plagados de golpes y algunas míseras
fichas del salario y colillas de cigarrillos, Y ellos tan ansiosos como
irreflexivos por el gélido ambiente y van golpeando cada una de las puertas de
la villa anunciándose a los cuatro vientos y las tiernas esposas suspirando y
corriendo a su encuentro llevándoles un encebollado con un poco de ají para que
se lo sirva y por allá las madres acorazonadas dando gracias a un Ser Superior
que habita en alguna nube porque los hijos viven y por otra parte las recelosas
hijas llevándoles también a la pobre mesa un vaso grande con harinado y le
acompañan una cazuela de pescado bien caliente y una taza grande de café y ellos
tiritándoles las mandíbulas cuando comienzan a pensar en algo y descubrimos a
tantas hermanas de aquellos seres de pellejos negros saludándolos muy alegres e
irrumpen además algunas convivientes que los abrazan por tenerlos vivos por otro
día mostrándoles como las guaguas están más creciditas, Y al final todos están
metidos otra vez en la semana de los dolores y cada uno descargando el chifle y
la charra vacía y el huameco con restos del manche y ya desamarrando su fallaman
rojo y algunos con las gargantas resecas arrojando con cierto nerviosismo los
pedazos de la camará para prender pronto el carbón…
Allá embutida en esa cadena de sangre blanca esa rústica cabaña de gruesos
tablones con una gata blanca que llaman Lluvia y su vieja mascota tratando de
acomodarse en el suelo y luego se cruza con doña Mercedes Figueroa, Pero iba
brevemente de un lado para otro pensando y cuando misteriosamente por sus raíces
ancestrales chisporrotea con fluidez el carbón de la tosca chimenea, Ella está
recordando sus alas cortas como si fuesen las estructuras de una ciega y ella
como despertando de un letargo en un segundo detiene sus pasos haciendo grandes
esfuerzos y en seguida se sienta y está mirando algún punto nuevo en el muro y
descubre que necesita indagar muchas cosas en su mente y levanta la cabeza con
ciertas inquietudes y nota que de un tiempo a la fecha está muy preocupada por
la suerte de todos sus hijos y una sonrisa la corroe y esa es tierra que desea
compartir y en el momento con los hacedores que amoldan las moléculas del
terruño, Pero ha visto en varias oportunidades la crueldad del destino en hijos
de otros mineros y allí todos despiertos se quedaron estáticos con esas oscuras
presunciones, Es su manera de ver las cosas en sólo un minuto, aunque todavía
puede respirar tranquila frente al instante (…) Ella sabe que esto no es un
sueño, tiene plena confianza en su esposo José Nazario porque él ha demostrado
hace mucho tiempo que es una persona responsable: él cuida su salario de todos
los meses de las adormecedoras tentaciones que fluyen de las cantinas de los
suburbios, claro con el consumo del tabaco no se mete, es un vicio inofensivo;
ella está consciente que su esposo cumple con sus obligaciones en las labores
que desarrolla en la Compañía Carbonífera o en otros establecimientos mineros de
la región.
Ahora, doña Mercedes en ese preciso día experimenta una fuerte controversia que
le llega desde el fondo de su espíritu. Son estas tincadas milagrosas que uno no
logra controlar, Ella se lo explica en su fuero interno y, En efecto, Siento que
me persiguen continuamente, Y entonces decidida hago un alto en mis labores
domésticas, Sé que esta situación no es nueva, Se repite muchas veces. Hoy, por
ejemplo, Estoy leyendo con sumo interés un libro que me trajo el Pepe, llamo así
a mi marido, Sus páginas están ilustradas y tratan de una especie de ayuda
memoria para comprender los más importantes y antiguos hechos de la vida,
también de la historia para una explicación de sus fenómenos, del hombre y su
pasado de millones de años y, Contemplo un tema que me encanta, Es lo que se
refiere a la astronomía y los sucesos del espacio, Además, Hay una tendencia por
los vestigios de los pueblos primitivos que habitaron a todo lo largo y ancho
del territorio nacional, en el pueblo de Lota llegamos a convivir con los
lafkenche, Esta Louta como ellos la denominaban fue siempre territorio indígena,
de sus antepasados, Bien, Todos estos materiales me son de mucha utilidad, Es mi
usual método cotidiano. Por cierto, Luego hago repetírselos a los muchachos en
la casa, además, creo que mi hijo Baldomero debería leer este libro, estoy
segura que le gustará, pero, Viene llegando, lo llamo de inmediato y, casi me
muero de felicidad, cuando me corrobora su especial interés. Ella en su interior
además, a su hijo Samuel le propondrá un sistema de lectura con textos de
escritores chilenos y de otros países, Ohh, Aparece el Pepe y va cargando una
bolsa con el almuerzo y alegremente se acomoda a mi lado y desea exponerme
algunas ideas vinculadas con sus labores cotidianas y por cierto lo escucho muy
atenta y luego, rodeándole con el brazo derecho sobre su hombro, Ella lo
observa, iniciándose un fraternal diálogo y doña Mercedes está dichosa con su
consorte, pues, tienen muchas ideas en común, situación que ha hecho mucho más
fácil la relación de pareja y, por supuesto, ha sido fundamental este desarrollo
integral para la educación de nuestros hijos / Está mirando la ladera desollada
de un cerro en donde sangran de alguna forma las huellas de moradores
inexistentes / Está claro para ellos que la pobreza no es ningún impedimento
frente a lo más valioso, como los derechos de las personas, la tolerancia, los
sanos vínculos con los vecinos, la prédica y la práctica de los soportes éticos
y morales y las oraciones de gracias a un ser superior sin cobijarse en ninguna
iglesia, Pero, ella sentíase pesarosa y pronta a vomitar cuando miraba aquellos
cuerpos extraños trajinando los atardeceres del pueblo. Ella amó a su cónyuge
desde un comienzo, lo conoció en el cumpleaños de un matrimonio de amigos
afines. Pronto don José Nazario requiere viajar con la familia al caserío
indígena de Lebu, se trataba del establecimiento minero de don Maximiliano
Errázuriz. Ya a finales de 1876 decidimos el viaje hacerlo por mar. Por
encontrarnos en el término del año no llevamos a los niños a la escuela
particular del lugar, reemplazándola por la copia diaria de un par de páginas de
un libro de historia que el Pepe había ya asignado y al regreso en las tardes él
corregía las copias y ponía las respectivas calificaciones y había premios con
lecturas de alguna novela o reprimendas por mala nota y el castigado tenía que
irse a la cama en total silencio al finalizar la comida. Pronto la niña Mercedes
pudo revelar que los años iban pasando unos más rápidos que otros y para ella se
sucedían los fríos inviernos y con harta lluvia los palpaba junto a sus padres,
Si, dos personas humildes, aunque con el badaje de una cultura poco común que le
fue traspasada a ella, Y sabe que ya no es una muchachita de imberbes años sino
que ahora se trata de una adolescente que tiene pecas en la cara y que los
jóvenes del arrabal la miran con curiosidad. Ella en ocasiones viaja a la
querida ciudad de Concepción con la abuelita y la señora le habla de algunas
materias propias de mujeres y hacer el viaje en este carruaje que llaman
diligencia es tan entretenido como jugar con mis muñecas de trapo y por supuesto
que me atrae ir bien apegada a la puerta del carromato y mucho los disfruto
apreciando el colorido paisaje de los cerros y los árboles con su rugosa
indumentaria y los pájaros con sus gritos anunciando el día y puedo contemplar a
las personas caminando por el suelo terroso y está perforado con tantas piedras
inútiles y veo a seres que van montados en bonitos caballos y otros manipulando
las riendas en burros y puedo avistar con mucho entusiasmo las vistosas carretas
de los mapuche y con sus sonoras ruedas metálicas y sus dos bueyes enyu gados
con las cabezas gachas y llevando a sus esposas, con los hijos y con los
familiares. Y precisamente ese viernes tan especial de primavera y de un
llameante sol, íbamos acompañadas por el galope acompasado y trivial de los
equinos / con las orejas levantadas y las ancas moviéndose al compás de la
naturaleza / y el relamido polvo que se alza y que sin pedir permiso dentro del
coche se te mete por todos lados / el polvillo es originado por el extraño baile
de los corceles con sus relucientes cascos que ya están deseando iniciar un
vuelo al firmamento / Espera, dijo la mujer anciana, déjame limpiarte la ropa.
Mientras los demás pasajeros parlanchines iban fumando pitillos de arroz,
interroga a su nieta, Y afuera en los costados desde unos robledales y arrayanes
estaban escuchando el bello ritual de chucaos, peucos y tiuques con chincoles y
con carpinteros negros, Mercedita, velos como están contándose sus hazañas por
los escondrijos de la cordillera y sus quebradas y la nieta sintiéndose llena de
alegrías, Ay, abuelita, pregunta, Qué está sucediendo Y súbitamente las cuatro
grandes ruedas de la diligencia van tropezando sobre los baches del camino
irregular y el armatoste de madera que se mueve mucho, como desarmándose pieza
por pieza y la abuela inquieta por su querida nieta, Pero, es otra con la
Mercedes, ahora está feliz con sus descubrimientos, Hoy muy contenta está con su
tremenda memoria, Quizás porque discurren las visiones alargadas de tantas
imágenes de su alegre infancia. Y yo estaba haciendo el inventario de las
nebulosas que llevan los cuerpos azules y recuerdo claramente la especial
llegada de cada hijo y con cada uno fue diferente, Aunque había un proceso de
noto ria similitud y yo los diferenciaba unos con otros y me preparaba con
cierta antelación y en su preciso mo mento le hacía el encargo al Pepe y debía
ir a buscar en su rukä a la amiga Millaray la comadrona indígena y a la vuelta
de algunas horas de repente, me observaba recostada en la cama con los
preparativos del parto y nunca sentí dolores de ninguna especie, Si, Escuchaba a
la Millaray y, Eso se traducía en que pujaba bien, Y de ese modo, Durante diez
años de mi vida todos mis hijos nacieron sanitos: cinco varones y una mu
jercita, Sin embargo, Hoy evoco al Baldomero que es el mayor, Al poco tiempo,
como de cuatro o cinco años, se le fue produciendo una irritante tos convulsiva
con carácter crónico, el niño supo controlarla, Creemos con Pepe, se debe a las
emanaciones funestas que arrojan todas las chimeneas del lugar; Pero, me percato
progresivamente de su gran entusiasmo y seriedad, cuando el Pepe les cuenta
amenizadas historias, esas en donde había que luchar con bandoleros yanquis,
cherifs y comisarios que a balazos imponían la ley. También, les habla de la
formación de varias aldeas y ciudades y, testimonia las características
misteriosas de los indígenas Pieles Rojas llamados de esa manera por sus
pinturas y atuendos en el cuerpo, como los Mojave, los Yurok y otros que
hablaron al amigo de los indios que los entiende, y no a los ladrones de sus
tierras que ellos tildaban de carapálidas, Cuando estuvo más de dos años en la
fiebre del oro en California en el río Sacramento en los Estados Unidos de
Norteamérica, Ella agrega, Vienen otros relatos que marcan la diferencia, Pues,
se trata de cautivantes tradiciones y costumbres enraizadas en el pueblo chileno
nortino, Eran entretenidos episodios relacionados a la explotación de la plata
nativa, Es un enorme cerro de más de mil metros de altura llamado Chañarcillo,
Allá en las cercanías de Copiapó, en el interior del desierto atacameño. Yo noto
en las pupilas luminosas del niño Baldomero como interroga y pide detalles a su
padre, una infinidad de veces y, con una memoria prodigiosa, los hechos están
guardados en diversos rincones de su cabeza, Sí, Esto sucede en cada momento,
Desde muy niño lee bastante, igualmente, su hermano Samuel, desde chico hace
dibujos y escribe poemas, También mi hijo Emilio con sus sueños de ser dentista
un día. Después, Baldomero tiene varias ocasiones de bajar a la mina y
recorrerla por iniciativa del Pepe, en otras oportunidades lo ayudan algunos
mineros que le guardan afecto, Y un día inicia su trabajo en la Pulpería La
Quincena, y es allí en donde empieza a comprender las penurias, los abusos y las
alegrías de los obreros mineros, Luego, la Filomena queriendo ser profesora, y
el Fernando siempre apegado a sus pequeños inventos, y Eduardo el último hijo
con su alma aventurera.
Ella en un principio con sus puntudos y desordenados pensamientos y sin atinar
todavía a nada concreto, sin embargo muy pronto estaría juntando las imágenes de
su diario coexistir junto a sus queridos padres, dos campesinos que alegremente
oficiaban de desentrañadotes de la tierra para cubrir el sustento de la familia.
Ella en efecto es una inquieta jovencita que aunque asume con cierta naturalidad
la pobreza del villorrio cree sentir la llama de alguien invisible que la busca,
quizá ese “alguien” la necesita para llevar a cabo el cumplimiento de sus
propósitos, quizá esto sirva / se lo pregunta ella varias veces / para
fortalecer al pequeño pueblo lotino en ciernes. Un día cualquiera, creo que
estaba lloviendo, simplemente por azares del destino descubro que por esos
mismos senderos que yo y los demás pueblerinos que transitamos de ordinario
yendo a pie o montada en un caballo por allí precisamente habían pasado hace
unos cuatrocientos años las huestes del capitán español de don Pedro de Valdivia
y entonces yo sentí como brotó en ese instante y no en otro algo extraño para mí
que por cierto no podía controlar, estoy sintiendo una terrible convulsión de
algo grande y hermoso y esa cosa no teniéndola hoy sabía que la necesitaba casi
con urgencia demencial y es una inmensa obsesión por comprender el pasado de
Lota y captar a concho en esta maquinada fiebre todo lo que entiendo por
desconocido como parte integral de un conocimiento importante y ya decidida me
aboco de alguna forma a una investigación personal de la historia de aquellos
lugares. Quería saber, por ejemplo, que todas las fuerzas armadas que comandaba
Valdivia convergían en el Fuerte Arauco, y ella entonces en planos de mayor
amplitud empieza a escudriñar ansiosa ¿cómo fue posible que grupos tan pequeños
de conquistadores pudiesen derrotar a miles de indígenas…? Y pronto en sus
metódicas averiguaciones tuvo la la respuesta requerida a esa y muchas otras
interrogantes…Ella sabe de muchos otros hechos como las batallas que libró
Lautaro el guerrero araucano y todas esas situaciones ancestrales que pertenecen
a los maravillosos libros que lee con fiereza / para ella este proceso de
grabarlos en su mente cumple una vieja aspiración / en los múltiples espacios de
viejas bibliotecas encontradas en los campos que ha ido domesticando dentro y
fuera del pueblo de Lota hasta llegar a la gran ciudad de Concepción. En la
aldea se usaba una tradicional manera de educación: consistía que alguna persona
preparada de Concepción o Talcahuano venía a enseñar a los domicilios formando
una serie de adecuados monitores que seguirían los mismos métodos con otros
interesados, Y de esa manera se vieron los frutos en esta cadena educacional y
doña Mercedes en su tierna infancia pudo aprender con hartos sacrificios a leer
hojas y folletos impresos y a escribir en un cuaderno las tareas y algunas veces
hasta sus reflexiones y de ese momento fue destacando en sus estudios de
historia, ciencias naturalesd y con su letra de aspecto gótico en caligrafía, Y
sus padres que habían logrado todo esto siendo adultos estaban orgullosos de
tener hijos cultos y con la Mercedes le gustaban sus opiniones y con las tardes
pelando papas o haciendo sopaipillas conversaban mucho en torno al destino del
hombre y la mujer en esas tierras de Lota en donde ahora se estaba explotando la
industria del carbón como una gran fuente de energía. Con la pequeña vida
cotidiana que se tiene en el pueblo pronto se fue alterando con la llegada de
campesinos de todas partes que vienen a trabajar en la extracción del mineral y
todos se asombran cuando ven por primera vez las máquinas a vapor que se colocan
en los piques y con las bombas también a vapor para sacar el agua. Es toda una
revolución en el diseño laboral. Y se habla que el doctor Juan Mackay es el
primero en estas lides y luego se agregan los señores Tomás Garland y los
hermanos José Antonio y Juan Alemparte que compraron todos sus terrenos al longo
Alejo Karbullanka. Y como el jefe mapuche cuenta a los wincas que su gente de
muchas generaciones ya conocían las mágicas propiedades de esas livianas piedras
negras y de cuando se dieron cuenta que ya no era necesaria la exclusiva
utilidad de la madera de los árboles del bosque para cumplir con los diferentes
rituales haciendo el fuego sagrado y quedó establecido en sus códigos de la
memoria que los guerreros tienen la misión obligatoria de extraerlas para su
tribu y para que ello funcione deben usar un martillo o combo que golpeándolo
sobre puntiagudos trozos metálicos rompe el manto de la veta en los gruesos
murallones y esos restos depositados en el suelo luego lo echan en hondos
recipientes de cuero y en seguida los portan hasta las rukas y entonces las
mujeres son las encargadas de prender la fogata utilizando el carbón como la
calefacción ideal en el interior de sus primitivas viviendas y también es de
utilidad para la preparación de las comidas. Yo traigo a mi memoria aquellas
grandes rukas de los mapuches instaladas en los contornos de Lota…de muy chica
con mis hermanos jugábamos con ellos a ringkukantun haciendo todo tipo de saltos
o a lo que ellos llaman purakantun mawida jugando a subir los cerros y con
nuestras muñecas las niñitas al koñikantun que eran de trapo y varillas y tenían
muchas similitudes y yo estoy agradecida de conocer sus bonitas tradiciones…las
rukas, por ejemplo, tienen varias puertas pero su entrada principal enmarcadas
como en un círculo se ubica a este donde el tripawe antu y son llamativos los
enormes techos de tupida paja de junquillo y carrizo trenzadas con enredaderas
para levantar fuertes muros que eran recubiertos con manojos de hierba y están
entrecruzados con palos y cañas y que van amarrados con tripas de vacunos y así
en los densos muros no logra filtrarse por ninguna parte el agua ni el frío y
para todos los lotinos es algo increíble y de tantas idas y venidas pude
conocerlos mejor en esa fiesta del rukatun con sus cuadrillas de trabajo
cubriendo con escalerilla de paja la ruka y en la extensa competencia la
cuadrilla que primero gana lleva en sus hombros a un muchacho tiznado y todos
alegres entre bailes y cantos recorren la ruka y en el segundo día con la otra
cuadrilla ganadora se repite otra vez la ceremonia hasta terminarla en tres o
cuatro días bebiendo y danzando con los espíritus y comiéndose la carne de oveja
o carnero obsequiada por los parientes del cacique. Al medio de la ruka se ubica
el kutralwe en donde se sienta mucha gente que son las esposas y los familiares
y allí dialogan por horas sobre los hechos de la comunidad y con los fenómenos
de la naturaleza como el relámpago y la lluvia y también sobre el espíritu de
las piedras, la magia de los chamanes, la presencia del bien y el mal y de los
wincas campesinos que están poblando sus tierras, etcétera. En una zona aparte
de la ruka están los enseres de la cocina apegados con los alimentos principales
como el kachilla, rengo y la poñi y bajo diversos aromas pegajosos cuelgan del
techo como lagrimones ristras ahumadas o secas de charqui, ají y cebollas. En el
interior hay varias divisiones pero todas sin paredes, en los costados de cada
una están las camas de pellejos de carneros limpios y peinados cosidos unos con
otros, veo troncos haciendo de sillas y un trozo de árbol como una gran mesa; en
otro lugar se guardan los cántaros del muday y el kelu pulko y los sacos de
deñil, wa y awar y baúles con ropas y utensilios. En otra edificación adyacente
de menor tamaño se encuentra instalada una abertura en el techo para el escape
de los humos del kitral, ya sea de simples fogatas para enfrentar los rigores
del invierno o alguna actividad secreta o religiosa. Conozco la utilización de
los variados platos de la cocina indígena como el furin kofke, el lunfu, el
kunarken, me recuerdo desde la primera vez que probé una bebida de ullpu que la
encuentro exquisita y sana, los rimul kofke son muy apetecibles, también me
gusta el mote y las humitas.
Doña Mercedes ya está enteramente mojada y, en el arroyo cerca del Parque
Isidora Cousiño, Yo introduzco mis labios, y el agua se filtra entre mis
dientes, y el sudor a raudales se me pega a la ropa, cuando corría entre las
esculturas. Un abejorro con su pachorra de colores infiltrado en mi pieza ha
cruzado por la ventana entreabierta, Quizá sea para mí la pureza mágica de
ciertos actos significativos frente a las contradicciones del mundo de la
tierra, Pronto, entre las nubes descubro mi pobre imagen, es un espejo adornado
con copihues rojos y arbustos con flores amarillentas. Afuera. El graznido de un
aguilucho. Allí miro el rostro de mi madre, se trata de un quirófano y, parece
que hay alguien más, Solo mis sueños que están soñando en los colores del alma.
Si, como esas acuarelas del José. Dibujando su padre para el Baldomero su hijo,
dibujándole las temibles sombras de sus historias. Y en el Pueblo de Lota. Corre
el tiempo, Y un día aparece don Matías Cousiño con su hijo Luis para quedarse en
forma definitiva, Llegan convencidos al pueblo a comprar todos los derechos de
los primeros mineros / Están seguros del prodigioso futuro del carbón chileno
frente al carbón inglés / y como los estudios indican que la veta se va
internando en nuevas tierras indígenas y se va metiendo al mar y, por supuesto,
el señor Cousiño le compra por segunda vez al lonko Karbullanka esas extensiones
para consolidar sus propiedades mineras, Pero, entonces con rapidez visualiza
que requiere mano de obra calificada y se informa de aquel barco el Colinda que
iba rumbo a Vancouver llevando mineros escoceses y éstos han tenido fuertes
divergencias con el capitán y directamente los convence de las bondades
climáticas del país, Y de un día para otro los contrata y deberán edificar sus
habitaciones en el lugar asignado por la Intendencia y después llevarán a cabo
la construcción de la mina subterránea / Ella pregunta, cuántas personas
componen el grupo, claro, sumados con sus esposas y con sus hijos totalizan
cerca de doscientos individuos Ella con asombro abre la boca /
De verdad, supimos esta hazaña con la moderna tecnología extranjera, Eso de
abrirle tamaño vientre al océano y construyendo una mina en el fondo marino con
más de mil metros de profundidad y como se transformaron casi en personajes
inmortales y utilizaron rocas y envigados de madera para dominar la furia de los
dioses del mar. Doña Mercedes sonríe con el hecho increíble cuando se supo por
todo el pueblo que los hombres trabajarían dentro del mar y eso para ella era
como un sueño especial Ella se pone a pensar mil ideas y la cabeza se le
calienta con tantos pensamientos, Y con ese día martes ella se disfraza de
hombre y con la amarra bien fuerte de los pantalones blancos, con sacos de
harina y como sus ojotas están nuevecitas y la chupalla campesina embutida en la
testera y así muy contenta parte a trabajar a la mina,
De pronto, sale de la jaula y camina por una de las calles subterráneas y va por
una galería y con la candinga prendida en la mano y en la oscuridad ella
imaginándose situaciones misteriosas y los nervios se le alteran en un santiamén
y como escucha la barrena de un barretero trabajando en la veta / Ella en
tinieblas acercándose para preguntarle algo / Curiosamente no encuentra a nadie
y retrocediendo se topa con un burro solitario se trata de un carro maderero
llevando rollizos, y lo dirige un señor de negro y con éste que al verla suelta
una horrenda carcajada, a ella se le hiela la sangre y huye a tropezones y se
enfrenta a la candinga de un apir que lo conoce, vive en el pabellón y éste pasa
con su capacho en la espalda y la saluda y se aleja y más allá sus ropas
empiezan a destellar y con la Mercedes con el corazón hecho trizas viendo que se
va achicando como un enano y entonces echo a correr muerta de miedo y de
improviso tropiezo con mi padre y ahora respiro más aliviada, le contaré todo lo
sucedido y al desear abrazarlo siento un rugido y éste sube y baja y ya no sé
qué pensar, Quizás sea víctima de mi propia imaginación, No no, y descubro allí
entre las sombras como se esconde un enorme perro negro y me pregunto de dónde
habrá salido y qué hace allí y este animalejo oteándome con ojos de luces rojas
y presa del terror buscando la entrada de la mina / Ahora salta en el tiempo
como empujadora con otros niños tirando cargas por el camino inclinado / Pero,
algo se mueve en la oscuridad y los terribles laucos rozándole con la lengua los
pies, Ahora, En su cama está luchando como un potrillo salvaje, Y su madre
hablándole con amor logra apaciguarla, le dice, ¡hija, por favor, todo ha sido
una pesadilla!! tu padre y tus hermanos te quieren!! Y ella les cuenta…
Ella fanática de la astronomía habla con sus hijos del espíritu de la montaña
que solucionan los orígenes del mundo mediante los cultos lunares de la vida y
la muerte y los cultos solares con la fiesta del sol que practicaban los incas y
el árbol con sus raíces cósmicas y cíclicas y nuestras cabezas voladoras que se
desplazan mientras soñamos y el proceso psíquico del desdoblamiento de los
espíritus al espacio astral y ella hablándoles de lo numinoso, de lo
sobrenatural más allá de la arquitectura del templo universal y los mitos que
tratan de resolver la creación del mundo, Y ahora en la vivienda lotina los ecos
de la lluvia mezclados a los cascos de los caballos y el sonoro canto de los
payadores recorriendo las callejuelas de tierra y todos entrando como un gran
plumero y la familia Lillo Figueroa se sienta en la mesa para dialogar de tantas
curiosidades en el patíbulo del tiempo que poco a poco se va rejuveneciendo en
los propios espacios que la historia inserta con sus soñados tentáculos y cada
uno de los comensales aplicando el concepto del laberinto de la civilización
egipcia y se da hoy en día en el siglo XIX la estructura de la cultura del
pueblo de Lota que está floreciendo con la explotación del carbón a través de la
creación de lo popular en la solidificación de los oficios de los
mineros…después de traerle el desayuno / en la ventana una luz que viene a la
cabeza / y quedándose meditando por algunos segundos en el borde de la cama su
madre se explaya con algunos antecedentes de sus amigos mapuches ¿Acaso sabes
hija como…? Y complaciente la mira cautelosamente y en el silencio le entra unos
conocimientos casi de mente a mente. Ese día Mercedes Figueroa continúa
respirando. Mientras tanto en las mañanas de sol se preocupa bastante de empujar
al exterior bien al medio del patio a los infiltrados fantasmas ingleses esos
que bajan de las embarcaciones…
Autor: Francisco Medina Cárdenas
*********
PUBLICACIONES
PUBLICACIONES
• Memoria de la cooperación iberoamericana 2008
La Memoria de la Cooperación 20008, resume el plan de trabajo desarrollado por
la SEGIB entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2008.
Descargar Archivo 990KB
• Institutional leaflet
Institutional leaflet
Descargar Archivo 536KB
• Folleto institucional de la Secretaría General Iberoamericana
Folleto institucional de la Secretaría General Iberoamericana
Descargar Archivo 225KB
• Tres miradas sobre el Bicentenario
La presente publicación trata de los procesos históricos, politicos y sociales
desde una perspectiva de 200 años de independencia de los países
latinoamericanos, señalando los retos para el futuro desarrollo de la región.
Descargar Archivo 340KB
• Participación e Institucionalidad Juvenil
El documento recoge las declaraciones finales de la XIV Conferencia
Iberoamericana de Ministros y Responsables de Juventud desarrollada en Santiago
de Chile el 29 y 30 de enero de 2009.
Descargar Archivo 376KB1 2 3 4 5 6 7 8 Siguiente »
LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
FEED DE NOTICIAS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
FEED DE NOTICIAS DEL ESPACIO
FEED DE SCITECH NEWS
--------------------------------------------------------------------------------
Archivo General Noticias de la Ciencia y la Tecnología (cronológico).
Archivo Noticias de la Ciencia y la Tecnología (temático):
- Arqueología
- Astronomía
- Biología
- Ciencia Materiales
- Climatología
- Ecología
- Física
- Geología
- Informática
- Ingeniería
- Matemáticas
- Medicina
- Nanotecnología
- Paleontología
- Política Científica
- Química
- Zoología
Scitech News
Blog Noticias del Espacio
El Pasado
La Mente
Selected Science News
Suscripciones (público/email)
Boletín Noticias de la Ciencia y la Tecnología
Boletín Noticias del Espacio
Boletín Noticias de la Ciencia y la Tecnología Plus
NOTICIAS DEL ESPACIO
Noticias del Espacio
Informe ISS/STS-127
20/7/2009
La jornada del 17 de julio estuvo básicamente dedicada a las tareas de
aproximación y encuentro con la estación espacial internacional. Se continuó la
preparación de las herramientas que se precisarían para el acoplamiento y se
efectuó el encendido definitivo para situar al Endeavour en la trayectoria
esperada. Mientras, en…
La LRO Observa los Lugares Históricos del Programa Apolo
20/7/2009
Contribuyendo a los actos de celebración del 40 aniversario del alunizaje del
Apolo-11, los científicos de la sonda LRO de la NASA han dado a conocer algunas
imágenes tomadas con la cámara LROC que muestran con gran detalle las zonas de
aterrizaje de la mayoría de las misiones Apolo. Teniendo…
Informe STS-127
17/7/2009
Después del primer período de sueño, los astronautas del Endeavour dedicarían su
primer día completo en el espacio a revisar el estado de las superficies de
protección térmica de su vehículo. Antes, la nave encendió sus motores de
maniobra para ajustar su órbita y situar su trayectoria en dirección a…
Informe STS-127
16/7/2009
A pesar de las tormentas y el mal tiempo en general, el cielo de Florida se
despejó a tiempo de permitir el lanzamiento, por fin, del transbordador
Endeavour el 15 de julio. El despegue de la misión STS-127 (2J/A) se realizó a
las 22:03 UTC. Ocho minutos después, el vehículo…
Confirmado el Nuevo Administrador de la NASA
16/7/2009
El Senado estadounidense ha confirmado por unanimidad a Charles Frank Bolden,
Jr., como próximo Administrador de la NASA (el 12º de la historia). Lori Beth
Garver también ha sido confirmada como administradora segunda. Propuestos por el
Presidente Obama, dirigirán la agencia durante la difícil época de transición
entre la lanzadera…
Hace 50 Años (43): Explorer S-1
16/7/2009
Agotados todos los cohetes Juno-I previstos, la NASA empieza a utilizar los algo
más potentes Juno-II para enviar a órbitas cercanas satélites de la serie
Explorer, hasta ahora responsabilidad del US Army. La nueva serie continuará
estudiando los mismos objetivos que sus antecesores, pero los vehículos,
beneficiándose de la mayor…
Celebraciones Sobre el Apolo-11
15/7/2009
Entre las numerosas iniciativas organizadas por la NASA para celebrar el 40
aniversario de la llegada del Hombre a la Luna, se ha anunciado la emisión de
una interesante “cápsula del tiempo” en formato audio. A partir del 16 de julio,
y hasta el 24 del mismo mes, se emitirá…
ARCHIVO GENERAL DE NOTICIAS DEL ESPACIO
CULTURA DE LOTA
IDENTIDAD CULTURAL DE LOTA
* http://baldomerolilloculturadelota.blogspot.com
* http://culturadelcarbonenelbiobio.blogspot.com
* http://culturadelosoficioscarbondelbiobio.blogspot.com
* http://culturafolcloricadelbiobio.blogspot.com
* http://culturafolcloricaferiadelota.blogspot.com
* http://culturafolcloricaparquedelota.blogspot.com
* http://culturaindigenacarbondelbiobio.blogspot.com
* http://elcastillodelparquedelota.blogspot.com
* http://fundaciondelota.blogspot.com
* http://hermanosdebaldomerolilloculturadelota.blogspot.com
* http://isidorocarrilloculturadelota.blogspot.com
* http://laspanaderasdelota.blogspot.com
* http://matiascousinojorqueracopiapolota.blogspot.com
* http://narradoresdelcarbonculturadelbiobio.blogspot.com
* http://padresdebaldomerolilloculturadelota.blogspot.com
LINKS
Top | Arts | Business | Computers | Games | Health | Kids | News | Recreation |
Reference | Regional | Science | Shopping | Society | Sports | World | Top:
Español: Ciencia y tecnología (4.250) [ A | B | C | D | E | F | G | H | I | J |
K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z ]
--------------------------------------------------------------------------------
Argentina
@ (152)
Benin
@ (0)
Bolivia
@ (2)
Chile
@ (123)
Colombia
@ (82)
Costa Rica
@ (21)
Cuba
@ (23)
Ecuador
@ (9)
España
@ (118)
Guatemala
@ (1)
Guinea Ecuatorial
@ (7)
Honduras
@ (3)
Japón
@ (2)
México
@ (114)
Nicaragua
@ (9)
Panamá
@ (9)
Paraguay
@ (2)
Perú
@ (26)
Portugal
@ (1)
Puerto Rico
@ (4)
República Dominicana
@ (8)
El Salvador
@ (6)
Uruguay
@ (10)
Venezuela
@ (31)
--------------------------------------------------------------------------------
Agricultura y ganadería
(153)
Astronomía
(412)
Biología
(463)
Ciencia alternativa
(22)
Ciencia, tecnología y sociedad
(180)
Ciencias de la Tierra
(360)
Ciencias Sociales
(985)
Física
(107)
Geografía
(21)
Matemáticas
(679)
Medio ambiente
(344)
Química
(103)
Tecnología
(259)
--------------------------------------------------------------------------------
Directorios
(5)
Enseñanza e investigación
(47)
Equipos e instrumentos
(5)
Eventos
(6)
Filosofía de la ciencia
@ (17)
Foros y chats
(2)
Historia de la ciencia
(15)
Instituciones
(10)
Listas de correo
(2)
Museos
@ (39)
Noticias
(21)
Páginas personales
(20)
Preguntas a expertos
@ (5)
Publicaciones
(22)
Software
(5)
Ver también:
Kids and Teens: International: Español: Actividades escolares: Ciencia y
tecnología
(399)
World: Español: Tiempo libre: Humor: Científico y técnico
(4)
Esta categoría en otros idiomas: Afrikaaner (8) Alemán (13.244) Árabe (131)
Armenio (29) Asturiano (1) Azerbayano (8) Bieloruso (3) Bosnia (18) Bretón (10)
Búlgaro (90) Casubio (5) Catalán (1.253) Checo (761) Chino simplificado (1.220)
Chino (669) Coreano (157) Croata (91) Danés (1.006) Eslovaco (41) Esloveno (17)
Esperanto (165) Estonio (10) Euskera (111) Faroense (2) Finlandés (448) Francés
(11.027) Furlan (19) Gaélico escocés (17) Galés (1) Gallego (42) Griego (90)
Guyaratí (1) Hebreo (119) Hindú (20) Holandés (1.183) Húngaro (1.100) Indonesio
(50) Inglés (111.379) Interlingua (5) Irlandés (23) Islandés (5) Italiano
(4.441) Japonés (3.783) Kannada (0) Kazakh (7) Kurdo (14) Latín (3) Letón (13)
Lituano (340) Luxemburgués (0) Macedonio (4) Malayo (0) Maratí (0) Noruego (403)
Ossetian (2) Persa (45) Polaco (3.447) Portugués (695) Romanche (5) Rumano (353)
Ruso (1.998) Sardo (13) Serbio (165) Sicilianu (3) Sueco (872) Tagalo (1)
Taiwanés (7) Tamil (5) Tártaro (6) Telugu (2) Thai (40) Turco (707) Ucraniano
(249) Vietnamita (20)
--------------------------------------------------------------------------------
Constantes en las ciencias
- Definición y valores de las principales constantes en física, química,
matemáticas y astronomía.
Grupo de Estudio de Sistemas Integrado - GESI
- Complejidad, modelos, fractales, globalización y conceptos abordados por la
teoría general de sistemas. Bibliografía, enlaces, artículos y eventos.
--------------------------------------------------------------------------------
Usenet es.ciencia -
news: - Usenet Forum
Usenet mex.ciencia -
news: - Usenet Forum
Usenet es.ciencia.misc -
news: - Usenet Forum
VIDEO
CRISTINA DEL BASSO, GRANDE FRATELLO
Entrada más reciente Entradas antiguas Página principal
DATOS PERSONALES
El señor de abajo Blog a cargo de Adriana Battu, Pedro Mairal y Miguel U. Ver
todo mi perfil
SECCIONES
* Adriana
* Miguel
* Pedro
* Prosa
* Poesía
* Ensayos
* Entrevistas
* Música
* Fotos
* Collages
* Viajes
* Citas
* Libros
* Videos
* Fútbol
* Chichis
* Plástica
* Agenda
LINKS
* El Remisero Absoluto
* El hermano de Meteoro
* Monolingua
* Tetrabrik
* Los Estupefactos
* Mi pocilga
* El Bosque Pulenta
* Cesar Mermet
* El gran Zaidenwerg
* Words words words
* Mairal
* No quedó otra
* The Interpretator
* Cecilia Pavón
* Edwards
* Trabajos Prácticos
* Jonás Land
* Muppets de Balcón
* Rino
* Nico Camarasa Fotógrafo
* No tan soez
* Daniel Riera
* Agustín Valle
* Charlotte Papers
* La curiosidad mató al gato
* Poetas
* Seniales de humo
* Rufián Melancólico
* Autobombo
* Ana Quiroga
* Lectora Provisoria
* El Pimentero
* Lengua Nada Crol
* Tommy Barban
* Intempestiva
* Amigo Biciman
* Gaby Bex
* Hotel Tomas
* mira¡! (tecnologia y mas)
* Oliverio
* Link
* Valijas de forma rara
* Una goma de borrar
* Mal Elemento
* Ortigas
* Antes de que anochezca
* Cúparo
* Una tarea imposible
* Liniers diario
* Godoy es peronista
* Siambretta oxidada
* Chichis del Notiblog
* Revista Planta
* Mate Tuerto
* Petit Orsai
* Pólvora y Chimangos
* Milanesa con papas
* Beso Taiwanés
* Wimbledon
* La vida en pijama
* Funes
* Revolucion Tinta Limon
* Fideos con manteca
* Unidad Funcional
* Heidi
* Despues del diluvio
* Pornosonetos
ARCHIVO DEL BLOG
* ▼ 2009 (47)
* ▼ julio (7)
* Fuego cruzado - Antología de poetas argentinos en ...
* Con estos dos
* Mehr als Bücher
* VOX Virtual Nº 23
* Nueva narrativa argentina
* Diosiderio
* El tractor - Cucurto - 2009
* ► junio (8)
* Banksy
* Primer mandamiento
* Hay un indio sioux en mi ballerina amarilla
* La frontera me cruzó
* Nueva poesía argentina
* Abejas
* Junio
* En el bar
* ► mayo (5)
* El soldador
* 59
* Subiendo por B. Mitre
* Plaza Roma
* Esperando a Junot
* ► abril (5)
* Chicho López
* martes 28 de abril
* Nirvana de bolsillo
* Cristina del Basso, Grande Fratello
* Los días que vivimos en peligro
* ► marzo (14)
* Conducta en los cócteles
* La segunda editorial más chica de Latinoamérica
* Expo Dengue
* La lancha presa
* Viernes 27 de marzo
*
* Literatura en el Tenis Club Argentino
* Talleres - poesía y narrativa
* Para bailar
* María Inés Cabanillas
*
* Condenado a siempre comenzar
* Se viene
* Finales
* ► febrero (7)
* Fragmento del documental Oro nestas piedras
*
* Lengua boricua
* Puerto Rico
* Atrévete - Calle 13
* Daniel Durand - Escuela de poesía y edición
* Mostrar el tiempo
* ► enero (1)
* Enero en Buenos Aires
* ► 2008 (142)
* ► diciembre (9)
* Coger en castellano
* Recomendamos
* Zelarayán, el compositor entrerriano
* ► noviembre (11)
* ► octubre (14)
* ► septiembre (12)
* ► agosto (16)
* ► julio (10)
* ► junio (9)
* ► mayo (16)
* ► abril (17)
* ► marzo (14)
* ► febrero (11)
* ► enero (3)
* ► 2007 (232)
* ► diciembre (13)
* ► noviembre (18)
* ► octubre (20)
* ► septiembre (14)
* ► agosto (26)
* ► julio (17)
* ► junio (21)
* ► mayo (26)
* ► abril (19)
* ► marzo (26)
* ► febrero (19)
* ► enero (13)
* ► 2006 (148)
* ► diciembre (31)
* ► noviembre (25)
* ► octubre (25)
* ► septiembre (28)
* ► agosto (39)
Los días 25, 26 y 27 de Julio se realizará un encuentro de Binacional de Poesía,
el que se llevará a cabo en las ciudades de Arica y Tacna.
Si tienes ganas de participar, podrás presenciar mesas de lectura,
conversatorios, exhibición y venta de publicaciones.
Este encuentro es organizado por “cinosargo” de chile y “naveburdel” de Perú.
Más información de este encuentro, la puedes revisar en www.cinosargo.cl.kz
POETAS ARGENTINOS EN CHILE
FUEGO CRUZADO - ANTOLOGÍA DE POETAS ARGENTINOS EN CHILE
Leandro Selén
María Julieta Sánchez
Verónica Pérez Arango
Fernanda Nicolini
Guadalupe Muro
Matías Moscardi
Aldo Montecinos
María Paz Levinson
Violeta Kesselman
Laura Lobov
Laura Crespi
Carlos Godoy
Vanina Colagiovanni
Diego Carballar
Mariano Blatt
Lucía Bianco
FUEGO CRUZADO
SÁBADO, 3 DE OCTUBRE DE 2009
* Cultura
HOMENAJE A CINTIO VITIER: SU VOZ NO SE APAGARÁ
Virginia Vidal.*
Me ha pegado fuerte la noticia de la muerte del poeta Cintio Vitier. Lo veo acá
en Santiago, cuando lo entrevisté para Punto Final, siempre junto a Fina García
Marruz, su compañera inseparable. Cuando a ella Chile le dio muy merecidamente
el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, tuvimos una alegría inmensa y
la esperanza de verlos llegar juntos. No fue posible.
[Leer más]
8 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 03 18:27
* Política
CHILE: EL LADRÓN DETRÁS DEL JUEZ
Álvaro Cuadra.*
Como si se tratase de un chiste de don Otto, la derecha en pleno apunta sus
dardos, por estos días, contra Transparencia Internacional, una ONG que elabora
informes periódicos sobre irregularidades en muchos países, incluido Chile, por
mencionar el nombre de su candidato en una lista de personajes poco
transparentes. El entorno de la candidatura de derecha ha vertido mucha tinta en
los medios de comunicación para defender lo indefendible, utilizando los más
astutos sofismas se pretende demostrar que el señor Sebastián Piñera es inocente
de todas las faltas que se le imputan.
[Leer más]
6 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 03 17:53
* Cultura
UM ENSAIO SE ORQUESTRA
Carlos Grassioli.*
"mimo", uma única palavra escrita assim e em letras gigantes, nos grandes
cartazes espalhados pela bela cidade de Olinda. Senti-me tão bem recebido, como
se fossem pra mim, embora anunciassem, tão somente, um grande evento musical:
Mostra Internacional de Música de Olinda, que aconteceria ali nos próximos dias.
[Leer más]
3 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 03 16:58
* Sociedad
CAMINOS DE INTEGRACIÓN: IX ENCUENTRO BOLIVIANO-CHILENO
Francisca Eugênia dos Santos.*
No tuvo mayor eco en la prensa comercial el hecho de que en La Paz se realizó,
del 24 a 26, de septiembre el IX Encuentro entre cientistas sociales,
historiadores e intelectuales”, grupo creado hace nueve años con el objetivo de
fortalecer los lazos entre académicos y estudiosos de Bolivia y Chile.
[Leer más]
9 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 02 15:31
* Ciencia y Tecnología
* Cultura
LIBROS Y BIBLIOTECAS DIGITALES: ¿MONOPOLIO VIRTUAL?
Amy Goodman*
Se está desatando una batalla acerca del futuro de los libros en la era digital
y la función que cumplirán las bibliotecas. Un caso que se encuentra en este
momento ante un tribunal federal de Estados Unidos, según se ha indicado, podría
otorgar prácticamente el monopolio del conocimiento humano registrado al gigante
de los buscadores de Internet Google. El complejo caso concitó la oposición de
cientos de personas y grupos de todo el planeta.
[Leer más]
24 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 02 10:32
* Política
MICHELETTI QUIERE NEGOCIAR CON GARROTES Y ARMAS SOBRE LA MESA
Arturo Cano*
Zelaya con John Biehl
Corre aquí, en tegucigalpa, la historia de que Hugo Llorens, el embajador de
Estados Unidos, no sabía qué hacer con el canciller del gobierno de facto,
Carlos López Contreras. Por la mañana decía una cosa y por la tarde, luego de ir
a su casa y hablar con su esposa, Armida, regresaba hecho una fiera y decidido a
cerrar cualquier posibilidad de un arreglo que incluyera el regreso de Manuel
Zelaya a la presidencia.
[Leer más]
23 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 02 10:13
* Cultura
* Sociedad
QUINCE AÑOS DE LUCHA CONTRA LEYES MACHISTAS, PERO...
Thalif Deen*
Los países que integran la ONU se comprometieron en 1995, en la Conferencia
Mundial sobre la Mujer celebrada en Beijing, a eliminar todas las leyes
nacionales que consagran la discriminación basada sobre el género. ¿Cumplieron?
[Leer más]
15 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 01 21:45
* Sociedad
“SE ESTÁN PRODUCIENDO EROSIONES ENTRE LA CÚPULA GOLPISTA”
Mario Casasús.*
Desde Tegucigalpa, por teléfono, el catedrático Juan Almendares puntualiza los
antecedentes del golpe de Estado: “Aquí instalaron una ‘democracia electoral’
con cara civil y corazón militar, durante la década de los desaparecidos,
asesinados y torturados; era la época de John Dimitri Negroponte, el estratega
de la guerra de Vietnam e Iraq".
[Leer más]
27 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 01 19:04
* Economía
ESTADOS UNIDOS: ¿CÓMO WALL STREET DOMINA AL GOBIERNO?
Greg Gordon, Lindsay Renick Mayer, Matt Taibbi.*
Senadores y diputados responsables de supervisar la economía de EEUU han
recibido millones de dólares de las empresas de Wall Street. Desde 2001, ocho de
las empresas más cuestionadas han donado 64,2 millones de dólares a los
candidatos del Congreso, a los candidatos presidenciales y a los partidos
Republicano y Demócrata. Senadores como Barack Obama y John McCain recibieron un
total combinado de 3,1 millones de dólares. Los donantes incluyen a los bancos
de inversión Bear Stearns, Goldman Sachs, Lehman Brothers, Merrill Lynch, Morgan
Stanley, la aseguradora American International Group y los gigantes hipotecarios
Fannie Mae y Freddie Mac.
[Leer más]
23 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
Oct 01 15:53
* Cultura
DESDE COSTA RICA: LA CULTURA MEDIATICA A "LA ALTURA" DE LOS TIEMPOS
Adriano Corrales Arias.*
En los últimos años hemos asistido a una serie de cambios en el formato de los
principales periódicos y noticieros televisivos del país, los cuales, según sus
voces editoriales, pretenden estar a la altura de los tiempos. Dichos cambios
tienen que ver básicamente con la imagen y los efectos técnicos, sean
tipográficos o audiovisuales, los cuales, por supuesto, inciden en el discurso y
contenido de los mismos medios. Es obvio que el auge de los periódicos y
revistas en línea les ha alertado.
[Leer más]
16 lecturas
* Enviar a un amigo
* Añadir comentario
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* …
* siguiente ›
* última »
OTRAS NOTICIAS
* 02/10/2009Islandia: "Si la deuda no puede pagarse, ¡no se pagará!"
* 02/10/2009EEUU intenta la dominación total del espacio cibernético a escala
global
* 01/10/2009Educación, lecciones / De letras subestimadas, lógicas despreciadas
y escenarios diferentes…
* 01/10/2009Tariq Alí / Pakistán: en la frontera noroeste
* 30/09/2009Galeano: Vivimos sometidos a una dictadura universal del miedo
* 30/09/2009Venezuela: ¿Por qué fortalecer la educación artística en la
educación general?
* 30/09/2009Agrotóxicos en su propio estómago
* 30/09/2009Argentina, software libre: las mujeres tienen algo que decir
* 29/09/2009Cuba a debate
* 29/09/2009Gisela Ortega / Pobreza de vocabulario
Publicado por revistaliterarianuevalineaenloslenguajesdelespacio en 16:05 No hay
comentarios:
MARTES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2009
GRANCONCEPCION.COM
--------------------------------------------------------------------------------
QUILAPAYUN EN SALA DOS
POSTED: 07 AUG 2009 11:20 AM PDT
QUILAPAYUN EN SALA DOS. ENTREDAS A LA VENTA EN LAS BOLETERÍAS DE SALA DOS Y EN
TICKETMASTER.
EN SALA DOS SE PRESENTA QUILAPAYUN
POSTED: 07 AUG 2009 11:15 AM PDT
QUILAPAYUN EN SALA DOS HOMENAJEANDO A VICTOR JARA.
GRANCONCEPCION.COM
--------------------------------------------------------------------------------
* ÓPERA LUCIA DI LAMMERMOOR EN TEATRO UDEC
* COMPAÑÍA DE TEATRO EL ROSTRO PRESENTA LA BELLA Y LA BESTIA
* FOLK ROCK Y ELECTROACÚSTICA EN CICLO BAILA BONITA
ÓPERA LUCIA DI LAMMERMOOR EN TEATRO UDEC
POSTED: 04 AUG 2009 03:36 PM PDT
LUCIA DI LAMMERMOOR, DE GAETANO DONIZETTI Y LIBRETO DE SALVATORE CAMMARANO,
BASADA EN LA NOVELA THE BRIDE OF LAMMERMOOR DE SIR WALTER SCOTT, RELATA UN HECHO
REAL QUE ACONTECIÓ EN LAS TIERRAS BAJAS ESCOCESAS EN 1669: LA LUCHA ENTRE DOS
FAMILIAS, LOS PODEROSOS ASHTON Y LOS RAVENSWOOD. EDGARDO DE RAVENSWOOD, ÚLTIMO
SOBREVIVIENTE DE SU FAMILIA Y LUCIA ASHTON ESTÁN PROFUNDAMENTE ENAMORADOS. PERO
A PESAR DEL BUEN MOMENTO QUE VIVEN LOS ASHTON, SE HAN VISTO AMENAZADOS POR LOS
CAMBIOS POLÍTICOS Y RELIGIOSOS. POR ESO, ENRICO ASHTON DESEA CASAR A SU HERMANA
LUCÍA POR LA FUERZA CON EL INFLUYENTE ARTURO.
EN ESTE MONTAJE, LA ORQUESTA SINFÓNICA DE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN SERÁ
DIRIGIDA POR EL MAESTRO NORTEAMERICANO DONATO CABRERA, QUIEN DEBUTÓ EN
SUDAMÉRICA EL AÑO PASADO DIRIGIENDO EL MONTAJE MADAMA BUTTERFLY, EN NUESTRA
CIUDAD. EL MAESTRO CABRERA HA SIDO NOMBRADO DIRECTOR ASISTENTE DE LA SINFÓNICA
DE SAN FRANCISCO Y DIRECTOR MUSICAL DE LA ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL DE LA MISMA
CIUDAD.
PARA ESTA ÓPERA, SE PRESENTA UN ELENCO DE LUJO. SE TRATA DE SONIA
RODRÍGUEZ-BERMEJO, CANTANTE ESPAÑOLA, DEBUTANTE EN CONCEPCIÓN, QUIEN ENCARNA EL
ROL DE LUCIA; LUIS OLIVARES, (MADAMA BUTTERFLY, 2008) ENCARNA A EDGARDO;
CHRISTIAN SENN (EL BARBERO DE SEVILLA, 2006) EN EL ROL DE ENRICO; PEDRO ESPINOZA
(MADAMA BUTTERFLY, 2008 - EL EMPRESARIO, 2009) EN EL ROL DE ARTURO; SERGIO
GALLARDO (CONCIERTO ANIVERSARIO UDEC, 2009) EN EL PAPEL DE RAIMONDO; CAROLA
HORMAZÁBAL (LA TRAVIATA, 2007) EN EL PAPEL DE ALISA; Y LUIS RIVAS, QUIEN TAMBIÉN
DEBUTA EN LA CIUDAD, EN EL ROL DE NORMANNO.
JUNTO A ELLOS ESTARÁ EL CORO DE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN, A CARGO DEL
MAESTRO CARLOS TRAVERSO. EL REGISEUR ES GONZALO CUADRA, QUIEN REALIZÓ LA REGIE
DE LAS ÓPERAS DE CÁMARA LA SERVA PADRONA EL 2008 Y EL EMPRESARIO, ESTE AÑO. LA
ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIO PERTENECEN A GERMÁN DROGHETTI; Y EL DISEÑO DE
ILUMINACIÓN ES EL TRABAJO DE ESTEBAN SÁNCHEZ.
LUCIA DI LAMMERMOOR, DE GAETANO DONIZETTI, ÓPERA EN VERSIÓN ESCÉNICA COMPLETA,
PRODUCIDA POR CORCUDEC, SU ORQUESTA SINFÓNICA Y CORO. LOS DÍAS 20, 22, 24, 26 Y
28 DE AGOSTO A LAS 20 HORAS EN EL TEATRO UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN.
ENTRADAS EN PRE-VENTA HASTA EL 7 DE AGOSTO EN BOLETERÍA DEL TEATRO.
MÁS INFORMACIÓN EN WWW.CORCUDEC.CL
COMPAÑÍA DE TEATRO EL ROSTRO PRESENTA LA BELLA Y LA BESTIA
POSTED: 04 AUG 2009 03:59 PM PDT
LA COMPAÑÍA DE TEATRO EL ROSTRO PRESENTARÁ ESTE DOMINGO EN DOS FUNCIONES, A LAS
12 Y 16 HORAS, SU TERCER ESTRENO DE LA TEMPORADA DE ESTE AÑO. SE TRATA DE UNA
ADAPTACIÓN PARA EL CUENTO CLÁSICO “LA BELLA Y LA BESTIA”, CON DRAMATURGIA Y
DIRECCIÓN DE JULIO MUÑOZ.
LA OBRA SUBIRÁ A ESCENA EN EL ESCENARIO DEL AULA MAGNA DE LA UNIVERSIDAD
CATÓLICA DE LA SANTÍSIMA CONCEPCIÓN, CON UN ELENCO EN QUE FIGURAN: MABEL HERRERA
(BELLA), ROSANA GUTIÉRREZ Y KARINA ALBORNOZ (HERMANAS); ELIZABETH FAÚNDEZ Y
PAULINA SEPÚLVEDA, (DUENDES); LUIS MELO (BESTIA) Y ALFREDO MARÍN (PADRE). EL
DISEÑO DE VESTUARIO ES DE SUSANA SILVA, LA MÚSICA ES DE MARCO FLORES Y LA
ESCENOGRAFÍA CUENTA CON DISEÑO DE EL ROSTRO Y COLABORACIÓN DE VÍCTOR MUÑOZ Y
DOMINGO BAÑO.
LA HISTORIA DE “LA BELLA Y LA BESTIA” DATA DE LOS AÑOS MIL SETECIENTOS Y HA SIDO
CONTADA ORAL Y LITERARIAMENTE EN VARIAS VERSIONES A LO LARGO Y ANCHO DE EUROPA.
MUCHOS ESTUDIOSOS HAN REGISTRADO SEMEJANZAS ENTRE ESTE CUENTO E HISTORIAS
CLÁSICAS DE LA GRECIA ANTIGUA, COMO CUPIDO Y PSIQUE, EDIPO O EL ASNO DE ORO DE
APULEYO, EN EL SEGUNDO SIGLO DE NUESTRA ERA. PERO LA PRIMERA VERSIÓN ESCRITA DE
“LA BELLA Y LA BESTIA” SERÍA DE GIOVANNI FRANCESCO STRAPAROLA, EN UN LIBRO DE
CUENTOS EDITADO EN 1550 BAJO EL TÍTULO DE “LE PIACEVOLO NOTTI”. UNA VERSIÓN
FRANCESA, SIN EMBARGO, PRESENTA AL PADRE COMO UN REY, Y A LA BESTIA COMO UNA
SERPIENTE. CHARLES PERRAULT, EN TANTO, POPULARIZÓ ESTE CUENTO EN SU RECOPILACIÓN
“CONTES DE MA MER L’OYE” (CUENTOS DE MAMÁ GANSO), EN 1697. TAMBIÉN ESCRIBIERON
VARIACIONES DE ESTA HISTORIA GIAMBATTISTA BASILE Y MADAME D’AULNOY. LA PRIMERA
VERSIÓN DESARROLLADA COMO CONOCEMOS HOY EL CUENTO, SE PUBLICÓ EN 1740 BAJO LA
FIRMA DE LA ESCRITORA FRANCESA GABRIELLE-SUZANNE BARBOT DE VILLENEUVE, UNA LARGA
SERIE DE RELATOS QUE SE CUENTAN POR BOCA DE UNA ANCIANA DURANTE UN VIAJE POR
MAR.
MITOS Y CUENTOS POPULARES HABLAN DE UN PRÍNCIPE CONVERTIDO, POR ARTE DE
HECHICERÍA, EN UN ANIMAL SALVAJE O EN UN MONSTRUO, QUE VUELVE A LA NORMALIDAD
POR EL BESO Y EL AMOR DE UNA DONCELLA. ES LA HISTORIA QUE SE CONOCERÁ A TRAVÉS
DEL CUENTO PREPARADO POR EL ROSTRO, CON CANCIONES QUE MATIZAN EL RELATO LLEVADO
A ESCENA POR UN JUVENIL ELENCO.
FOLK ROCK Y ELECTROACÚSTICA EN CICLO BAILA BONITA
POSTED: 05 AUG 2009 09:00 AM PDT
ROCÍO PEÑA SE PRESENTA EN CLUB BONITA (DESPUÉS DEL LANZAMIENTO DE SU DISCO
EN SALA DOS). ADEMÁS SERGIO LAGOS CON UN SHOW ELECTRO ROCK IMPERDIBLE.
GRANCONCEPCION.COM
--------------------------------------------------------------------------------
* “CALLE ARRIBA, CALLE ABAJO” TEATRO COLOMBIANO EN CONCEPCIÓN
* SALSA Y TEATRO CON TODO EL SABOR DEL CARIBE
* INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN “QUINTO ANIVERSARIO” GALERÍA DE LOS OCHO
* EXPOSICIÓN “QUINTO ANIVERSARIO” EN GALERÍA DE LOS OCHO
* EXPOSICIÓN “LA EMBRIAGUEZ DE LA LUZ” EN SALA UBB
* EXPOSICIÓN ACRÍLICO VIVO EN SALA BLANCO
“CALLE ARRIBA, CALLE ABAJO” TEATRO COLOMBIANO EN CONCEPCIÓN
POSTED: 03 AUG 2009 03:15 PM PDT
DIVERTIDO RELATO URBANO LLENO DE DESENCUENTROS, PLEITOS, CONCILIACIONES Y
CASUALIDADES. MÁS DETALLES…
FUNCIONES LOS DÍAS 6, 7 Y 8 DE AGOSTO, 20:00 HRS.
SALSA Y TEATRO CON TODO EL SABOR DEL CARIBE
POSTED: 03 AUG 2009 02:22 PM PDT
DESDE SANTIAGO DE CALI, COLOMBIA, LLEGA A CONCEPCIÓN, LA COMEDIA ¨CALLE ARRIBA
CALLE ABAJO¨. UN DIVERTIDO RELATO URBANO LLENO DE DESENCUENTROS, PLEITOS,
CONCILIACIONES Y CASUALIDADES. EL MONTAJE ES UNA ADAPTACIÓN LIBRE DEL CUENTO “DE
ARRIBA A ABAJO Y DE IZQUIERDA A DERECHA” DEL ESCRITOR COLOMBIANO ANDRÉS CAICEDO.
FUNCIONES LOS DÍAS 6, 7 Y 8 DE AGOSTO, 20:00 HRS.
TRAILER
CLICK HERE TO VIEW THE EMBEDDED VIDEO.
INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN “QUINTO ANIVERSARIO” GALERÍA DE LOS OCHO
POSTED: 03 AUG 2009 05:05 PM PDT
SE INAUGURA LA EXPOSICIÓN QUINTO ANIVERSARIO EN GALERÍA DE LOS OCHO.
EXPOSICIÓN “QUINTO ANIVERSARIO” EN GALERÍA DE LOS OCHO
POSTED: 03 AUG 2009 04:55 PM PDT
QUINTO ANIVERSARIO ES EL NOMBRE DE LA EXPOSICIÓN CORRESPONDIENTE AL MES DE
AGOSTO EN LA GALERÍA DE LOS OCHO. ESTA MUESTRA EN PARTICULAR SE INSERTA EN EL
MARCO DE LA CELEBRACIÓN DE LOS 5 AÑOS DE VIDA DE LA GALERÍA.
EXPOSICIÓN “LA EMBRIAGUEZ DE LA LUZ” EN SALA UBB
POSTED: 03 AUG 2009 02:59 PM PDT
EXPOSICIÓN COMPUESTA POR MÚLTIPLES OBRAS CON TÉCNICAS PICTÓRICAS MIXTAS SOBRE
TELA DEL ARTISTA IVAN IGOR. LA MUESTRA ESTARÁ DISPONIBLE HASTA EL PRÓXIMO
VIERNES 14 DE AGOSTO.
IVÁN IGOR ES TITULADO EN PEDAGOGÍA EN ARTES VISUALES EN LA UNIVERSIDAD
METROPOLITANA, ESTUDIANTE DE LICENCIATURA EN ARTES, MENCIÓN ESCULTURA, EN LA
UNIVERSIDAD DE CHILE, Y CON CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN EN INGLATERRA. SUS OBRAS
HAN SIDO EXPUESTAS, ENTRE OTROS LUGARES, EN SANTIAGO (UNIVERSIDAD METROPOLITANA,
SALA ANA CORTÉS, GALERÍA CASA ROJA, ESTACIÓN MAPOCHO, GALERÍA ESERRE, CENTRO
CULTURAL CARMEN 340, GALERÍA LAWRENCE), Y EN LA GALERÍA VIEWPOINT (PLYMOUTH,
INGLATERRA), EN EXPOSICIONES INDIVIDUALES Y COLECTIVAS.
EXPOSICIÓN ACRÍLICO VIVO EN SALA BLANCO
POSTED: 03 AUG 2009 10:55 AM PDT
ALEJANDRA BARBERIS NOS ENTREGA EN LA MUESTRA ACRÍLICO VIVO TODO LO QUE ELLA MUY
BIEN SABE HACER, UN DESPLIEGUE DE COLOR DOMINADO POR UNA PALETA CÁLIDA EN DONDE
ENCARNA EN FORMA LÚDICA ANIMALES, FLORES Y AHORA ÚLTIMO SE ATREVE A RECREAR DE
LA MISMA MANERA DETALLES COTIDIANOS PROPIOS DEL SER HUMANO EN LA TÉCNICA PASTOSA
DEL ACRÍLICO.
BARBERIS DE RECONOCIDA TRAYECTORIA LOCAL QUE NOS TENÍA ACOSTUMBRADOS A DEMOSTRAR
SU CREACIÓN POR MEDIO DEL BATIK, AHORA NOS DELEITA CON EL RESULTADO DE ESTA
ÚLTIMA AVENTURA EN ACRÍLICO.
LA EXPOSICIÓN ESTARÁ DISPONIBLE DURANTE TODO EL MES DE AGOSTO. SALA BLANCO SE
PUEDE VISITAR DURANTE LAS 24 HORAS DEL DÍA
HABLANDO DEL ASUNTO
--------------------------------------------------------------------------------
* DECIR QUE LEÍ EL ULISES
* LIBROS VIVITOS
* RECIBIMOS: LUDWIG BÖRNE, UN OBITUARIO
* YO LA HAGO Y YO LA VENDO {2
DECIR QUE LEÍ EL ULISES
POSTED: 31 JUL 2009 11:34 AM PDT
EL MES PASADO TUVE QUE LEER LA NOVELA DE MALCOLM LOWRY, BAJO EL VOLCÁN. PARA
QUIENES NO LA RECUERDEN, ES LA HISTORIA DE UN EX CONSUL INGLÉS VIVIENDO EN
MÉXICO, AUNQUE LA PALABRA “VIVIENDO” HABRÍA QUE PONERLA EN CUESTIÓN Y PENSAR QUÉ
ES VIVIR Y QUÉ NO.
GEOFFREY FIRMIN PASA SUS DÍAS COMPLETAMENTE SUMERGIDO EN ALCOHOL, BORRACHO HASTA
LA MÉDULA.
TAN BORRACHO ESTÁ QUE HACIA EL FINAL DEL LIBRO LA BORRACHERA SE TRASLADA A LAS
PÁGINAS DEL LIBRO. ESO QUE SE LEE TAMBIÉN PRODUCE BORRACHERA.
LA LECTURA DE BAJO EL VOLCÁN, DECÍA, ME TRAJO A COLACIÓN ESAS LECTURAS
IMPRESCINDIBLES QUE SE ME PRESENTARON APENAS EMPECÉ A ESTUDIAR. CASI TODOS LOS
TEXTOS TEÓRICOS QUE TUVE QUE LEER HACÍAN REFERENCIA A TRES LIBROS PILARES:
* ROJO Y NEGRO
* EL QUIJOTE
* ULISES
EL PRIMERO AÚN NO LO LEÍ, PERO SIN EMBARGO PUEDO DECIR QUE LAS CITAS NO SE
EXTENDIERON MÁS ALLÁ DE ESOS AÑOS INICIALES. ES COMO SI FUERA UN TEXTO PARA
PRINCIPIANTES. AHORA RESULTA POR LO MENOS POSTERGABLE.
EL QUIJOTE SI LO LEÍ Y YA VAN DOS VECES, SUPONGO QUE HABRÁ MÁS EN EL FUTURO.
AHORA DESCANSAN TRANQUILAS EN LA BIBLIOTECA LAS TRES EDICIONES, LA DE CLARÍN
(ESA FUE LA QUE LEÍ), LA DE SALVAT QUE NO SABÍA QUE TENÍA HASTA DESPUÉS DE
LEERLO Y LA ANOTADA DE LA REAL ACADEMIA QUE COMPRÉ NO HACE MUCHO.
EL ÚLTIMO DE LA LISTA ES EL FAMOSO ULISES DE JOYCE. A ESE NO LO LEÍ Y CADA DÍA
SE ME HACE MÁS NECESARIO LEERLO. CASI PODRÍA DECIR QUE ESTOY MINANDO TODA SU
CIRCUNFERENCIA TEMÁTICA.
ESTÁ EN MI BIBLIOTECA Y SIN EMBARGO ESPERA CON EL NÚMERO EN LA MANO QUE LE TOQUE
EL TURNO.
RETOMO ENTONCES. CON LA LECTURA DE BAJO EL VOLCÁN SE ACTUALIZÓ LA NECESIDAD DEL
ULISES. LA VIDA DE GEOFFREY FIRMIN APARECE REDUCIDA A SUS ÚLTIMAS DOCE HORAS DE
VIDA, DIVIDIDAS EN RÍGIDOS CAPÍTULOS DE UNA HORA CADA UNO.
PERO TAMBIÉN ESTÁ RETIEMBLE EN SUS CENTROS LA TIERRA DE GONZALO CELORIO. AHÍ SE
PUEDE LEER LA VIDA DEL PROFESOR JUAN MANUEL BARRIENTOS QUE RECORRE DURANTE UN
DÍA LA CIUDAD DE MÉXICO EN UN PASEO CON MUCHO DE PAISAJÍSTICO Y JUNTO A UNA
SEGUNDA PERSONA QUE PERMANENTEMENTE LE HABLA. ALGO QUE NO SE VE MUCHO. SE HACE
PRESENTE UNA CIUDAD QUE PERSISTE SOBRE LA OTRA. EL RECORRIDO TERMINA EN EL
CÉLEBRE ZÓCALO CASI DE LA MISMA MANERA QUE FIRMIN.
¿Y EL LIBRO DE VIGNOLI? NADIE SABE ADÓNDE VA LA NOCHE ES EL TERCER LIBRO DE ESTA
SERIE CON RICK REDS (RICARDO ROJAS) COMO PROTAGONISTA DE UN PASEO NOCTURNO POR
UNA CIUDAD FICTICIA LLAMADA ATOPÍA. ÉL TAMBIÉN PASEA DURANTE UNA NOCHE Y ESTÁ
UNIDO A JUAN MANUEL BARRIENTOS Y A GEOFFREY FIRMIN POR UN INQUEBRANTABLE VÍNCULO
ETÍLICO. TRES BORRACHOS JOYCEANOS.
POR ÚLTIMO QUEDA EL ADÁN BUENOSAYRES, LA HERMOSA NOVELA DE MARECHAL, TAN
ELOGIADA COMO OLVIDADA. NO VOY A PERDER NINGUNA OPORTUNIDAD DE NOMBRARLA, DE
PROMOVER SU APARICIÓN EN LOS BUSCADORES. ADAN, AUNQUE NO ALCOHOLICO TAMBIÉN ES
NOCTURNO, ERRANTE (HERMOSA PALABRA CLICHÉ).
ESTÁ A LA VISTA QUE ESTOY GIRANDO ALREDEDOR DEL ULISES, CONFORMANDO UNA ESPECIE
DE STONGHEGE LITERARIO. MÁS ME VALDRÍA DEJAR EL RODEO Y ANIMARME A LAS MIL Y
PICO DE PÁGINAS PARA PODER DECIR DE UNA VEZ, QUE LEÍ EL ULISES.
LIBROS VIVITOS
POSTED: 31 JUL 2009 09:45 AM PDT
PARA TODOS LOS PADRES DESESPERADOS QUE TUVIERON NIÑOS PENSANDO QUE SERÍA UN
DISFRUTE DE 24HS Y AHORA NO RECUERDAN BIEN QUÉ SIGNIFICA LA PALABRA “DISFRUTAR”.
LIBROS VIVITOS – ESPECTÁCULO DE NARRACIÓN ORAL PARA NIÑOS, GRATUITO
* VIERNES 31 DE JULIO, 17:30HS (HOY)
LIBRERÍA DEL CENTRO CULTURAL MOCA
* VIERNES 7 DE AGOSTO, 17:30HS
LIBRERÍA CÚSPIDE DEL VILLAGE CABALLITO
* VIERNES 14 DE AGOSTO, 17:30HS
BOUTIQUE DEL LIBRO DE PALERMO
ORGANIZA EL GOBIERNO DE LA CIUDAD
IMAGEN: BASHEEM
RECIBIMOS: LUDWIG BÖRNE, UN OBITUARIO
POSTED: 31 JUL 2009 08:30 AM PDT
> CELEBRADO, ENTRE OTROS, POR MARX Y POR THOMAS MANN –QUIEN SOSTUVO QUE EN ESTE
> ENSAYO SE ENCUENTRA “LA PROSA ALEMANA MÁS GENIAL HASTA LLEGAR A NIETZSCHE”–,
> EL LUDWIG BÖRNE (1840) ES UNA DE LAS OBRAS MÁS BRILLANTES Y POLÉMICAS DE
> HEINRICH HEINE. LA ARGUMENTACIÓN QUE EN ÉL SE DESPLIEGA CONSTITUYE UNA DE LAS
> PRIMERAS Y MÁS PROFUNDAS TENTATIVAS PARA DEFINIR LAS PECULIARIDADES Y LA
> FUNCIÓN DEL INTELECTUAL MODERNO: DE UN MODO LÚCIDO Y PROFÉTICO, HEINE MUESTRA
> Y ANALIZA AQUÍ LAS CONTRADICCIONES, LOS LÍMITES, LOS ESCOLLOS Y LAS
> POSIBILIDADES DE ACCIÓN DE UNA DE LAS FIGURAS SUSTANCIALES DE LA MODERNIDAD.
> POR ESTAS RAZONES ESCRIBIÓ HANS MAGNUS ENZENSBERGER QUE “LA DISPUTA ENTRE
> BÖRNE Y HEINE ES, POSIBLEMENTE, LA CONTROVERSIA MÁS RICA EN CONSECUENCIAS DE
> LA LITERATURA ALEMANA. LA DISCUSIÓN EN TORNO A ELLA LLEVA CIENTO CINCUENTA
> AÑOS, Y NO SE AVIZORA UN FINAL”. ESTE VOLUMEN INTEGRA TAMBIÉN UNA SELECCIÓN DE
> ARTÍCULOS DE BÖRNE, RECURRENTE INTERLOCUTOR Y RIVAL DE HEINE Y, JUNTO CON
> ESTE, UNO DE LOS MÁS IMPORTANTES ENSAYISTAS ALEMANES DEL SIGLO XIX.
YO LA HAGO Y YO LA VENDO {2
POSTED: 31 JUL 2009 05:05 AM PDT
POPURRÍ DE REVISTAS INDEPENDIENTES TIRADAS EN EL PISO DE LA CASA DEL CRONISTA
[LEER LA PRIMERA PARTE]
LA SEMANA PASADA ME PUSE A PENSAR EN EL FUNCIONAMIENTO DE LA AUTOEDICIÓN EN LA
HISTORIETA. ÉSTA SEMANA IBA A PENSAR OTRA COSA, PERO NO PUDE. DEBO A LA
CONJUNCIÓN DE UN ASADO AL MEDIODÍA Y UN LOCRO POR LA NOCHE EL NO HABER TENIDO LA
RIQUEZA MENTAL NECESARIA. ASÍ QUE CONTINUÉ PENSANDO EN LO MISMO.
LA AUTOEDICIÓN, ESCRIBÍ, NO TIENE PARA LA HISTORIETA EL EFECTO NEGATIVO QUE
TIENE PARA LA LITERATURA. SÍ TUVO MUCHO QUE VER CON ESE ESTADO DE COSAS EL HECHO
DE QUE LA INDUSTRIA DE LA EDICIÓN DE HISTORIETA DESAPARECIÓ. LAS HISTORIETAS
PASARON A SER AUTOEDITADAS O INEXISTENTES Y PARA LAS HISTORIETAS INEXISTENTES SE
VUELVE CUESTA ARRIBA PELEARLE CAPITAL SIMBÓLICO A LAS AUTOEDITADAS.
TUVIMOS ENTONCES UN CAMPO QUE GANÓ EN AUTONOMÍA Y EN EL QUE LA AUTOEDICIÓN FUE A
LA VEZ ACEPTABLE Y POSIBLE. LO QUE ME PERMITIÓ PENSAR EL LOCRO FUE ACERCA DE LOS
LÍMITES DE ESE MODELO.
UNA ACLARACIÓN QUE CREO PERTINENTE. ESTOY HABLANDO DE UNA ÉPOCA (LA DÉCADA DE
1990) EN LA QUE NO HABÍAN OCURRIDO DOS FENÓMENOS BAJO CUYOS EFECTOS TODAVÍA
VIVIMOS: LA GENERALIZACIÓN DE LA BANDA ANCHA Y LA CRISIS DEL 2001. APENAS
DESPUNTABA EL USO MASIVO DEL CORREO ELECTRÓNICO; DENTRO DE MORÓN SUBURBIO
1 ENCONTRÉ UNA CARTA MANUSCRITA DE ANGEL MOSQUITO Y ME SENTÍ FLAUBERT REVISANDO
SU CORRESPONDENCIA CON TURGUENIEV (EL LOCRO ME PONE MEGALÓMANO). EL PROCESO DE
MODIFICACIÓN HACIA EL HORROR DE LA ESTRUCTURA SOCIAL ARGENTINA DURANTE EL
MENEMISMO NO HABÍA TENIDO TODAVÍA EL GOLPE BRUTAL Y DEFINITIVO QUE LE DIO LA
DEVALUACIÓN DISEÑADA PARA SATISFACER A LA UNIÓN INDUSTRIAL ARGENTINA. ESTOY
HABLANDO DE OTRO PLANETA.
LÍMITES, DECÍA. ERA RELATIVAMENTE SENCILLO ENTRAR AL CAMPO: EL DINERO PARA UNA
EDICIÓN FOTODUPLICADA NO ERA IMPOSIBLE DE CONSEGUIR Y EN CUALQUIER CASO SE PODÍA
OPTAR POR UNA CASERA “EDICIÓN A DEMANDA” FOTOCOPIANDO EJEMPLARES A MEDIDA QUE SE
VENDÍAN. LOS ESPACIOS DE VENTA ERAN LOS MISMOS PARA TODOS: FERIAS, EVENTOS,
AMIGOS Y COMIQUERÍAS CON DIVERSOS GRADOS DE MALTRATO. LA CALIDAD FUE UN RASGO
DISTINTIVO: LAS MEJORES REVISTAS ERAN LAS QUE MÁS LLAMABAN LA ATENCIÓN. PERO EL
COSTO ERA ALTO. ADEMÁS DE HACER LAS HISTORIETAS, ADEMÁS DE EDITARLAS, LOS
AUTORES TENÍAN QUE PONERLE EL CUERPO A LA DISTRIBUCIÓN (BOLSITO EN MANO) Y
PASARSE DÍAS ENTEROS EN LOS EVENTOS QUE EMPEZARON A MULTIPLICARSE Y QUE ERAN
MUCHAS VECES ORGANIZADOS POR ELLOS MISMOS. NINGUNA QUEJA, ESOS EVENTOS INCLUÍAN
RONDA DE BARES, INTERCAMBIOS SOCIALES, ENCUENTROS CON SERES HUMANOS DEL SEXO
PREFERIDO Y DEMÁS DIVERSIONES.
CATÁLOGO DE HISTORIETA INDEPENDIENTE ARGENTINA (TAPA)
CATÁLOGO DE HISTORIETA INDEPENDIENTE ARGENTINA (CONTRATAPA)
EL PROBLEMA, EL LÍMITE, ES QUE SÓLO PODÍAN PRODUCIR HISTORIETAS CON UN SISTEMA
ASÍ PERSONAS JÓVENES. NO NECESARIAMENTE POR EDAD, PERO SÍ SOCIALMENTE JÓVENES.
PASADA CIERTA EDAD (SOCIAL) EL MECANISMO SE VOLVÍA INVIABLE. NO PORQUE NADIE
GANARA PLATA. HAY MUCHAS ACTIVIDADES EN QUE NO SE GANA PLATA. EL PROBLEMA ES
CUANDO LOS BENEFICIOS SIMBÓLICOS NO LLEGAN A COMPENSAR LAS HORAS DE TRABAJO. Y
LOS AUTOEDITORES NO PUDIERON ORGANIZAR ORGANIZAR UNA RED QUE CONSERVARA EL
CARÁCTER HORIZONTAL Y LA RIQUEZA CREATIVA DEL “CAMPO INDIE” PERO QUE A LA VEZ
OFRECIERA EL MÍNIMO DE ORGANIZACIÓN EMPRESARIA PARA SUBSISTIR EN UNA ECONOMÍA
CAPITALISTA SIN TENER QUE PONER EL CUERPO PARA CADA VENTA DE CADA REVISTA
AUTOEDITADA.
ESO NO QUIERE DECIR QUE NO HAYA MÁS AUTOEDICIONES. LA SALA DE FANZINES EN
VIÑETAS SUELTAS FUE RICA Y VARIADA. SIN EMBARGO, MUCHOS AUTOEDITORES (PIENSO
EN LLANTO DE MUDO, EN LOCO RABIA, EN BELEROFONTE), SE PARECEN MÁS A PEQUEÑAS
EDITORIALES QUE SE INSERTAN COMO PUEDEN EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN NORMAL QUE
A AUTOEDITORES UNDERGROUND. A LO QUE VOY ES QUE EL MODELO DE LA AUTOEDICIÓN Y EL
FANZINE PUDO GENERAR UNA EXPLOSIÓN DE PRODUCCIÓN JUVENIL, A VECES DE NOTABLE
CALIDAD, PERO NO OFRECIÓ LAS CONDICIONES PARA UN CUERPO DE OBRA SÓLIDO. ES UNA
AFIRMACIÓN POLÉMICA Y ME GUSTARÍA QUE ALGÚN LECTOR ME ENUMERARA UNA LISTA DE
GRANDES OBRAS HECHAS CON ESE SISTEMA, PERO TENGO PARA MÍ QUE NO HAY MÁS DE DIEZ,
SIENDO GENEROSOS.
EN CUALQUIER CASO, COMO DIJE EN EL AÑO 1 A.L. (ANTES DEL LOCRO), LO QUE DEJÓ LA
EXPERIENCIA DE AUTOEDICIÓN FUE, MÁS QUE OBRAS, REDES DE AUTORES Y AMIGOS,
AUTONOMÍA RELATIVA DE LA PRODUCCIÓN Y PREOCUPACIÓN POR EL ASPECTO MATERIAL DE LA
EDICIÓN. QUEDARÍA PARA LA CIRCULACIÓN DE ELECTRONES POR UNA RED DE COMUNICACIÓN
OFRECER LAS CONDICIONES DE POSIBILIDAD DE UN NUEVO MODO DE HACER, ACCESIBLE A
ADULTOS QUE, EN MUCHOS CASOS, CARGAN CON LA SALUDABLE EXPERIENCIA DE HABERSE
AUTOEDITADO ALGUNA VEZ. PERO ESO ES TEMA PARA OTRA NOTA, QUE NO PIENSO ESCRIBIR
LA SEMANA QUE VIENE SALVO QUE MIS AMIGOS DESCONGELEN LO QUE SOBRÓ DE LOCRO.
YOU ARE SUBSCRIBED TO EMAIL UPDATES FROM HABLANDO DEL ASUNTO 3.0
TO STOP RECEIVING THESE EMAILS, YOU MAY UNSUBSCRIBE NOW.EMAIL DELIVERY POWERED
BY GOOGLE GOOGLE INC., 20 WEST KINZIE, CHICAGO IL USA 60610
RESPONDERRESPONDER A TODOSREENVIARBORRARMARCAR COMO "CORREO NO DESEADO"IMPRIMIR
BANDEJA DE ENTRADA MENSAJE
IR ARRIBASIGUIENTEANTERIOR
*
* © COPYRIGHT 2009 ORANGE
HABLANDO DEL ASUNTO
--------------------------------------------------------------------------------
MÁS POESÍA MENOS POLICÍA IV
POSTED: 30 JUL 2009 09:00 AM PDT
INTELECTUALES ESPAÑOLES EN ARGENTINA
POSTED: 30 JUL 2009 05:30 AM PDT
PLAZA DE MAYO EN 1924
COMO ESTE VERANO¨TENGO MÁS TIEMPO LIBRE PORQUE NO VOY A LA FACULTAD Y AL PARECER
ME BUSCO EXCUSAS PARA TRABAJAR, LE PROPUSE A MATÍAS LA INCLUSIÓN EN HDA DE UN
NUEVO CICLO DE ENTREVISTAS. SU TEMA ES UN TANTO DIFUSO, ASÍ QUE VOY A INTENTAR
EXPLICARLO DETALLADAMENTE. ME GUSTARÍA REDACTAR ALGÚN DÍA UNA HISTORIA DE LA
PRESENCIA DE INTELECTUALES ESPAÑOLES EN ARGENTINA. LAS VICISITUDES Y REFLEXIONES
PODRÍAN SER MUY EXTENSAS Y POSIBLEMENTE HASTA ALGUIEN SE ME HAYA ADELANTADO. TAL
VEZ LO MÁS JUGOSO SE ENCUENTRE EN EL SIGLO XX. EN EL ATROZ ENCANTO DE SER
ARGENTINOS, MARCOS AGUINIS RECOGE UNA CURIOSAANÉCDOTA SOBRE LA GIRA QUE HIZO POR
EL PAÍS EL DRAMATURGO JACINTO BENAVENTE (NÓBEL, 1922). REPRODUZCO PARCIALMENTE
LA CITA:
> JACINTO BENAVENTE FUE INTERROGADO SOBRE LA ARGENTINA [...]. PERO EL ESPAÑOL
> ESQUIVABA CONTESTAR. SU RECATO, LEJOS DE DISMINUIR EL ACOSO, LO AUMENTABA.
> CUANDO LLEGÓ AL PUERTO PARA EMBARCAR […] ENTONCES DISPARÓ UN CAÑONAZO: «ARMAD
> LA ÚNICA PALABRA POSIBLE CON LAS LETRAS QUE COMPONEN LA
> PALABRA ARGENTINO».BENAVENTE PENETRÓ EN EL BARCO Y DESAPARECIÓ. SU FIGURA YA
> NO ESTABA A LA VISTA CUANDO LOS QUE LO HABÍAN ESCUCHADO PUDIERON DESCIFRAR EL
> ACERTIJO: LA ÚNICA PALABRA QUE SE CONSTRUYE CON LAS LETRAS DE «ARGENTINO»
> ES IGNORANTE
ES IMPORTANTE DIFERENCIAR LOS VISITANTES DE LOS EXILIADOS. LOS PRIMEROS GOZABAN
DE CIERTO PODER EN EL ÁMBITO CULTURAL ESPAÑOL Y VISITABAN BUENOS AIRES PARA DAR
CONFERENCIAS O PRESENTAR SUS PIEZAS TEATRALES, PARA DESPUÉS REGRESAR A LA
PENÍNSULA SIN MAYORES SOBRESALTOS. EL CASO PARADIGMÁTICO, RESPECTIVAMENTE, ES EL
DE ORTEGA Y GASSET, POR UN LADO, Y EL DE JACINTO BENAVENTE Y FEDERICO GARCÍA
LORCA, POR EL OTRO.
LOS SEGUNDOS PERTENECEN FUNDAMENTALMENTE A LA GENERACIÓN QUE EXPULSÓ LA ESPAÑA
FRANQUISTA. MUCHOS DE ELLOS MURIERON EN SUELO ARGENTINO; OTROS REGRESARON A
EUROPA CON LA DEMOCRACIA. ENTRE LOS MÁS CÉLEBRES DEBEN ESTAR EL CASI
SUPERCENTENTARIO FRANCISCO AYALA, AMADO ALONSO (NACIONALIZADO ARGENTINO,
IMPORTADOR DE LA ESTILÍSTICA EUROPEA), JUAN LARREA (UNA DE LAS MÁXIMAS FIGURAS
DEL SURREALISMO ESPAÑOL DE LA GENERACIÓN DEL 27), RAFAEL ALBERTI (CREO QUE NO
NECESITA MAYORES PREÁMBULOS) Y SU ESPOSA MARÍA TERESA LEÓN, GUILLERMO DE TORRE
(POETA TAMBIÉN DE LA GENERACIÓN DEL 27, CUÑADO DE BORGES), RAMÓN GÓMEZ DE LA
SERNA. CREO QUE NO ME OLVIDO DE NINGUNO. LORCA ESTUVO A PUNTO DE PASARSE DEL
BANDO DE LOS VISITANTES AL DE LOS EXILIADOS. COMO TODOS SABEMOS,
LAMENTABLEMENTE, NO LO LOGRÓ A TIEMPO.
SIN TIEMPO, NI FINANCIACIÓN, NI SIQUIERA FORMACIÓN SUFICIENTE PARA ESCRIBIR UNA
HISTORIA DE INTELECTUALES ESPAÑOLES EN LA ARGENTINA, SE ME OCURRIÓ UNA IDEA MÁS
PRÁCTICA Y BARATA. REUNIR ESCRITORES ESPAÑOLES ACTUALES QUE TENGAN EN COMÚN SU
EXPERIENCIA COMO VISITANTES EN ARGENTINA POR LABORES LITERARIAS, ACADÉMICAS O
SIMPLEMENTE EXISTENCIALES. UNA VEZ REUNIDOS, ENTREVISTARLOS.
ESO SÍ, SUS TESTIMONIOS DAN CUENTA DE LA ARGENTINA DE PRINCIPIOS DEL S. XXI, LA
DE AHORA, TAN DISTANTE DEL EPICENTRO LITERARIO Y EDITORIAL HISPANO-PARLANTE QUE
SUPO SER EL PAÍS LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO PASADO. SUS NOMBRES Y OBRAS SERÁN
DEVELADOS EN SU DEBIDO MOMENTO.
VOY A MANDAR LAS ENTREVISTAS DOSIFICADAS EN DOS MITADES. EL PRONÓSTICO RESERVADO
SERÁ DE UNA ENTREGA A SEMANA POR MEDIO. ¿SABRÁN PERDONAR, QUERIDOS LECTORES, SI
ESTE CORRESPONSAL OCUPADOFILO, NO CUMPLE SU COMETIDO DE FORMA PUNTUAL?
YOU ARE SUBSCRIBED TO EMAIL UPDATES FROM HABLANDO DEL ASUNTO 3.0
TO STOP RECEIVING THESE EMAILS, YOU MAY UNSUBSCRIBE NOW.EMAIL DELIVERY POWERED
BY GOOGLE GOOGLE INC., 20 WEST KINZIE, CHICAGO IL USA 60610
RESPONDERRESPONDER A TODOSREENVIARBORRARMARCAR COMO "CORREO NO DESEADO"IMPRIMIR
BANDEJA DE ENTRADA MENSAJE
IR ARRIBASIGUIENTEANTERIOR
* © COPYRIGHT 2009 ORANGE
HABLANDO DEL ASUNTO
--------------------------------------------------------------------------------
* ¿ME LEES UN LIBRO?
* MAPAMUNDI, ÍCONOS DEL MUNDO
* ENSEÑAME A ESCRIBIR {2
¿ME LEES UN LIBRO?
POSTED: 29 JUL 2009 11:25 AM PDT
> LLEGÓ A TENER TANTOS VOLÚMENES –CREO QUE SUPERÓ LOS VEINTE MIL- QUE EL LIVING,
> NADA PEQUEÑO, ACABÓ CRUZADO POR ESTANTERÍAS SIMILARES A LAS DE LAS BIBLIOTECAS
> PÚBLICAS. EL BAÑO TENÍA LIBROS EN TODAS LAS PAREDES MENOS EN LA DUCHA Y SI NO
> SE ESTROPEABAN ERA PORQUE HABÍA DEJADO DE BAÑARSE CON AGUA CALIENTE PARA
> EVITAR EL VAPOR. EN VERANO O INVIERNO, SUS DUCHAS ERAN DE AGUA FRÍA.
>
> DELGADO SE ACARICIÓ LA NUCA Y SONRIÓ SIN MIRARME.
> -¿SABE QUÉ LLEGÓ A HACER? –ME MIRÓ, FINALMENTE-. LE REGALÓ EL AUTO A UN AMIGO
> PARA PODER OCUPAR EL GARAJE. NO TUVO SUERTE CON EL CAMBIO. AL AÑO HUBO UN
> INVIERNO TERRIBLE Y LAS GOTERAS LE ESTROPEARON UNA COLECCIÓN DE SUMMA ARTIS,
> QUE TIENE UN PAPEL MUY FINO, SATINADO, Y SE MALOGRÓ DEFINITIVAMENTE. COMO YO
> TENÍA DOS JUEGOS, LE REPUSE UNO.[1][2]
[1] EN DOMÍNGUEZ, CARLOS MARÍA, LA CASA DE PAPEL, PUNTO DE LECTURA, BUENOS
AIRES, 2007, P. 32
[2] VI LA INFORMACIÓN EN WIMBLEDON
MAPAMUNDI, ÍCONOS DEL MUNDO
POSTED: 29 JUL 2009 08:11 AM PDT
LA SEMANA PASADA LEÍ MAPAMUNDI, DE MARTÍN CRISTAL. NO IBA A LEERLO O POR LO
MENOS NO INMEDIATAMENTE, PORQUE SIEMPRE HAY ALGO QUE LEER ANTES. PERO ALGO PASÓ:
EN EL TREN DE VUELTA A CASA ABRÍ EL SOBRE EN EL QUE LLEGÓ DESDE CÓRDOBA Y ME
PUSE A INSPECCIONARLO, COMO SÍ HAGO CON MUCHOS LIBROS QUE LLEGAN Y NO SIEMPRE
PUEDO LLEGAR A LEER.
LEÍ LA PRIMERA PÁGINA, LA SEGUNDA Y CUANDO ME QUISE DAR CUENTA YA ESTABA METIDO
DE CABEZA LEYENDO Y PASÁNDOLA BIEN.
ME GUSTA ESTA IDEA DE “MARCAR CON UN SEÑALADOR” TENDRÍA QUE HACER UN LISTADO.
PORQUE TODOS SABEMOS: HAY LIBROS BUENOS, LIBROS INCREÍBLES, LIBROS LARGOS,
ABURRIDOS, SUBLIMES Y ENTRE MUCHAS OTRAS CALIFICACIONES HAY LIBROS CON LOS QUE
LA PASAMOS BIEN, ESOS QUE SE DESEA LEER CON PLACER.
MAPAMUNDI ES UN LIBRO DE RELATOS, CON SIETE HISTORIAS, CADA UNA SITUADA EN UNA
CIUDAD: PARÍS, ÁMSTERDAM, TEL AVIV, BARCELONA, MÉXICO DF, BUENOS AIRES Y
CÓRDOBA. ESTA SELECCIÓN GEOGRÁFICA GUARDA UNA ÍNTIMA RELACIÓN CON LA BIOGRAFÍA
DEL PROPIO CRISTAL. SABEMOS QUE VIVIÓ ALGÚN TIEMPO EN ISRAEL, OTRO EN MÉXICO Y
RESIDE ACTUALMENTE EN CÓRDOBA.
LA PREGUNTA QUE QUISIERA RESPONDER ES POR QUÉ ME GUSTÓ EL LIBRO. LA PRIMERA
RAZÓN ES, SIN DUDAS, PORQUE ME GUSTAN LAS CRÓNICAS DE VIAJES. YA LO MENCIONÉ ACÁ
HACE UN TIEMPO. ESA ES LA PUERTA DE ENTRADA QUE ATRAE A UNA PERSONA QUE PUEDE
PASAR UN BUEN RATO MIRANDO UNA GUÍA DE VIAJE E IMAGINANDO RECORRER LUGARES
EXÓTICOS.
PERO DESPUÉS DE ESO TIENE QUE HABER ALGO, DETRÁS DE LA MAMPOSTERÍA Y ESE ALGO ES
UN RELATO ATRACTIVO, PERO SOBRE TODO, EFICAZ. SE TRATA DE UNA NARRACIÓN ICÓNICA
QUE –COMO UNO DE LOS PERSONAJES- SEÑALA CON EL DEDO AQUELLO QUE HAY QUE VER:
> TODOS LOS TURISTAS EN EL MIRADOR SEÑALABAN ALLÁ TAL COSA, ACÁ TAL OTRA,
> REFREGÁNDOME EN LA CARA SUS GUÍAS DE VIAJE Y SUS ESTADÍAS DE QUINCE DÍAS EN
> PARÍS PARA CONOCERLO TODO, Y YO: UN MÍSERO DÍA. YO: PERDIDO, DESORIENTADO,
> COMO EN OTRO PLANETA, PERO INTRIGADO DE REPENTE POR UNA SOLA COSA: ¿Y ESE
> BARRIO DE CASAS TAN PEQUEÑAS AHÍ ABAJO, CERCA DE LA TORRE? PARECÍA RALLADO,
> HECHO MIGAJAS, CONSTRUCCIONES DEMASIADO PEQUEÑAS. INTRIGA ABSOLUTA. P. 15
EL RELATO DE CRISTAL ES SIEMPRE EL DE UN EXTRANJERO, TANTO SI EL PERSONAJE ES UN
VISITANTE O UN LOCAL DE LA CIUDAD. AL RESPECTO ME QUEDÓ GRABADO LO QUE ESCUCHÉ
UNA VEZ SOBRE QUE (Y ESTO PASA EN MIL LIBROS) EL DON PABLOS DE QUEVEDO EN EL
BUSCÓN NO HABLA SINO A TRAVÉS DE LA VOZ DEL AUTOR. ESTO QUIERE DECIR QUE EL
PERSONAJE NO TIENE UNA VOZ PROPIA (ESTO NO ES UN “DEFECTO” MÁS BIEN UN CRITERIO
ESTÉTICO), INDEPENDIENTE, SINO QUE EXPRESA AQUELLO QUE EL AUTOR QUIERE QUE DIGA.
EN ESE CASO ERA UNA FUERTE “AUTOCRÍTICA” A LA PROPIA CLASE SOCIAL DE DON PABLOS.
EN ESTE CASO, ES EL VIAJERO QUE NOTA Y REFLEJA EN LA PROSA EL USO CARACTERÍSTICO
DEL LENGUAJE, EL ACENTRO LOCAL. ESTO ES PARTICULARMENTE EVIDENTE EN LOS DOS
RELATOS UBICADOS EN ARGENTINA: CÓRDOBA Y BUENOS AIRES ESPECÍFICAMENTE. EN EL
RELATO DE MÉXICO LA CITA A GEOFFREY FIRMIN, EL PERSONAJE DE BAJO EL
VOLCÁNREFUERZA LA IMAGEN DEL HOMBRE EN TIERRA EXTRANJERA RECORRIENDO AQUELLO QUE
LE ES DESCONOCIDO, PERO DESPLAZADO DEL CIRCUITO TURÍSTICO, HACIENDO SU PROPIO
VIAJE.
*VI QUE EN LA CONTRATAPA DICE QUE LOS RELATOS SON “EFECTIVOS”. ALGO NO MUY
DIFERENTE A MI “EFICAZ”. POR LO MENOS DOS LEÍMOS LO MISMO.
ENSEÑAME A ESCRIBIR {2
POSTED: 29 JUL 2009 05:30 AM PDT
CURSO EN EL LILIAN VERNON CREATIVE WRITERS HOUSE (NYU). FOTO: ROBIN BETH SCHAER
[LEER PARTE 1]
LOS QUE PIENSAN QUE TODO DEBE PULIRSE EN UN AULA ASUMEN EL PERFIL DE UN
PERSONAJE DE BIOY EN UNA DE SUS HISTORIAS FANTÁSTICAS: “ME AQUEJABA LA TEMERARIA
CERTIDUMBRE DE QUE TODO LO PODÍA LA LÓGICA Y DE QUE EL ARTE ERA PLENAMENTE
COMPRENSIBLE Y TRANSMISIBLE.” PODEMOS ESTAR ANTE UNA PELIGROSA TENDENCIA Y ES LA
DE HOMOGENEIZAR LA ESCRITURA; NOVELAS CON CIRCUNSTANCIAS Y PERSONAJES DISTINTOS
PERO QUE SUENAN IGUAL, COMO CANCIONES DEMASIADO POP. NI HABLAR DEL FENÓMENO DE
COLEGIAR LA ESCRITURA QUE ES UN POCO DE LO QUE VA TODO ESTE ASUNTO. EN
DEFINITIVA, UN AFÁN DE INDUSTRIALIZARLO TODO, COMO YA LE SUCEDIÓ AL PERIODISMO,
A LAS GRANJAS Y A LAS CLÍNICAS PRIVADAS.
LA OTRA PREGUNTA, DUDA, INCOMPETENCIA, EFECTO O COMO SE LE QUIERA LLAMAR QUE SE
PLANTEA EL ENSAYO ES: ¿CUÁN ALEJADO ESTÁ EL ESCRITOR DEL MUNDO QUE RELATA?
MCGURL ESCRIBIÓ THE PROGRAM ERA Y ACOTA: “DADO EL HECHO DE QUE LA GRAN MAYORÍA
DE TEXTOS DE FICCIÓN QUE LOS NORTEAMERICANOS ESCRIBEN Y LEEN SON PROCESADOS A
TRAVÉS DEL SISTEMA DE EDUCACIÓN SUPERIOR, HABRÍA QUE PRESTARLE ATENCIÓN A LA
MANERA EN LA CUAL EL SISTEMA AFECTA LO QUE PASA AFUERA.”
ALGO PARECIDO AL EFECTO TELEVISIÓN DONDE EL ESPECTADOR IMITA RASGOS DE UNA
REPRESENTACIÓN Y LOS INSTAURA EN LA COTIDIANIDAD.
EN UN ENCUENTRO ENTRE VILA-MATAS Y AUSTER SE DIJO QUE CADA ESCRITOR TENÍA SU
ISLA. UN ESPACIO ABIERTO PERO CERRADO AL MISMO TIEMPO: “ES UNA ISLA
CLAUSTROFÓBICA. LLEVA AL AISLAMIENTO DEL ESCRITOR PARA ESCRIBIR Y APARTARSE DEL
MUNDO PARA PODER ESCRIBIR SOBRE EL MUNDO, AL TIEMPO QUE HABLA DE LO QUE ESTÁ
PASANDO.” (VILA-MATAS). CREO QUE LOS ESCRITORES SE ESTÁN ALEJANDO ENTRE ELLOS
(AL MENOS AQUÍ). LA COMUNICACIÓN ES ESCASA Y CADA QUIEN SE PREOCUPA DE MONTAR SU
PROPIO ESPECTÁCULO. PERO A DIFERENCIA DE LA CITA ANTERIOR LA EXPERIENCIA VIENE
DEL ESPACIO CERRADO Y NO AL REVÉS; LAS FORMULAS DAN PARA ESCRIBIR SOBRE
CUALQUIER TEMA, VALE DECIR SUPERFICIALMENTE. EL INTENTO DE APROXIMARSE A ALGO
SIN NI SIQUIERA MOLESTARSE EN ACERCARSE, ALGO ASÍ COMO RESEÑAR UN LIBRO SIN
ABRIRLO O ETIQUETAR EL SEXO SIN PRACTICARLO.
MUCHAS VECES LEO AUTORES QUE SUDAN EN PALABRAS EXPERIENCIAS, INQUIETUDES, DRAMAS
EXISTENCIALES. PIENSO EN EL LIBRO DE PARÍS DE HEMINGWAY; EN KEROUAC COMPLETO; EN
KAFKA SIEMPRE, AUN EN TONO DE PESADILLA. EL ESCRITOR QUE NO SE PREGUNTA NADA Y
NO “PROBLEMATIZA LA REALIDAD”, COMO DICE CHEJFEC, POSIBLEMENTE NO TENGA NADA QUE
DECIR Y MUCHO QUÉ PROMOCIONAR. QUIZÁS HAY MÁS LECTORES QUE NO QUIERAN ESCUCHAR
NADA, QUE NO NECESITEN QUE LES MUEVAN CUESTIONES ANTIGUAS, Y CADA QUIEN TIENE LA
FACULTAD DE ELEGIR (AL MENOS EN TEORÍA).
PARA ESCRIBIR HAY QUE LEER Y DE ESO NO SE PUEDE SALVAR NADIE. DURANTE MESES ME
TOCÓ PASAR TODOS LOS DÍAS POR EL DEPARTAMENTO DE ESCRITURA CREATIVA DE LA NYU;
TIENE UNA SEDE PARTICULAR: UN EDIFICIO ANTIGUO, UN “TOWNHOUSE” CONSTRUIDO EN
1836 Y DONADO EN 2007 PARA QUE FUERA SU SEDE. E.L.DOCTOROW LO DIRIGE. UNA SOLA
VEZ ENTRÉ, TANTO VA…HASTA QUE SE ROMPE, DICEN. LAS OTRAS VECES OBSERVABA
ATENTAMENTE LO QUE SUCEDÍA EN LOS ESCALONES DEL FRENTE Y LO QUE DEJABAN VER LAS
VENTANAS. EL TRÁFICO DE GENTE ERA NOTORIO, EN AMBAS DIRECCIONES. LES TENÍA ALGO
DE ENVIDIA. HUBIERA QUERIDO OCUPAR UN LUGAR ALLÍ. LA MAYORÍA, ANTES DE ENTRAR O
SALIR, HACÍAN TIEMPO EN ESA FETA DE VEREDA QUE LES CONFIERE LA CIUDAD; NUNCA VI
A NADIE (Y LO DIGO CON ESTUPOR) CON UN LIBRO EN LA MANO O LEYENDO EN ALGÚN
ESCALÓN ANTES DE UNA CLASE. POR CONSIGUIENTE, NINGUNO LEÍA PERO TODOS ESCRIBÍAN.
EL ESCRITOR IRLANDÉS COLM TOÌBÌN ME DIJO UNA VEZ MIENTRAS FIRMABA LIBROS, LUEGO
DE QUE FUERA INTERPELADO AL RESPECTO MINUTOS ANTES: “CAN YOU IMAGINE PASOLINI
COMING OUT OF ONE OF THOSE PROGRAMS?” CON UN AFILADO ACENTO IRLANDÉS QUE RASGABA
EL AIRE.
HABLANDO DEL ASUNTO
--------------------------------------------------------------------------------
Los finalistas del premio Booker
Posted: 28 Jul 2009 08:44 AM PDT
Muchos de los llamados editores “globales” están como locos anunciando la lista
de finalistas del premio Booker, uno de los más prestigiosos premios literarios
en inglés.
La edición “internacional” vale 60.000 libras esterlinas, casi 100.000 dólares.
Es una cifra para nada despreciable, pero no es lo más importante ya que ganar
este premio no solo garantiza la publicación del libro sino la penetración
global en todo el mundo con la realización de decenas de traducciones.
El booker “local”, que premia a autores británicos se entrega en el mes de
septiembre, pero ya se publicó una lista con los finalistas que se aseguran así
una buena dosis de prensa en la industria editorial. Estén seguros que de acá a
fin de año los estaremos viendo en nuestras librerías.
Lo ganaron en el pasado escritores como John Banville (2005), Margaret Atwood
(2000), Coetzee (1999 y 1983), Ian Mc Ewan (1998) y John Berger (1972)
La lista de finalistas: A.S. Byatt, J.M. Coetzee, Adam Foulds, Sarah Hall,
Samantha Harvey, James Lever, Simon Mawer, Ed O´Loughlin, James Scudamore, Colm
Toibin, William Trevor y Sarah Waters.
Ver la página del premio.
Enseñame a escribir {1
Posted: 28 Jul 2009 06:13 AM PDT
Foto: Robert Goodwin
El miedo a no lograr un producto acabado con el mismo diseño como fue imaginado
me abstiene del producto en sí. Son incontables las veces en las que doy vueltas
sobre el mismo eje tratando de encontrar las condiciones ideales para redactar
un artículo, un cuento, un fragmento que pegado a otros formen un texto de
ambiciones literarias.
Una vez superado ese peaje ilusorio comienzo a deslizarme como un patinador
sobre hielo, la imagen es pobre pero diáfana. Luego vuelve a situarse el muro
con su ademanes sólidos e infranqueables. Esta es la historia de estas líneas,
de esa función arrítmica de mis encuentros con la condición de escribir, que no
necesariamente se remite (exclusivamente) a cierta coordinación nervio-muscular
(no basta con mover la mano).
Así llegamos a los talleres literarios (como se les conoce en nuestro idioma) o
las maestrías de escritura, que es el trato que se les confiere en Estados
Unidos. Los primeros hablan de una condición más relajada en el afrontar el
deseo de la escritura; uno va si quiere y hasta cuando quiere. No hay créditos
ni reconocimientos institucionales. Si alguien nace con ganas de escribir
estudia letras, filosofía o derecho, o ninguna de las anteriores.
En Buenos Aires vemos anuncios de talleres casi a diario. Estando allí en marzo
supe de los talleres de Alberto Laiseca y de Abelardo Castillo. Para este
último, sin embargo, esos encuentros no enseñan a escribir; para Castillo la
función de esas cofradías es la misma que desempeñaban las revistas literarias
del pasado (El escarabajo de oro): conocerse, intercambiar ideas, pasarse los
borradores, emborracharse y fumar juntos bajo el prisma de las palabras.
También el blog abolió en parte la tertulia In situ, o en todo caso extendió su
radio de acción. Mucho de lo que empieza en una bitácora concluye casi siempre
(distancias permitiendo) alrededor de una mesa y un café. Aprendemos a discutir
y a leer a otros con un ojo entrenado para la pluralidad.
La revista The New Yorker publicó un abultado ensayo sobre el fenómeno académico
de los programas de escritura creativa; una corriente que se está llevando por
delante todo lo anterior; lo bueno y lo pastoso de la tradición literaria
norteamericana. Luois Menad coteja opiniones tan diversas como el aceto
balsámico y el aceite de oliva. A diferencia de los “inofensivos” talleres del
cono Sur, los programas derivados de las universidades se han convertido en el
paso previo de todo escritor y el haber andado por alguno de ellos (Iowa,
Princenton, Stanford) es un aval para la industria editorial que promueve a sus
escritores no por la calidad del material que ofrecen, sino por lo prolijo del
currículum.
Mi opinión sobre estas alocuciones de laboratorio es más cercana a lo que piensa
y dice Castillo, pero no deja de ser “soltanto” una opinión. Subrayé y anoté en
los bordes de las páginas, desmejorando el aspecto de la edición que compré. De
aquí en adelante me dedicaré a comentar mi subrayado, a citar y a desvariar si
la sintaxis lo permite. Queda claro que los caminos a la felicidad de la
escritura son infinitos y que toda regla se guarda siempre sus excepciones.
El axioma que da de comer a estos programas es que la creatividad o la escritura
creativa son endosables. Los axiomas son indemostrables, tanto como los
misterios divinos. Sin embargo, el proceder interno, los que caminan por esos
pasillos se manejan en el filo de la incertidumbre, como trapecistas sin red; el
tortazo como un plan B aparatoso. Dice Menad: “El escepticismo es ampliamente
compartido.”
El de la universidad de Iowa, como dice el articulo, es el más prestigioso (16
premios Pulitzer – Michael Cunningham, John Cheever) empero el lema aborde esta
ambigüedad: “Nosotros continuamos buscando el talento más promisorio que existe
en el país, convencidos de que la escritura no se enseña pero que los escritores
pueden ser estimulados”, una especie de cláusula de exención donde si te hacés
mierda la cátedra no carga con ninguna responsabilidad.
Una referencia importante del ensayo es un artículo de John Barth publicado en
el New York Times en 1985: “Writing: can it be taught?” Una pregunta repetida
infinitas veces desde el inicio de estas prácticas pero con escasas
probabilidades de ser respondida a lo Twitter. Obviamente, corrí a los archivos
virtuales para leerlo. Barth es uno de los mejores escritores norteamericanos de
la posguerra y también es un caudillo de los programas de escritura; enseñó por
22 años en Johns Hopkins.
Comienza delineando el menguar de la universalidad de su literatura local, muy a
pesar del viraje académico que se dio luego del 1945. Paradójica estadística si
se piensa en la capacidad de las universidades de producir escritores a la
velocidad del microondas: “we have presently no writer of international stature;
[...] the most commanding figures in contemporary Western literature happen not
to be Americans: Samuel Beckett, Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez. In
short, that production is up, but quality is down.” Dos o tres párrafos después
remata: “Most such artifacts (writing programs) are the work of men and women
who consider themselves writers by trade – rather, by calling;”
Mañana la segunda entrega…
Publicado por revistaliterarianuevalineaenloslenguajesdelespacio en 21:03 4
comentarios:
Entradas antiguas Inicio
Suscribirse a: Entradas (Atom)
VOZME.COM
NOTICIAS NEWS
FRIDA KAHLO Y DIEGO RIVERA
BUSCAR ESTE BLOG
.::SITIOS DE INTERÉS
Asociación Latinoamericana de Archivos (ALA)
Asociación para la Conservación del Patrimonio Cultural de las Américas (APOYO)
Associacao Brasileira de Conservadores-Restauradores de Bens Culturais (ABRACOR)
Biblioteca del Congreso de Chile
Censo Guía de Archivos de España e Iberoamérica
Centro Cultural Balmaceda 1215
Centro Cultural Estación Mapocho
Centro Cultural Matucana 100
Centro Cultural Palacio La Moneda
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, CHILE
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, México
Consejo Nacional de Monumentos de Chile
Council on Library & Information Resources (CLIR)
Cultura Chile
Chile Bicentenario
Dirección General del Patrimonio Histórico de Madrid
Educar Chile
Fundación Patrimonio Histórico de Argentina
International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of
Cultural Property (ICCROM)
International Council of Museums Committee for Conservation (ICOM - CC)
ICOM-Chile
International Federation of Library Associations & Institutions (IFLA)
Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional-Brasil, IPHAN
Instituto del Patrimonio de Venezuela
Ministerio de Educación de Chile
Ministerio de Cultura de España
Nuestro. Patrimonio de Chile
Portal de Archivos de la UNESCO
Portal de arte
Programa Memoria del Mundo
Programa de Educación Patrimonial PASOS, Municipalidad de Viña del Mar
Servicio Nacional de Turismo. Chile
The International Council on Archives (ICA)
Universidad de Chile
Servicio Nacional de la Mujer, Sernam, Chile
Unidad Mujer y Desarrollo CEPAL
El Portal de las Latinoamericanas
LINKS
Links
Chile
arpa.ucv.cl
www.andreshermosilla.cl
www.bibliotecadesantiago.cl
www.bibliotecaviva.cl
www.capitalcultural.cl
www.coba.cl
www.cocteleracultural.cl
www.consejodelacultura.cl
www.critica.cl
www.culturachile.cl
www.culturaenmovimiento.cl
www.escaner.cl
www.espaciocultural.cl
www.elsitiodeyungay.cl
www.espantagruelico.org
www.fondosdecultura.cl
www.maf.cl
www.memoriachilena.cl
www.nuestro.cl
www.orquestajuvenil.cl
www.plagio.cl
robertoguerra.blogspot.com
www.sitiosculturales.cl
www.sociedadcivil.cl
http://dartedis.blogspot.com
Otros Países
www.barcelona2004.org/esp/monterrey/
www.beniculturali.it/default.asp?versione=Spagnolo&from=1
www.culturaemercado.com.br
www.gestioncultural.org
www.idealistas.org
www.interarts.net
www.viamagia.com.br
Organizaciones Internacionales
portal.unesco.org
www.cab.int.co
www.iadb.org/index.cfm?language=spanish
www.oei.es
www.onu.org
www.patrimonio-mundial.com/home.html
www.programaibermedia.com
LINKS DE CULTURA
* Revista de Critica Cultural
* Critica
* Escaner Cultural
* Cultura Chile
* Cultura Libre
* Cultura en Movimiento
* Canal Cultural
* Cultura Bio-Bio
* Fondos de Cultura
* Memoria Chilena
* Red Cultural
* Revista Cultural
* Chile Cultura
* Cultura Tradicional
* Escritores.cl
* Retablo de literatura Chilena
* Teatro Contemporáneo
* Teatro Dramaturgia Corporal
* Centro Cultural Mori
* Revista de Critica Cultural
* Colección Jorge Luis Borges
Fundación San Telmo
The Jorge Luis Borges Center for Studies & Documentation
Apuntes: Revista trimestral dedicada al idioma español y la traducción)
Babab: Revista de cultura.
Cyber humanitatis: Revista de la Facultad de Filosofía y Humanidades, de la
Universidad de Chile.
Ciberyllu: Revista literaria peruana.
Cuadernos Cervantes (Didáctica de ELE)
elaleph.com: Portal literario.
ELiES (Estudios de Lingüística Española)
Espéculo
(Revista Electrónica Cuatrimestral de Estudios Literarios. Departamento de
Filología Española III - Facultad de Ciencias de la Información, Universidad
Complutense de Madrid, España)
Glosas Didácticas
(Revista de la Sociedad Española de Lengua y Literatura)
El Interpretador
Intralector: Revista sobre el mundo del libro que incluye novedades,
bibliografías, directorios de editoriales y librerías.
La Habana elegante: Revista Electrónica Trimestral de Literatura Cubana
Laberinto: An Electronic Journal of Early Modern Hispanic Literatures and
Culture.
Maison de l'Amérique Latine
Marges Linguistiques
México Volitivo
(Revista de literatura mexicana)
Número: Revista cultural de Colombia.
Reflexiones: Publicación sobre literatura femenina hispanoamericana
Revista de Literatura Mexicana
Revista Observaciones filosóficas
Sincronía
(Revista electrónica trimestral de estudios culturales del Departamento de
Letras de la Universidad de Guadalajara, México)
Tonos Digital
(Revista Electrónica de Estudios Filológicos)
Utopos
(Un sitio de arte y literatura bolivianos)
ENLACES
ENLACES
Primary Sponsors The IUBS Commission for Biological Education (IUBS-CBE)
website: http://www.iubs.org/cbe/ United Nations Educational, Scientific and
Cultural Organization (UNESCO) website: http://www.unesco.org/ The Royal Society
of New Zealand website: http://www.rsnz.org/ Allan Wilson Centre for Molecular
Ecology and Evolution website: http://awcmee.massey.ac.nz/
Society for Mathematical Biology
http://www.smb.org.
Australian ARC Environmental Futures Network
http://www.adelaide.edu.au/efn/ MacDiarmid Institute for Advanced Materials and
Nanotechnology
http://www.macdiarmid.ac.nz/
Maurice Wilkins Centre
http://www.mauricewilkinscentre.org/
National Research Centre for Growth and Development
http://www.nrcgd.org.nz
Massey University
http://www.massey.ac.nz The Genographic Project
http://www.nationalgeographic.com/genographic The Ministry of Education, New
Zealand
http://www.moe.govt.nz
ENLACES IMPORTANTES
TRADUCTOR
Seleccionar Idioma ARABIC CHINESE DUTCH ENGLISH FRENCH GERMAN GREEK ITALIAN
JAPANESE KOREAN PORTUGUESE RUSSIAN SWEDISH
ENLACES
Temporada otoño-invierno: Naomi por Louis Vouitton, portadora de una sigla de la
peste
EDITORIALES QUE PARTICIPAN DE LA PROPUESTA DE SUR DE BABEL
* Ediciones Deldragón
* Editorial Utopías
* Editorial Epifanía
* Nulú Bonsai
* Editorial Marea
* Editorial Entropia
* El andariego
* Del dock
* Editorial Bajo la luna
* Ayesha editorial
* Malas palabras buks
* Ediciones Godot
* Editorial El 8 vo loco
* www.bibliele.com/interpoe/
www.chileinforma.com
www.corporacionrepresenta.cl
www.dicap.cl
www.estrelladelmar.cl
www.granvalparaiso.cl
www.guillermoibaniez.com.ar
www.italianosdargentina.com.ar
www.liberacion.cl
lucianoccesar.blogspot.com
www.mensaje.cl
www.nodo50.org/rebeldemule
www.portaldelpluralismo.cl
www.puntofinal.cl
www.radioargentina.co.il
www.radiobiobio.cl
www.radiotierra.cl
www.rocinante.cl
www.utopistapragmatico.cl
ENLACES
* Asturianos en Cohete
* Boletí n Noticias del Espacio
* El Espacio de Javier Casado
* Espacial.org
* Libro Gratuito Alas Rojas
* Meteoros
* Noticias de la Ciencia y la Tecnologí a
* Paperjerry, Modelismo Espacial
* SGAC Latinoameric
DATOS DE INTERES
CATEGORIAS
Administración pública
Consumidores
Cultura
Defensa
Derechos humanos
Educación
Elecciones
Empresas
Familia
Impuestos
Justicia
Medio ambiente
Organizaciones sociales
Otros
Salud
Seguridad social
Trabajo
Transporte
Vivienda
Portal sitios.cl
Portada sitios.cl
Directorio sitios.cl
Definir sitios.cl como página de inicio
Elija un directorio Aerolíneas Aeropuertos AFP Arrendar un auto Arte Artistas
Astronomía Automóviles Autopistas Banco Central Bancos Bibliotecas Buscar
trabajo Buses Cajas de compensación Calculadora Cámaras Casinos Centros de
formación técnica Chat Chilenos en el mundo Cine Clínicas Cocina Consulados
Contactos Conversión Cooperativas Datos útiles Deportes Diarios Distancias
Educación El tiempo Embajadas Empleos Estado Farmacias Finanzas Fotografía
Fotologs Fotos Fuerzas armadas Fútbol Gobierno Guías Hogar y jardín Horóscopo
Hospitales Idiomas Imágenes satelitales Institutos profesionales Internet
Isapres Juegos Juegos de azar Justicia Líneas aéreas Mail Mapas Mascotas Medio
ambiente Ministerios Municipalidades Museos Música Negocios Pagar cuentas
Partidos políticos Patrimonio Peajes Política Portales Prevención Propiedades
Puertos Radio Recetas Redes de contactos Regiones Rent a car Restaurantes
Revistas Salud Seguridad Seguros Servicios de Salud Servicios públicos Sitios
para niños Sociedad Sociedades médicas Solidaridad Superintendencias Telefonía
Televisión Termas Terremotos Tests Tiempo libre Tiendas Trabajo Traducción
Tránsito y transporte Turistel Universidades Viajes Video Viñas Webcams
Feministas por una economía del regalo
NOTICIAS
CAMPAÑA
PENSANDO, ESCRIBIENDO Y VIVIENDO EN ESPAÑOL (ONLINE): POR EL USO CORRECTO DE
NUESTRO IDIOMA EN INTERNET
Noticias starMedia:
http://www.emol.com
ENLACES
ENLACES POLITICOS Y SOCIALES
Enlaces
Periódico Azkintuwe
Andha Chile a Luchar
Colectivos MAPU
Archivo Chile - CEME
Mundo Obrero
Chile Verdad y Memoria
Socialistas Allendistas
Cultura en movimiento
Colectivo José Domingo Cañas
Cobre: El Sueldo de Chile
El Clarín
El ojo de la sociedad
Crónica Digital
Luis Emilio Recabarren
Clase contra clase
Portal Organización
Movimiento de Izquierda Revolucionaria - MIR Chile
Movimiento Unificado de Minorías Sexuales
Pastoral popular
El fortin mapocho
Funa Chile
Partido Comunista de Chile
El proletario
El Quinto Infierno
Foro ciudadano
Movimiento por la Convergencia Revolucionaria
Juventudes Comunistas de Chile
Izquierda Cristiana
Pastoral Popular
Grupos de Acción Popular
MIR Chile.org
El Rebelde
Movimiento Patriótico Manuel Rodríguez
Frente Patriótico Manuel Rodríguez
Central Unitaria de Trabajadores
Colectivos de Trabajadores
Miguel Enriquez
CODEPU
Equipo Nizkor
Agencia de Noticias Chile
Memoria y justicia
Memoria viva
Vicaría de la Solidaridad
Agencia de Noticias Mundo Posible
Chile Radio
La Firme
Indymedia Chile
El Mostrador
The National Security Archive-Chile Documentation Project
El Periodista
Punto Final
Puro Chile
El Siglo
Solidaridad con Chile - España
NOTICIAS
NOTICIAS
El ambiente
Aguas y Océanos, Biodiversidad,Desarrollo sustentable, Desechos y sustancias
peligrosas, Recursos naturales
La comunicación
Medios, Nuevas Tecnologías de la Información
La gente
Afrodescendientes,Discapacidades, Diversidad sexual, Género, Infancia y
adolescencia, Migraciones,Pueblos indígenas
La globalización
Comercio e integración regional,Economía y Finanzas, Paz y seguridad mundial
La sociedad
Derechos Humanos, Desarrollo Social, Educación, Salud
Esta cobertura informativa es
parte de un proyecto financiado
por la Unión Europea.
Los contenidos de esta cobertura son de responsabilidad exclusiva de IPS y no
pueden ser considerados reflejo de la posición de la Unión Europea.
SOCIALES
INFORMACIONES SOCIALES
Trabajo(258)
Búsqueda de Empleo, Maternidad y Trabajo, Previsión, Vacaciones,
Previsión y Pensión(97)
Chilenos en el Extranjero, Jubilación y Pensión, Previsión, Uniformados,
Grupos de Personas(290)
Chilenos en el Extranjero,Indígenas, Recién Nacidos, Jefas de Hogar,
Asesoría Legal(213)
Agresiones Sexuales, Asignación Familiar, Asuntos Familiares,Asuntos Laborales,
Familia(184)
Adopciones, Casa propia,Endeudamiento y Crédito,Matrimonio, Protección Social,
ENLACES
Juveniles
Aula editores
CeroUno
Condorito
Icarito
Miss 17
Rolling Stone
Seventeen
Tú
Virus
LINKS
LINKS DE INTERES
* ArtesaniaBiblioteca NacionalBicentenarioCamara del LibroCine ChilenoConsejo
CulturaCuecaEscritoresFolkloreFolklore ChilenoGabriela MistralLetras de
ChileLibro LibreLiteraturaLo NuestroMamoria ChilenaMinisterio
EducaciónMonumentosMuseosNicanor ParraPablo NerudaPatrimonioPintores de
ChileRed MaestrosRelaciones PúblicasSernaturSociedad Escritores
UTILIDAD
ARTISTAS LATINOS
MIS IDOLOS
Paulina Rubio
Chenoa
David Bisbal
Operación Triunfo España
Britney Spears (inglés)
Pedro Guerra
Shakira
La Oreja de Vangogh
Alejandro Sanz
Jennifer Lopez
Chayanne
Gloria Estefan
Enrique Iglesias
Thalia
PELÍCULA SUB-TERRA
Pueblo de Lota, 1897. En las profundidades! de la mina de carbon mas !grande del
mundo, una gran rebelion se !gesta en el corazon de un hombre. Mientr. ...
PARTIDOS POLITICOS DE CHILE
Mov. de Izquierda Revolucionario Partido Comunista Partido Humanista Izquierda
Cristiana Partido Ecologista Wallmapuwen Partido Radical Social Demócrata
Partido Socialista Partido del Adulto Mayor Partido por la Democracia Fuerza
País Chileprimero Democracia Cristiana Part. Regionalista Independiente
Renovación Nacional Unión Demócrata Independiente Movimiento Unidad Nacional
Acción Pinochetista Unitaria.
EDUCARCHILE
La Campana
A pocos kilómetros de Santiago, este refugio natural cuenta con senderos de
trekking
y valiosa vida silvestre, ideal para hacer un picnic o acampar. Vale la pena ...
De aquí se ve tu casa
Una lectura recomendada para adolescentes desde los 15 años.
Buin Zoo
Buin Zoo cuenta con varios servicios para satisfacer las necesidades del
visitante
y hacer su estadía más agradable: comidas, tienda de zoovenirs, estacionamientos
...
La Marcha de los Pingüinos
21 de Julio de 2009. logo educarchile. Docentes; Ir a escritorio estudiantes;
ir a escritorio familia; ir a portada educarchile. educarchile ...
Vegetal, como sientes
21 de Julio de 2009. logo educarchile. Docentes; Ir a escritorio estudiantes;
ir a escritorio familia; ir a portada educarchile. educarchile ...
Las plantas que comemos
Más de 30 variedades de plantas provenientes de diversos lugares de Chile y el
mundo
y una descripción de su aporte nutricional para el ser humano, son algunos ...
Exposición Solomaquetas
El Museo Histórico Militar trae mil maquetas y una completa recreación de la
parada militar.Entretenido paseo que no puedes dejar de hacer.
Los Coristas
Un hermoso relato sobre la infancia y de cómo el cariño y la preocupación por
los
más pequeños, ayuda a que éstos puedan superar sus dificultades. Recomendada a
...
El gato y su sombrero
21 de Julio de 2009. logo educarchile. Docentes; Ir a escritorio estudiantes;
ir a escritorio familia; ir a portada educarchile. educarchile ...
TRRR
Un libro infantil que debe ser leído por los adultos para juntos analizar la
problemática de la hiperactividad. A continuación una reseña.
Página de resultados
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Siguiente
EDUCARCHILE
Actividad (85)Artículos (6490)Cursos (13) Experiencias (114)Ficha (590)Fichas
temáticas (750) Herramientas (142)Hitos (102)Imágenes (4550) Juegos
(388)Planificaciones (28)Presentaciones (660) Sitios educativos (4560)Sonidos
(583)Textos (4350) Videos y animaciones (2240)
NOTICIAS
NUEVO ARTICULO: LRO, Primer Paso Firme Hacia el Regreso a la Luna
NUEVA WEB: NC&T Medio Ambiente
NUEVO: Noticias Gratuitas Para Su Web o Blog
NUEVO: Ultimo Boletín NC&T
SEGUIDORES
ARCHIVO DEL BLOG
* ▼ 2009 (16)
* ▼ 09/27 - 10/04 (1)
* Cultura Homenaje a Cintio Vitier: su voz n...
* ► 09/20 - 09/27 (2)
* ► 08/30 - 09/06 (1)
* ► 08/02 - 08/09 (1)
* ► 07/26 - 08/02 (7)
* ► 07/19 - 07/26 (4)
DATOS PERSONALES
Ver todo mi perfil
Buscar vídeos
Seleccionar categoría Arquitectura Artesanía Arte Cine Teatro Música Literatura
Gastronomía Fiestas populares Congresos Ciencia y tecnología Fotografía Danza
Otros Poesía Revistas y Comics Televisión Cultura urbana Internet Dibujo y
Pintura Moda Ocio Diseño Educación Los + recientes Los + vistosLos + votados Los
+ valorados
Archivos de vídeo
Octubre 2009
DomLunMarMieJueVieSab12345678910111213141516171819202122232425262728293031
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 21 ... 35
Agenda musicalNos ponemos al día con las novedades que nos trae esta semana,
nuestra agenda musical. (más)
Duración : 02:18 | Visto : 413 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Concierto homenaje Leo BrouwerLa Sociedad General de Autores le rindió homenaje
a Leo Brouwer con una serie de conciertos en Madrid y Córdoba. (más)
Duración : 03:05 | Visto : 796 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Los KjarcasSu nombre es sinónimo de fuerza. Una de sus canciones, el segundo
himno nacional de Bolivia. Y sus otras 360 melodías, la banda sonora de varias
generacionesLos Kjarcas. Preparativos a sus 40 años de vida artística
(más)
Duración : 02:07 | Visto : 806 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Pedro Guerra, nuevo discoEl cantautor Pedro Guerra nos cuenta su experiencia en
la grabación de canciones latinoamericanas tan emblemáticas como "El día que me
quieras" (más)
Duración : 02:54 | Visto : 821 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Concierto Jorge DrexlerJorge Drexler ofreció concierto en Madrid con motivo del
documental "Un instante preciso" (más)
Duración : 02:52 | Visto : 956 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Agenda musicalNos ponemos al día con las novedades que nos trae esta semana,
nuestra agenda musical. (más)
Duración : 02:32 | Visto : 955 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Toto La MomposinaCantante Colombiana (más)
Duración : 01:20 | Visto : 1020 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Ocho BeatsCon sedes en España, México y Egipto
Hablamos con el grupo "Ocho Beats" miembros de "Aldea Project", una iniciativa
que promueve la cultura entre niños y adolescentes. (más)
Duración : 03:05 | Visto : 1327 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Festival Internacional de Música Presjovem15 conciertos en diferentes espacios
de Córdoba con una participación de 75 alumnos. Son dos de los matices del
balance de la XIX edición del Festival Internacional de Música Presjovem. (más)
Duración : 01:01 | Visto : 1131 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
Leo BrouwerEl artista cubano Leo Brouwer es homenajeado en España en su 70
aniversario. La SGAE ha organizado diversos conciertos sinfónicos y recitales en
Madrid y Córdoba. (más)
Duración : 04:22 | Visto : 1163 | 0 ComentariosFuente : Redacción NCI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 21 ... 35
¿ Qué es NCI ? | Aviso legal | Contacto | RSS / XML
TRÁMITE MUNICIPAL CHILE
Selecciona una Comuna de Chile Aisén Algarrobo Alhué Alto Biobío Alto Hospicio
Alto del Carmen Ancud Andacollo Angol Antofagasta Antuco Arauco Arica Buin
Bulnes Cabildo Cabo de Hornos Cabrero Calama Calbuco Caldera Calera Calera de
Tango Calle Larga Camarones Camiña Canela Carahue Cartagena Casablanca Castro
Catemu Cauquenes Cañete Cerrillos Cerro Navia Chaitén Chanco Chañaral
Chiguayante Chile Chico Chillán Chillán Viejo Chimbarongo Cholchol Chonchi
Chépica Cisnes Cobquecura Cochamó Cochrane Codegua Coelemu Coihaique Coihueco
Coinco Colbún Colchane Colina Collipulli Coltauco Combarbalá Concepción Conchalí
Concón Constitución Contulmo Copiapó Coquimbo Coronel Corral Cunco Curacautín
Curacaví Curaco de Vélez Curanilahue Curarrehue Curepto Curicó Dalcahue Diego de
Almagro Doñihue El Bosque El Carmen El Monte El Quisco El Tabo Empedrado Ercilla
Estación Central Florida Freire Freirina Fresia Frutillar Futaleufú Futrono
Galvarino General Lagos Gorbea Graneros Guaitecas Hijuelas Hualaihue Hualañé
Hualpén Hualqui Huara Huasco Huechuraba Illapel Independencia Iquique Isla de
Maipo Isla de Pascua Juan Fernández La Cisterna La Cruz La Estrella La Florida
La Granja La Higuera La Ligua La Pintana La Reina La Serena La Unión Lago Ranco
Lago Verde Laguna Blanca Laja Lampa Lanco Las Cabras Las Condes Lautaro Lebu
Licantén Limache Linares Litueche Llanquihue Llay Llay Lo Barnechea Lo Espejo Lo
Prado Lolol Loncoche Longaví Lonquimay Los Alamos Los Andes Los Angeles Los
Lagos Los Muermos Los Sauces Lota Lumaco M1 Machalí Macul Maipú Malloa Marchihue
Mariquina María Elena María Pinto Maule Maullín Mejillones Melipeuco Melipilla
Molina Monte Patria Mostazal Mulchén Municipalidad de Los Vilos Máfil Nacimiento
Nancagua Natales Navidad Negrete Ninhue Nogales Nueva Imperial Ohiggins Olivar
Ollague Olmué Osorno Ovalle Padre Hurtado Padre Las Casas Paihuano Paillaco
Paine Palena Palmilla Panguipulli Panquehue Papudo Paredones Parral Pedro
Aguirre Cerda Pelarco Pelluhue Pemuco Pencahue Penco Peralillo Perquenco Petorca
Peumo Peñaflor Peñalolén Pica Pichidegua Pichilemu Pinto Pirque Pitrufquén
Placilla Portezuelo Porvenir Pozo Almonte Primavera Providencia Puchuncaví Pucón
Pudahuel Puente Alto Puerto Montt Puerto Octay Puerto Varas Pumanque Punitaqui
Punta Arenas Puqueldón Purranque Purén Putaendo Putre Puyehue Queilén Quellón
Quemchi Quilaco Quilicura Quilleco Quillota Quillón Quilpué Quinchao Quinta
Normal Quinta de Tilcoco Quintero Quirihue Rancagua Ranquil Rauco Recoleta
Renaico Renca Rengo Requinoa Retiro Rinconada Romeral Río Bueno Río Claro Río
Hurtado Río Ibáñez Río Negro Río Verde Saavedra Sagrada Familia Salamanca San
Antonio San Bernardo San Carlos San Clemente San Esteban San Fabián San Felipe
San Fernando San Gregorio San Ignacio San Javier San Joaquín San José de Maipo
San Juan de la Costa San Miguel San Nicolás San Pablo San Pedro San Pedro De La
Paz San Pedro de Atacama San Rafael San Ramón San Rosendo San Vicente Santa
Bárbara Santa Cruz Santa Juana Santa María Santiago Santo Domingo Sierra Gorda
Talagante Talca Talcahuano Taltal Temuco Teno Teodoro Schmidt Tierra Amarilla
Til til Timaukel Tirua Tocopilla Toltén Tomé Torres del Paine Tortel Traiguén
Trehuaco Tucapel VALLENAR Valdivia Valparaíso Vichuquén Victoria Vicuña Vilcún
Villa Alegre Villa Alemana Villarrica Vitacura Viña del Mar Yerbas Buenas Yumbel
Yungay Zapallar Ñiquén Ñuñoa
Digita el código del documento emitido
por la VTM para validación.
RUT
ej: 12345678-9
Clave
Realiza tus trámites municipales por Internet. Una vía cómoda, transparente y
flexible que el Gobierno de Chile ha puesto a tu servicio.
Selecciona la categoría del trámite que necesitas realizar:
DATOS CIENTIFICOS
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
FEED DE NOTICIAS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
FEED DE NOTICIAS DEL ESPACIO
FEED DE SCITECH NEWS
--------------------------------------------------------------------------------
Archivo General Noticias de la Ciencia y la Tecnología(cronológico).
Archivo Noticias de la Ciencia y la Tecnología (temático):
- Arqueología
- Astronomía
- Biología
- Ciencia Materiales
- Climatología
- Ecología
- Física
- Geología
- Informática
- Ingeniería
- Matemáticas
- Medicina
- Nanotecnología
- Paleontología
- Política Científica
- Química
- Zoología
Archivo General Artículos de la Ciencia y la Tecnología.
--------------------------------------------------------------------------------
Scitech News
Blog Noticias del Espacio
El Pasado
La Mente
Selected Science News
--------------------------------------------------------------------------------
Archivo Noticias del Espacio
Archivo Noticias de la Ciencia y la Tecnología Plus
Contacto
--------------------------------------------------------------------------------
Suscripciones (público/email)
Boletín Noticias de la Ciencia y la Tecnología
Boletín Noticias del Espacio
Boletín Noticias de la Ciencia y la Tecnología Plus
Suscripciones (servicios a medios)
Reproducción de contenidos en medios comerciales
--------------------------------------------------------------------------------
Empresas
Publicidad y Patrocinios
Hard Drive Recoverycortixtarotç•™å ¦Cell Phone BatteryParty Poker Deposit Bonus
CodePoker Odds CalculatorIT ConsultingHard Disk RecoveryData Recovery
NUEVO ARTICULO: LRO, Primer Paso Firme Hacia el Regreso a la Luna
NUEVA WEB: NC&T Medio Ambiente
NUEVO: Noticias Gratuitas Para Su Web o Blog
NUEVO: Ultimo Boletín NC&T
Arqueología
Nuevas Pistas Sobre los Primeros Pobladores Humanos de las Islas Kuriles
20 de Julio de 2009.
Los arqueólogos se han valido del análisis de las herramientas de piedra para
responder muchas preguntas sobre los ancestros humanos del pasado distante y del
cercano, y ahora unos expertos están analizando el origen de unas "astillas" de
obsidiana para entender mejor cómo los primeros pobladores de las Kuriles se
asentaron en estas inhóspitas islas e interactuaron con el entorno. Resto
Noticia
Climatología
Más CO2 Atmosférico Hoy Que 2,1 Millones de Años Atrás
20 de Julio de 2009.
Un equipo de investigadores ha reconstruido los niveles de dióxido de carbono
atmosférico de los últimos 2,1 millones de años con el mayor detalle logrado
hasta el momento, aportando nuevos y esclarecedores datos sobre su papel en los
ciclos de enfriamiento y calentamiento de la Tierra. Resto Noticia
Paleclimatología
Medio Millón de Años de Historia Climática en un Registro Sedimentario Oceánico
20 de Julio de 2009.
Un equipo de investigadores ha empleado sedimentos del fondo del océano para
reconstruir un registro del clima pasado que se remonta hasta un poco más de
medio millón de años atrás. El registro, atrapado entre los 20 metros superiores
de un núcleo de sedimentos de 400 metros extraído durante una operación de
perforación en 2005 en el Atlántico Norte por especialistas del proyecto IODP,
brinda nueva información sobre las cuatro eras glaciales que se sucedieron
durante ese período. Resto Noticia
Informática
La Inesperada Utilidad Militar del Hardware de las Consolas de Videojuegos
20 de Julio de 2009.
Las consolas de videojuegos y otros dispositivos computacionales comunes
diseñados para videojuegos, por lo general contienen una unidad de procesamiento
gráfico (GPU por sus siglas en inglés), que es muy eficiente para la
manipulación y el trabajo con gráficos en la pantalla del ordenador. Y la
estructura de tipo paralelo de la unidad también la hace más eficiente que una
CPU (unidad de procesamiento central), diseñada para una gama mucho más amplia
de aplicaciones y por tanto menos eficaz en tareas muy específicas. Entre estas
tareas específicas, figuran diversas clases de cálculos complejos que son
importantes para aplicaciones informáticas del ámbito militar. Resto Noticia
Geoquímica
La Distribución Inicial de los Isótopos de Hierro en la Tierra
20 de Julio de 2009.
Empleando una supercomputadora para comprimir y calentar virtualmente a
minerales portadores de hierro bajo condiciones que pudieron haber existido
cuando la Tierra se cristalizó a partir de un océano de magma y adoptó su forma
sólida hace 4.500 millones de años, dos geoquímicos de la Universidad de
California en Davis han producido la primera representación de cómo los
diferentes isótopos del hierro se distribuyeron inicialmente en la Tierra
solidificada. Resto Noticia
Arqueología
Descubren un Antiguo Campo Maya de Cultivo Intensivo de Yuca
17 de Julio de 2009.
Un equipo de la Universidad de Colorado en Boulder ha descubierto un antiguo
sistema agrícola maya, anteriormente desconocido: un gran campo de mandioca
(yuca) cultivado intensivamente como alimento básico que quedó enterrado y en el
mejor estado posible de conservación bajo una cubierta de cenizas producto de
una erupción volcánica hace 1.400 años en lo que hoy es El Salvador. Resto
Noticia
Tecnología Médica
Robot Cirujano Para Localizar y Extraer Metralla
17 de Julio de 2009.
Unos bioingenieros de la Universidad Duke han desarrollado un prototipo de robot
autónomo que puede localizar exitosamente pequeños pedazos de metal dentro de la
carne, y guiar una aguja hasta el lugar preciso, todo ello sin necesidad de
asistencia humana. Utilizar medios convencionales para detectar fragmentos
diminutos de metralla puede resultar muy difícil, especialmente en el campo de
batalla. Resto Noticia
Psicología
Cartografían las Regiones Cerebrales Responsables de la Empatía
17 de Julio de 2009.
Unos investigadores de la Universidad de Columbia han mostrado por primera vez
que dos sistemas del cerebro son los responsables principales de la capacidad de
los humanos para predecir con precisión las emociones de otra persona. Los
profesores de psicología Kevin Ochsner y Niall Bolger, con la colaboración de
Jamil Zaki y Jochen Weber, se valieron de escaneos mediante resonancia magnética
funcional por imágenes (fMRI) para escudriñar las partes del cerebro que las
personas usamos cuando discernimos correctamente cómo se está sintiendo otra
persona. Resto Noticia
Genética
Distintos Genes Provocando los Mismos Cambios Básicos en Peces
17 de Julio de 2009.
Una nueva investigación demuestra que cuando dos especies de pez espinoso
evolucionaron y perdieron sus pelvis y su armadura corporal, los cambios fueron
causados por genes diferentes en cada especie. Eso ha sorprendido a los
investigadores, quienes esperaban que los mismos genes controlaran los mismos
cambios en estos dos peces tan relacionados evolutivamente entre sí. Resto
Noticia
Astronomía
Disco de Formación Planetaria en Orbita a Soles Gemelos
17 de Julio de 2009.
Una secuencia de imágenes generadas a partir de señales captadas con el
radiotelescopio SMA del Instituto Smithsoniano revela claramente la presencia de
un disco molecular rotatorio que orbita alrededor del joven sistema binario de
estrellas V4046 Sagitario. Las imágenes de V4046 Sagitario proporcionan una
panorámica inusualmente vívida del proceso de formación de planetas gigantes,
cometas, y cuerpos similares a Plutón. Los resultados confirman además que tales
objetos se pueden formar alrededor de estrellas dobles con igual facilidad que
alrededor de estrellas solitarias como nuestro Sol. Resto Noticia
Zoología
Entre Animales, ¿los Mejores Machos Son También los Mejores Padres?
15 de Julio de 2009.
En todo el reino animal, los colores llamativos o los espectáculos elaborados de
cortejo sirven como "propaganda" para atraer a la pareja. Pero, ¿qué es lo que
se promete en esa propaganda? ¿Sugiere cosas buenas que luego se cumplen? Un
estudio llevado a cabo en la Universidad Yale aclara cómo la evolución trata a
los buenos padres y a los malos. Resto Noticia
Paleontología
Rastrean la Evolución de los Dedos en un Dinosaurio Aviar y Con Pico
15 de Julio de 2009.
Un equipo de científicos ha descubierto un singular dinosaurio, herbívoro y
provisto de pico, en China. El hallazgo demuestra que los dinosaurios terópodos
eran ecológicamente más diversos en el Período Jurásico de lo que se pensaba, y
brinda evidencias importantes sobre cómo la garra aviar de tres dedos evolucionó
a partir de la "mano" de ciertos dinosaurios. Resto Noticia
Biología
Mecanismos Oculares en la Bioluminiscencia de un Calamar
15 de Julio de 2009.
Utilizando un proceso llamado bioluminiscencia, el calamar puede iluminar su
lado inferior (la parte que de él puede verse desde debajo cuando navega) para
imitar las aguas iluminadas por la luz solar y que no se note que algo tapa la
luz. Esta estrategia camufla al calamar tan bien como cuando descarga tinta
negra a su alrededor para oscurecer el entorno y que nadie pueda verle. Resto
Noticia
Ingeniería
Paneles Solares Flexibles Parecidos a Tejas, Para Colocar en los Tejados
15 de Julio de 2009.
Una barrera hecha de una película delgada transparente utilizada para proteger
de la humedad a los receptores de TV con pantalla plana (delgada) podría
convertirse en la base para crear paneles solares flexibles que se instalarían
en los tejados como si fuesen tejas.Resto Noticia
--------------------------------------------------------------------------------
ARCHIVO GENERAL
DE NOTICIAS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA
--------------------------------------------------------------------------------
Libro Gratuito: Alas Rojas. La Carrera Lunar: Crónica Secreta del Fracasado
Programa Soviético
Opiniones:PCsCámaras digitalesOrdenadores portátilesReproductores MP3
Busca productos:
Generador Banner Ciao
SUSCRIBASE A NUESTROS BOLETINES GRATUITOS
-Ciencia y Tecnología
-Exploración del Espacio
Reciba las noticias cómodamente gracias al correo electrónico
Consiga los boletines atrasados
LAS IMAGENES SORPRENDENTES DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA
Visita la Galería de Imágenes
LOS VIDEOS MAS INTERESANTES DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA
Visita la Galería de Videos
* iphone 3g cases
* Moishe Alexander
¿BUSCA LIBROS? PRUEBE EN ELSIGUIENTE ENLACE:
--------------------------------------------------------------------------------
Paleontología
Un Dinosaurio Con Pico de Loro Que Comía Frutos Secos
15 de Julio de 2009.
Vegetales o carne; esto es casi lo único que los fósiles les decían siempre a
los paleontólogos sobre la dieta de un dinosaurio. Pero las características del
cráneo de una nueva especie de dinosaurio con pico parecido al de un loro, y sus
gastrolitos asociados, indican que el animal se alimentaba de frutos secos y/o
semillas. Esto constituye la primera evidencia sólida de ingesta de frutos secos
en un dinosaurio. Resto Noticia
Medicina
Cáncer, ¿El Precio de Ser Más Inteligentes Que los Chimpancés?
13 de Julio de 2009.
Los cerebros cognitivamente superiores de los humanos, ¿tienen parte de la culpa
de nuestras mayores tasas de cáncer? Esta pregunta ha acosado desde hace tiempo
a John McDonald, jefe de la Escuela de Biología del Instituto Tecnológico de
Georgia e investigador jefe en el Instituto para la lucha contra el Cáncer
Ovárico. Ahora, después de un estudio inicial, parece que McDonald está cerca de
poder dar una respuesta definitiva a esa pregunta. Resto Noticia
Astronomía
Simulador Muy Preciso de Eclipses de Luna
13 de Julio de 2009.
Los eclipses de Luna están bien documentados a través de la historia humana. El
raro e impresionante fenómeno se produce cuando la Luna pasa por la sombra de la
Tierra, y parece cambiar de forma, de color, o incluso desaparecer por completo
del cielo nocturno. Los eclipses de Luna han atraído la atención de poetas,
científicos y muchas otras personas. Resto Noticia
Neurología
Consultarlo Con la Almohada es una Buena Idea
13 de Julio de 2009.
El dicho “Consúltelo con la almohada” parece reflejar una realidad bastante
literal. Unos investigadores del Laboratorio de la Fisiología de la Percepción y
la Acción (LPPA), en Francia, y de la Universidad de Ámsterdam, Países Bajos,
han demostrado que el cerebro revive los sucesos del día durante el sueño.
También han comprobado que la información consolidada durante el sueño conduce a
una mejor capacidad de toma de decisiones cuando estamos despiertos. Resto
Noticia
Biología
La Evolución de las Especies Puede Dar Resultados en Menos de Diez Años
13 de Julio de 2009.
¿Cuán rápido puede la evolución introducir cambios detectables en las especies?
Lo bastante como para que tales cambios sean perceptibles en menos de una
década, según un nuevo estudio sobre unos peces, dirigido por la bióloga Swanne
Gordon, de la Universidad de California en Riverside. Resto Noticia
Astronomía
El Misterioso Encogimiento de la Estrella Betelgeuse
13 de Julio de 2009.
La estrella supergigante roja Betelgeuse, la brillante estrella rojiza en la
constelación de Orión, se ha contraído de manera constante en los últimos 15
años, según los resultados de un análisis hecho por investigadores de la
Universidad de California en Berkeley. Resto Noticia
Oceanografía
El Nereus Desciende a 10.902 Metros en la Fosa de las Marianas
10 de Julio de 2009.
Recientemente, el Nereus, un vehículo robótico de una nueva clase, descendió a
10.902 metros en la fosa de las Marianas, ubicada en el Océano Pacífico
Occidental, durante una misión llevada a cabo por un equipo de ingenieros y
científicos a bordo del barco científico Kilo Moana. Esta inmersión convierte al
Nereus en el vehículo robótico subacuático que ha alcanzado una mayor
profundidad, y el primero en explorar la fosa de las Marianas desde 1998. Resto
Noticia
Ecología
Cambio Climático, Cambios en la Vegetación y Propensión a Incendios Forestales
10 de Julio de 2009.
La elevación de las temperaturas puede conducir a vegetación más seca, pero eso
no quiere decir que necesariamente deba haber un riesgo más alto de incendios
forestales en una área en particular, ya que, según un nuevo estudio, en algunos
casos, los tipos de vegetación predominantes en una zona podrían contrarrestar
los efectos del cambio climático sobre la propensión a los incendios forestales.
Resto Noticia
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Blog Noticias del Espacio
Noticias del Espacio
* Informe ISS/STS-127
20/7/2009
La jornada del 17 de julio estuvo básicamente dedicada a las tareas de
aproximación y encuentro con la estación espacial internacional. Se continuó
la preparación de las herramientas que se precisarían para el acoplamiento y
se efectuó el encendido definitivo para situar al Endeavour en la trayectoria
esperada. Mientras, en…
* La LRO Observa los Lugares Históricos del Programa Apolo
20/7/2009
Contribuyendo a los actos de celebración del 40 aniversario del alunizaje del
Apolo-11, los científicos de la sonda LRO de la NASA han dado a conocer
algunas imágenes tomadas con la cámara LROC que muestran con gran detalle las
zonas de aterrizaje de la mayoría de las misiones Apolo. Teniendo…
* Informe STS-127
17/7/2009
Después del primer período de sueño, los astronautas del Endeavour dedicarían
su primer día completo en el espacio a revisar el estado de las superficies
de protección térmica de su vehículo. Antes, la nave encendió sus motores de
maniobra para ajustar su órbita y situar su trayectoria en dirección a…
* Informe STS-127
16/7/2009
A pesar de las tormentas y el mal tiempo en general, el cielo de Florida se
despejó a tiempo de permitir el lanzamiento, por fin, del transbordador
Endeavour el 15 de julio. El despegue de la misión STS-127 (2J/A) se realizó
a las 22:03 UTC. Ocho minutos después, el vehículo…
* Confirmado el Nuevo Administrador de la NASA
16/7/2009
El Senado estadounidense ha confirmado por unanimidad a Charles Frank Bolden,
Jr., como próximo Administrador de la NASA (el 12º de la historia). Lori Beth
Garver también ha sido confirmada como administradora segunda. Propuestos por
el Presidente Obama, dirigirán la agencia durante la difícil época de
transición entre la lanzadera…
* Hace 50 Años (43): Explorer S-1
16/7/2009
Agotados todos los cohetes Juno-I previstos, la NASA empieza a utilizar los
algo más potentes Juno-II para enviar a órbitas cercanas satélites de la
serie Explorer, hasta ahora responsabilidad del US Army. La nueva serie
continuará estudiando los mismos objetivos que sus antecesores, pero los
vehículos, beneficiándose de la mayor…
* Celebraciones Sobre el Apolo-11
15/7/2009
Entre las numerosas iniciativas organizadas por la NASA para celebrar el 40
aniversario de la llegada del Hombre a la Luna, se ha anunciado la emisión de
una interesante “cápsula del tiempo” en formato audio. A partir del 16 de
julio, y hasta el 24 del mismo mes, se emitirá…
Subscribe to this Feed
ARCHIVO GENERAL DE NOTICIAS DEL ESPACIO
(hasta el 14-Mayo-2007)
Feed de Noticias del Espacio
--------------------------------------------------------------------------------
RELIGIOSOS ASUNCIONISTAS
Nuestra Escuela Nuestra Escuela
• Nuestra Historia
• Himno del Colegio
• Autoridades
• Personal Docente
• Personal Co-Docente
• Roles Cívicos
Proyecto Educativo Proyecto Educativo
• Proyecto Educativo • Perfil del Alumno • Manual de Covivencia
Dirección Dirección
• Lineamientos Generales
• Listado Directores • INSPECTORÍA GENERAL
U.T.P. U.T.P.
• Lineamientos Generales
• Planes y Programas
• Actividades Extraprogramáticas
Orientación Orientación
• Lineamientos Generales • Documentos en Línea
Pastoral Pastoral
• Carta de Presentación DEFe • Calendario Litúrgico 2007 • Calendario
Eucaristías 2007 • Espiritualidad Asuncionista
• Padre Manuel d´Alzon
• Padre Francisco de Crozé
• Padre Clovis Touvron
Religiosos Asuncionistas Provincia
Colegio Padre Manuel d`Alzon
Chile
Instituto
San
Román
Argentina
Colegio Emmanuel d'Alzon
Colombia
Nuestra Historia
En 1890 los Asuncionistas llegan a Chile, donde comienzan una ardua actividad
misionera y social. En 1904 llegan al pueblo de Lota, se encuentran con una
realidad desalentadora tanto en lo religioso, como en lo social, el mismo Padre
Casimir nos relata: “En la misa de Bienvenida no habían mas de 20 personas,
según le había dicho el antiguo párroco no se confesaban mas de 3 personas al
año” , frente a esta situación el P. Casimir el 28 de marzo de 1905 funda una
escuelita al alero de la parroquia “Ella fue dividida en dos clases, una
atendida por la señorita Jean Solimiac y la segunda, por el hermano Julian. La
Escuela comienza con 100 alumnos, al término del año son 135 alumnos; el 25 de
Diciembre de 1905 es la primera premiación. El Padre Casimir, también comienza
con una Escuela Vespertina para adultos, consta con mas de cien alumnos, entre
ellos seis policías y algunos militares. En el año siguiente, la escuela
progresa, llega a tener 250 alumnos; poseen también una pequeña banda musical,
que se exhibe en la plaza con ocasión de Fiestas Patrias”.
...............
El 2 de Febrero de 1918 llegaron a Lota las hermanas del Niño Jesús d'Aurilla,
para inaugurar el nuevo Colegio; comenzó siendo una Escuela gratuita para niñas
pobres, mas tarde se divide en un Colegio pagado y un pensionado internado.
........En 1921 tras la muerte del Padre Joaquín, es sucedido por el P. Morand
Ohrel, frente a los problemas económicos, de la Subvención estatal deciden pasar
de un Colegio gratuito a un Colegio Pagado, en este momento no se imparte solo
enseñanza primaria, sino también, la secundaria, el Liceo de Concepción es el
responsable de tomar exámenes oficiales a los alumnos. El año 1927, ocho alumnos
brillantemente pasan estos exámenes; el año 1928 seis alumnos dan este examen y
continua así el éxito académico de la Escuela San Juan Evangelista..
...............
Siguiente
EDICIONES DELDRAGON ARGENTINA
HOME DELDRAGON CATALOGO GALERIA DE FOTOS CONTACTO
--------------------------------------------------------------------------------
POR AUTORES GENERAL
POR GENERO
ACTUALIDAD ARTE BIOGRAFIAS ENSAYO HUMOR INFANTILES MEMORIA NOVELA POESIA RELATOS
TEATRO
GENERAL
--------------------------------------------------------------------------------
Diese Website verwendet Cookies von Google, um Dienste anzubieten und Zugriffe
zu analysieren. Deine IP-Adresse und dein User-Agent werden zusammen mit
Messwerten zur Leistung und Sicherheit für Google freigegeben. So können
Nutzungsstatistiken generiert, Missbrauchsfälle erkannt und behoben und die
Qualität des Dienstes gewährleistet werden.Weitere InformationenOk